2992 GI/2022

(1)

रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33004/99

REGD. No. D. L.-33004/99

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

असाधारण

EXTRAORDINARY

भाग I—खण् ड 1

PART I—Section 1

प्राजधकार से प्रकाजित

PUBLISHED BY AUTHORITY

fons'k O;kikj uhfr] 2015&2020 ds iSjk 1-03 rFkk 2-04 ds rgr iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,]

egkfuns'kd fons'k O;kikj ,rn~}kjk izfØ;k iqLrd 2015&2020 ds iSjk 2-107 vkSj ,QVhih 2015&20 ds ifjf'k"V 2d

dks la'kksf/kr djrs gSa rkfd vf/klwpuk la- 22@2022&dLVe fnukad 30 vizSy 2022 ds vuqlkj ifjf'k"V 2d ds

vuqyXud&IV ds #i esa VhvkjD;w ds rgr enksa ds vk;kr gsrq izfØ;k fu/kkZfjr djus ds vykok Hkkjr&;w,bZ O;kid

vkfFkZd lk>snkjh djkj ¼lhbZih,½ ds rgr iz'kqYd nj dksVk ¼VhvkjD;w½ ds rgr mfYYkf[kr enksa dks 'kkfey fd;k tk

ldsA

2- —Ik;k layXu ifjf'k"V&2d dk vuqyXud&IV ns[ksaA

3-

Hkkjr&;w,bZ lhbZih, ds rgr lhek 'kqYd vf/klwpuk

la[;k 22@2022&dLVe fnukad 30 vizSy 2022 esa ;Fkk mfYYkf[kr VSfjQ nj dksVk ¼VhvkjD;w½ vkSj fn, x,

VhvkjD;w ds rgr vkoaVu vkSj vk;kr dh izfØ;k vf/klwfpr dh xbZ gSA

[Qk- la- 01@89@180@01@,,e&22@ihlh&2[[k]@bZ&31419 ls tkjh)]

सं. 117]

नई दिल्ली, सोमवार, मई 02, 2022/ वैिाख 12, 1944

No. 117]

NEW DELHI, MONDAY, MAY 02, 2022/VAISAKHA 12, 1944

सी.जी.-डी.एल.-अ.-02052022-235487

CG-DL-E-02052022-235487

2

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART I—SEC. 1]

IV

%

%

013993

93

jSf[kd de

?kuRo

i‚yhFkhu

¼,y,yMhihbZ

½] ftlesa

,fFkyhu

eksuksej bdkbZ

dh dqy

cgqyd

lkexzh ds

out dh

95% ;k

mlls vf/kd

dh fgLlsnkjh

gSA

5.7

fufnZ"V

o"kZ&ok

j

Vhvkj

D;w ds

lkFk 5

o"kksaZ esa

50%

dk

Vhvkj

7-0

¼Vhvkj

D;w &

45]000

ehfVªd

Vu½

6-5

¼Vhvkj

D;w &

50]500

ehfVªd

Vu½

6.0

¼Vhvkj

D;w &

56,00

0

ehfVªd

Vu½

7.0

¼VhvkjD

;w &

61,500

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

67,50

0

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

86,30

0

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w

105,0

00

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

105,0

00

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

105,0

00

ehfVªd

Vu½

057

¼Vhvkj

D;w &

105,0

00

ehfVªd

Vu½

013993

03

de ?kuRo

i‚yhFkhu

¼,yMhihbZ½

5.7

013993

13

vU;

i‚yhFkhu

ftlesa

0-94%ls de

dk fof'k"V

xq#Ro gSA

5.7

013903

33

i‚yhFkhu

ftlesa

0-94% ;k

vf/kd dk

fof'k"V xq#Ro

gksrh gSA

5.7

fufnZ"V

o"kZ&ok

j

VhvkjD

;w ds

lkFk 5

o"kksaZ esa

50%

dk

Vhvkj

7-0

¼VhvkjD

;w &

150,0

00

ehfVªd

Vu½

6.5

¼Vhvkj

D;w &

168,0

00

ehfVªd

Vu½

6.0

¼Vhvkj

D;w &

186,0

00

ehfVªd

Vu½

7.0

¼VhvkjD

;w &

204,00

0

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

222,0

00

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

070,0

00

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

285,0

00

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

285,0

00

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

285,0

00

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

285,0

00

ehfVªd

Vu½

013903

93

jSf[kd de

?kuRo

i‚yhFkhu

¼,y,yMhihbZ

½] ftlesa

,fFkyhu

eksuksej bdkbZ

dh dqy

cgqyd

lkexzh ds

otu ls

95% ls de

dh fgLlsnkjh

gksrh gSA

5.7

fufnZ"V

o"kZ&ok

j

VhvkjD

;w ds

lkFk 5

o"kksaZ esa

50%

dk

Vhvkj

7-0

¼VhvkjD

;w &

45]000

ehfVªd

Vu½

6-5

¼Vhvkj

D;w &

50]500

ehfVªd

Vu½

6.0

¼Vhvkj

D;w &

56,00

0

ehfVªd

Vu½

7.0

¼VhvkjD

;w &

61,500

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

67,50

0

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

86,30

0

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w

105,0

00

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

105,0

00

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

105,0

00

ehfVªd

Vu½

057

¼Vhvkj

D;w &

105,0

00

ehfVªd

Vu½

[भागI—खण् ड 1]

