3054 GI/2022

(1)

रजजस्ट्री सं. डी.एल.- 33004/99

REGD. No. D. L.-33004/99

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

असाधारण

EXTRAORDINARY

भाग II—खण् ड 3—उप-खण् ड (i)

PART II—Section 3—Sub-section (i)

प्राजधकार से प्रकाजित

PUBLISHED BY AUTHORITY

पयाावरण, वन और जलवायु पररवतान मंत्रालय

अजधसूचना

नई ददल्ली, 4 मई, 2022

सा.का.जन. 336(अ).—केन्‍द रीय सरकार, राष्‍ट रीय राजधानी क्षेत्र और जनकटवती क्षेत्रों में वायु क् वाजलटी प्रबंध

आयोग अजधजनयम, 2021 (2021 का 29) की धारा 25 की उपधारा (2) के खंड (i) द्वारा प्रदत् त िज‍ तयों का प्रयोग करते

हुए, भारत के जनयंत्रक महालेखापरीक्षक के परामिा से जनम् नजलजखत जनयम बनाती है, अथाात्:--

1. संजक्षप् त नाम और प्रारंभ—(1) इन जनयमों का संजक्षप् त नाम राष्‍ट रीय राजधानी क्षेत्र और जनकटवती क्षेत्रों में

वायु ‍ वाजलटी प्रबंध आयोग जनयम, 2022 है।

(2) ये राजपत्र में उनके प्रकािन की तारीख को प्रवृत् त होंगे।

2. पररभाषाएं--(1) इन जनयमों में जब तक संदभा से अन्‍द यथा अपेजक्षत न हो,--

(क) “अजधजनयम” से राष्‍ट रीय राजधानी क्षेत्र और जनकटवती क्षेत्रों में वायु ‍ वाजलटी प्रबंध आयोग

अजधजनयम, 2021 (2021 का 29) अजभप्रेत है;

(ख) “प्ररूप” से इन जनयमों से संलग् न प्ररूप अजभप्रेत है;

(ग) “अनुसूची” से इन जनयमों से संलग् न अनुसूची अजभप्रेत है;

(घ) “वषा” से 1 अप्रैल को प्रारंभ होने वाला और अव् यवजहत आगामी वषा की 31 माचा को समाप् त होने वाला

जवत् तीय वषा अजभप्रेत है।

सं. 321]

नई ददल्ली, बुधवार, मई 4, 2022/वैिाख 14, 1944

No. 321]

NEW DELHI, WEDNESDAY, MAY 4, 2022/VAISAKHA 14, 1944

सी.जी.-डी.एल.-अ.-05052022-235562

CG-DL-E-05052022-235562

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

(2) उन िब् दों और पदों के, जो इसमें प्रयु‍ त हैं और पररभाजषत नहीं है, ककतु अजधजनयम में पररभाजषत हैं, वहीं

अथा होंगे, जो उनके उ‍ त अजधजनयम में है।

3. लेखाओं का वार्षषक जववरण और अन्‍द य सुसंगत अजभलेख--(1) आयोग, प्रत् येक जवत् तीय वषा की समाजप् त पर,

प्ररूप ‘क’ (तुलन पत्र), प्ररूप ‘ख’ (आय और व् यय) और प्ररूप ‘ग’ (प्राजप् त और संदाय) और इन जनयमों से संलग् न अनुसूची में

अपने लेखाओं और अजभलेखों का वार्षषक जववरण तैयार करेगा।

(2) आयोग, भारत के जनयंत्रक महालेखापरीक्षक या उसके द्वारा जनयु‍ त दकसी अन्‍द य व् यज‍ त को, ऐसे अंतरालों पर,

जो उसके द्वारा जवजनर्ददष्‍ट ट दकए जाएं, लेखाओं और अन्‍द य सुसंगत दस्ट् तावेजों के वार्षषक जववरण अग्रेजषत करेगा।

(3) जनयंत्रक महालेखापरीक्षक या इस जनजमत् त उसके द्वारा जनयु‍ त दकसी अन्‍द य व् यज‍ त द्वारा यथा सत् याजपत

आयोग के लेखाओं के वार्षषक जववरण, उसकी संपरीक्षा ररपोटा के साथ, आयोग द्वारा अंगीकृत दकए जाने के पश् चात्, संसद्

के दोनों सदनों के समक्ष रखने के जलए केंरीय सरकार को अग्रेजषत दकए जाएंगे ।

4. लेखाओं, आदद का अनुरक्षण—आयोग, जनयम 3 के उपजनयम (1) में जनर्ददष्‍ट ट तुलन पत्र, आय और व् यय लेखा

तथा प्राजप् त और संदाय लेखा को, उस जवत् तीय वषा, जजससे वे संबंजधत है, के आगामी न्‍द यूनतम पांच वषा की अवजध के जलए

परररजक्षत रखेगा ।

[फा. सं. ‍ यू-15014/09/2021-सीपीए]

नरेि पाल गंगवार, संयु‍ त सजचव

प्ररूप क

[जनयम 3(1) देजखए]

राष्‍ट रीय राजधानी क्षेत्र और जनकटवती क्षेत्रों में वायु ‍ वाजलटी प्रबंध आयोग

31 माचा, 20……. को तुलन पत्र

(रकम रुपयों में)

जवजिजष्‍ट टयां

अनुसूची

चालू वषा

पूवा वषा

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

समग्र या पूंजी जनजध और दाजयत् व

1 समग्र या पूंजी जनजध

2 आरजक्षजतयां और अजधिेष

3 जनजश् चत या जवन्‍द यास जनजधयां

4 प्रजतभूत ऋण और उधार

5 अप्रजतभूत ऋण और उधार

6 आस्ट् थजगत प्रत् यय दाजयत् व

7 चालू दाजयत् व और उपबंध

योग

आजस्ट् तयां

1 जस्ट् थर आजस्ट् तयां

2 जनजश् चत या जवन्‍द यास जनजधयों से जवजनधान

3 जवजनधान – अन्‍द य

4 चालू आजस्ट् तयां, ऋण और अजग्रम

5 प्रकीणा व् यय (अपजलजखत या समायोजजत न की गई

सीमा तक)

योग

महत् वपूणा लेखा नीजतयां

आकजस्ट् मक दाजयत् व और लेखाओं पर रटप् पण

लेखाओं का भाग बनने वाले लेखाओं पर रटप् पण

रटप् पण: तुलनपत्र की सभी अनुसूजचयां, लेखा का भाग बनेगी ।

स्ट् थान:

नई ददल् ली

तारीख:

[भागII—खण् ड 3(i)]

भारत का राजपत्र : असाधारण

प्ररूप ख

[जनयम 3(1) देजखए]

31 माचा, 20….. को समाप् त होने वाले वषा के जलए आय और व् यय लेखा

(रकम रुपयों में)

जवजिजष्‍ट टयां

अनुसूची

चालू वषा

पूवा वषा

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

आय

सेवा से आय

अनुदान या सहायदकयां

फीस या अजभदान

जवजनधान से आय (जनजधयां को अंतररत जनजश् चत या

जवन्‍द यास जनजधयों से जवजनधान पर आय)

स्ट् वाजमस्ट् व, प्रकािन आदद से आय

अर्षजत ब् याज

अन्‍द य आय

तैयार और दियािील माल के स्ट् टाक में वृजय या कमी

योग (क)

व् यय

स्ट् थापन व् यय

अन्‍द य प्रिासजनक व् यय आदद

अनुदान, सहायदकयों आदद पर व् यय

ब् याज

अवक्षयण

योग (ख)

क. अजतिेष, जो व्यय से आय का आजध‍ य है (क-ख) =

i. जविेष आरजक्षजत को अंतरण (प्रत् येक को जवजनर्ददष्‍ट ट

करे)

ii. साधारण आरजक्षजत को या उससे अंतरण

ख. अजतिेष, जो अजधिेष (घाटा), समग्र या पूंजी जनजध

में ले जाया गया है ।

महत् वपूणा लेखा नीजतयां

आकजस्ट् मक दाजयत् व और लेखाओं पर रटप् पण

रटप् पण: आय और व् यय लेखा की सभी अनुसूजचयां, लेखा का भाग बनेगी।

स्ट् थान: नई ददल् ली

तारीख:

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

प्ररूप ग

[जनयम देजखए 3(1)

31 माचा, 20….. को समाप् त होने वाले वषा के जलए प्राजप् त और संदाय लेखा

(रकम रुपयों में)

जवजिजष्‍ट टयां

चालू वषा

पूवा वषा

(1)

(2)

(3)

(4)

