8187 GI/2022

(1)

रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33004/99

REGD. No. D. L.-33004/99

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

असाधारण

EXTRAORDINARY

भाग I—खण् ड 1

PART I—Section 1

प्राजधकार से प्रकाजित

PUBLISHED BY AUTHORITY

ubZ fnYyh] 8 fnLkEcj] 2022

[

]

v/

.—fons'k O;kikj uhfr

2015&2020 ds iSjk 1-03 vkSj 2-04 ds rgr iznÙk 'kfDRk;ksa dk iz;ksx djrs gq, egkfuns'kd fons'k O;kikj ,rn~}kjk izfØ;k

iqLrd 2015&20 ds iSjk 2-61 ¼d½] ¼[k½ vkSj ¼x½ dks la'kksf/kr djrs gSA

2- egkfuns'kd] fons'k O;kikj dh lkoZtfud lwpuk la- 40

2015

20 fnukad 08-12-2022 ds rgr vf/klwfpr fd, x,

la'kksf/kr ifjf'k’V 2¥ ds vuqlkj izfØ;k iqLrd 2015&20 ds la'kksf/kr iSjk 2-61 ¼d½] ¼[k½ vkSj ¼x½ dks fuEukuqlkj i<+k

tk,xk%&

¼d½ feYd ikmMj ¼VSfjQ dksM la- 0402-10 vFkok 0402-21½ vkSj OgkbZV cVj] cVj vk;y] ,ugkbZMªl feYd QsV

¼0405½] jk’Vªh; Ms;jh fodkl cksMZ ¼,uMhMhch½] jk’Vªh; lgdkjh Ms;jh la?k ¼,ulhMh,Q½ vkSj Hkkjrh; jk’Vªh;

—f’k lgdkjh foi.ku la?k fyfeVsM ¼usQsM½

¼[k½ eDdk ¼dkuZ½ ¼iz'kqYd dksM la- 1005-90½% Hkkjrh; jk’Vªh; —f’k lgdkjh foi.ku la?k fy- ¼usQsM½ vkSj jkT;

lgdkjh foi.ku la?kA

¼x½ ØwM lu¶ykoj lhM vFkok lkQ¶ykoj vk;y vFkok blls lacaf/kr va'k ¼iz'kqYd dksM la- 1512-11½ vkSj

fjQkbZaM jsi] dksYtk] dkWuksyk vFkok ljlksa dk rsy] vU; ¼iz'kqYd dksM la- 1514-19 vFkok 1514-99½% jk’Vªh;

सं. 304]

नई दिल्ली, बृहस्ट् पजतवार, दिसम् बर 8, 2022/अग्रहायण 17, 1944

No. 304]

NEW DELHI, THURSDAY, DECEMBER 8, 2022/AGRAHAYANA 17, 1944

सी.जी.-डी.एल.-अ.-09122022-240920

CG-DL-E-09122022-240920

2

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART I—SEC.1]

Ms;jh fodkl cksMZ ¼,uMhMhch½] Hkkjrh; jk’Vªh; —f’k lgdkjh foi.ku la?k fy- ¼usQsM½ vkSj dsUnzh; os;jgkml

fuxe ¼lhMCY;wlh½] jkT; lgdkjh foi.ku la?k ,oa jkT; lgdkjh vkiwfrZ fuxeA^^

3

dsUnzh; lkoZtfud {ks= m|eksa ¼lhth,lbZ½ vFkkZr ,e,eVhlh] LVsV VsªfMax dkjiksjs'ku vkWQ bf.M;k fy- ¼,lVhlh½]

ihbZlh fy- rFkk ,QVhih 2015&20 ds varxZr ,lVhbZ ds #i esa ,lVhlh,y fy- dks fMuksfVQkbZ djus ds rnksijkar

Mhth,QVh dh lkoZtfud lwpuk la- 40

2015

20 fnukad 08-12-2022 ls lacaf/kr izfØ;k iqLrd 2015&20 ds iSjk 2-61

dks la'kksf/kr fd;k x;k gS] vr% mijksDr bdkbZ;ka dksVk ds vkoaVu ds fy, ik= ugha gSA

larks"k dqekj lkjaxh] egkfuns'kd fons'k O;kikj

insu vij lfpo

MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY

(Department of Commerce)

(DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE)

PUBLIC NOTICE

New Delhi, the 8th December, 2022

No. 41 /2015-2020

Subject : Amendment in Para 2.61 of Hand Book of Procedure (HBP) 2015-20 reg.

F. No. 01/89/180/Misc-37/AM-07/PC-2[A]/Part-V/E-25648.—In exercise of powers conferred

under paragraph 1.03 and 2.04 of the Foreign Trade Policy (FTP), 2015-2020, the Director General of

Foreign Trade hereby amends Para 2.61 (a), (b) and (c) of the Hand Book of Procedure (HBP) 2015-20.

2. As per the revised Appendix 2J notified, vide DGFT Public Notice No. 40/2015-20 dated

08.12.2022, the revised Para 2.61 (a), (b) and (c) of the HBP) 2015-20 reads as under:

“2.61 Eligible entities for allocation of quota

(a) Milk Powder (Tariff Code No. 0402.10 or 0402.21) and White Butter, Butter oil,

Anhydrous Milk Fat (0405): National Dairy Development Board (NDDB), National

Cooperative Dairy Federation (NCDF) and National Agricultural Cooperative Marketing

Federation of India Ltd. (NAFED).

(b) Maize (corn) (Tariff Code No. 1005.90): National Agricultural Cooperative Marketing

Federation of India Ltd. (NAFED) and State Cooperative Marketing Federations.

(c) Crude sunflower seed or safflower oil or fractions thereof (Tariff Code No. 1512.11) and

Refined rape, colza, canola or mustard oil, other (Tariff Code No. 1514.19 or 1514.99):

National Dairy Development Board (NDDB), National Agricultural Cooperative

Marketing Federation of India Ltd.(NAFED) and Central Warehousing Corporation

(CWC), State Cooperative Marketing Federation & State Cooperative Civil Supplies

Corporation”.

3. Effect of this Public Notice:

Para 2.61 of the Hand Book of Procedure (HBP) 2015-20 has been amended with respect to DGFT

Public Notice No. 40/2015-20 dated 08.12.2022. Subsequent to de-notifying 4 Central Public Sector

Enterprises (CPSEs) i.e., MMTC, The State Trading Corporation of India Ltd. (STC), PEC Limited and

STCL Limited as STE under FTP -2015-20, the aforementioned entities are not eligible for allocation of

quota.

SANTOSH KUMAR SARANGI, Director General of Foreign Trade

Ex- officio Addl. Secy.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. ^{MANOJ KUMAR}

VERMA

Digitally signed by MANOJ

KUMAR VERMA

Date: 2022.12.09 14:43:49 +05'30'