305 GI/2021

(1)

रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33004/99

REGD. No. D. L.-33004/99

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

असाधारण

EXTRAORDINARY

भाग II—खण् ड 3—उप-खण् ड (ii)

PART II—Section 3—Sub-section (ii)

प्राजधकार से प्रकाजित

PUBLISHED BY AUTHORITY

पयाावरण, वन और िलवायु पररवतान मंत्रालय

अजधसूचना

नई ददल्ली, 18 िनवरी, 2021

का.आ. 221(अ).— केंद्रीय सरकार, तत्कालीन पयाावरण और वन मंत्रालय में, पयाावरण (संरक्षण) अजधजनयम,

1986 की धारा 3 की उप-धारा (1) और उप-धारा (2) के खंड (v) के अधीन अपनी िजियों के प्रयोग करते हुए, पयाावरण

समाघात जनधाारण अजधसूचना, 2006 (जिसे इसके बाद उि अजधसूचना कहा गया है) संख्या का. आ. 1533 (अ), तारीख

14 जसतंबर, 2006 द्वारा प्रकाजित दकया िा चुका है, उि अजधसूचना की अनुसूची में सभी संबंजधत सूचीबद्ध नई

पररयोिनाओं या दियाकलापों के जलए उनके जवस्ट्तार और आधुजनकीकरण और/या उत्पाद जमश्रण में पररवतान दकया िा

सकता है यथाजस्ट्थजत, भूजम को अजभप्राप्त करने के जसवाय, पररयोिना प्रबंधन द्वारा दकसी भी संजनमााण काया या भूजम को

तैयार करने से पूवा संबंजधत जवजनयामक प्राजधकरण से पूवा पयाावरणीय अनापजि अपेजक्षत होगी ।

और कोरोना वायरस (कोजवड-19) के प्रकोप को देखते हुए और तत्पश्चात इसके जनयंत्रण के जलए घोजित

लॉकडाउन (कुल या आंजिक) ने , क्षेत्र में पररयोिनाओं या दियाकलापों के कायाान्वयन को प्रभाजवत दकया है। पयाावरण

और वन िलवायु पररवतान मंत्रालय उि अजधसूचना में अनुज्ञात अजधकतम अवजध से परे पूवा पयाावरणीय अनापजियों की

जवजधमान्यता के जवस्ट्तार के जलए अनुरोधों की संख्या प्राजप्त में है, क्योंदक कोजवड 19 महामारी अभी तक समाप्त नहीं हुई है।

मामले की उि मंत्रालय में समीक्षा की गई है और चचता इस तथ्य को ध्यान में रखते हुए है दक लॉकडाउन (कुल या आंजिक)

के कारण, क्षेत्र में दियाकलापों को िारी रखना करिन हो सकता है।

सं. 201]

नई ददल्ली, सोमवार, िनवरी 18, 2021/पौि 28, 1942

No. 201]

NEW DELHI, MONDAY, JANUARY 18, 2021/PAUSHA 28, 1942

सी.जी.-डी.एल.-अ.-18012021-224513

CG-DL-E-18012021-224513

2

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

अत: अब, केंद्रीय सरकार, पयाावरण (संरक्षण) जनयम, 1986 के जनयम 5 के (4) खंड के साथ परित पयाावरण

(संरक्षण) अजधजनयम, 1986 (1986 का 29) की धारा 3 की उप-धारा (1) की उप-धारा (2) के खंड (v) द्वारा प्रदि

िजियों का प्रयोग करते हुए, लोक जहत में उि जनयमों के जनयम 5 के उप-जनयम (3) के खंड (क) के अधीन नोरिस की

अपेक्षा अजभमुजि के पश्चात भारत के रािपत्र असाधारण, भाग- II, खंड 3, उपखंड (II), में प्रकाजित, भारत सरकार की

तत्कालीन पयाावरण और वन मंत्रालय अजधसूचना का.आ.1533 (अ), तारीख 14 जसतंबर, 2006, में जनम्नजलजखत और

संिोधन करती है, अथाात्: -

उि अजधसूचना में,

(i) उप िीिा II “चरण (2)_जवस्ट्तारण”, के अधीन पैरा 7 के उप पैरा 7(i) में, खंड (viii) के पश्चात जनम्नजलजखत खंड

अंत:स्ट्थाजपत दकया िाएगा अथाात्: -

“(ix) उपरोि में अंतर्ववष्ट दकसी बात के होते हुए, 1 अप्रैल 2020 से 31 माचा 2021 की अवजध में कोरोना वायरस

(कोजवड-19) के प्रकोप को देखते हुए और तत्पश्चात इसके जनयंत्रण के जलए घोजित लॉकडाउन (कुल या आंजिक)

की दृजष्ट में इस अजधसूचना के उपबंधो के अधीन मंिूर संदभा की ितों की जवजधमान्यता की अवजध की गणना के

प्रयोिन के जलए जवचार नहीं दकया िाएगा ,तथाजप उि संदभा की ितों के संबंध में इस अवजध के दौरान

अपनाए गए सभी दियाकलाप जवजधमान्य समझे िाएंगे ।”;