प्राजप् तयां

आरंजभक अजतिेष

क. हस्ट् तगत नकदी

ख. बैंक नकदी

^{पररचालन खाता}

^-^{चालू खाता}

^-^{जनक्षेप खाता}

^-^{बचत खाता}

^{प्राप् त दकए गए अनुदान या सहायदकयां}

क. भारत सरकार से

- अनुदान : साधारण

- अनुदान : वेतन

ख. राज् य सरकारों से

ग. अन्‍द य स्रोतों से

सेवाओं से आय

जवजनधान से आय

क. जनजश् चत या जवन्‍द यास जनजधयां

ख. जनजी जनजधयां (अन्‍द य जवजनधान)

प्राप् त ब् याज

क. बैंक जनक्षेप से

ख. ऋण और अजग्रमों से

अन्‍द य आय (जवजनर्ददष्‍ट ट करें)

उधार ली गई रकम

कोई अन्‍द य प्राजप् तयां (जवजनर्ददष्‍ट ट करें)

योग

संदाय

स्ट् थापन व् यय

प्रिासजनक व् यय

पररचालन व् यय

[भागII—खण् ड 3(i)]

भारत का राजपत्र : असाधारण

जवजभन्‍द न पररयोजनाओं की जनजधयों के जलए दकया गया संदाय

(प्रत् येक पररयोजना के जलए दकए गए संदाय की जवजिजष्‍ट टयों के

साथ, जनजध या पररयोजना का नाम दर्षित दकया जाना चाजहए)

दकए गए जवजनधान और जनक्षेप

क. जनजश् चत या जवन्‍द यास जनजधयां

ख. जनजी जनजधयां (अन्‍द य जवजनधान)

जस्ट् थर आजस्ट् तयों और प्रगजतिील काया पूंजी पर व् यय

क. जस्ट् थर आजस्ट् तयों पर

ख. प्रगजतिील काया पूंजी पर

अजधिेष धन या ऋण का प्रजतदाय

क. भारत सरकार को

ख. राज् य सरकारों को

ग. अन्‍द य जनजध प्रदाताओं को

जवत् तीय प्रभार (ब् याज)

अन्‍द य संदाय (जवजनर्ददष्‍ट ट करें)

अंत अजतिेष

^{हस्ट् तगत नकदी}

^{बैंक नकदी}

^{पररचालन खाता}

^-^{चालू खाता}

^-^{जनक्षेप खाता}

^-^{बचत खाता}

स्ट् थान: नई ददल् ली

तारीख:

अनुसूची 1

[प्ररूप क देजखए]

31 माचा, 20...... को तुलनपत्र का भागरूप समग्र या पूंजी जनजध

(रकम रुपयों में)

जवजिजष्‍ट टयां

चालू वषा

पूवा वषा

(1)

(2)

(3)

वषा के आरंभ में अजतिेष

जोडे: जनजध के जलए अजभदाय

जोडे या (घटाए): आय और व् यय खाते से सकल आय या (व् यय) के

अजतिेष का अंतरण

सरकार को प्रजतदेय रकम

वषा के अंत में अजतिेष

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

अनुसूची 2

[प्ररूप क देजखए]

31 माचा, 20...... को तुलनपत्र का भागरूप आरजक्षजतयां और अजधिेष

(रकम रुपयों में)

जवजिजष्‍ट टयां

चालू वषा

पूवा वषा

(1)

(2)

(3)

(4)

पूंजी आरजक्षजत

अंजतम लेखा के अनुसार

जोडे – वषा के दौरान वृजय

घटाएं - वषा के दौरान कटौती

पुनमूाल् यांकन आरजक्षजत

अंजतम लेखा के अनुसार

जोडे – वषा के दौरान वृजय

घटाएं - वषा के दौरान कटौती

जविेष आरजक्षजत

अंजतम लेखा के अनुसार

जोडे – वषा के दौरान वृजय

सामान्‍द य आरजक्षजत

अंजतम लेखा के अनुसार

जोडे – वषा के दौरान वृजय

घटाएं - वषा के दौरान कटौती

योग

अनुसूची 3

[प्ररूप क देजखए]

31 माचा, 20...... को तुलनपत्र का भागरूप जनजश् चत या जवन्‍द यास जनजधयां

(रकम रुपयों में)

जवजिजष्‍ट टयां

जनजधवार ब् यौरा

योग

जनजध

भभ

जनजध

मम

जनजध

यय

चालू वषा

पूवा वषा

(1)

(2)

(3)

(4)

जनजध का आरंजभक अजतिेष

जनजधयों में पररवयान:

क. दान या अनुदान

ख. जनजधयों के लेखे में दकए गए जवजनधानों से

आय

ग. अन्‍द य पररवयान (प्रकृजत जवजनर्ददष्‍ट ट करें)

योग (1+2)

जनजधयों के उद्देश् यों के जलए उपयोग या

व् यय

क. पूंजी व् यय

- जस्ट् थर आजस्ट् त

- अन्‍द य योग

ख. राजस्ट् व व् यय

वेतन, मजदूरी और भत् ते आदद

दकराया, दर और कर

अन्‍द य प्रिासजनक व् यय

[भागII—खण् ड 3(i)]

भारत का राजपत्र : असाधारण

योग

योग (ग)

वषा के अंत में सकल अजतिेष (क+ख-ग)

रटप् पण:

प्रकटन, अनुदान से संलग् न िततों के आधार पर सुसंगत िीषतों के अधीन दकए जाएंगे ।

केंरीय सरकार या राज् य सरकारों से प्राप् त योजना जनजधयां पृथक् जनजधयों के रूप में दिााई जानी चाजहए और

दकन्‍द हीं अन्‍द य जनजधयों के साथ जमजरितत नहीं की जानी चाजहए ।

अनुसूची 4

[प्ररूप क देजखए]

31 माचा, 20...... को तुलनपत्र का भागरूप प्रजतभूत ऋण और उधार

(रकम रुपयों में)

जवजिजष्‍ट टयां

चालू वषा

पूवा वषा

(1)

(2)

(3)

(4)

केंरीय सरकार

राज् य सरकार (जवजनर्ददष्‍ट ट करे)

जवत् तीय संस्ट् थाएं

क.

अवजध ऋण

ख. प्रोद्भूत और िोध् य ब् याज

बैंक

क.

अवजध ऋण

ख. प्रोद्भूत और िोध् य ब् याज

ग.

अन्‍द य ऋण (जवजनर्ददष्‍ट ट करे)

अन्‍द य संस्ट् थाएं और अजभकरण

जडबेंचर और बंधपत्र

अन्‍द य (जवजनर्ददष्‍ट ट करे)

योग

रटप् पण : एक वषा के भीतर िोध् य रकमें ।

अनुसूची 5

[प्ररूप क देजखए]

31 माचा, 20...... को तुलनपत्र का भागरूप अप्रजतभूत ऋण और उधार

(रकम रुपयों में)

जवजिजष्‍ट टयां

चालू वषा

पूवा वषा

(1)

(2)

(3)

(4)

केंरीय सरकार

राज् य सरकार (जवजनर्ददष्‍ट ट करे)

जवत् तीय संस्ट् थाएं

क.

अवजध ऋण

ख. प्रोद्भूत और िोध् य ब् याज

बैंक

क.

अवजध ऋण

ख. प्रोद्भूत और िोध् य ब् याज

ग.

अन्‍द य ऋण (जवजनर्ददष्‍ट ट करे)

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

अन्‍द य संस्ट् थाएं और अजभकरण

जडबेंचर और बंधपत्र

सावजध जमा

अन्‍द य (जवजनर्ददष्‍ट ट करे)

योग

रटप् पण : एक वषा के भीतर िोध् य रकमें।

अनुसूची 6

[प्ररूप क देजखए]

राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र और जनकटवती क्षेत्रों में वायु ‍ वाजलटी प्रबंध आयोग

आस्ट् थजगत ऋण देयताएं

31 माचा...... 2020-तक तुलन-पत्र के भाग के प्ररूप में

(राजि रु.)

जवजिजियां

चालू

वषा

जपछला

वषा

(1)

(2)

(3)

(4)

पूंजीगत उपकरण और अन्‍दय आजस्ट् थयों के आकलन द्वारा प्रजतभूत स्ट्वीकृजतयां

1 अन्‍दय आजस्ट् थयां

2 अन्‍द य

कुल

नोट: एक वषा के भीतर देय राजि

अनुसूची 7

[प्ररूप क देजखए]

वतामान देयताएं और उपबंध

31 माचा 20__ तक तुलन-पत्र के भाग के प्ररूप में

(राजि रु.)

