7428 GI/2026
(1)
रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33004/99
REGD. No. D. L.-33004/99
xxxGIDHxxx
xxxGIDExxx
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग I—खण् ड 1
PART I—Section 1
प्राजधकार से प्रकाजित
PUBLISHED BY AUTHORITY
वाजणज्य एवं उद्योग मंत्रालय
(वाजणज्य जवभाग)
(व्यापार उपचार महाजिदेिालय)
अंजतम जिष्कर्ष
िई ददल्ली, 25 जसतम् बर, 2026
मामला सं. एडी (ओआई)-30/2025
जवर्य: ताइवाि और सऊदी अरब के मूल अथवा वहााँ से जियाषजतत “िॉमषल ब्यूटािॉल” अथवा “एि-ब्यूटटल अल्कोहल” के
आयातों से संबंजधत पाटिरोधी िााँच।
फा. सं. 6/33/2025-डीिीटीआर.—समय-समय पर यथा संिोजधत सीमा िुल्क टैटरफ अजधजियम, 1975
(जिसे आगे “अजधजियम” कहा गया है) तथा उसके अधीि समय-समय पर यथा संिोजधत सीमा िुल्क टैटरफ (पाटटत वस्ट्तुओं
पर पाटिरोधी िुल्क की पहचाि, आकलि और संग्रह तथा क्षजत का जिधाषरण) जियमावली, 1995 (जिसे आगे “पाटिरोधी
जियमावली” अथवा “जियम” कहा गया है) को ध्याि में रखते हुए।
सं. 284]
िई ददल्ली, िुक्रवार, जसतम् बर 25, 2026/आज वि 3, 1948
No. 284]
NEW DELHI, FRIDAY, SEPTEMBER 25, 2026/ASVINA 3, 1948
सी.जी.-डी.एल.-अ.-30092026-276650
CG-DL-E-30092026-276650
2
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
क. मामले की पृष्ठभूजम
1.
जिर्दष्ट प्राजधकारी (जिसे आगे “प्राजधकारी” कहा गया है) को आंध्र पेरोकेजमकल्स जलजमटेड (जिसे आगे
“आवेदक” अथवा “घरेलू उद्योग” कहा गया है) की ओर से सऊदी अरब और ताइवाि (जिन्हें आगे “संबद्ध
देि” कहा गया है) के मूल अथवा वहााँ से जियाषजतत ‘िॉमषल ब्यूटािॉल’ (जिसे आगे “संबद्ध वस्ट्तुएाँ”
अथवा “जवचाराधीि उत्पाद” कहा गया है) के आयातों के संबंध में पाटिरोधी िााँच प्रारंभ करिे हेतु
आवेदि प्राप्त हुआ।
2.
घरेलू उद्योग द्वारा प्रस्ट्तुत प्रथम दृष्टया साक्ष्यों के आधार पर, प्राजधकारी िे अजधजियम की धारा 9क
को जियमावली के जियम 5 के साथ पढ़ते हुए, ददिांक 27 जसतंबर 2025 की अजधसूचिा सं.
6/33/2025-डीिीटीआर द्वारा भारत के रािपत्र, असाधारण में प्रकाजित एक सावषिजिक सूचिा
िारी कर संबद्ध देि के मूल अथवा वहााँ से जियाषजतत संबद्ध वस्ट्तुओं के कजथत पाटि के अजस्ट्तत्व, मात्रा
और प्रभाव का जिधाषरण करिे तथा ऐसे पाटिरोधी िुल्क की राजि की जसफाटरि करिे के जलए िााँच
प्रारंभ की, िो लगाए िािे पर घरेलू उद्योग को कजथत क्षजत का जिवारण करिे के जलए पयाषप्त हो।
3.
आवेदि चीि, ताइवाि और सऊदी अरब से जवचाराधीि उत्पाद के पाटि के संबंध में दायर दकया गया
था। तथाजप, वाजणजज्यक आसूचिा एवं सांजययकी महाजिदेिालय आाँकडों की िााँच से यह पाया गया
दक चीि ििवादी गणराज्य से जवचाराधीि उत्पाद के आयात की मात्रा िगण्य थी। अतः ताइवाि और
सऊदी अरब को संबद्ध देि मािा गया तथा चीि के जवरुद्ध िााँच प्रारंभ िहीं की गई।
ख. प्रदक्रया
4.
वतषमाि िााँच के संबंध में िीचे वर्णषत प्रदक्रया का पालि दकया गया है:
4.1
िााँच की िुरुआत
i.
जियम 5 और 6 के अिुसार, आवेदि की िााँच करिे तथा पाटि, क्षजत और कारणात्मक संबंध
के प्रथम दृष्टया साक्ष्य पाए िािे पर, प्राजधकारी िे ददिांक 27 जसतंबर 2025 की अजधसूचिा
सं. 6/33/2025-डीिीटीआर, िो भारत के रािपत्र, असाधारण में प्रकाजित हुई, द्वारा संबद्ध
देिों से जवचाराधीि उत्पाद के आयातों से संबंजधत पाटिरोधी िााँच प्रारंभ की।
ii.
जियम 5(5) के अिुसार, िााँच प्रारंभ करिे से पहले संबद्ध देिों की सरकारों को भारत में जस्ट्थत
उिके दूतावासों के माध्यम से वतषमाि पाटिरोधी आवेदि की प्राजप्त के संबंध में सूजचत दकया
गया।
iii.
जियम 6(2) के अिुसार, आवेदि में उपलब्ध कराई गई सूचिा के आधार पर भारत में संबद्ध
देिों के दूतावासों, संबद्ध देिों में जवचाराधीि उत्पाद के ज्ञात उत्पादकों और जियाषतकों, भारत
में संबद्ध वस्ट्तुओं के ज्ञात आयातकों तथा अन्य जहतबद्ध पक्षकारों को िााँच िुरू करिे की
अजधसूचिा की प्रजत साझा करके िााँच प्रारंभ दकए िािे की सूचिा दी गई।
4.2
िााँच की अवजध (िााँच की अवजध) और क्षजत की अवजध (क्षजत की अवजध):
i.
िााँच प्रारंभ करिे की अजधसूचिा में उल्लेजखत अिुसार, िााँच की अवजध (‘िााँच की अवजध’) 1
अप्रैल 2024 से 31 माचष 2025 मािी गई। क्षजत की अवजध में वर्ष 2021-22, 2022-23,
2023-24 तथा िााँच की अवजध िाजमल की गई।
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
3
4.3
आयात आाँकडे
i.
क्षजत की अवजध के जलए संबद्ध वस्ट्तुओं के लेि-देि-वार आयात आाँकडे प्राप्त करिे हेतु डीिी
जसस्ट्टम्स से अिुरोध दकया गया। आाँकडे प्राप्त हुए और लेि-देि की समुजचत िााँच के बाद
आवयक जवश्लेर्ण हेतु उि पर भरोसा दकया गया। आयात की मात्रा और मूल्य डीिी जसस्ट्टम्स
के लेि-देि-वार आाँकडों के आधार पर जवचार दकए गए हैं।
4.4
आवेदि के अगोपिीय संस्ट्करण का पटरचालि
i.
जियम 6(3) के अिुसार, आवेदि के अगोपिीय संस्ट्करण की एक प्रजत संबद्ध देिों की सरकारों
को भारत में जस्ट्थत उिके दूतावासों के माध्यम से, संबद्ध आयातों के ज्ञात जियाषतकों तथा आवेदि
की प्रजत हेतु जलजखत अिुरोध करिे वाले अन्य जहतबद्ध पक्षकारों को प्रदाि की गई।
4.5
संबद्ध देिों के जियाषतकों की भागीदारी
i.
प्राजधकारी िे जियमावली के जियम 6(4) के अिुसार ज्ञात उत्पादकों/जियाषतकों को जियाषतक
प्रश्नावली भेिी।
ii.
प्राजधकारी िे संबद्ध देि की सरकार को भारत में जस्ट्थत उसके दूतावास के माध्यम से प्रश्नावजलयााँ
भेिीं। संबद्ध देि की सरकार से अिुरोध दकया गया दक वह िााँच प्रारंभ करिे की अजधसूचिा
और प्रश्नावजलयााँ संबद्ध वस्ट्तुओं के उत्पादकों को अग्रेजर्त करे तथा उन्हें जिधाषटरत समय-सीमा
के भीतर प्रश्नावली का उत्तर देिे की सलाह दे। जिम्नजलजखत उत्पादकों/जियाषतकों िे वतषमाि
कायषवाही में स्ट्वयं को जहतबद्ध पक्षकार के रूप में पंिीकृत दकया और जियाषतक प्रश्नावली उत्तर
दाजखल दकया:
क्र.
सं.
संबद्ध देि
उत्पादक/जियाषतक
1
सऊदी अरब
सऊदी ब्यूटािॉल कंपिी
2
सऊदी ऐदक्रजलक एजसड कंपिी
3
िेििल इंडजस्ट्रयलाइिेिि पेरोकेजमकल माकेटटंग कंपिी
4
सऊदी अरब बेजसक इंडस्ट्रीि कॉपोरेिि
5
एसएबीआईसी एजिया पैजसदफक प्रा. जलजमटेड
6
सऊदी कायि पेरोकेजमकल कंपिी
7
ताइवाि
फॉमोसा प्लाजस्ट्टक्स कॉपोरेिि
8
कोपैप रेडडंग इंक.
9
कोलमार ग्रुप एिी
10
जविमार इंटरिेििल एलएलसी
4.6
आयातकों/प्रयोक्ताओं और उिके संघ की भागीदारी
i. प्राजधकारी िे जियमावली के जियम 6(4) के अिुसार आवयक सूचिा मााँगते हुए भारत में
संबद्ध वस्ट्तुओं के ज्ञात आयातकों/प्रयोक्ताओं को आयातक और प्रयोक्ता प्रश्नावली भेिी।
जिम्नजलजखत आयातकों/प्रयोक्ताओं िे वतषमाि कायषवाही में स्ट्वयं को जहतबद्ध पक्षकार के रूप
में पंिीकृत दकया:
4
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
क्र.
सं.
भारत में आयातकों और प्रयोक्ताओं का िाम
1
केएलिे पेरोप्लास्ट्ट जलजमटेड
2
केएलिे प्लाजस्ट्टसाइिसष जलजमटेड
3
केएलिे टरसोसेि जलजमटेड
4
पायल पॉलीप्लास्ट्ट प्राइवेट जलजमटेड
ii.
िााँच प्रारंभ करिे की अजधसूचिा के प्रत्युत्तर में इंजडयि प्लाजस्ट्टसाइिसष मैन्युफैक्चरसष
एसोजसएिि िे भी वतषमाि िााँच में जवजधक प्रस्ट्तुजतयााँ की हैं।
4.7
पंिीकृत जहतबद्ध पक्षकार
i.
जिधाषटरत समय-सीमा के भीतर स्ट्वयं को पंिीकृत करिे वाले सभी जहतबद्ध पक्षकारों की सूची
वेबसाइट पर अपलोड की गई। सभी पंिीकृत जहतबद्ध पक्षकारों को वतषमाि कायषवाही में अपिी
सभी प्रस्ट्तुजतयों का अगोपिीय संस्ट्करण अन्य सभी जहतबद्ध पक्षकारों को पटरचाजलत करिे का
जिदेि ददया गया।
4.8
आर्थषक जहत प्रश्नावली
i.
सभी ज्ञात उत्पादकों और जियाषतकों, आयातकों तथा घरेलू उद्योग को आर्थषक जहत प्रश्नावली
िारी की गई। आर्थषक जहत प्रश्नावली प्रिासजिक मंत्रालय के साथ भी साझा की गई। आर्थषक
जहत प्रश्नावली घरेलू उद्योग तथा भाग लेिे वाले आयातकों और प्रयोक्ताओं द्वारा दाजखल की
गई।
4.9
मौजखक सुिवाई
i.
जियम 6(6) के अिुसार, प्राजधकारी िे जहतबद्ध पक्षकारों को 5 ििवरी 2026 को आयोजित
सुिवाई में मौजखक रूप से अपिे जवचार प्रस्ट्तुत करिे का अवसर प्रदाि दकया। मौजखक सुिवाई
में अपिे जवचार प्रस्ट्तुत करिे वाले पक्षकारों को मौजखक रूप से व्यक्त जवचारों की जलजखत
प्रस्ट्तुजतयााँ देिे का जिदेि ददया गया, जिसके पश्चात प्रत्युत्तर प्रस्ट्तुजतयााँ दाजखल की गईं।
4.10 आगे की प्रदक्रया
i.
ऐसे जवदेिी उत्पादक, जियाषतक और अन्य जहतबद्ध पक्षकार जिन्होंिे उत्तर िहीं ददया अथवा
इस िााँच से संबंजधत सूचिा उपलब्ध िहीं कराई, उन्हें असहयोगी जहतबद्ध पक्षकार मािा गया
है।
ii.
जवजभन्न जहतबद्ध पक्षकारों द्वारा दाजखल प्रस्ट्तुजतयों के अगोपिीय संस्ट्करण सभी भाग लेिे वाले
जहतबद्ध पक्षकारों को उपलब्ध कराए गए। सभी जहतबद्ध पक्षकारों की सूची डीिीटीआर
वेबसाइट पर अपलोड की गई और उिसे अपिी प्रस्ट्तुजतयों के अगोपिीय संस्ट्करण अन्य सभी
जहतबद्ध पक्षकारों को ई-मेल करिे का अिुरोध दकया गया।
iii.
जियम 6(8) के अिुसार, िहााँ दकसी जहतबद्ध पक्षकार िे पहुाँच से इिकार दकया है या वतषमाि
कायषवाही के दौराि अन्यथा समय पर आवयक सूचिा उपलब्ध िहीं कराई है अथवा िााँच में
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
5
महत्वपूणष बाधा डाली है, ऐसे पक्षकारों को असहयोगी मािा गया है और उपलब्ध तथ्यों के
आधार पर जिष्कर्ष दिष दकए गए हैं।
iv.
जियम 7 के अिुसार, जहतबद्ध पक्षकारों द्वारा गोपिीय आधार पर उपलब्ध कराई गई सूचिा
की गोपिीयता दावे की पयाषप्तता के संबंध में िााँच की गई। संतुष्ट होिे पर, िहााँ उजचत था वहााँ
गोपिीयता दावों को स्ट्वीकार दकया गया और ऐसी सूचिा को गोपिीय मािा गया तथा अन्य
जहतबद्ध पक्षकारों को प्रकट िहीं दकया गया। िहााँ संभव था, गोपिीय आधार पर सूचिा उपलब्ध
करािे वाले पक्षकारों को गोपिीय रूप से दाजखल सूचिा का पयाषप्त अगोपिीय संस्ट्करण उपलब्ध
करािे का जिदेि ददया गया।
v.
जियम 8 के अिुसार, घरेलू उद्योग और अन्य जहतबद्ध पक्षकारों द्वारा उपलब्ध कराए गए आाँकडों
का सत्यापि वतषमाि कायषवाही के जलए आवयक समझी गई सीमा तक दकया गया। प्राजधकारी
िे वतषमाि मामले में अपिे जवश्लेर्ण हेतु जहतबद्ध पक्षकारों के सत्याजपत आाँकडों पर जवचार
दकया है।
vi.
क्षजतरजहत कीमत की गणिा आवेदक द्वारा उपलब्ध कराई गई सूचिा के आधार पर, भारत में
घरेलू समाि वस्ट्तु के उत्पादि और जबक्री की इष्टतम लागत को ध्याि में रखते हुए, सामान्यतः
स्ट्वीकृत लेखा जसद्धांतों (सामान्यतः स्ट्वीकृत लेखा जसद्धांत) तथा जियमावली के अिुबंध-III में
जिधाषटरत जसद्धांतों के अिुसार की गई है।
vii.
सभी जहतबद्ध पक्षकारों द्वारा उठाए गए सभी तकष और उपलब्ध कराई गई सूचिा, िहााँ तक वे
साक्ष्य से समर्थषत और वतषमाि िााँच के जलए प्रासंजगक मािी गई हैं, पर जवचार दकया गया है।
viii. वतषमाि पाटिरोधी िााँच से संबंजधत मामले में जवचाराधीि आवयक तथ्यों का प्रकटीकरण
करते हुए प्राजधकारी द्वारा पाटिरोधी जियमावली के जियम 16 के अिुसार ददिांक
18.09.2026 को प्रकटीकरण जववरण िारी दकया गया। प्रकटीकरण जववरण पर इच्छुक
पक्षकारों से प्राप्त टटप्पजणयों पर, िहााँ तक वे प्रासंजगक और पुिरावृजत्तपूणष िहीं पाई गईं, इि
अंजतम िााँच पटरणामों में जवचार दकया गया है।
ix.
इि अंजतम जिष्कर्ों में “***” दकसी जहतबद्ध पक्षकार द्वारा गोपिीय आधार पर उपलब्ध कराई
गई सूचिा को दिाषता है और जियमावली के अंतगषत प्राजधकारी द्वारा उसे ऐसा ही मािा गया
है।
x.
वतषमाि िााँच के जलए प्राजधकारी द्वारा अपिाई गई जवजिमय दर 1 अमेटरकी डॉलर = ₹85.43
है, िो सीमा िुल्क अजधजियम, 1962 की धारा 14 के अंतगषत आयाजतत वस्ट्तुओं के मूल्य
रूपांतरण हेतु िााँच की अवजध के दौराि प्रभावी केंद्रीय अप्रत्यक्ष कर एवं सीमा िुल्क बोडष द्वारा
अजधसूजचत जवजिमय दरों का औसत है। यही दर इि अंजतम जिष्कर्ों में सवषत्र लागू की गई है।
स्रोत: https://foservices.icegate.gov.in/#/services/viewExchangeRate
ग. जवचाराधीि उत्पाद
ग.1 अन्य जहतबद्ध पक्षकारों की प्रस्ट्तुजतयााँ
5.
अन्य जहतबद्ध पक्षकारों िे जवचाराधीि उत्पाद और समाि वस्ट्तु के संबंध में कोई प्रस्ट्तुजत िहीं की है।
ग.2 घरेलू उद्योग की प्रस्ट्तुजतयााँ
6.
घरेलू उद्योग िे जवचाराधीि उत्पाद और समाि वस्ट्तु के संबंध में जिम्नजलजखत प्रस्ट्तुजतयााँ की हैं:
क.
वतषमाि िााँच में जवचाराधीि उत्पाद ‘िॉमषल ब्यूटािॉल’ है, जिसे एि-ब्यूटटल अल्कोहल के िाम
से भी िािा िाता है।
6
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
ख.
िॉमषल ब्यूटािॉल 4-काबषि संरचिा और आणजवक सूत्र C4H9OH वाला एक प्राथजमक
अल्कोहल है, जिसका उपयोग कोटटंग उद्योग और मुद्रण स्ट्याही में जवलायक के रूप में दकया
िाता है।
ग.
िॉमषल ब्यूटािॉल का उपयोग और्जधयों और प्राकृजतक पदाथों के उत्पादि में जिष्कर्षक के रूप
में तथा ब्यूटटल मोिो काबोजक्सलेट्स, ब्यूटटल एसीटेट और ब्यूटटल ब्यूटटरेट के उत्पादि के जलए
प्रारंजभक कच्चे माल के रूप में भी दकया िाता है।
घ.
उत्पाद को सीमा िुल्क टैटरफ अजधजियम, 1975 के अध्याय 29 के अंतगषत उप-िीर्ष 2905 13
00 में वगीकृत दकया गया है।
ङ.
घरेलू उद्योग द्वारा उत्पाददत उत्पाद संबद्ध देिों से आयाजतत उत्पाद के समाि वस्ट्तु हैं।
ग.3 प्राजधकारी द्वारा परीक्षण
7.
जवचाराधीि उत्पाद और समाि वस्ट्तु के संबंध में अन्य जहतबद्ध पक्षकारों तथा घरेलू उद्योग द्वारा की
गई प्रस्ट्तुजतयों की िााँच की गई है और उिका समाधाि िीचे दकया गया है।
8.
िााँच प्रारंभ करिे के चरण पर जवचाराधीि उत्पाद को जिम्नािुसार पटरभाजर्त दकया गया था:
“3. जवचाराधीि उत्पाद िॉमषल ब्यूटािॉल है। िॉमषल ब्यूटािॉल 4-काबषि संरचिा और आणजवक
सूत्र C4H9OH वाला एक प्राथजमक अल्कोहल है। िॉमषल ब्यूटािॉल यूटरया, मेलामाइि अथवा
फेिोजलक रेजिि से प्राप्त अम्ल-साध्य लैकसष और बेककंग दफजिि के जलए उत्कृष्ट जवलायक है।
एि-ब्यूटािॉल का एक बडा जहस्ट्सा कोटटंग उद्योग और मुद्रण स्ट्याही में जवलायक के रूप में
उपयोग हेतु व्युत्पन्नों में पटरवर्तषत दकया िाता है। िॉमषल ब्यूटािॉल का उपयोग और्जधयों और
प्राकृजतक पदाथों के उत्पादि में जिष्कर्षक, पॉजलि और क्लीिर में योिक, वस्त्र उद्योग में
जवलेयकारी, डी-आइडसंग द्रवों में योिक, गैसोलीि में एंटी-आइडसंग योिक, सेल्यूलोि िाइरेट
के जलए आद्रषताधारक, ग्लाइकोल ईथसष और फ्लोटेिि सहायक (ब्यूटटल जैंथेट) के उत्पादि में
फीडस्ट्टॉक तथा ब्यूटटल मोिो काबोजक्सलेट्स, ब्यूटटल एसीटेट और ब्यूटटरेट के उत्पादि के जलए
प्रारंजभक सामग्री के रूप में भी दकया िाता है।
5. जवचाराधीि उत्पाद सीमा िुल्क टैटरफ अजधजियम, 1975 के अध्याय 29 के अंतगषत उप-
िीर्ष 2905 में वगीकृत है। जवचाराधीि उत्पाद का आयात 29051300 के अंतगषत दकया िाता
है। सीमा िुल्क वगीकरण केवल सांकेजतक है और जवचाराधीि उत्पाद के कायषक्षेत्र पर बाध्यकारी
िहीं है।”
9.
िााँच प्रारंभ करिे की अजधसूचिा में सभी जहतबद्ध पक्षकारों को िााँच प्रारंभ दकए िािे की सूचिा प्राप्त
होिे के 15 ददिों के भीतर उत्पाद के कायषक्षेत्र और पीसीएि पद्धजत पर टटप्पजणयााँ दाजखल करिे के
जलए आमंजत्रत दकया गया था। घरेलू उद्योग के अजतटरक्त दकसी भी जहतबद्ध पक्षकार िे जवचाराधीि
उत्पाद के कायषक्षेत्र और पीसीएि पद्धजत पर कोई टटप्पणी दाजखल िहीं की। तदिुसार, ददिांक 29
अक्टूबर 2025 की सूचिा द्वारा, प्राजधकारी िे प्रश्नावली उत्तर दाजखल करिे के प्रयोिि से िााँच प्रारंभ
करिे की अजधसूचिा में अजधसूजचत जवचाराधीि उत्पाद के उसी कायषक्षेत्र को अजधसूजचत दकया तथा
यह भी सूजचत दकया दक वतषमाि िााँच में कोई पीसीएि पद्धजत अपिाई िहीं गई है। जवचाराधीि
उत्पाद के कायषक्षेत्र में संिोधि को उजचत ठहरािे वाले दकसी पुष्ट साक्ष्य के अभाव में, प्राजधकारी िााँच
प्रारंभ करिे की अजधसूचिा में पटरभाजर्त जवचाराधीि उत्पाद के कायषक्षेत्र को यथावत रखते हैं।
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
7
10. िॉमषल ब्यूटािॉल के उत्पादि में प्रयुक्त प्रमुख कच्चे माल िेफ्था और प्रोजपलीि हैं। एि-ब्यूटािॉल का
औद्योजगक उत्पादि पेरोकेजमकल फीडस्ट्टॉक प्रोजपलीि से दकया िाता है। रोजडयम-आधाटरत समरूप
उत्प्रेरक की उपजस्ट्थजत में प्रोजपलीि का हाइड्रोफॉमाषइलेिि कर ब्यूटटराजल्डहाइड बिाया िाता है,
जिसे ऑक्सो प्रदक्रया कहा िाता है। इसके पश्चात ब्यूटटराजल्डहाइड का हाइड्रोििीकरण कर एि-
ब्यूटािॉल बिाया िाता है।
11. जवचाराधीि उत्पाद सीमा िुल्क टैटरफ अजधजियम, 1975 के अध्याय 29 में “काबषजिक रसायि” िीर्ष
के अंतगषत उप-िीर्ष 2905 13 00 में वगीकृत है। यह भी िोट दकया िाता है दक सीमा िुल्क वगीकरण
केवल सांकेजतक है और संबद्ध िााँच के कायषक्षेत्र पर दकसी भी प्रकार से बाध्यकारी िहीं है।
12. जवचाराधीि उत्पाद के जलए जिधाषटरत माप इकाई मीटरक टि (मीटरक टि) है और वतषमाि िााँच में
यही इकाई अपिाई गई है।
13. यह िोट दकया िाता है दक घरेलू उद्योग द्वारा उत्पाददत संबद्ध वस्ट्तुएाँ और संबद्ध देिों से आयाजतत
वस्ट्तुएाँ भौजतक एवं रासायजिक जविेर्ताओं, जवजिमाषण प्रदक्रया एवं प्रौद्योजगकी, कायष एवं उपयोग,
उत्पाद जवजिदेि, मूल्य जिधाषरण, जवतरण एवं जवपणि तथा टैटरफ वगीकरण िैसी जविेर्ताओं के संदभष
में तुलिीय हैं। दोिों तकिीकी और वाजणजज्यक रूप से प्रजतस्ट्थापिीय हैं। तदिुसार, यह मािा िाता है
दक घरेलू उद्योग द्वारा उत्पाददत उत्पाद जियमावली के जियम 2(घ) के अथष में संबद्ध देिों से आयाजतत
जवचाराधीि उत्पाद की “समाि वस्ट्तु” हैं।
घ. घरेलू उद्योग का कायषक्षेत्र और जस्ट्थजत
घ.1 अन्य जहतबद्ध पक्षकारों की प्रस्ट्तुजतयााँ
14. अन्य जहतबद्ध पक्षकारों िे घरेलू उद्योग और जस्ट्थजत के संबंध में जिम्नजलजखत प्रस्ट्तुजतयााँ की हैं:
i.
पूवषवती िााँचों के समय घरेलू उद्योग एकमात्र घरेलू उत्पादक था। तथाजप, अप्रैल 2021 से भारत
पेरोजलयम कॉपोरेिि जलजमटेड (बीपीसीएल) िे िॉमषल ब्यूटािॉल का उत्पादि प्रारंभ कर ददया
है और एक महत्वपूणष घरेलू उत्पादक के रूप में उभरा है।
ii.
घरेलू उद्योग की जस्ट्थजत संददग्ध है और वह पाटिरोधी जियमावली, 1995 के जियम 2(ख) और
5(3) की अपेक्षाओं को पूरा िहीं करता है।
iii.
