3771 GI/2021

(1)

रजजस्ट्री सं. डी.एल.- 33004/99

REGD. No. D. L.-33004/99

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

ऄसाधारण

EXTRAORDINARY

भाग III—खण् ड 4

PART III—Section 4

प्राजधकार से प्रकाजित

PUBLISHED BY AUTHORITY

भारतीय बीमा जिजनयामक और जिकास प्राजधकरण

ऄजधसूचना

हैदराबाद, 7 जुलाइ, 2021

भारतीय बीमा जिजनयामक और जिकास प्राजधकरण (भारतीय बीमा कंपजनयााँ)

(संिोधन) जिजनयम, 2021

फा. सं. भा.बी.जि.जि.प्रा./जिजनयम/6/178/2021.—बीमा ऄजधजनयम, 1938 (1938 का 4) की धारा 3 और 6ए

के साथ पठित धारा 114ए की ईप-धारा 2 के खंड (ए), (डीबी) और (जेडडी) तथा बीमा जिजनयामक और जिकास

प्राजधकरण ऄजधजनयम, 1999 (1999 का 41) की धाराओं 14 और 26 द्वारा प्रदत्त िजियों का प्रयोग करते हुए, आसके

द्वारा जनम्नजलजखत जिजनयम बनाता है, ऄथाात् :-

ईद्देश्यः आन जिजनयमों का ईद्देश्य भारतीय बीमा कंपजनयों के जलए लागू जिजभन्न जिजनयमों के ईपबंधों को तदनुरूपी

जिजनयमों में संिोधन करने के द्वारा, जजनका ईल्लेख यहााँ आन जिजनयमों में ककया गया है, भारतीय बीमा कंपजनयााँ (जिदेिी

जनिेि) जनयम, 2015 के साथ पठित बीमा (संिोधन) ऄजधजनयम, 2021 के ऄनुरूप बनाना है।

1. संजिप्त नाम और प्रारंभः

ये जिजनयम भारतीय बीमा जिजनयामक और जिकास प्राजधकरण (भारतीय बीमा कंपजनयााँ) (संिोधन)

जिजनयम, 2021 कहलाएाँगे।

ii.

ये जिजनयम सरकारी राजपत्र में आनके प्रकािन की तारीख को प्रिृत्त होंगे।

सं. 280]

नइ कदल्ली, बृहस्ट् पजतिार, जुलाइ 8, 2021/अषाढ़ 17, 1943

No. 280]

NEW DELHI, THURSDAY, JULY 8, 2021/ASHADHA 17, 1943

सी.जी.-ए.पी.-अ.-09072021-228192

CG-AP-E-09072021-228192

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC.4]

ऄध्याय I

बीमा जिजनयामक और जिकास प्राजधकरण (भारतीय बीमा कंपजनयों का पंजीकरण)

जिजनयम, 2000 का संिोधन

2. जिजनयम 5 के बाद, जनम्नजलजखत जिजनयम जनजिष्ट ककये जाएाँगे, ऄथाात् :-

“जनदेिकों, प्रबंधन के प्रमुख व्यजियों, अकद के जलए जनिासी भारतीय नागठरकता की ऄपेिा

5क. जिदेिी जनिेि से युि भारतीय बीमा कंपनी में, --

(क) ईसके ऄजधकांि जनदेिक,

(ख) ईसके प्रबंधन के ऄजधकांि प्रमुख व्यजि, और

(ग) ईसके बोडा के ऄध्यि, ईसके प्रबंध जनदेिक और ईसके मुख्य कायाकारी ऄजधकारी में से कम से कम एक,

जनिासी भारतीय नागठरक होंगे।

स्ट्पष्टीकरणः आस जिजनयम के प्रयोजन के जलए, ऄजभव्यजि “जनिासी भारतीय नागठरक” का ऄथा िही होगा जो

भारतीय बीमा कंपजनयााँ (जिदेिी जनिेि) जनयम, 2015 के जनयम 2 के ईप-जनयम (1) के खंड (ण) में आसे कदया

गया है।

ईनचास प्रजतित से ऄजधक जिदेिी जनिेि के जलए ऄपेिाएाँ

5ख. ईनचास प्रजतित से ऄजधक जिदेिी जनिेि से युि भारतीय बीमा कंपनी में, --

(क) ऐसे जित्तीय िषा के जलए जजसके जलए इकिटी िेयरों पर लाभांि का भुगतान ककया जाता है और जजसके जलए

ककसी भी समय िोधिमता मार्जजन िोधिमता के जनयंत्रण स्ट्तर के 1.2 गुना से कम है, ईि जित्तीय िषा के

