128 GI/2021
(1)
रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33004/99
REGD. No. D. L.-33004/99
xxxGIDHxxx
xxxGIDExxx
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II—खण् ड 3—उप-खण् ड (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
प्राजधकार से प्रकाजित
PUBLISHED BY AUTHORITY
रसायन और उर्वरक मंत्रालय
(औषध जर्भाग)
( राष्ट्रीय औषध मूल्य जनधावरण प्राजधकरण)
आदेि
नई ददल्ली, 08 िनर्री 2021
का. आ. 95(अ).— भारत सरकार के रसायन और उर्वरक मंत्रालय द्वारा िारी का. आ. 1394 (अ) तारीख 30
मई, 2013 और का. आ. 701(अ) तारीख 10मार्व, 2016 के साथ पठित औषध (कीमत जनयंत्रण) आदेि, 2013 के पैरा
5,11 और 15 द्वारा प्रदत्त िजियों का प्रयोग करते हुए, राष्ट्रीय औषध मूल्य जनधावरण प्राजधकरण(जिसको संजिप्त रूप में
एनपीपीए कहा िाता है) नीर्े की सारणी के स्ट्तंभ(6) में जर्जनर्ददष्ट खुदरा मूल्य को उि सारणी के स्ट्तंभ(3),(4) और (5) में
तत्सस्ट्थानी प्रजर्जष्टयों में जर्जनर्ददष्ट प्रबलता, इकाई (यूजनट) और जर्जनमावता और जर्पणन कंपजनयों के नाम सजहत स्ट्तंभ(2) में
की तत्सस्ट्थानी प्रजर्जष्ट में से प्रत्सयेक की,र्स्ट्तु एर्ं सेर्ा कर, यदद कोई है, को छोड़कर अजधकतम खुदरा मूल्य के रूप में जनयत
करती है
सारणी
क्रं
सं
जर्जनर्ममजत का
नाम/ब्ांड का नाम
प्रबलता
इकाई
जर्जनमावता और जर्पणन
कंपनी
खुदरा
मूल्य
(रू.)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
1.
रेमोजललफ्लोज़िन
एटाबोनेट 100 जम.ग्रा
प्रत्सयेक दिल्म जलजपत गोली में:
रेमोजललफ्लोज़िन एटाबोनेट 100 जम.ग्रा
1 गोली
मैससव ललेनमाकव
िामावस्ट्यूठटकल्स जलजमटेड
/ मैससव टोरेंट
11.44
सं. 81]
नई ददल्ली, िुक्रर्ार, िनर्री 8, 2021/पौष 18, 1942
No. 81]
NEW DELHI, FRIDAY, JANUARY 8, 2021/PAUSHA 18, 1942
सी.जी.-डी.एल.-अ.-09012021-224306
CG-DL-E-09012021-224306
2
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART II—SEC. 3(ii)]
क्रं
सं
जर्जनर्ममजत का
नाम/ब्ांड का नाम
प्रबलता
इकाई
जर्जनमावता और जर्पणन
कंपनी
खुदरा
मूल्य
(रू.)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
+
मेटिॉर्ममन
हाइड्रोक्लोराइड 500
जम.ग्रा गोजलयााँ
मेटिॉर्ममन हाइड्रोक्लोराइड आईपी 500
जम.ग्रा
िामावस्ट्यूठटकल्स जलजमटेड
2.
रेमोजललफ्लोज़िन
एटाबोनेट 100 जम.ग्रा
+
मेटिॉर्ममन
हाइड्रोक्लोराइड
1000 जम.ग्रा गोजलयााँ
प्रत्सयेक दिल्म जलजपत गोली में:
रेमोजललफ्लोज़िन एटाबोनेट 100 जम.ग्रा
मेटिॉर्ममन हाइड्रोक्लोराइड आईपी 1000
जम.ग्रा
1 गोली
मैससव ललेनमाकव
िामावस्ट्यूठटकल्स जलजमटेड
/ मैससव टोरेंट
िामावस्ट्यूठटकल्स जलजमटेड
13.18
3.
एजसक्लोिेनाक
+ पैराजसटामोल
टैबलेट
प्रत्सयेक दिल्म जलजपत गोली में:
एजसक्लोिेनाक
आईपी 100 जमलीग्राम
पैराजसटामोल आईपी 325 जमलीग्राम
1 गोली
मैससव प्योर एंड क्योर
हेल्थकेयर प्रा. जलजमटेड /
मैससव टोरेंट
िामावस्ट्यूठटकल्स जलजमटेड
4.23
4.
