7308 GI/2026

(1)

रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33004/99

REGD. No. D. L.-33004/99

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

असाधारण

EXTRAORDINARY

भाग II—खण् ड 3—उप-खण् ड (i)

PART II—Section 3—Sub-section (i)

प्राजधकार से प्रकाजित

PUBLISHED BY AUTHORITY

जित्त मंत्रालय

(रािस्ट्ि जिभाग)

अजधसूचना

नई दिल्ली, 23 जसतम् बर, 2026

सं. 4/2026-सीमा िुल्क (सीिीडी)

सा.का.जन. 841(अ).— जह ां कि “िैल्शियम ि र्बोनेट किलर म स्टरर्बैच” (एतल्स्मन् पश्च त् ल्जसे जिषयगत िस्ट्तु से

सांदर्भित किय गय है), जो कि सीम िुशि टैररि अल्िल्नयम, 1975 (1975 ि 51) (एतल्स्मन् पश्च त् ल्जसे सीम िुशि

टैररि अल्िल्नयम से सांदर्भित किय गय है) िी प्रथम अनुसूची िे टैररि मद 3824 99 00 िे अांतगित आत है, ल्ियतन म

(एतल्स्मन् पश्च त् ल्जसे ल्िषयगत देि से सांदर्भित किय गय है) में मूलतः उत्प कदत य िह ां से ल्नय िल्तत और भ रत में

आय ल्तत है, िे म मले में ल्िल्नर्दिष्ट प्र ल्िि री ने भ रत िे र जपत्र, अस ि रण, भ ग I, खांड 1 में प्रि ल्ित अपने अांल्तम

ल्नष्िषों में, अल्िसूचन ि . सां. 6/39/2024-डीजीटीआर, कदन ांि 24 जून, 2026 िे तहत, इस ल्नष्िषि पर पहांचे हैं कि-

(i)

जिषयगत िस्ट्तुओं को भारत में जिषयगत िेि से सजससडाइज्ड मूल्यों पर जनयाात दकया गया है;

(ii)

घरेलू उद्योग को जिषयगत िेि से जिषयगत िस्ट्तुओं के आर्थाक सहायता प्राप्त आयातों के कारण सारिान

क्षजत हुई है,

सं. 771]

नई दिल्ली, बुधिार, जसतम् बर 23, 2026/आज‍ िन 1, 1948

No. 771]

NEW DELHI, WEDNESDAY, SEPTEMBER 23, 2026/ASVINA 1, 1948

सी.जी.-डी.एल.-अ.-23092026-276449

CG-DL-E-23092026-276449

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

और उन्होंने ल्िषयगत देि में मूलतः उत्प कदत य िह ां से ल्नय िल्तत ल्िषयगत िस्ट्तु िे आय त पर ल्नश्चय त्मि

ि उांटरिेललांग ड्यूटी लग ए ज ने िी ल्सि ररि िी है।

अतः, अर्ब, सीम िुशि टैररि (सल्ससड इज्ड िस्तुओं िी पहच न, उनि आिलन और उन पर ि उांटरिेललांग ड्यूटी

ि सांग्रहण और क्षल्त ल्नि िरण) ल्नयम िली, 1995 िे ल्नयम 20 और 22 िे स थ परित सीम िुशि टैररि अल्िल्नयम िी

ि र 9 िी उप-ि र (1) और (6) िे तहत प्रदत्त िल्ियों ि प्रयोग िरते हए िेंद्र सरि र, ल्िल्नर्दिष्ट प्र ल्िि री िे उपयुि

अांल्तम ल्नष्िषों पर ल्िच र िरने िे पश्च त्, एतद्द्व र , उि ल्िषयगत िस्ट्तु पर, ल्जसि ल्ििरण नीचे दी गई स रणी िे िॉलम

(3) में ल्िल्नर्दिष्ट है, जो कि सीम िुशि टैररि अल्िल्नयम िी प्रथम अनुसूची िे उस टैररि मद िे अांतगित आत है जो कि नीचे