जलए जनिल लाभ के पचास प्रजतित से ऄन्यून राजि सामान्य अरजित जनजध (ठरज़िा) में प्रजतधाठरत की

जाएगी; तथा

(ख) ईसके जनदेिकों में से पचास प्रजतित से ऄन्यून जनदेिक स्ट्ितंत्र जनदेिक होंगे, जब तक कक ईसके बोडा का

ऄध्यि एक स्ट्ितंत्र जनदेिक न हो, जजस जस्ट्थजत में ईसके बोडा का कम से कम एक-जतहाइ भाग स्ट्ितंत्र

जनदेिकों से युि होगा।”

3. जिजनयम 10 में,

क. ईप-जिजनयम (2) के खंड (ङ) में िब्द “ईनचास प्रजतित” को िब्द “चौहत्तर प्रजतित” से प्रजतस्ट्थाजपत ककया

जाएगा।

ख. ईप-जिजनयम (2) में, खंड (च) और (छ) हटाये जाएाँगे।

ग. ईप-जिजनयम (2) में खंड (च) के बाद, जनम्नजलजखत खंड जनजिष्ट ककये जाएाँगे, ऄथाात् :

“(चक) यकद अिेदक के पास जिदेिी जनिेि है, तो यह प्रमाजणत करते हुए कक जिजनयम 5क की ऄपेिा का

ऄनुपालन ककया जाएगा, अिेदक के प्रबंध जनदेिक, मुख्य कायाकारी ऄजधकारी ऄथिा पूणाकाजलक जनदेिक

और प्रिताकों द्वारा एक िपथ-पत्र।”

घ. ईप-जिजनयम (2) में, खंड (छ) के बाद, जनम्नजलजखत खंड जनजिष्ट ककये जाएाँगे, ऄथाात् :

“(छक) यकद अिेदक के पास ईनचास प्रजतित से ऄजधक जिदेिी जनिेि है, तो यह प्रमाजणत करते हुए कक

जिजनयम 5ख की ऄपेिा का ऄनुपालन ककया जाएगा, अिेदक के प्रबंध जनदेिक, मुख्य कायाकारी ऄजधकारी

ऄथिा पूणाकाजलक जनदेिक और प्रिताकों द्वारा एक िपथ-पत्र।”

[भागIII—खण् ड 4]

भारत का राजपत्र : ऄसाधारण

4. जिजनयम 29, 30 और 31 हटाये जाएाँगे।

5. जिजनयम 31 के बाद, जनम्नजलजखत जिजनयम जनजिष्ट ककया जाएगा, ऄथाात् :-

“31क. (1) भारतीय बीमा कंपजनयााँ (जिदेिी जनिेि) संिोधन जनयम, 2021 के प्रारंभ की तारीख को ऄथिा

ईससे पहले जिद्यमान जिदेिी जनिेि से युि प्रत्येक भारतीय बीमा कंपनी ईि जनयमों के प्रारंभ से एक िषा के

ऄंदर जिजनयम 5क के ईपबंधों की ऄपेिाओं का ऄनुपालन करेगी।”

(2) जिजनयम 5क के ईपबंध के ऄनुपालन की पुजष्ट करते हुए मुख्य कायाकारी ऄजधकारी और मुख्य ऄनुपालन

ऄजधकारी द्वारा जिजधित् हस्ट्तािठरत एक िचन-पत्र जनदेिक बोडा की ईस बैिक, जजसमें ऐसे ऄनुपालन की पुजष्ट

की गइ हो, की तारीख से 45 कदन के ऄंदर भारतीय बीमा कंपनी द्वारा फाआल ककया जाएगा।

(3) प्रत्येक िचन-पत्र के साथ जनम्नजलजखत की प्रस्ट्तुजत की जाएगीः

(i) ईप-जिजनयम (1) के ऄनुपालन की पुजष्ट करते हुए जनदेिक बोडा द्वारा पाठरत

संकल्प की एक प्रमाजणत प्रजत;

(ii) जहााँ लागू हो, िहााँ करार / संयुि ईद्यम करार की प्रमाजणत प्रजत जहााँ आन

जिजनयमों के ईपबंधों को कायााजन्ित करने के जलए ईि करार / संयुि

ईद्यम करार में संिोधन ककये गये हों।

(4) 49 प्रजतित से ऄजधक जिदेिी जनिेि से युि ितामान भारतीय बीमा कंपनी आन

जिजनयमों के जिजनयम 5ख का ऄनुपालन सुजनजित करेगी।

ऄध्याय-II

भारतीय बीमा जिजनयामक और जिकास प्राजधकरण (बीमा कंपजनयों के इकिटी िेयरों का ऄंतरण) जिजनयम,