जववरण

चालू वषा

जपछला

वषा

(1)

(2)

(3)

(4)

वतामान देयताएं

स्ट्वीकृजतयां

जवजवध लेनदार:-

क सामान के जलये

ख अन्‍दय

अजग्रम प्राजप् तयां

प्रोद्भूत ब्याज लेदकन देय नहीं:

क प्रजतभूत ऋण या उधार

ख अप्रजतभूत ऋण या उधार

वैधाजनक दाजयत्व:

क अजतदेय

ख अन्‍दय

अन्‍दय चालू देयताएं

कुल (क)

[भागII—खण् ड 3(i)]

भारत का राजपत्र : असाधारण

उपबंध

कराधान के जलए

ग्रेच् युटी

सेवाजनवृजि या पेंिन

संजचत अवकाि नकदीकरण

व्यापार वारंटी या दावे

अवकाि वेतन देय

अन्‍दय (जवजनर्ददि करें)

कुल (ख)

कुल (क+ख)

अनुसूची 8

[प्ररूप क देजखए]

जनयत आजस्ट् थयां

31 माचा 20__ 31 माचा 20__ तक तुलन-पत्र के भाग के प्ररूप में

(राजि रु.)

सकल ब्लॉक

मूल्यह्रास

नेट ब्लॉक

जववरण

वषा की

िुरुआत

में

लागत

वषा के

दौरान

अजतररक्त

वषा के

दौरान

कटौजतयां

या

समायोजन

वषा के

अंत में

लागत

वषा की

िुरुआत

के रूप में

वषा के

दौरान

के दौरान

समायोजन

पर कटौती

वषा के

अंत तक

कुल

वतामान

वषा के

अंत में

जपछले

वषा के अंत

की तरह

क

जनयम

आजस्ट् थयां

भूजम

क पूणास्ट् वाजमत् व

ख पट्टे पर ददया

इमारतें:

क पूणास्ट् वाजमत् व

ख पट्टे पर ददया

ग स्ट्वाजमत्व

फ्लैट या

पररसर

घ भूजम पर

अजधरचना

जो इकाई से

संबंजधत

नहीं है

संयंत्र और

मिीनरी

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

यान

फनीचर

तथा

दफ‍ चर

कायाालय

उपकरण

कंप्यूटर या

पररधीय

क्षेत्र

जवद्युत

प्रजतष्ठान

पुस्ट्तकालय

पुस्ट्तकें

अन्‍दय

कुल

चालू

वषा

जपछले

वषा

ख

चालू पूंजीगत

काया

कुल (क + ख)

अनुसूची 9

[प्ररूप क देजखए]

जनधााररत या बंदोबस्ट्ती जनजध से जनवेि

31 माचा 20__ तक तुलन-पत्र के भाग के प्ररूप में

(राजि रु.)

जवजिजष्‍ट टयां

चालू वषा

जपछला वषा

(1)

(2)

(3)

(4)

सरकारी प्रजतभूजतयों में

अन्‍दय अनुमोददत प्रजतभूजतयां

िेयर

ऋण पत्र और बांड

सहायक और संयुक्त उद्यम

अन्‍दय (जवजनर्ददि दकया जाना है)

कुल

[भागII—खण् ड 3(i)]

भारत का राजपत्र : असाधारण

अनुसूची 10

[प्ररूप क देजखए]

जनवेि - अन्‍दय

31 माचा 20__ तक तुलन-पत्र के भाग के प्ररूप में

(राजि रु.)

जवजिजष्‍ट टयां

चालू वषा

जपछला वषा

(1)

(2)

(3)

(4)

1 सरकारी प्रजतभूजतयां

2 अन्‍दय स्ट्वीकृत प्रजतभूजतयां

3 िेयर

4 ऋण पत्र और बांड

5 सहायक और संयुक्त उद्यम

अन्‍दय (जनर्ददि दकया जाना है)

कुल

अनुसूची 11

[प्ररूप क देजखए]

राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र और आसपास के क्षेत्रों में वायु ‍ वाजलटी प्रबंध आयोग

चालू आजस्ट् थयां, ऋण अजग्रम आदद

31 माचा 20__ तक तुलन-पत्र के भाग के प्ररूप में

(राजि रु.)

जवजिजष्‍ट टयां

चालू

वषा

जपछला

वषा

(1)

(2)

(3)

(4)

वतामान आजस्ट् थयां

(i)

सूची

1) स्ट्टोर और पुजे

2) फूटकर उपकरण

3) व्यापार में स्ट्टॉक

क) तैयार माल

ख) काम प्रगजत पर है

ग) कच्चा माल

जवजवध देनदार

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

(ii) छह महीने से अजधक की अवजध के जलए बकाया ऋण

(iii) अन्‍दय

हाथ में नकद िेष (चेक या ड्राफ्ट और अग्रदाय सजहत )

बैंक िेष:

क अनुसूजचत बैंकों के साथ

चालू खाते पर

जमा खाते पर

बचत खातों पर

ख ^गैर^-^{अनुसूजचत बैंकों के साथ}

चालू खाते पर

जमा खाते पर

बचत खातों पर

डाकघर - बचत खाते

अन्‍दय

कुल (क)

ऋण, अजग्रम और अन्‍दय आजस्ट् थयां

को ऋण:

क कमाचारी

ख संस्ट्था के समान गजतजवजधयों या उद्देश्यों में संलग्न अन्‍दय संस्ट्थाएं

ग ^{अन्‍दय}⁽^{जवजनर्ददि करे}⁾

नकद या वस्ट्तु के रूप में या प्राप्त दकए जाने वाले मूल्य

के जलए वसूली योग्य अजग्रम और अन्‍दय राजि:

क पूंजी खाते पर

ख पूवाभुगतान

ग प्रजतभूत जमा

घ अन्‍दय

प्रोद्भूत आय

क जनधााररत या बंदोबस्ट्ती जनजध से जनवेि पर

ख जनजध

ग ऋण और अजग्रम पर

घ अन्‍द य (अप्राप् त देय आय सजहत रु)

प्राप् त दावे

कुल (क)

कुल (क+ख)

[भागII—खण् ड 3(i)]

भारत का राजपत्र : असाधारण

अनुसूची 12

[प्ररूप ख देजखए]

सेवाओं से आय

31 माचा 20__ तक तुलन-पत्र के भाग के प्ररूप में

(राजि रु.)

जववरण

चालू

वषा

जपछला

वषा

(1)

(2)

(3)

(4)

वृजत् तक या परामिा सेवाएं

अन्‍दय (जवजनर्ददि)

कुल

अनुसूची 13

[प्ररूप ख देखें]

31 माचा 20__ को तुलनपत्र का भाग बनने वाले अनुदान या सहायकी

(रकम रु.)

जवजिजियां

चालू

वषा

पूवावती

वषा

(1)

(2)

(3)

(4)

केंरीय सरकार

राज्य सरकार(रें)

सरकारी एजेंजसयां

संस्ट्थान/कल्याण जनकाय

अंतरााष्ट्रीय संग न

अन्‍दय (जवजनर्ददि करें)

कुल

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

अनुसूची 15

[प्ररूप ख देखें]

31 माचा 20__ को तुलनपत्र का भाग बनने वाले जवजनधान से आय

(रकम रु.)

जनजित जनजध से जवजनधान

जवजनधान - अन्‍दय

जवजिजियां

चालू

वषा

पूवावती

वषा

चालू

वषा

पूवावती

वषा

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

ब्याज

क. सरकारी प्रजतभूजत पर

ख. अन्‍दय बंध पत्र या ऋण पत्र

लाभांि

क. िेयरों पर

ख. पारस्ट्पररक जनजध प्रजतभूजत पर

अन्‍दय (जवजनर्ददि करें)

कुल

जनजित या बंदोबस्ट्ती जनजध में स्ट्थानांतररत

अनुसूची 14

[प्ररूप ख देखें]

31 माचा 20__ को तुलनपत्र का भाग बनने वाली फीस या अजभदाय

जवजिजियां

(रकम रु.)

चालू

वषा

पूवावती

वषा

(1)

(2)

(3)

(4)

प्रवेि फीस

फाइल करने की फीस

संगोष्ठी/कायािम फीस

सलहाकरी संस्ट्था का फीस

अन्‍दय (जवजनर्ददि करें)

कुल

रटप्पण - प्रत्येक मद के जलए लेखांकन नीजतयों का प्रकटीकरण दकया जाना है।

[भागII—खण् ड 3(i)]

भारत का राजपत्र : असाधारण

अनुसूची 16

[प्ररूप ख देखें]

31 माचा 20__ को तुलनपत्र का भाग बनने वाले स्ट्वाजमस्ट् व, प्रकािनों आदद से आय

(रकम रु.)

जवजिजियां

चालू

वषा

पूवावती

वषा

(1)

(2)

(3)

(4)

स्ट्वाजमस्ट् व से आय

प्रकािनों से आय

अन्‍दय (जवजनर्ददि करें)

कुल

अनुसूची 17

[प्ररूप ख देखें]

31 माचा 20__ को तुलनपत्र का भाग बनने वाला अर्षजत ब्याज

(रकम रु.)

