3773GI/2021

(1)

रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33004/99

REGD. No. D. L.-33004/99

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

असाधारण

EXTRAORDINARY

भाग II—खण् ड 3—उप-खण् ड (ii)

PART II—Section 3—Sub-section (ii)

प्राजधकार से प्रकाजित

PUBLISHED BY AUTHORITY

सड़क पररवहन और रािमागग मंत्रालय

अजधसूचना

नई दिल्ली, 8 िुलाई, 2021

का.आ. 2739(अ).— केंद्र सरकार, राष्ट्रीय रािमागग अजधजनयम, 1956 (1956 का 48) की धारा 5 द्वारा प्रित् त

िज‍ तयक का प्रय ग करते एए, एतद्द्वारा जनिेि िेती है दक इसके साथ संलग् न ताजलका के कालम (2) में वर्णगत प्रत् येक रा‍ रीय

रािमागग से संबंजधत कायों का जन‍ पािन करने के संबंध में प्रत् येक रा‍ रीय रािमागग के सामने ताजलका के कालम ( ) में

जवजनधागररत कायग इस ितग के अध् यधीन रा्‍ य सरकार द्वारा पूरे दकए िाएंगे दक संबंजधत रा्‍ य सरकार उ‍ त अजधजनयम के

अधीन वतगमान में लागू जनयमक का अनुपालन करने के जलए ऐसे कायों क करने के जलए बाध् य हकगी और उस प्रय िनाथग

तत् कालीन प त पररवहन, सड़क पररवहन और रािमागग मंत्रालय (सड़क पररवहन और रािमागग जवभाग) की अजधसूचना सं.

का.आ. 1096 (अ), दिनांक 4 अगस्ट् त, 2005 में एतद्द्वारा जनम् नजलजखत और संि धन करती है, अथागत्:-

उ‍ त अजधसूचना की अनुसूची में, क्रम सं. 35 तथा उससे संबंजधत प्रजवज‍ ियक के स्ट् थान पर जनम् नजलजखत प्रजतस्ट् थाजपत

दकया िाएगा, अथागत्:-

ताजलका

(1)

(2)

(3)

“35

राष्ट्रीय रािमागग संख्या रारा-10 [दकमी 52.00 से दकमी. 80.00 (रंगप -रानीपूल जसदिम रा्‍ य

सं. 2535]

नई दिल्ली, बृहस्ट् पजतवार, िुलाई 8, 2021/ आषाढ़ 17, 1943

No. 2535]

NEW DELHI, THURSDAY, JULY 8, 2021/ASHADHA 17, 1943

सी.जी.-डी.एल.-अ.-08072021-228182

CG-DL-E-08072021-228182

2

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

खंड) तक क छ ड़कर], रारा सं. 310ए [मंगन, कुियकग, चुंगथांग, लाचुंग, युमथांग,

युम - समिांग सीमा खंड क छ ड़कर)],रारा सं. 510 और राष्ट्रीय रािमागग संख्या

710 के उतने भाग ि जसदिम रा्‍ य में अवजस्ट् थत ह।

सरकार”

रिप् पण: मूल अजधसूचना सं. का.आ. 1096 (अ), दिनांक 4 अगस्ट् त, 2005 द्वारा प्रकाजित की गई थी और उसे जपछली बार सं.

का.आ. 2179 (अ), दिनांक 08िून, 2021 द्वारा संि जधत दकया गया था

[फा. सं. एनएच-14013/14/2021-पी एंड एम]

रािेि गुप् ता, जनिेिक

MINISTRY OF ROAD TRANSPORT AND HIGHWAYS

NOTIFICATION

New Delhi, the 8th July, 2021

S.O. 2739(E).— In exercise of the powers conferred by section 5 of the National Highways Act, 1956 (48 of

1956), the Central Government hereby directs that the functions in relation to the execution of works pertaining to

each of the National Highways described in column (2) of the Table hereto annexed shall be exercisable by the State

Government specified in column (3) of the Table against each highway subject to the condition that the State

Government concerned shall in the exercise of such functions be bound to comply with the rules for the time being in

force under the said Act and for that purpose makes the following further amendments in the notification of the

Government of India in the erstwhile Ministry of Shipping, Road Transport and Highways (Department of Road

Transport and Highways) number S.O 1096(E), dated the 4th August, 2005, namely:-

In the said notification, in the Schedule, for serial number 35 and the entries relating there to, the

following shall be substituted, namely: -

Table

(1)

(2)

(3)

“35

So much of National Highways No. NH-10 [excluding from km. 52.00 to km. 80.00

(Rangpo-Ranipool Section)], NH No. 310A [excluding from Mangan, Kudyong,

Chungthang, Lachung, Yumthang, Yume - Samdang Border Section)], NH No.