िहााँ अिेक उत्पादक कायषरत हों, वहााँ आवेदक को स्ट्पष्ट और सत्यापि योग्य साक्ष्य द्वारा
प्रजतजिजधत्व स्ट्थाजपत करिा आवयक है, िो वतषमाि मामले में अिुपजस्ट्थत है।
iv.
बीपीसीएल िे वतषमाि आवेदि का ि तो समथषि दकया है और ि जवरोध तथा उसिे िााँच में
भाग भी िहीं जलया है। जस्ट्थजत की आवयकता पूरी करिे के जलए आवेदक को यह प्रदर्िषत करिा
होगा दक उसका कुल घरेलू उत्पादि में 50% से अजधक जहस्ट्सा है।
v.
आवेदक की यह धारणा दक बीपीसीएल की चुप्पी तटस्ट्थता के समाि है, जिराधार और जवजधक
रूप से अजस्ट्थर है। ऐसी पटरजस्ट्थजतयों में प्राजधकारी को बीपीसीएल की जस्ट्थजत स्ट्वतंत्र रूप से
जिधाषटरत करिी चाजहए थी।
vi.
जियम 5(3) िााँच प्रारंभ करिे के चरण पर जस्ट्थजत स्ट्थाजपत करिे हेतु अजिवायष उत्पादि सीमाएाँ
जिधाषटरत करता है। आवेदक इि सीमाओं के अिुपालि अथवा अन्य घरेलू उत्पादकों से अपेजक्षत
समथषि को प्रदर्िषत करिे में जवफल रहा है।
8
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
घ.2 घरेलू उद्योग की प्रस्ट्तुजतयााँ
15. घरेलू उद्योग िे घरेलू उद्योग और जस्ट्थजत के संबंध में जिम्नजलजखत प्रस्ट्तुजतयााँ की हैं:
i.
वतषमाि आवेदि आंध्र पेरोकेजमकल्स जलजमटेड द्वारा दायर दकया गया है।
ii.
पूवषवती िााँच में आवेदक भारत में एकमात्र उत्पादक था। भारत पेरोजलयम कॉपोरेिि जलजमटेड
(बीपीसीएल) िे हाल ही में अपिा संयंत्र स्ट्थाजपत दकया और अप्रैल 2021 में वाजणजज्यक
उत्पादि प्रारंभ दकया।
iii.
आवेदक िे बीपीसीएल को संचार भेिा था, ककंतु बीपीसीएल िे आवेदक को कोई उत्तर िहीं
ददया। आवेदक िे वतषमाि िााँच में बीपीसीएल को तटस्ट्थ मािा है।
iv.
आवेदक िे ि तो संबद्ध देिों से संबद्ध वस्ट्तुओं का आयात दकया है और ि ही वह भारत में दकसी
आयातक अथवा संबद्ध देिों के दकसी उत्पादक/जियाषतक से संबंजधत है।
v.
इस आरोप के संबंध में दक घरेलू उद्योग जियम 2(ख) और 5(3) की अपेक्षाओं को पूरा िहीं
करता, यह प्रस्ट्तुत दकया गया है दक जियम 5(3)(क) के अिुसार आवेदि का समथषि ऐसे
उत्पादकों द्वारा दकया िािा चाजहए जििका कुल भारतीय उत्पादि में कम-से-कम 25% जहस्ट्सा
हो।
vi.
50% से संबंजधत अगली ितष उि मामलों में लागू होती है िहााँ अन्य भारतीय उत्पादकों िे
आवेदि का समथषि अथवा जवरोध दकया हो।
vii.
वतषमाि मामले में बीपीसीएल िे आवेदि का ि समथषि दकया है ि जवरोध और तटस्ट्थ रहा है।
चूाँदक दकसी घरेलू उत्पादक िे जवरोध िहीं दकया है, इसजलए मत व्यक्त करिे वाले उत्पादकों के
50% समथषि से संबंजधत आवयकता उत्पन्न िहीं होती।
घ.3 प्राजधकारी द्वारा परीक्षण
16. पाटिरोधी जियमावली का जियम 2(ख) “घरेलू उद्योग” को जिम्नािुसार पटरभाजर्त करता है:
“(ख) ‘घरेलू उद्योग’ से तात्पयष समाि वस्ट्तु के जवजिमाषण और उससे संबंजधत दकसी गजतजवजध में
संलग्न समस्ट्त घरेलू उत्पादकों अथवा ऐसे उत्पादकों से है जििका उक्त वस्ट्तु का सामूजहक
उत्पादि उस वस्ट्तु के कुल घरेलू उत्पादि का एक प्रमुख अिुपात बिाता है, जसवाय उस जस्ट्थजत
के िब ऐसे उत्पादक कजथत पाटटत वस्ट्तु के जियाषतकों अथवा आयातकों से संबंजधत हों या स्ट्वयं
उसके आयातक हों; ऐसी जस्ट्थजत में ‘घरेलू उद्योग’ िब्द का अथष िेर् उत्पादकों से लगाया िा
सकता है।”
17. वतषमाि आवेदि आंध्र पेरोकेजमकल्स जलजमटेड द्वारा दायर दकया गया है। मूल िााँच तथा उसके पश्चात
प्रथम सूयाषस्ट्त समीक्षा िााँच में आंध्र पेरोकेजमकल्स जलजमटेड भारत में समाि वस्ट्तु का एकमात्र उत्पादक
था। अप्रैल 2021 में एक अन्य उत्पादक, अथाषत भारत पेरोजलयम कॉपोरेिि जलजमटेड (बीपीसीएल),
िे 38,000 मीटरक टि क्षमता के साथ भारत में िॉमषल ब्यूटािॉल का वाजणजज्यक उत्पादि प्रारंभ
दकया।
18. अन्य जहतबद्ध पक्षकारों की इस प्रस्ट्तुजत के संबंध में दक घरेलू उद्योग जियमावली के जियम 2(ख) और
5(3) की अपेक्षाओं को पूरा िहीं करता, प्राजधकारी िे वतषमाि िााँच के प्रयोिि से भारत पेरोजलयम
कॉपोरेिि जलजमटेड से उसके उत्पादि, आवेदि के संबंध में उसकी जस्ट्थजत तथा अन्य प्रासंजगक जववरणों
की सूचिा मााँगी। उत्पादक को संचार भेिा गया, तथाजप बीपीसीएल िे ि तो मााँगी गई सूचिा दी और
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
9
ि आवेदि के संबंध में अपिी जस्ट्थजत से अवगत कराया। क्या रसायि एवं पेरोरसायि जवभाग को कोई
संचार दकया गया है?
19. प्राजधकारी आगे िोट करते हैं दक जियम 5(3)(क) के अिुसार आवेदि का समथषि ऐसे घरेलू उत्पादकों
द्वारा दकया िािा चाजहए जििका समाि वस्ट्तु के कुल भारतीय उत्पादि में कम-से-कम 25% जहस्ट्सा
हो। आवेदक का कुल भारतीय उत्पादि में [***%] जहस्ट्सा है और इस प्रकार वह जियमावली में जिधाषटरत
न्यूितम सीमा को पूरा करता है। इसके अजतटरक्त, दकसी अन्य घरेलू उत्पादक के जवरोध के अभाव में,
आवेदि पर मत व्यक्त करिे वाले उत्पादकों के समथषि से संबंजधत आवयकता उत्पन्न िहीं होती। अतः
आवेदक जियमावली के जियम 2(ख) के अथष में घरेलू उत्पादि का प्रमुख अिुपात बिाता है।
क्र. सं.
उत्पादक का िाम
कुल उत्पादि (मीटरक
टि में)
कुल
भारतीय
उत्पादि
में
जहस्ट्सेदारी (%)
1.
आंध्र
पेरोकेजमकल्स
जलजमटेड
***
***
2.
बीपीसीएल
***
***
20. इस तकष के संबंध में दक जियमावली का जियम 5(3) िााँच प्रारंभ करिे के चरण पर जस्ट्थजत स्ट्थाजपत
करिे के जलए अजिवायष उत्पादि सीमाएाँ जिधाषटरत करता है और आवेदक उिमें जिधाषटरत अपेक्षाओं को
पूरा करिे में जवफल रहा है, प्राजधकारी िोट करते हैं दक जियम 5(3) के अंतगषत यह िााँचिा आवयक
है दक आवेदि घरेलू उद्योग द्वारा अथवा उसकी ओर से दकया गया है या िहीं और िााँच प्रारंभ करिे
हेतु अपेजक्षत समथषि उपलब्ध है या िहीं। आवेदक की जस्ट्थजत की िााँच प्रारंभ करिे के चरण पर जियम
5(3) के प्रावधािों के अिुसार की गई थी।
21. प्राजधकारी आगे िोट करते हैं दक दकसी जहतबद्ध पक्षकार िे ऐसा कोई साक्ष्य प्रस्ट्तुत िहीं दकया है जिससे
यह प्रदर्िषत हो दक आवेदक जियम 5(3) के अंतगषत जिधाषटरत जस्ट्थजत संबंधी अपेक्षाओं को पूरा करिे में
जवफल रहा अथवा प्राजधकारी िे िााँच प्रारंभ करिे के चरण पर गलत जिधाषरण दकया। उपयुषक्त के
मद्देििर प्राजधकारी जहतबद्ध पक्षकारों द्वारा उठाए गए तकष में कोई औजचत्य िहीं पाते हैं।
22. आवेदक िे प्रमाजणत दकया है दक उसिे िााँच की अवजध के दौराि संबद्ध देिों से संबद्ध वस्ट्तुओं का
आयात िहीं दकया है और वह ि तो संबद्ध देिों में संबद्ध वस्ट्तुओं के दकसी जियाषतक अथवा उत्पादक से
और ि भारत में उत्पाद के दकसी आयातक से संबंजधत है। वाजणजज्यक आसूचिा एवं सांजययकी
महाजिदेिालय आाँकडों की िााँच की गई और पाया गया दक आवेदक िे जवचाराधीि उत्पाद का आयात
िहीं दकया है।
23. उपयुषक्त के मद्देििर यह जिष्कर्ष जिकाला िाता है दक आवेदक जियमावली के जियम 2(ख) के अथष में
पात्र घरेलू उद्योग है और आवेदि जियम 5(3) के अंतगषत जस्ट्थजत संबंधी अपेक्षाओं को पूरा करता है।
10
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
ङ. जवजवध मुद्दे और गोपिीयता
ङ.1 अन्य जहतबद्ध पक्षकारों की प्रस्ट्तुजतयााँ
24. अन्य जहतबद्ध पक्षकारों िे गोपिीयता और अन्य जवजवध मुद्दों के संबंध में जिम्नजलजखत प्रस्ट्तुजतयााँ की
हैं:
i.
घरेलू उद्योग व्यापार उपचार िााँचों का जियजमत उपयोगकताष है और अिुजचत लाभ उठा रहा
है।
ii.
बीपीसीएल की उपजस्ट्थजत, जिसका उत्पादि मुययतः स्ट्वयं के उपभोग के जलए है, प्रजतजिजधत्व
के दकसी भी आकलि को और जवकृत करती है। आवेदि में प्रत्येक उत्पादक की उत्पादि की मात्रा
अथवा बािार जहस्ट्सेदारी का प्रकटीकरण िहीं दकया गया है, जिससे जहतबद्ध पक्षकारों द्वारा
सत्यापि संभव िहीं है।
ङ.2 घरेलू उद्योग की प्रस्ट्तुजतयााँ
25. घरेलू उद्योग िे गोपिीयता और अन्य जवजवध मुद्दों के संबंध में जिम्नजलजखत प्रस्ट्तुजत की है:
i.
इस प्रस्ट्तुजत के संबंध में दक घरेलू उद्योग व्यापार उपचार उपायों का जियजमत उपयोगकताष है,
यह कहा गया है दक जवजभन्न संबद्ध देिों के उत्पादक दिकों से भारत में उत्पाद का पाटि कर
रहे हैं। दोिों संबद्ध देिों के जलए पाटि मार्िषि महत्वपूणष रूप से सकारात्मक है।
ii.
ि तो सीमा िुल्क टैटरफ अजधजियम और ि पाटिरोधी जियमावली घरेलू उद्योग को, िब भी
अिुजचत आयातों से घरेलू उद्योग को क्षजत होती है, उपयुक्त व्यापार उपचार उपायों के जलए
जिर्दष्ट प्राजधकारी के समक्ष िािे से रोकती है।
iii.
इस प्रस्ट्तुजत के संबंध में दक आवेदि में प्रत्येक व्यजक्तगत उत्पादक की उत्पादि की मात्रा अथवा
बािार जहस्ट्सेदारी का प्रकटीकरण िहीं दकया गया है, यह प्रस्ट्तुत दकया गया है दक व्यापार
सूचिा सं. 10/2018 उत्पादक-वार उत्पादि आाँकडे अथवा व्यजक्तगत बािार जहस्ट्सेदारी के
आाँकडे प्रकट करिे की कोई आवयकता जिधाषटरत िहीं करती।
iv.
घरेलू उद्योग िे बीपीसीएल के वास्ट्तजवक उत्पादि, घरेलू उद्योग के उत्पादि तथा सूचकांक रूप
में बािार जहस्ट्सेदारी सजहत सभी प्रासंजगक सूचिा का प्रकटीकरण दकया है और इस प्रकार
व्यापार सूचिा सं. 10/2018 का पूणष अिुपालि दकया है।
ङ.3 प्राजधकारी द्वारा परीक्षण
26. जवजभन्न जहतबद्ध पक्षकारों द्वारा उपलब्ध कराई गई सूचिा के अगोपिीय संस्ट्करण जियम 6(7) तथा
ददिांक 7 जसतंबर 2018 की व्यापार सूचिा 10/2018, जिसे व्यापार सूचिा 01/2020 के साथ पढ़ा
िाए, के अिुसार सभी जहतबद्ध पक्षकारों को उपलब्ध कराए गए।
27. घरेलू उद्योग और भाग लेिे वाले जियाषतकों द्वारा गोपिीयता के संबंध में की गई प्रस्ट्तुजतयों की, िहााँ
तक उन्हें प्रासंजगक मािा गया, प्राजधकारी द्वारा िााँच की गई और उिका उपयुक्त समाधाि दकया गया।
यह देखा गया है दक घरेलू उद्योग और जहतबद्ध पक्षकारों िे उत्पादि, क्षमता, क्षमता उपयोग, जबक्री
की मात्रा, बािार जहस्ट्सेदारी, स्ट्टॉक, जबक्री कीमत, लागत, लाभ, िकद लाभ, जिवेि पर प्रजतफल,
क्षजतरजहत कीमत, उत्पादि की लागत संबंधी सूचिा, सामान्य मूल्य, जियाषत की कीमत, पाटि मार्िषि,
क्षजत मार्िषि, कीमत समायोिि, लाभ संबंधी सूचिा, जबक्री चैिल, जबक्री एवं खरीद दस्ट्तावेि, ग्राहकों
और आपूर्तषकताषओं के िाम आदद पर गोपिीयता का दावा दकया है। यह भी देखा गया है दक िहााँ
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
11
सूचिा क्षजत की अवजध से संबंजधत है वहााँ उसे सूचकांक के आधार पर उपलब्ध कराया गया है। सामान्य
मूल्य, क्षजतरजहत कीमत और कीमत कटौती िैसी सूचिा का प्रकटीकरण परास के रूप में दकया गया
है।
28. जहतबद्ध पक्षकारों िे जवजभन्न सहायक दस्ट्तावेिों और सूचिा पर, िहााँ ऐसी सूचिा उिके द्वारा
सावषिजिक रूप से प्रकट िहीं की गई है, गोपिीयता का दावा दकया है। जिि मामलों में दकसी जहतबद्ध
पक्षकार िे अपिी वार्र्षक टरपोटष और जवत्तीय जववरण सावषिजिक रूप से प्रकट िहीं दकए हैं, उन्हें
गोपिीय दावा दकया गया है। िहााँ भी जहतबद्ध पक्षकारों िे दकसी दस्ट्तावेि को गोपिीय बताया है,
यह िोट दकया िाता है दक उन्होंिे कहा है दक ऐसे दस्ट्तावेिों का सारांि बिािा संभव िहीं है और
सारांि ि बिाए िा सकिे के कारण भी ददए हैं।
29. प्राजधकारी िे सभी िााँचों में घरेलू उद्योगों, जवदेिी उत्पादकों और अन्य जहतबद्ध पक्षकारों द्वारा
उपलब्ध कराई गई ऐसी सूचिा और दस्ट्तावेिों पर गोपिीयता का दावा करिे की अिुमजत लगातार
दी है। प्राजधकारी िोट करते हैं दक सभी जहतबद्ध पक्षकारों िे अपिी व्यवसाय-संबंधी संवेदििील सूचिा
को गोपिीय बताया है। संतुष्ट होिे पर, िहााँ उजचत था वहााँ गोपिीयता दावों को स्ट्वीकार दकया गया
है और ऐसी सूचिा को गोपिीय मािा गया है तथा अन्य जहतबद्ध पक्षकारों को प्रकट िहीं दकया गया
है।
30. जहतबद्ध पक्षकारों की इस प्रस्ट्तुजत के संबंध में दक प्रत्येक उत्पादक के उत्पादि का प्रकटीकरण िहीं
दकया गया है, प्राजधकारी िोट करते हैं दक आवेदक द्वारा जवचार दकए गए बीपीसीएल के उत्पादि का
आवेदि में प्रकटीकरण दकया गया है और वतषमाि आवेदि के प्रयोिि से उसी पर भरोसा दकया गया
है।
31. अन्य जहतबद्ध पक्षकारों की इस प्रस्ट्तुजत के संबंध में दक घरेलू उद्योग व्यापार उपचार उपायों का
जियजमत उपयोगकताष है, यह देखा गया है दक धारा 9क(5) के अिुसार घरेलू उद्योग द्वारा जवदेिी
उत्पादकों/जियाषतकों की अिुजचत व्यापार प्रथाओं से राहत मााँगिे की संयया पर कोई प्रजतबंध िहीं है
और ि ही पाटिरोधी िुल्क लगाए िािे की संयया पर कोई प्रजतबंध है। पाटिरोधी िााँच में प्राथजमक
दाजयत्व यह आकलि करिा है दक पाटटत आयातों और उसके फलस्ट्वरूप घरेलू उद्योग को हुई क्षजत के
आलोक में उपचारात्मक उपाय आवयक हैं या िहीं। पाटिरोधी िुल्क उतिी अवजध तक लगाया िा
सकता है जितिी अवजध पाटि और क्षजत का प्रजतकार करिे के जलए आवयक हो। पाटिरोधी िुल्क
लगाए िािे की जसफाटरिें केवल िााँच के पश्चात और अपेजक्षत जवजधक ितें पूरी होिे पर ही की िाती
हैं।
च. सामान्य मूल्य, जियाषत की कीमत और पाटि मार्िषि का जिधाषरण
च.1 अन्य जहतबद्ध पक्षकारों की प्रस्ट्तुजतयााँ
32. अन्य जहतबद्ध पक्षकारों िे भाग लेिे वाले उत्पादकों के सामान्य मूल्य, जियाषत की कीमत और पाटि
मार्िषि के संबंध में कोई प्रस्ट्तुजत िहीं की है।
12
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
च.2 घरेलू उद्योग की प्रस्ट्तुजतयााँ
33. घरेलू उद्योग िे भाग लेिे वाले उत्पादकों के सामान्य मूल्य, जियाषत की कीमत और पाटि मार्िषि के
संबंध में कोई प्रस्ट्तुजत िहीं की है।
च.3 प्राजधकारी द्वारा परीक्षण
34. संबद्ध देिों के ज्ञात उत्पादकों/जियाषतकों को जिधाषटरत प्रारूप और तरीके से सूचिा उपलब्ध करािे की
सलाह देते हुए प्रश्नावजलयााँ भेिी गईं। संबद्ध देिों के जिम्नजलजखत उत्पादकों और जियाषतकों िे अपिे
संबंजधत जियाषतकों के साथ जिधाषटरत प्रश्नावली उत्तर दाजखल दकए हैं।
i.
सऊदी ब्यूटािॉल कंपिी
ii. सऊदी ऐदक्रजलक एजसड कंपिी
iii. िेििल इंडजस्ट्रयलाइिेिि पेरोकेजमकल माकेटटंग कंपिी
iv. सऊदी अरब बेजसक इंडस्ट्रीि कॉपोरेिि
v. एसएबीआईसी एजिया पैजसदफक प्रा. जलजमटेड
vi. सऊदी कायि पेरोकेजमकल कंपिी
vii. फॉमोसा प्लाजस्ट्टक्स कॉपोरेिि
viii. कोपैप रेडडंग इंक.
ix. कोलमार ग्रुप एिी
x. जविमार इंटरिेििल एलएलसी
35. संबद्ध देिों के सभी उत्पादकों/जियाषतकों के जलए सामान्य मूल्य और जियाषत की कीमत अजधजियम की
धारा 9क(1)(ग) के अिुसार जिधाषटरत दकए गए हैं और िीचे उजल्लजखत हैं।
च.4.1 सऊदी अरब के जलए सामान्य मूल्य और जियाषत की कीमत का जिधाषरण
सऊदी कायि पेरोकेजमकल कंपिी (उत्पादक), सऊदी अरब बेजसक इंडस्ट्रीि कॉपोरेिि (जियाषतक)
और एसएबीआईसी एजिया पैजसदफक प्रा. जलजमटेड (जियाषतक)
i.
सामान्य मूल्य
36. समूह के जलए जिम्नजलजखत उत्पादकों और जियाषतकों िे प्रश्नावली उत्तर दाजखल दकए हैं।
क.
सऊदी अरब बेजसक इंडस्ट्रीि कॉपोरेिि (“एसएबीआईसी”)
ख.
सऊदी कायि पेरोकेजमकल कंपिी (“सऊदी कायि”)
ग.
एसएबीआईसी एजिया पैजसदफक प्रा. जलजमटेड (“एसएपीपीएल”)
घ.
सऊदी ब्यूटािॉल कंपिी (“एसएबीयूसीओ”),
ङ.
सऊदी ऐदक्रजलक एजसड कंपिी (“एसएएसी”)
च.
