8740 GI/2022

(1)

रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33004/99

REGD. No. D. L.-33004/99

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

असाधारण

EXTRAORDINARY

भाग I—खण् ड 1

PART I—Section 1

प्राजधकार से प्रकाजित

PUBLISHED BY AUTHORITY

वाजणज् य एवं उद्योग मंत्रालय

(वाजणज् य जवभाग)

संकल् प

नई दिल् ली, 31 अक्तूबर, 2022

सं. ई-11011/2/2019-जििी.—इस जवभाग के दिनांक 18 िनवरी, 2018 के संकल् प सं.11011/6/2014-हिंिी

का अजधक्रमण करते हुए भारत सरकार ने वाजणज् य जवभाग की जिन् िी सलािकार सजमजत का पुनगगठन करने का जनणगय जलया

िै। पुनगगठठत सजमजत का स्ट् वरूप और उसके कायग आदि जनम् नजलजखत िोंगे:-

I.

गठन

वाजणज् य एवं उद्योग मंत्री

अध् यक्ष

वाजणज्य एवं उद्योग राज् य मंत्री

उपाध् यक्ष

गैर-सरकारी सिस्ट् य

संसिीय कायग मंत्रालय द्वारा नाजमत

1.

श्रीमती अपराजिता सारंगी, संसि सिस्ट् य (लोक सभा)

सिस्ट् य

2.

श्री सतीि कुमार गौतम, संसि सिस्ट् य (लोक सभा)

सिस्ट् य

3.

श्री जवनय िीनू तेंिुलकर, संसि सिस्ट् य (राज्य सभा)

सिस्ट् य

4.

श्रीमती फूलो िेवी नेतम, संसि सिस्ट् य (राज्य सभा)

सिस्ट् य

सं. 325]

नई दिल्ली, बृिस्ट्पजतवार, दिसम् बर 29, 2022/पौष 8, 1944

No. 325]

NEW DELHI, THURSDAY, DECEMBER 29, 2022/ PAUSA 8, 1944

सी.जी.-डी.एल.-अ.-05012023-241542

CG-DL-E-05012023-241542

2

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART I—SEC.1]

संसिीय रािभाषा सजमजत द्वारा नाजमत

5.

श्री जिराग पासवान, संसि सिस्ट् य (लोक सभा)

सिस्ट् य

6.

श्रीमती कान्ता किगम, संसि सिस्ट् य (राज्य सभा)

सिस्ट् य

केन् रीय सजिवालय हिंिी पठरषि द्वारा नाजमत

7.

श्री रामनरेि जतवारी

सिस्ट् य

राष्‍ट रभाषा प्रिार सजमजत, वधाग द्वारा नाजमत

8.

डॉ. जिविंकर जमश्र

सिस्ट् य

वाजणज् य जवभाग द्वारा नाजमत

9.

डॉ. जविय िमाग,

सिस्ट् य

10.

डॉ. जप्रयंका सोनकर

सिस्ट् य

11.

डॉ. हपंकल मीना,

सिस्ट् य

12.

डॉ. नटवरभाई एस.परमार,

सिस्ट् य

रािभाषा जवभाग द्वारा नाजमत सिस्ट् य

13.

प्रो. आर.एस.सरागिू

सिस्ट् य

14.

प्रो.सी.एि. संिीवा

सिस्ट् य

15.

डॉ. श्रीमती तारा िूगड़

सिस्ट् य

सरकारी सिस्ट् य

16.

वाजणज् य सजिव

सिस्ट् य

17.

सजिव, रािभाषा जवभाग, नई दिल् ली

सिस्ट् य

18.

सभी अपर सजिव, वाजणज् य जवभाग

सिस्ट् य

19.

संयुक् त सजिव, रािभाषा जवभाग, नई दिल् ली

सिस्ट् य

20.

मिाजनिेिक, जविेि व् यापार मिाजनिेिालय, नई दिल् ली

सिस्ट् य

21.

मिाजनिेिक, वाजणजज् यक आसूिना तथा सांज‍ यकी

सिस्ट् य

मिाजनिेिालय कोलकाता

22.