भारत का रािपत्र : असाधारण

3

013903

13

vU;

,fFkyhu&

vYQk&

vksysfQu

d‚iksfyej]

ftudh

fof'k"V xq#Ro

0-94% ls

de gS

5.7

013913

33

çkFkfed

lzksrksa esa

,fFkyhu ds

vU; cgqyd

5.7

5.0

¼VhvkjD

;w &

11,00

0

ehfVªd

Vu½

6.5

¼Vhvkj

D;w &

12,00

0

ehfVªd

Vu½

6.0

¼Vhvkj

D;w &

13,00

0

ehfVªd

Vu½

7.0

¼VhvkjD

;w &

14,000

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

16,00

0

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

20,60

0

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

25,00

0

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

25,00

0

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

25,00

0

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w -

25,00

0

ehfVªd

Vu½

013093

33

i‚yhçksiyhu

5.7

5.0

¼VhvkjD

;w &

70,00

0

ehfVªd

Vu½

6.5

¼Vhvkj

D;w &

77,50

0

ehfVªd

Vu½

6.0

¼Vhvkj

D;w &

85,00

0

ehfVªd

Vu½

7.0

¼VhvkjD

;w &

92,500

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

100,0

00

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

129,2

00

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

158,5

00

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

158,5

00

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

158,5

00

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

158,5

00

ehfVªd

Vu½

013003

33

çksiyhu

d‚iksfyej

5.7

5.0

¼VhvkjD

;w &

50,00

0

ehfVªd

Vu½

6.5

¼Vhvkj

D;w &

55,00

0

ehfVªd

Vu½

6.0

¼Vhvkj

D;w &

60,00

0

ehfVªd

Vu½

7.0

¼VhvkjD

;w &

65,000

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

70,00

0

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

90,90

0

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

112,0

00

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

112,0

00

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

112,0

00

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

112,0

00

ehfVªd

Vu½

013013

33

çksiyhu ;k

vU;

vksysfQu ds

vU; cgqyd]

çkFkfed :i

esa

5.7

5.0

¼VhvkjD

;w &

4,000

ehfVªd

Vu½

6.5

¼Vhvkj

D;w &

4,500

ehfVªd

Vu½

6.0

¼Vhvkj

D;w &

5,000

ehfVªd

Vu½

7.0

¼VhvkjD

;w&

5,500

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

6,000

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

7,700

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

9,500

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

9,500

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w &

9,500

ehfVªd

Vu½

0.75

¼Vhvkj

D;w&

9,500

ehfVªd

Vu½

013093

93

beY'ku xzsM

ihohlh jsftu

@ihohlh

isLVsjsflu

@ihohlh

fMLi'kZUk

jsftu

93

Vhvkj

¼lap;h

okf"kZd

VhvkjD

;w

63,33

3

ehfVªd

Vu½

1

8

5

6

7

7

7

7

7

7

013093

03

lLisa'ku xzsM

ihohlh jsftu

93

1

8

5

6

7

7

7

7

7

7

013093

13

vU; i‚yh

¼foukby

DyksjkbM½]

fdlh vU;

inkFkZ ds

lkFk fefJr

ugha

93

1

8

5

6

7

7

7

7

7

7

013009

33

xSj&IykfLVlk

bTM i‚yh

¼foukby

DyksjkbM½]

vU; inkFkksaZ

ds lkFk

fefJr

93

1

8

5

6

7

7

7

7

7

7

013003

93

ikyh

¼foukby

MsfjosfVo½

93

1

8

5

6

7

7

7

7

7

7

4

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART I—SEC. 1]

013003

13

vU; foukby

DyksjkbM&

foukby

,lhVsV

d‚iksfyej

93

1

8

5

6

7

7

7

7

7

7

013061

93

i‚yh

¼foukby

¶yksjkbM½]

bl v/;k;

ds uksV 6 ¼ch½

esa mfYyf[kr

:iksa esa ls

,d esa

5.7

5

6.7

6

7

0.57

0.57

0.57

0.57

0.57

0.57

013013

93

Dyksjhu ;qä

i‚yh foukby

DyksjkbM

¼lhihohlh½

jsftu

93

1

8

5

6

7

7

7

7

7

7

013013

13

çkFkfed :iksa

esa foukby

DyksjkbM ;k

vU; gsykstu

;qä vksysfQu

ds vU;

i‚fyej

5.7

5

6.7

6

7

0.57

0.57

0.57

0.57

0.57

0.57

593899

33

xSj&ekSfæd

lksus dk

ikmMj

93

Vhvkj

¼VSfjQ

fj;k;r

@

çfr'kr

vFkksZa esa

1%

dh

jkgr]