िेििल इंडजस्ट्रयलाइिेिि पेरोकेजमकल माकेटटंग कंपिी (“तस्नी”)
37. प्राजधकारी िे उपयुषक्त सभी उत्पादकों और जियाषतकों द्वारा उपलब्ध कराई गई सूचिा और साक्ष्यों की
िााँच की है।
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
13
38. एसएबीयूसीओ, सऊदी कायि, एसएएसी और सदारा केजमकल कंपिी (जिसे आगे “सदारा” कहा गया
है) के बीच एक संयुक्त उद्यम है। संयुक्त उद्यम भागीदार एसएबीयूसीओ को प्रोजपलीि उपलब्ध कराते
हैं, िो टोल जवजिमाषण व्यवस्ट्था के अंतगषत प्रोजपलीि का जवचाराधीि उत्पाद में भौजतक रूपांतरण
करता है और पटरणामी उत्पाद संबंजधत संयुक्त उद्यम भागीदारों को वापस करता है। प्राजधकारी िोट
करते हैं दक एसएबीयूसीओ ि तो प्रमुख कच्चे माल, अथाषत् प्रोजपलीि, और ि ही तैयार उत्पाद का
स्ट्वामी है; दोिों संबंजधत संयुक्त उद्यम भागीदारों की संपजत्त बिे रहते हैं। अतः यद्यजप एसएबीयूसीओ
भौजतक जवजिमाषण प्रदक्रया करता है, प्रमुख कच्चे माल और पटरणामी संबद्ध वस्ट्तुओं का स्ट्वाजमत्व संयुक्त
उद्यम भागीदारों में जिजहत रहता है। इि पटरजस्ट्थजतयों में प्राजधकारी का जवचार है दक एसएबीयूसीओ
को पृथक रूप से िााँचकर व्यजक्तगत पाटि मार्िषि का जिधाषरण िहीं दकया िा सकता और उत्पादक
समूह की समग्र रूप से िााँच आवयक है, जविेर्कर िहााँ स्ट्वाजमत्व, कच्चे माल की खरीद, उत्पादि,
लागत तथा जबक्री/जवपणि कायष संबंजधत संस्ट्थाओं के बीच जवभाजित हों।
39. प्राजधकारी आगे िोट करते हैं दक तीि संयुक्त उद्यम भागीदारों में से एक सदारा की एसएबीयूसीओ में
एक-जतहाई स्ट्वाजमत्व जहस्ट्सेदारी है और वह संबद्ध वस्ट्तुओं के लगभग एक-जतहाई उत्पादि का
प्रजतजिजधत्व करता है। तथाजप, सदारा िे वतषमाि िााँच में भाग िहीं जलया है और ि जिधाषटरत प्रश्नावली
उत्तर अथवा उसके लेि-देि और लागत की िााँच एवं सत्यापि के जलए आवयक सूचिा उपलब्ध कराई
है। फलस्ट्वरूप, प्राजधकारी उत्पादक समूह के एक महत्वपूणष घटक से संबंजधत स्ट्वाजमत्व, कच्चे माल की
खरीद, उत्पादि, लागत और संबद्ध वस्ट्तुओं की जबक्री सजहत महत्वपूणष सूचिा की िााँच और सत्यापि
करिे में असमथष रहे हैं। अतः सदारा की गैर-भागीदारी िे उत्पादक समूह की िेर् संस्ट्थाओं द्वारा
उपलब्ध कराई गई सूचिा की पूणषता और िुद्धता स्ट्थाजपत करिे की प्राजधकारी की क्षमता को महत्वपूणष
रूप से सीजमत दकया है।
40. प्राजधकारी यह भी िोट करते हैं दक सऊदी अरब बेजसक इंडस्ट्रीि कॉपोरेिि (“एसएबीआईसी”), अपिी
सहायक कंपिी एसएबीआईसी एजिया पैजसदफक प्रा. जलजमटेड (“एसएपीपीएल”) के माध्यम से संबद्ध
वस्ट्तुओं के भारत को जियाषत तथा संबद्ध देि के घरेलू बािार में संबंजधत और असंबंजधत ग्राहकों को
जबक्री में संलग्न है। तथाजप एसएबीआईसी स्ट्वयं संबद्ध वस्ट्तुओं का उत्पादक िहीं है और वह प्रोजपलीि
के उत्पादि में संलग्न है, िो संबद्ध वस्ट्तुओं के जवजिमाषण में प्रयुक्त प्रमुख कच्चा माल है। प्राजधकारी आगे
िोट करते हैं दक एसएबीआईसी सऊदी कायि पेरोकेजमकल कंपिी (“सऊदी कायि”) को प्रोजपलीि की
आपूर्तष करता है। संबद्ध वस्ट्तुओं की लागत संरचिा में प्रोजपलीि के महत्व के बाविूद एसएबीआईसी
िे प्रोजपलीि की अपिी उत्पादि की लागत के संबंध में पयाषप्त सूचिा उपलब्ध िहीं कराई है। फलस्ट्वरूप,
प्राजधकारी यह िााँच और सत्याजपत िहीं कर पाए हैं दक उत्पादक समूह द्वारा टरपोटष की गई प्रमुख कच्चे
माल की लागत प्रोजपलीि की अंतर्िषजहत उत्पादि और आपूर्तष लागत को यथोजचत रूप से दिाषती है
या िहीं।
41. प्राजधकारी आगे िोट करते हैं दक संबद्ध वस्ट्तुओं के जवजिमाषण में प्रयुक्त प्रोजपलीि संबंजधत संस्ट्थाओं के
माध्यम से प्राप्त दकया गया है। जविेर् रूप से, संबद्ध संस्ट्था सऊदी कायि िे एसएबीआईसी से प्रोजपलीि
प्राप्त दकया और तत्पश्चात उसे संबद्ध वस्ट्तुओं में रूपांतरण हेतु एसएबीयूसीओ को उपलब्ध कराया।
पटरणामी संबद्ध वस्ट्तुएाँ मुययतः संबंजधत पक्षकारों को बेची गईं। दूसरी ओर एसएएसी िे प्रोजपलीि
असंबंजधत आपूर्तषकताषओं से प्राप्त दकया, िबदक सदारा िे, संयुक्त उद्यम भागीदारों में से एक होिे,
एसएबीयूसीओ को प्रोजपलीि उपलब्ध करािे और टोल जवजिमाषण व्यवस्ट्था के माध्यम से जिर्मषत संबद्ध
वस्ट्तुओं का स्ट्वाजमत्व बिाए रखिे के बाविूद, वतषमाि िााँच में ि भाग जलया और ि अपेजक्षत सूचिा
14
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
उपलब्ध कराई। तदिुसार, प्राजधकारी का जवचार है दक प्रमुख कच्चे माल की लागत की िााँच के जलए
आपूर्तष िृंखला के प्रासंजगक चरणों पर लेि-देि का आकलि आवयक है, जविेर्कर िहााँ ऐसे लेि-देि
संबद्ध संस्ट्थाओं के बीच हों।
42. िहााँ कोई प्रमुख कच्चा माल दकसी संबद्ध संस्ट्था से खरीदा अथवा उसके द्वारा आपूर्तष दकया िाता है,
वहााँ प्राजधकारी को सत्यापि योग्य साक्ष्य के आधार पर यह संतुष्ट होिा आवयक है दक जिस कीमत
पर ऐसे कच्चे माल का अंतरण हुआ वह बािार मूल्य अथवा स्ट्वतंत्र पक्ष मूल्य को यथोजचत रूप से
दिाषती है और अजभलेखों में दिाषई गई लागत पक्षकारों के संबंध से उत्पन्न दकसी जवकृजत से प्रभाजवत
िहीं है। वतषमाि मामले में, सऊदी कायि द्वारा यह स्ट्थाजपत करिे के जलए उपलब्ध कराई गई सूचिा
और साक्ष्य दक प्रोजपलीि का अंतरण मूल्य कच्चे माल के बािार मूल्य के जिकट है, प्राजधकारी को ऐसा
जिधाषरण करिे में सक्षम बिािे के जलए पयाषप्त िहीं हैं। इसके अजतटरक्त, सदारा से सूचिा का अभाव
और एसएबीआईसी द्वारा वहि की गई प्रोजपलीि की उत्पादि की लागत के संबंध में पयाषप्त सूचिा की
अिुपलब्धता िे टरपोटष की गई कच्चे माल की लागत की युजक्तसंगतता सत्याजपत करिे की प्राजधकारी
की क्षमता को और सीजमत दकया है। अतः प्राजधकारी स्ट्वयं को इस बात से संतुष्ट करिे में असमथष हैं दक
अजभलेखों में टरपोटष की गई प्रोजपलीि की लागत संबद्ध वस्ट्तुओं की उत्पादि की लागत के जिधाषरण के
जलए जवश्वसिीय और प्रजतजिजधक आधार है।
43. प्राजधकारी का जवचार है दक िहााँ उत्पादि की लागत का महत्वपूणष घटक बििे वाला कोई प्रमुख
आदाि संबद्ध संस्ट्थाओं की िृंखला के माध्यम से प्राप्त दकया िाता है, वहााँ उत्पादक के लागत अजभलेखों
पर यांजत्रक रूप से भरोसा िहीं दकया िा सकता, िब तक यह िााँच ि कर ली िाए दक उि लागतों के
आधारभूत लेि-देि जवचाराधीि उत्पाद के उत्पादि और जबक्री से संबंजधत लागतों को यथोजचत रूप
से दिाषते हैं या िहीं। यह जसद्धांत सीमा िुल्क टैटरफ (पाटटत वस्ट्तुओं पर पाटिरोधी िुल्क की पहचाि,
आकलि और संग्रह तथा क्षजत का जिधाषरण) जियमावली, 1995 के जियम 2(च) को अिुबंध-I के साथ
पढ़िे पर जिजहत है और डब्ल्यूटीओ पाटिरोधी समझौते के अिुच्छेद 2.2.1.1 के अिुरूप है। अतः
प्राजधकारी को सत्यापि योग्य सूचिा के आधार पर यह संतुष्ट होिा आवयक है दक उत्पादक द्वारा दिष
लागतें जवचाराधीि उत्पाद के उत्पादि और जबक्री से संबंजधत लागतों को यथोजचत रूप से दिाषती हैं।
वतषमाि मामले में अजभलेख पर उपलब्ध सूचिा प्राजधकारी को प्रमुख कच्चे माल के संबंध में ऐसा
जिधाषरण करिे में सक्षम िहीं बिाती।
44. प्राजधकारी आगे िोट करते हैं दक ऊपर पहचािी गई कजमयााँ उत्पादि की लागत के जिधाषरण और
फलस्ट्वरूप सामान्य मूल्य तथा व्यजक्तगत पाटि मार्िषि के जिधाषरण के जलए महत्वपूणष हैं। संबंजधत
उत्पादकों/जियाषतकों को आवयक सूचिा और सहायक साक्ष्य उपलब्ध करािे के अवसर ददए िािे के
बाविूद, अजभलेख पर उपलब्ध सूचिा अभी भी प्राजधकारी को प्रासंजगक लागत तत्वों का सत्यापि
करिे और उत्पादक समूह के जलए समग्र रूप से जवश्वसिीय उत्पादि की लागत स्ट्थाजपत करिे में सक्षम
बिािे के जलए अपयाषप्त है। जविेर् रूप से, संयुक्त उद्यम के स्ट्वाजमत्व और उत्पादि के महत्वपूणष भाग
का प्रजतजिजधत्व करिे वाले सदारा की गैर-भागीदारी तथा संबंजधत संस्ट्थाओं के माध्यम से प्राप्त
प्रोजपलीि की लागत और अंतरण मूल्य के संबंध में पयाषप्त एवं सत्यापि योग्य सूचिा का अभाव,
प्राजधकारी को उत्पादक समूह की लागत संरचिा को यथोजचत िुद्धता के साथ जिधाषटरत करिे से
रोकता है।
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
15
45. उपयुषक्त के मद्देििर, प्राजधकारी यह मािते हैं दक अजभलेख पर उपलब्ध सूचिा एसएबीयूसीओ उत्पादक
समूह के व्यजक्तगत पाटि मार्िषि के जिधाषरण के प्रयोिि से जवश्वसिीय और सत्यापि योग्य उत्पादि
की लागत स्ट्थाजपत करिे के जलए पयाषप्त िहीं है। प्रासंजगक लेि-देि और लागत तत्वों का सत्यापि ि
कर पािे का कारण, अन्य बातों के साथ-साथ, सदारा की गैर-भागीदारी तथा संबंजधत
उत्पादकों/जियाषतकों द्वारा लागत संरचिा का महत्वपूणष भाग बििे वाले संबंजधत-पक्ष लेि-देि के संबंध
में पयाषप्त और सत्यापि योग्य साक्ष्य उपलब्ध ि करािा है, िबदक उन्हें ऐसा करिे का अवसर ददया
गया था। तदिुसार, प्राजधकारी पाते हैं दक संबंजधत उत्पादकों/जियाषतकों िे व्यजक्तगत पाटि मार्िषि के
संतोर्ििक जिधाषरण हेतु आवयक सूचिा उपलब्ध िहीं कराई है और जिधाषरण पाटिरोधी
जियमावली के जियम 6(8) के अिुसार उपलब्ध तथ्यों के आधार पर दकया िािा आवयक है।
फलस्ट्वरूप, अजभलेख पर उपलब्ध सूचिा के आधार पर एसएबीयूसीओ उत्पादक समूह के जलए
व्यजक्तगत पाटि मार्िषि जिधाषटरत िहीं दकया िा सकता और समूह पर वतषमाि िााँच में उपलब्ध तथ्यों
के आधार पर प्राजधकारी द्वारा जिधाषटरत अवजिष्ट/“अन्य सभी” दर लागू होगी।
असहयोगी उत्पादक/जियाषतक:
46. यह िोट दकया िाता है दक सऊदी अरब के दकसी अन्य उत्पादक/जियाषतक िे वतषमाि िााँच में सहयोग
िहीं दकया है। अतः सऊदी अरब के सभी असहयोगी उत्पादकों और जियाषतकों के जलए सामान्य मूल्य
और जियाषत की कीमत जियमावली के जियम 6(8) के अंतगषत उपलब्ध तथ्यों के आधार पर जिधाषटरत
दकए गए हैं। चूाँदक सऊदी अरब से दकसी अन्य उत्पादक िे वतषमाि िााँच में भाग िहीं जलया है,
प्राजधकारी िे सामान्य मूल्य उपलब्ध तथ्यों के आधार पर जिधाषटरत करिा उपयुक्त मािा। सामान्य
मूल्य प्रमुख कच्चे माल, अथाषत् प्रोजपलीि, की अंतरराष्ट्रीय कीमत और उपभोग मािकों के आधार पर
जिधाषटरत दकया गया है तथा अन्य रूपांतरण लागत उपलब्ध तथ्यों के आधार पर मािी गई है।
प्रिासजिक, जबक्री और सामान्य उपटरव्ययों तथा लाभ के जलए उपयुक्त समायोिि दकए गए हैं। इस
प्रकार जिधाषटरत सामान्य मूल्य और जिवल जियाषत की कीमत का उल्लेख पाटि मार्िषि ताजलका में
दकया गया है।
च.4.2 ताइवाि के जलए सामान्य मूल्य और जियाषत की कीमत का जिधाषरण
फॉमोसा प्लाजस्ट्टक्स कॉपोरेिि (उत्पादक), कोपैप रेडडंग इंक. (जियाषतक), कोलमार ग्रुप एिी
(जियाषतक) और जविमार इंटरिेििल एलएलसी (जियाषतक)
i.
सामान्य मूल्य
47. िााँच की अवजध के दौराि ताइवाि में संबद्ध वस्ट्तुओं के उत्पादक फॉमोसा प्लाजस्ट्टक्स कॉपोरेिि (जिसे
आगे “फॉमोसा प्लाजस्ट्टक्स” कहा गया है) िे अपिे घरेलू बािार में *** मीटरक टि संबद्ध वस्ट्तुओं की
जबक्री *** न्यू ताइवाि डॉलर के बीिक मूल्य पर की। भारत को जियाषत की तुलिा में घरेलू जबक्री पयाषप्त
मात्रा में है।
48. सामान्य मूल्य जिधाषटरत करिे के जलए प्राजधकारी िे संबद्ध वस्ट्तुओं की उत्पादि की लागत के संदभष में
लाभकारी घरेलू जबक्री लेि-देि जिधाषटरत करिे हेतु सामान्य व्यापार क्रम परीक्षण दकया। यदद
लाभकारी लेि-देि कुल जबक्री के 80% से अजधक हों, तो सामान्य मूल्य के जिधाषरण के जलए घरेलू
जबक्री के सभी लेि-देि पर जवचार दकया िाता है; और यदद लाभकारी लेि-देि 80% से कम हों तो
केवल लाभकारी घरेलू जबक्री पर जवचार दकया िाता है। वतषमाि िााँच में लाभकारी जबक्री 80% से
16
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
अजधक होिे के कारण सामान्य मूल्य जिधाषटरत करिे के जलए सभी घरेलू जबक्री पर जवचार दकया गया
है। फॉमोसा प्लाजस्ट्टक्स िे सामान्य मूल्य की गणिा में अंतदेिीय भाडा, पैककंग व्यय और ऋण लागत
के कारण समायोिि का दावा दकया और प्राजधकारी िे इन्हें स्ट्वीकार दकया है। इस प्रकार जिधाषटरत
सामान्य मूल्य का उल्लेख िीचे पाटि मार्िषि ताजलका में दकया गया है।
ii.
जियाषत की कीमत
49. िााँच की अवजध के दौराि फॉमोसा प्लाजस्ट्टक्स िे *** अमेटरकी डॉलर के बीिक मूल्य पर *** मीटरक
टि संबद्ध वस्ट्तुओं का भारत को जियाषत दकया। इसमें से कंपिी िे *** मीटरक टि सीधे भारत में
असंबंजधत खरीदारों को बेचा और िेर् मात्रा को असंबंजधत जियाषतकों/व्यापाटरयों, अथाषत् कोपैप रेडडंग
इंक., कोलमार ग्रुप एिी और जविमार इंटरिेििल, के माध्यम से अप्रत्यक्ष रूप से भारत को बेचा।
फॉमोसा प्लाजस्ट्टक्स → भारत में असंबंजधत ग्राहक
फॉमोसा प्लाजस्ट्टक्स → कोपैप रेडडंग इंक. → कोलमार ग्रुप एिी → भारत में असंबंजधत ग्राहक
50. जियाषत की कीमत उजचत समायोििों के पश्चात जिधाषटरत की गई है। उत्पादक/जियाषतक िे समुद्री
भाडा, समुद्री बीमा, बंदरगाह एवं अन्य संबंजधत व्यय तथा बैंक िुल्क के कारण समायोिि का दावा
दकया, जिसे डेस्ट्क सत्यापि के पश्चात स्ट्वीकार दकया गया है।
51. इस प्रकार जिधाषटरत जिवल जियाषत की कीमत का उल्लेख िीचे पाटि मार्िषि ताजलका में दकया गया
है।
असहयोगी उत्पादक/जियाषतक
52. यह िोट दकया िाता है दक ताइवाि के दकसी अन्य उत्पादक/जियाषतक िे वतषमाि िााँच में सहयोग िहीं
दकया है। अतः ताइवाि के अन्य सभी असहयोगी उत्पादकों और जियाषतकों के जलए सामान्य मूल्य और
जियाषत की कीमत जियमावली के जियम 6(8) के अंतगषत उपलब्ध तथ्यों के आधार पर जिधाषटरत की
गई है। इस प्रकार जिधाषटरत सामान्य मूल्य और जिवल जियाषत की कीमत का उल्लेख पाटि मार्िषि
ताजलका में दकया गया है।
च.4.3 पाटि मार्िषि
53. ऊपर जिधाषटरत सामान्य मूल्य और जियाषत की कीमत के आधार पर पाटि मार्िषि जिम्नािुसार
जिधाषटरत दकया गया है।
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
17
पाटि मार्िषि ताजलका
क्र.
सं.
जववरण
सामान्य
मूल्य
जियाषत की
कीमत
पाटि
मार्िषि
पाटि
मार्िषि
पाटि
मार्िषि
(अमेटरकी
डॉलर/मीटरक
टि)
(अमेटरकी
डॉलर/मीटरक
टि)
(अमेटरकी
डॉलर/मीटरक
टि)
%
परास
क
ताइवाि
1.
फॉमोसा प्लाजस्ट्टक्स
कॉपोरेिि
***
***
***
***
10-20%
2
कोई अन्य
उत्पादक/जियाषतक
***
***
***
***
30-40%
ख.
सऊदी अरब
1.
कोई भी
उत्पादक/जियाषतक
***
***
***
***
30-40%
छ. क्षजत और कारणात्मक संबंध का आकलि
छ.1 अन्य जहतबद्ध पक्षकारों की प्रस्ट्तुजतयााँ
54. अन्य जहतबद्ध पक्षकारों िे क्षजत और कारणात्मक संबंध के संबंध में जिम्नजलजखत प्रस्ट्तुजतयााँ की हैं:
i.
घरेलू उद्योग िे संबद्ध उत्पाद के आयात में वृजद्ध को बढ़ा-चढ़ाकर प्रस्ट्तुत दकया है।
ii.
आवेदक के जिष्पादि में जगरावट ताइवाि से आयातों के प्रभाव के कारण िहीं, बजल्क उसकी
अपिी पटरचालि अक्षमताओं, कच्चे माल की अिुपलब्धता और संयंत्र-बंदी के कारण है।
iii.
आवेदक िे स्ट्वीकार दकया है दक रखरखाव और कच्चे माल की अिुपलब्धता के कारण उसिे बार-
बार संयंत्र-बंदी की है।
iv.
जवजिमाषण गजतजवजधयों में ऐसी बार-बार रुकावटों से क्षमता का उप-इष्टतम उपयोग, प्रजत इकाई
अजधक जवजिमाषण लागत, आपूर्तष की अजवश्वसिीयता और बािार जवश्वास की हाजि हुई है,
जिससे लाभप्रदता में जगरावट आती है।
v.
बीपीसीएल द्वारा उत्पाद का वाजणजज्यक उत्पादि प्रारंभ करिे के पश्चात घरेलू बािार में
पटरवतषि आया। बीपीसीएल एक प्रमुख घरेलू उत्पादक के रूप में उभरा है और संबद्ध वस्ट्तुओं
की भारतीय मााँग के महत्वपूणष जहस्ट्से की पूर्तष करता है। एपीसीएल की जबक्री कम और
अजियजमत रही।
vi.
बीपीसीएल के कोजच्च पेरोकेजमकल कॉम्प्लेक्स में जवस्ट्तार का उद्देय आयात प्रजतस्ट्थापि था।
बीपीसीएल अजिवायष रूप से कीमतों और बािार जहस्ट्सेदारी पर िीचे की ओर दबाव डालता
है। ऐसा प्रजतस्ट्पधी दबाव “संबद्ध आयातों के अजतटरक्त अन्य कारक” है।
18
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
vii.
आवेदक की 2024-25 की वार्र्षक टरपोटष में उत्पादि, जबक्री और लाभप्रदता में जगरावट का
स्ट्पष्ट रूप से कारण एचपीसीएल से प्रोजपलीि की कमी, वैजश्वक कीमतों में जगरावट, मंद मााँग
और प्रजतकूल व्यापक आर्थषक पटरजस्ट्थजतयों को बताया गया है।
viii. वर्ष के दौराि उत्पादि 70,209 मीटरक टि से घटकर 51,489 मीटरक टि, जबक्री 72,730
मीटरक टि से घटकर 49,032 मीटरक टि हो गई और लाभ ₹18.13 करोड के जिवल घाटे में
बदल गया।
ix.
क्षजतरजहत कीमत की गणिा के जलए प्राजधकारी द्वारा जियोजित पूंिी पर 22% प्रजतफल का
जिरंतर उपयोग अत्यजधक है और वतषमाि आर्थषक पटरजस्ट्थजतयों अथवा जियमावली के जवजधक
ढााँचे के अिुरूप िहीं है।
x.
जििस्ट्टोि टायसष और ह्योसुंग कॉपोरेिि मामलों में न्यायालयों िे मािा है दक ऐसा प्रजतफल
क्षजत जवश्लेर्ण को जवकृत करता है।
xi.
यह दावा दक ताइवाि की आर्थषक सहयोग रूपरेखा समझौता टैटरफ टरयायतों के जिलंबि से
एिबीए का भारत की ओर जवचलि होगा, पूणषतः काल्पजिक है, साक्ष्य से असमर्थषत है और
घरेलू उद्योग को कजथत क्षजत से उसका कोई कारणात्मक संबंध िहीं है।
xii.
घरेलू बािार में महत्वपूणष मााँग-आपूर्तष अंतर है, जिससे जवचाराधीि उत्पाद के आयात आवयक
और अपटरहायष हैं। घरेलू उद्योग और अन्य घरेलू उत्पादक की जबक्री को ध्याि में रखिे के बाद
भी िााँच की अवजध की मााँग का महत्वपूणष भाग केवल आयातों द्वारा ही पूरा दकया िा सकता
था।
xiii. आवेदक की ऑक्सो अल्कोहल क्षमता जबिा िई उत्पादि लाइि लगाए 30,000 मीटरक टि से
बढ़कर 73,000 मीटरक टि हो गई, िो लगभग 143% की वृजद्ध है। इतिी महत्वपूणष वृजद्ध
असंभाव्य प्रतीत होती है और आवेदक से अपिे क्षमता दावों को पुष्ट करिे के जलए कहा िा
सकता है।
xiv. पाटटत आयातों के कारण क्षजत के आवेदक के दावे के बाविूद, संबद्ध देिों से बढ़ते आयातों की
अवजध में भी बीपीसीएल की जबक्री लगातार बढ़ी।
xv. बीपीसीएल िे आवेदक की याजचका का समथषि िहीं दकया, जिससे आगे संकेत जमलता है दक
कजथत क्षजत समग्र घरेलू उद्योग की जस्ट्थजत को प्रजतडबंजबत िहीं करती।
xvi. आवेदक अपिी उपयोजगता लागत को बढ़ा-चढ़ाकर ददखा सकता है। वार्र्षक टरपोटष के अिुसार,
आंध्र प्रदेि जवद्युत जवजियामक आयोग द्वारा लगाए गए अजतटरक्त जवद्युत िुल्क (एफपीपीसीए)
को जवद्युत अपीलीय अजधकरण के समक्ष चुिौती दी गई है और उसका महत्वपूणष भाग आकजस्ट्मक
देयताओं के रूप में मािा गया है। यदद आंध्र प्रदेि जवद्युत जवजियामक आयोग का आदेि पलट
ददया िाता है तो वास्ट्तजवक उपयोजगता लागत कम हो सकती है।
xvii. वैकजल्पक आपूर्तषकताषओं (बीपीसीएल और गेल) से प्रोजपलीि प्राप्त करिा उच्च लॉजिजस्ट्टक लागत
के कारण आर्थषक िहीं है और आवेदक प्रोजपलीि की आपूर्तष के जलए मुययतः एचपीसीएल पर
जिभषर है। अतः आवेदक के उत्पादि और लाभप्रदता में जगरावट एकल आपूर्तषकताष पर उसकी
जिभषरता के कारण है।
xviii. घरेलू उद्योग सीजमत क्षमता, पटरचालि व्यवधाि और आपूर्तष की अजवश्वसिीयता िैसी
संरचिात्मक बाधाओं का सामिा करता है, जिससे घरेलू मााँग की पूर्तष के जलए आयात आवयक
हैं।
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
19
छ.2 घरेलू उद्योग की प्रस्ट्तुजतयााँ
55. घरेलू उद्योग िे क्षजत और कारणात्मक संबंध के संबंध में जिम्नजलजखत प्रस्ट्तुजतयााँ की हैं:
i.
संबद्ध देिों के उत्पादकों की क्षमताएाँ घरेलू मााँग से कहीं अजधक हैं और उिकी संयुक्त क्षमता
*** मीटरक टि है। यह क्षमता वैजश्वक मााँग का लगभग ***% है और भारत की मााँग से 5
गुिा है।
ii.
घरेलू उद्योग को हुई क्षजत सीधे संबद्ध देिों और पाटिरोधी िुल्क के अधीि देिों से पाटटत
आयातों के कारण है।
iii.
क्षजत की अवजध के दौराि पाटटत आयातों की मात्रा में 1102% की वृजद्ध हुई।
iv.
जबक्री की लागत में वृजद्ध के बाविूद आयातों की पहुाँच कीमतें उल्लेखिीय रूप से घटीं और
जबक्री की लागत से िीचे बिी रहीं, जिसके पटरणामस्ट्वरूप घरेलू उद्योग को लगातार घाटा
हुआ।
v.
जसिगैस, िेफ्था और प्रोजपलीि िॉमषल ब्यूटािॉल के उत्पादि के प्रमुख कच्चे माल हैं और
जमलकर लागत का 90% से अजधक बिाते हैं। कच्चे माल की लागत बढ़िे के बाविूद आयात
कीमतें घटी हैं।
vi.
क्षजत की अवजध के दौराि उत्पाद की मााँग में ***% की वृजद्ध हुई, िबदक संबद्ध देिों से
आयात 1102% बढ़े, िो मााँग में वृजद्ध से अजधक है।
vii.
संबद्ध देिों से आयातों में जिरपेक्ष रूप से तथा भारतीय उत्पादि और उपभोग के संबंध में
वृजद्ध हुई।
viii.
संबद्ध देिों से पहुाँच कीमत घरेलू उद्योग की जबक्री की लागत और जबक्री कीमत से कम है।
ix.
पाटटत आयातों िे आवेदक को जबक्री की लागत में पटरवतषि के अिुरूप अपिी जबक्री कीमत
बदलिे से रोका है। पाटटत आयात घरेलू उद्योग की कीमतों का दमि और अवसाद कर रहे
हैं।
x.
घरेलू उद्योग की क्षमता जस्ट्थर रही।
xi.
आंजिक संयंत्र-बंदी और बढ़े हुए आयातों के कारण 2022-23 में उत्पादि और क्षमता
उपयोग में जगरावट आई, 2023-24 में मामूली सुधार हुआ और िााँच की अवजध में संयंत्र-
बंदी तथा कम कीमत वाले पाटटत आयातों के कारण पुिः जगरावट आई।
xii.
उत्पादि में कुछ हाजि कच्चे माल की अस्ट्थायी अिुपलब्धता के कारण हुई, ककंतु पाटटत
आयातों के अजतटरक्त ऐसा कोई अन्य कारक िहीं था जिसिे इष्टतम क्षमता उपयोग को रोका
हो।
xiii.
2022-23 में घरेलू जबक्री घटी, तत्पश्चात मामूली बढ़ी, ककंतु िााँच की अवजध में पुिः तेि
जगरावट आई। अपिे उत्पादि का 90% से अजधक बेचिे के बाविूद घरेलू उद्योग को कीमतें
उल्लेखिीय रूप से कम करिी पडीं, जिससे जबक्री रािस्ट्व में जगरावट आई।
xiv.
िााँच की अवजध के दौराि आयातों की पहुाँच कीमत घरेलू उद्योग की पटरवती लागत से कम
थी। चूाँदक घरेलू उद्योग कीमत पर प्रजतस्ट्पधाष करता है, उसे आयात कीमतों से मेल खािे और
पटरवती लागत से िीचे जबक्री करिे के जलए जववि होिा पडा, जिससे लागत की वसूली
िहीं हुई और स्ट्वैजच्छक रूप से उत्पादि जिलंजबत करिा पडा।
xv.
पाटटत आयातों िे घरेलू उद्योग को उत्पादि सीजमत करिे के जलए मिबूर दकया, जिसके
पटरणामस्ट्वरूप वर्ों में संयंत्र-बंदी के ददिों और उत्पादि हाजि में वृजद्ध हुई।
xvi.
कच्चे माल की कमी और रखरखाव के कारण हुई संयंत्र-बंदी को छोडकर अन्य सभी उत्पादि
रुकावटें पाटि से उत्पन्न प्रजतकूल बािार पटरजस्ट्थजतयों के कारण थीं।
20
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
xvii.