एटोरर्ास्ट्टेठटन +
एजस्ट्पठरन कैप्सूल
प्रत्सयेक हाडव जिलेठटन कैप्सूल में:
एटोरर्ास्ट्टेठटन कैजल्ियम आईपी
एटोरर्ास्ट्टेठटन 10 जमलीग्राम के बराबर
(दिल्म जलजपत टैबलेट के रूप में)
एजस्ट्पठरन आईपी 75 जमलीग्राम (एंटठरक
कोटेड टैबलेट िॉमव के रूप में)
1 कैप्सूल
मैससव प्योर एंड क्योर
हेल्थकेयर प्रा. जलजमटेड /
मैससव एिडीसी जलजमटेड
2.59
5.
थायोकोलेकोसाइड +
एसक्लोिेनाक +
पैराजसटामोल टैबलेट
प्रत्सयेक दिल्म जलजपत गोली में:
थायोकोलेकोसाइड आईपी 4 जमलीग्राम
एसक्लोिेनाक आईपी 100 जमलीग्राम
पैराजसटामोल आईपी 325 जमलीग्राम
1 गोली
मैससव अकुम ड्रलस एंड
िामावस्ट्यूठटकल्स जलजमटेड
/ मैससव टोरेंट
िामावस्ट्यूठटकल्स जलजमटेड
14.99
6.
मेटिॉर्ममन
हाइड्रोक्लोराइड
(सस्ट्टेंड ठरली़ि रूप में)
और
जर्डालजललजप्टन
गोजलयााँ
प्रत्सयेक अजलजपत बाईलेयर गोली में:
मेटिॉर्ममन हाइड्रोक्लोराइड आईपी (सस्ट्टेंड
ठरली़ि रूप में) 500 जमलीग्राम,
जर्डालजललजप्टन 50 जमलीग्राम,
1 गोली
मैससव एजक़्िमेड
फामावस्ट्यूठटकल्स / मैससव
़िाइडस हेल्थकेयर
जलजमटेड
6.58
7.
मेटिॉर्ममन
हाइड्रोक्लोराइड
(सस्ट्टेंड ठरली़ि रूप में)
और
जर्डालजललजप्टन
गोजलयााँ
प्रत्सयेक अजलजपत बाईलेयर गोली में: :
मेटिॉर्ममन हाइड्रोक्लोराइड आईपी (सस्ट्टेंड
ठरली़ि रूप में) 1000 जमलीग्राम,,
जर्डालजललजप्टन 50 जमलीग्राम,
1 गोली
मैससव एजक़्िमेड
फामावस्ट्यूठटकल्स / मैससव
़िाइडस हेल्थकेयर
जलजमटेड
7.07
8.
मेटिॉर्ममन
हाइड्रोक्लोराइड
(सस्ट्टेंड ठरली़ि रूप में)
और
जर्डालजललजप्टन
गोजलयााँ
प्रत्सयेक अजलजपत बाईलेयर गोली में: :
मेटिॉर्ममन हाइड्रोक्लोराइड आईपी (सस्ट्टेंड
ठरली़ि रूप में) 500 जमलीग्राम,,
जर्डालजललजप्टन 50 जमलीग्राम,
1 गोली
मैससव एजक़्िमेड
फामावस्ट्यूठटकल्स / मैससव
ल्यूजपन जलजमटेड
6.58
9.
मेटिॉर्ममन
हाइड्रोक्लोराइड
प्रत्सयेक अजलजपत बाईलेयर गोली में: :
1 गोली
मैससव एजक़्िमेड
फामावस्ट्यूठटकल्स / मैससव
7.07
[भागII—खण् ड 3(ii)]
भारत का रािपत्र : असाधारण
3
क्रं
सं
जर्जनर्ममजत का
नाम/ब्ांड का नाम
प्रबलता
इकाई
जर्जनमावता और जर्पणन
कंपनी
खुदरा
मूल्य
(रू.)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(सस्ट्टेंड ठरली़ि रूप में)
और
जर्डालजललजप्टन
गोजलयााँ
मेटिॉर्ममन हाइड्रोक्लोराइड आईपी (सस्ट्टेंड
ठरली़ि रूप में) 1000 जमलीग्राम,,
जर्डालजललजप्टन 50 जमलीग्राम,
ल्यूजपन जलजमटेड
10.
मेरोजनडािोल और
डेक्सरोि इंिेक्िन
प्रत्सयेक 100 जम.ली में.:
मेरोजनडािोल आईपी 0.2ग्राम
डेक्सरोि आईपी (एनहाईड्रस रूप में) 5.0
ग्राम
इंिेक्िन आईपी के जलए पानी
प्रजत 500
जमली पैक
मैससव एक्यूलाइि
हेल्थकेयर प्रा. जलजमटेड
79.29
11.
