155 GI/2021

(1)

रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33004/99

REGD. No. D. L.-33004/99

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

असाधारण

EXTRAORDINARY

भाग III—खण् ड 4

PART III—Section 4

प्राजधकार से प्रकाजित

PUBLISHED BY AUTHORITY

महापत् तन प्रिुल् क प्राजधकरण

अजधसूचना

मुंबई, 01 िनवरी, 2021

सं. टीएएमपी/46/2016-बीपीसीएल.—महापत्तन न् यास अजधजनयम, 1963 (1963 का 38) की धारा 48 में

प्रदत्त िजियों का प्रयोग करते हुए महापत तन प्रिुल् क प्राजधकरण एतद्द्वारा िवाहरलाल नेहरु पत्तन न्यास में काययरत

भारत पेरोजलयम कापोरेिन जलजमटेड के मौज़ूदा दरमानों की वैधता का जवस्ट्तार, इसके साथ संलग् न आदेि के अनुसार,

करता है।

महापत् तन प्रिुल् क प्राजधकरण

मामला संख् या टीएएमपी/46/2016-बीपीसीएल

भारत पेरोजलयम कापोरेिन जलजमटेड

---

आवेदक

गणपूर्तय

(i).

श्री टी.एस.बालसुब्रमजनयन, सदस्ट् य (जवत्त)

(ii).

श्री सुजिल कुमार ससंह, सदस्ट् य (आर्थयक)

आदेि

(ददसम्बर, 2020 के 28 वें ददन पाररत)

यह मामला िवाहरलाल नेहरु पत्तन (िेएनपीटी) की तरल कागो बथय में काययरत भारत पेरोजलयम कापोरेिन

जलजमटेड (बीपीसीएल) के मौज़ूदा दरमानों की वैधता के जवस्ट्तार से सबंजन्धत है।

सं. 16]

नई ददल्ली, सोमवार, िनवरी 11, 2021/पौष 21, 1942

No. 16]

NEW DELHI, MONDAY, JANUARY 11, 2021/PAUSHA 21, 1942

सी.जी.-एम.एच.-अ.-11012021-224340

CG-MH-E-11012021-224340

2

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC.4]

2.1. भारत पेरोजलयम कापोरेिन जलजमटेड (बीपीसीएल) के मौज़ूदा दरमान इस प्राजधकरण के 8 फरवरी 2017 के आदेि

संख्या टीएएमपी/46/2016-बीपीसीएल के द्वारा अनुमोददत दकये गये थे, िो भारत के रािपत्र में 06 माचय 2017 के

रािपत्र संख्या 94 में अजधसूजचत हुए थे । उि आदेि में दरमानों की वैधता 31 माचय 2019 तक जनधायररत की गयी थी।

2.2. तत्पश्चात, बीपीसीएल के अनुरोध के आधार पर प्राजधकरण बीपीसीएल के मौज़ूदा प्रिुल्क की वैधता का जवस्ट्तार

जनयजमत रूप से करता आ रहा है।

2.3. जपछली बार, वैधता का जवस्ट्तार 3 महीने की अवजध के जलये यानी 01 अक्टूबर, 2020 से 31 ददसम्बर, 2020

तक दकया गया था।

3.1.

इस पृष्ठभूजम में बीपीसीएल ने 10 ददसम्बर, 2020 के अपने ई-मेल के द्वारा संसूजचत दकया है दक :

i) बीपीसीएल घाट्िुल्क में घटौती करने और अन्य उत्पादों के घाट्िुल्क को यथामूल्य बनाये रखने के जलये अपने

िीषय प्रबंधन के सम्पकय में है।

ii) तथाजप, उि प्रस्ट्ताव पर बहुस्ट्तरीय जवचार-जवमिय और दैजनक चचायों के बाविूद हमें अपने िीषय प्रबंधन से

अंजतम अनुमोदन प्राप्त करने में उन्हें कुछ और समय लगेगा क्योंदक इससे हमारा बाटम लाईन मार्ियन सीधे

प्रभाजवत हो रहा है।

3.2.