िॉमषल ब्यूटािॉल और 2-एजथल हेक्सािॉल एक ही आपूर्तषकताष और भंडारण सुजवधा से
समाि कच्चे माल का उपयोग करते हैं। क्षजत की अवजध के दौराि, िब िॉमषल ब्यूटािॉल का
उत्पादि 365 ददिों के जलए जिलंजबत रहा, तब भी घरेलू उद्योग िे [***] ददि 2-एजथल
हेक्सािॉल का उत्पादि दकया।
xviii.
उत्पादि को 2-एजथल हेक्सािॉल की ओर स्ट्थािांतटरत दकया गया क्योंदक वह 2023-24
तक लाभप्रद रहा, िबदक िॉमषल ब्यूटािॉल में लगातार घाटा हुआ।
xix.
घरेलू उद्योग प्रोजपलीि जविेर् रूप से एचपीसीएल से प्राप्त करता है। प्रोजपलीि आसािी से
व्यापार योग्य वस्ट्तु िहीं है, इसजलए घरेलू उद्योग द्वारा उत्पादि जिलंजबत करिे से
एचपीसीएल की जबक्री सीधे प्रभाजवत होती है। एचपीसीएल की जबक्री में जगरावट आंजिक
रूप से रखरखाव और आंजिक रूप से घरेलू उद्योग द्वारा िॉमषल ब्यूटािॉल तथा 2-एजथल
हेक्सािॉल के कम उत्पादि के कारण हुई।
xx.
घरेलू उद्योग के पास प्रोजपलीि का पयाषप्त स्ट्टॉक था, दफर भी उसिे िॉमषल ब्यूटािॉल का
उत्पादि िहीं करिे का जवकल्प चुिा, िबदक 2-एजथल हेक्सािॉल का उत्पादि िारी रखा।
xxi.
िााँच की अवजध के दौराि घरेलू उद्योग की मालसूची में तेि वृजद्ध हुई, िबदक उसिे उत्पादि
का ***% से अजधक बेचा और बािार मााँग से िीचे संचालि दकया। लगभग 100 ददिों तक
मालसूची पााँच ददिों की मााँग पूरी करिे के जलए पयाषप्त थी; अतः अजधक स्ट्टॉक मााँग-आपूर्तष
अंतर के कारण िहीं था।
xxii.
क्षजत की अवजध के दौराि संबद्ध देिों से आयातों की बािार जहस्ट्सेदारी लगातार बढ़ी, िबदक
घरेलू उद्योग की जहस्ट्सेदारी घटी।
xxiii.
घरेलू उद्योग आधार वर्ष में लाभप्रद था, ककंतु पाटटत आयातों के कारण क्षजत की अवजध में
लगातार घाटा हुआ। कच्चे माल की अस्ट्थायी कमी को ध्याि में रखिे के बाद भी घाटा िारी
रहा।
xxiv.
घरेलू उद्योग िे मात्रा और कीमत दोिों मािदंडों में ऋणात्मक वृजद्ध दिष की।
xxv.
2023 में मोफकॉम िे मलेजिया, ताइवाि और अमेटरका पर इि िुल्कों को और पााँच वर्ों
के जलए बढ़ा ददया।
xxvi.
पूवष में ताइवाि को आर्थषक सहयोग रूपरेखा समझौता व्यापार टरयायतों का लाभ जमलता
था। तथाजप 15 िूि 2024 के बाद आर्थषक सहयोग रूपरेखा समझौता टैटरफ टरयायतें
जिलंजबत कर दी गईं, जिससे ताइवाि के उत्पादकों को पूणष एमएफएि टैटरफ का सामिा
करिा पडा।
xxvii.
अन्य कारकों िे घरेलू उद्योग को क्षजत िहीं पहुाँचाई है। पाटटत आयातों और घरेलू उद्योग की
क्षजत के बीच कारणात्मक संबंध है।
xxviii.
इस प्रस्ट्तुजत के संबंध में दक आवेदक के जिष्पादि में जगरावट उसकी अपिी पटरचालि
अक्षमताओं, कजथत कच्चे माल की अिुपलब्धता और बार-बार संयंत्र-बंदी के कारण है, यह
गलत है; मुयय कारण घरेलू उद्योग की जबक्री की लागत से िीचे कीमतों पर पाटटत आयातों
की जिरंतर उपजस्ट्थजत थी।
xxix.
घरेलू उद्योग को उत्पाद पटरवती लागत से िीचे बेचिे के जलए जववि होिा पडा, जिससे
जवत्तीय घाटा हुआ और कच्चे माल की उपलब्धता के बाविूद कई अवजधयों में उत्पादि
जिलंजबत करिे के अजतटरक्त उसके पास कोई जवकल्प िहीं था।
xxx.
इस प्रस्ट्तुजत के संबंध में दक बीपीसीएल द्वारा वाजणजज्यक उत्पादि प्रारंभ करिे से घरेलू
उद्योग को क्षजत हुई, यह प्रस्ट्तुत दकया गया है दक बीपीसीएल िे 2021-22 में उत्पादि
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
21
प्रारंभ दकया और घरेलू उद्योग आधार वर्ष में लाभप्रद था। यदद बीपीसीएल द्वारा उत्पादि
प्रारंभ करिा क्षजत का कारण होता तो घरेलू उद्योग आधार वर्ष में ही घाटे में होता।
xxxi.
बीपीसीएल इस िााँच में तटस्ट्थ पक्षकार है और ऐसा कोई सकारात्मक साक्ष्य िहीं है जिससे
यह प्रदर्िषत हो दक बीपीसीएल दकसी क्षजत से प्रभाजवत िहीं है।
xxxii.
घरेलू उद्योग िे अपिी वार्र्षक टरपोटष में जिष्पादि में जगरावट का कारण अंतरराष्ट्रीय ऑक्सो-
अल्कोहल कीमतों में जगरावट को भी बताया है, िो यह दिाषता है दक आयात कीमतें ही
कीमतों को प्रभाजवत कर रही हैं।
xxxiii.
इस प्रस्ट्तुजत के संबंध में दक क्षजतरजहत कीमत की गणिा के जलए प्राजधकारी द्वारा जियोजित
पूंिी पर 22% प्रजतफल का जिरंतर उपयोग अत्यजधक है, यह जिर्दष्ट प्राजधकारी की जिरंतर
प्रथा है।
xxxiv. यदद प्राजधकारी का जवचार हो दक जियोजित पूंिी पर 22% प्रजतफल की दर स्ट्वीकार िहीं
की िािी चाजहए, तो आधार वर्ष के दौराि आवेदक द्वारा अर्िषत जियोजित पूंिी पर प्रजतफल
की दरों पर जवचार दकया िािा चाजहए, क्योंदक उस समय कोई पाटि िहीं था।
xxxv.
यह तकष दक आयात केवल मााँग-आपूर्तष अंतर की पूर्तष करते हैं, तथ्यात्मक रूप से गलत है।
मााँग और आपूर्तष का अंतर *** मीटरक टि तक है, िबदक िााँच की अवजध के दौराि संबद्ध
देिों और िए पाटि वाले देिों से वास्ट्तजवक पाटटत आयात 69,574 मीटरक टि थे।
xxxvi. इस प्रस्ट्तुजत के संबंध में दक ताइवाि की आर्थषक सहयोग रूपरेखा समझौता के अंतगषत टैटरफ
टरयायतों के जिलंबि के कारण भारत की ओर जियाषत जवचलि का दावा काल्पजिक है, यह
प्रस्ट्तुत दकया गया है दक उत्तरदाता जियाषतक की 2024 की वार्र्षक टरपोटष स्ट्पष्ट रूप से कहती
है दक आर्थषक सहयोग रूपरेखा समझौता जिलंबि के बाद वह भारत सजहत अन्य बािारों में
जबक्री बढ़ािे का इरादा रखता है। अतः जवचलि की संभाविा को काल्पजिक िहीं मािा िा
सकता।
xxxvii. इस प्रस्ट्तुजत के संबंध में दक वैकजल्पक आपूर्तषकताषओं से प्रोजपलीि प्राप्त करिा उच्च लॉजिजस्ट्टक
लागत के कारण आर्थषक िहीं है और आवेदक के उत्पादि एवं लाभप्रदता में जगरावट एकल
आपूर्तषकताष पर जिभषरता के कारण है, यह प्रस्ट्तुत दकया गया है दक आवेदक िे िााँच की
अवजध में ही िहीं बजल्क पूवषवती वर्ों में भी एचपीसीएल से कच्चा माल प्राप्त दकया था। यदद
उत्पादि और लाभप्रदता में जगरावट एकल आपूर्तषकताष पर जिभषरता के कारण होती तो क्षजत
की अवजध भर घाटा होता।
xxxviii. इस प्रस्ट्तुजत के संबंध में दक आवेदक आंध्र प्रदेि जवद्युत जवजियामक आयोग द्वारा लगाए गए
अजतटरक्त जवद्युत िुल्क (एफपीपीसीए) को िाजमल कर उपयोजगता लागत बढ़ा-चढ़ाकर
ददखा सकता है, घरेलू उद्योग िे इि िुल्कों के जवरुद्ध अपील दायर की है और जवचाराधीि
उत्पाद की उत्पादि की लागत में इि िुल्कों को िाजमल िहीं दकया गया है।
छ.3 प्राजधकारी द्वारा परीक्षण
56. पाटिरोधी जियमावली के जियम 11 को अिुबंध-II के साथ पढ़िे पर यह प्रावधाि है दक क्षजत जिधाषरण
में उि कारकों की िााँच िाजमल होगी िो घरेलू उद्योग को क्षजत का संकेत दे सकते हैं, “…सभी प्रासंजगक
तथ्यों को ध्याि में रखते हुए, जििमें पाटटत आयातों की मात्रा, समाि वस्ट्तुओं के घरेलू बािार की
कीमतों पर उिका प्रभाव तथा ऐसे आयातों का ऐसी वस्ट्तुओं के घरेलू उत्पादकों पर पटरणामी प्रभाव
िाजमल है…”। पाटटत आयातों के कीमत प्रभाव पर जवचार करते समय यह िााँचिा आवयक मािा
िाता है दक भारत में समाि वस्ट्तु की कीमत की तुलिा में पाटटत आयातों द्वारा महत्वपूणष कीमत
22
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
कटौती हुई है या िहीं, अथवा ऐसे आयातों का प्रभाव अन्यथा कीमतों को महत्वपूणष स्ट्तर तक कम
करिे अथवा उि कीमत-वृजद्धयों को रोकिे का रहा है या िहीं, िो सामान्य पटरजस्ट्थजतयों में महत्वपूणष
स्ट्तर तक होतीं। भारत में घरेलू उद्योग पर पाटटत आयातों के प्रभाव की िााँच के जलए उद्योग की जस्ट्थजत
को प्रभाजवत करिे वाले सूचकांक, िैसे उत्पादि, क्षमता उपयोग, जबक्री की मात्रा, मालसूची,
लाभप्रदता, जिवल जबक्री प्राजप्त, पाटि की मात्रा और मार्िषि आदद, पाटिरोधी जियमावली के अिुबंध-
II के अिुसार जवचार दकए गए हैं।
57. अन्य जहतबद्ध पक्षकारों की इस प्रस्ट्तुजत के संबंध में दक घरेलू उद्योग प्रोजपलीि के जलए केवल एक
आपूर्तषकताष पर जिभषर है जिससे उसके संचालि प्रभाजवत हुए, यह देखा गया दक घरेलू उद्योग िााँच की
अवजध में ही िहीं बजल्क पूवषवती वर्ों में भी एचपीसीएल से कच्चा माल प्राप्त करता था। यदद एक कच्चा
माल आपूर्तषकताष पर जिभषरता से घरेलू उद्योग का जिष्पादि प्रभाजवत होता तो उसे पूवष में भी घाटा
होता। यह भी देखा गया है दक अन्य उत्पादक का संयंत्र घरेलू उद्योग के जिकट पटरसर में जस्ट्थत है;
अतः कच्चे माल की सोर्सिंग लागत को घरेलू उद्योग को हुई क्षजत का कारण िहीं मािा िा सकता।
58. अन्य जहतबद्ध पक्षकारों की इस प्रस्ट्तुजत के संबंध में दक क्षजत प्रोजपलीि की कमी, एकल आपूर्तषकताष पर
जिभषरता, अंतरराष्ट्रीय ऑक्सो-अल्कोहल कीमतों में जगरावट आदद कारकों के कारण हुई है, यह देखा
गया है दक अन्य जहतबद्ध पक्षकारों िे अपिे दावों को पुष्ट करिे के जलए कोई साक्ष्य प्रस्ट्तुत िहीं दकया
है। चीि – एक्स-रे उपकरण संबंधी डब्ल्यूटीओ पैिल टरपोटष का भी संदभष जलया िाता है, जिसमें पैिल
िे मािा दक यदद कोई जहतबद्ध पक्षकार पाटटत आयातों के अजतटरक्त दकसी अन्य ऐसे कारक की पहचाि
करता है िो क्षजत का कारण है, ककंतु यह दिाषिे वाला साक्ष्य िहीं देता दक वह कारक घरेलू उद्योग को
दकस प्रकार क्षजत पहुाँचा रहा है, तो िााँच प्राजधकारी को उस कारक के संबंध में जिधाषरण करिा आवयक
िहीं है। वतषमाि मामले में जहतबद्ध पक्षकारों िे केवल सामान्य कथि दकए हैं। यह तथ्य दक घरेलू उद्योग
पूवष में लाभप्रद था और िााँच की अवजध में घाटे में आया, स्ट्वयं दिाषता है दक अन्य कारक क्षजत का
कारण िहीं हो सकते।
59. अन्य जहतबद्ध पक्षकारों की इस प्रस्ट्तुजत के संबंध में दक बीपीसीएल द्वारा उत्पादि प्रारंभ करिे से घरेलू
प्रजतस्ट्पधाष तीव्र हुई और िााँच की अवजध में घरेलू उद्योग के जिष्पादि में जगरावट आई, यह िोट दकया
िाता है दक बीपीसीएल िे 2021 में घरेलू समाि वस्ट्तु का उत्पादि प्रारंभ दकया। बीपीसीएल द्वारा
उत्पादि प्रारंभ दकए िािे के बाविूद घरेलू उद्योग िे आधार वर्ष में लाभ दिष दकया। यदद बीपीसीएल
द्वारा उत्पादि प्रारंभ करिा क्षजत का कारण होता तो बीपीसीएल के बािार में प्रवेि के तुरंत बाद
घरेलू उद्योग को घाटा होता। यह भी देखा गया है दक िब आयातों की पहुाँच कीमत घरेलू उद्योग की
जबक्री की लागत और जबक्री कीमत से पयाषप्त रूप से अजधक थी तब घरेलू उद्योग िे लाभ अर्िषत दकया;
और िैसे ही पहुाँच कीमत लागत और जबक्री कीमत से िीचे घटी, आधार वर्ष का लाभ 2022-23,
2023-24 और िााँच की अवजध में घाटे में बदल गया तथा जिवेि पर प्रजतफल ऋणात्मक हो गया।
60. अन्य जहतबद्ध पक्षकारों की इस प्रस्ट्तुजत के संबंध में दक घरेलू उद्योग के जिष्पादि में जगरावट कच्चे माल
की कमी के कारण है, घरेलू उद्योग िे प्रस्ट्तुत दकया है दक वह उसी कच्चे माल से 2-एजथल हेक्सािॉल
भी बिाता है। िााँच की अवजध के दौराि घरेलू उद्योग के पास कच्चे माल का पयाषप्त स्ट्टॉक था। कच्चा
माल उपलब्ध होिे के बाविूद घरेलू उद्योग िे िॉमषल ब्यूटािॉल का उत्पादि िहीं दकया, िबदक 2-
एजथल हेक्सािॉल का उत्पादि िारी रहा। कच्चे माल के आपूर्तषकताष का संचार अजभलेख पर रखा गया
है, जिससे पता चलता है दक आपूर्तषकताष िे अपिा उत्पादि िारी रखा और उस अवजध में, िब घरेलू
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
23
उद्योग का संयंत्र बंद था, घरेलू उद्योग से बार-बार कच्चा माल उठािे को कहा। घरेलू उद्योग एक समर्पषत
पाइपलाइि के माध्यम से डहंदुस्ट्ताि पेरोजलयम कॉपोरेिि जलजमटेड (एचपीसीएल) से ही प्रोजपलीि
प्राप्त करता है। प्रोजपलीि आसािी से व्यापार योग्य वस्ट्तु िहीं होिे के कारण एचपीसीएल मुययतः
घरेलू उद्योग को प्रोजपलीि की आपूर्तष करता है। अतः घरेलू उद्योग द्वारा उत्पादि का जिलंबि अथवा
कमी एचपीसीएल के प्रोजपलीि उठाव को भी समाि रूप से प्रभाजवत करती है। इसजलए िााँच की
अवजध में उत्पादि और क्षमता उपयोग में जगरावट कच्चे माल की कमी के कारण िहीं बजल्क कम कीमत
वाले संबद्ध आयातों के कारण है।
61. अन्य जहतबद्ध पक्षकारों की इस प्रस्ट्तुजत के संबंध में दक आंध्र प्रदेि जवद्युत जवजियामक आयोग द्वारा
लगाए गए अजतटरक्त जवद्युत िुल्क के कारण घरेलू उद्योग िे अपिी उपयोजगता लागत बढ़ा-चढ़ाकर
ददखाई है, घरेलू उद्योग िे प्रस्ट्तुत दकया दक आंध्र प्रदेि जवद्युत जवजियामक आयोग द्वारा लगाए गए
अजतटरक्त ईंधि एवं जवद्युत खरीद लागत समायोिि िुल्क को जवद्युत अपीलीय अजधकरण के समक्ष
चुिौती दी गई है और अपील का पटरणाम लंजबत है। घरेलू उद्योग द्वारा उपलब्ध कराए गए आाँकडों
की िााँच की गई और पाया गया दक वतषमाि िााँच के प्रयोिि से इि िुल्कों को उत्पादि की लागत का
भाग िहीं मािा गया है।
62. घरेलू उद्योग िे प्रस्ट्तुत दकया दक ताइवाि और चीि आर्थषक सहयोग रूपरेखा समझौते के अंतगषत टैटरफ
टरयायतों के जिलंबि से जियाषत भारत की ओर जवचजलत होगा। घरेलू उद्योग िे उत्तरदाता जियाषतक
की वार्र्षक टरपोटष के अंिों पर भरोसा करते हुए तकष ददया दक जियाषतक िे स्ट्वयं भारत को एक महत्वपूणष
बािार के रूप में पहचािा है। प्राजधकारी िोट करते हैं दक वतषमाि िााँच िााँच की अवजध के दौराि
जवचाराधीि उत्पाद से संबंजधत तथ्यों और साक्ष्यों के आधार पर पाटि, क्षजत और कारणात्मक संबंध
के जिधाषरण से संबंजधत है। प्राजधकारी आगे िोट करते हैं दक घरेलू उद्योग द्वारा जिि कथिों पर भरोसा
दकया गया है वे उत्तरदाता जियाषतक की वार्र्षक टरपोटष से जलए गए हैं, िो मुययतः कंपिी के समग्र
जिष्पादि, भजवष्य की व्यावसाजयक संभाविाओं और उसके व्यवसाय को प्रभाजवत करिे वाले व्यापक
आर्थषक घटिाक्रमों से संबंजधत है। ऐसे कथि सामान्य प्रकृजत के हैं और ि तो जवचाराधीि उत्पाद के
जलए जवजिष्ट हैं और ि ही िााँच की अवजध में भारत को उसके जियाषतों का प्रजतजिजधत्व करते हैं। अतः
प्राजधकारी घरेलू उद्योग के तकष को स्ट्वीकार िहीं कर सकते।
63. क्षजतरजहत कीमत के जिधाषरण के जलए जियोजित पूंिी पर 22% प्रजतफल अपिािे के संबंध में, अिुबंध-
III उजचत कर-पूवष प्रजतफल की अपेक्षा करता है और प्राजधकारी िे लगातार 22% जियोजित पूंिी पर
प्रजतफल अपिाया है। जहतबद्ध पक्षकारों द्वारा उद्धृत जिणषय, मामले-जवजिष्ट साक्ष्य के अभाव में, इस
प्रथा से जवचलि को उजचत िहीं ठहराते, िबदक बाद के सीमा िुल्क, उत्पाद िुल्क और सेवा कर
अपीलीय अजधकरण जिणषयों िे प्राजधकारी के दृजष्टकोण को कायम रखा है। प्राजधकारी िे क्षजत और
कारणात्मक संबंध के संबंध में सभी प्रस्ट्तुजतयों, तकों और प्रत्युत्तर तकों पर जवचार दकया है तथा सभी
प्रासंजगक क्षजत मािदंडों की वस्ट्तुजिष्ठ िााँच की है। यह आवयक िहीं है दक प्रत्येक मािदंड में जगरावट
ददखाई दे; समग्र आकलि प्रासंजगक आर्थषक सूचकों और अजभलेख पर उपलब्ध तथ्यों की समग्रता पर
आधाटरत है।
24
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
छ.3.1 पाटटत आयातों का मात्रा प्रभाव
क.
मााँग/उपभोग का आकलि
64. प्राजधकारी िे भारत में उत्पाद की मााँग अथवा प्रत्यक्ष उपभोग को घरेलू उद्योग की घरेलू जबक्री, अन्य
उत्पादकों की घरेलू जबक्री तथा सभी स्रोतों से िॉमषल ब्यूटािॉल के आयात के योग के रूप में जिधाषटरत
दकया है।
क्र.
सं.
जववरण
इकाई
2021-22 2022-23 2023-24
िााँच की
अवजध
1
संबद्ध देिों से आयात
मीटरक
टि
2,138
9,364
14,337
25,695
2
उपायों के अधीि देिों से आयात
मीटरक
टि
18,250
23,256
41,656
39,334
3
अन्य देिों से आयात
मीटरक
टि
6,075
0
0
1,674
4
घरेलू उद्योग की जबक्री
मीटरक
टि
***
***
***
***
प्रवृजत्त
सूचकांक
100
75
82
65
5
अन्य भारतीय उत्पादकों की जबक्री
मीटरक
टि
***
***
***
***
6
कुल मााँग
मीटरक
टि
***
***
***
***
प्रवृजत्त
सूचकांक
100
111
150
161
65. यह देखा गया है दक क्षजत की अवजध के दौराि उत्पाद की मााँग में ***% की वृजद्ध हुई। आधार वर्ष और
तुरंत पूवषवती वर्ष की तुलिा में िााँच की अवजध में भी उत्पाद की मााँग बढ़ी है।
ख.
जिरपेक्ष और सापेक्ष रूप में आयात
66. पाटटत आयातों की मात्रा के संबंध में प्राजधकारी को यह जवचार करिा आवयक है दक पाटटत आयातों
में जिरपेक्ष रूप से अथवा भारत में उत्पादि या उपभोग के सापेक्ष महत्वपूणष वृजद्ध हुई है या िहीं। क्षजत
जवश्लेर्ण के प्रयोिि से प्राजधकारी िे डीिी जसस्ट्टम्स के आयात आाँकडों पर भरोसा दकया है। संबंजधत
सूचिा िीचे दी गई है:
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
25
क्र.
सं.
जववरण
इकाई
2021-22 2022-23 2023-24
िााँच की
अवजध
1
संबद्ध देिों से आयात
मीटरक
टि
2,138
9,364
14,337
25,695
2
उपायों के अधीि देिों से आयात
मीटरक
टि
18,250
23,256
41,656
39,334
3
अन्य देिों से आयात
मीटरक
टि
6,075
0
0
1,674
भारतीय उत्पादि
मीटरक
टि
***
***
***
***
कुल उपभोग
मीटरक
टि
***
***
***
***
4
संबद्ध देिों से आयात का अिुपात
क
भारतीय उत्पादि
%
***
***
***
***
प्रवृजत्त
सूचकांक
100
436
628
1157
ख
भारतीय उपभोग
%
***
***
***
***
प्रवृजत्त
सूचकांक
100
396
447
744
ग
कुल आयात
%
8%
29%
26%
39%
प्रवृजत्त
सूचकांक
100
355
317
477
67. यह देखा गया है दक:
i.
क्षजत की अवजध के दौराि संबद्ध देिों से आयातों की मात्रा बढ़ी और िााँच की अवजध में तीव्र
वृजद्ध हुई।
ii.
कुल आयातों में संबद्ध देिों से आयात की जहस्ट्सेदारी आधार वर्ष में 8% से बढ़कर िााँच की
अवजध में 39% हो गई। इसके अजतटरक्त, संबद्ध आयातों की जहस्ट्सेदारी 2023-24 में 26% से
बढ़कर िााँच की अवजध में 39% हुई, िो कुल आयातों में संबद्ध देिों से आयात की जहस्ट्सेदारी
में महत्वपूणष वृजद्ध दिाषती है।
iii.
भारतीय उत्पादि के संबंध में संबद्ध देिों से आयात आधार वर्ष में [***]% से बढ़कर िााँच की
अवजध में [***]% हो गए।
iv.
भारतीय उपभोग के संबंध में संबद्ध देिों से आयात आधार वर्ष में [***]% से बढ़कर िााँच की
अवजध में [***]% हो गए।
26
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
छ.3.2 पाटटत आयातों का कीमत प्रभाव
68. जियमावली के अिुबंध-II(ii) के अिुसार, पाटटत आयातों के कीमत प्रभाव के संबंध में प्राजधकारी को
यह जवचार करिा आवयक है दक भारत में समाि उत्पाद की कीमत की तुलिा में पाटटत आयातों
द्वारा महत्वपूणष कीमत कटौती हुई है या िहीं, अथवा ऐसे आयातों का प्रभाव अन्यथा कीमतों को
महत्वपूणष स्ट्तर तक कम करिे अथवा उि कीमत-वृजद्धयों को रोकिे का रहा है या िहीं िो सामान्य
पटरजस्ट्थजतयों में महत्वपूणष स्ट्तर तक होतीं।
क.
कीमत का जवकास
69. िॉमषल ब्यूटािॉल के उत्पादि के जलए आवयक प्रमुख कच्चे माल िेफ्था और प्रोजपलीि हैं तथा
प्राजधकारी िे क्षजत की अवजध के दौराि कच्चे माल की लागत और आयात कीमतों की िााँच की है। िीचे
दी गई ताजलका संबंजधत सूचिा दिाषती है।
क्र.
सं.
जववरण
इकाई
2021-22
2022-23
2023-24
2024-25
1
कच्चे माल की कीमत*
₹/मीटरक
टि
***
***
***
***
प्रवृजत्त
सूचकांक
100
116
102
106
2
सीआईएफ आयात कीमत
₹/मीटरक
टि
***
***
***
***
प्रवृजत्त
सूचकांक
100
81
74
81
*रेड मैप आाँकडों पर आधाटरत घरेलू उद्योग की प्रस्ट्तुजतयााँ
70. यह देखा िा सकता है दक 2022-23 में कच्चे माल की कीमतें बढ़ीं, िबदक संबद्ध देिों से आयात कीमत
घटी। यद्यजप 2023-24 में कच्चे माल की कीमत घटी, संबद्ध देिों से आयात कीमत भी घटी। पूरी क्षजत
की अवजध को देखिे पर कच्चे माल की कीमतें ***% अथवा ₹[***] प्रजत मीटरक टि बढ़ीं, िबदक संबद्ध
देिों से आयात कीमतें ***% अथवा ₹[***] घटीं। अतः स्ट्पष्ट है दक आयात कीमतें कच्चे माल की कीमतों
के अिुरूप िहीं चलीं।
ख.