(ii) पैरा 9 क के स्ट्थान पर, जनम्नजलजखत पैरा रखा िाएगा, अथाात् : -

"9 क. इस अजधसूचना में अंतर्ववष्ट दकसी बात के होते हुए, 1 अप्रैल 2020 से 31 माचा 2021की अवजध में कोरोना

वायरस (कोजवड-19) के प्रकोप को देखते हुए और तत्पश्चात इसके जनयंत्रण के जलए घोजित लॉकडाउन (कुल या आंजिक)

की दृजष्ट में इस अजधसूचना के उपबंधो के अधीन मंिूर पूवा पयाावरणीय अनापजि की जवजधमान्यताकी अवजध की गणना के

प्रयोिन के जलए जवचार नहीं दकया िाएगा ,तथाजप उि पयाावरणीय अनापजि के संबंध में इस अवजध के दौरान अपनाए

गए सभी दियाकलाप जवजधमान्य समझे िाएंगे ।”;

[फा. सं. 22-25/2020-आईए.III]

गीता मेनन, संयुि सजचव

रिप्पण : मूल अजधसूचना भारत के रािपत्र, असाधारण, भाग II, खंड 3, उप-खंड (ii) संख्या का.आ. 1533 (अ), तारीख

14 जसतंबर, 2006 द्वारा प्रकाजित की गई थी और अजधसूचना अजधसूचना संख्या का.आ. 4254 (अ),तारीख

27 नवंबर, 2020 द्वारा अंजतम बार संिोधन दकया गया था।

MINISTRY OF ENVIRONMENT, FOREST AND CLIMATE CHANGE

NOTIFICATION

New Delhi, the 18th January, 2021

S.O. 221(E).—Whereas, the Central Government in the erstwhile Ministry of Environment and Forests, in

exercise of its powers by sub-section (1) and clause (v) of sub-section (2) of section 3 of the Environment (Protection)

Act, 1986 has published the Environment Impact Assessment Notification, 2006 (hereinafter referred to as the said

notification) vide number S.O.1533(E), dated the 14^th September, 2006, making the requirement of prior

environmental clearance from the concerned regulatory authority mandatory for all new projects or activities listed in

the Schedule to the said notification, their expansion and modernisation and/or change in product mix, as the case may

be, before any construction work or preparation of land by the project management except for securing the land;

And whereas, in view of the outbreak of Corona Virus (COVID-19) and subsequent lockdowns (total or

partial) declared for its control, implementation of projects or activities in the field has been affected. Ministry of

[भागII—खण् ड 3(ii)]

भारत का रािपत्र : असाधारण

3

Environment, Forest and Climate Change is in receipt of number of requests for extension of the validity of prior

environmental clearances beyond the maximum period allowed in the said notification, as the COVID-19 pandemic

has not yet come to an end. The matter has been examined in the said Ministry and the concern is genuine keeping in

view the fact that due to lockdowns (total or partial), continuation of activities in the field has been difficult.

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) and clause (v) of sub-section (2) of

section 3 of the Environment (Protection) Act, 1986 (29 of 1986), read with sub-rule (4) of rule 5 of the Environment

(Protection) Rules, 1986, the Central Government, after having dispensed with the requirement of notice under clause

(a) of sub-rule (3) of rule 5 of the said rules in public interest, hereby makes the following further amendments in the

notification of Government of India, in the erstwhile Ministry of Environment and Forests, number S.O. 1533 (E),

dated the 14^th September, 2006, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part-II, Section 3, Sub-section (II),

namely:-

In the said notification, -

(i) in paragraph 7, in sub-paragraph 7(i), under sub-heading II. ―Stage (2) – Scoping‖, after clause (viii), the

following clause shall be inserted, namely:-

“(ix). Notwithstanding anything contained above, the period from the 1^st April, 2020 to the 31^st March,

2021 shall not be considered for the purpose of calculation of the period of validity of Terms of Reference granted

under the provisions of this notification in view of outbreak of Corona Virus (COVID-19) and subsequent

lockdowns (total or partial) declared for its control, however, all activities undertaken during this period in

respect of the said Terms of Reference shall be treated as valid.”;

(ii) for paragraph 9A, the following paragraph shall be substituted namely:-

“9A. Notwithstanding anything contained in this notification, the period from the 1^st April, 2020 to the

31^st March, 2021 shall not be considered for the purpose of calculation of the period of validity of Prior

Environmental Clearances granted under the provisions of this notification in view of outbreak of Corona Virus

(COVID-19) and subsequent lockdowns (total or partial) declared for its control, however, all activities undertaken

during this period in respect of the Environmental Clearance granted shall be treated as valid.”.

[F.No.22-25/2020-IA.III]

GEETA MENON, Joint Secy.

Note: The principal notification was published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section

(ii) vide number S.O. 1533 (E), dated the 14^th September, 2006 and was last amended vide the notification

number S.O. 4254(E), dated the 27^th November, 2020.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

SURENDER

MAHADASAM

Digitally signed by SURENDER

MAHADASAM

Date: 2021.01.18 16:16:43

+05'30'