8233 GI/2022

(1)

रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33004/99

REGD. No. D. L.-33004/99

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

असाधारण

EXTRAORDINARY

भाग III—खण् ड 4

PART III—Section 4

प्राजधकार से प्रकाजित

PUBLISHED BY AUTHORITY

vkWjksfoy izfr”Bku

‘kqf)i=

rfeyukMq] 7 fnlEcj] 2022

vkns'k 01@2022 fnukad 01@06@2022.—;g vkWjksfoy izfr”Bku }kjk tkjh fd, x, LFkk;h vkns’k 01@2022 fnukad

01@06@2022 dk ,d ‘kqf)i= gS rkfd Li”Vrk vkSj ewy LFkk;h vkns’k 01@2022 fnukad 01@06@2022 dh izLrkouk esa oS/kkfud

’kfDr ds lzksr dks tksM+k tk lds A

LFkk;h vkns’k 01@2022 fnukad 01@06@2022 dh izLrkouk tks oS/kkfud ‘kfDr ds lzksr dk irk yxkrh gS mls fuEukuqlkj

i<+k tk,xk %

^^;Fkk enj us ekuo ,drk vkSj vUrjkZ”Vªh; le> ds fy, lefiZr ,d lkoZHkkSfed Vkmuf’ki ds :Ik esa vkWjksfoy dh

ifjdYiuk dh Fkh vkSj tSlkfd muds }kjk ^^,d LoIu** ¼1954½] vkWjksfoy pkVZj ¼1968½ esa of.kZr fd;k x;k Fkk] ,d lans’k Vw ch , Vªw

vkWjksfoy;u** ¼1970½ vkSj vkWjksfoy ij enj ds dbZ vU; lans’k vkSj ys[k Nis Fks A

Tkcfd Hkkjr ds ekuuh; loksZPp U;k;ky; dh ikap ttksa okyh lkafof/kd ihB us ,l- ih- feRry cuke la?k ljdkj ds

¼1983½ ds ekeys esa 1 ,llhlh 51] esa iSjkxzkQ la- 148] 149] 154] 155] 156] 160] 162] 164 esa mlus vkWjksfoy esa O;kIr fLFkfr dks

laKku esa fy;k Fkk ftlesa vkWjksfoy esa dkuwu vkSj O;oLFkk dh vfr [kjkc gks xbZ Fkh] ;g fu.kZ; fy;k Fkk fd vkWjksfoy izcU/ku dks

pqLr&nq:Lr djus dk ,d gh rjhdk jg x;k gS vkSj og gS fd laLFkku ds izca/ku dks Hkkjr ljdkj vius gkFk esa ys ys A**

tcfd vkWjksfoy izfr”Bku] ekuo lalk/ku fodkl ea=ky; ¼mPprj f’k{kk foHkkx½ ds v/khu ,d Lok;Rr ’kklh fudk; gS

ftldh LFkkiuk vkWjksfoy izfr”Bku vf/kfu;e] 1988 }kjk gqbZ Fkh] ftls blesa ^^vf/kfu;e** ds :Ik esa lanfHkZr fd;k tk,xk A**

tcfd vf/kfu;e dh /kkjk 16¼1½ ds vuqlkj ‘kklh cksMZ vius dRrZO;ksa dks dq’kyrk ls pykus ds fy, vkSj dRrZO;ksa ds

fu”iknu ds fy, ,slh lfefr;ksa dh fu;qfDr dj ldsxk ftruh fd bl vf/kfu;e ds varxZr vius dk;ksZa dks pykus ds fy, t:jh

le>s** (

सं. 641]

नई दिल्ली, िजनवार, दिसम् बर 10, 2022/अग्रहायण 19, 1944

No. 641]