मिाजनिेिक,व्यापार उपिार मिाजनिेिालय,

सिस्ट् य

नई दिल् ली

23.

अध्यक्ष एवं प्रबंध जनिेिक, स्ट्टेट रेहडंग कारपोरेिन, नई दिल्ली सिस्ट्य

24.

अध् यक्ष एवं प्रबंध जनिेिक, एम.एम.टी.सी., नई दिल् ली

सिस्ट् य

25.

अध् यक्ष एवं प्रबंध जनिेिक, इंजडया रेड प्रमोिन आगेनाइिेिन,

सिस्ट् य

नई दिल् ली

26.

अध् यक्ष एवं प्रबंध जनिेिक, ईसीिीसी, मुम् बई

सिस्ट् य

27.

अध् यक्ष एवं प्रबंध जनिेिक,पीईसी, नई दिल् ली

सिस्ट् य

[भाग I—खण् ड 1]

भारत का रािपत्र : असाधारण

3

28.

जनिेिक, भारतीय जविेि व् यापार संस्ट् थान, नई दिल् ली

सिस्ट् य

29.

अध् यक्ष, िाय बोडग, कोलकाता

सिस्ट् य

30.

अध् यक्ष, कॉफी बोडग, बेंगलूरु

सिस्ट् य

31.

अध् यक्ष, तम् बाकू बोडग, गुन् टूर

सिस्ट् य

32.

अध् यक्ष, मसाला बोडग, कोजि

सिस्ट् य

33.

अध् यक्ष, रबड़ बोडग, कोट्टायम

सिस्ट् य

34.

जवकास आयुक् त, काण् डला जविेष आर्थगक िोन, गांधी धाम

सिस्ट् य

35.

जवकास आयुक् त, नोएडा जविेष आर्थगक िोन, नोएडा

सिस्ट् य

36.

जवकास आयुक् त, सीप् ि जविेष आर्थगक िोन, मुम् बई

सिस्ट् य

37.

जवकास आयुक्त, मरास जविेष आर्थगक िोन, िेन्नई

सिस्ट्य

38.

अध् यक्ष, कृजष एवं प्रसंस्ट् कृत खाद्य उत् पाि जनयागत

सिस्ट् य

जवकास प्राजधकरण, नई दिल् ली

39.

अध् यक्ष, समुरी उत् पाि जनयागत जवकास प्राजधकरण, कोजि

सिस्ट् य

40.

अध् यक्ष, रत् न एवं आभूषण जनयागत संवधगन पठरषि, मुम् बई

सिस्ट् य

41.

जनिेिक, जनयागत जनरीक्षण पठरषि, नई दिल् ली

सिस्ट् य

42.

जनिेिक, भारतीय पैकेहिंग संस्ट् थान, मुम् बई

सिस्ट् य

43.

जनिेिक, भारतीय बागान प्रबंध संस्ट् थान, बैंगलूरू

सिस्ट् य

44.

संयुक् त सजिव (प्रभारी रािभाषा), वाजणज् य जवभाग

सिस्ट् य-सजिव

II.

सजमजत के कायग

यि सजमजत सरकारी प्रयोिनों के जलए हिंिी के उत् तरोत् तर प्रयोग तथा संबंजधत मामलों पर वाजणज् य जवभाग और इसके

संबद्ध और अधीनस्ट् थ कायागलयों/जनगमों/उपक्रमों/स्ट् वायत् तिासी जनकायों/संस्ट् थानों/बोडों आदि को सलाि िेगी।

III.

सजमजत का कायगकाल

सजमजत के सिस्ट् यों का कायगकाल सामान् यत: इसके गठन की तारीख से 3 वषग का िोगा, बिते,

(क)

सजमजत के नामिि संसि सिस्ट् य की सिस्ट् यता उनके संसि सिस्ट् य न रिने पर समाप् त िो िाएगी।

(ख)

सजमजत के पिेन सिस्ट् य उस समय तक सिस्ट् य रिेंगे िब तक वे उस पि पर रिते िैं, जिसके नाते वे इस सजमजत के

सिस्ट् य िैं।

(ग)

दकसी सिस्ट् य के त् यागपत्र, मृत् यु इत् यादि से कोई स्ट् थान ठरक् त िो िाता िै तो उस ठरजक् त पर जनयुक् त सिस्ट् य िेष

अवजध के जलए सिस्ट् य बना रिेगा।

IV.