जवजिजियां

चालू

वषा

पूवावती

वषा

(1)

(2)

(3)

(4)

सावजध जमा पर:

क. अनुसूजचत बैंकों के साथ

ख. ^गैर^-^{अनुसूजचत बैंकों के साथ}

ग. संस्ट्थानों के साथ

घ. अन्‍दय

बचत खातों पर:

क. अनुसूजचत बैंकों के साथ

ख. ^गैर^-^{अनुसूजचत बैंकों के साथ}

ग. डाकघर बचत खाते

घ. अन्‍दय

ऋण पर:

क. ^{कमाचारी}^/^{कमाचाररवृंद}

ख. अन्‍दय

देनदारों और अन्‍दय प्राप् यों पर ब्याज

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

कुल

रटप्पण - स्रोत पर कर कटौती उपदर्षित की जाए

अनुसूची 18

[प्ररूप ख देखें]

31 माचा 20__ को तुलनपत्र का भाग बनने वाली अन्‍दय आय

(रकम रुपए में)

जवजिजष्‍ट टयां

चालू

वषा

पूवावती

वषा

(1)

(2)

(3)

(4)

आजस्ट् तयों के जविय या जनपटान पर लाभ:

क. स्ट्वाजमत्वधीन आजस्ट् तयां

ख.

अनुदानों से अर्षजत या जनिःिुल् क प्राप्त आजस्ट् तयां

पररजनधााररत नुकसानी , वसूल दकया गया जुमााना

प्रकीणा सेवाओं के जलए फीस

दकराया

प्रकीणा आय

कुल

अनुसूची 19

[प्ररुप ख देखें]

31 माचा 20__ को तुलनपत्र का भाग बनने वाले तैयार माल के स्ट्टॉक में वृजय या (कमी) और चालू काया

(रकम रु. में)

जवजिजष्‍ट टयां

चालू

वषा

पूवावती

वषा

(1)

(2)

(3)

(4)

अंजतम माल

क. तैयार माल

ख. चालू काया

घटाएं : प्रारंजभक स्ट्टॉक

क. तैयार माल

ख. चालू काया

िुय वृजय या (कमी) [1-2]

[भागII—खण् ड 3(i)]

भारत का राजपत्र : असाधारण

अनुसूची 21

(प्ररुप ख देखें)

31 माचा 20__ को तुलनपत्र का भाग बनने वाले अन्‍दय प्रिासजनक व्यय

(रकम रुपए में)

जवजिजष्‍ट टयां

चालू

वषा

पूवावती

वषा

(1)

(2)

(3)

(4)

िय

रितम और प्रसंस्ट्करण व्यय

ढुलाई और आवक वहन व्यय

जबजली और ऊजाा

जल प्रभार

अनुसूची 20

[प्ररुप देखें]

31 माचा 20__ को तुलनपत्र का भाग बनने वाले स्ट्थापना संबंधी व्यय

(रकम रुपए में)

जवजिजष्‍ट टयां

चालू

वषा

पूवावती

वषा

(1)

(2)

(3)

(4)

वेतन और मजदूरी

अजतकाजलक भिा

भिे और बोनस

जचदकत्सा उपचार

जिक्षा फीस प्रजतपूर्षत

घरेलू यात्रा व्यय

जवदेिी व्यय

एनपीएस में अजभदान

उपदान जनजध में अजभदान

अवकाि वेतन पेंिन अजभदान

कमाचाररयों की सेवाजनवृजि पर व्यय और सेवांत लाभ

अन्‍दय जनजध में अजभदाय (जवजनर्ददि करें)

कमाचाररवृंद कल्याण व्यय

अन्‍दय (जवजनर्ददि करें)

कुल

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

बीमा

मरम्मत और रखरखाव

उत्पाद िुल्क

दकराया, दर और कर

यान चालन, अनुरक्षण या भाडा संबंधी प्रभार

डाक, टेलीफोन और संचार प्रभार

मुरण(प्रप्रटटग) व स्ट्टेिनरी

यात्रा और वाहन व्यय

संगोष्ठी/कायािालाओं पर व्यय

अजभदाय व् यय

फीस व् यय

लेखा परीक्षक पारररितजमक या जवजधक फीस

आजतथ्य व्यय

वृजत् तक प्रभार

पुस्ट् तक और पजत्रकाएं

भती व्यय

खराब और संददग्ध ऋणों/अजग्रमों के जलए उपबंध

अवसूलनीय अजतिेष वापसी

पैककग प्रभार

माल ढुलाई और अग्रेषण व्यय

जवतरण व्यय

जवज्ञापन और प्रचार

जवजधक प्रभार

संजवदात् मक कमाचाररवृंद को संदाय (एमटीएस, ऑदफस बॉय, आदद)

अन्‍दय (जवजनर्ददष्‍ट ट दकया जाए)

कुल

अनुसूची 22

[प्ररुप ख देखें]

31 माचा 20__ को तुलनपत्र का भाग बनने वाले अनुदान, सहाजयकी आदद पर व्यय

(रकम रुपए में)

जवजिजष्‍ट टयां

चालू

वषा

पूवावती

वषा

(1)

(2)

(3)

(4)

संस्ट्थाओं या संग नों को ददया गया अनुदान

संस्ट्थाओं /संग नों को दी गई वाली सहाजयकी

कुल

[भागII—खण् ड 3(i)]

भारत का राजपत्र : असाधारण

रटप् पण: अजस्ट् तत् वों के नाम, उनके कायाकलापों सजहत अनुदानों और सहाजयकी की रकम का प्रकटीकरण दकया

जाए ।

अनुसूची 23

[प्ररुप ख देखें]

31 माचा 20__ को तुलनपत्र का भाग बनने वाला ब् याज

(रकम रुपए में)

जवजिजष्‍ट टयां

चालू

वषा

पूवावती

वषा

(1)

(2)

(3)

(4)

ब्याज

क. जनयत ऋण पर

ख. ^{अन्‍दय ऋणों पर}⁽^{जजसके अंतगात बैंक प्रभार भी हैं}⁾

ग. ^{अन्‍दय}⁽^{जवजनर्ददि करें}⁾

बैंक प्रभार

कुल

अनुसूची–24

महत्वपूणा लेखा नीजतयां

(दृिांत रूप)

1. लेखाकंन कन्‍द वेंिन

जवत् तीय जववरण, जब तक अन्‍द यथा कथन न दकया जाए, ऐजतहाजसक लागत कन्‍द वेंिन के आधार पर और लेखांकन की

प्रोद्वन पयजत पर तैयार दकया जाता है।

2. जवजनधान

“दीघाकाजलक जवजनधान” के रुप में वगीकृत जवजनधान लागत पर दकए जाते हैं। अस्ट् थायी से जभन्‍द न, इंकार के जलए उपबंध

ऐसे जवजनधानों की वहन लागत पर दकया जाता है ।

“वतामान” के रुप में वगीकृत जवजनधान लागत से जनम् न और उजचत मूल् य पर की जाती है । ऐसे जवजनधानों की मूल् य पर

कमी के जलए उपबंध प्रत् येक जवजनधान के जलए व् यजष्‍ट टक रुप से जवचार दकया जाता है और वैजश् वक स्ट्तर पर नहीं।

लागत के अंतगात अजान व् यय जैसे दलाली, अंतरण स्ट् टांप आदद भी हैं।

3. स्ट् थावर आजस्ट् तयां

स्ट् थावर आजस्ट् तयां का कथन अजान की लागत पर दकया जाता है जजसके अंतगात आवक भाडा, िुल् क और करों तथा

अजान से संबंजधत आकजस्ट् मक और प्रत् यक्ष व् यय भी हैं, । सजन्‍द नमााण अंतवाजलत करने वाली पररयोजनाओं के संबंध में,

पूवा-पररचालन व् यय (जजसके अंतगात जवजिष्‍ट ट पररयोजना के जलए उसके पूणा होने से पूवा ऋण पर ब् याज भी हैं) और

पूंजीकृत आजस्ट् तयों का मूल् य भाग रुप में सजम् मजलत हैं।

स्ट् थावर आजस्ट् तयां जो गैर-मौदरक अनुदान द्वारा प्राप् त की जाती हैं (कोपास जनजध से जभन्‍द न) उस पूंजीकृत मूल् य पर

अजधकजथत की जाती है जो पूंजी आरजक्षती में जमा है।

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

4. मूल्यह्रास

मूल् यह्रास, स्ट् थावर आजस्ट् तयों के अजान के जलए जवदेिी मुरा देयताओं के संपररवतान के कारण उदभूत होने वाले

