7566 GI/2023

(1)

रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33004/99

REGD. No. D. L.-33004/99

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

असाधारण

EXTRAORDINARY

भाग II—खण् ड 3—उप-खण् ड (ii)

PART II—Section 3—Sub-section (ii)

प्राजधकार से प्रकाजित

PUBLISHED BY AUTHORITY

ubZ fnYyh] 7 fnlEcj] 2023

I;kt dh fu;kZr uhfr esa la'kks/kuA

.—fons'k O;kikj uhfr] 2023 ds iSjk 1-02 vkSj 2-01 ds lkFk ifBr ;Fkk la'kksf/kr fons'k O;kikj

¼fodkl ,oa fofu;eu½ vf/kfu;e] 1992 ¼1992 dh la[;k 22½ dh /kkjk 5 ds lkFk ifBr /kkjk 3 }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk

Ikz;ksx djrs gq, dsUnz ljdkj ,rn~}kjk vkbZVhlh ¼,p,l½ fu;kZr uhfr dh vuqlwph 2 ds v/;k; 07 esa I;kt dh fu;kZr

uhfr esa fuEukuqlkj la'kks/ku djrh gS%

iz'kqYd en

,p,l dksM

bdkbZ

en fooj.k

fu;kZr uhfr

uhfrxr 'krZ

la'kksf/kr fu;kZr

uhfr

la'kksf/kr

uhfrxr 'krZ

0703 10 19

fd-xzk-

I;kt%

eqDr

fnukad 31 fnlEcj] 2023

rd 800 vesfjdh MkWyj

,Q-vks-ch- izfr ehfVªd Vu

¼,e-Vh-½ dh U;wure fu;kZr

dher ¼,e-bZ-ih-½ ds v/;/khu

fnukad

31-03-

2024 rd fuf"k)

सं. 4972]

नई दिल्ली, िुक्रवार, दिसम् बर 8, 2023/अग्रहायण 17, 1945

No. 4972]

NEW DELHI, FRIDAY, DECEMBER 8, 2023/AGRAHAYANA 17, 1945

सी.जी.-डी.एल.-अ.-08122023-250498

CG-DL-E-08122023-250498

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

2- ;g vf/klwpuk fnukad 08 fnlEcj] 2023 ls ykxw gksxhA ifjorhZ O;oLFkk ds laca/k esa fons'k O;kikj uhfr] 2023 ds

iSjk 1-05 ds ;Fkk v/khu izko/kku bl vf/klwpuk ds rgr ykxw ugha gksaxsA blds vykok] I;kt dh [ksi dks fuEufyf[kr rhu

'krksaZ esa ls fdlh ,d dks iwjk djus ij fu;kZr djus dh vuqefr nh tk,xh%

i. Tkgka I;kt dks iksr ij yknus dk dk;Z bl vf/klwpuk ds igys 'kq# gks x;k gS(

ii. tgka bl vf/klwpuk ls igys f'kfiax fcy Qkby dj fn;k x;k gS vkSj Hkkjrh; iÙkukas ij iksr dh cfFkZax gks pqdh

gS ;k og igqap pqdk gS vkSj yaxj Mky pqdk gS vkSj mudk jksVs'ku uEcj vkoafVr fd;k tk pqdk gS( ,sls tgktksa

esa ynku dh eatwjh bl vf/klwpuk ls igys I;kt dh ynku ds fy, tgkt dh ,adfjax@cfFkaZx ds laca/k esa

lacaf/kr iÙku vf/kdkfj;ksa }kjk iqf"V ds ckn gh tkjh dh tk,xh( vkSj

iii. tgka I;kt dh [ksi bl vf/klwpuk ls igys lhek 'kqYd izkf/kdkfj;ksa dks lkSai nh xbZ gS vkSj mudh iz.kkyh esa

iath—r gS @ tgka I;kt dh [ksi bl vf/klwpuk ls igys fu;kZr ds fy, lhek 'kqYd LVs'ku esa ços'k dj pqdh gS