िॉलम (2) िी तत्सांर्बांिी प्रल्िल्ष्ट में ल्िल्नर्दिष्ट है, जो िॉलम (4) िी तत्सांर्बांिी प्रल्िल्ष्ट में ल्िल्नर्दिष्ट देि में मूलतः उत्प कदत है,

जो िॉलम (5) िी तत्सांर्बांिी प्रल्िल्ष्ट में ल्िल्नर्दिष्ट देि से ल्नय िल्तत है, और िॉलम (6) िी तत्सांर्बांिी प्रल्िल्ष्ट में ल्िल्नर्दिष्ट

उत्प दि द्व र उत्प कदत है और भ रत में आय ल्तत है, पर उि स रणी िे िॉलम (7) िी तत्सांर्बांिी प्रल्िल्ष्ट में ल्िल्नर्दिष्ट र ल्ि

िे र्बर र्बर िी दर से, िॉलम (9) िी तत्सांर्बांिी प्रल्िल्ष्ट में ल्िल्नर्दिष्ट मुद्र में और िॉलम (8) िी तत्सांर्बांिी प्रल्िल्ष्ट में ल्िल्नर्दिष्ट

म प िी इि ई िे अनुस र ि उांटरिेललांग ड्यूटी लग ती है, यथ :-

स रणी

क्रम

संख्या ^{टैररि}^मद^{म ल}^ि^{ल्ििरण}

मूल देि ल्नय ित ि देि

उत्प दि

र ल्ि

इि ई

मुद्र

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

3824 99

िैल्शियम

ि र्बोनेट किलर

म स्टरर्बैच

ल्ियतन म

सल्हत िोई भी

देि

यूरोल्पयन प्ल ल्स्टि

जॉइांट स्टॉि िांपनी

(“यूरोप्ल स्ट”)

15.16

मीरिि

टन

अमेररिी

डॉलर

-तदैि-

ल्ियतन म

सल्हत िोई भी

देि

येन र्ब ई यूरोल्पयन

प्ल ल्स्टि जॉइांट स्टॉि

िांपनी (“येनर्ब ई”)

15.16

मीरिि

टन

अमेररिी

डॉलर

-तदैि-

ल्ियतन म

सल्हत िोई भी

देि

नघे एन यूरोल्पयन

प्ल ल्स्टि िन मेंर्बर

ल्लल्मटेड ल यल्र्बल्लटी

िांपनी (“नघे”)

15.16

मीरिि

टन

अमेररिी

डॉलर

-तदैि-

ल्ियतन म

सल्हत िोई भी

देि

पॉलीकिल जॉइांट स्टॉि

िांपनी (“पॉलीकिल”)

(स मूल्हि रूप से

“यूरोप्ल स्ट ग्रुप” िे रूप में

सांदर्भित)

15.16

मीरिि

टन

अमेररिी

डॉलर

[भाग II—खण् ड 3(i)]

भारत का रािपत्र : असाधारण

-तदैि-

ल्ियतन म

सल्हत िोई भी

देि

एडीसी प्ल ल्स्टि,

जेएससी

14.20

मीरिि

टन

अमेररिी

डॉलर

-तदैि-

ल्ियतन म

सल्हत िोई भी

देि

एन रटएन इांडस्िीज जॉइांट

स्टॉि िांपनी

13.42

मीरिि

टन

अमेररिी

डॉलर

-तदैि-

ल्ियतन म

सल्हत िोई भी

देि

ल्िट प्ल स जॉइांट स्टॉि

िांपनी (ल्िट प्ल स)