2015 का संिोधन

6. फामा बी में

क. पंजि 16 में जनम्नजलजखत को प्रजतस्ट्थाजपत ककया जाएगाः

“16. जहााँ भारतीय बीमा कंपनी के पास जिदेिी जनिेि है, िहााँ बीमा जिजनयामक और जिकास प्राजधकरण

(भारतीय बीमा कंपजनयों का पंजीकरण) जिजनयम, 2000 के जिजनयम 5क के ऄनुपालन की जस्ट्थजत। (आसके

संबंध में एक संजिप्त नोट संलग्न करें)”।

ख. पंजि 17 में, जनम्नजलजखत को प्रजतस्ट्थाजपत ककया जाएगाः

“17. जहााँ भारतीय बीमा कंपनी में जिदेिी जनिेि 49 प्रजतित से ऄजधक है ऄथिा ऄजधक होगा, िहााँ बीमा

जिजनयामक और जिकास प्राजधकरण (भारतीय बीमा कंपजनयों का पंजीकरण) जिजनयम, 2000 के जिजनयम

5ख के ऄनुपालन की जस्ट्थजत (आसके संबंध में एक संजिप्त नोट संलग्न करे)”।

ऄध्याय-III

भारतीय बीमा जिजनयामक और जिकास प्राजधकरण (जीिन बीमा व्यिसाय करनेिाली भारतीय बीमा

कंपजनयों द्वारा पूाँजी जनगाम) जिजनयम, 2015 का संिोधन

7. जिजनयम 5 के ईप-जिजनयम (2) के खंड (vi) को जनम्नजलजखत से प्रजतस्ट्थाजपत ककया जाएगा, ऄथाात् :-

“भारतीय बीमा कंपजनयााँ (जिदेिी जनिेि) जनयम, 2015 और आस संबंध में प्राजधकरण द्वारा जारी ककये गये ककन्हीं

कदिाजनदेिों का ऄनुपालन;”।

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC.4]

8. जिजनयम 7 के खंड (ख) को जनम्नजलजखत से प्रजतस्ट्थाजपत ककया जाएगा, ऄथाात् :-

“प्रिताक(कों) और / या जनिेिक(कों) द्वारा िेयरधाठरता के मंदन ऄथिा नइ पूाँजी के जनगाम के पठरणामस्ट्िरूप,

अिेदक कंपनी बीमा जिजनयामक और जिकास प्राजधकरण (भारतीय बीमा कंपजनयों का पंजीकरण) जिजनयम,

2000 के जिजनयम 5क और / या 5ख का ऄनुपालनकताा नहीं होगी” ।

9. फामा ए में, अिेदन के ऄनुबंध के पैरा 13 को जनम्नजलजखत से प्रजतस्ट्थाजपत ककया जाएगा, ऄथाात् :-

“भारतीय बीमा कंपजनयााँ (जिदेिी जनिेि) जनयम, 2015 के ऄनुपालन की पुजष्टः”

मेससा ................................ आसके द्वारा पुजष्ट करती है कक िह भारतीय बीमा कंपजनयााँ (जिदेिी जनिेि)

जनयम, 2015 के साथ पठित ऄजधजनयम की धारा 2 (7ए) (बी) तथा प्राजधकरण द्वारा जारी ककये गये जिजनयमों

और ककन्हीं कदिाजनदेिों की ऄपेिाओं का ऄनुपालनकताा है एिं आस अिेदन के ऄनुसार पूाँजी के जनगाम के बाद

आनका ऄनुपालनकताा होना जारी रखेगी।”

ऄध्याय-IV

भारतीय बीमा जिजनयामक और जिकास प्राजधकरण (जीिन बीमा व्यिसाय को छोड़कर ऄन्य व्यिसाय करनेिाली

भारतीय बीमा कंपजनयों द्वारा पूाँजी जनगाम) जिजनयम, 2015 का संिोधन

10. जिजनयम 5 के ईप-जिजनयम (2) के खंड (vi) को जनम्नजलजखत से प्रजतस्ट्थाजपत ककया जाएगा,-- ऄथाात् :-

कदिाजनदेिों का ऄनुपालन;”।

11. जिजनयम 7 के खंड (ख) को जनम्नजलजखत से प्रजतस्ट्थाजपत ककया जाएगा, ऄथाात् :-

“प्रिताक(कों) और / या जनिेिक(कों) द्वारा िेयरधाठरता के मंदन ऄथिा नइ पूाँजी के जनगाम के पठरणामस्ट्िरूप