कीमत कटौती
71. कीमत कटौती का जिधाषरण िााँच की अवजध के जलए घरेलू उद्योग की जिवल जबक्री प्राजप्त की तुलिा
आयातों की पहुाँच कीमत से करके दकया गया है। िीचे दी गई ताजलका संबद्ध देिों से कीमत कटौती
दिाषती है।
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
27
क्र.
सं.
संबद्ध देि
जिवल जबक्री प्राजप्त
पहुाँच कीमत
कीमत कटौती
₹/मीटरक टि
₹/मीटरक टि
₹/मीटरक
टि
%
परास
1
सऊदी अरब
***
79,471
***
***
10-20%
2
ताइवाि
***
92,579
***
***
0-10%
3
संबद्ध देि
***
86,887
***
***
0-10%
72. यह देखा गया है दक संबद्ध देिों से पहुाँच कीमत घरेलू उद्योग की जबक्री कीमत से कम है, जिसके
पटरणामस्ट्वरूप कीमत कटौती सकारात्मक है। कीमत कटौती सकारात्मक और महत्वपूणष है।
ग.
कीमत दमि और अवसाद
73. यह जिधाषटरत करिे के जलए दक पाटटत आयात घरेलू कीमतों को कम कर रहे हैं या िहीं और क्या ऐसे
आयातों का प्रभाव कीमतों को महत्वपूणष स्ट्तर तक दबािे अथवा सामान्य पटरजस्ट्थजतयों में होिे वाली
कीमत-वृजद्ध को रोकिे का रहा है, क्षजत की अवजध के दौराि लागत और कीमतों में पटरवतषि की तुलिा
जिम्नािुसार की गई:
क्र.
सं.
जववरण
इकाई
2021-22
2022-23 2023-24
िााँच की
अवजध
1
जबक्री की लागत
₹/मीटरक
टि
***
***
***
***
प्रवृजत्त
सूचकांक
100
123
107
115
2
जबक्री कीमत
₹/मीटरक
टि
***
***
***
***
प्रवृजत्त
सूचकांक
100
78
70
72
3
पहुाँच कीमत
₹/मीटरक
टि
1,07,092
86,980
78,857
86,887
प्रवृजत्त
सूचकांक
100
81
74
81
74. यह देखा गया है दक:
i.
2022-23 में घरेलू उद्योग की जबक्री की लागत 23 सूचकांक अंक बढ़ी, िबदक उसकी जबक्री
कीमत 22 सूचकांक अंक घटी। फलस्ट्वरूप घरेलू उद्योग के लाभ में तेि जगरावट आई और वह
घाटे में बदल गया।
28
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
ii.
2023-24 में घरेलू उद्योग की जबक्री की लागत और जबक्री कीमत दोिों घटीं। तथाजप, चूाँदक
जबक्री कीमत जबक्री की लागत के समाि अिुपात में िहीं घटी, घरेलू उद्योग की लाभप्रदता में
कुछ सुधार हुआ, परंतु घरेलू उद्योग घाटे में बिा रहा।
iii.
िााँच की अवजध के दौराि जबक्री की लागत 9 सूचकांक अंक बढ़ी, िबदक घरेलू उद्योग की जबक्री
कीमत 2 सूचकांक अंक वृजद्ध हुई। जबक्री कीमत, जबक्री की लागत में वृजद्ध के अिुरूप िहीं बढ़ी।
फलस्ट्वरूप उसी अवजध में घरेलू उद्योग का घाटा बढ़ गया।
iv.
आयातों की पहुाँच कीमत 2021-22 में जबक्री की लागत से अजधक थी, ककंतु 2022-23 और
2023-24 में तीव्र रूप से घटी तथा िााँच की अवजध में बढ़ी। 2022-23, 2023-24 और िााँच
की अवजध में आयातों की पहुाँच कीमत जबक्री की लागत से कम रही।
v.
क्षजत की अवजध के दौराि जबक्री की लागत ***% बढ़ी, ककंतु जबक्री कीमत ***% घटी। अतः
क्षजत की अवजध के दौराि घरेलू उद्योग की जबक्री कीमत अवसादग्रस्ट्त रही।
छ.3.3 घरेलू उद्योग के आर्थषक मािदंड
75. जियमावली का अिुबंध-II यह प्रावधाि करता है दक घरेलू उद्योग पर पाटटत आयातों के प्रभाव की
िााँच में उद्योग की जस्ट्थजत पर प्रभाव डालिे वाले सभी प्रासंजगक आर्थषक कारकों और सूचकों का
वस्ट्तुजिष्ठ और जिष्पक्ष मूल्यांकि िाजमल होिा चाजहए, जििमें जबक्री, लाभ, उत्पादि, बािार
जहस्ट्सेदारी, उत्पादकता, जिवेि पर प्रजतफल अथवा क्षमता उपयोग में वास्ट्तजवक और संभाजवत
जगरावट; घरेलू कीमतों को प्रभाजवत करिे वाले कारक; पाटि मार्िषि की मात्रा; िकदी प्रवाह,
मालसूची, रोिगार, मिदूरी, वृजद्ध तथा पूंिी जिवेि िुटािे की क्षमता पर वास्ट्तजवक और संभाजवत
िकारात्मक प्रभाव िाजमल हैं। घरेलू उद्योग से संबंजधत जवजभन्न क्षजत मािदंडों की चचाष िीचे की गई
है। प्राजधकारी िे जहतबद्ध पक्षकारों द्वारा अपिी प्रस्ट्तुजतयों में रखे गए जवजभन्न तथ्यों और तकों को
ध्याि में रखते हुए क्षजत मािदंडों की वस्ट्तुजिष्ठ िााँच की है।
क.
उत्पादि, क्षमता, क्षमता उपयोग और घरेलू जबक्री
76. प्राजधकारी िे क्षजत की अवजध के दौराि घरेलू उद्योग की क्षमता, उत्पादि, क्षमता उपयोग और घरेलू
जबक्री पर जवचार दकया है।
क्र.
सं.
जववरण
इकाई
2021-22 2022-23 2023-24
िााँच की
अवजध
1
स्ट्थाजपत क्षमता
मीटरक
टि
***
***
***
***
प्रवृजत्त
सूचकांक
100
100
100
100
2
क्षमता उपयोग
%
***
***
***
***
प्रवृजत्त
सूचकांक
100
72
78
71
3
उत्पादि
मीटरक
टि
***
***
***
***
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
29
प्रवृजत्त
सूचकांक
100
72
78
71
4
घरेलू जबक्री
मीटरक
टि
***
***
***
***
प्रवृजत्त
सूचकांक
100
75
82
65
77. यह देखा गया है:
i.
क्षजत की अवजध के दौराि घरेलू उद्योग की क्षमता जस्ट्थर रही।
ii.
2022-23 में घरेलू उद्योग के उत्पादि और क्षमता उपयोग में जगरावट आई। घरेलू उद्योग िे
प्रस्ट्तुत दकया है दक यह जगरावट आंजिक रूप से रखरखाव हेतु उसके संयंत्र की बंदी और गैर-
संबद्ध देिों से आयातों के कारण थी।
iii.
2023-24 में संयंत्र के संचालि से उत्पादि और क्षमता उपयोग दोिों बढ़े। तथाजप िााँच की
अवजध में उत्पादि और क्षमता उपयोग पुिः घटे। यह जगरावट आंजिक रूप से कुछ अवजध के
जलए संयंत्र-बंदी और पाटटत आयातों में वृजद्ध के कारण थी।
iv.
घरेलू उद्योग की घरेलू जबक्री िे उत्पादि के समाि प्रवृजत्त का अिुसरण दकया। िााँच की अवजध
के दौराि घरेलू उद्योग अपिे उत्पादि का लगभग ***% बेच सका, मुययतः इसजलए दक उसे
उत्पाद घाटे पर बेचिा पडा।
78. घरेलू उद्योग िे प्रस्ट्तुत दकया दक पाटटत आयातों के कारण उसे क्षजत की अवजध में उत्पादि सीजमत
करिा पडा। घरेलू उद्योग िे दैजिक उत्पादि अजभलेख उपलब्ध कराए हैं, जििसे पता चलता है दक गैर-
उत्पादि ददवस 2021-22 में [***] ददिों से बढ़कर िााँच की अवजध में [***] ददि हो गए और क्षजत की
अवजध के दौराि उत्पादि हाजि भी बढ़ी।
79. घरेलू उद्योग िे स्ट्पष्ट दकया दक कच्चे माल की कमी के कारण उत्पादि केवल 9 जसतंबर 2024 से 5
अक्टूबर 2024 की अवजध में और रखरखाव बंदी के कारण केवल 21 िुलाई 2022 से 31 अगस्ट्त
2022 की अवजध में जिलंजबत दकया गया। इि दो सीजमत बंदी अवजधयों को छोडकर घरेलू उद्योग के
पास पयाषप्त कच्चा माल और उत्पादि करिे की पटरचालि क्षमता उपलब्ध थी। इसके बाविूद िेर्
अवजध में प्रजतकूल बािार पटरजस्ट्थजतयों के कारण उत्पादि सीजमत दकया गया। क्षजत की अवजध के
दौराि घरेलू उद्योग िे कुल [***] ददिों के जलए उत्पादि सीजमत दकया।
ख.
बािार जहस्ट्सेदारी
80. प्राजधकारी िे घरेलू उद्योग, अन्य भारतीय उत्पादकों, संबद्ध देिों और अन्य देिों की बािार जहस्ट्सेदारी
पर पाटटत आयातों के प्रभाव की जिम्नािुसार िााँच की है।
क्र.
सं.
बािार जहस्ट्सेदारी
इकाई
2021-
22
2022-
23
2023-
24
िााँच की
अवजध
1
घरेलू उद्योग
%
***
***
***
***
प्रवृजत्त
सूचकांक
100
68
55
41
30
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
2
अन्य भारतीय उत्पादक
%
***
***
***
***
प्रवृजत्त
सूचकांक
100
114
89
83
3
उपायों के अधीि देि
%
***
***
***
***
प्रवृजत्त
सूचकांक
100
115
152
133
4
संबद्ध देि
%
***
***
***
***
प्रवृजत्त
सूचकांक
100
396
447
744
5
अन्य देिों से आयात
%
***
***
***
***
प्रवृजत्त
सूचकांक
100
0
0
17
81. यह देखा गया है दक:
i.
संबद्ध देिों से आयातों की बािार जहस्ट्सेदारी 2022-23, 2023-24 और िााँच की अवजध में
बढ़ी। जविेर् रूप से िााँच की अवजध में संबद्ध देिों की बािार जहस्ट्सेदारी में तीव्र वृजद्ध हुई।
ii.
क्षजत की अवजध के दौराि घरेलू उद्योग की बािार जहस्ट्सेदारी घटी और िााँच की अवजध में सबसे
कम रही।
iii.
समग्र भारतीय उद्योग की बािार जहस्ट्सेदारी भी क्षजत की अवजध के दौराि आधार वर्ष में [***%]
से घटकर िााँच की अवजध में [***%] हो गई।
ग.
लाभप्रदता, िकद लाभ और जियोजित पूंिी पर प्रजतफल
82. घरेलू उद्योग के जिष्पादि की लाभप्रदता, लाभ, िकद लाभ, ब्याि और कर-पूवष लाभ और जिवेि पर
प्रजतफल के संबंध में िााँच की गई है।
क्र.
सं.
जववरण
इकाई
2021-22
2022-23
2023-24
िााँच की
अवजध
1
लाभ/हाजि
₹/मीटरक
टि
***
***
***
***
प्रवृजत्त
सूचकांदकत
100
-13
-7
-13
2
लाभ/हाजि
₹ लाख
***
***
***
***
प्रवृजत्त
सूचकांदकत
100
-9
-6
-8
3
िकद लाभ
₹/मीटरक
टि
***
***
***
***
प्रवृजत्त
सूचकांदकत
100
-9
-5
-11
4
िकद लाभ
₹ लाख
***
***
***
***
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
31
प्रवृजत्त
सूचकांदकत
100
-7
-4
-7
5
ब्याि एवं कर-पूवष लाभ
(ब्याि और कर-पूवष
लाभ)
₹ लाख
***
***
***
***
प्रवृजत्त
सूचकांदकत
100
-8
-4
-7
6
जिवेि पर प्रजतफल
(आरओआई)
%
***
***
***
***
प्रवृजत्त
सूचकांदकत
100
-8
-4
-7
83. यह देखा गया है दक:
i.
घरेलू उद्योग आधार वर्ष में लाभ अर्िषत कर रहा था। ककंतु 2022-23 में संबद्ध देिों से आयातों
की पहुाँच कीमत में तीव्र जगरावट के साथ घरेलू उद्योग का लाभ उल्लेखिीय रूप से घटा और
घाटे में बदल गया।
ii.
घरेलू उद्योग को 2023-24 में भी घाटा हुआ, िो िााँच की अवजध में बढ़ गया। पाटटत आयातों
में वृजद्ध के साथ िााँच की अवजध में घरेलू उद्योग का घाटा और बढ़ा।
iii.
घरेलू उद्योग का प्रजत इकाई लाभ आधार वर्ष में ₹[***] प्रजत मीटरक टि से घटकर िााँच की
अवजध में ₹[***] प्रजत मीटरक टि के घाटे में बदल गया।
iv.
िकद लाभ और ब्याि-पूवष लाभ में भी समाि प्रवृजत्त देखी गई। क्षजत की अवजध के दौराि िकद
लाभ और ब्याि और कर-पूवष लाभ क्रमिः ***% से अजधक घटे तथा िााँच की अवजध में घरेलू
उद्योग को िकद घाटा और जियोजित पूंिी पर ऋणात्मक प्रजतफल हुआ।
v.
आधार वर्ष के बाद जिवेि पर प्रजतफल में तीव्र जगरावट आई, 2022-23 में वह ऋणात्मक हो
गया और िेर् क्षजत की अवजध में ऋणात्मक बिा रहा।
घ.
मालसूची
84. क्षजत की अवजध के दौराि घरेलू उद्योग की मालसूची जस्ट्थजत िीचे दी गई ताजलका में है:
क्र.
सं.
जववरण
इकाई
2021-22 2022-23 2023-24
िााँच की
अवजध
1
प्रारंजभक मालसूची
मीटरक
टि
***
***
***
***
2
अंजतम मालसूची
मीटरक
टि
***
***
***
***
3
औसत मालसूची
मीटरक
टि
***
***
***
***
प्रवृजत्त
सूचकांक
100
139
100
193
32
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
85. यह देखा गया है दक घरेलू उद्योग की औसत मालसूची 2022-23 में तेिी से बढ़ी और 2023-24 में
घटी। तथाजप िााँच की अवजध में मालसूची पुिः तेिी से बढ़ी।
86. प्राजधकारी िे घरेलू उद्योग की मालसूची का सत्यापि दकया और िोट दकया दक अपिे उत्पादि का
[***%] से अजधक बेचिे के बाविूद िााँच की अवजध के दौराि घरेलू उद्योग की अंजतम मालसूची
महत्वपूणष रूप से अजधक है।
ङ.
रोिगार, मिदूरी और उत्पादकता
87. क्षजत की अवजध के दौराि घरेलू उद्योग के रोिगार, मिदूरी और उत्पादकता की जस्ट्थजत िीचे दी गई
ताजलका में है:
क्र.
सं.
जववरण
इकाई
2021-22 2022-23 2023-24
िााँच की
अवजध
1
कमषचाटरयों की संयया
संयया
***
***
***
***
प्रवृजत्त
सूचकांक
100
99
105
101
2
वेति एवं मिदूरी
₹ लाख
***
***
***
***
प्रवृजत्त
सूचकांक
100
80
72
91
3
प्रजतददि उत्पादकता
मीटरक टि
***
***
***
***
प्रवृजत्त
सूचकांक
100
72
78
71
4
प्रजत कमषचारी उत्पादकता
मीटरक टि
***
***
***
***
प्रवृजत्त
सूचकांक
100
73
74
71
88. यह िोट दकया िाता है दक कमषचाटरयों की संयया, प्रजतददि उत्पादकता और प्रजत कमषचारी उत्पादकता
2022-23 में घटी, 2023-24 में बढ़ी और िााँच की अवजध में पुिः घटी। वेति और मिदूरी 2023-
24 तक घटे, ककंतु िााँच की अवजध में पुिः बढ़े।
च.
वृजद्ध
89. क्षमता, उत्पादि, घरेलू जबक्री की मात्रा, कर-पूवष लाभ, ब्याि और कर-पूवष लाभ, िकद लाभ और
जियोजित पूंिी पर प्रजतफल के संदभष में घरेलू उद्योग की वृजद्ध िीचे दी गई ताजलका के अिुसार है:
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
33
क्र.
सं.
जववरण
इकाई
2022-23
2023-24
िााँच की
अवजध
1
उत्पादि
वर्ष-दर-
वर्ष
-28%
8%
-8%
2
क्षमता उपयोग
वर्ष-दर-
वर्ष
-20.73%
4.06%
-4.49%
3
घरेलू जबक्री
वर्ष-दर-
वर्ष
-25%
10%
-21%
4
मालसूची
वर्ष-दर-
वर्ष
39%
-28%
92%
5
प्रजत इकाई लाभ
वर्ष-दर-
वर्ष
-113%
47%
-94%
6
लाभ (₹ लाख में)
वर्ष-दर-
वर्ष
-109%
41%
-54%
7
िकद लाभ (₹ लाख में)
वर्ष-दर-
वर्ष
-107%
34%
-65%
8
जियोजित पूंिी पर प्रजतफल
(जियोजित पूंिी पर प्रजतफल)
वर्ष-दर-
वर्ष
-61%
2%
-1%
90. यह देखा गया है दक जपछले वर्ष की तुलिा में िााँच की अवजध में घरेलू उद्योग की वृजद्ध सभी कीमत
और मात्रा मािदंडों में ऋणात्मक रही।
छ.
पूंिी जिवेि िुटािे की क्षमता
91. प्राजधकारी िोट करते हैं दक घरेलू उद्योग जवत्तीय घाटे और जियोजित पूंिी पर ऋणात्मक प्रजतफल से
प्रभाजवत है। देि में मााँग-आपूर्तष अंतर है, तथाजप वतषमाि जिष्पादि िया जिवेि उजचत िहीं ठहराता।
अतः पूंिी िुटािे की क्षमता गंभीर रूप से प्रभाजवत हुई है, जिससे घरेलू उद्योग अपिी क्षमता का
जवस्ट्तार िहीं कर पा रहा है।
ि.
घरेलू कीमतों को प्रभाजवत करिे वाला कारक
92. डीिी जसस्ट्टम्स के आयात आाँकडों की िााँच से पता चलता है दक संबद्ध देिों से पहुाँच कीमत घरेलू
उद्योग की जबक्री की लागत और जबक्री कीमत से कम है और इससे घरेलू उद्योग को उत्पाद घाटे पर
बेचिे के जलए जववि होिा पडा। घरेलू उद्योग जबक्री की लागत में पटरवतषि के अिुरूप अपिी जबक्री
कीमत बढ़ािे में असमथष रहा है। फलस्ट्वरूप घरेलू उद्योग 2022-23, 2023-24 और िााँच की अवजध
में जिवेि पर ऋणात्मक प्रजतफल के साथ घाटे में बिा रहा। संबद्ध देिों से कम कीमत वाले आयातों के
कारण आयातों का महत्वपूणष कीमत प्रभाव है। अतः प्राजधकारी यह मािते हैं दक संबद्ध देिों से आयातों
िे घरेलू उद्योग की कीमतों को प्रभाजवत दकया है।
34
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
झ.
पाटि की मात्रा
93. यह देखा गया है दक दोिों संबद्ध देिों के जलए पाटि मार्िषि सकारात्मक और महत्वपूणष है।
छ.3.4 क्षजत पर प्रेक्षण
94. जवचाराधीि उत्पाद के आयातों और घरेलू उद्योग के जिष्पादि की िााँच से जिम्नजलजखत पता चलता
है:
क.
संबद्ध देिों से आयात आधार वर्ष में 2,138 मीटरक टि से बढ़कर 25,695 मीटरक टि हो गए।
आयातों में जिरपेक्ष रूप से वृजद्ध हुई है।
ख.
भारतीय उत्पादि के संबंध में आयात आधार वर्ष में [***%] से बढ़कर िााँच की अवजध में [***%]
हो गए। भारतीय उपभोग के संबंध में आयात आधार वर्ष में [***%] से बढ़कर िााँच की अवजध
में [***%] हो गए। इस प्रकार आयातों में सापेक्ष रूप से वृजद्ध हुई है।
ग.
पहुाँच कीमत घरेलू उद्योग की जबक्री कीमत से कम है, जिसके पटरणामस्ट्वरूप कीमत कटौती
सकारात्मक है।
घ.
िााँच की अवजध में पहुाँच कीमत घरेलू उद्योग की जबक्री की लागत से कम रही है। फलस्ट्वरूप
घरेलू उद्योग लागत में पटरवतषि के अिुरूप अपिी कीमतें समायोजित करिे में असमथष रहा।
िााँच की अवजध में घरेलू उद्योग की कीमतों में अवसाद रहा।
ङ.
िााँच की अवजध में घरेलू उद्योग के उत्पादि, घरेलू जबक्री और क्षमता उपयोग में जगरावट आई।
च.
क्षजत की अवजध के दौराि घरेलू उद्योग की बािार जहस्ट्सेदारी घटी, िबदक उसी अवजध में संबद्ध
देिों की बािार जहस्ट्सेदारी बढ़ी।
छ.
क्षजत की अवजध के दौराि औसत मालसूची बढ़ी है।
ि.
घरेलू उद्योग की लाभप्रदता 2022-23 में ऋणात्मक हो गई और िेर् अवजध में घाटा िारी
रहा।
झ.
इसी प्रकार घरेलू उद्योग का िकद लाभ, ब्याि और कर-पूवष लाभ और जियोजित पूंिी पर
प्रजतफल 2022-23 में ऋणात्मक हो गए और िेर् अवजध में ऋणात्मक बिे रहे।
ञ.
िााँच की अवजध में घरेलू उद्योग को मात्रा और कीमत दोिों मािदंडों की वृजद्ध में प्रजतकूलता
हुई।
ट.
घरेलू उद्योग की पूंिी िुटािे की क्षमता प्रजतकूल रूप से प्रभाजवत हुई है।
ठ.
पाटटत आयातों िे घरेलू उद्योग की कीमतों को प्रभाजवत दकया है।
ड.
िााँच की अवजध के दौराि पाटि मार्िषि सकारात्मक और महत्वपूणष है।
ि. कारणात्मक संबंध और गैर-आरोपण जवश्लेर्ण
95. जियमावली के अिुसार प्राजधकारी को, अन्य बातों के साथ-साथ, पाटटत आयातों के अजतटरक्त ऐसे
ज्ञात कारकों की िााँच करिी आवयक है िो घरेलू उद्योग को क्षजत पहुाँचा रहे हों या क्षजत पहुाँचािे की
संभाविा रखते हों, तादक इि अन्य कारकों से हुई क्षजत को पाटटत आयातों पर आरोजपत ि दकया िाए।
इस संबंध में प्रासंजगक कारकों में, अन्य बातों के साथ-साथ, गैर-पाटटत कीमतों पर बेचे गए आयातों
की मात्रा और कीमतें, मााँग में संकुचि अथवा उपभोग के स्ट्वरूप में पटरवतषि, जवदेिी और घरेलू
उत्पादकों की व्यापार-प्रजतबंधात्मक प्रथाएाँ और उिके बीच प्रजतस्ट्पधाष, प्रौद्योजगकी का जवकास तथा
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
35
घरेलू उद्योग का जियाषत जिष्पादि और उत्पादकता िाजमल हो सकते हैं। िीचे यह िााँच की गई है दक
जियमावली में सूचीबद्ध कारकों िे घरेलू उद्योग को हुई क्षजत में योगदाि ददया है या िहीं।
क.
तीसरे देिों से आयातों की मात्रा और कीमत
96. संबद्ध देिों से आयातों के अजतटरक्त उि देिों से भी आयात हैं जिि पर पहले से व्यापार उपचार उपाय
लागू हैं। अन्य देिों से आयातों के संबंध में यह िोट दकया िाता है दक उिकी मात्रा न्यूितम सीमा से
कम है।
ख.
मााँग में संकुचि
97. यह देखा गया है दक क्षजत की अवजध के दौराि जवचाराधीि उत्पाद की मााँग बढ़ी है।
ग.
व्यापार-प्रजतबंधात्मक प्रथाएाँ
98. यह देखा गया है दक ऐसी कोई व्यापार-प्रजतबंधात्मक प्रथा िहीं है जिसिे घरेलू उद्योग को क्षजत पहुाँचाई
हो अथवा पहुाँचािे की संभाविा हो।
घ.
प्रौद्योजगकी का जवकास
99. यह िोट दकया िाता है दक अजभलेख पर उपलब्ध सूचिा दिाषती है दक उत्पाद के उत्पादि की
प्रौद्योजगकी में कोई पटरवतषि िहीं हुआ है।
ङ.
जियाषत जिष्पादि
100. घरेलू उद्योग िे उत्पाद का अंतरराष्ट्रीय बािार में जियाषत िहीं दकया है।
च.
कंपिी के अन्य उत्पादों का जिष्पादि
101. प्राजधकारी िे केवल संबद्ध वस्ट्तुओं के जिष्पादि से संबंजधत आाँकडों पर जवचार दकया है।
छ.
पाटि और क्षजत के बीच कारणात्मक संबंध
102. ऊपर सूचीबद्ध कारक स्ट्पष्ट रूप से स्ट्थाजपत करते हैं दक घरेलू उद्योग को हुई क्षजत अन्य कारकों के
कारण िहीं है। जिम्नजलजखत कारक पाटि और घरेलू उद्योग की क्षजत के बीच कारणात्मक संबंध स्ट्थाजपत
करते हैं:
क.
संबद्ध देिों से आयात पाटटत कीमतों पर हैं।
ख.
आयात कीमत घरेलू उद्योग की लागत से कम है और इसिे घरेलू उद्योग को पयाषप्त लाभकारी
कीमतें वसूलिे से रोका है। फलस्ट्वरूप पाटटत आयातों िे घरेलू उद्योग की कीमतों में अवसाद
उत्पन्न दकया है।
ग.
घरेलू उद्योग की लाभप्रदता 2022-23 में घाटे में बदल गई और िााँच की अवजध में घाटा िारी
रहा।
घ.
चूाँदक संबद्ध देिों से पाटटत आयात कम कीमतों पर हैं, उिकी घरेलू मााँग में महत्वपूणष जहस्ट्सेदारी
है।
ङ.