9.11

मीरिि

टन

अमेररिी

डॉलर

-तदैि-

ल्ियतन म

सल्हत िोई भी

देि

ल्ियतन म इांडल्स्ियल

ल्मनरशस इांटरनेिनल

जॉइांट स्टॉि िांपनी

16.03

मीरिि

टन

अमेररिी

डॉलर

-तदैि-

ल्ियतन म

सल्हत िोई भी

देि

यूएस म स्टरर्बैच जॉइांट

स्टॉि िांपनी

22.52

मीरिि

टन

अमेररिी

डॉलर

-तदैि-

ल्ियतन म

सल्हत िोई भी

देि

यूएस म स्टरर्बैच जॉइांट

स्टॉि िांपनी - हांग येन

ब् ांच

22.52

मीरिि

टन

अमेररिी

डॉलर

-तदैि-

ल्ियतन म

सल्हत िोई भी

देि

िोई भी उत्प दि

69.19

मीरिि

टन

अमेररिी

डॉलर

-तदैि-

ल्ियतन म

िे अल ि

िोई भी

देि

ल्ियतन म

िोई भी उत्प दि

69.19

मीरिि

टन

अमेररिी

डॉलर

नोट 1: क्रम सांख्य 1 से 8 तथ 11 और 12 िे ल्लए, चूांकि ऊपर िॉलम (7) में उल्शलल्खत ि उांटरिेललांग ड्यूटी और ल्िषयगत

म ल पर अल्िसूचन सांख्य 37/2025-सीम िुशि (एडीडी), कदन ांि 24 कदसम्र्बर, 2025 िो भारत के रािपत्र, असाधारण,

भाग II, खंड 3, उपखंड (i) में सा.का.जन. 920(अ), दिनांक 24 दिसम्बर, 2025 द्वारा प्रकाजित की गई थी, िे तहत लग ई

गई प्रजतपाटन िुल्क ि योग सांर्बांल्ित उत्प दिों िी क्षल्त म र्जिन से अल्िि नहीं है, अतः उपयुि

स रणी िे िॉलम (7) में

उल्शलल्खत ि उांटरिेललांग ड्यूटी ि सांग्रह किय ज एग ।

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

नोट 2: क्रम सांख्य 9 और 10 िे ल्लए, चूांकि ऊपर िॉलम (7) में उल्शलल्खत ि उांटरिेललांग ड्यूटी और ल्िषयगत म ल पर

अल्िसूचन सांख्य 37/2025-सीम िुशि (एडीडी), कदन ांि 24 कदसम्र्बर, 2025 िो भारत के रािपत्र, असाधारण, भाग II,

खंड 3, उपखंड (i) में सा.का.जन. 920(अ), दिनांक 24 दिसम्बर, 2025 द्वारा प्रकाजित की गई थी, िे तहत ‘अिल्िष्ट श्रेणी’

में लग ई गई प्रजतपाटन िुल्क ि योग सांर्बांल्ित उत्प दिों िी क्षल्त म र्जिन से अल्िि है, अतः उपयुि

स रणी िे िॉलम (7)

में उल्शलल्खत ि उांटरिेललांग ड्यूटी ि सांग्रह नहीं किय ज एग ।

नोट 3: उपयुि

स रणी िे क्रम सांख्य 1 से 10 में उल्शलल्खत उत्प दिों िे ल्लए ल्िल्नर्दिष्ट व्यल्िगत िुशि दरों ि ल गू होन

सीम िुशि प्र ल्िि ररयों िे समक्ष एि िैि ि ल्णल्ज्यि र्बीजि प्रस्तुत किए ज ने िी िति पर होग , ल्जस पर ऐस र्बीजि

ज री िरने ि ली इि ई िे किसी अल्िि री द्व र कदन ांकित और हस्त क्षररत घोषण सांलग्न होगी और उस अल्िि री ि न म

तथ पद अांकित होग , जो ल्नम्न नुस र होगी:

“मैं, अिोहस्त क्षरी, प्रम ल्णत िरत /िरती हां कि इस र्बीजि द्व र ििर किए गए भ रत िो ल्नय ित िे ल्लए र्बेचे

गए (सांर्बांल्ित उत्प द) िी (म त्र ) ि ल्िल्नम िण ल्ियतन म में (िांपनी ि न म और पत ) द्व र किय गय थ । मैं

घोषण िरत /िरती हां कि इस र्बीजि में दी गई सूचन पूणि और सही है।” यकद ऐस िोई र्बीजि प्रस्तुत नहीं किय

ज त है, तो अन्य सभी उत्प दिों पर ल गू िुशि ल गू होग । यह अपेक्ष ल गू सीम िुशि ि नून और ल्नयमों िे