समायोजन लागत के मूल् यह्रास के जसवाय, आयकर अजधजनयम, 1961 में जवजनर्ददष्‍ट ट दरों के अनुसार अवजलजखत मूल् य

पयजत के अनुसार उपबंजधत है,जो दक संबंजधत आजस्ट् तयों के अजधिेष कालावजध पर पररिोजधत की जाती है ।

वषा के दौरान स्ट् थावर आजस्ट् तयों में पररवधान या से कटौजतयों के संबंध में, मूल् यह्रास आनुपाजतक आधार पर माना जाता

है ।

5,000 रुपए या कम लागत वाली प्रत् येक आजस्ट् त पूणा उपबंजधत है।

5. प्रकीणा व् यय

आस्ट्थजगत राजस्ट्व व्यय उस वषा, जजसमें वह उपगत दकया जाता है, से 5 वषा की अवजध के भीतर बट्टे खाते में डाल

ददया जाता है।

6. सरकारी अनुदान या सहाजयकी

सरकारी अनुदानों के अजभदाय के रूप में प्राप् त पूंजी लागत पररयोजनाओं की स्ट् थापना हेतु पूंजी आरजक्षती के रुप में

मानी जाती है।

जवजिि स्ट् थावर संपजत् तयों के संबंध में अनुदान संबंजधत आजस्ट् तयों की लागत से कटौती के रुप में उपदर्षित की गई है।

सरकारी अनुदान या सहाजयकी को वसूली के आधार पर जहसाब में जलया जाता है।

7. जवदेिी मुरा संव् यवहार

जवदेिी मुरा में दकए गए संव् यवहार, संव् यवहार की तारीख को अजभभावी जवजनमय दर पर जहसाब में जलया जाता है।

वतामान आजस्ट् तयां, जवदेिी मुरा ऋण और जवद्यमान देयताएं वषा के अंत में अजभभावी जवजनमय दर के आधार पर

संपररवर्षतत की जाती हैं और यदद स्ट् थावर संपजत् त से संबंजधत जवदेिी मुरा दाजयत्व है तो पररणाजमक लाभ या हाजन

स्ट् थावर आजस्ट् तयों की लागत में समायोजजत की जाती है और अन्‍द य मामलों में राजस्ट् व के रुप में समझी जाती है।

8. पट्टा

पट्टा भाडा, पट्टे के जनबंधनों के अनुसार व् यय दकया जाता हैं ।

9. सेवाजनवृजि लाभ

कमाचाररयों की मृत्यु या सेवाजनवृजि पर देय उपदान का दाजयत्व बीमांदकक मूल्यांकन के आधार पर उद्भूत होता है।

कमाचाररयों के जलए संजचत अवकाि नकदीकरण लाभ का उपबंध इस धारणा पर उद्भूत और संगजणत होता है दक

कमाचारी प्रत्येक वषा के अंत में लाभ प्राप्त करने के हकदार हैं।

अनुसूची-25

समाजरितत दाजयत्व और लेखा रटप् पजणयां

(दृिांत रूप)

1. समाजरितत दाजयत्व

अजस्ट् तत् व के जवरुय दावे जो ऋण के रुप में अजभस्ट् वीकृत नहीं है ........रुपए (पूवावती वषा...........रुपए)

जनम् नजलजखत के संबंध में :

- अजस्ट् तत् व की ओर से या उसके द्वारा दी गई बैंक प्रत्याभूजत .......... ........रुपए (पूवावती वषा...........रुपए)

- अजस्ट् तत् व की ओर से बैंक द्वारा ददये गए साख-पत्र...............रुपए (पूवावती वषा...........रुपए)

- बैंक से छूट प्राप् त बीजक ...............रुपए (पूवावती वषा...........रुपए)

- आयकर, जबिीकर और नगरपाजलका के संबंध में जववाददत मांग ।

आदेिों के गैर-जनष्‍ट पादन के जलए पक्षकारों के दावों के संबंध में ककतु जजनका अजस्ट् तत् व द्वारा प्रजतवाद दकया गया है --

...............रुपए (पूवावती वषा...........रुपए)

[भागII—खण् ड 3(i)]

भारत का राजपत्र : असाधारण

आयोग, कजतपय जनबंधनों और िततों के अध् यधीन, जवजभन्‍द न अनुसंधान और प्रजिक्षण कायािमों के जलए मंजूर की गई

रकम के भावी संदाय हेतु बाध्य है । अत:, यह एक समाजरितत दाजयत्व माना जाए जो भजवष्‍ट य में संदाय हेतु उद्भूत

हो सकेगा । संबंजधत कायािम जनम् नजलजखत हैं :-

1. वायु ‍ वाजलटी प्रबंध पर अनुसंधान _____________________

2. प्रजिक्षण __________________

कुल _________________

2. पूंजी प्रजतबयताएं

पूंजी लेखा के संबंध में जनष्‍ट पाददत दकए जाने के जलए िेष संजवदाओं का प्रा‍ कजथत मूल् य और जजसके जलए कोई उपबंध

नहीं दकया गया है (िुय अजग्रम)-------------------रूपए (पूवावती वषा.........रुपए)

3. पट्टा संबंधी बाध्यता

जवत् त पट्टा व् यवस्ट् था के अधीन संयंत्र और मिीनरी के जलए भाडे हेतु भावी दाजयत्व ----.........रूपए (पूवावती

वषा.........रुपए)

4. वतामान आजस्ट् तयां, ऋण और अजग्रम

(i)

प्रबंधन की राय में, कारबार के साधारण अनुिम में वसूली करने पर जवद्यमान आजस्ट् तयों, ऋणों और अजग्रमों का

मूल् य कम से कम तुलन पत्र में दर्षित कुल रकम के बराबर है।

(ii) -----------------को समाप् त होने वाले जवत् तीय वषा तक, जवजभन्‍द न सरकारी जवभागों, कमाचाररवृंद और अन्‍द य को

संदत् त अजग्रम और ऋण............ रूपए, संबय जवभाग द्वारा समझौते के अधीन व् ययों के जलए समायोज्य हैं।

5. कराधान

आयकर अजधजनयम, 1961 के अधीन दकसी प्रकार की कराधान योग् य आय न होने को ध् यान में रखते हुए, आयकर के

जलए कोई उपबंध दकया जाना आवश् यक नहीं समझा गया है।

6. जवदेिी मुरा संव् यवहार

सी.आई.एफ के आधार पर संगजणत आयातों का मूल् य :

- तैयार माल का िय

- कच् ची सामग्री और उसके घटक (जजसके अंतगात मागास्ट् थ भी है)

- पूंजी माल

- जवदेिी मुरा में भंडार, कल-पुजे और उपभोज् य वस्ट् तुओं पर दकया गया व् यय

- यात्रा

- जवदेिी मुरा में जवत् तीय संस्ट् थाओं या बैंकों को ब् याज संदाय और धन-प्रेषण

- अन्‍द य व् यय

- जविय पर कमीिन

- जवजधक और वृजत् तक व् यय

- प्रकीणा व् यय

- उपाजान

एफओबी के आधार पर जनयाातों का मूल् य

7. लेखा परीक्षकों को पारररितजमक :

लेखा परीक्षकों के रूप में

-कराधान संबंधी मामले

-प्रबंधन सेवाओं के जलए

-अजधप्रमाणन के जलए

-अन्‍द य

8. पूवावषा के जलए तत् स्ट् थानी आंकडों का पुन:समूहीकरण या पुन:व् यवस्ट् थापन, जहां कहीं आवश् यक है, दकया गया है।

9. ........ पर तथा...... तारीख को समाप् त होने वाले वषा के जलए आय और व् यय का लेखा तुलन पत्र से अनुसूची 1 से

अनुसूची 25 पर उपाबय हैं और उसका आंतररक भाग हैं।

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

MINISTRY OF ENVIRONMENT, FOREST AND CLIMATE CHANGE

NOTIFICATION

New Delhi, the 4thMay, 2022

G.S.R. 336(E).—In exercise of the powers conferred by clause (i) of sub-section (2) of section 25 of the

Commission for Air Quality Management in National Capital Region and Adjoining Areas Act, 2021, (29 of 2021) the

Central Government, in consultation with the Comptroller and Auditor General of India, hereby makes the following

rules, namely:-

1. Short title and commencement,—(1) These rules may be called the Commission for Air Quality

Management in the National Capital Region and Adjoining Areas (Form of Annual Statement of Accounts) Rules,

2022.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

2. Definitions.- (1) In these rules, unless the context otherwise requires,-

(a) “Act” means the Commission for Air Quality Management in National Capital Region and Adjoining

Areas Act, 2021 (29 of 2021);

(b) “Form” means a Form appended to these rules;

(d) “year” means the financial year beginning on 1st April and ending on 31st March of the year

immediately following.