इसजलये बीपीसीएल ने इस प्राजधकरण को अपने मौज़ूदा दरमानों की वैधता का जवस्ट् तार और 6 महीने की अवजध

के जलए, यानी 01 िनवरी, 2021 से 30 िून, 2021 तक, करने का अनुरोध दकया है।

4.1

बीपीसीएल द्वारा नवम्बर-ददसम्बर 2019 में प्रस्ट्तुत सामान्य संिोधन का प्रस्ट्ताव बीपीसीएल से वांजछत सूचना

के अभाव में अंजतम रूप ददये िाने के जलये लजम्बत पडा है। 13 िनवरी, 2020 को एक संयुि सुनवाई का आयोिन दकया

गया था। संयुि सुनवाई में बीपीसीएल से कच्चे तेल के घाटिुल्क में वृजि से संबंजधत लाइसेंस प्रदाता पत्तन िवाहरलाल

नेहरु पत्तन न्यास (िेएनपीटी) द्वारा उठाई गयी आपजत्तयों के आलोक में बीपीसीएल ने प्रस्ट्ताव की समीक्षा करने का

जनणय जलया। चूंदक बीपीसीएल एक पीएसयू है, और उसकी एक स्ट्तरीय सरंचना है, उन्होने बताया है दक बीपीसीएल को

अपना संिोजधत प्रस्ट्ताव दायर करने में कुछ और समय लगेगा। अत:, इस मामले को अंजतम रूप ददये िाने के जलये कुछ

और समय लगेगा।

4.2.

उपरोि को देखते हुए और चूंदक बीपीसीएल के जवस्ट्ताररत मौज़ूदा दरमानों की वैधता 31 ददसम्बर, 2020 को

समाप्त हो िायेगी, और उसके द्वारा ऊपर ददये गये कारणों से तथा बीपीसीएल के अनुरोध के आधार पर और प्रिुल्क में

दकसी जनवायत से बचने के जलये यह महसूस दकया गया दक बीपीसीएल के मौज़ूदा दरमानों की वैधता 31 ददसम्बर, 2020

से आगे बढाये िाने की आवश्यकता है।

4.3. तदनुसार, यह प्राजधकरण बीपीसीएल के मौज़ूदा दरमानों की वैधता का और 6 महीने की अवजध के जलए, यानी

01 िनवरी, 2021 से 30 िून, 2021 तक,, अथवा बीपीसीएल द्वारा प्रस्ट्तुत की िाने वाली सूचना / स्ट्पष्टीकरण के आधार

पर नये दरमानों को अंजतम रूप ददये िाने तक, िो भी पहले हो, जवस्ट् तार करता है, िैसा बीपीसीएल ने अनुरोध दकया है।

4.4.

यदद बीपीसीएल के जनष् पादन की समीक्षा के दौरान 01 अप्रैल2 2019 के बाद की अवजध के जलए राहाय ल लागत और

अनुज्ञेय प्रजतफल के अजतररक् त कोई अजधिेष पाया िाता है तो ससे अजतररक् त अजधिेष को सरकार द्वारा 0 माचय, 2019

के पत्र संख्या पीआर-14019/20/2009-पीिी(भाग-IV) द्वारा िारी और इस प्राजधकरण द्वारा भारत के रािपत्र में

अजधसूजचत महापत्तन न् यास बीीटी प्रचालकों के प्रिुल् क जनधायरण ददिाजनदेि 2019 के खंड 3.1.2 के अनुसार जनपटाया

िायेगा, िो पहले प्रिुल् क ददिाजनदेि 200 द्वारा िाजसत होते थे।

टी.एस. बालसुब्रमजनयन, सदस्ट् य (जवत्त)

[जवज्ञापन –III/4/असा./452/2020-21]

[भाग III—खण् ड 4]

भारत का रािपत्र : असाधारण

3

TARIFF AUTHORITY FOR MAJOR PORTS

NOTIFICATION

Mumbai, the 1st January, 2021

No. TAMP/46/2016-BPCL.—In exercise of the powers conferred by Section 48 of the Major Port Trusts

Act, 1963 (38 of 1963), the Tariff Authority for Major Ports hereby extends the validity of the existing Scale of Rates

of the Bharat Petroleum Corporation Limited operating in the Jawaharlal Nehru Port Trust as in the Order appended

hereto.