तहत सीम िुशि प्र ल्िि ररयों द्व र स्ितांत्र रूप से िी ज ने ि ली सत्य पन प्रकक्रय ओं पर प्रल्तिूल प्रभ ि ड ले

ल्र्बन होगी।

2. इस अल्िसूचन िे तहत लग ई गई ि उांटरिेललांग ड्यूटी इस अल्िसूचन िे र जपत्र में प्रि िन िी त रीख से प ांच िषि िी

अिल्ि िे ल्लए (जर्ब ति कि इससे पहले इसे ि पस नहीं ल्लय ज त , इसि अल्िक्रमण नहीं किय ज त य इसमें सांिोिन

नहीं किय ज त ) लग ई ज एगी और भ रतीय मुद्र में देय होगी।

स्पष्टीिरण. - इस अल्िसूचन िे प्रयोजनों िे ल्लए, ऐसी ि उांटरिेललांग ड्यूटी िी गणन िे प्रयोजन हेतु ल गू ल्िल्नमय दर

िह दर होगी जो भ रत सरि र, ल्ित्त मांत्र लय (र जस्ि ल्िभ ग) िी अल्िसूचन में, जो सीम िुशि अल्िल्नयम, 1962

(1962 ि 52) िी ि र 14 िे तहत प्रदत्त िल्ियों ि प्रयोग िरते हए समय-समय पर ज री िी ज ती है, ल्िल्नर्दिष्ट िी

गई हो और ल्िल्नमय दर िे ल्नि िरण िी प्र सांल्गि त रीख उि अल्िल्नयम िी ि र 46 िे तहत आगम पत्र प्रस्तुत किए ज ने

िी त रीख होगी।

[ि . सां. सीबीआईसी-190354/123/2026-टीआरयू]

धीरि िमाा, अिर सजचि

[भाग II—खण् ड 3(i)]

भारत का रािपत्र : असाधारण

MINISTRY OF FINANCE

(Department Of Revenue)

NOTIFICATION

New Delhi, the 23rd September, 2026

No. 4/2026-Customs (CVD)

G.S.R. 841(E).— Whereas, in the matter of “Calcium Carbonate Filler Masterbatch” (hereinafter referred to

as the subject goods), falling under tariff item 3824 99 00 of the First Schedule to the Customs Tariff Act, 1975 (51 of

1975) (hereinafter referred to as the Customs Tariff Act), originating in, or exported from Vietnam (hereinafter referred

to as the subject country) and imported into India, the designated authority in its final findings, published in the Gazette

of India, Extraordinary, Part I, Section 1, vide notification F. No. 6/39/2024-DGTR, dated the 24^th June, 2026, has come

to the conclusion that-

(i)

the subject goods have been exported to India from the subject country at subsidised prices;

(ii)

the domestic industry has suffered material injury on account of the subsidised imports of the subject

goods from the subject country,

and has recommended the imposition of definitive countervailing duty on imports of the subject goods originating

in, or exported from the subject country.

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-sections (1) and (6) of section 9 of the Customs Tariff

Act read with rules 20 and 22 of the Customs Tariff (Identification, Assessment and Collection of Countervailing Duty

on Subsidised Articles and for Determination of Injury) Rules, 1995, the Central Government, after considering the

aforesaid final findings of the designated authority, hereby imposes on the subject goods, the description of which is

specified in column (3) of the Table below, falling under the tariff item of the First Schedule to the Customs Tariff Act

as specified in the corresponding entry in column (2), originating in the country as specified in the corresponding entry

in column (4), exported from the country as specified in the corresponding entry in column (5), produced by the

producers as specified in the corresponding entry in column (6), and imported into India, a countervailing duty at the

rate equal to the amount as specified in the corresponding entry in column (7), in the currency as specified in the

corresponding entry in column (9) and as per unit of measurement as specified in the corresponding entry in column (8)

of the said Table, namely:-

TABLE

Serial

Number

Tariff

item

Description of

Goods

Country

of Origin

Country of

Export

Producer

Amount Unit Currency

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

3824

99 00

Calcium

Carbonate

Filler

Masterbatch

Vietnam

Any country

including

Vietnam

European Plastic

Joint Stock

Company

(“EuroPlast”)

