3421 GI/2022

(1)

रिज᭭ᮝी सं. डी.एल.- 33004/99

REGD. No. D. L.-33004/99

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

असाधारण

EXTRAORDINARY

भाग I—ख᭛ ड 1

PART I—Section 1

ᮧािधकार से ᮧकािशत

PUBLISHED BY AUTHORITY

ubZ fnYyh] 20 ebZ] 2022

II

.—fons'k O;kikj uhfr ¼,QVhih½]

2015&2020 ds iSjk 2-04 ds rgr iznÙk 'kfDr;ksa dk Ikz;ksx djrs gq,] egkfuns'kd fons'k O;kikj ,rn~}kjk fuEufyf[kr

,taslh dks mn~xe izek.k i= ¼xSj&rjthgh½ tkjh djus gsrq izkf/k—r djrs gSa%

fot+kxiVe pSEcj vkWQ dkWelZ ,aM bUMLVªh ¼ohlhlhvkbZ½

f}rh; ry] 206 vkSj 207 nÙk vkbySaM fcfYMax]

# 10&1&47 lhfjiwje taD”ku] fo”kk[kkiV~ue&530003

nwjHkk"k% 0891&2502154 eks- ua-% 8897305931

bZ&esy% [email protected]

osclkbV% www.vizagchamber.com

सं. 131]

नई ᳰद᭨ली, शुᮓवार, मई 20, 2022/वैशाख 30, 1944

No. 131]

NEW DELHI, FRIDAY, MAY 20, 2022/VAISAKHA 30, 1944

सी.जी.-डी.एल.-अ.-21052022-235938

CG-DL-E-21052022-235938

2

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART I—SEC.1]

2-

rn~uqlkj] fons”k O;kikj uhfr ¼2015&2020½ ds ifjf”k’Vksa ,oa vk;kr fu;kZr izi=ksa ds ifjf”k’V 2M- [mn~xe izek.k

i= ¼xSj&rjthgh½ tkjh djus ds fy, izkf/k—r ,tsafl;ksa dh lwph] esa Øe la- 10 ¼vka/kz izns”k½ ij fot+kxiVe pSEcj vkWQ

dkWelZ ,aM bUMLVªh ¼ohlhlhvkbZ½ dk uke tksM+k tkrk gSA

3-

blds vykok fons”k O;kikj uhfr ¼2015&2020½ ds ifjf”k’V 2M- ds rgr mi “kh’kZd ^egkjk’Vª^ ds varxZr Øe la-

15 ij lwphc) ukx&fonHkZ pSEcj vkWQ dkWelZ dk fooj.k Hkh fuEukuqlkj la”kksf/kr fd;k tkrk gS%&

15-

ukx&fonHkZ pSEcj vkWQ dkWelZ

VsEiy jksM] flfoy ykbUl]

ih- ch- la- 33] ukxiqj&440001

nwjHkk’k% 0712&522434

QSDl% 0712&522422

bZ&esy% [email protected]

ukx&fonHkZ pSEcj vkWQ dkWelZ

izFke ry] IykV la- 2] xstsVsM vkWfQlj dkWyksuh

dks&vkijsfVo lkslkbVh] E;wft;e jksM+] ukxiqj &

440001

nwjHkk’k% 0712&2522434

eks- ua-% 7447446200 ¼OgkV~l vi ds fy,½

bZ&esy% [email protected] ¼mn~xe

izek.k i= ds fy,½

bZ&esy% [email protected],

[email protected]

osclkbV% www.nvccnagpur.org

4-

mn~xe izek.k i= ¼xSj&rjthgh½ tkjh djus gsrq fot+kxiVe pSEcj vkWQ dkWelZ ,aM bUMLVªh ¼ohlhlhvkbZ½ dks fons'k O;kikj

uhfr] 2015&2020 ds ifjf'k"V 2M- ds rgr lwphc) fd;k x;k gSA ifjf”k’V 2M- ds varxZr igys ls lwphc) ukx&fonHkZ

pSEcj vkWQ dkWelZ ds fooj.k dks Hkh la”kksf/kr fd;k x;k gSA

larks’k dqekj lkjaxh] egkfuns'kd fons'k O;kikj

,oa insu vij lfpo

MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY

(Department of Commerce)

(DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE)

PUBLIC NOTICE

New Delhi, the 20th May, 2022

(No. 09/2015-20)

Subject: Enlistment of an Agency and amendment in details of an authorized agency under

Appendix 2E of FTP, 2015-2020 - authorized to issue Certificate of Origin (Non-preferential)

– reg.

F. No. 01/93/180/28/AM-19/PC.II(B)/E-16025.—In exercise of powers conferred under

paragraph 2.04 of the Foreign Trade Policy (FTP) 2015-2020, the Director General of Foreign Trade

hereby authorizes following agency to issue Certificate of Origin (Non Preferential):

Vizagpatam Chamber of Commerce and Industry (VCCI)

2nd floor, 206 & 207 Dutt Island Building,

# 10-1-47 Siripuram Junction, Visakhapatnam – 530 003

Tele No.: 0891-2502154, Mob No.: 8897305931

Email: [email protected]

Website: www.vizagchamber.com

[भाग

I—ख᭛ ड 1]

भारत का राजपᮢ : असाधारण

3

2. Accordingly, the name of Vizagpatam Chamber of Commerce and Industry (VCCI), is added at Serial

No. 10 (Andhra Pradesh) of Appendix 2E [List of Agencies Authorized to issue Certificate of Origin (Non-

Preferential)] to Appendices & Aayat Niryat Forms of FTP (2015-2020).

3. In addition, details of the Nag-Vidarbha Chamber of Commerce, enlisted at S. No. 15 under sub-

heading ‘Maharashtra’, under Appendix 2E of the FTP 2015-2020 is also amended as under:

S. No. in

Appendix 2E

(under

Maharashtra

State)

Existing details of the agency

Revised details of the agency

15.

Nag-Vidarbha Chamber of Commerce

Temple Road, Civil Lines, P.B.No. 33,

Nagpur-440001

Tel:0712-522434

Fax:0712-542422

E-mail: [email protected]

Nag-Vidarbha Chamber of Commerce

1st Floor, Plot No.2, Gazetted Officer Colony,

Co-Operative Society, Museum Road, Nagpur -

440001

Tele No. 0712-2522434

Mobile No. 7447446200 (for whatsapp)

Email : [email protected] (for COO)

Email:[email protected],

[email protected]

Website: www.nvccnagpur.org

4. Effect of this Public Notice:

Vizagpatam Chamber of Commerce and Industry (VCCI), Andhra Pradesh is enlisted under

Appendix 2E of FTP, 2015-20 for issuing Certificate of Origin (Non Preferential). The details of Nag-

Vidarbha Chamber of Commerce, already enlisted under Appendix 2E, have also been amended.

SANTOSH KUMAR SARANGI, Director General of Foreign Trade

& Ex-officio Addl. Secy.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

ALOK KUMAR

Digitally signed by ALOK KUMAR

Date: 2022.05.21 12:22:50 +05'30'