यात्रा तथा अन् य भत् ते

सजमजत की बैठकों में भाग लेने के जलए गैर-सरकारी सिस्ट् यों को रािभाषा जवभाग के दिनांक 22 िनवरी, 1987 के का.ज्ञा.

सं. 11/20034/4/86-रा.भा.(क-2) में जनजित दििा-जनिेिों के अनुरूप और भारत सरकार द्वारा समय-समय पर यथा-

संिोजधत जनधागठरत िरों एवं जनयमों के अनुसार यात्रा भत् ता और िैजनक भत् ता दिया िाएगा।

v

सामान् य

4

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART I—SEC.1]

सजमजत का मु‍ यालय नई दिल् ली में िोगा तथाजप इसकी बैठकें दकसी अन् य ििर में भी की िा सकती िैं।

आिेि

आिेि दिया िाता िै दक संकल् प की प्रजत सजमजत के सभी सिस्ट् यों, सभी राज् य सरकारों और संघ राज् य क्षेत्र के

प्रिासनों, राष्‍ट रपजत सजिवालय, प्रधान मंत्री कायागलय, मंजत्रमंडल सजिवालय, संसिीय कायग मंत्रालय, लोक सभा

सजिवालय, राज् य सभा सजिवालय, संघ लोक सेवा आयोग, कमगिारी ियन आयोग,नीजत आयोग, भारत के जनयंत्रक एवं

मिालेखा परीक्षक और भारत सरकार के सभी मंत्रालयों और जवभागों को भेि िी िाए।

यि भी आिेि दिया िाता िै दक इस संकल् प को आम िानकारी के जलए भारत के रािपत्र में प्रकाजित दकया िाए।

अनन्त स्ट्वरूप, संयुक् त सजिव

MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY

(DEPARTMENT OF COMMERCE )

RESOLUTION

New Delhi, 31st October, 2022

No. E-11011/2/2019 -Hindi.—In supersession of this Department’s resolution no. 11011/6/2014-Hindi

dated 18 January 2018, the Government of India have decided to reconstitute the Hindi Advisory Committee of

Department of Commerce. The Composition and Function etc. of the Committee shall be as follows:

I.

Composition

Minister of Commerce & Industry

Chairman

Minister of State for Commerce and Industry

Dy. Chairman

Non Official Member

Nominated by Ministry of Parliamentary Affairs

1.

Smt. Aparajita Sarangi, M.P.(LoK Sabha)

Member

2.

Shri Satish Kumar Gautam M.P.(LoK Sabha)

Member

3.

Shri Vinay Dinu Tendulkar M.P.(Rajya Sabha)

Member

4.

Smt. Phulo Devi Netam M.P. (Rajya Sabha)

Member

Nominated by Parliamentary Committee on Official Language

5.

Shri Chirag Pasawan, M.P. (Lok Sabha)

Member

6.

Smt. Kanta Kardam M.P. (Rajya Sabha)

Member

Nominated by Kendriya Sachiwalaya Hindi Parishad

7.

Sh. Ram Naresh Tiwari

Member

Nominated by Rastrabhasha Prachar Samiti, Vardha

8.

Dr. Shivshankar Mishra

Member

Nominated by Department of Commerce

9.

Dr. Vijay Sharma

Member

10 .

Dr. Priyanka Sonkar

Member

11.

Dr. Pinkal Meena

Member

12.

Dr. Natvarbhai S Parmar

Member

[भाग I—खण् ड 1]

भारत का रािपत्र : असाधारण

5

Nominated by Official Language

13. Prof. R.S.Sarraju

Member

14. Prof. C.H. Sanjeeva

Member

15. Dr. (Mrs.) Tara Dugad

Member

Official Member

16.

Secretary, Commerce

Member

17.

