157 GI/2025

(1)

रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33004/99

REGD. No. D. L.-33004/99

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

असाधारण

EXTRAORDINARY

भाग II—खण् ड 3—उप-खण् ड (ii)

PART II—Section 3—Sub-section (ii)

प्राजधकार से प्रकाजित

PUBLISHED BY AUTHORITY

पर्ाावरण, वन और िलवार्ु पररवतान मंत्रालर्

अजधसूचना

नई दिल्ली, 6 िनवरी, 2025

का.आ. 100(अ). — केन्द्रीर् सरकार ने, पर्ाावरण (संरक्षण) जनर्म, 1986 के जनर्म 5 के उपजनर्म (3)

के साथ परित पर्ाावरण (संरक्षण) अजधजनर्म, 1986 (1986 का 29) की धारा 3 की उपधारा (1) और उपधारा

(2) के खंड (v) और खंड (xiv) तथा उपधारा (3) द्वारा प्रित्त िजिर्ों का प्रर्ोग करते हुए, पानगोलाखा

वन्द्र्िीव अभर्ारण्र्, जसदिम के आसपास एक पाररजस्ट्थजतकी संवेिी िोन घोजित करने के जलए भारत के

रािपत्र, असाधारण, भाग II, खंड 3, उपखंड (ii) में संखर्ांक का.आ. 2173(अ) द्वारा, तारीख 27 अगस्ट्त 2014

द्वारा एक अजधसूचना िारी की थी;

और केंरीर् सरकार की र्ह रार् है दक उि अजधसूचना का संिोधन करना लोकजहत में आवश्र्क और समीचीन

है;

और पर्ाावरण (संरक्षण) जनर्म, 1986 के जनर्म 5 का उप-जनर्म (4) र्ह उपबंध करता है दक िब भी केंरीर्

सरकार को र्ह प्रतीत होता है दक ऐसा करना लोकजहत में है, तो वह पर्ाावरण (संरक्षण) जनर्म, 1986 के जनर्म

5 के उप-जनर्म (3) के खंड (क) के अधीन नोरिस की अपेक्षा से अजभमुजि िे सकेगी;

सं. 98]

नई दिल्ली, सोमवार, िनवरी 6, 2025/पौि 16, 1946

No. 98]

NEW DELHI, MONDAY, JANUARY 6, 2025/PAUSHA 16, 1946

सी.जी.-डी.एल.-अ.-07012025-260003

CG-DL-E-07012025-260003

सी.जी.-डी.एल.-अ.-07012025-260003

CG-DL-E-07012025-260003

सी.जी.-डी.एल.-अ.-07012025-260003

CG-DL-E-07012025-260003

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

और केन्द्रीर् सरकार की र्ह रार् है दक अजधसूचना संखर्ांक का.आ. 2173(अ), तारीख 27 अगस्ट्त 2014 में

संिोधन करने के जलए पर्ाावरण (संरक्षण) जनर्म, 1986 के जनर्म 5 के उपजनर्म (3) के खंड (क) के अधीन

नोरिस की अपेक्षा से अजभमुजि िेना लोकजहत में है;

अतः, अब, केन्द्रीर् सरकार, पर्ाावरण (संरक्षण) जनर्म, 1986 के जनर्म 5 के उपजनर्म (4) के साथ परित

पर्ाावरण (संरक्षण) अजधजनर्म, 1986 (1986 का 29) की धारा 3 की उपधारा (1) और उपधारा (2) के खंड

(v) और खंड (xiv) द्वारा प्रित्त िजिर्ों का प्रर्ोग करते हुए, भारत सरकार के पर्ाावरण, वन और िलवार्ु

पररवतान मंत्रालर् की भारत के रािपत्र, असाधारण, भाग II, खंड 3, उपखंड (ii) में संखर्ांक का.आ. 2173(अ),

तारीख 27 अगस्ट्त 2014 द्वारा प्रकाजित अजधसूचना, में जनम्नजलजखत संिोधन करती है, अथाात्:-