Tariff Authority for Major Ports

Case No. TAMP/46/2016-BPCL

The Bharat Petroleum Corporation Limited

- - -

Applicant

QUORUM

(i).

Shri. T.S. Balasubramanian, Member (Finance)

(ii).

Shri. Sunil Kumar Singh, Member (Economic)

O R D E R

(Passed on this 28th day of December 2020)

This note relates to the extension of the validity of the existing Scale of Rates of the Bharat Petroleum

Corporation Limited (BPCL) operating the liquid cargo berth in the Jawaharlal Nehru Port Trust (JNPT).

2.1.

The existing Scale of Rates (SOR) of BPCL was approved by this Authority vide Order No. TAMP/46/2016-

BPCL dated 8 February 2017 which was notified in the Gazette of India on 06 March 2017 vide Gazette No. 94. The

Order prescribed the validity of the SOR till 31 March 2019.

2.2.

Thereafter based on the request of the BPCL, this Authority has on regular occasions extended the validity of

the existing tariff of BPCL.

2.3.

On the last occasion, the validity was extended for a further period of 3 months i.e. from 01 October 2020 to

31 December 2020.

3.1.

In this backdrop, now, the BPCL vide its email dated 10 December 2020 has stated the following:

(i).

BPCL is continuously following up with their top management for approval in the reduction of

wharfage for crude oil and maintaining at par wharfage charges for other products.

(ii).

However, It would be taking some more time for final approval from their top management even

there are multilevel deliberations and discussions daily on the above proposals and as this would be

directly affecting our bottom line margins.

3.2.

Therefore, BPCL has requested this Authority to extend the validity of the existing Scale of Rates for a

further period of 6 months i.e. from 1 January 2021 to 30 June 2021.

4.1.

The general revision proposal submitted by BPCL in November-December, 2019 is pending for finalization

for want of requisite information from BPCL. A joint hearing was held on 13 January 2020. In view of the objection

raised by Licensor Port, Jawaharlal Nehru Port Trust (JNPT) at the joint hearing for the proposed increased in

wharfage for Crude oil, BPCL has decided to review its proposal. However, BPCL being a PSU and having a layered

structure, it has expressed that it will take some more time for BPCL to file its revised proposal. Hence, it may take

some more time for the case to mature for finalization.

4.2.

In view of above and since the extended validity of the existing tariff of BPCL will expire on 31 December

2020 and based on the request made by BPCL for the reasons cited by it and in order to avoid a vacuum in the tariff, it

is felt appropriate to extend the validity of the existing tariff of BPCL beyond 31 December 2020.

4.3.

Accordingly, this Authority extends the validity of the existing tariff of BPCL for a further period of

4

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC.4]

6 months i.e. from 01 January 2021 upto 30 June 2021 or upto the finalization of new SOR, based on the receipt of

requisite information from BPCL, whichever is earlier, as requested by BPCL.

4.4.

If any additional surplus over and above the admissible cost and permissible return emerges for the period

post 01 April 2019, during the review of performance of BPCL, such additional surplus will be dealt with as per

Clause 3.1.2 of the Tariff Guidelines, 2019, for determination of tariff for BOT operators operating in Major Port

Trusts and previously governed by 2005 Tariff Guidelines issued by the Government vide its letter no. PR-

14019/20/2009-PG (pt-IV) dated 5 March 2019 and notified by this Authority in the Gazette of India.

T.S. BALASUBRAMANIAN, Member (Finance)

[ADVT. III/4/Exty./452/2020-21]

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

MANOJ

KUMAR

VERMA

Digitally signed by

MANOJ KUMAR VERMA

Date: 2021.01.11

22:41:27 +05'30'