200

Vu dh

VhvkjD

;w 5

o"kksaZ esa

pj.kc

)½

ykxw nj

ls 1%

iw.kZ

'kqYd esa

deh

¼120

Vu dk

Vhvkj

D;w½

ykxw

nj ls

1%

iw.kZ

'kqYd esa

deh

¼140

Vu dk

VhvkjD

;w½

ykxw

nj ls

1%

iw.kZ

'kqYd esa

deh

¼160

Vu dh

VhvkjD

;w½

ykxw nj

ls 1%

iw.kZ

'kqYd esa

deh

¼180

Vu dk

Vhvkj

D;w½

ykxw

nj ls

1%

iw.kZ

'kqYd esa

deh

¼200

Vu dk

Vhvkj

D;w½

ykxw

nj ls

1%

iw.kZ

'kqYd esa

deh

¼200

Vu dk

Vhvkj

D;w½

ykxw

nj ls

1%

iw.kZ

'kqYd esa

deh

¼200

Vu dk

Vhvkj

D;w½

ykxw

nj ls

1%

iw.kZ

'kqYd esa

deh

¼200

Vu dk

Vhvkj

D;w½

ykxw

nj ls

1%

iw.kZ

'kqYd esa

deh

¼200

Vu dk

Vhvkj

D;w½

ykxw

nj ls

1% iw.kZ

'kqYd esa

deh

¼200

Vu dk

VhvkjD

;w½

593890

33

xSj&ekSfæd

lksus dk vU;

vux<+k :i

93

593890

33

xSj&ekSfæd

lksus ds vU;

v/kZ&fufeZr

:i

93

599091

93

fcuk tM+s

lksus ds

vkHkw"k.kksa dh

oLrq,a]

03

Vhvkj

¼2-5

Vu dk

VhvkjD

;w½

¼2100

fdxzk

dk

VhvkjD

;w½

18

¼2200

fdyks

dk

VhvkjD

;w½

17

¼2300

fdxzk

dk

Vhvkj

D;w½

16

¼2400

fdxzk

dk

Vhvkj

D;w½

15

¼2500

fdxzk

dk

VhvkjD

;w½

15

¼2500

fdxzk

dk

Vhvkj

D;w½

15

¼2500

fdxzk

dk

Vhvkj

D;w½

15

¼2500

fdxzk

dk

Vhvkj

D;w½

15

¼2500

fdxzk

dk

Vhvkj

D;w½

15

¼2500

fdxzk

dk

VhvkjD

;w½

599991

03

eksfr;ksa ls

tM+s lksus ds

vkHkw"k.kksa dh

oLrq,a

03

599091

03

ghjs ls lth

lksus ds

vkHkw"k.kksa dh

oLrq,a

03

599091

03

vU; dherh

vkSj

v/kZ&dherh

iRFkjksa ds

03

[भागI—खण् ड 1]

भारत का रािपत्र : असाधारण

5

lkFk lsV

lksus ds

vkHkw"k.k dh

oLrq ,a

503899

93

d‚ij osYM

rkj] ؂l

lsD'kuy

vk;ke <6

feeh

7

5 lky

ls

vf/kd

dk

VhbZih

¼3

lky

ds

ewfoax

,ojst

o‚Y;we

dk

150%

dk

VhvkjD

;w½

4-0

¼VhvkjD

;w &

85]000

ehfVªd

Vu½

3-0

¼Vhvkj

D;w &

95]000

ehfVªd

Vu

2-0

¼Vhvkj

D;w &

105]00

0

ehfVªd

Vu½

1-0

¼VhvkjD

;w &

115]000

ehfVªd

Vu½

0-0

¼Vhvkj

D;w &

125]00

0

ehfVªd

Vu½

0-0

¼Vhvkj

D;w &

2 ls 4

o"kZ dk

ewfoax

,ojst

,eVh

esa½

0-0

¼Vhvkj

D;w &

,eVh esa

3 ls 5

o"kZ dk

ewfoax

,ojst½

0-0

¼Vhvkj

D;w &

,eVh esa

4 ls 6

o"kZ dk

ewfoax

,ojst½

0-0

¼Vhvkj

D;w &

o"kksaZ dk

ewfoax

,ojst

5 ls 7

,eVh

esa½

0-0

¼Vhvkj

D;w &

,eVh esa

6 ls 8

o"kZ dk

ewfoax

,ojst½

503899

13

ifj"—r rkacs

ds vU; rkj]

tks vf/kdre

ikj&

vuqHkkxh;

vk;ke 6

feeh- ls

vf/kd gS

7

503891

93

d‚ij osYM

rkj] ikj

vuqHkkxh;

vk;ke <6

feeh-

7

5 lky

ls

vf/kd

dk

VhbZih

¼3

lky

ds

ewfoax

,ojst

o‚Y;we

dk

150%

dk

VhvkjD

;w½

4-0

¼VhvkjD

;w &

270

ehfVªd

Vu½

3-0

¼Vhvkj

D;w &

302-5

ehfVªd

Vu½

2-0

¼Vhvkj

D;w &

335

ehfVªd

Vu½

1-0

¼VhvkjD

;w &

367-5

ehfVªd

Vu½

0-0

¼Vhvkj

D;w &

400

ehfVªd

Vu½

0-0

¼Vhvkj

D;w &

2 ls 4

o"kZ dk

ewfoax

,ojst

,eVh

esa½

0-0

¼Vhvkj

D;w &

,eVh esa

3 ls 5

o"kZ dk

ewfoax

,ojst½

0-0

¼Vhvkj

D;w &

,eVh esa

4 ls 6

o"kZ dk

ewfoax

,ojst½

0-0

¼Vhvkj

D;wV &

o"kksaZ dk

ewfoax

,ojst

5 ls 7

,eVh

esa½

0-0

¼Vhvkj

D;w &

,eVh esa

6 ls 8

o"kZ dk

ewfoax

,ojst½

503891

03

rkacs ds

osfYMax rkj]

ikj

vuqHkkxh;

vk;ke <6

feeh-

7

503891

13

ifj"—r rkacs

ds vU; rkj]

ikj

vuqHkkxh;