उि अजधसूचना में, पैरा 5 के स्ट्थान पर, जनम्नजलजखत पैरा रखे िाएंगे, अथाात्: -

“5. मॉनीिरी सजमजत . – केंरीर् सरकार इस अजधसूचना के उपबंधों की प्रभावी जनगरानी के जलए एक मॉनीिरी

सजमजत का गिन करेगी, िो जनम्नजलजखत व्यजिर्ों से जमलकर बनेगी, अथाात्:-

(1)

मुखर् सजचव, जसदिम सरकार

अध्र्क्ष, पिेन;

(2)

मुखर् वन्द्र् िीव वाडान, जसदिम सरकार

सिस्ट् र्, पिेन;

(3)

प्रधान मुखर् वन संरक्षक, जसदिम सरकार

सिस्ट् र्, पिेन;

(4)

राज्र् प्रिूिण जनर्ंत्रण बोडा के प्रजतजनजध

सिस्ट् र्, पिेन;

(5)

तीन विा की अवजध के जलए जसदिम सरकार द्वारा नाजमत दकर्ा

िाने वाला गोववंि बल्लभ पंत राष्ट्रीर् जहमालर्ी पर्ाावरण

संस्ट्थान, क्षेत्रीर् केंर जसदिम से पाररजस्ट्थजतकी र्ा पर्ाावरण र्ा

वन्द्र्िीव में एक जविेिज्ञ।

सिस्ट् र्;

(6)

तीन विा की अवजध के जलए जसदिम सरकार द्वारा नाजमत दकर्ा

िाने वाला पर्ाावरण र्ा वन्द्र् िीवन (जवरासत संरक्षण सजहत) के

क्षेत्र में काम करने वाले एक गैर-सरकारी संगिन का एक

प्रजतजनजध।

सिस्ट् र्

(7)

ग्रामीण प्रबंधन और जवकास जवभाग, जसदिम सरकार का एक

प्रजतजनजध

पिेन

सिस्ट्र्

;

(8)

कृजि जवभाग, जसदिम सरकार का एक प्रजतजनजध

पिेन

सिस्ट्र्

(9)

िहरी जवकास एवं आवास जवभाग, जसदिम सरकार का एक

प्रजतजनजध

पिेन

सिस्ट्र्

;

[भाग II—खण् ड 3(ii)]

भारत का रािपत्र : असाधारण

(10)

संबंजधत जिला कलेक्िर

सिस्ट् र्, पिेन;

(11)

प्रभागीर् वनाजधकारी

)

संरजक्षत क्षेत्र के प्रभारी

(

सिस्ट् र्, पिेन;

(12)

^{मुखर् वन संरक्षक}

)

वन्द्र् िीव

(

सजचव

सिस्ट् र्

, पिेन .

(2) मॉनीिरी सजमजत, उस अजधसूचना के उपबंधों के अधीन पूवा पर्ाावरणीर् अनापजत्त के जलए, र्थाजस्ट्थजत,

केन्द्रीर् सरकार के पर्ाावरण, वन और िलवार्ु पररवतान मंत्रालर् र्ा राज्र् पर्ाावरण समाघात जनधाारण

प्राजधकरण को जनर्िाष्ट तथा उसके पैरा 4 के अधीन सारणी में जवजनर्िाष्ट प्रजतजसद्ध दिर्ाकलापों के जसवार्,

तत्कालीन पर्ाावरण और वन मंत्रालर्, भारत सरकार की अजधसूचना संखर्ांक का.आ. 1533 (अ), तारीख 14

जसतंबर, 2006 की अनुसूची के अंतगात आने वाले दिर्ाकलाप की वास्ट्तजवक स्ट्थल- जवजिष्ट ििाओं के आधार पर

संवीक्षा करेगी।

(3) ऐसे दिर्ाकलापों, िो उप-पैरा (2) में जनर्िाष्ट अजधसूचना की अनुसूची में िाजमल नहीं है और पाररजस्ट्थजतकी

संवेिी िोन के भीतर आते हैं, इसके पैरा 4 की सारणी में प्रजतबंजधत दिर्ाकलापों को छोड़कर, की संवीक्षा