डापाजललफ्लोजिन +
मेटिॉर्ममन
हाइड्रोक्लोराइड
जर्स्ट्ताठरत ठरली़ि
गोली में
प्रत्सयेक दिल्म जलजपत गोली में:
डापाजललफ्लोजिन 5जमलीग्राम,
मेटिॉर्ममन हाइड्रोक्लोराइड आईपी
(एक्स्ट्टेंडेड ठरलीि िॉमव में) 500 जमलीग्राम
1 गोली
मैससव टोरेंट
िामावस्ट्यूठटकल्स जलजमटेड
6.97
12.
डापाजललफ्लोजिन +
मेटिॉर्ममन
हाइड्रोक्लोराइड
जर्स्ट्ताठरत ठरली़ि
गोली में
प्रत्सयेक दिल्म जलजपत गोली में:
डापाजललफ्लोजिन 5जमलीग्राम,
मेटिॉर्ममन हाइड्रोक्लोराइड आईपी
(एक्स्ट्टेंडेड ठरलीि िॉमव में) 1000
जमलीग्राम
1 गोली
मैससव टोरेंट
िामावस्ट्यूठटकल्स जलजमटेड
8.35
¼d½ mi;qZDr nh xbZ fofufnZ"V QkWewZys'ku ds fofuekZrk vFkkZr tks ÞubZ Mªxß Mhihlhvks] 2013 ds iSjkxzkQ 2¼;w½ ds rgr mi;qZDr nh xbZ
lkj.kh ds LraHk ¼6½ esa fofufnZ"V [kqnjk ewY; fu/kkZfjr djsaxsA
¼[k½ vxj fuekZrkvksa us mi;qZDr lkj.kh ds LraHk (6) esa of.kZr vf/kdre dher ij ljdkj dks okLro esa Hkqxrku fd;k gS ;k ;g ns; gS
rks os oLrq ,oa lsok dj dks tksM+ ldrs gSaA
¼x½ vkS"k/k ¼ewY; fu;a=.k½ vkns'k] 2013 ds iSjkxzkQ 11 esa fn, x, izko/kkuksa ds rgr fuekZrkvksa dks mi;qZDr lkj.kh ds LraHk ¼6½ esa
fofufnZ"V [kqnjk ewY; ds vk/kkj ij vuqlwfpr fofufeZfr;ksa ds iSdksa ds fy, [kqnjk ewY; fu/kkZfjr djsaA fuekZrk vkS"k/k ¼ewY; fu;a=.k½
vkns'k] 2013 ds iSjkxzkQ 24 ds rgr QkWeZ V esa vf/klwpuk dh rkjh[k ls ,d ewY; lwph ,uihih, dks vkbZihMh,e,l ds ek/;e ls
tkjh djsa rFkk mldh dkiWh jkT; vkS"kf/k fu;a=dksa vkSj fofuekZrk forjdksa dks tkjh djsaA
¼?k½ vkS"k/k ¼ewY; fu;a=.k½ vkns'k] 2013 ds 24 (4) ds mica/kksa ds vuqlkj izR;sd QqVdj fodzsrk vkSj forjd fofuekZrk }kjk fn, x,
:i esa ,sls ifjlj] tgka dkjckj dks bl izdkj fd;k tk jgk gS fd mlls ijke'kZ ds bPNqd fdlh O;fDr ds fy, igqap vklku gks]
ogka mlds fdlh lgtn`'; Hkkx ij dher lwph vkSj iwjd lwph] ;fn dksbZ gks] dks laiznf'kZr djsxkA
¼M-½ mi;qZDr xSj vf/kdre dher ¼[kqnjk ewY;½ dsoy mi;qZDr [email protected] ds fy, ykxw gS tSlk fd mUgksaus vkS"k/k ¼ewY; fu;a=.k½
vkns'k] 2013 ds rgr vuqc) ewY; fu/kkZj.k@la'kks/ku ds fy, QkWeZ I ij tek fd;k x;k Fkk vkSj ljdkj }kjk fu/kkZfjr lHkh ykxw
oS/kkfud vko';drkvksa dh iwfrZ ds v/khu izklafxd fof/k;ksa@fu;eksa ds vUrxZr tSlk fd dsUnzh;@jkT; ykblsflax vkWFkksfjVh ds l{ke
izkf/kdkjh }kjk esU;wQsDpfjax ykblsal eatwjh ds rgr lacaf/kr fofufeZr [email protected] dEifu;ka tks vuqikyu djrh gSA
¼p½ fofuekZrk ;k foi.ku dEiuh] mijksDr fofufeZfr;ksa vkSj fofufnZ"V 'krks± dk ikyu ugha djrh gSa rks os vko';d oLrq,¡ vf/kfu;e]
1955 ds lkFk ifBr Mhihlhvks] 2013 ds izko/kkuksa ds v/khu C;kt lfgr vf/kizHkkfjr jkf'k dks tek djus ds fy, nk;h gksaxsA
¼N½ bl vkns'k esa mijksDr lkj.kh ds LraHk ¼2½ esa dh rRLFkkuh izfof"V esa fofufnZ"V fofufeZfr;ksa ds iSdksa dh [kqnjk ewY; fu;r gksus ds
ifj.kkeLo#i] vkns'k tks fd bl vkns'k ls iwoZ tkjh gq, gS] Lor% gh fujLr gks tk;saxsA