vk;ke <6

feeh-

7

fuEufyf[kr O;oLFkkvksa@çfØ;k ds v/khu bu vk;krksa dks vuqefr nh tk,xh% &

d½ vk;kr Hkkjr&;w,bZ lhbZih, ls lacaf/kr foÙk ea=ky; ¼jktLo foHkkx½ dh vf/klwpuk la[;k 22@2022&dLVe

fnukad 30 vizSy 2022 ¼le;&le; ij ;Fkk la'kksf/kr½ ds v/khu gksxkA

[k½ vk;kr [ksi dh fudklh ds le;] Hkkjr esa vk;krd dks la;qä vjc vehjkr esa lacaf/kr izkf/kdkfj;ksa }kjk tkjh

ewy çek.k i= çLrqr djuk gksxkA

x½ bu vk;krksa ds laca/k esa o"kZ 1 vçSy ls 31 ekpZ rd dh vof/k vFkkZr Hkkjr esa foÙkh; o"kZ gksxkA

?k½ VhvkjD;w izkf/kdkj&i= iznku djus ds fy, lHkh vkosnu Mhth,QVh osclkbV ¼https://dgft.gov.in½ vk;kr

çca/ku ç.kkyh VSfjQ nj dksVk ¼VhvkjD;w½ ds ek/;e ls v‚uykbu tek fd, tk,axsA

M½

visf{kr 'kqYd ds lkFk

vkosnu v‚uykbu tek djuk vko';d gSA foÙkh; o"kZ 2023&24 vkSj mlds ckn ds okf"kZd vkoaVu ds fy,

vkosnu dh vafre frfFk fiNys foÙkh; o"kZ dh 28 Qjojh gksxhA 7108 ds rgr xksYM VhvkjD;w ds fy,] foÙkh;

o"kZ 2023&24 vkSj mlds ckn ds fy, okf"kZd vkoaVu ds fy, vkosnu dh vafre frfFk bl çdkj gksxh &

vkosnu dh vof/k

VhvkjD;w vk;kr vof/k

1 tuojh ls 28 Qjojh

frekgh 1-vçSy ls twu

1 ebZ ls 31 ebZ rd

frekgh 2- tqykbZ ls flracj

1 vxLr ls 31 vxLr rd

frekgh 3- vDVwcj ls fnlacj

1 uoacj ls 30 uoacj

frekgh 4- tuojh ls ekpZ

6

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART I—SEC. 1]

p½

N½ 7108 ds rgr xksYM VhvkjD;w ds fy, ] fuEufyf[kr 'krksaZ ij fopkj fd;k tk,xk%

i. ik= vkosnd ,d vkHkw"k.k fofuekZrk gksxkA

ii. ik= vkosnd dks vkbZVhlh ¼,p,l½ ds v/;k; 71 esa vkbZVhlh ¼,p,l½ dksM 7108] 7113] 7114 vkSj

7118 ds rgr vkus okyh oLrqvksa ds O;olk; ls tqM+k gksuk pkfg,A

iii. ,sls vkHkw"k.k fofuekZrk dk vkSlr okf"kZd dkjksckj #- fiNys 3 foÙkh; o"kksaZ esa 25 djksM+A

iv. ,sls vkHkw"k.k fuekZrk ds dkjksckj esa ;k rks

• ,p,l dksM 7113 ds rgr fufeZr/csph xbZ oLrqvksa dk 90% 'kkfey gksuk pkfg,] ;k

• ,p,l dksM 7113 ds rgr fufeZr@csph xbZ oLrqvksa dh ,slh ek=k 'kkfey gksuh pkfg, tks ,p,l

dksM 7113 ds rgr lacaf/kr vkHkw"k.k fuekZrk ¼çfr o"kZ vuqer vf/kdre VhvkjD;w vkoaVu rd

lhfer½ }kjk VhvkjD;w ek=k cksyh ds cjkcj gSA

v. ,sls vkHkw"k.k fuekZrk ds ikl th,lVh uacj gksuk pkfg, vkSj iwoZorhZ th,lVh fjVuZ nkf[ky djus dh ykxw

vof/k ls igys th,lVh fjVuZ nkf[ky djuk pkfg,A

vi. ToSylZ n~okjk dh xbZ th,lVh ?kks"k.kkvksa ds vk/kkj ij ik= vkosnd ds okf"kZd VuZvksoj okys foÙkh;

fooj.kksa dks lunh ys[kkdkj }kjk fof/kor çekf.kr@ys[kkijhf{kr fd;k tkuk pkfg,A

vii. VhvkjD;w ds rgr xksYM Mksj ds vk;kr ij fopkj ugha fd;k tk,xkA

t½ 7108 ds rgr xksYM VhvkjD;w vk;kr ds fy, lanHkZ lhek 'kqYd foHkkx dh vf/klwpuk la[;k

22@2022&dLVe fnukad 30 vizSy 2022 dks VhvkjD;w /kkjd n~okjk vkjchvkbZ }kjk ;Fkk vf/klwfpr ukfer

,tsafl;ksa ¼cSadksa ds ekeys esa½] Mhth,QVh n~okjk vf/klwfpr ukfer ,tasfl;ksa ;k varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsaæ

izkf/kdj.k n~okjk ;Fkk vf/klwfpr vgZrk izkIr ToSylZ ds ek/;e ls ykxw fd;k tk ldrk gSA

