629 GI/2025
(1)
रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33004/99
REGD. No. D. L.-33004/99
xxxGIDHxxx
xxxGIDExxx
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II—खण् ड 3—उप-खण् ड (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
प्राजधकार से प्रकाजित
PUBLISHED BY AUTHORITY
Okkf.kT; ,oa m|ksx ea=ky;
(Okkf.kT; foHkkx)
(fons'k O;kikj egkfuns'kky; )
vf/klwpuk
ubZ fnYyh] 24 tuojh] 2025
la- 54@2024&25
fo"k;% vkbZVhlh ¼,p,l½ 2022 dh vuqlwph&I ¼vk;kr uhfr½ ds v/;k; 38 ds ,p,l dksM 38089390 ds
rgr doj fd, x, XywQksflusV VsfDudy dh vk;kr uhfrxr शrZ esa laशks/kuA
का.आ. 444(अ).— le;≤ ij ;Fkk la”kksf/kr fons”k O;kikj uhfr 2023 ds iSjkxzkQ 1-
02 vkSj 2-01 ds lkFk ifBr fons”k O;kikj ¼fodkl vkSj fofu;eu½ vf/kfu;e] 1992 dh /kkjk 3 vkSj /kkjk
5 }kjk iznÙk “kfDRk;ksa dk iz;ksx djrs gq, vkSj vf/klwpuk la- 58@2023 fnukad 23-01-2024 vkSj
vf/klwpuk la- 14@2024&25 fnukad 03-06-2024 ds vkaf”kd la”kks/ku esa dsanz ljdkj ,rn~}kjk ,d o’kZ
vFkkZr 24-01-2025 ls 23-01-2026 rd dh vof/k ds fy, vkbZVhlh ¼,p,l½ 2022] vuqlwph&I ¼vk;kr
uhfr½ ds v/;k; 38 ds rgr XywQksflusV VsfDudy ds fuEufyf[kr vkbZVhlh ,p,l dksM dk U;wure
vk;kr ewY; ¼,evkbZih½ “krZ dks c<+krh gS% ¼ifjorZu dks eksVs v{kjksa esa nशkkZ;k x;k gS½%
सं. 440]
नई दिल्ली, िुक्रवार, िनवरी 24, 2025/माघ 4, 1946
No. 440]
NEW DELHI, FRIDAY, JANUARY 24, 2025/MAGHA 4, 1946
सी.जी.-डी.एल.-अ.-27012025-260494
CG-DL-E-27012025-260494
2
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART II—SEC. 3(ii)]
,p,l
dksM
Ekn
fooj.k
ekStwnk
uhfr
ekStwnk uhfrxr शrZ
laशोsf/kr uhfrxr शrZ
38089390 - - - vU;
eqDr
d½ ;fn dhVuk”kh vf/kfu;e]
1968 vkSj mlds la#i.k ds
varxZr vk;kr ds fy, iath—r
gS vkSj fuf"k) ugha gSA
¼[k½ ^XywQksflusV vkSj mlds
lkWYV~l^ ¼”kq)rk&U;wure 95%
MCY;w@MCY;w½
dk
vk;kr
1289@& #i;s izfr fdyksxzke ls
de lhvkbZ,Q ewY; ds fy,
^^fuf"k)^^ gSA
¼x½ rFkkfi] ^XywQksflusV vkSj
mlds lkWYV~l^ dk vk;kr #-
1289@& izfr fdxzk vFkok mlls
vf/kd lhvkbZ,Q ewY; ds fy,
ÞeqDrß gSA
¼?k½ mDr uhfrxr “krZ dh leh{kk
fnukad
23-01-2024 dh vf/klwpuk la[;k
58@2023 ds izdk”ku dh frfFk
ls izHkko esa vkus ds ,d o"kZ dh
vof/k ds ckn dh tk,xhA
¼d½ ;fn dhVuk”kh vf/kfu;e]
1968 vkSj mlds la#i.k ds
varxZr vk;kr ds fy, iath—
r gS vkSj fuf"k) ugha gSA
¼[k½ ^XywQksflusV vkSj mlds
lkYV~l^ ¼”kq)rk&U;wure 95%
MCY;w@MCY;w½
dk
vk;kr
1289@& #i;s izfr fdyksxzke
ls de lhvkbZ,Q ewY; ds fy,
^^izfrcaf/krß gSA
¼x½ rFkkfi] ^XywQksflusV vkSj
mlds lkYV~l^ dk vk;kr #-
1289@& izfr fdxzk vFkok
mlls vf/kd lhvkbZ,Q ewY; ds
fy, ^eqDr^ gSA
¼?k½ mDr uhfrxr “krZ dh
leh{kk bl vf/klwpuk ds
izdk”ku dh frfFk ls izHkko esa
vkus ds ,d o"kZ dh vof/k ds
ckn dh tk,xhA
vf/klwpuk dk izHkko %
^XywQksflusV vkSj mlds lkWYV~l^ ¼”kq)rk&U;wure 95% MCY;w@MCY;w½ dk vk;kr 1289@& #i;s
izfr fdyksxzke ls de lhvkbZ,Q ewY; ds fy, ^^izfrcaf/kr^ gSA rFkkfi] lhvkbZ,Q ewY; 1289@& #i;s
izfr fdyksxzke vFkok blls vf/kd gksus ij ^XywQksflusV vkSj blds lkWYV~l^ dk vk;kr ^eqDr* gSA