(2) Words and expressions used herein and not defined but defined in the Act shall have the same meanings

as assigned to them in the said Act.

3. Annual Statement of Accounts and other relevant records.-(1) The Commission shall, at the end of each

financial year, prepare its annual statement of accounts and records in Form ‟A‟ (Balance Sheet), Form „B‟ (Income

and Expenditure) and Form „C‟ (Receipt and Payment) and in the Schedule annexed to these rules.

(2) The Commission shall forward the annual statement of accounts and other relevant records to the

Comptroller and Auditor General of India or any other person appointed by him in his behalf at such intervals as may

be specified by him.

(3) The Annual Statement of Accounts of the Commission, as certified by the Comptroller and Auditor

general of India or any other person appointed by him in his behalf, together with the audit report thereon after

adoption by the Commission shall be forwarded to the Central Government for laying before both Houses of the

Parliament.

4. Maintenance of accounts etc.- The Commission shall preserve the Balance Sheet, Income and Expenditure

Account and Receipt and Payment Account referred to in sub-rule(1) of rule 3 for a minimum period of five years

following the financial year to which they relate.

[F. No. Q-15014or09or2021-CPA]

NARESH PAL GANGWAR, Jt. Secy.

[भागII—खण् ड 3(i)]

भारत का राजपत्र : असाधारण

FORM A

[See rule 3(1)

The Commission for Air Quality Management in National Capital Region and Adjoining Areas

Balance Sheet As at 31st March 20___

(Amount Rs.)

Particulars

Schedules

Current

Year

Previous

Year

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

CORPUS or CAPITAL FUND and LIABILITIES

Corpus or Capital Fund

Reserves and Surplus

Earmarked or Endowment Funds

Secured Loans and Borrowings

Unsecured Loans and Borrowings

Deferred Credit Liabilities

Current Liabilities and Provisions

TOTAL

ASSETS

Fixed Assets

Investments - From Earmarkedor

Endowment Funds

Investments - Others

Current Assets, Loans and Advances

Miscellaneous Expenditure (to the

extent not written of or adjusted)

TOTAL

Significant Accounting Policies

Contingent Liabilities and Notes on Accounts

NOTES ON ACCOUNTS FORMING PART OF THE ACCOUNTS

Note: All Schedules to Balance Sheet shall form part of Account.

Place:

New Delhi

Date:

FORM B

[See rule 3(1)

The Commission for Air Quality Management in National Capital Region and Adjoining Areas

Income and Expenditure account for the year ended at 31st March 20__

(Amount Rs.)

Particulars

Schedule

Current

Year

Previous

Year

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

INCOME

Income From Services

Grants or Subsidies

Fees or Subscriptions

Income from Investments (Income on

invest, from earmarked or endow funds transferred to funds).

Income from Royalty, Publications etc.

Interest Earned

Other Income

Increase or (decrease) in Stock in Finished Goods and Work in

progress

TOTAL (A)

EXPENDITURE

Establishment Expenses

Other Administrative Expenses etc.

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

Expenditure on Grants, subsidies etc.

Interest

Depreciation

TOTAL (B)

a. Balance being excess of Income over Expenditure (A-B)

(i) Transfer to Special Reserve (Specify each)

(ii) Transfer to or from General Reserve

b. Balance being Surplus (Deficit) carried to Corpus or

Capital fund

Significant Accounting Policies

Contingent Liabilities and Notes on Accounts

Note:

All Schedules to Income and Expenditure Account shall form part of Account.

Place:

New Delhi

Date:

FORM C

[See rule 3(1)

The Commission for Air Quality Management in National Capital Region and Adjoining Areas

Receipt and Payment Account for the year ended at 31st March 20____

(Amount Rs.)

Particulars

Current

Year

Previous

Year

(1)

(2)

(3)

(4)

RECEIPTS

Opening Balance

a. Cash in Hand

b. Cash at Bank

Operational Account

- Current Account

- Deposit Account

- Saving Account

Grants or Subsidies Received

a. From Govt. of India

- Grants: General

- Grants: Salary

b. From States Govt.

c. From other sources

Income from Services

Income on Investment From

a. Earmarked or Endowment Funds

b. Own Funds (Other Investments)

Interest Received

a. On Bank Deposit

b. On Loans and Advances

[भागII—खण् ड 3(i)]

भारत का राजपत्र : असाधारण

Other Income (Specify)

Amount Borrowed

Any Other Receipts (Specify)

TOTAL

PAYMENTS

Establishment expenses

Administrative Expenses

Operational Expenses

Payment made against funds for various projects

(Name of the fund or project should be shown along

with the particulars of payment made for each project)

Investment and Deposit Made

a. Earmarkedor Endowment Funds

b. Own Funds (Other Investments)

Expenditure on Fixed Assets and Capital Work-in-Progress

a. On Fixed Assets

b. On Capital Work-in-Progress

Refund of Surplus Moneyor Loans

a. To the Govt. of India

b. To the States Government

c. To other providers of Funds

Finance Charges (Interest)

Other Payments (Specify)

Closing Balance

Cash in Hand

Cash at Bank

Operational Account

- Current Account

- Deposit Account

- Saving Account

Place:

New Delhi

Date:

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

Schedule 1

[See Form A]

The Commission for Air Quality Management in National Capital Region and Adjoining Areas

Corpus or Capital Fund

Forming Part of Balance Sheet as at 31st March 20__

(Amount Rs.)

Particulars

Current

Year

Previous

Year

(1)

(2)

(3)

Balance as at the beginning of the year

Add: Contributions towards fund

Add or(Deduct): Balance of net income or (expenditure)

transferred

from the Income and Expenditure Account

Amount Refundable to Govt.

BALANCE AS AT THE YEAR END

Schedule 2

[See Form A]

The Commission for Air Quality Management in National Capital Region and Adjoining Areas

Reserves and Surplus

Forming Part of Balance Sheet as at 31st March 20__

(Amount Rs.)

Particulars

Current

Year

Previous

Year

(1)

(2)

(3)

(4)

Capital Reserve

As per last Accounts

Addition- During the year

Less- Deduction during the year

Revaluation Reserve

As per last Accounts

Addition- During the year

Less- Deduction during the year

Special Reserve

As per last Accounts

Addition- During the year

General Reserve

As per last Accounts

Addition- During the year

Less- Deduction during the year

[भागII—खण् ड 3(i)]

भारत का राजपत्र : असाधारण

TOTAL

Schedule 3

[See Form A]

The Commission for Air Quality Management in National Capital Region and Adjoining Areas

Earmarked or Endowment Funds

Forming Part of Balance Sheet as at 31st March 20__

(Amount Rs.)

Particulars

Fund Wise Break up

Total

FundXX Fund YY FundZZ Current

Year

Previous

Year

(1)

(2)

(3)

(4)

Opening balance of the funds

Additions to the Funds:

Donations or grants

Income from investments made on

account of funds

Other additions (specify nature)

Total (1+2)

Utilization or Expenditure towards

objectives of funds

Capital Expenditure

- Fixed Assets

- Others Total

Revenue Expenditure

Salaries, Wages and allowances etc.

Rent, Rates and Taxes

Other Administrative Expenses

Total

TOTAL (C)

NET BALANCE AS AT THE YEAR-END (a + b

- c)

Notes

Disclosures shall be made under relevant heads based on conditions attaching to the

grants.

Plan Funds received from the Central or State Governments are to be shown as separate Funds and not to

be mixed up with any other Funds.

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

Schedule 4

[See Form A]

The Commission for Air Quality Management in National Capital Region and Adjoining Areas

Secured Loans and Borrowings

Forming Part of Balance Sheet as at 31st March 20__

(Amount Rs.)

Particulars

Current

Year

Previous

Year

(1)

(2)

(3)

(4)

Central Government

State Government (Specify)

Financial Institutions

Terms Loans

Interest accrued and due

Banks

Term Loans

Interest accrued and due

Other Loans (specify)

Interest accrued and due

Other Institutions and Agencies

Debentures and bonds

Others (Specify)

TOTAL

Note: Amounts due within one year

Schedule 5

[See Form A]

The Commission for Air Quality Management in National Capital Region and Adjoining Areas

Unsecured Loans and Borrowings

Forming Part of Balance Sheet as at 31st March 20__

(Amount Rs.)

Particulars

Current

Year

Previous

Year

(1)

(2)

(3)

(4)

Central Government

State Government (Specify)

Financial Institutions

Terms Loans

Interest accrued and due

Banks

Term Loans

Interest accrued and due

[भागII—खण् ड 3(i)]

भारत का राजपत्र : असाधारण

Other Loans (specify)

Interest accrued and due

Other Institutions and Agencies

Debentures and bonds

Fixed Deposits

Others (Specify)

TOTAL

Note: Amounts due within one year

Schedule 6

[See Form A]

The Commission for Air Quality Management in National Capital Region and Adjoining Areas

Differed Credit Liabilities

Forming Part of Balance Sheet as at 31st March 20__

(Amount Rs.)