Secretary, Deptt.of Official Language, New Delhi

Member

18.

All Additional Secretaries, Department of Commerce

Member

19.

Joint Secretary, Deptt. of Official Language, New Delhi

Member

20.

Director General, Dte. General of Foreign Trade, New Delhi

Member

21.

Director General, Directorate General of Commercial

Member

Intelligence and Statistics, Kolkata

22.

Director General, Directorate General of Trade Remedies,

New Delhi

Member

23.

Chairman Cum Managing Director, STC, New Delhi

Member

24.

Chairman Cum Managing Director, M.M.T.C. Ltd. New Delhi

Member

25.

Chairman cum Managing Director, India Trade Promotion

Member

Organization, New Delhi

26.

Chairman cum Managing Director, ECGC, Mumbai

Member

27.

Chairman cum Managing Director, PEC, New Delhi

Member

28.

Director, Indian Institute of Foreign Trade, New Delhi

Member

29.

Chairman, Tea Board, Kolkata

Member

30.

Chairman, Coffee Board, Bangalore

Member

31.

Chairman, Tobacco Board, Guntur

Member

32.

Chairman, Spices Board, Cochin

Member

33.

Chairman, Rubber Board, Kottayam

Member

34.

Development Commissioner, Kandla Special Economic Zone, Member

Gandhidham

35. Development Commissioner, Noida Special Economic Zone, Member

Noida

36. Development Commissioner, Seepz Special Economic Zone, Member

Mumbai

37. Development Commissioner, Madras Special Economic Zone,

Channai

Member

38. Chairman, Agricultural & Processed Food Products Export

Member

Development Authority, New Delhi

39. Chairman, Marine Products Export Development Authority,

Member

Cochin

6

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART I—SEC.1]

40. Chairman, Gems & Jewellery Export Promotion Council, Mumbai

Member

41. Director, Export Inspection Council of India, New Delhi

Member

42. Director, Indian Institute of Packaging, Mumbai

Member

43. Director, Indian Institute of Plantation Management, Bangalore Member

44. Joint Secretary (In charge Official Language)

Member-Secretary

Department of Commerce

II.

Functions of the Committee

The Committee will advise the Department of Commerce and its attached & Subordinate Offices/Public

Sector Undertaking/Corporations/Autonomous bodies/Institutions/Boards under the administrative Control of

the Department on the matters relating to Progressive use of Hindi for Official purpose and allied issues.

III.

Tenure of the Committee

The terms of office of the member of this Committee will be three years from the date of its Constitution, Provided

that;

a)

A Member of Parliament nominated to the Committee shall cease to be a member of this Committee as

soon as he/she ceases to be a Member of Parliament.

b)

The Ex-Officio Member of the Committee shall continue so long as they hold office by virtue of which

they have gained the Membership of the Committee.

c)

The Member appointed against a vacancy caused due to the resignation, death etc., of any member shall

be for the remaining period of Committee.

IV.

T.A. and other allowances

Non-Official member of the Committee will be paid Travelling Allowances and Daily Allowance in

accordance with provisions contained in O.M. No. 11/20034/4/86-OL(A-2) dated 22 January,1987 of

Department of Official Language and at the rates prescribed by the Government of India from time to time

and as admissible under rules for attending meetings of the Committee.

V.

General

Headquarters of the Committee will be at New Delhi. However, it may hold its meeting at any other station

also.

ORDER

Ordered that a copy of this Resolution may be sent to all Members of the Committee, all state Government

and Union Territory Administrations, President’s Secretariat, Prime Minister’s Office, Cabinet Secretariat, Ministry

of Parliamentary Affairs, Lok Sabha Secretariat, Rajya Sabha Secretariat, Union Public Service Commission, Staff

Selection Commission, NITI Aayog, Comptroller and Auditor General of India and all Ministries and Departments of

the Government of India.

Ordered also that the resolution be published in the Gazette of India for general information.

ANANT SWARUP, Jt. Secy.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. MANOJ KUMAR

VERMA

Digitally signed by MANOJ

KUMAR VERMA

Date: 2023.01.05 14:30:33 +05'30'