[पीएन@214/82/2020/एि@िा.न.8(82)/2020/डी-पी-@एनपीपीए&डी.र्ी-&II]
izlsuthr nkl] mi funs'kd
4
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART II—SEC. 3(ii)]
MINISTRY OF CHEMICALS AND FERTILIZERS
(Department of Pharmaceuticals)
(National Pharmaceutical Pricing Authority)
ORDER
New Delhi, 08 January, 2021
S. O. 95(E).— In exercise of the powers conferred by paragraphs 5, 11 and 15 of the Drugs (Prices Control)
Order, 2013, read with S.O. 1394(E) dated the 30th May, 2013 and S.O. 701(E) dated 10th March, 2016 issued by the
Government of India in the Ministry of Chemicals and Fertilizers, the National Pharmaceutical Pricing Authority
(hereinafter referred as NPPA), hereby fixes, the price as specified in column (6) of the table herein below as the retail
price, exclusive of Goods and Services Tax, if any, in relation to the formulation specified in the corresponding entry
in column (2) of the said Table with the strength, unit and name of manufacturer & marketing company, as specified
in the corresponding entries in columns (3), (4) and (5) thereof;
Table
Sl. No.
Name of the
Formulation / Brand
Name
Strength
Unit
Manufacturer &
Marketing Company
Retail
Price
(Rs.)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
1.
Remogliflozin
Etabonate +
Metformin
Hydrochloride Tablet
Each film coated tablet contains:
Remogliflozin Etabonate 100mg,
Metformin Hydrochloride IP 500mg
1 Tablet
M/s Glenmark
Pharmaceuticals Ltd. /
M/s Torrent
Pharmaceuticals Ltd.
11.44
2.
Remogliflozin
Etabonate +
Metformin
Hydrochloride Tablet
Each film coated tablet contains:
Remogliflozin Etabonate 100mg,
Metformin Hydrochloride IP
1000mg
1 Tablet
M/s Glenmark
Pharmaceuticals Ltd. /
M/s Torrent
Pharmaceuticals Ltd.
13.18
3.
Aceclofenac +
Paracetamol Tablet
Each film coated tablet contains:
Aceclofenac IP 100mg
Paracetamol IP 325mg
1 Tablet
M/s Pure and Cure
Healthcare Pvt. Ltd. /
M/s Torrent
Pharmaceuticals Ltd.
4.23
4.
Atorvastatin + Aspirin
Capsule
Each Hard Gelatin Capsule
Contains:
Atorvastatin Calcium IP eq to
Atorvastatin 10mg (As Film coated
tablet form)
Aspirin IP 75mg (As Enteric Coated
tablet form)
1 Capsule
M/s Pure and Cure
Healthcare Pvt. Ltd. /
M/s FDC Limited
2.59
5.
Thiocolchicoside +
Aceclofenac +
Paracetamol Tablet
Each film coated tablet contains:
Thiocolchicoside IP 4mg
Aceclofenac IP 100mg
Paracetamol IP 325mg
1 Tablet
M/s Akums Drugs and
Pharmaceuticals Ltd. /
M/s Torrent
Pharmaceuticals Ltd.
14.99
6.
Metformin
Hydrochloride (As
sustained release) and
Vildagliptin Tablets
Each uncoated bilayered tablet
contains:
Metformin Hydrochloride IP (As
sustained release) 500mg,
Vildagliptin 50mg,
1 Tablet
M/s Exemed
Pharmaceuticals / M/s
Zydus Healthcare
Limited
6.58
7.