>½ 39041010] 39041020] 39041090] 39042100] 39043010] 39043090] 39046910] 39049010 vkSj 39049090 ds

rgr vk;kr ds fy, ] vkosnd dks fiNys 2 o"kksaZ ds nkSjku fufnZ"V oLrq dk vk;krd gksuk pkfg, vkSj fn, x,

buiqV dk miHkksx djus okyk ,d çkslslj@ fuekZrk gksuk pkfg,A vkosnd dks dsaæh;@jkT;@ftyk

çkf/kdkfj;ksa }kjk tkjh nLrkost dh Lo&çekf.kr çfr çLrqr djuh gksxh ftlesa izlaLdj.k {kerk dks n'kkZ;k

x;k gksA

¥½ 7113 dks NksM+dj vU; lHkh VSfjQ ykbuksa ds fy,] vkosnd dks fn, x, buiqV dk miHkksx djus okyk

çkslslj@fuekZrk gksuk pkfg,A fuekZrk ds çek.k ds :i esa ik= vkosnd ds :i esa vgZrk çkIr djus ds fy,

th,lVh fjVuZ ;k m|e iathdj.k ;k vkbZbZ,e iathdj.k Lohdkj fd;k tk ldrk gS%

V½ lHkh vkoaVu@VhvkjD;w ykblsal dsoy ml fof'k"V VhvkjD;w vkoaVu vof/k@fof'k"V frekgh ds fy, ekU; gSa &

VhvkjD;w ykblsal /kkjd vkoaVu dks ,d VhvkjD;w vkoaVu vof/k ls nwljs esa ugha ys tk ldrs gSaA

B½ VhvkjD;w çkf/kdkj i= esa vk;krd dk uke vkSj irk] vk;krd&fu;kZrd dksM ¼vkbZbZlh½] lhek 'kqYd vf/klwpuk

la[;k] ;Fkkykxw iz“kqYd en] ek=k vkSj çek.k i= dh oS/krk vof/k 'kkfey gksxhA

M½ VhvkjD;w çkf/kdkj i= fons'k O;kikj egkfuns'kky; }kjk bysDVª‚fud :i ls tkjh fd;k tk,xk vkSj Hkkjrh;

lhek 'kqYd bZMhvkbZ flLVe ¼vkbZlhbZ,l½ dks çsf"kr fd;k tk,xkA rFkkfi] xSj&bZMhvkbZ iÙku tks vkbZlhbZ,l ds

lkFk lesfdr ugha gSa] ds fy,] VhvkjD;w izfrHkwfr dkxt ij Hkh tkjh fd;k tk,xkA

<½ VhvkjD;w ds fufeÙk fd, x, vk;kr dh vuqefr dsoy vkbZlhbZ,l flLVe esa bysDVª‚fud :i ls MsfcV djus

;k i`"Bkafdr MsfcV ij gh nh tk,xhA

[भागI—खण् ड 1]

भारत का रािपत्र : असाधारण

7

.k½ mi;qZDr vko“;drkvksa ds vfrfjDr] iz“kqYd “kh’kZ 7108 ds rgr enksa ds fy, VhvkjD;w izkf/kdkj i= esa ukfer

,tsalh@vkbZ,Q,llh, dk vk;krd&fu;kZrd dksM ¼vkbZlh½] ftl vkHkw’k.k fofuekZrk dks VhvkjD;w tkjh fd;k

tk jgk gS] mldh th,lVh igpku la[;k ¼th,lVhvkbZ,u½ Hkh “kkfey gksxhA mDr VhvkjD;w vk;krd

lhek“kqYd ¼fj;k;rh “kqYd nj ij eky dk vk;kr½ fu;ekoyh] 2017 esa fu/kkZfjr izfdz;k dk vuqlj.k djsxkA

MINISTRY OF COMMERCE & INDUSTRY

(Department of Commerce)

Public Notice No. 06/2015-2020

Dated the 1st May, 2022

Subject: Amendment in Para 2.107 (TRQ under FTA/CECA) of Handbook of Procedure 2015-2020.

In exercise of powers conferred under paragraph 1.03 and 2.04 of the Foreign Trade Policy, 2015-20, the

Directorate General of Foreign Trade hereby revises Para 2.107 of Handbook of Procedure 2015-2020 and

Appendix 2A of FTP, 2015-20 to incorporate the items mentioned under Tariff Rate Quota (TRQ) under India –

UAE Comprehensive Economic Partnership Agreement (CEPA), besides laying down the procedure for import of

the items under TRQ as Annexure IV of Appendix 2A in accordance with Notification No. 22/2022-Customs dated

30th April 2022

2. Annexure IV of Appendix 2A enclosed may please be seen.

3. Effect of this Public Notice: The Tariff Rate Quotas (TRQ) as mentioned in Notification No. 22/2022-

Customs dated 30th April 2022 under India–UAE CEPA and procedure for allocation and imports under given TRQs

is notified.