Particulars

Current

Year

Previous

Year

(1)

(2)

(3)

(4)

Acceptances secured by hypothecation of capital equipment and other assets

Others

TOTAL

Note: Amounts due within one year

Schedule 7

[See Form A]

The Commission for Air Quality Management in National Capital Region and Adjoining Areas

Current Liabilities and Provisions

Forming Part of Balance Sheet as at 31st March 20__

(Amount Rs.)

Particulars

Current

Year

Previous

Year

(1)

(2)

(3)

(4)

CURRENT LIABILITIES

Acceptances

Sundry creditors:-

For Goods

Others

Advances Received

Interest accrued but not due on:

Secured Loans or borrowings

Unsecured Loans or borrowings

Statutory Liabilities:

Overdue

Others

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

Other Current Liabilities

TOTAL (A)

PROVISIONS

For Taxation

Gratuity

Superannuation or Pension

Accumulated Leave Encashment

Trade Warranties or Claims

Leave Salary Payable

Others (specify)

TOTAL (B)

TOTAL (A+B)

[भागII—खण् ड 3(i)]

भारत का राजपत्र : असाधारण

Schedule 8

[See Form A]

The Commission for Air Quality Management in National Capital Region and Adjoining Areas

Fixed Assets

Forming Part of Balance Sheet as at 31st March 20__

(Amount Rs.)

GROSS BLOCK

DEPRECIATION

NET BLOCK

DESCRIPTION

COST

BEGINN

ING OF

THE

YEAR

ADDITIO

DURING

THE

YEAR

DEDUCTIO

NS or

ADJUSTME

NTS

DURING

THE YEAR

COS

T AT

THE

YEA

END

AS AT

THE

BEGINNI

NG OF

THE

YEAR

DURI

THE

YEAR

DEDUCTI

ADJUSTME

NTS

DURING

THE

TOT

UPT

THE

YEA

END

AS AT

THE

CURRE

YEAR

END

AS AT

THE

PREVI

OUS

YEAR

END

FIXED ASSETS

Land

Freehold

Leasehold

Buildings:

Freehold

Leasehold

Ownership Flat or

Premises

Superstructures on Land

notbelonging to the entity

Plant and Machinery

Vehicles

Furniture and Fixtures

Office Equipments

Computer or Peripherals

Electrical Installations

Library Books

Other

TOTAL

Current

Year

Previous

Year

CAPITAL WORK IN

PROGRESS

TOTAL(A+B)

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

Schedule 9

[See Form A]

The Commission for Air Quality Management in National Capital Region and Adjoining Areas

Investment from Earmarked or Endowment Funds

Forming Part of Balance Sheet as at 31st March 20__

(Amount Rs.)

Particulars

Current

Year

Previous

Year

(1)

(2)

(3)

(4)

In Government Securities

Other approved Securities

Shares

Debentures and Bonds

Subsidiaries and Joint Ventures

Others (to be specified)

TOTAL

Schedule 10

[See Form A]

The Commission for Air Quality Management in National Capital Region and Adjoining Areas

Investments - Others

Forming Part of Balance Sheet as at 31st March 20__

(Amount Rs.)

Particulars

Current

Year

Previous

Year

(1)

(2)

(3)

(4)

Government Securities

Other approved Securities

Shares

Debentures and Bonds

Subsidiaries and Joint Ventures

Others (to be specified)

TOTAL

Schedule 11

[See Form A]

The Commission for Air Quality Management in National Capital Region and Adjoining Areas

Current Assets, Loans Advances etc

Forming Part of Balance Sheet as at 31st March 20__

(Amount Rs.)

Particulars

Current

Year

Previous

Year

(1)

(2)

(3)

(4)

CURRENT ASSETS

(i)

Inventories

(1) Stores and Spares

(2) Loose Tools

(3) Stock in Trade

a) Finished Goods

b) Work in Progress

c) Raw Material

Sundry Debtors

(ii)

Debts Outstanding for a period exceeding six months

(iii)

Others

Cash balances in hand(including cheques or drafts and imprest)

Bank Balances :

(a)

With Schedule banks

On Current Account

On Deposit Account

On Saving Accounts

[भागII—खण् ड 3(i)]

भारत का राजपत्र : असाधारण

(b)

With Non-Schedule banks

On Current Account

On Deposit Account

On Saving Accounts

Post Office - Savings Accounts

Others

TOTAL (A)

LOANS, ADVANCES AND OTHER ASSETS

Loans to :

(a)

Staff

(b)

Other Entities engaged in activities or objectives similar to that of the Entity

(c)

Other (specify)

Advances and other amount recoverable in cash or in kind or for value to be

received:

On Capital Account

Prepayments

Security Deposits

Others

Income Accrued

On Investments from Earmarked or Endowment Fund

On Investments-others

On Loans and Advances

Others (includes income due unrealized Rs

Claims Receivable

TOTAL (B)

TOTAL (A+B)

Schedule 12

[See Form B]

The Commission for Air Quality Management in National Capital Region and Adjoining Areas

Income from Services

Forming Part of Balance Sheet as at 31st March 20__

(Amount Rs.)

Particulars

Current

Year

Previous

Year

(1)

(2)

(3)

(4)

Professional or Consultancy Services

other (Specify)

TOTAL

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

Schedule 13

[See Form B]

The Commission for Air Quality Management in National Capital Region and Adjoining Areas

Grants or Subsidies

Forming Part of Balance Sheet as at 31st March 20__

(Amount Rs.)

Particulars

Current

Year

Previous

Year

(1)

(2)

(3)

(4)

Central Government

State Government(s)

Government Agencies

Institutions or Welfare Bodies

International Organisations

Others (Specify)

TOTAL

Schedule 14

[See Form B]

The Commission for Air Quality Management in National Capital Region and Adjoining Areas

Fees or Subscriptions

Forming Part of Balance Sheet as at 31st March 20__

(Amount Rs.)

Particulars

Current

Year

Previous

Year

(1)

(2)

(3)

(4)

Entrance Fees

Filing Fees

Seminar or Program Fees

Consultancy Fees

Others (Specify)

TOTAL

Note - Accounting Policies towards each item are to be disclosed

Schedule 15

[See Form B]

The Commission for Air Quality Management in National Capital Region and Adjoining Areas

Income From Investments

Forming Part of Balance Sheet as at 31st March 20__

(Amount Rs.)

Investment from Earmarked

Fund

Investment - Other

Particulars

Current

Year

Previous

Year

Current

Year

Previous

Year

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Interest

On Govt. Securities

Other Bonds or Debentures

Dividends

On Shares

On Mutual Fund Securities

Others (Specify)

TOTAL

TRANSFERRED TO EARMARKED or ENDOWMENT

FUNDS

[भागII—खण् ड 3(i)]

भारत का राजपत्र : असाधारण

Schedule 16

[See Form B]

The Commission for Air Quality Management in National Capital Region and Adjoining Areas

Income from Royalty, Publications etc.

Forming Part of Balance Sheet as at 31st March 20__

(Amount Rs.)

Particulars

Current

Year

Previous

Year

(1)

(2)

(3)

(4)

Income from Royalty

Income from Publications

Others (specify)

TOTAL

Schedule 17

[See Form B]

The Commission for Air Quality Management in National Capital Region and Adjoining Areas

Interest Earned

Forming Part of Balance Sheet as at 31st March 20__

(Amount Rs.)

Particulars

Current

Year

Previous

Year

(1)

(2)

(3)

(4)

On Term Deposits:

With Scheduled Banks

With Non-Scheduled Banks

With Institutions

Others

On Savings Accounts:

With Scheduled Banks

With Non-scheduled Banks

Post Office Savings Accounts

Others

On Loans:

Employees or Staff

Others

Interest on Debtors and Other Receivables

TOTAL

Note - Tax deducted at source to be indicated

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

Schedule 18

[See Form B]

The Commission for Air Quality Management in National Capital Region and Adjoining Areas

Other Income

Forming Part of Balance Sheet as at 31st March 20__

(Amount Rs.)

Particulars

Current

Year

Previous

Year

(1)

(2)

(3)

(4)

Profit on Sale or disposal of Assets:

Owned assets

Assets acquired out of grants, or received free of cost

Liquidated damages, penalty realized

Fees for Miscellaneous Services

Rent

Miscellaneous Income

TOTAL

Schedule 19

[See Form B]

The Commission for Air Quality Management in National Capital Region and Adjoining Areas

Increase or (Decrease) in Stock of Finished Goods and Work in Progress

Forming Part of Balance Sheet as at 31st March 20__

(Amount Rs.)