NEW DELHI, SATURDAY, DECEMBER 10, 2022/AGRAHAYANA 19, 1944

सी.जी.-टी.एन.-अ.-10122022-240974

CG-TN-E-10122022-240974

2

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC.4]

tcfd vf/kfu;e dh /kkjk 32¼1½ ds vuqlkj ^^fofu;e cukus dh ‘kfDr & ¼1½ ‘kklh cksMZ ,sls fofu;e cuk ldrk gS tks bl

vf/kfu;e vkSj rn~/khu cuk, x, fu;eksa] ds izfrdwy u gksa rkfd ;g bl vf/kfu;e ds v/khu vius dk;ksZa dk fuoZgu dj ldsa A**

tcfd vf/kfu;e dh /kkjk 11¼3½ ds vuqlkj] izfr”Bku dk lkekU; v/kh{k.k] funsZ’ku vkSj lHkh dk;ksZa dk izca/ku ‘kklh cksMZ ds

ikl jgsxk tks mu lkjh ‘kfDr;ksa dk fuoZgu vkSj dk;ksZa dh ns[kHkky djsxk ftudk fuoZgu vkSj iz;ksx izfr”Bku }kjk fd;k tkrk Fkk**(

tcfd vf/kfu;e dh /kkjk 6¼1½ ds vuqlkj] ^^6- dsanzh; ljdkj dh ‘kfDr izfr”Bku esa fufgr djuk & ¼1½ /kkjk 3 vkSj 4 esa

fufgr fdlh ckr ds gksrs gq,] dsanzh; ljdkj fdlh fu;r fnu ds Ik’pkr~ ;Fkk’kh?kz] vf/klwpuk }kjk funsf’kr djsxh fd lkslkbVh]

U;kl dk fudk; ds vf/kdkj vkSj dk;ksZa] VkbVy vkSj fgr dks ,sls dk;ksZa dks tks dsanzh; ljdkj esa /kkjk 3 ds v/khu fufgr] budks

dsanzh; ljdkj esa tkjh j[ks&j[kus ds ctk; izfr”Bku esa vf/klwpuk ds izdk’ku dh rkjh[k ls ;k fdlh igys ls ;k ckn dh rkjh[k dks

tSlkfd vf/klwpuk esa fofufnZ”V fd;k tk,] fufgr dj nsxh A**

tcfd vf/kfu;e dh /kkjk 7¼1½¼d½ ds vuqlkj] ^^miØe ds dk;ksZa ds lkekU; v/kh{k.k] fu;a=.k] VkbVy vkSj fgr dks laca/k esa

/kkjk 3 ds varxZr dsanzh; ljdkj esa fufgr fd;k x;k gS ¼d½ tgka dsanzh; ljdkj }kjk /kkjk 6 dh mi/kkjk ¼1½ ds v/khu fufgr fd;k

x;k Fkk] izfr”Bku esa fufgr fd;k tk,xk A

tcfd vkWjksfoy izfr”Bku vf/kfu;e dh /kkjk 17¼bZ½ vf/k’kklh cksMZ dks] fjgk;’kh lHkk ds ijke’kZ ls vkWjksfoy ds varjjk”Vªh;

laLd`fr Vkmuf’ki dks ekLVj Iyku rS;kj djus dh ‘kfDr;ka vkSj vf/kns’k nsrh gS ¼ftls blds Ik’pkr~ ^^vkWjksfoy Vkmuf’ki** dgk

tk,xk½ tks blds fodkl dks ;Fkk vk;kstuc) rjhds ls lqfuf’pr djsxk (

tcfd vf/k’kklh cksMZ vkWjksfoy izfr”Bku vf/kfu;e dh /kkjk 17¼bZ½ ds fuca/kuksa ds vuqlkj vkWjksfoy ;wfuolZy Vkmuf’ki

ekLVj Iyku ¼ilZiSfDVo 2025½ dks fjgk;’kh lHkk }kjk rS;kj fd, vuqlkj 2001 esa igys gh vuqeksfnr dj pqdk gS tks fd enj }kjk