िााँच की अवजध में घरेलू उद्योग के उत्पादि, घरेलू जबक्री और क्षमता उपयोग में जगरावट आई
है।
36
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
झ. क्षजत मार्िषि की मात्रा
103. प्राजधकारी िे यथा संिोजधत पाटिरोधी जियमावली को अिुबंध-III के साथ पढ़ते हुए उसमें जिधाषटरत
जसद्धांतों के आधार पर घरेलू उद्योग के जलए क्षजतरजहत कीमत (क्षजतरजहत कीमत) जिधाषटरत की है।
जवचाराधीि उत्पाद की क्षजतरजहत कीमत घरेलू उद्योग द्वारा उपलब्ध कराई गई उत्पादि की लागत
संबंधी सूचिा/आाँकडों को अपिाकर जिधाषटरत की गई है। क्षजत मार्िषि की गणिा के जलए संबद्ध देिों
से पहुाँच कीमत की तुलिा हेतु क्षजतरजहत कीमत पर जवचार दकया गया है। क्षजतरजहत कीमत जिधाषटरत
करिे के जलए क्षजत की अवजध में कच्चे माल और उपयोजगताओं के सवोत्तम उपयोग को मािा गया है।
क्षजत की अवजध में उत्पादि क्षमता के सवोत्तम उपयोग पर जवचार दकया गया है। असाधारण अथवा
गैर-आवती व्यय उत्पादि की लागत से बाहर रखे गए हैं। जवचाराधीि उत्पाद के जलए औसत जियोजित
पूंिी (अथाषत् औसत जिवल जस्ट्थर पटरसंपजत्तयााँ और औसत कायषिील पूंिी) पर युजक्तसंगत प्रजतफल
(कर-पूवष @ 22%) को पाटिरोधी जियमावली के अिुबंध-III में जिधाषटरत अिुसार क्षजतरजहत कीमत
तक पहुाँचिे हेतु कर-पूवष लाभ के रूप में अिुमजत दी गई है।
104. ऊपर जिधाषटरत पहुाँच कीमत और क्षजतरजहत कीमत की जवचाराधीि उत्पाद के जलए तुलिा की गई है।
उत्पादकों/जियाषतकों के जलए जिधाषटरत क्षजत मार्िषि िीचे दी गई ताजलका में ददया गया है:
क्र.
सं.
जववरण
क्षजतरजहत
कीमत
पहुाँच कीमत
क्षजत मार्िषि
क्षजत
मार्िषि %
क्षजत
मार्िषि %
(अमेटरकी
डॉलर/मीटरक
टि)
(अमेटरकी
डॉलर/मीटरक
टि)
(अमेटरकी
डॉलर/मीटरक
टि)
%
परास
क
ताइवाि
1.
फॉमोसा
प्लाजस्ट्टक्स
कॉपोरेिि
***
***
***
***
0-10%
2
कोई
अन्य
उत्पादक/जियाषतक
***
***
***
***
20-30%
ख.
सऊदी अरब
1.
कोई
भी
उत्पादक/जियाषतक
***
***
***
***
20-30%
ञ. भारतीय उद्योग का जहत और अन्य मुद्दे
ञ.1 अन्य जहतबद्ध पक्षकारों द्वारा प्रस्ट्तुजतयााँ
105. अन्य जहतबद्ध पक्षकारों िे भारतीय उद्योग के जहत के संबंध में जिम्नजलजखत प्रस्ट्तुजतयााँ की हैं:
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
37
i.
िुल्कों से डाउिस्ट्रीम उद्योगों की आदाि लागत बढ़ेगी, जिससे आवयक उत्पादों की कीमतें
बढ़ेंगी और उपभोक्ताओं तथा एमएसएमई पर प्रजतकूल प्रभाव पडेगा।
ii.
घरेलू बािार अब दकसी एक उत्पादक पर जिभषर िहीं है। आयातों को सीजमत करिे से घरेलू
उद्योग को कोई साथषक लाभ िहीं होगा, बजल्क प्रजतस्ट्पधाष घटेगी और एकाजधकारात्मक व्यवहार
का िोजखम बढ़ेगा।
iii.
अजधक िुल्क ऐसे डाउिस्ट्रीम प्रयोक्ताओं की आपूर्तष िृंखला बाजधत करेंगे िो जस्ट्थर और
जवश्वसिीय आयातों पर जिभषर हैं। वैजश्वक एकीकृत उत्पादकों के जवपरीत, बाहरी फीडस्ट्टॉक पर
एपीएल की जिभषरता से आपूर्तष व्यवधाि और ग्राहक जवश्वास की हाजि हुई है, जििका समाधाि
िुल्क िहीं कर सकते।
iv.
िुल्क प्रजतस्ट्पधाष को दबाएाँगे, बािार संकेतों को जवकृत करेंगे और घरेलू कीमत-वृजद्ध को
प्रोत्साजहत करेंगे, जिससे याजचकाकताष को जमलिे वाले लाभ से अजधक डाउिस्ट्रीम उद्योगों को
हाजि होगी।
v.
अजभलेख पर उपलब्ध साक्ष्य दिाषते हैं दक पटरचालि मार्िषि अत्यंत कम हैं। आदाि लागत में
मामूली वृजद्ध भी डाउिस्ट्रीम उद्योग की व्यवहायषता पर अिुपातहीि प्रभाव डालती है।
vi.
मौिूदा पाटिरोधी िुल्क पहले ही 0.5% से 7% तक की लागत वृजद्ध करते हैं। ये लागत वृजद्धयााँ
डाउिस्ट्रीम लाभप्रदता से अजधक हैं और तीव्र बािार प्रजतस्ट्पधाष के कारण आगे स्ट्थािांतटरत
िहीं की िा सकतीं।
vii.
िुल्कों का िारी रहिा डाउिस्ट्रीम उद्योगों को गंभीर आर्थषक हाजि पहुाँचाएगा, जिसमें संयंत्र-
बंदी, रोिगार हाजि, जियाषत प्रजतस्ट्पधाषत्मकता में कमी और घरेलू जवजिमाषण के स्ट्थाि पर तैयार
वस्ट्तुओं के आयात का िोजखम िाजमल है।
ञ.2 घरेलू उद्योग द्वारा प्रस्ट्तुजतयााँ
106. घरेलू उद्योग िे भारतीय उद्योग के जहत के संबंध में जिम्नजलजखत प्रस्ट्तुजतयााँ की हैं:
i.
उत्पाद का मुययतः प्लाजस्ट्टसाइजर और पेंट उद्योग में उपयोग होता है और उपायों का अंजतम
उत्पाद पर प्रभाव लगभग 1% है।
ii.
उत्पाद पर पूवष में पाटिरोधी िुल्क उपाय लागू रहे हैं और डाउिस्ट्रीम उद्योग पर पाटिरोधी
िुल्क के दकसी प्रजतकूल प्रभाव का एक भी उदाहरण िहीं है।
iii.
पाटिरोधी िुल्क 8-9 वर्ों से प्रभावी रहिे के बाविूद मााँग िे जिरंतर वृजद्ध की प्रवृजत्त ददखाई
है।
iv.
िब संबद्ध देिों से आयातों की पहुाँच कीमत उच्च स्ट्तर पर रही, तब भी बाद के वर्ों में कुल मााँग
बढ़ती रही। डाउिस्ट्रीम उद्योग समग्र मााँग-वृजद्ध पर दकसी प्रजतकूल प्रभाव के जबिा अजधक
आदाि लागत को वहि करिे में सक्षम रहा।
v.
संबद्ध देिों के उत्पादक केवल लाभ पर केंदद्रत हैं और भारतीय बािार के दीघषकाजलक जवकास
में उिकी कोई रुजच िहीं है। यदद अन्यत्र बेहतर कीमतें उपलब्ध होंगी तो वे जबक्री वहााँ मोड
देंगे। इसके जवपरीत, भारतीय उद्योग घरेलू होिे के कारण भारतीय उपभोक्ताओं के जहतों पर
जवचार करता है।
vi.
यदद िुल्कों के कारण आयातों में कुछ प्रजतबंध आता भी है तो इससे भारतीय बािार में आवेदक
का एकाजधकार स्ट्थाजपत िहीं होगा। गैर-संबद्ध देिों से भी आयात उपलब्ध हैं और भारतीय
बािार में एक अन्य उत्पादक भी है।
38
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
vii.
आवेदक िे जवत्त वर्ष 2024-25 के जलए ₹2,68,64,978 का सीएसआर व्यय आवंटटत दकया
है। पूरी सीएसआर राजि एक गैर-लाभकारी अस्ट्पताल को जवतटरत की गई।
viii. इस प्रस्ट्तुजत के संबंध में दक प्रयोक्ताओं का पटरचालि मार्िषि अत्यंत कम है और लागत में मामूली
वृजद्ध से व्यवहायषता प्रभाजवत होती है, जवत्तीय जिष्पादि दिाषता है दक िुल्क लागू रहिे के
बाविूद प्रयोक्ताओं िे वर्ों से युजक्तसंगत लाभ अर्िषत दकया है। िब कीमतें सवोच्च स्ट्तर पर थीं
तब प्रयोक्ता उद्योग िे उच्च लाभ दिष दकया।
ix.
इस प्रस्ट्तुजत के संबंध में दक िुल्क लगािे से लागत बढ़ेगी और प्रयोक्ताओं पर प्रजतकूल प्रभाव
पडेगा, पाटिरोधी िुल्क उपचारात्मक प्रकृजत के हैं और केवल पाटि के क्षजतकारक प्रभावों की
प्रजतपूर्तष के जलए लगाए िाते हैं।
x.
डाउिस्ट्रीम उत्पादों पर पाटिरोधी िुल्क का प्रभाव न्यूितम होगा, क्योंदक ब्यूटटल स्ट्टीयरेट,
ब्यूटटल ग्लाइजसजडल ईथर और एसीटटल टरब्यूटटल साइरेट पर प्रभाव केवल लगभग 1% होगा।
xi.
भारतीय उद्योग के पास भारत की लगभग [***]% मााँग की पूर्तष करिे की क्षमता है।
आयातकों/डाउिस्ट्रीम प्रयोक्ताओं के पास उत्पाद के आपूर्तषकताष चुििे के अिेक जवकल्प उपलब्ध
हैं। ििजहत पर प्रजतकूल प्रभाव प्रदर्िषत करिे के जलए कोई सकारात्मक साक्ष्य प्रस्ट्तुत िहीं दकया
गया है।
ञ.3 प्राजधकारी द्वारा परीक्षण
107. यह िााँच की गई दक क्या पाटिरोधी िुल्क लगाया िािा ििजहत के प्रजतकूल होगा। यह जिधाषरण
अजभलेख पर उपलब्ध सूचिा तथा घरेलू उद्योग, जवदेिी उत्पादकों और उपभोक्ताओं सजहत जवजभन्न
पक्षकारों के जहतों पर जवचार करके दकया गया है।
108. सामान्यतः पाटिरोधी उपायों का उद्देय पाटि की अिुजचत व्यापार प्रथा से आवेदक को हुई क्षजत को
दूर करिा है तादक भारतीय बािार में खुली और जिष्पक्ष प्रजतस्ट्पधाष की जस्ट्थजत पुिः स्ट्थाजपत की िा
सके, िो देि के समग्र जहत में है। यह िोट दकया िाता है दक पाटिरोधी िुल्क जवचाराधीि उत्पाद
तथा भारत में संबद्ध वस्ट्तुओं का उपयोग कर जवजिर्मषत अन्य डाउिस्ट्रीम उत्पादों के कीमत स्ट्तरों को
प्रभाजवत कर सकते हैं। तथाजप, पाटिरोधी उपाय लगाए िािे से भारतीय बािार में जिष्पक्ष प्रजतस्ट्पधाष
कम िहीं होगी।
109. यह िोट दकया िाता है दक पाटिरोधी िुल्क लगाया िािा आयातों को प्रजतबंजधत िहीं करता। आयात
जिष्पक्ष कीमतों पर िारी रहेंगे। पाटिरोधी िुल्क यह सुजिजश्चत करता है दक आयात भारतीय बािार
में जिष्पक्ष कीमतों पर प्रवेि करें और जवदेिी जियाषतकों तथा घरेलू उद्योग के बीच समाि अवसर बिा
रहे।
110. प्राजधकारी िे एक आर्थषक जहत प्रश्नावली जिधाषटरत की थी, जिसे वतषमाि िााँच के सभी जहतबद्ध
पक्षकारों को भेिा गया। घरेलू उद्योग, फॉमोसा प्लाजस्ट्टक्स कॉपोरेिि, एसएबीआईसी समूह, केएलिे
पेरोप्लास्ट्ट जलजमटेड, केएलिे टरसोसेि जलजमटेड, केएलिे प्लाजस्ट्टसाइिसष जलजमटेड और पायल
पॉलीप्लास्ट्ट प्राइवेट जलजमटेड िे आर्थषक जहत प्रश्नावली दाजखल की है। यह देखा गया है दक केएलिे
पेरोप्लास्ट्ट जलजमटेड और केएलिे टरसोसेि जलजमटेड जवचाराधीि उत्पाद के व्यापारी हैं, प्रयोक्ता िहीं।
111. घरेलू उद्योग िे पाटिरोधी िुल्क के प्रभाव का पटरमाणीकरण जिम्नािुसार दकया है।
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
39
क्र. सं.
जववरण
इकाई
ब्यूटटल
स्ट्टीयरेट
ब्यूटटल
ग्लाइजसजडल ईथर
एसीटटल
टरब्यूटटल साइरेट
1
जबक्री कीमत
₹/दक.ग्रा.
400
380
450
2
वतषमाि पाटिरोधी िुल्क
₹/दक.ग्रा.
8
8
8
3
उपभोग मािक
दक.ग्रा.
0.31
0.63
0.68
4
पाटिरोधी िुल्क का
प्रभाव
₹/दक.ग्रा.
2.48
5.04
5.44
5
पाटिरोधी िुल्क का
प्रभाव
%
1%
1%
1%
112. भाग लेिे वाले प्रयोक्ताओं िे दावा दकया है दक िुल्क डाउिस्ट्रीम उद्योग पर प्रजतकूल प्रभाव डालेंगे।
जहतबद्ध पक्षकारों के इस तकष के संबंध में दक पाटिरोधी िुल्क लगाए िािे से डाउिस्ट्रीम उद्योग
प्रजतकूल रूप से प्रभाजवत होंगे क्योंदक वे कम मार्िषि पर कायषरत हैं और इससे डाउिस्ट्रीम उद्योग की
व्यवहायषता प्रभाजवत होगी, िुल्क के प्रभाव की िााँच करिे के जलए भाग लेिे वाले प्रयोक्ताओं द्वारा
दाजखल पटरजिष्ट-2 की िााँच की गई है।
113. िीचे दी गई ताजलका केएलिे प्लाजस्ट्टसाइिसष जलजमटेड द्वारा उपलब्ध कराई गई सूचिा तथा उसके
द्वारा उत्पाददत डाउिस्ट्रीम उत्पादों पर पाटिरोधी िुल्क का प्रभाव दिाषती है।
क्र.
सं.
जववरण
इकाई
इकाई
डीबीएम
किाटोल
1056
एिबीएस
एटीबीसी
के-डीबीएस
1
जबक्री कीमत
₹/मीटरक
टि
क
***
***
***
***
***
2
जवचाराधीि उत्पाद के
उपभोग मािक
मीटरक
टि/मीटर
क टि
ख
***
***
***
***
***
3
सीआईएफ आयात
कीमत
₹/मीटरक
टि
ग
***
***
***
***
***
4
अंजतम उत्पाद में
जवचाराधीि उत्पाद
का जहस्ट्सा
₹/मीटरक
टि
घ = ख
× ग
***
***
***
***
***
5
अंजतम उत्पाद की
कीमत में जवचाराधीि
उत्पाद का जहस्ट्सा
%
ङ =
घ/क
***
***
***
***
***
6
पाटिरोधी िुल्क
(न्यूितम)
₹/मीटरक
टि
च
***
***
***
***
***
7
पाटिरोधी िुल्क
(न्यूितम)
%
छ =
च/ग
***
***
***
***
***
8
िुल्क का प्रभाव
%
ि = छ
× ङ
***
***
***
***
***
स्रोत – केएलिे प्लाजस्ट्टसाइिसष जलजमटेड का पटरजिष्ट-2
40
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
114. िीचे दी गई ताजलका पायल पॉलीप्लास्ट्ट प्राइवेट जलजमटेड द्वारा उपलब्ध कराई गई सूचिा तथा उसके
द्वारा उत्पाददत डाउिस्ट्रीम उत्पादों पर पाटिरोधी िुल्क का प्रभाव दिाषती है।
क्र. सं.
जववरण
इकाई
इकाई
डीबीएम
एिडीबीपी
1
जबक्री कीमत
₹/मीटरक
टि
क
***
***
2
जवचाराधीि उत्पाद की लागत
₹/मीटरक
टि
ख
***
***
3
अंजतम उत्पाद में जवचाराधीि उत्पाद का
जहस्ट्सा
%
ग=ख/क
***
***
4
पाटिरोधी िुल्क (न्यूितम)
₹/मीटरक
टि
ङ
***
***
6
सीआईएफ आयात कीमत
₹/मीटरक
टि
च
***
***
7
पाटिरोधी िुल्क
%
छ = ङ/च
***
***
8
प्रभाव
%
ि = ग × छ
***
***
स्रोत – पायल पॉलीप्लास्ट्ट प्राइवेट जलजमटेड का पटरजिष्ट-2
115. यह देखा गया है दक सभी उत्पादों पर पाटिरोधी िुल्क का प्रभाव 0.5% से कम है। अतः जहतबद्ध
पक्षकारों का यह तकष स्ट्वीकार िहीं दकया िा सकता दक िुल्क डाउिस्ट्रीम उद्योग को प्रजतकूल रूप से
प्रभाजवत करेंगे।
116. प्राजधकारी स्ट्वीकार करते हैं दक पाटिरोधी उपाय लगाए िािे से कीमतों में कुछ वृजद्ध हो सकती है।
तथाजप जपछले तीि वर्ों में उत्पाद की कीमतों में महत्वपूणष जगरावट हुई है। कीमतें अभी भी पूवषवती
कीमतों से उल्लेखिीय रूप से कम रहेंगी। इसके अजतटरक्त, पाटिरोधी िुल्क यह सुजिजश्चत करता है
दक जवदेिी जियाषतकों और घरेलू उद्योग के बीच समाि अवसर बिा रहे।
117. प्राजधकारी िोट करते हैं दक अमेटरका, दजक्षण अफ्रीका और मलेजिया से िॉमषल ब्यूटािॉल के आयातों
पर सूयाषस्ट्त समीक्षा िााँच में िारी अंजतम जिष्कर्ों के अिुसार पाटिरोधी िुल्क पहले से प्रभावी हैं।
डाउिस्ट्रीम प्रयोक्ताओं और ििजहत पर िुल्क के प्रभाव से संबंजधत प्रस्ट्तुजतयों सजहत सभी जहतबद्ध
पक्षकारों की प्रस्ट्तुजतयों की िााँच करिे के बाद प्राजधकारी िे पाटिरोधी िुल्क िारी रखिे की जसफाटरि
की थी।
118. िीचे ददया गया ग्राफ जवचाराधीि उत्पाद की ऐजतहाजसक मााँग दिाषता है। यह देखा गया है दक 2020-
21 में कोजवड-19 महामारी के कारण हुई जगरावट को छोडकर जवचाराधीि उत्पाद की मााँग जिरंतर
बढ़ी। इसके पश्चात मााँग में सुधार हुआ और वृजद्ध िारी रही। प्राजधकारी िे ददिांक 9 अप्रैल 2026 के
अंजतम जिष्कर्ष सं. 7/16/2025-डीिीटीआर द्वारा पाटिरोधी िुल्कों को िारी रखा। यद्यजप सूयाषस्ट्त
समीक्षा के जिष्कर्ष उस िााँच से संबंजधत तथ्यों और साक्ष्यों पर आधाटरत हैं, पाटिरोधी िुल्क िारी
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
41
रखा िािा यह संकेत देता है दक प्रासंजगक तथ्यों और प्रस्ट्तुजतयों की िााँच के पश्चात प्राजधकारी िे
पाटिरोधी िुल्कों के जिरंतर लागू रहिे को डाउिस्ट्रीम उद्योग के संचालि को अव्यवहायष बिािे वाला
िहीं मािा। अतः प्राजधकारी को यह जिष्कर्ष जिकालिे का कोई आधार िहीं जमलता दक वतषमाि िााँच
में अिुिंजसत िुल्क डाउिस्ट्रीम उद्योग की व्यवहायषता पर प्रजतकूल प्रभाव डालेंगे।
119. यह देखा गया है दक जिस अवजध में पाटिरोधी िुल्क प्रभावी रहे, उस अवजध में उत्पाद की मााँग बढ़ी
है। अतः उपायों का डाउिस्ट्रीम उद्योगों पर कोई प्रजतकूल प्रभाव िहीं है।
120.
घरेलू उद्योग िे प्रस्ट्तुत दकया दक मलेजिया, अमेटरका और दजक्षण अफ्रीका से आयातों पर पाटिरोधी
िुल्कों के जिरंतर लागू रहिे से एक अन्य घरेलू उत्पादक को भारत में िॉमषल ब्यूटािॉल की उत्पादि
सुजवधाएाँ स्ट्थाजपत करिे के जलए प्रोत्साहि जमला। 2021 में भारत पेरोजलयम कॉपोरेिि जलजमटेड िे
अन्य ऑक्सो-अल्कोहल के साथ 38,000 मीटरक टि स्ट्थाजपत क्षमता के साथ िॉमषल ब्यूटािॉल का
वाजणजज्यक उत्पादि प्रारंभ दकया। िााँच की अवजध के पश्चात इंजडयि ऑयल कॉपोरेिि जलजमटेड िे
90,000 मीटरक टि स्ट्थाजपत क्षमता वाला िॉमषल ब्यूटािॉल संयंत्र चालू दकया। यह िोट दकया िाता
है दक क्षमता का एक भाग स्ट्व-उपभोग के जलए है, ककंतु उत्पाद घरेलू बािार में भी आपूर्तष दकया िाता
है। घरेलू उद्योग, बीपीसीएल और आईओसीएल की संयुक्त क्षमता देि की 80% से अजधक मााँग को
पूरा करिे के जलए पयाषप्त है।
ट. प्रकटि-पश्चात टटप्पजणयां
ट.1 अन्य जहतबद्ध पक्षकारों द्वारा टटप्पजणयां
टटप्पजणयों के जलए अिुमत समय और आवयक तथ्यों का प्रकटि
121.
जवदेि व्यापार सामान्य प्राजधकरण, सऊदी अरब सरकार (जिसे इसमें इसके पश्चात "िीएएफटी" कहा
गया है) और सऊदी उत्पादकों/जियाषतकों िे यह अिुरोध दकया है दक प्रकटि जववरण 18 जसतंबर,
2026 को िारी दकया गया था और उस पर टटप्पजणयां 22 जसतंबर, 2026 तक प्रस्ट्तुत की िािी थीं,
जिससे उसकी िांच करिे और अपिे जहतों की रक्षा करिे के जलए अपयाषप्त समय जमला। उन्होंिे यह भी
अिुरोध दकया है दक सऊदी अवजिष्ट जिधाषरण का स्रोत और कायषप्रणाली, जविेर् रूप से जियाषत कीमत
और पटरकजलत सामान्य मूल्य के कजतपय तत्व, पयाषप्त रूप से प्रकट िहीं दकए गए थे। उन्होंिे अिुरोध
दकया है दक यदद जिधाषरण का आधार पटरवर्तषत होता है, तो िया प्रकटि िारी दकया िाए।
घरेलू उद्योग और आधार
122.
साबुको समूह िे यह दोहराया है दक आंध्रा पेरोकेजमकल्स जलजमटेड भारतीय उत्पादि का प्रमुख अिुपात
गटठत िहीं करता है, और यह उल्लेख दकया है दक बीपीसीएल के उत्पादि को ध्याि में रखिे पर
आवेदक के पास कुल भारतीय उत्पादि का केवल लगभग एक-जतहाई भाग ही िेर् रहता है। इसिे इस
उत्पाद पर व्यापार उपचार उपायों के बार-बार प्रयोग पर भी प्रश्न उठाया है।
42
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
सऊदी उत्पादक समूह, सदारा, प्रोजपलीि लागत और उपलब्ध तथ्यों का प्रयोग
123.
िीएएफटी और सऊदी प्रजतवाददयों िे साबुको समूह, सैजबक, सऊदी कयाि और संबंजधत संस्ट्थाओं
द्वारा दायर उत्तरों को अस्ट्वीकार दकए िािे को चुिौती दी है। उन्होंिे यह अिुरोध दकया है दक सदारा
िे िांच की अवजध के दौराि ि तो सऊदी अरब में संबद्ध वस्ट्तु की जबक्री की और ि ही उसका जियाषत
दकया, और उसकी असहभाजगता के कारण संपूणष उत्पादक समूह के उत्तर को अस्ट्वीकार िहीं दकया
िािा चाजहए।
124.
उन्होंिे आगे यह अिुरोध दकया है दक प्रोजपलीि संबंधी सूचिा टरकॉडष पर उपलब्ध थी, जिसमें सऊदी
कयाि की उत्पादि लागत, खरीद बीिक, आईसीआईएस बेंचमाकष और एसएएसी द्वारा एक असंबद्ध
आपूर्तषकताष से की गई खरीद िाजमल हैं। उिका तकष है दक जियम 6(8) के अंतगषत केवल वास्ट्तव में
अिुपलब्ध सूचिा को ही प्रजतस्ट्थाजपत दकया िािा चाजहए और इसे दंड के रूप में लागू िहीं दकया
िािा चाजहए। उन्होंिे यह भी कहा है दक सैजबक की जियाषत कीमत पर कोई प्रश्न िहीं उठाया गया है,
और सहयोगी सऊदी समूह के जलए व्यजक्तगत पाटि और क्षजत मार्िषि जिधाषटरत दकए िािे का अिुरोध
दकया है।
बढ़ते बाजार में मात्रा और कीमत प्रभाव
125.
आयातक-प्रयोक्ताओं और सऊदी प्रजतवाददयों िे यह अिुरोध दकया है दक क्षजत अवजध के दौराि
भारतीय मांग में लगभग 60% की वृजद्ध हुई और मांग-आपूर्तष के अंतर को पाटिे के जलए आयात
आवयक थे। उिका तकष है दक बढ़ते बाजार में आयातों में वृजद्ध मात्र से घरेलू उत्पादि का जवस्ट्थापि
जसद्ध िहीं होता है, और कीमत कटौती अथवा केवल कीमत अंतर से यह स्ट्थाजपत िहीं होता है दक
घरेलू कीमतों में जगरावट संबद्ध आयातों के कारण हुई।
कारणात्मक संबंध, पूवषवती जिणाषयक समीक्षा और अन्य ज्ञात कारक
126.
आयातक-प्रयोक्ताओं, िीएएफटी और सऊदी प्रजतवाददयों िे यह अिुरोध दकया है दक घरेलू उद्योग के
कायषजिष्पादि संबंधी इन्हीं आंकडों की िांच मलेजिया, दजक्षण अफ्रीका और संयुक्त राज्य अमरीका से
संबंजधत पूवषवती जिणाषयक समीक्षा में की गई थी। उन्होंिे यह उल्लेख दकया है दक िांच की अवजध में
इि देिों से आयात लगभग 39,334 मी.ट. थे, िो वतषमाि संबद्ध आयातों से अजधक हैं, और यह तकष
ददया है दक इि आयातों के प्रभावों को ताइवाि और सऊदी अरब से हुए आयातों के प्रभावों से पृथक
दकया िािा चाजहए।
127.