मॉनीिरी सजमजत द्वारा स्ट् थल जवजिष् ि वास्ट् तजवक पररजस्ट्थजतर्ों के आधार पर की िार्ेगी और इन्द् हें संबंजधत

जवजनर्ामक प्राजधकरणों के पास भेिा िाएगा।

(4) मॉनीिरी सजमजत के सिस्ट् र् सजचव र्ा कलेक्िर र्ा उप वन संरक्षक इस अजधसूचना के उपबंधों का उल् लंघन

करने वाले दकसी भी व् र्जि के जवरुद्ध पर्ाावरण (संरक्षण) अजधजनर्म, 1986 की धारा 19 के अधीन जिकार्त

ििा करने के जलए सक्षम होंगे।

(5) मॉनीिरी सजमजत मामले-िर-मामले के आधार पर अपेक्षाओं के अनुसार अपने जवचार-जवमिा में सहार्ता के

जलए संबंजधत जवभाग के प्रजतजनजध र्ा जविेिज्ञ, उद्योग संघों के प्रजतजनजध र्ा संबंजधत जहतधारकों को आमंजत्रत

कर सकेगी।

(6) मॉनीिरी सजमजत प्रत् र्ेक विा के 31 माचा तक की अवजध के अपने दिर्ाकलापों की वार्िाक कारावाई ररपोिा

उस विा के 30 िून तक राज् र् के मुख र् वन्द् र्िीव वाडान को उपाबंध-lll में जवजनर्िाष् ि प्ररूप में प्रस्ट् तुत करेगी।

(7) केंरीर् सरकार अपने कृत्र्ों के प्रभावी जनवाहन के जलए मॉनीिरी सजमजत को जलजखत रूप में ऐसे जनिेि िे

सकेगी, िैसा वह िीक समझे।”

[फा.सं.25/13/2013-ईएसिेड-आरई]

डॉ. सु. केरकेट्टा, वैज्ञाजनक ‘’िी’’

रिप् पणी.- मूल अजधसूचना भारत के रािपत्र, असाधारण, भाग ।।, खंड 3, उप खंड (ii) में अजधसूचना संख र्ांक

का.आ. 2173(अ), तारीख 27 अगस्ट्त, 2017 के द्वारा प्रकाजित की गई थी और अंजतम बार संख र्ांक का.आ.

3516(अ), तारीख 07 अगस्ट्त 2023 द्वारा संिोजधत की गई थी।

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

MINISTRY OF ENVIRONMENT, FOREST AND CLIMATE CHANGE

NOTIFICATION

New Delhi,the 6^th January 2025

S.O. 100(E).–––WHEREAS the Central Government, in exercise of the powers

conferred by sub-section (1), clauses (v) and (xiv) of sub-section (2) and sub-section (3) of section

3 of the Environment (Protection) Act, 1986 (29 of 1986) read with sub-rule (3) of rule 5 of the

Environment (Protection) Rules, 1986, issued a notification to declare an Eco-Sensitive Zone

around Pangolakha Wildlife Santauary, Sikkim in the Gazette of India, Extraordinary, Part-II,

Section 3, Sub-section (ii), vide number S.O. 2173(E), dated the 27^th August, 2014;

AND WHEREAS the Central Government is of the opinion that it is necessary and

expedient in the public interest to amend the said notification;

AND WHEREAS sub-rule (4) of rule 5 of the Environment (Protection) Rules, 1986

provides that whenever it appears to the Central Government that it is in the public interest to do

so, it may dispense with the requirement of notice under clause (a) of sub-rule (3) of rule 5 of the

Environment (Protection) Rules, 1986;

AND WHEREAS the Central Government is of the opinion that it is in the public

interest to dispense with the requirement of notice under clause (a) of sub-rule (3) of rule 5 of the

Environment (Protection) Rules, 1986 for amending the notification number S.O. 2173(E), dated

the 27th August, 2014;

NOW, THEREFORE in exercise of the powers conferred by sub-section (1), clauses (v)

and (xiv) of sub-section (2), and sub-section(3) of section 3 of the Environment (Protection) Act,