510 and NH No. 710 as are situated within the State of Sikkim.

State

Government of

Sikkim”.

Note:- The principal notification was published vide number S.O.1096 (E), dated the 4thAugust, 2005 and was last

amended vide number S.O. 2179 (E), dated the 8th June, 2021.

[F. No. NH-14013/14/2021-P&M]

RAJESH GUPTA, Director

अजधसूचना

नई दिल्ली, 8 िुलाई, 2021

का.आ.2740(अ).—केंद्रसरकार, रा‍ रीय रािमागग अजधजनयम, 1956 (1956 का 48) की धारा 5 द्वारा प्रित्त

िज‍ तयक का प्रय ग करते एए एतद्द्वारा जनिेि िेती है दक सीमा सड़क जवकास ब डग के तहत सीमा सड़क संगठन नीचे िी गई

ताजलका के स्ट् तंभ (1) में सिृि प्रजवज‍ ि में यथा-जवजनर्िग‍ ि राष्ट्रीय रािमागों के स्ट् तंभ (2) में यथा-जवजनर्िग‍ ि सिृि प्रजवज‍ ि

में खंडक के उ‍ त ताजलका के स्ट् तंभ ( ) में यथा-जवजनर्िग‍ ि खंडक का जवकास तथा अनुर्षणण संबंधी कायग करेगा

ताजलका

रा‍ रीय रािमागग संख् या

खंड

खंड दकमी में

(1)

(2)

(3)

310ए

(मंगन-कुियकग-चुंगथांग-लाचेएंग-युमथांग-युम-समिांग

सीमा खंड) (जसदिम रा्‍ य में)

120.27 दकमी.

[भागII—खण् ड 3(ii)]

भारत का रािपत्र : असाधारण

3

310एिी

(चुंगथांग-लाचेन म नेस्ट् री-लॉग पुल-मुगथांग-नाकू खंड)

(जसदिम रा्‍ य में)

114.53 दकमी.

रारा-9

अस्ट्क ि, धारचूला, तवाघाि, जसरखा, माईपा, गरब यांग -

जलपुलेख पास (उत् तराखंड रा्‍ य में)

152.51 दकमी.

[फा. सं. एनएच-14013/14/2021-पी ऐंड एम]

रािेि गुप् ता, जनिेिक

NOTIFICATION

New Delhi, the 8th July, 2021

S.O. 2740(E).— In exercise of powers conferred by section 5 of the National Highways Act, 1956(48 of

1956), the Central Government hereby directs that the Border Roads Organization under Border Road Development

Board shall exercise the function relating to the development and maintenance of the stretch as specified in column (3)

of the Table below, of the corresponding section as specified in the corresponding entry in column (2), of the National

Highways as specified in the corresponding entry in column (1) of the said Table.

Table

National Highway

number

Section

Stretch in kilometers

(1)

(2)

(3)

310A

(Mangan- Kudyong- Chungthang- Lachehung-

Yumthang- Yume-Samdang border Section)

(In the State of Sikkim)

120.27 Km.

310AG

(Chungthang-lachenMonastry-Log Bridge-Mugthang-

Naku Section)

(In the State of Sikkim)

114.53 Km.

NH-9

Askot, Dharchula, Tawaghat, Sirkha, Maipa, Garbyang

- LipuLekh Pass (In the State of Uttarakhand)

152.51 Km.

[F. No. NH-14013/14/2021-P&M]

RAJESH GUPTA, Director

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

ALOK KUMAR

Digitally signed by ALOK

KUMAR

Date: 2021.07.08 19:18:00

+05'30'