उन्होंिे घरेलू उद्योग की वार्र्षक टरपोटष पर भी जवश्वास दकया है, जिसमें प्रोजपलीि की कमी, रखरखाव
हेतु संयंत्र बंदी, एचपीसीएल पर जिभषरता, बीपीसीएल का प्रवेि, ऑक्सो-अल्कोहल की जिम्नतर
अंतरराष्ट्रीय कीमतें, जवत्तीय लागत और अन्य बाजार पटरजस्ट्थजतयों का उल्लेख दकया गया है। उन्होंिे
यह अिुरोध दकया है दक वतषमाि संबद्ध आयातों पर क्षजत का आरोपण दकए िािे से पूवष इि कारकों
का पृथक गैर-आरोपण जवश्लेर्ण दकया िािा अपेजक्षत है।
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
43
क्षजतरजहत कीमत, 22% आय और क्षजत मार्िषि
128.
आयातक-प्रयोक्ताओं िे यह अिुरोध दकया है दक क्षजत मार्िषि को वास्ट्तजवक क्षजत और कारणात्मक
संबंध के संबंध में पृथक जिष्कर्ों के स्ट्थाि पर प्रजतस्ट्थाजपत िहीं दकया िा सकता है। उन्होंिे क्षजतरजहत
कीमत के जलए प्रयुक्त जियोजित पूंिी पर 22% आय पर पुिर्वषचार दकए िािे का भी अिुरोध दकया
है। साबुको समूह िे अिुरोध दकया है दक यदद उसके प्रश्नावली उत्तर को स्ट्वीकार दकया िाता है, तो
उसके जलए व्यजक्तगत क्षजत मार्िषि जिधाषटरत दकया िाए।
अिुप्रवाह प्रभाव और ििजहत
129.
आयातक-प्रयोक्ताओं िे यह अिुरोध दकया है दक ₹680/मी.ट. के जिदिी िुल्क, अथवा अिुमाजित
सीआईएफ कीमत के लगभग 0.85%, पर आधाटरत प्रभाव जवश्लेर्ण संभाजवत िुल्कों की संपूणष श्रेणी
को प्रजतडबंजबत िहीं करता है। उन्होंिे अिुरोध दकया है दक अंजतम मूल्यांकि में वास्ट्तजवक उत्पादक-
जवजिष्ट िुल्क, खपत मािदंडों, स्रोत-जिधाषरण पद्धजत और सहभागी प्रयोक्ताओं की लाभप्रदता पर
जवचार दकया िाए।
फॉमोसा प्लाजस्ट्टक्स कॉपोरेिि: कमतर िुल्क और सही िाम
130.
फॉमोसा प्लाजस्ट्टक्स कॉपोरेिि िे कमतर िुल्क जियम लागू दकए िािे का अिुरोध दकया है, क्योंदक
उसका क्षजत मार्िषि उसके पाटि मार्िषि से कम है। उसिे यह भी अिुरोध दकया है दक अंजतम िांच
पटरणामों और िुल्क ताजलका में उसका िाम सही रूप में "फॉमोसा प्लाजस्ट्टक्स कॉपोरेिि" दिाषया
िाए।
ट.2 घरेलू उद्योग द्वारा टटप्पजणयां
पाटि, क्षजत और कारणात्मक संबंध की पुजष्ट का अिुरोध
131.
घरेलू उद्योग िे प्रकट दकए गए इि जिष्कर्ों की पुजष्ट दकए िािे का अिुरोध दकया है दक संबद्ध वस्ट्तु
का पाटि दकया गया है, घरेलू उद्योग को वास्ट्तजवक क्षजत हुई है, और संबद्ध देिों से पाटटत आयातों िे
ऐसी क्षजत में वास्ट्तजवक रूप से योगदाि ददया है।
सऊदी उत्पादक समूह और संबंजधत पक्षकार प्रोजपलीि लेिदेि
132.
घरेलू उद्योग िे यह अिुरोध दकया है दक उसके ददिांक 6 िुलाई, 2026 के पत्र में सदारा की
असहभाजगता और संबंजधत पक्षकार प्रोजपलीि लेिदेिों के संबंध में अपूणष सूचिा का मुद्दा जविेर् रूप
से उठाया गया था। उसिे कहा है दक सदारा, साबुको संयुक्त उद्यम का एक-जतहाई भाग है और टरपोटष
की गई प्रोजपलीि अंतरण कीमतों को आम्सष लेंथ आधार पर होिा िहीं दिाषया गया है। अतः उसिे
सऊदी उत्पादक समूह के जलए उपलब्ध तथ्यों का प्रयोग िारी रखे िािे का अिुरोध दकया है।
ताइवाि से जियाषतों का संभाजवत जवपथि
133.
घरेलू उद्योग िे ताइवाि से संभाजवत अजतटरक्त आयातों की िांच दकए िािे का अिुरोध दकया है। चीि
द्वारा लगाए गए पाटिरोधी उपायों और ताइवािी उत्पादों के जलए ईसीएफए की कजतपय प्रिुल्क
44
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
टरयायतों के जिलंबि पर जवश्वास करते हुए, उसिे यह अिुरोध दकया है दक इि घटिाक्रमों के कारण
जियाषत भारत की ओर जवपजथत हो सकते हैं।
जिम्न आयात कीमतें और उत्पादि में कटौती
134.
घरेलू उद्योग िे यह अिुरोध दकया है दक िांच की अवजध के दौराि संबद्ध आयातों की पहुंच कीमत
उसकी पटरवती लागत से कम थी, जिसके कारण उसे अलाभकारी कीमतों पर जबक्री करिे के जलए
बाध्य होिा पडा। उसिे कहा है दक इस कीमत दबाव के कारण कच्ची सामग्री उपलब्ध होिे पर भी उसे
हाजि हुई और उत्पादि में कटौती करिी पडी।
अिुप्रवाह प्रभाव, घरेलू जिवेि और िुल्क की अवजध
135.
घरेलू उद्योग िे आर्थषक जहत संबंधी उत्तरों पर जवश्वास करते हुए यह अिुरोध दकया है दक अिुप्रवाह
प्रभाव सीजमत है। उसिे बीपीसीएल और आईओसीएल की िई क्षमताओं का भी उल्लेख दकया है और
यह अिुरोध दकया है दक इि जिवेिों की व्यवहायषता के जलए उजचत कीमत पर आयात महत्वपूणष हैं।
उसिे पांच वर्ों की अवजध के जलए पाटिरोधी िुल्क लगाए िािे का अिुरोध दकया है।
ट.3 प्राजधकारी द्वारा िांच
प्रकटि-पश्चात िांच द्वारा जवजिष्ट रूप से संिोजधत ि दकए गए जिष्कर्ष
136.
प्राजधकारी िे घरेलू उद्योग, िीएएफटी, सऊदी उत्पादकों/जियाषतकों, आयातक-प्रयोक्ताओं और फॉमोसा
प्लाजस्ट्टक्स कॉपोरेिि की प्रकटि-पश्चात टटप्पजणयों पर, टरकॉडष पर पहले से उपलब्ध सूचिा के साथ,
जवचार दकया है। िहां िीचे जवजिष्ट रूप से िांच की गई है, उसके जसवाय, ऊपर दिष दकए गए जिधाषरण
अपटरवर्तषत रहेंगे।
टटप्पजणयों के जलए अिुमत समय और आवयक तथ्यों का प्रकटि
137.
प्राजधकारी प्रकटि के पश्चात उपलब्ध समय के संबंध में व्यक्त की गई डचंता को िोट करते हैं। प्रकटि
जववरण में जवचाराधीि आवयक तथ्य जिधाषटरत दकए गए थे, और जहतबद्ध पक्षकारों िे प्रश्नावली
उत्तरों, सत्यापि, मौजखक सुिवाई और जलजखत अिुरोधों के माध्यम से भाग जलया था। जवस्ट्तृत प्रकटि-
पश्चात टटप्पजणयां भी दायर की गईं और उिकी िांच की गई। चूंदक प्रकटि के पश्चात दकसी िए
प्रजतकूल तथ्यात्मक आधार पर जवश्वास िहीं दकया गया है, इसजलए िए प्रकटि का अिुरोध स्ट्वीकार
िहीं दकया िाता है।
138.
सऊदी अवजिष्ट जिधाषरण के जलए, सामान्य मूल्य का पटरकलि प्रोजपलीि की अंतरराष्ट्रीय कीमत, खपत
मािदंडों, टरकॉडष पर उपलब्ध अन्य पटरवतषि, जबक्री और सामान्य लागत तत्वों, तथा एक तकषसंगत
लाभ का प्रयोग करते हुए दकया गया था। अवजिष्ट जियाषत कीमत डीिी जसस्ट्टम्स के सौदा-वार आयात
आंकडों पर आधाटरत है, जिसमें जिवल जियाषत कीमत जिकालिे के जलए उजचत समायोिि दकए गए
हैं। अतः प्राजधकारी िे जियम 6(8) के अंतगषत टरकॉडष पर उपलब्ध सूचिा का प्रयोग दकया है।
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
45
घरेलू उद्योग और आधार
139.
आवेदक का कुल भारतीय उत्पादि में लगभग [***%] जहस्ट्सा है, िो जियम 5(3) के अंतगषत 25% की
न्यूितम सीमा से अजधक है। संपकष दकए िािे के बाविूद, बीपीसीएल िे आवेदि का ि तो समथषि
दकया और ि ही जवरोध दकया। इि पटरजस्ट्थजतयों में, जियमावली के अंतगषत यह अपेजक्षत िहीं है दक
अकेले आवेदक का कुल भारतीय उत्पादि में 50% से अजधक जहस्ट्सा हो। अतः प्राजधकारी यह पुजष्ट
करते हैं दक आवेदक जियम 2(ख) के अंतगषत एक पात्र घरेलू उद्योग है और आवेदि अपेजक्षत आधार को
पूरा करता था।
सऊदी उत्पादक समूह, सदारा और उपलब्ध तथ्यों का प्रयोग
140.
प्राजधकारी िे सदारा के उस पत्र पर जवचार दकया है जिसमें यह कहा गया है दक उसिे िांच की अवजध
के दौराि िॉमषल ब्यूटेिॉल की ि तो जबक्री की और ि ही जियाषत दकया, और अपिी आवंटटत मात्रा का
कैजप्टव उपभोग दकया। तथाजप, उसकी सूचिा आवयक बिी रहती है। सदारा तीि संयुक्त उद्यम
भागीदारों में से एक है, अपिे जहस्ट्से के जलए कच्ची सामग्री और उत्पाददत िॉमषल ब्यूटेिॉल का स्ट्वामी
है, और साबुको के माध्यम से होिे वाले उत्पादि के एक महत्वपूणष भाग के जलए उत्तरदायी है। अतः
उसकी लागत और कच्ची सामग्री संबंधी सूचिा उत्पादक समूह की उत्पादि लागत के सत्यापि के जलए
प्रासंजगक है।
141.
प्राजधकारी िे सऊदी कयाि की प्रोजपलीि उत्पादि लागत, खरीद बीिकों, आईसीआईएस बेंचमाकष
और एसएएसी द्वारा एक असंबद्ध आपूर्तषकताष से की गई खरीद पर भी जवचार दकया है। ये सामजग्रयां
प्रोजपलीि श्रृंखला के केवल एक भाग से संबंजधत हैं और तीिों संयुक्त उद्यम भागीदारों के जलए पूणष,
सत्यापि योग्य सूचिा प्रदाि िहीं करती हैं और ि ही समग्र रूप से समूह के जलए प्रमुख कच्ची सामग्री
की लागत को स्ट्थाजपत करती हैं। एक भागीदार द्वारा की गई असंबद्ध खरीद अन्य महत्वपूणष संस्ट्थाओं
की अिुपलब्ध सूचिा का स्ट्थाि िहीं ले सकती है।
142.
जियम 6(8) को दंड के रूप में लागू िहीं दकया गया है। यह इसजलए लागू होता है क्योंदक अिुपलब्ध
सूचिा सामान्य मूल्य के एक मूल तत्व—प्रमुख कच्ची सामग्री की लागत—से संबंजधत है और यह समूह
के जलए एक जवश्वसिीय व्यजक्तगत लागत जिधाषरण को बाजधत करती है। सत्यापि योग्य जियाषत सौदे
सामान्य मूल्य के जलए अपेजक्षत अिुपलब्ध सूचिा की कमी को दूर िहीं करते हैं। तदिुसार, साबुको
समूह के जलए जवश्वसिीय व्यजक्तगत पाटि मार्िषि जिधाषटरत िहीं दकया िा सकता है, अवजिष्ट दर
लागू रहेगी, और कोई पृथक व्यजक्तगत क्षजत मार्िषि उजचत िहीं है।
ताइवाि से जियाषतों का संभाजवत जवपथि
143.
प्राजधकारी िे चीि द्वारा लगाए गए पाटिरोधी उपायों और ईसीएफए के अंतगषत प्रिुल्क टरयायतों के
जिलंबि से संबंजधत अिुरोधों की िांच की है। यद्यजप ऐसे घटिाक्रम व्यापार प्रवाह को प्रभाजवत कर
सकते हैं, तथाजप भारत की ओर िॉमषल ब्यूटेिॉल के जियाषतों के जवपथि को स्ट्थाजपत करिे के जलए
टरकॉडष पर कोई उत्पाद-जवजिष्ट साक्ष्य प्रस्ट्तुत िहीं दकया गया है। वतषमाि जिधाषरण दकसी भावी क्षजत
के खतरे के बिाय, िांच की अवजध के दौराि पाटटत आयातों के वास्ट्तजवक मात्रा और कीमत प्रभावों,
46
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
घरेलू उद्योग को हुई वास्ट्तजवक क्षजत और स्ट्थाजपत कारणात्मक संबंध पर आधाटरत है। तदिुसार,
वतषमाि िांच पटरणामों पर पहुंचिे में व्यापार जवपथि की कजथत संभाविा पर जवश्वास िहीं दकया
गया है।
मांग-आपूर्तष अंतर सजहत मात्रा और कीमत प्रभाव
144.
क्षजत अवजध के दौराि िॉमषल ब्यूटेिॉल की मांग में लगभग 60% की वृजद्ध हुई। तथाजप, संबद्ध आयात
आधार वर्ष में 2,138 मी.ट. से बढ़कर िांच की अवजध में 25,695 मी.ट. हो गए। कुल आयातों में
उिका जहस्ट्सा 8% से बढ़कर 39% हो गया, और भारतीय खपत में उिका जहस्ट्सा लगभग [***%] से
बढ़कर लगभग [***%] हो गया। अतः संबद्ध आयातों में मांग की तुलिा में कहीं अजधक तीव्र गजत से
वृजद्ध हुई।
145.
मांग-आपूर्तष अंतर से आयातों की आवयकता का स्ट्पष्टीकरण हो सकता है, ककंतु पाटटत और क्षजतकारक
कीमतों पर आयातों का िहीं। िांच की अवजध में, संबद्ध आयातों की पहुंच कीमत घरेलू उद्योग की
जबक्री कीमत से कम थी और कीमत कटौती सकारात्मक थी। क्षजत अवजध के दौराि, घरेलू उद्योग की
जबक्री लागत में लगभग 15% की वृजद्ध हुई, िबदक उसकी जबक्री कीमत में लगभग 28% की जगरावट
आई। प्रमुख कच्ची सामजग्रयों की कीमतों में समग्र वृजद्ध के बाविूद संबद्ध आयात कीमतों में लगभग
19% की जगरावट आई। अतः प्राजधकारी केवल कीमत कटौती पर िहीं, बजल्क मात्रा में वृजद्ध, पहुंच
कीमतों और कीमत-लागत संचलि के संयुक्त प्रभाव पर जवश्वास करते हैं।
कारणात्मक संबंध और गैर-आरोपण
146.
पूवषवती जिणाषयक समीक्षा मलेजिया, दजक्षण अफ्रीका और संयुक्त राज्य अमरीका से संबंजधत थी और
उसमें जभन्न संबद्ध देि और जभन्न समीक्षा प्रश्न िाजमल थे। यद्यजप घरेलू उद्योग के कायषजिष्पादि संबंधी
वही आंकडे दोिों कायषवाजहयों के जलए प्रासंजगक हो सकते हैं, तथाजप इस िांच में कारणता की िांच
ताइवाि और सऊदी अरब से हुए आयातों के संदभष में पृथक रूप से की गई है। पूवषवती जिणाषयक
समीक्षा को इस िांच में कारणता के प्रमाण के रूप में िहीं मािा गया है।
147.
प्राजधकारी िे उि देिों से हुए 39,334 मी.ट. आयातों पर भी जवचार दकया है जिि पर पहले से
पाटिरोधी उपाय लागू हैं। उि आयातों को एक ज्ञात बाजार कारक के रूप में पृथक रखा गया है।
उिकी उपजस्ट्थजत वतषमाि संबद्ध आयातों के पृथक प्रभाव को समाप्त िहीं करती है, जििकी मात्रा और
बाजार जहस्ट्से में तीव्र वृजद्ध हुई और जििकी पहुंच कीमतें घरेलू उद्योग की लागत और जबक्री कीमत से
कम थीं। प्राजधकारी संपूणष जगरावट का आरोपण अिन्य रूप से ताइवाि और सऊदी अरब पर िहीं
करते हैं; प्राजधकारी यह पाते हैं दक वतषमाि संबद्ध आयातों िे क्षजत में वास्ट्तजवक रूप से योगदाि ददया
है।
148.
कच्ची सामग्री की कमी और रखरखाव हेतु संयंत्र बंदी की भी िांच की गई है। अजभजिधाषटरत प्रोजपलीि
की कमी और रखरखाव हेतु संयंत्र बंदी सीजमत अवजधयों तक ही रही। िेर् अवजधयों के दौराि, टरकॉडष
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
47
से कच्ची सामग्री की उपलब्धता और उसी फीडस्ट्टॉक का प्रयोग करते हुए 2-एजथल हेक्सािॉल के
उत्पादि का िारी रहिा दिाषया गया है। इि घटिाओं से उत्पादि में हुई हाजि के एक भाग का
स्ट्पष्टीकरण हो सकता है, ककंतु क्षजत अवजध के दौराि जिरंतर कीमत कटौती, हाजियों और िकारात्मक
आय का िहीं।
149.
बीपीसीएल िे वर्ष 2021 में उत्पादि आरंभ दकया, िब घरेलू उद्योग अभी भी लाभप्रद था, और
तत्पश्चात समग्र रूप से भारतीय उत्पादकों के बाजार जहस्ट्से में जगरावट आई। अतः इस जगरावट का
स्ट्पष्टीकरण केवल आवेदक से बीपीसीएल की ओर जबक्री के अंतरण द्वारा िहीं दकया िा सकता है। क्षजत
अवजध के दौराि मांग में भी वृजद्ध हुई, इसजलए मांग में संकुचि से क्षजत का स्ट्पष्टीकरण िहीं होता है।
यद्यजप ऑक्सो-अल्कोहल की जिम्नतर अंतरराष्ट्रीय कीमतों पर जवचार दकया गया, तथाजप संबद्ध आयात
कीमतों में भी तीव्र जगरावट आई और पहुंच कीमतें घरेलू उद्योग की लागत से कम बिी रहीं। ये कारक
कारणात्मक संबंध को भंग िहीं करते हैं।
क्षजतरजहत कीमत, 22% आय और क्षजत मार्िषि
150.
प्राजधकारी इस बात से सहमत हैं दक क्षजत मार्िषि वास्ट्तजवक क्षजत और कारणात्मक संबंध के संबंध में
पृथक जिष्कर्ों का स्ट्थाि िहीं लेता है; ये जिष्कर्ष क्षजतरजहत कीमत से स्ट्वतंत्र रूप से जिकाले गए हैं।
क्षजतरजहत कीमत के जिधाषरण के जलए, अिुबंध III के अंतगषत कर-पूवष तकषसंगत आय अपेजक्षत है।
प्राजधकारी िे जियोजित पूंिी पर 22% आय अिुमत करिे की अपिी सुसंगत पद्धजत को लागू दकया है,
क्योंदक इस मामले में जभन्न दर को उजचत ठहरािे वाला कोई साक्ष्य उपलब्ध िहीं है।
अिुप्रवाह प्रभाव और ििजहत
151.
प्राजधकारी इस बात से सहमत हैं दक ₹680/मी.ट., अथवा अिुमाजित सीआईएफ कीमत के लगभग
0.85%, पर आधाटरत पूवषवती जिदिषि उत्पादक-जवजिष्ट िुल्कों की संपूणष श्रेणी को प्रजतडबंजबत िहीं
करता है। अतः प्राजधकारी इस कथि को दक प्रभाव 0.5% से कम है, ििजहत मूल्यांकि का एकमात्र
आधार िहीं मािते हैं। वास्ट्तजवक प्रभाव लागू उत्पादक-जवजिष्ट िुल्क, प्रयोक्ता के खपत मािदंड और
स्रोत-जमश्रण के अिुसार जभन्न होगा।
152.
साथ ही, टरकॉडष से यह िहीं दिाषया गया है दक अिुिंजसत उपाय से अिुप्रवाह उत्पादि अव्यवहायष हो
िाएगा। आयात प्रजतजर्द्ध िहीं हैं; प्रयोक्ता लागू दर पर आयात िारी रख सकते हैं अथवा घरेलू
उत्पादकों और अन्य देिों से स्रोत प्राप्त कर सकते हैं। फॉमोसा प्लाजस्ट्टक्स कॉपोरेिि कमतर िुल्क
जियम के अंतगषत अपिी जिम्नतर दर का हकदार है, और बीपीसीएल तथा, िांच की अवजध के पश्चात,
आईओसीएल के साथ घरेलू क्षमता में वृजद्ध हुई है। अतः प्राजधकारी केवल ििजहत के आधार पर उपाय
को रोके रखिे का कोई आधार िहीं पाते हैं। बीपीसीएल और आईओसीएल के जिवेि आपूर्तष की
उपलब्धता के जलए प्रासंजगक हैं, ककंतु वे िुल्क के जलए कोई स्ट्वतंत्र जवजधक आधार िहीं हैं।
फॉमोसा प्लाजस्ट्टक्स कॉपोरेिि: कमतर िुल्क जियम और सही िाम
153.
कमतर िुल्क जियम लागू दकया गया है। चूंदक फॉमोसा प्लाजस्ट्टक्स कॉपोरेिि का क्षजत मार्िषि उसके
पाटि मार्िषि से कम है, इसजलए उसके पात्र जियाषतों के जलए अिुिंजसत िुल्क जिम्नतर मार्िषि पर
48
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
आधाटरत है। अंजतम िुल्क ताजलका में उसके सही िाम "फॉमोसा प्लाजस्ट्टक्स कॉपोरेिि" का प्रयोग
दकया गया है।
उपाय की अवजध
154.
पांच वर्ष की अवजध के जलए उपाय हेतु घरेलू उद्योग के अिुरोध को िोट दकया गया है। पाटि, वास्ट्तजवक
क्षजत और कारणात्मक संबंध के संबंध में सकारात्मक जिष्कर्ों को ध्याि में रखते हुए, लागू सांजवजधक
प्रावधािों के अधीि, पांच वर्ष की सामान्य अवजध के जलए जिश्चयात्मक पाटिरोधी िुल्क की अिुिंसा
की िाती है।
ठ. जिष्कर्ष
155.
जहतबद्ध पक्षकारों द्वारा दायर अिुरोधों, प्रकटि-पश्चात टटप्पजणयों और टरकॉडष पर उपलब्ध तथ्यों की
िांच करिे के पश्चात, प्राजधकारी जिम्नािुसार जिष्कर्ष जिकालते हैं:
क
जवचाराधीि उत्पाद िॉमषल ब्यूटेिॉल है, जिसे एि-ब्यूटाइल अल्कोहल के िाम से भी िािा िाता
है, और िो टैटरफ मद 2905 13 00 के अंतगषत वगीकृत है। सीमािुल्क वगीकरण केवल
सांकेजतक है और यह जवचाराधीि उत्पाद के दायरे का जिधाषरण िहीं करता है।
ख
आंध्रा पेरोकेजमकल्स जलजमटेड पाटिरोधी जियमावली के जियम 2(ख) के अथष के अंतगषत घरेलू
उद्योग गटठत करता है और आवेदि जियम 5(3) के अंतगषत आधार संबंधी अपेक्षाओं को पूरा
करता है।
ग
फॉमोसा प्लाजस्ट्टक्स कॉपोरेिि िे िांच में सहयोग दकया है और उसके जलए व्यजक्तगत पाटि
मार्िषि जिधाषटरत दकया गया है। ऊपर दिष दकए गए कारणों से, सहभागी सऊदी
उत्पादक/जियाषतक समूहों द्वारा दायर सूचिा जवश्वसिीय व्यजक्तगत जिधाषरण के जलए पयाषप्त िहीं
थी; तदिुसार, सऊदी अरब के जलए जिधाषरण जियम 6(8) के अंतगषत उपलब्ध तथ्यों के आधार
पर दकया गया है।
घ
जवचाराधीि उत्पाद का ताइवाि और सऊदी अरब से भारत को पाटटत कीमतों पर जियाषत
दकया गया है। संबद्ध देिों के जलए जिधाषटरत पाटि मार्िषि सकारात्मक और पयाषप्त हैं।
ङ
िांच की अवजध के दौराि घरेलू उद्योग को वास्ट्तजवक क्षजत हुई है, िैसा दक जिम्नजलजखत से स्ट्पष्ट
है:
(i) संबद्ध आयात आधार वर्ष में 2,138 मी.ट. से बढ़कर िांच की अवजध में 25,695 मी.ट. हो
गए और भारतीय उत्पादि तथा खपत के संबंध में उिमें वास्ट्तजवक रूप से वृजद्ध हुई।
(ii) संबद्ध आयातों की पहुंच कीमत घरेलू उद्योग की जबक्री कीमत और जबक्री लागत से कम थी,
जिसके पटरणामस्ट्वरूप सकारात्मक कीमत कटौती हुई और घरेलू उद्योग लाभकारी कीमतें
प्राप्त करिे से वंजचत रहा।
(iii) िांच की अवजध में घरेलू उद्योग के उत्पादि, घरेलू जबक्री और क्षमता उपयोग में जगरावट
आई, िबदक क्षजत अवजध के दौराि उसके बाजार जहस्ट्से में जगरावट आई और संबद्ध आयातों
के बाजार जहस्ट्से में वृजद्ध हुई।
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
49
(iv) मालसूची में वृजद्ध हुई, वर्ष 2022-23 से आगे लाभप्रदता िकारात्मक हो गई, और िेर् क्षजत
अवजध के दौराि िकद लाभ, पीबीआईटी और जियोजित पूंिी पर आय प्रजतकूल बिे रहे।
घरेलू उद्योग िे िांच की अवजध में िकारात्मक वृजद्ध भी दिष की और उसकी पूंिी िुटािे की
क्षमता प्रजतकूल रूप से प्रभाजवत हुई।
च
टरकॉडष पर अजभजिधाषटरत अन्य ज्ञात कारकों की पृथक रूप से िांच की गई है, जििमें पहले से
उपायों के अधीि देिों से आयात, कच्ची सामग्री की आपूर्तष संबंधी बाधाएं, रखरखाव हेतु संयंत्र
बंदी, एक अन्य भारतीय उत्पादक का प्रवेि और अंतरराष्ट्रीय कीमतों में संचलि िाजमल हैं। ये
कारक कारणात्मक संबंध को भंग िहीं करते हैं। वतषमाि संबद्ध देिों से पाटटत आयातों िे घरेलू
उद्योग को हुई क्षजत में वास्ट्तजवक रूप से योगदाि ददया है।
छ
संबद्ध देिों के उत्पादकों/जियाषतकों के जलए जिधाषटरत क्षजत मार्िषि सकारात्मक हैं।
ि
दकसी भी जहतबद्ध पक्षकार िे यह स्ट्थाजपत िहीं दकया है दक अिुिंजसत उपाय से अिुप्रवाह
प्रयोक्ताओं अथवा उपभोक्ताओं पर असंगत प्रजतकूल प्रभाव पडेगा। पाटिरोधी िुल्क आयातों को
प्रजतजर्द्ध िहीं करता है; इसका उद्देय उजचत प्रजतस्ट्पधाष को बहाल करिा है। ििजहत मूल्यांकि
में घरेलू उत्पादि की उपलब्धता, अन्य स्रोतों से आयातों और उजचत कीमतों पर संबद्ध देिों से
िारी आयातों पर भी जवचार दकया गया है।
ड. जसफाटरिें
156.