Particulars

Current

Year

Previous

Year

(1)

(2)

(3)

(4)

Closing Stock

Finished Goods

Work in Progress

Less: Opening Stock

Finished Goods

Work in Progress

NET INCREASE or (DECREASE) [1-2]

Schedule 20

[See Form B]

The Commission for Air Quality Management in National Capital Region and Adjoining Areas

Establishment expenses

Forming Part of Balance Sheet as at 31st March 20__

(Amount Rs.)

Particulars

Current

Year

Previous

Year

(1)

(2)

(3)

(4)

Salaries and Wages

Overtime Allowance

Allowances and Bonus

Medical Treatment

Tuition fee reimbursement

Domestic Travel expenses

Foreign Expenses

Contribution to NPS

Contribution to Gratuity Fund

Leave Salary Pension Contribution

Expenses on Employees' Retirement and Terminal Benefits

Contribution to Other Fund (specify)

Staff Welfare Expenses

Others (specify)

TOTAL

[भागII—खण् ड 3(i)]

भारत का राजपत्र : असाधारण

Schedule 21

[See Form B]

The Commission for Air Quality Management in National Capital Region and Adjoining Areas

Other Administrative Expenses

Forming Part of Balance Sheet as at 31st March 20__

(Amount Rs.)

Particulars

Current

Year

Previous

Year

(1)

(2)

(3)

(4)

Purchases

Labour and processing expenses

Cartage and Carriage Inwards

Electricity and power

Water charges

Insurance

Repairs and Maintenance

Excise Duty

Rent, Rates and Taxes

Vehicles Running, Maintenance or Hiring charges

Postage, Telephone and Communication Charges

Printing and Stationery

Travelling and Conveyance Expenses

Expenses on Seminar or Workshops

Subscription Expenses

expenses of Fee

Auditors Remuneration or Legal Fee

Hospitality Expenses

Professional Charges

Books and Periodicals

Recruitment Expenses

Provision for Bad and Doubtful Debts or Advances

Irrecoverable Balances return off

Packing Charges

Freight and Forwarding Expenses

Distribution Expenses

Advertisement and Publicity

Legal Charges

Payment to Contractual Staff ( MTS, Office Boys, etc.)

Others (to be specified)

TOTAL

Schedule 22

[See Form B]

The Commission for Air Quality Management in National Capital Region and Adjoining Areas

Expenditure on Grants, Subsidies Etc.

Forming Part of Balance Sheet as at 31st March 20__

(Amount Rs.)

Particulars

Current

Year

Previous

Year

(1)

(2)

(3)

(4)

Grants given to Institutions or Organisations

Subsidies given to Institutions or Organisations

TOTAL

Note: Name of the Entities, their Activities along with the amount of Grants or subsidies

are to be disclosed.

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

SCHEDULE - 24

SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES

(Illustrative)

ACCOUNTING CONVENTION

The financial statements are prepared on the basis of historical cost convention, unless otherwise stated and on

the accrual method of accounting.

INVESTMENTS

Investments classified as "long term investments" are carried at cost. Provision for decline, other than

temporary, is made in carrying cost of such investments.

Investments classified as "Current" are carried at lower of cost and fair value. Provision for shortfall on the

value of such investments is made for each investment considered individually and not on a global basis.

Cost includes acquisition expenses like brokerage, transfer stamps.

FIXED ASSETS

Fixed Assets are stated at cost of acquisition inclusive of inward freight, duties and taxes and incidental and

directexpenses related to acquisition. In respect of projects involving construction, related pre-operational

expenses (including interest on loans for specific project prior to its completion) and from part of the value of

the assets capitalized.

Fixed Assets received by way of non-monetary grants, (other than towards the Corpus Fund), are capitalized at

values stated, by corresponding credit to Capital Reserve.

DEPRECIATION

Depreciation is provided on written down value method as per rates specified in the Income-tax Act, 1961

except depreciation on cost adjustments arising on account of conversion of foreign currency liabilities for

acquisition of fixed assets, which is amortized over the residual life of the respective assets.

In respect of additions to or deductions from fixed assets during the year, depreciation is considered on pro-rata

basis.

Assets costing Rs.5, 000or- or less each are fully provided.

MISCELLANEOUS EXPENDITURE

Deferred revenue expenditure is written off over a period of 5 years from the year it is incurred.

GOVERNMENT GRANTS or SUBSIDIES

Government grants of the nature of contribution towards capital cost of setting up projects are treated as Capital

Reserve.

Grants in respect tof specific fixed assets acquired are shown as adeduction from the cost of the related assets.

Schedule 23

[See Form B]

The Commission for Air Quality Management in National Capital Region and Adjoining Areas

Interest

Forming Part of Balance Sheet as at 31st March 20__

(Amount Rs.)

Particulars

Current

Year

Previous

Year

(1)

(2)

(3)

(4)

Interest

(a)

On Fixed Loans

(b)

On Other Loans (including Bank Charges)

(c)

Others (specify)

Bank Charges

TOTAL

[भागII—खण् ड 3(i)]

भारत का राजपत्र : असाधारण

Government grants or subsidy area ccounted on realization basis.

FOREIGN CURRENCY TRANSACTIONS

Transactions denominated in foreign currency are accounted at the exchange rate prevailing at the date

ofthetransaction.

Current assets, foreign currency loans and current liabilities are converted at the exchange rate prevailing as at

the year end and the resultant gain or loss is adjusted to cost of fixed assets, if the foreign currency liability

related to fixed assets, and inother casesis consider edtor evenue.

LEASE

Lease rentals are expensed with reference to lease terms.

RETIREMENT BENEFITS

Liability towards gratuity payable on death or retirement of employees is accrued based on actuarial valuation.

Provision for accumulated leave encashment benefit to the employees is accrued and computed on the

assumption that employees are entitled to receive the benefit as at each year end.

SCHEDULE-25

CONTINGENT LIABILITIES AND NOTES ON ACCOUNTS (Illustrative)

CONTINGENT LIABILITIES

Claims against the Entity not acknowledged as debts - Rs………………

(PreviousyearRs………………)

In respect of:

- Bank guarantees given by or on behalf of the Entity - Rs. (Previous year Rs.___________________).

- Letters of Credit opened by Bank on behalf of the Entity - Rs. (Previous year Rs._______________).

- Bills discounted with banks Rs.___________________ (PreviousyearRs._____________________).

Disputed demands in respect of Income Tax, Sales Tax and Municipal Tax.

In respect claims from parties for non-execution of orders, but contested by the Entity -Rs. (Previous year

Rs._________________).

The Commission has a future obligation to pay the sanctioned amount for various research and training

programmes, subject to fulfillment of certain terms and conditions. Therefore, it has been treated as contingent

liability against which liability may arise to pay in future. Following are the respective programmes:

1 Research on Air Quality Management ______________

2 Training ______________

Total ______________

CAPITAL COMMITMENTS

Estimated value of contracts remaining to be executed on capital account and not provided for(net of advances)

Rs.(Previous year Rs.

LEASE OBLIGATIONS

Future obligations for rentals under finance lease arrangements for plant and machinery amount to Rs.

(Previous year Rs._

CURRENTASSETS,LOANSANDADVANCES

(i)

In the opinion of the Management, the current assets, loans and advances have a value on realization in the

ordinary course of business, equal at least to the aggregate amount shown in the Balance Sheet.

(ii)

Loans and advances paid up to the F.Y. ending ________ to various Govt. Departments, staff and others of Rs.

_______ are adjustable against expenses and under settlement by concern department.

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

TAXATION

In view of there being no taxable income under Income-Tax Act 1961, no provision for Income tax has been

considered necessary.

FOREIGNCURRENCYTRANSACTIONS

Value of Imports calculated on C.I.F Basis:

- Purchase of finished Goods

- Raw Materials and Components(Including intransit)

- Capital Goods

- Stores, Spares and Consumables Expenditure in foreign currency:

- Travel

- Remittances and Interest payment to Financial Institutions or Banks in Foreign Currency

- Other expenditure:

- Commission on Sales

- Legal and Professional Expenses

- Miscellaneous Expenses

- Earnings

Value of Exports on FOB basis

Remuneration to auditors:

As Auditors

- Taxation matters

- For Management services

- For certification

- Others

Corresponding figures for the previous year have been regrouped or rearranged, wherever necessary.

Schedules 1 to 25 are annexed to and form an integral part of the Balance Sheet as at_______ and the Income

and Expenditure Account for the year ended on that date.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

MANOJ KUMAR

VERMA

Digitally signed by MANOJ

KUMAR VERMA

Date: 2022.05.05 22:10:31

+05'30'