2000 के जिजनयम 5क और / या 5ख का ऄनुपालनकताा नहीं होगी” ।

12. फामा ए में, अिेदन के ऄनुबंध में, पैरा 13 को जनम्नजलजखत से प्रजतस्ट्थाजपत ककया जाएगा, ऄथाात् :-

“भारतीय बीमा कंपजनयााँ (जिदेिी जनिेि) जनयम, 2015 के ऄनुपालन की पुजष्टः

मेससा ................................. आसके द्वारा पुजष्ट करती है कक िह भारतीय बीमा कंपजनयााँ (जिदेिी जनिेि)

आनका ऄनुपालनकताा होना जारी रखेगी।”

टी. एल. ऄलामेलु, पूणाकाजलक सदस्ट्य (गैर-जीिन बीमा)

[जिज्ञापन-III/4/ऄसा./145/2021-22]

INSURANCE REGULATORY AND DEVELOPMENT AUTHORITY OF INDIA

NOTIFICATION

Hyderabad, the 7th July, 2021

Insurance Regulatory and Development Authority of India (Indian Insurance Companies)

(Amendment) Regulations, 2021

F. No. IRDAI/ Reg/6/178 /2021.— In exercise of the powers conferred by clauses (a), (db) and

(zd) of sub-section 2 of section 114A read with Section 3 and 6A of the Insurance Act, 1938 (4 of 1938)

[भागIII—खण् ड 4]

भारत का राजपत्र : ऄसाधारण

and sections 14 and 26 of the Insurance Regulatory and Development Authority Act, 1999 (41 of 1999), the

Authority hereby makes the following regulations, namely: -

Objective: The objective of these regulations is to harmonise the provisions of various regulations

applicable to insurance companies with Insurance (Amendment) Act, 2021 read with Indian Insurance

Companies (Foreign Investment) Rules, 2015 by amending the corresponding regulations which are

mentioned herein.

1. Short Title and commencement:

These regulations may be called the Insurance Regulatory and Development Authority of

India (Indian Insurance Companies) (Amendment) Regulations, 2021.

ii.

These Regulations shall come into force on the date of their publication in the Official

Gazette.

CHAPTER I

Amendment to Insurance Regulatory and Development Authority (Registration of Indian Insurance

Companies) Regulations, 2000

2. After regulation 5, the following regulations shall be inserted, namely: -

“Requirement of Resident Indian citizenship for Directors, Key Management Persons, etc.

5A. In an Indian Insurance Company having foreign investment, —

(a)

a majority of its directors,

(b)

a majority of its Key Management Persons, and

(c)

at least one among the chairperson of its Board, its managing director and its Chief

Executive Officer, shall be Resident Indian Citizens.

Explanation: For the purpose of this regulation, the expression “Resident Indian Citizen” shall have

the same meaning as assigned to it in clause (o) of sub-rule (1) of rule 2 of Indian Insurance

Companies (Foreign Investment) Rules, 2015.

Requirements for foreign investment exceeding forty-nine percent

5B. In an Indian Insurance Company having foreign investment exceeding forty-nine per cent. ,—

(a)

for a financial year for which dividend is paid on equity shares and for which at any time

the solvency margin is less than 1.2 times the control level of solvency, not less than fifty percent of

the net profit for the financial year shall be retained in general reserve; and

(b)

not less than fifty per cent of its directors shall be independent directors, unless the

chairperson of its Board is an independent director, in which case at least one-third of its Board

shall comprise of independent directors.”.

3. In Regulation 10,

In clause (e) of sub-regulation (2), the words “forty-nine percent” shall be substituted with

words “seventy-four percent”.

In sub-regulation (2), clauses (f) and (g) shall be omitted.

In sub-regulation (2), after clause (f), the following clause shall be inserted, namely: -

“(fa) In case the applicant has foreign investment, an affidavit by the managing director, chief

executive officer or whole-time director and the promoters of the applicant certifying that the

requirement of regulation 5A shall be complied with.”.

In sub-regulation (2), after clause (g), the following clause shall be inserted, namely:

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC.4]

“(ga) In case, the applicant has foreign investment exceeding forty-nine percent, an affidavit

by the managing director, chief executive officer or whole-time director and the promoters of

the applicant certifying that the requirement of regulation 5B shall be complied with.”

4. Regulations 29, 30 and 31 shall be omitted.

5. After regulation 31, the following regulation shall be inserted, namely: -

“31A. (1) Every Indian Insurance Company having foreign investment, existing on or before

the date of commencement of the Indian Insurance Companies (Foreign Investment)

Amendment Rules, 2021, shall within one year from the commencement of the rules, comply

with the requirements of the provisions of regulation 5A of these regulations.