Metformin
Hydrochloride (As
sustained release) and
Vildagliptin Tablets
Each uncoated bilayered tablet
contains:
Metformin Hydrochloride IP (As
sustained release) 1000mg,
Vildagliptin 50mg,
1 Tablet
M/s Exemed
Pharmaceuticals / M/s
Zydus Healthcare
Limited
7.07
8.
Metformin
Hydrochloride (As
sustained release) and
Vildagliptin Tablets
Each uncoated bilayered tablet
contains:
Metformin Hydrochloride IP (As
sustained release) 500mg,
Vildagliptin 50mg,
1 Tablet
M/s Exemed
Pharmaceuticals / M/s
Lupin Limited
6.58
9.
Metformin
Hydrochloride (As
sustained release) and
Vildagliptin Tablets
Each uncoated bilayered tablet
contains:
Metformin Hydrochloride IP (As
sustained release) 1000mg,
Vildagliptin 50mg,
1 Tablet
M/s Exemed
Pharmaceuticals / M/s
Lupin Limited
7.07
10.
Metronidazole and
Each 100ml contains:
Per 500ml
M/s Aculife Healthcare
79.29
[भागII—खण् ड 3(ii)]
भारत का रािपत्र : असाधारण
5
Sl. No.
Name of the
Formulation / Brand
Name
Strength
Unit
Manufacturer &
Marketing Company
Retail
Price
(Rs.)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
Dextrose Injection
Metronidazole IP 0.2gm
Dextrose IP (as anhydrous) 5.0gm
Water for injection IP
Pack
Pvt. Ltd.
11.
Dapagliflozin +
Metformin
Hydrochloride
Extended-Release
Tablet
Each film-coated tablet contains:
Dapagliflozin 5mg,
Metformin Hydrochloride IP (In
Extended release form) 500mg
1 Tablet
M/s Torrent
Pharmaceuticals Limited
6.97
12.
Dapagliflozin +
Metformin
Hydrochloride
Extended-Release
Tablet
Each film-coated tablet contains:
Dapagliflozin 5mg,
Metformin Hydrochloride IP (In
Extended release form) 1000mg
1 Tablet
M/s Torrent
Pharmaceuticals Limited
8.35
Note:
(a) The manufacturer of above mentioned formulations i.e. ―new drug‖ under paragraph 2(u) of the DPCO, 2013
shall fix the retail price as specified in column (6) of the table hereinabove.
(b) The manufacturer may add Goods and Services Tax only if they have paid actually or it is payable to the
Government on the retail price mentioned in column (6) of the above said table.
(c) The retail price for a pack of the aforesaid formulation shall be arrived at by the concerned manufacturer in
accordance with the retail price specified in column (6) of the above table as per provisions contained in
paragraph 11 of the DPCO, 2013. The manufacturer shall issue a Price List in Form–V from date of
Notification as per paragraph 24 of the DPCO, 2013 to NPPA through IPDMS and submit a copy to State
Drug Controller and dealers.
(d) As per para 24(4) of DPCO 2013, every retailer and dealer shall display Price List and the supplementary
price list, if any, as furnished by the manufacturer, on a conspicuous part of the premises where he carries on
business in a manner so as to be easily accessible to any person wishing to consult the same.
(e) The above mentioned retail price is applicable only to the individual manufacturer / marketer as mentioned
above i.e. who have applied for the same by submitting Form-I for price fixation / revision as stipulated
under DPCO, 2013 and subject to fulfilment of all the applicable statutory requirements as laid down by the
Govt. under relevant statutes/ rules, including manufacturing license permission from the Competent
Authority i.e. the Central/State Licensing Authority, as may be applicable, by the concerned
manufacturer/marketing companies.
(f) In case the retail price of any of the aforesaid formulations is not complied with, as per instant price
notification and notes specified hereinabove, then the concerned manufacturer/marketing company shall be
liable to deposit the overcharged amount along with the interest thereon under the provisions of the DPCO,
2013 read with the Essential Commodities Act, 1955.
(g) Consequent to the issue of ceiling price of such formulation as specified in column (2) of the above table in
this notification, the price order(s) fixing ceiling or retail price, if any, issued prior to the above said date of
notification, stand(s) superseded.
[PN/214/82/2020/F/F. No. 8(82)/2020/D.P./NPPA-Div.-II]
PRASENJIT DAS, Deputy Director
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.
MANOJ KUMAR
VERMA
Digitally signed by
MANOJ KUMAR VERMA
Date: 2021.01.09
14:49:49 +05'30'