vkSj bl vf/klwpuk ds tkjh gksus ls igys bu oLrqvksa ds lhek 'kqYd LVs'ku esa ços'k djus dh rkjh[k vkSj le;

dh eqgj lR;kiu ;ksX; lk{kk ds lkFk lhek 'kqYd LVs'ku ds lacaf/kr vfHkj{kd bysDVª‚fud iz.kkyh esa iath—r gks

pqdh gSA fu;kZr dh vof/k 5 tuojh] 2024 rd gksxhA

3- vU; ns'kksa dks Hkh mudh ljdkj ds vuqjks/k ij Hkkjr ljdkj }kjk nh xbZ vuqefr ds vk/kkj ij I;kt ds fu;kZr dh

vuqefr nh tk,xhA

,p,l dksM 0703 10 19 ds rgr I;kt dh fu;kZr uhfr dks 31-03-2024 rd ^eqä^ ls la'kksf/kr djds ^fuf"k)^ fd;k

x;k gSA

[Qk- la- 01@91@171@50@fofo/k@,,e21@bZ&26586]

larks"k dqekj lkjaxh] egkfuns'kd fons'k O;kikj

vkSj insu vij lfpo

MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY

(Department of Commerce)

(DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE)

NOTIFICATION

New Delhi, the 7^th December, 2023

No. 49/2023

Subject: - Amendment in export policy of Onions.

S.O. 5201(E).—In exercise of powers conferred by Section 3 read with section 5 of the Foreign Trade

(Development & Regulation) Act, 1992 (No. 22 of 1992), as amended, read with Para 1.02 and 2.01 of the Foreign

Trade Policy, 2023, the Central Government hereby amends the Export Policy of Onions in Chapter 07 of Schedule 2

of the ITC (HS) Export Policy, as under:

Tariff item

HS Code

Unit

Item

description

Export

Policy

Policy condition

Revised Export

Policy

Revised Policy

condition

0703 10 19

Onions:

Free Subject to a Minimum Export Price

(MEP) of US $ 800 F.O.B. per

Metric

Ton

(MT),

till

31^st

December, 2023.”

Prohibited till

31.03.2024.

The Notification will come into effect from 08.12.2023. The provisions as under Para 1.05 of the Foreign Trade

Policy, 2023 regarding transitional arrangement shall not be applicable under this Notification. Further, consignments

of onions will be allowed to be exported on fulfillment of any one of the following three conditions:

where loading of onions on the ship has commenced before this Notification;

ii.

where the shipping bill is filed and vessels have already berthed or arrived and anchored in Indian ports for

loading of onion and their rotation number has been allocated before this Notification; The approval of

loading in such vessels will be issued only after confirmation by the concerned Port Authorities regarding

anchoring/berthing of the ship for loading of onions prior to the Notification; and

[भाग II—खण् ड 3(ii)]

भारत का रािपत्र : असाधारण

iii.

where consignments of onions has been handed over to the Customs before this Notification and is

registered in their system / where consignmentsonions has entered the Customs Station for exportation

before this Notification and is registered in the electronic systems of the concerned Custodian of the

Customs Station with verifiable evidence of date and time stamping of these commodities having entered

the Customs Station prior to issuance of this Notification. The period of export shall be upto

5th January, 2024.

Export on onions will also be allowed on the basis of permission granted by the Government of India to other

countries based on the request of their Government.

Effect of this Notification:

Export policy of onions under HS Code 0703 10 19 is amended from ‘Free’ to ‘Prohibited, till 31.03.2024’.

[F. No. 01/91/171/50/Misc/AM21/e-26586]

SANTOSH KUMAR SARANGI, Director General of Foreign Trade

& Ex-Officio Addl. Secy.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. MANOJ KUMAR

VERMA

Digitally signed by

MANOJ KUMAR VERMA

Date: 2023.12.08

19:25:08 +05'30'