1986 (29 of 1986) read with sub-rule (4) of rule 5 of the Environment (Protection) Rules, 1986,

the Central Government hereby makes the following amendments in the notification of the

Government of India, Ministry of Environment, Forest and Climate Change, published in the

Gazette of India, Extraordinary, Part-II, Section 3, Sub-section (ii), vide number S.O. 2173(E),

dated the 27th August, 2014, namely:-

In the said notification, for paragraphs 5, the following paragraph shall be substituted, namely: -

“5. Monitoring Committee. - The Central Government hereby constitutes a Monitoring

Committee for effective monitoring of the provisions of this notification consisting of the

following persons, namely: -

(1)

Chief Secretary, Government of Sikkim

Chairman, ex officio;

(2)

Chief Wild Life Warden, Government of

Sikkim

Member, ex officio;

(3)

Principal Chief Conservator of Forests,

Government of Sikkim

Member, ex officio;

(4)

Representative of State Pollution Control

Board

Member, ex officio;

(5)

One expert in ecology or environment or

wildlife from Govind Ballabh Pant National

Institute of Himalayan Environment, Regional

Member;

[भाग II—खण् ड 3(ii)]

भारत का रािपत्र : असाधारण

Centre Sikkim to be nominated by the

Government of Sikkim for a period of three

years

(6)

One representative of a Non-Governmental

Organization

working

the

field

Environment or Wildlife (including heritage

conservation) to be nominated by the

Government of Sikkim for a period of three

years

Member;

(7)

One representative of the Rural Management

and Development Department, Government

of Sikkim

Member, ex officio;

(8)

One

representative

the

Agriculture

Department, Government of Sikkim

Member, ex officio;

(9)

One Representative of Urban Development

and Housing Department, Government of

Sikkim

Member, ex officio;

(10)

District Collector Concerned

Member, ex officio;

(11)

Divisional Forest Officer (In-charge of

Protected Area)

Member, ex officio;

(12)

Chief Conservator of Forest (Wild Life)

Member Secretary,

ex officio;

(2) The Monitoring Committee shall, based on the actual site-specific conditions scrutinise, the

activities covered in the Schedule to the notification of the Government of India in the

erstwhile Ministry of Environment and Forest, vide number S.O. 1533 (E), dated the 14^th

September, 2006, and falling in the Eco-sensitive Zone, except for the prohibited activities

specified in the Table under paragraph 4 thereof, and referred to the Central Government in

the Ministry of Environment, Forest and Climate Change or the State Environment Impact

Assessment Authority, as the case maybe, for prior environmental clearances under the

provisions of that notification.

(3) The activities not covered in the Schedule to the notification reference to in sub-paragraph

(2) and falling in the Eco-Sensitive Zone, except for the prohibited activities specified in

the Table under paragraph 4 thereof, shall be scrutinised by the Monitoring Committee

based on the actual site-specific conditions and referred to the regulatory authorities

concerned.

(4) The Member-Secretary of the Monitoring Committee or the Collector or the Deputy

Conservator of Forests shall be competent to file complaint under section 19 of the

Environment (Protection) Act, 1986 against any person who contravenes the provisions of

this notification.

(5) The Monitoring Committee may invite a representative or expert from the Department, a

representative from the industry associations or stakeholders to assist the committee in its

deliberations depending on the requirements on a case to case basis.

(6) The Monitoring Committee shall submit the annual action taken report of its activities for

the period up to the 31^st March of every year to the Chief Wildlife Warden by the 30^th June

of that year in proforma specified in Annexure-III.

(7) The Central Government may give such directions in writing, as it deems fit, to the

Monitoring Committee for effective discharge of its functions.”.

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(ii)]

[F. No. 25/13/2013-ESZ/RE]

Dr. S. KERKETTA, Scientist “G”

Note. - The principal notification was published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II,

Section 3, Sub-section (ii), vide notification number S.O. 2173(E), dated the 27^th August, 2014 and

was last amended vide number S.O. 3516(E), dated the 07^th August, 2023.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

AMIT KUMAR JAISWAL

Digitally signed by AMIT KUMAR JAISWAL

Date: 2025.01.07 17:26:01 +05'30'