[Issued from File No. 01/89/180/01/AM-22/PC-2[B]/E- 31419]

Santosh Kumar Sarangi, Director General

2860 GI/2022

(1)

Annexure-IV to Appendix-2A

Imports of Items under the TRQ of the India- UAE CEPA

HS 8

Code

Descripti

on

Effect

ive

Rate

(%)

Tariff

Modality

Offered

Schedule of Tariff Rate Concessions (%)

39011

010

Linear

low-

density

polyethyl

ene

(LLDPE),

in which

ethylene

monomer

unit

contribute

s 95% or

more by

weight of

the total

polymer

content

7.5

TR of 50%

in 5 years

with

specified

year-wise

TRQs

7.0

(TRQ

-

45,00

0 MT)

6.5

(TRQ

-

50,50

0 MT)

6.0

(TRQ

-

56,00

0 MT)

5.0

(TRQ

-

61,50

0 MT)

3.75

(TRQ

-

67,50

0 MT)

3.75

(TRQ

-

86,30

0 MT)

3.75

(TRQ

-

105,00

0 MT)

3.75

(TRQ

-

105,00

0 MT)

3.75

(TRQ

-

105,00

0 MT)

3.75

(TRQ

-

105,00

0 MT)

39011

020

Low

density

polyethyl

ene

(LDPE)

7.5

39011

090

Other

Polyethyl

ene

having a

specific

gravity of

less than

0.94

7.5

39012

000

Polyethyl

ene

having a

specific

gravity of

0.94 or

more

7.5

TR of 50%

in 5 years

with

specified

year-wise

TRQs

7.0

(TRQ

-

150,0

00

MT)

6.5

(TRQ

-

168,0

00

MT)

6.0

(TRQ

-

186,0

00

MT)

5.0

(TRQ

-

204,0

00

MT)

3.75

(TRQ

-

222,0

00

MT)

3.75

(TRQ

-

252,0

00

MT)

3.75

(TRQ

-

285,00

0 MT)

3.75

(TRQ

-

285,00

0 MT)

3.75

(TRQ

-

285,00

0 MT)

3.75

(TRQ

-

285,00

0 MT)

39014

010

Linear

low-

density

polyethyl

ene

(LLDPE),

in which

ethylene

monomer

unit

contribute

s less than

95 % by

weight of

the total

polymer

content

7.5

TR of 50%

in 5 years

with

specified

year-wise

TRQs

7.0

(TRQ

-

45,00

0 MT)

6.5

(TRQ

-

50,50

0 MT)

6.0

(TRQ

-

56,00

0 MT)

5.0

(TRQ

-

61,50

0 MT)

3.75

(TRQ

-

67,50

0 MT)

3.75

(TRQ

-

86,30

0 MT)

3.75

(TRQ

-

105,00

0 MT)

3.75

(TRQ

-

105,00

0 MT)

3.75

(TRQ

-

105,00

0 MT)

3.75

(TRQ

-

105,00

0 MT)

39014

090

Other

Ethylene-

alpha-

olefin

copolyme

rs, having

a specific

gravity of

less than

0.94

7.5

[भागI—खण् ड 1]

भारत का रािपत्र : असाधारण

9

39019

000

Other

polymers

of

ethylene,

in

primary

sources

7.5

7.0

(TRQ

-

11,00

0 MT)

6.5

(TRQ

-

12,00

0 MT)

6.0

(TRQ

-

13,00

0 MT)

5.0

(TRQ

-

14,00

0 MT)

3.75

(TRQ

-

16,00

0 MT)

3.75

(TRQ

-

20,60

0 MT)

3.75

(TRQ

-

25,000

MT)

3.75

(TRQ

-

25,000

MT)

3.75

(TRQ

-

25,000

MT)

3.75

(TRQ

-

25,000

MT)

39021

000

Polypropy

lene

7.5

7.0

(TRQ

-

70,00

0 MT)

6.5

(TRQ

-

77,50

0 MT)

6.0

(TRQ

-

85,00

0 MT)

5.0

(TRQ

-

92,50

0 MT)

3.75

(TRQ

-

100,0

00

MT)

3.75

(TRQ

-

129,2

00

MT)

3.75

(TRQ

-

158,50

0 MT)

3.75

(TRQ

-

158,50

0 MT)

3.75

(TRQ

-

158,50

0 MT)

3.75

(TRQ

-

158,50

0 MT)

39023

000

Propylene

copolyme

rs

7.5

7.0

(TRQ

-

50,00

0 MT)

6.5

(TRQ

-

55,00

0 MT)

6.0

(TRQ

-

60,00

0 MT)

5.0

(TRQ

-

65,00

0 MT)

3.75

(TRQ

-

70,00

0 MT)

3.75

(TRQ

-

90,90

0 MT)

3.75

(TRQ

-

112,00

0 MT)

3.75

(TRQ

-

112,00

0 MT)

3.75

(TRQ

-

112,00

0 MT)

3.75

(TRQ

-

112,00

0 MT)

39029

000

Other

polymers

of

propylene

or of

other

olefins, in

primary

forms

7.5

7.0

(TRQ

-

4,000

MT)

6.5

(TRQ

-

4,500

MT)

6.0

(TRQ

-

5,000

MT)

5.0

(TRQ

-

5,500

MT)

3.75

(TRQ

-

6,000

MT)

3.75

(TRQ

-

7,700

MT)

3.75

(TRQ

-

9,500

MT)

3.75

(TRQ

-

9,500

MT)

3.75

(TRQ

-

9,500

MT)

3.75

(TRQ

-

9,500

MT)

39041

010

Emulsion

grade

PVC resin

/ PVC

Pasteresin

/ PVC

dispersion

resin

10

Tariff

Reduction

of 50% in 5

years with

specified

year-wise

TRQs

(Cumulativ

e Annual

TRQ of

60,000 MT)

