504 GI/2024

(1)

रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33004/99

REGD. No. D. L.-33004/99

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

असाधारण

EXTRAORDINARY

भाग III—खण् ड 4

PART III—Section 4

प्राजधकार से प्रकाजित

PUBLISHED BY AUTHORITY

भारतीय बीमा जिजियामक और जिकास प्राजधकरण

अजधसूचिा

हैदराबाद, 22 िििरी, 2024

फा. सं.भाबीजिजिप्रा/ साधारण बीमा/प्रिुल्क /1/195/2024.– बीमा अजधजियम, 1938 की धारा 64 यूएलए की

उप-धारा (1) द्वारा प्रदत्त िजियों का प्रयोग करते हुए, प्राजधकरण इसके द्वारा अजि, मोटर और इंिीजियररंग, कामगार

प्रजतकर और बीमा व्यिसाय के अन्य िगों के अंतगगत सभी प्रिुल्क उत्पादों में जििाचि खंड की अजधसूचिा को

जिरस्ट्त करता है।

1.

िर्ग 2006 में, प्रिुल्क सलाहकार सजमजत द्वारा प्रिुल्कों के प्रत्याहरण के अिुसरण में, भारतीय बीमा जिजियामक और

जिकास प्राजधकरण (“प्राजधकरण”) आईआरडीए अजधजियम, 1999 की धारा 14 की उप-धारा (2) के खंड (i) के

अंतगगत अपिे में जिजहत िजियों का प्रयोग करते हुए, अजधसूचिा संदभग 034/आईआरडीए/डी-टैररफ/ददसंबर-06

ददिांक 4 ददसंबर 2006 िारी की, जिसमें यह अजधसूजचत दकया गया दक व्यिसाय के कुछ िगों िैसे अजि,

इंिीजियररंग, मोटर, कामगार प्रजतकर तथा बीमाओं के अन्य िगों के जलए लागू प्रिुल्क (टैररफ) संबंधी सामान्य

जिजियम (रेरटंग से संबंजधत को छोड़कर अन्य), ितें, जिबंधि, खंड, िारंरटयााँ, पाजलसी और पृष्ांकि िब्दािली/

िाक्यरचिा िो उस समय प्रिुल्कों के अधीि थीं, का पालि करिा अगले आदेिों तक िारी रहेगा।

2.

अब बीमा अजधजियम, 1938 की धारा 64 यूएलए की उप-धारा (1) के अंतगगत प्राजधकरण के पास जिजहत िजियों

के आधार पर प्राजधकरण इसके द्वारा अजधसूजचत करता है दक पूिग के प्रिुल्कों के द्वारा जियंजित बीमा व्यिसाय के

िोजखमों के जलए लागू प्रिुल्क संबंधी सामान्य जिजियमों, ितों, जिबंधिों, खंडों, िारंरटयों, पाजलसी, ऐड-आिों,

सं. 53]

िई ददल्ली, मंगलिार, िििरी 23, 2024/माघ 3, 1945

No. 53]

NEW DELHI, TUESDAY, JANUARY 23, 2024/MAGHA 3, 1945

सी.जी.-टी.एल.-अ.-23012024-251560

CG-TL-E-23012024-251560

2

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART III—SEC.4]

पृष्ांकि संबंधी िब्दािली/िाक्यरचिा और प्रस्ट्ताि फामग में जििाचि खंड संबंधी उपबंधों की अजधसूचिा 27 अिूबर

2023 से प्रभािी रूप में जिरस्ट्त की गई है।

3.

तदिुसार, इसके द्वारा यह अजधसूजचत दकया िाता है दक 27 अिूबर 2023 से जििाचि खंड के संबंध में बीमा

िोजखम संजिदाओं के उल्लेख से युि उपबंध प्राजधकरण द्वारा इस संबंध में िारी दकये गये समय-समय पर

यथासंिोजधत पररपि के अधीि होगा।

देबािीर् पण्डा, अध्यक्ष

[जिज्ञापि-III/4/असा./707/2023-24]

INSURANCE REGULATORY AND DEVELOPMENT AUTHORITY OF INDIA

NOTIFICATION

Hyderabad, 22nd January, 2024

F. No. IRDAI/Gen Insurance/Tariff/1/195/2024.—In exercise of the powers conferred by sub section (1) of

section 64 ULA of the Insurance Act, 1938, the Authority hereby de-notifies the Arbitration clause in all tariff

products under Fire, Motor and Engineering, Workmen’s Compensation and other classes of insurance business.

1. In the year 2006, pursuant to the withdrawal of tariffs by the Tariff Advisory Committee, the Insurance

Regulatory and Development Authority of India (“Authority”) in exercise of powers vested in it under clause (i)

of sub section (2) of Section 14 of the IRDA Act, 1999, issued notification Ref.034/IRDA/De-Tariff/Dec-06

dated 4th December, 2006, wherein it was notified that the tariff general regulations (other than those relating to

rating), terms, conditions, clauses, warranties, policy and endorsement wordings applicable to certain classes of

business such as Fire, Engineering, Motor, Workmen’s Compensation and other classes of insurances which were

then under tariffs shall continue to be followed until further orders.

2. Now, by virtue of powers vested with the Authority under sub section (1) of Section 64 ULA of the Insurance

Act,1938 the Authority hereby notifies that the Arbitration clause related provisions in the tariff general

regulations, terms, conditions, clauses, warranties, policy, add-ons, endorsement wordings and proposal form

applicable to the risks of insurance business governed by the erstwhile Tariffs stand de-notified with effect from

27^th October, 2023.

3. Accordingly, it is hereby notified that with effect from 27^th October, 2023, insurance risks contracts mentioned

provision regarding Arbitration clause shall be subject to the circular issued in this regard by the Authority and

amended from time to time.

DEBASISH PANDA, Chairperson

[ADVT.-III/4/Exty./707/2023-24]

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

MANOJ KUMAR

VERMA

Digitally signed by

MANOJ KUMAR VERMA

Date: 2024.01.23

20:44:27 +05'30'