(2) An undertaking confirming compliance with provisions of Regulation 5A shall be filed by

the Indian Insurance Company duly signed by the Chief Executive Officer and Chief

Compliance Officer within 45 days from the date of the meeting of the Board of Directors,

whereat such compliance has been confirmed.

(3) Every undertaking shall be accompanied by:

(i)

A certified copy of resolution passed by the Board of Directors confirming the

compliance of sub-regulation (1);

(ii) Where applicable, certified copy of the agreement / Joint venture Agreement where

amendments to the agreement / joint venture agreement have been carried out to

give effect to the provisions of these regulations.

(4) An existing Indian Insurance Company with foreign investment exceeding 49 percent shall

ensure compliance with regulation 5B of these regulations.”.

CHAPTER-II

Amendment to Insurance Regulatory and Development Authority of India (Transfer of Equity

Shares of Insurance Companies) Regulations, 2015

6. In Form B

In the row 16, the following shall be substituted:

“16. Where the Indian Insurance Company has Foreign investment, status of compliance of

regulation 5A of Insurance Regulatory and Development Authority (Registration of Indian

Insurance Companies) Regulations, 2000. (please attach a brief note on the same)”.

In row 17, the following shall be substituted:

“17. Where the Foreign investment in an Indian Insurance Company exceeds or shall exceed 49

percent, status of compliance of regulation 5B of Insurance Regulatory and Development

Authority (Registration of Indian Insurance Companies) Regulations, 2000. (please attach a brief

note on the same)”.

CHAPTER-III

Amendment to Insurance Regulatory and Development Authority of India (Issuance of Capital by

Indian Insurance Companies Transacting Life Insurance Business) Regulations, 2015

7. Clause (vi) of sub-regulation (2) of regulation 5 shall be substituted with the following, namely: -

“Compliance with the Indian Insurance Companies (Foreign Investment) Rules, 2015 and any

guidelines issued by the Authority in this regard;”.

8. Clause (b) of regulation 7 shall be substituted with the following, namely: -

“Consequent upon the dilution of shareholding by the promoter(s) and / or Investor (s) or issue of fresh

capital, the applicant company shall not be compliant to the Regulation 5A and / or 5B of Insurance

Regulatory and Development Authority (Registration of Indian Insurance Companies) Regulations,

2000”.

[भागIII—खण् ड 4]

भारत का राजपत्र : ऄसाधारण

9. In form A, para 13 of the annexure to Application shall be substituted with the following, namely:-

“Confirmation of compliance with Indian Insurance Companies (Foreign Investment) Rules, 2015:

M/s …………………………. hereby confirms that it is compliant with the requirements of Section 2 (7A)

(b) of the Act read with Indian Insurance Companies (Foreign Investment) Rules, 2015 and

Regulations and any guideline issued by the Authority and shall continue to be compliant after the

issue of capital in accordance with this application.”.

CHAPTER-IV

Amendment to Insurance Regulatory and Development Authority of India (Issuance of Capital by

Indian Insurance Companies Transacting other than Life Insurance Business) Regulations, 2015

10. Clause (vi) of sub-regulation (2) of regulation 5 shall be substituted with the following, namely: -

“Compliance with the Indian Insurance Companies (Foreign Investment) Rules, 2015 and any

guidelines issued by the Authority in this regard;”.

11. Clause (b) of regulation 7 shall be substituted with the following, namely: -

“Consequent upon the dilution of shareholding by the promoter(s) and / or Investor (s) or issue of fresh

capital, the applicant company shall not be compliant to the Regulation 5A and / or 5B of Insurance

Regulatory and Development Authority (Registration of Indian Insurance Companies) Regulations,

2000.”.

12. In form A, in annexure to Application, para 13 shall be substituted with the following, namely:-

“Confirmation of compliance with Indian Insurance Companies (Foreign Investment) Rules, 2015:

M/s …………………………. hereby confirms that it is compliant with the requirements of Section 2 (7A)

(b) of the Act read with Indian Insurance Companies (Foreign Investment) Rules, 2015 and

Regulations and any guideline issued by the Authority and shall continue to be compliant after the

issue of capital in accordance with this application.”.

T. L. ALAMELU, Whole-time Member (Non-Life Insurance)

[ADVT.-III/4/Exty./145/2021-22]

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. ^SURENDER

MAHADASAM

Digitally signed by SURENDER

MAHADASAM

Date: 2021.07.09 11:21:23

+05'30'