9

8

7

6

5

5

5

5

5

5

39041

020

Suspensio

n grade

PVC resin

10

9

8

7

6

5

5

5

5

5

5

39041

090

Other

Poly

(vinyl

chloride),

not mixed

with any

other

substance

s

10

9

8

7

6

5

5

5

5

5

5

39042

100

Non-

plasticise

d poly

(vinyl

chloride),

mixed

with other

substance

s

10

9

8

7

6

5

5

5

5

5

5

39043

010

Poly(viny

l

derivative

s)

10

9

8

7

6

5

5

5

5

5

5

39043

090

Other

Vinyl

chloride-

vinyl

acetate

copolyme

rs

10

9

8

7

6

5

5

5

5

5

5

39046

910

Poly

(vinyl

fluoride),

in one of

the forms

mentione

d in Note

6(b) to

7.5

7

6.5

6

5

3.75

3.75

3.75

3.75

3.75

3.75

10

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART I—SEC.1]

this

Chapter

39049

010

Chlorinat

ed poly

vinyl

chloride

(CPVC)

resin

10

9

8

7

6

5

5

5

5

5

5

39049

090

Other

Polymers

of vinyl

chloride

or of

other

halogenat

ed olefins,

in

primary

forms

7.5

7

6.5

6

5

3.75

3.75

3.75

3.75

3.75

3.75

71081

100

Non-

monetary

gold

powder

10

TR (Tariff

concession/

relief of 1%

in absolute

percentage

terms, TRQ

of 200 tons

phased in 5

years)

1%

absolu

te

duty

reduct

ion

over

the

applie

d rate

(TRQ

of 120

tonnes

)

1%

absolu

te

duty

reduct

ion

over

the

applie

d rate

(TRQ

of 140

tonnes

)

1%

absolu

te

duty

reduct

ion

over

the

applie

d rate

(TRQ

of 160

tonnes

)

1%

absolu

te

duty

reduct

ion

over

the

applie

d rate

(TRQ

of 180

tonnes

)

1%

absolu

te

duty

reduct

ion

over

the

applie

d rate

(TRQ

of 200

tonnes

)

1%

absolu

te

duty

reduct

ion

over

the

applie

d rate

(TRQ

of 200

tonnes

)

1%

absolu

te duty

reduct

ion

over

the

applie

d

rate(T

RQ of

200

tonnes

)

1%

absolu

te duty

reduct

ion

over

the

applie

d

rate(T

RQ of

200

tonnes

)

1%

absolu

te duty

reduct

ion

over

the

applie

d

rate(T

RQ of

200

tonnes

)

1%

absolu

te duty

reduct

ion

over

the

applie

d

rate(T

RQ of

200

tonnes

)

71081

200

Other

unwrough

t forms of

non-

monetary

gold

10

71081

300

Other

semi-

manufact

ured

forms of

non-

monetary

gold

10

71131

910

Articles

of

jewellery

of gold,

unstudded

20

TR (TRQ

of 2.5

Tonnes)

19

(TRQ

of

2100

kg)

18

(TRQ

of

2200

kg)

17

(TRQ

of

2300

kg)

16

(TRQ

of

2400

kg)

15

(TRQ

of

2500

kg)

15

(TRQ

of

2500

kg)

15

(TRQ

of

2500

kg)

15

(TRQ

of

2500

kg)

15

(TRQ

of

2500

kg)

15

(TRQ

of

2500

kg)

71131

920

Articles

of

jewellery

of gold,

set with

pearls

20

71131

930

Articles

of

jewellery

of gold

set with

diamonds

20

71131

940

Articles

of

jewllery

of gold,

set with

other

precious

and semi-

precious

stones

20

[भागI—खण् ड 1]

भारत का रािपत्र : असाधारण

11

74081

110

Copper

weld

wire,

cross

sectional

dimension

> 6mm

5

TEP over 5

years (TRQ

of 150% of

3 years

moving

average

volume)

4.0

(TRQ

-

85,00

0 MT)

3.0

(TRQ

-

95,00

0 MT)

2.0

(TRQ

-

105,0

00

MT)

1.0

(TRQ

-

115,0

00

MT)

0.0

(TRQ

-

125,0

00

MT)

0.0

(TRQ

-

Movin

g

Avera

ge of

Years

2 to 4

in

MT)

0.0

(TRQ

-

Movin

g

Avera

ge of

Years

3 to 5

in

MT)

0.0

(TRQ

-

Movin

g

Avera

ge of

Years

4 to 6

in

MT)

0.0

(TRQ

-

Movin

g

Avera

ge of

Years

5 to 7

in

MT)

0.0

(TRQ

-

Movin

g

Avera

ge of

Years

6 to 8

in

MT)

74081

190

Other

wire of

refined

copper,

which the

maximum

cross-

sectional

dimension

exceeds 6

mm

5

74081

910

Copper

weld

wire,

cross

sectional

dimension

< 6mm

5

TEP over 5

years (TRQ

of 150% of

3 years

moving

average

volume)

4.0

(TRQ

- 270

MT)

3.0

(TRQ

-

302.5

MT)

2.0

(TRQ

- 335

MT)

1.0

(TRQ

-

367.5

MT)

0.0

(TRQ

- 400

MT)

0.0

(TRQ

-

Movin

g

Avera

ge of

Years

2 to 4

in

MT)

0.0

(TRQ

-

Movin

g

Avera

ge of

Years

3 to 5

in

MT)

0.0

(TRQ

-

Movin

g

Avera

ge of

Years

4 to 6

in

MT)

0.0

(TRQ

-

Movin

g

Avera

ge of

Years

5 to 7

in

MT)

0.0

(TRQ

-

Movin

g

Avera

ge of

Years

6 to 8

in

MT)

74081

920

Welding

wire of

copper,

cross

sectional

dimension

< 6mm

5

74081

990

Other

wire of

refined

copper,

cross

sectional

dimension

< 6mm

5

These imports will be permitted subject to the following arrangements/ procedure: -

a.