15.16

USD

-do-

Vietnam

Any country

including

Vietnam

Yen Bai European

Plastic Joint Stock

Company

(“Yenbai”)

15.16

USD

-do-

Vietnam

Any country

including

Vietnam

Nghe An European

Plastic One

Member Limited

Liability Company

(“Nghe”)

15.16

USD

-do-

Vietnam

Any country

including

Vietnam

Polyfill joint stock

company

(“Polyfill”)

(collectively

referred to as

“Europlast Group”)

15.16

USD

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEC. 3(i)]

-do-

Vietnam

Any country

including

Vietnam

ADC Plastic., JSC

14.20

USD

-do-

Vietnam

Any country

including

Vietnam

An Tien Industries

Joint Stock

Company

13.42

USD

-do-

Vietnam

Any country

including

Vietnam

Vitaplas Joint

Stock Company

(Vitaplas)

9.11

USD

-do-

Vietnam

Any country

including

Vietnam

Vietnam Industrial

Minerals

International Joint

Stock Company

16.03

USD

-do-

Vietnam

Any country

including

Vietnam

US Masterbatch

Joint Stock

Company

22.52

USD

-do-

Vietnam

Any country

including

Vietnam

US Masterbatch

Joint Stock

Company - Hung

Yen Branch

22.52

USD

-do-

Vietnam

Any country

including

Vietnam

Any Producer

69.19

USD

-do-

Any

country

other than

Vietnam

Any Producer

69.19

USD

Note 1: For serial numbers 1 to 8, 11 and 12, since the sum of the countervailing duty mentioned in column (7) above

and the anti-dumping duty imposed vide notification No. 37/2025-Customs (ADD), dated the 24^th December, 2025

published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i), vide number G.S.R. 920(E), dated

the 24^th December, 2025, for the subject goods does not exceed the respective injury margin of the producers, the

countervailing duty mentioned in column (7) of the above Table shall be collected.

Note 2: For serial numbers 9 and 10, since the sum of the countervailing duty mentioned in column (7) above and the

anti-dumping duty imposed under the residual category vide notification No. 37/2025-Customs (ADD), dated the 24^th

December, 2025, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i), vide number G.S.R.

920(E), dated the 24^th December, 2025, for the subject goods exceeds the respective injury margin of the producers, the

countervailing duty mentioned in column (7) of the above Table shall not be collected.

Note 3: The application of the individual duty rates specified for the producers mentioned at serial numbers 1 to 10 in

the Table above shall be conditional upon presentation to the customs authorities of a valid commercial invoice, on

which there shall be affixed a declaration, dated and signed by an official of the entity issuing such invoice, identified

by his or her name and function, as follows:

“I, the undersigned, certify that the (volume) of (product concerned) sold for export to India covered by this

invoice was manufactured by (company name and address) in Vietnam. I declare that the information provided

in this invoice is complete and correct.” If no such invoice is presented, the duty applicable to all other

producers shall apply. This requirement is without prejudice to the verification procedures independently

undertaken by the customs authorities under the applicable customs law and regulations.

The countervailing duty imposed under this notification shall be levied for a period of five years (unless

revoked, superseded or amended earlier) from the date of publication of this notification in the Official Gazette and

shall be payable in Indian currency.

[भाग II—खण् ड 3(i)]

भारत का रािपत्र : असाधारण

Explanation. - For the purposes of this notification, the rate of exchange applicable for the purposes of calculation of

such countervailing duty shall be the rate which is specified in the notification of the Government of India, in the

Ministry of Finance (Department of Revenue), issued from time to time, in exercise of the powers conferred by section

14 of the Customs Act, 1962 (52 of 1962), and the relevant date for the determination of the rate of exchange shall be

the date of presentation of the bill of entry under section 46 of the said Act.

[F. No. CBIC-190354/123/2026-TRU]

DHEERAJ SHARMA, Under Secy.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

SARVESH KUMAR

SRIVASTAVA

Digitally signed by SARVESH

KUMAR SRIVASTAVA

Date: 2026.09.23 22:53:09 +05'30'