vuqeksfnr ^^xSysDlh IykWu** ij vk/kkfjr gS A

tcfd mi;qZDr vkWjksfoy ekLVj IykWu dks dsanzh; ljdkj] Hkkjr ljdkj] ekuo lalk/ku fodkl ea=ky; ¼mPp f’k{kk foHkkx½

ds i= la- ,Q 27&3@2000&;w-;w- fnukad 12 vizSy 2001 }kjk vuqeksfnr fd;k x;k Fkk vkSj mls vkWjksfoy izfr”Bku us dsanzh; ljdkj

ds vuqeksnu ls Hkkjr ds jkti= ¼Hkkx&III½ esa 16 vxLr 2010 dks vf/klwfpr fd;k x;k Fkk A

tcfd vkWjksfoy ekLVj Iyku ^^uxj fodkl ifj”kn~] vkWjksfoy ekLVj IykWu ds ifjf’k”V V esa fn, x, <kaps ds vuqlkj

vkWjksfoy ekLVj Iyku] dk;kZUo;u ds fy, ,d fudk; gS (

tcfd ‘kklh cksMZ us vkWjksfoy ‘kgjh fodkl ifj”kn~ ¼ftls blds Ik’pkr~ ^^ifj”kn~** dgk tk,xk½ dk ;kstuk] fodkl vkSj

dk;kZUo;u ds mn~ns’; ls vius ekLVj IykWu ds vuqlkj iquxZBu fd;k gS vkSj ‘kklh cksMZ dks vkWjksfoy izfr”Bku ds ‘kklh cksMZ esa

fufgr ‘kfDr;ksa ds vuqlkj ,slk djus ds fy, vkSj vkWjksfoy izfr”Bku vf/kfu;e la’kksf/kr LFkk;h vkns’k la- 01@2022 fnukad

01@06@2022 ds lkFk ifBr vkWjksfoy izfr”Bku vf/kfu;e dh /kkjk 16] 32] 11¼3½ 6 ¼1½ vkSj 7¼1a½¼d½ rFkk 17 ds varxZr l’kDr

cuk;k gS A**

LFkk;h vkns’k 01@2022 fnukad 1 twu] 2022 dk ;g ‘kqf) i= ‘kklh cksMZ] vkWjksfoy izfr”Bku ds izR;{k izkf/kdkj ds varxZr

tkjh fd;k x;k gS tks rRdky izHkko ls ykxw gks tk,xk A dgus dh vko’;drk ugha fd ;g LFkk;h vkns’k 01@2022 fnukad

01@06@2022 dk vfuok;Z vax gksxk vkSj mls ,d gh ekuk tk,xk A

MkW- t;Urh ,l- jfo] lfpo

[जवज्ञापन-III/4/असा./458/2022-23]

AUROVILLE FOUNDATION

CORRIGENDUM

Tamil Nadu, the 7th December, 2022

Order 01/2022 dated 01/06/2022.—This is a corrigendum to the Standing Order 01/2022 dated

01/06/2022 issued by the Auroville Foundation in order to clarify and add the source of statutory power in

the preamble to the original Standing Order 01/2022 dated 01/06/2022.

Preamble to the Standing Order 01/2022 dated 01/06/2022 which traces the source of statutory

power shall be read as follows:

[भाग III—खण् ड 4]

भारत का रािपत्र : असाधारण

3

“Whereas the Mother had envisaged Auroville as a universal township dedicated to human unity

and international understanding and as further described by her in “A Dream” (1954), the Auroville Charter

(1968), the message “To be a True Aurovilian” (1970) and the Mother’s numerous other messages and

writings on Auroville;

Whereas a Five-Judge Constitution Bench of the Hon’ble Supreme Court of India, in the case of SP

Mittal vs Union of India (1983) 1 SCC 51, in paragraphs numbers 148, 149, 154, 155, 156, 160, 162, 164,

had taken cognisance of the alarming situation in Auroville leading to an acute law and order crisis, held

that the only way to put the “management on the wheels was to take over the management of the institution

by the Government of India.”