Import would be subject to Ministry of Finance (Department of Revenue) Notification No. 22/2022-Customs

dated 30th April 2022 (as amended from time to time) relating to India-UAE CEPA.

b. At the time of clearance of the import consignment, the importer in India must produce a Certificate of

Origin issued by concerned authorities in UAE.

c.

The year in respect of these imports will be the period from 1st April to 31st March, i.e., financial year in

India.

d. All applications for grant of TRQ authorizations shall be submitted online through the DGFT website

(https://dgft.gov.in) Import Management System Tariff Rate Quota (TRQ)

e.

TRQ limit to be proportioned annually. However, in case of Gold under tariff head 7108, allocation

shall be proportioned on a quarterly basis. The application along with the requisite fee is required to be

filed online. The last date for applications for annual allocation for FY 2023-24 and onwards shall be

28th February of the previous financial year. For Gold TRQs under 7108, the last date for applications for

annual allocation for FY 2023-24 and onwards, shall be as follows –

Application period

TRQ Import Period

1st January to 28th February

Q1- Apr to June

1st May to 31st May

Q2 - July to September

1st August to 31st August

Q3 - October to December

1st November to 30th November

Q4 – January to March

f.

For the current FY 2022-23, applications are invited from 5th May 2022 to 18th May 2022. For Gold

TRQ under 7108, the applications for the first two Quarters of the FY2022-23 i.e., till 30th September

2022, are invited from 5th May 2022 to 18th May 2022. Subsequently, for Gold TRQs for the third

Quarter applications shall be invited from 1st August 2022 to 31st August2022, and for the fourth

Quarter, applications shall be invited from 1st November 2022 to 30th November2022.

12

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART I—SEC.1]

g. For Gold TRQ under 7108, the following conditions shall be considered additionally:

i. Eligible Applicant must be a jewellery manufacturer.

ii. Eligible Applicant must be engaged in the business of goods falling under ITC(HS) codes 7108,

7113, 7114 and 7118 in Chapter 71 of ITC(HS).

iii. Such Jewellery manufacturer should have an average annual turnover of Rs. 25 crores over the

last 3 financial years.

iv. The turnover of such Jewellery manufacturer should either:

comprise of 90% of items manufactured/sold under HS code 7113, or

comprise of a quantity of items manufactured/sold under HS code 7113 which is at least

equal to the TRQ quantity bid by the respective jewellery manufacturer (capped to the

maximum TRQ allocation permissible per annum) under HS code 7113.

v. Such Jewellery manufacturer should have a GST number and should have filed GST returns up

to the applicable preceding GST return filing period.

vi. Financial statements containing annual turnovers of the eligible applicant should be duly

certified/audited by a Chartered Accountant, on the basis of the jewellers GST declarations.

vii. Import of Gold Dore under TRQ shall not be considered.

h. Reference Notification No. 22/2022-Customs dated 30th April 2022, for Gold TRQ imports under 7108, may

be affected by the TRQ holder through Nominated Agencies as notified by RBI (in case of banks), nominated

agencies notified by DGFT or Qualified Jewellers as notified by International Financial Services Centres

Authority (IFSCA).

i.

For TRQ imports under 39041010, 39041020, 39041090, 39042100, 39043010, 39043090, 39046910,

39049010 and 39049090, the applicant must be an importer of the specified item during the last 2 years and

must be a processor/manufacturer consuming the given inputs. The applicant must furnish self-certified copy

of the document issued by Central/State/District Authorities indicating processing capacity.

j.

For all other tariff lines except under tariff head 7113, applicant must be a processor/manufacturer consuming

the given inputs. GST returns or Udyam Registration or IEM registration may be accepted for qualifying as

an eligible applicant as a proof of manufacturer.

k. All allocations/TRQ licenses are valid only for that specific TRQ allocation period/ specific Quarter – TRQ

license holders cannot carry over an allocation over from one TRQ allocation period to another.

l.

The TRQ authorisation shall contain the name and address of the importer, Importer -Exporter Code (IEC),

Customs notification number, tariff item as applicable, quantity and validity period of the certificate.

m. The TRQ authorisation shall be issued electronically by the Directorate General of Foreign Trade and

transmitted to Indian Customs EDI System (ICES). However, for non-EDI Ports not integrated with ICES,

the TRQ shall also be issued on Security Paper.

n. Imports made against the TRQ shall be allowed only upon debiting electronically in the ICES system or on

debit as endorsed.

o. In addition to the requirements as above, the TRQ authorization for items under Tariff head 7108, shall also

contain Importer-Exporter Code (IEC) of the nominated agency/IFSCA, GST Identification Number

(GSTIN) of the jewellery manufacturer to whom TRQ is being issued. The said TRQ importer shall follow

the procedure set out in the Customs (Import of Goods at Concessional Rate of Duty) Rules, 2017.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

ALOK KUMAR

Digitally signed by ALOK KUMAR

Date: 2022.05.02 15:55:25 +05'30'