bls okf.kT; ,oa m|ksx ea=h ds vuqeksnu ls tkjh fd;k tkrk हैA
[Qk- la- 01@89@180@16@,,e&23@ihlh2 [d]@bZ&38206]
larks"k dqekj lkjaxh]egkfuns'kd] fons'k O;kikj ,oa insu vij lfpo
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
(Directorate General of Foreign Trade)
NOTIFICATION
New Delhi, 24th January 2025
No. 54/2024-25
Subject: Amendment in import Policy Condition of Glufosinate Technical covered under HS Code
38089390 of Chapter 38 of Schedule –I (Import Policy) of ITC (HS) 2022.
S.O. 444(E).— In exercise of powers conferred by Section 3 and Section 5 of Foreign Trade
(Development & Regulation) Act, 1992, read with paragraph 1.02 and 2.01 of the Foreign Trade Policy 2023,
as amended from time to time, and in partial modification of Notification No. 58/2023 dated 23.01.2024 and
[भाग II—खण् ड 3(ii)]
भारत का रािपत्र : असाधारण
3
Notification No. 14/2024-25 dated 03.06.2024, the Central Government hereby extends the Minimum Import
Price (MIP) condition on the following ITC HS Code of Glufosinate Technical under Chapter 38 of the ITC
(HS), 2022, Schedule -I (Import Policy) for a period of one year i.e. from 24.01.2025 to 23.01.2026, as under:
(Changes made are indicated in bold letters):
HS Code
Item
Description
Existing
Policy
Existing Policy Condition Revised Policy Condition
38089390
--- Other
Free
(a) If registered and not
prohibited for import under
Insecticides Act, 1968 and
formulations thereof.
(b) Import of ‘Glufosinate
and its salts’ (Purity –
Minimum 95% w/w) is
“Prohibited” for CIF value
below Rs. 1289/- per Kg.
(c) However, import of
‘Glufosinate and its salts’
is “Free” for CIF value of
Rs. 1289/- or above per Kg
(d)
The
said
policy
condition shall be reviewed
after a period of one year
w.e.f.
the
date
of
publication of Notification
No.
58/2023
dated
23.01.2024.
(a) If registered and not
prohibited for import under
Insecticides Act, 1968 and
formulations thereof.
(b) Import of ‘Glufosinate
and its salts’ (Purity –
Minimum 95% w/w) is
“Restricted” for CIF value
below Rs. 1289/- per Kg.
(c) However, import of
‘Glufosinate and its salts’ is
“Free” for CIF value of Rs.
1289/- or above per Kg
(d)
The
said
policy
condition shall be reviewed
after a period of one year
w.e.f.
the
date
of
publication
of
this
Notification
Effect of the Notification:
Import of ‘Glufosinate and its salts’ (Purity – Minimum 95% w/w) is “Restricted” for CIF value below
Rs. 1289/- per Kg. However, import of ‘Glufosinate and its salts’ is ‘Free’ if CIF value is Rs. 1289/-
per Kg and above.
This is issued with the approval of Minister of Commerce & Industry.
[F.No. 01/89/180/16/AM-23/PC-2[A] /E-38206)]
SANTOSH KUMAR SARANGI, Director General of Foreign Trade, Ex-Officio Addl. Secy.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.
GORAKHA NATH
YADAVA
Digitally signed by GORAKHA
NATH YADAVA
Date: 2025.01.27 14:58:31 +05'30'