7715 GI/2023

(1)

रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33004/99

REGD. No. D. L.-33004/99

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

असाधारण

EXTRAORDINARY

भाग I—खण् ड 1

PART I—Section 1

प्राजधकार से प्रकाजित

PUBLISHED BY AUTHORITY

ubZ fnYyh] 13 fnlEcj] 2023

[

].

.—le;≤ ij ;Fkkla'kksf/kr fons'k

O;kikj uhfr ¼,QVhih½] 2023 ds iSjk 1-03 vkSj 2-04 ds rgr çnÙk 'kfä;ksa dk ç;ksx djrs gq, vkSj vf/klwpuk

la[;k 50@2023 fnukad 08-12-2023 ds lanHkZ esa] Ekgkfuns'kd] fons'k O;kikj ihyh eVj vk;kr fuxjkuh ç.kkyh

¼okbZih&vkbZ,e,l½ ds rgr iathdj.k dh çfØ;kvksa dks fuEukuqlkj fufnZ"V djrs gSa&

d½ vk;krd Mhth,QVh osclkbV ij -> lsok,a -> vk;kr çca/ku ç.kkyh -> vk;kr fuxjkuh ç.kkyh ds rgr lsok,a ->

ihyh eVj&vk;kr fuxjkuh ç.kkyh ij okbZih&vkbZ,e,l v‚uykbu ds rgr vkosnu dj ldrs gaSA bl v‚uykbu ç.kkyh

esa vfxze tkudkjh Hkjus vkSj 500@& #i;s dk v‚uykbu Hkqxrku djus ij vk;krd dks ,d Lopkfyr iathdj.k la[;k

tkjh dh tk,xhA

[k½ vk;krd dks vk;kr [ksi ds vkxeu dh izR;kf’kr frfFk ls vf/kdre 5 fnu iwoZ iathdj.k ds fy, vkosnu djuk gksxkA

blds ckn vk;krdksa dks vk;kr eatwjh ds fy, vkosnu djrs le; lacaf/kr lhek 'kqYd vf/kdkfj;ksa dks Lopkfyr iathdj.k

la[;k tek djuh gksxhA

x½ nh xbZ Lopkfyr iathdj.k la[;k fdlh Hkh la[;k rd vk;kr [ksi ds fy, dsoy 31 ekpZ 2024 rd ekU; gksxhA

1 Lopkfyr iathdj.k la[;k dsoy 1 fof'k"V ewy ns'k vkSj 1 vk;kr iÙku ds fy, ekU; gksxhA

सं. 307]

नई दिल्ली, बुधवार, दिसम् बर 13, 2023/अग्रहायण 22, 1945

No. 307]

NEW DELHI, WEDNESDAY, DECEMBER 13, 2023/AGRAHAYANA 22, 1945

सी.जी.-डी.एल.-अ.-13122023-250633

CG-DL-E-13122023-250633

2

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART I—SEC.1]

vk;kr fuxjkuh ç.kkyh ¼okbZih&vkbZ,e,l½ ds rgr ihyh eVj ¼vkbZVhlh¼,p,l½ dksM 07131010½ ds vk;kr ds iathdj.k

dh çfØ;k vf/klwfpr dh xbZ gSA

larks"k dqekj lkjaxh Ekgkfuns'kd] fons'k O;kikj ,oa insu vij lfpo

MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY

(Department of Commerce)

(DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE)

PUBLIC NOTICE

New Delhi, the 13th December, 2023

No. 35 /2023

Subject: Implementation of Yellow Peas Import Monitoring System - reg.

F. No.01/89/180/02/AM-21/PC-2[A]./E-27607.—In exercise of powers conferred under Paragraph 1.03 and

2.04 of the Foreign Trade Policy (FTP) 2023, as amended from time to time, and in reference to Notification 50/2023

dated 08.12.2023, the Director General of Foreign Trade hereby specifies the procedures for registration under Yellow

Peas Import Monitoring System(YP-IMS) as follows -

a.

The importer may apply under YP-IMS online on the DGFT Website -> Services -> Import Management

System -> Services under Import Monitoring System -> Yellow Peas-Import Monitoring System. The

importer on submission of advance information in this online system and online payment of Rs. 500/- shall

be issued an Automatic Registration Number.

b. The importer shall apply for registration not later than 5 days before the expected date of arrival of import

consignment. Importers shall thereafter submit the Automatic Registration Number to the concerned Customs

Authorities when filing for import clearance.

c.

One Automatic Registration Number granted shall be valid for any number of import consignments up to 31^st

March 2024 only. Further, 1 Automatic Registration Number shall be valid for 1 specific country of Origin

and 1 Port of Import only.

Effect of this Public Notice: Procedures for registration of import of Yellow Peas (ITC(HS) Code 07131010) under

the Import Monitoring System(YP-IMS) is notified.

SANTOSH KUMAR SARANGI, Director General of Foreign Trade & Ex-officio Secy.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. MANOJ KUMAR

VERMA

Digitally signed by

MANOJ KUMAR VERMA

Date: 2023.12.13

20:48:17 +05'30'