Whereas the Auroville Foundation is autonomous body under the Ministry of Human Resource

Development (Department of Higher Education), established by the Auroville Foundation Act 1988

hereinafter referred to as “the Act”;

Whereas as per Section 16(I) of the Act “The Governing Board may appoint such committees as

may be necessary for the efficient discharge of its duties and performance of its functions under this Act”,

Whereas as per Section 32(I) of the Act “Power to make regulations. — (1) The Governing Board

may make regulations, not inconsistent with this Act and the rules made thereunder, for enabling it to

discharge its functions under this Act.”

Whereas as per Section 11(3) of the Act, “The general superintendence, direction and management

of the affairs of the Foundation shall vest in the Governing Board which may exercise all the powers and

discharge all the functions which may be exercised or discharged by the Foundation”;

Whereas as per Section 6(1) of the Act “6. Power of Central Government to direct vesting of the

undertakings in the Foundation.—(1) Notwithstanding anything contained in sections 3 and 4, the Central

Government shall, as soon as may be after the appointed day, direct, by notification, that the undertakings

and the right, title and interest of the Society, trust or body in relation to such undertakings which had

vested in the Central Government under section 3, shall, instead of continuing to vest in the Central

Government, vest in the Foundation either on the date of publication of the notification or on such earlier or

later date as may be specified in the notification”.

Whereas as per Section 7(1)(a) of the Act, “The general superintendence, direction, control and

management of the affairs of the undertakings, the right, title and interest in relation to which have vested

in the Central Government under section 3, shall, (a) where a direction has been made by the Central

Government under sub-section (1) of section 6, vest in the Foundation;”

Whereas section 17(e) of the Auroville Foundation Act, empowers and mandates the Governing

Board to prepare, in consultation with the Residents’ Assembly, the Master Plan for the international

cultural township of Auroville (hereinafter referred to as “the Auroville Township”) and ensure its

development as so planned;

Whereas the Governing Board, in terms of Section 17(e) of the Auroville Foundation Act already

approved the Auroville Universal Township Master Plan (Perspective 2025) in 2001, formulated by the

Residents’ Assembly, hereinafter referred to as “the Auroville Master Plan”, which is based on the “Galaxy

Plan”, which was approved by the Mother;

Whereas the above mentioned Auroville Master Plan was approved by the Central Government,

vide Government of India, Ministry of Human Resource Development (Department of Higher Education)

letter No.F.27-3/2000-UU dated 12th April 2001, and was notified by Auroville Foundation, with the

approval of the Central Government, in the Gazette of India (Part III) on 16th August 2010;

Whereas the Auroville Master Plan prescribes the “Town Development Council” as the body for

implementing the Auroville Master Plan with an organisational structure as in Appendix V of the Auroville

Master Plan;

Whereas the Governing Board re-constituted the Auroville Town Development Council

(hereinafter referred to as the “Council”), for the purpose of planning, developing and implementing the

Auroville Township in accordance with its Master Plan, and the Governing Board is empowered to do so as

4

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC.4]

per the powers vested in the Governing Board of the Auroville Foundation, under Sections 16, 32, 11(3),

6(1) and 7(1)(a) and 17 of the Auroville Foundation Act read with revised Standing Order No. 01/2022

dated 01/06/2022.”

This corrigendum dated 07/12/2022 to the Standing Order 01/2022 dated 1st June 2022 is issued

under the direct authority of the Governing Board, Auroville Foundation, and shall come into force with

immediate effect. Needless to state, this shall form part and parcel of the original Standing Order 01/2022

dated 01/06/2022 and shall be treated as one.

Dr. JAYANTI S. RAVI, Secy.

[ADVT.-III/4/Exty./458/2022-23]

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

ALOK KUMAR

Digitally signed by ALOK KUMAR

Date: 2022.12.10 16:07:41 +05'30'