प्राजधकारी िोट करते हैं दक िांच िुरू की गई थी और सभी जहतबद्ध पक्षकारों को इसकी सूचिा दी
गई थी, तथा घरेलू उद्योग, उत्पादकों/जियाषतकों, आयातकों/प्रयोक्ताओं और अन्य जहतबद्ध पक्षकारों को
पाटि, क्षजत और कारणात्मक संबंध के संबंध में सूचिा प्रदाि करिे और अिुरोध करिे का पयाषप्त
अवसर प्रदाि दकया गया था। अजधजियम और पाटिरोधी जियमावली के अिुसार िांच संचाजलत करिे
के पश्चात, प्राजधकारी का यह मत है दक पाटि और उसके पटरणामस्ट्वरूप घरेलू उद्योग को हुई क्षजत
को समाप्त करिे के जलए पाटिरोधी िुल्क अजधरोजपत करिा आवयक है और तदिुसार प्राजधकारी
संबद्ध देिों से संबद्ध वस्ट्तु के आयातों पर पाटिरोधी िुल्क अजधरोजपत करिे की जसफाटरि करते हैं।
157.
प्राजधकारी द्वारा अिुसटरत कमतर िुल्क जियम को ध्याि में रखते हुए, प्राजधकारी पाटि मार्िषि और
क्षजत मार्िषि में से कमतर के बराबर पाटिरोधी िुल्क की जसफाटरि करते हैं। तदिुसार, संबद्ध देिों
के मूल की अथवा वहां से जियाषजतत संबद्ध वस्ट्तु के आयातों पर, केंद्र सरकार द्वारा िारी की िािे वाली
अजधसूचिा की तारीख से पांच (5) वर्ष की अवजध के जलए, िीचे दी गई िुल्क ताजलका के कॉलम 7 में
उजल्लजखत राजि के बराबर पाटिरोधी िुल्क की जसफाटरि की िाती है:
िुल्क ताजलका
क्र.सं. िीर्ष
जववरण
उद्गम का देि जियाषत
का
देि
उत्पादक
राजि (अमरीकी
डॉलर/मी.ट.)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
1
2905
13 00
िॉमषल ब्यूटेिॉल
अथवा
एि-
ताइवाि
ताइवाि
सजहत कोई
भी देि
फॉमोसा
प्लाजस्ट्टक्स
कॉपोरेिि
71
50
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
ब्यूटाइल
अल्कोहल
2
-वही-
-वही-
ताइवाि
ताइवाि
सजहत कोई
भी देि
क्र. सं. 1 के
अलावा कोई
अन्य उत्पादक
240
3
-वही-
-वही-
संबद्ध देिों के
अलावा कोई
भी देि
ताइवाि
कोई भी
240
4
-वही-
-वही-
सऊदी अरब
सऊदी अरब
सजहत कोई
भी देि
कोई भी
225
5
-वही-
-वही-
सऊदी अरब
के अलावा
कोई भी देि
सऊदी अरब
कोई भी
225
टटप्पणी - फॉमोसा प्लाजस्ट्टक्स कॉपोरेिि के जलए ऊपर जवजिर्दष्ट व्यजक्तगत िुल्क दर का लागू होिा
सीमािुल्क प्राजधकाटरयों के समक्ष एक वैध वाजणजज्यक बीिक प्रस्ट्तुत दकए िािे की ितष के अधीि होगा,
जिस पर ऐसा बीिक िारी करिे वाली संस्ट्था के दकसी अजधकारी द्वारा, जिसकी पहचाि िाम और पदिाम
से की गई हो, ददिांदकत और हस्ट्ताक्षटरत एक घोर्णा जिम्नजलजखत प्रारूप में होगी:
"मैं, अधोहस्ट्ताक्षरी, यह प्रमाजणत करता/करती हं दक इस बीिक में िाजमल भारत को
जियाषत हेतु बेची गई िॉमषल ब्यूटेिॉल / एि-ब्यूटाइल अल्कोहल की (मात्रा) का जवजिमाषण
फॉमोसा प्लाजस्ट्टक्स कॉपोरेिि, ताइवाि द्वारा दकया गया था। मैं घोर्णा करता/करती हं
दक इस बीिक में दी गई सूचिा पूणष और सही है।"
यदद ऐसा कोई बीिक प्रस्ट्तुत िहीं दकया िाता है, तो ताइवाि के अन्य सभी उत्पादकों पर लागू िुल्क लागू
होगा। यह अपेक्षा लागू सीमािुल्क जवजधयों और जवजियमों के अंतगषत सीमािुल्क प्राजधकाटरयों द्वारा स्ट्वतंत्र
रूप से की िािे वाली सत्यापि प्रदक्रयाओं पर प्रजतकूल प्रभाव डाले जबिा है।
ढ. आगे की प्रदक्रया
158.
इि अंजतम िांच पटरणामों में जिर्दष्ट प्राजधकारी के जिधाषरण के जवरुद्ध अपील, अजधजियम और
जियमावली के संगत प्रावधािों के अिुसार, सीमािुल्क, उत्पाद िुल्क और सेवा कर अपीलीय
न्यायाजधकरण के समक्ष की िाएगी।
अजमताभ कुमार, जिर्दष्ट प्राजधकारी
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
51
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
(DIRECTORATE GENERAL OF TRADE REMEDIES)
FINAL FINDINGS
New Delhi, the 25th September, 2026
Case No. AD (OI)- 30/2025
Subject: Anti-dumping investigation concerning imports of “Normal Butanol” or
“N-BUTYL ALCOHOL” originating in or exported from Taiwan and Saudi Arabia.
F. No. 6/33/2025 – DGTR.—Having regard to the Customs Tariff Act, 1975, as
amended from time to time (hereinafter referred to as “the Act”) and the Customs Tariff
(Identification, Assessment and Collection of Anti-dumping Duty on Dumped Articles and for
Determination of Injury) Rules, 1995, as amended from time to time (hereinafter referred as
the “Anti-Dumping Rules” or “the Rules”) thereof.
A.
BACKGROUND OF THE CASE
1.
The Designated Authority (hereinafter referred to as “Authority”) received an application
from The Andhra Petrochemicals Limited (hereinafter referred to as the ‘applicant’ or the
“domestic industry”) seeking initiation of an anti-dumping investigation on imports of
‘Normal Butanol’ (hereinafter to be referred to as the “subject goods” or the “product
under consideration”), originating in or exported from Saudi Arabia and Taiwan
(hereinafter referred to as the “subject countries”).
2.
On the basis of prima facie evidence submitted by the domestic industry, the Authority
issued a public notice vide notification no. 6/33/2025-DGTR dated 27thSeptember 2025,
published in the Gazette of India, Extraordinary, initiating the subject investigation in
accordance with the Section 9A of the Act read with Rule 5 of the Rules to determine the
existence, degree and effect of the alleged dumping of the subject goods originating in or
exported from the subject country and to recommend the amount of anti-dumping duty,
which if levied, would be adequate to remove the alleged injury to the domestic industry.
3.
The application was filed in respect of dumping of the product under consideration from
China, Taiwan and Saudi Arabia. However, the examination of the DGCI&S data showed
that the volume of import of product under consideration from China PR was negligible.
In view of the same, Taiwan and Saudi Arabia were considered as subject countries and
investigation was not initiated against China.
B.
PROCEDURE
4.
The procedure described below has been followed with regard to the investigation:
52
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
3.1
Initiation
i.
In accordance with Rule 5 and 6, upon examination of the application and finding
prima facie evidence of dumping, injury and causal link, the Authority issued a
notification no. 6/33/2025-DGTR dated 27th September 2025, published in the
Gazette of India Extraordinary, initiating the anti-dumping investigation
concerning the imports of the product under consideration from the subject
countries.
ii.
In accordance with Rule 5(5), prior to initiation of the investigation, the
government of the subject countries was notified through their embassy in India
about the receipt of the present anti-dumping application.
iii.
In accordance with Rule 6(2), the interested parties were informed of the initiation
of the investigation by sharing a copy of the initiation notification with the embassy
of the subject countries in India, known producers and exporters of the product
under consideration in the subject countries, known importers of the subject goods
in India and other interested parties, as per the information made available in the
application.
3.2
Period of investigation (POI) and injury period (IM):
i.
As noted in the initiation notification, the period of investigation (‘POI’) was
considered as 1st April 2024 to 31st March 2025. The injury period was set to cover
the years 2021-22, 2022-23, 2023-24 and the period of investigation.
3.3
Import data
i.
A request was made to the DG System to obtain transaction-wise import data of the
subject goods for the injury period. The data was received and has been relied upon
for the necessary analysis after due examination of the transactions. The volume
and value of imports have been considered based on the DG System transaction
wise data.
3.4
Circulation of non-confidential version of the application
i.
In accordance with Rule 6(3), a copy of the non-confidential version of the
application was provided to the governments of the subject countries through their
embassies in India, known exporters of the subject imports and to other interested
parties who requested in writing for a copy of the application.
3.5
Participation by Exporters of Subject countries
i.
The Authority sent exporter’s questionnaire to the known producers/exporters in
accordance with Rule 6(4) of the Rules.
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
53
ii.
The Authority sent questionnaires to the government of the subject country through
its embassy in India. The government of the subject country was requested to
forward the Initiation Notification and the questionnaires to the producers of the
subject goods in China PR and advise them to respond to the questionnaire within
the prescribed time limit. The following producer/exporter has registered
themselves as an interested party in these proceedings and has filed an exporter’s
questionnaire response:
SN
Subject countries
Producers/exporters
1
Saudi Arabia
Saudi Butanol Company
2
Saudi Acrylic Acid Company
3
National
Industrialization
Petrochemical
Marketing Company
4
Saudi Arabia Basic Industries Corporation
5
SABIC Asia Pacific Pvt. Limited
6
Saudi Kayan Petrochemical Company
7
Taiwan
Formosa Plastics Corporation
8
Copap Trading Inc
9
Kolmar Group AG
10
Vinmar International LLC
3.6
Participation by importers/users and their association.
i.
The Authority sent Importer’s and User’s Questionnaire to the known
importers/users of the subject goods in India calling for necessary information in
accordance with Rule 6(4) of the Rules. The following importers/users have
registered themselves as interested parties in the present proceedings:
SN
Name of importers and users in India
1
KLJ Petroplast Limited
2
KLJ Plasticizers Limited
3
KLJ Resources Limited
4
Payal Polyplast Private Limited
ii.
In response to the initiation notification, Indian Plasticizers Manufacturers
Association have also made legal submissions in the present investigation.
3.7
Registered Interested Parties
i.
A list of all interested parties that registered themselves within the prescribed
timeline was uploaded on the website. All registered interested parties were
directed to circulate the non-confidential version of all their submissions in the
present proceedings with all other interested parties.
54
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
3.8
Economic Interest Questionnaire
i.
An economic interest questionnaire was issued to all the known producers and
exporters, importers, and the domestic industry. The economic interest
questionnaire was also shared with the administrative line ministry. Economic
interest questionnaire was filed by the domestic industry and by participating
importers and users.
3.9
Oral hearing
i.
In accordance with Rule 6(6), the Authority provided an opportunity to the
interested parties to present their views orally in a hearing held on 5thJanuary 2026.
The parties presenting their views in the oral hearing were directed to make written
submissions of the views expressed orally, followed by rejoinder submissions.
3.10 Further procedures
i.
Foreign producers, exporters and other interested parties who have not responded,
or have not supplied information relevant to this investigation, have been treated
as non-cooperating with interested parties.
ii.
The non-confidential version of the submissions filed by the various interested
parties were made available to all participating interested parties. A list of all the
interested parties was uploaded on the DGTR website along with the request
therein to all of them to email the non-confidential version of their submissions to
all the other interested parties.
iii.
In accordance with Rule 6(8), wherever an interested party has refused access to or
has otherwise not provided necessary information in a timely manner during the
course of the present proceedings, or has significantly impeded the investigation,
such parties have been considered as non-cooperative and recorded the findings on
the basis of the facts available.
iv.
In accordance with Rule 7, the information provided by the interested parties on
confidential basis was examined with regard to the sufficiency of such
confidentiality claims. On being satisfied, the confidentiality claims have been
accepted wherever warranted and such information has been considered as
confidential and not disclosed to the other interested parties. Wherever possible,
parties providing information on confidential basis were directed to provide
sufficient non-confidential version of the information filed on confidential basis.
v.
In accordance with Rule 8, verification of the data provided by the domestic
industry and other interested parties was conducted to the extent considered
necessary for the present proceedings. The Authority has considered the verified
data of the interested parties in its analysis in the present case.
vi.
The non-injurious price has been calculated based on the optimum cost of
production and cost to produce & sell the domestic like article in India, based on
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
55
the information furnished by the applicant and having regard to the Generally
Accepted Accounting Principles (GAAP) and as per the principles laid down in
Annexure III of the Rules.
vii. All the arguments raised and information provided by all the interested parties to
the extent the same is supported with evidence and considered relevant to the
present investigation have been considered.
viii. A disclosure statement dated 18.09.2026 was issued by the Authority, in
accordance with Rule 16 of the Anti-Dumping Rules disclosing the essential facts
under consideration in the matter relating to the present anti-dumping investigation.
The comments to disclosure statement received from the interested parties have
been considered, to the extent found relevant and non-repetitive, in these final
findings.
ix.
“***” in these final findings represents information furnished by an interested party
on a confidential basis and so considered under the Rules.
x.
The exchange rate adopted by the Authority for the subject investigation is 1 US$
= ₹ 85.43, being the average of the exchange rates notified by the Central Board of
Indirect Taxes and Customs under Section 14 of the Customs Act, 1962 for
conversion of the value of imported goods, in force during the period of
investigation. The same rate has been applied throughout these final findings.
Source: https://foservices.icegate.gov.in/#/services/viewExchangeRate
C.
PRODUCT UNDER CONSIDERATION
C.1 Submission of the other interested parties
5.
The other interested parties have not made any submissions with regards to the product
under consideration and like article.
C.2 Submission of the domestic industry
6.
The domestic industry has made the following submissions with regards to the product
under consideration and like article.
a.
The product under consideration in the present investigation is ‘Normal Butanol’
also known as N-Butyl Alcohol.
b.
Normal Butanol is a primary alcohol with a 4-carbon structure and molecular
formula C4H9OH used as solvent in coating industries and printing inks.
c.
Normal Butanol also finds application as extractant in production of drugs and
natural substances and as starting material for the production of Butyl mono
Carboxylates, Butyl Acetate, Butyl butyrate
d.
The product is classified under Chapter 29 of the Customs Tariff Act, 1975, under
sub-heading 2905 13 00.
e.
The products produced by the domestic industry are like article to the product being
imported from the subject countries.
56
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
C.3 Examination by Authority
7.
The submission made by the other interested parties and the domestic industry regarding
the product under consideration and the like article have been examined and addressed
hereunder.
8.
At the stage of initiation, the product under consideration was defined as follows:
“3. The product under consideration is Normal Butanol. Normal Butanol is a
primary alcohol with a 4-carbon structure and molecular formula C4H9OH.
Normal Butanol is an excellent solvent for acid-curable lacquers and baking
finishes derived from urea, melamine or phenolic resins. A large part of N-Butanol
is converted into derivatives for use as solvents in coating industries and printing
inks. Normal Butanol also finds application as extractant in production of drugs
and natural substances, additive in polishes and cleaners, solubilizer in the textile
industry, additive in deicing fluids, anti-icing additive in gasoline, humectant for
cellulose nitrate, feedstock in the production of glycol ethers and floatation aids
(Butyl Xanthate) and as starting material for the production of Butyl mono
Carboxylates, Butyl Acetate, Butyrate.
5. The product under consideration is classified under Chapter 29 of the Customs
Tariff Act, 1975 under sub-heading 2905. The product under consideration is
imported under 29051300. The customs classification is only indicative and is not
binding on the scope of the product under consideration.
9.
The initiation notification invited all interested parties to file their comments on the
product scope and PCN methodology within 15 days of circulation of the receipt of
intimation of initiation of the investigation. Apart from the domestic industry, none of
the interested parties have filed any comments on the scope of the product under
consideration and PCN methodology. Accordingly, vide notice dated 29th October 2025,
the Authority notified the same scope of product under consideration as notified in the
initiation notification for the purpose of filing of response, and it was also notified that
there is no PCN methodology adopted in the present investigation. In the absence of any
substantiated evidence warranting a modification to the scope of the product under
consideration, the Authority retains the scope of the product under consideration as
defined in the Initiation Notification.
10.
The major raw materials used in production of normal butanol are Naphtha and
Propylene. N-Butanol is produced industrially from the petrochemical feedstock
propylene. Propylene is hydroformylated to butyraldehyde in the presence of a rhodium
based homogenous catalyst, which is known as oxo process. The butyraldehyde is then
hydrogenated to produce n-butanol.
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
57
11.
The product under consideration is classified under Chapter 29 of the Customs Tariff Act,
1975, under the heading “Organic Chemicals” and under the sub-heading is 2905 13 00.
It is also noted that the customs classification is indicative only and is in no way binding
on the scope of subject investigation.
12.
The prescribed unit of measurement for the product under consideration is metric tons
(MT), and the same has been adopted for this investigation.
13.
It is noted that the subject goods produced by the domestic industry and that imported
from the subject countries are comparable in terms of characteristics such as physical &
chemical characteristics, manufacturing process & technology, functions & uses, product
specifications, pricing, distribution & marketing and tariff classification of the goods.
The two are technically and commercially substitutable. Accordingly, it is held that the
product produced by the domestic industry are ‘like article’ to the product under
consideration imported from the subject countries in terms of Rule 2(d) of the Rules.
D.
SCOPE OF DOMESTIC INDUSTRY AND STANDING
D.1 Submission of the other interested parties
14.
The other interested parties have made the following submissions with respect to the
domestic industry and standing:
i.
At the time of earlier investigations, the domestic industry was the sole domestic
producer. However, since April 2021, Bharat Petroleum Corporation Limited
(BPCL) has commenced production of Normal Butanol and has emerged as a
significant, domestic producer.
ii.
The standing of the domestic industry is doubtful and does not meet the
requirements of Rules 2(b) and 5(3) of the Anti-Dumping Rules, 1995.
iii.
Where multiple producers operate, the applicant must establish representativeness
through clear and verifiable evidence, which is absent in this case.
iv.
BPCL has neither supported nor opposed the present application and has not
participated in the investigation. The applicant must demonstrate that it accounts
for more than 50% of total domestic production to meet the standing requirement.
v.
The applicant’s assumption that BPCL’s silence amounts to neutrality is unfounded
and legally untenable. In such circumstances, the Authority was required to
independently ascertain BPCL’s position.
vi.
Rule 5(3) prescribes mandatory production thresholds to establish standing at the
initiation stage. The applicant has failed to demonstrate compliance with these
thresholds or to show requisite support from other domestic producers.
D.2 Submission of the domestic industry
15.
The domestic industry has made the following submissions with respect to the domestic
industry and standing:
i.
The present application has been filed by Andhra Petrochemicals Limited.
58
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
ii.
In the previous investigation, the applicant was the sole producer in India. Bharat
Petroleum Corporation Limited (BPCL) recently setup its plant and started
commercial production in April 2021.
iii.
The applicant had sent communication to BPCL, but BPCL has not replied to the
applicant. The applicant has considered BPCL as neutral in the present
investigation.
iv.
The applicant has neither imported the subject goods from subject countries nor is
related to any importer in India or producer/exporter from subject countries.
v.
It is alleged that the domestic industry does not meet the requirement of Rule 2(b)
and 5(3), it is submitted that Rule 5(3)(a) requires that an application be supported
by the producers accounting for at least 25% of the total Indian production.
vi.
The next condition for 50% is for cases where other Indian producers have either
supported or opposed the application.
vii. In the present case, BPCL has neither supported nor opposed the application and
has remained neutral. As there is no opposition from any domestic producer, the
requirement relating to 50% support of those expressing does not arise.
D.3 Examination by the Authority
16.
Rule 2(b) of the Anti-Dumping Rules defines domestic industry as below:
“(b) “domestic industry” means the domestic producers as a whole engaged in the
manufacture of the like article and any activity connected therewith or those whose
collective output of the said article constitutes a major proportion of the total
domestic production of that article except when such producers are related to the
exporters or importers of the alleged dumped article or are themselves importers
thereof in such case the term ‘domestic industry’ may be constructed as referring
to the rest of the producers.”
17.
The present application has been filed by Andhra Petrochemicals Limited. In the original
and subsequent first sunset review investigation, Andhra Petrochemicals Limited was the
sole producer of the like article in India. In April 2021, another producer, namely Bharat
Petroleum Corporation Limited (BPCL), commenced commercial production of Normal
Butanol in India with a capacity of 38,000 MT.
18.
With regard to the submission that the domestic industry does not meet the requirements
of Rules 2(b) and 5(3), the Authority sought information from Bharat Petroleum
Corporation Limited (BPCL) on its production, its position on the application and other
relevant details. BPCL did not furnish the requested information and did not support or
oppose the application.
19.
The Authority further notes that Rule 5(3)(a) requires that the application be supported
by domestic producers accounting for at least 25% of the total Indian production of the
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
59
like article. The applicant accounts for [***%] of the total Indian production and,
therefore, satisfies the minimum threshold prescribed under the Rules. Further, in the
absence of any opposition from another domestic producer, the requirement concerning
support from producers expressing a view on the application does not arise. Therefore,
the applicant constitutes a major proportion of the domestic production within the
meaning of Rule 2(b) of the Rules.
S.No.
Name of Producer
Total Production (in
MT)
Share
in
Total
Indian Production
(%)
1.
Andhra
Petrochemcials Ltd.
***
***
2.
BPCL
***
***
20.
With regard to the contention that Rule 5(3) of the Rules prescribes mandatory production
thresholds for establishing standing at the initiation stage and that the applicant has failed
to satisfy the requirements prescribed therein, the Authority notes that Rule 5(3) requires
the Authority to examine whether the application has been made by or on behalf of the
domestic industry and whether the requisite level of support exists for initiation of an
investigation. The standing of the applicant was examined at the stage of initiation in
accordance with the provisions of Rule 5(3).
21.
The Authority further notes that none of the interested parties have provided any evidence
to demonstrate that the applicant failed to satisfy the standing requirements prescribed
under Rule 5(3) or that the Authority made incorrect determination at the stage of
initiation. In view of the above, the Authority does not find merit in the contention raised
by the interested parties.
22.
The applicant has certified that it has not imported the subject goods from the subject
countries during the period of investigation and that it is neither related to any exporter
or producer of the subject goods in the subject countries nor to any importer of the
product in India. The DG System data has been examined, and it is found that the
applicant has not imported the product under consideration.
23.
In view of the above, it is concluded that the applicant constitutes an eligible domestic
industry within the meaning of Rule 2(b) of the Rules and that the application satisfies
the standing requirements under Rule 5(3) of the Rules.
60
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
E.
MISCELLANEOUS ISSUES AND CONFIDENTIALITY
E.1 Submission of the other interested parties
24.
The other interested parties have made the following submissions with respect to
confidentiality and other misc. issues:
i.
The domestic industry is a habitual user of trade remedy investigations and taking
undue advantage.
ii.
The presence of BPCL, whose production is largely captive, further distorts any
assessment of representativeness. The application does not disclose production
volumes or market shares of each producer, preventing verification by interested
parties.
E.2 Submission of the domestic industry
25.
The domestic industry has made the following submission with respect to confidentiality
and other misc. issues:
i.
On the submission that domestic industry is a habitual user of trade remedy, the
producers from various subject countries have been dumping the product in India
for decades. The dumping margin from both the subject countries is significantly
positive.
ii.
Neither the Customs Tariff Act nor the Anti-Dumping Rules restrict the domestic
industry from approaching the Designated Authority for appropriate trade remedial
measures whenever unfair imports cause injury to the domestic industry
iii.
On the submission that the petition fails to disclose the production volumes or
market shares of each individual producer, it is submitted that Trade Notice No.
10/2018 does not impose any requirement to disclose producer-wise production
data or individual market share figures.
iv.
The domestic industry has disclosed all relevant information, including the actual
production of BPCL and the production of the domestic industry and market share
in index form, thereby fully complying with Trade Notice No. 10/2018.
E.3 Examination by the Authority
26.
The non-confidential version of the information provided by various interested parties
were made available to all interested parties as per Rule 6(7) and Trade Notice 10/2018
dated 7th September 2018 read with Trade Notice 01/2020.
27.
The submissions made by the domestic industry and the participating exporters
concerning confidentiality, to the extent considered relevant, were examined by the
Authority and addressed accordingly. It is seen that the domestic industry and interested
parties have claimed confidentiality on information, such as production, capacity,
capacity utilization, sales volumes, market share, stocks, selling price, costs, profits, cash
profits, return on investment, non-injurious price, cost of production related information,
normal value, export price, dumping margin, injury margin, price adjustments, profit
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
61
related information, sales channels, sales & purchase documents, customers and suppliers
names, etc. It is also seen that wherever information is for injury period, the same has
been provided on an indexed basis. Information such as normal value, non-injurious price
and price undercutting has been disclosed in the range.
28.
The interested parties have claimed confidentiality on various supporting documents &
information, wherever such information has not been publicly disclosed by them. In those
cases where an interested party has not publicly disclosed its annual reports and financial
statements, the same have been claimed confidential. Wherever the interested parties
have claimed a document as confidential, it is noted that these interested parties have
claimed that these documents are not susceptible to summary and have given reasons
why summarisation is not possible.
29.
The Authority has consistently allowed interested parties to claim confidentiality on such
information and documents provided by domestic industries, foreign producers and other
interested parties in all investigations. The Authority notes that all the interested parties
have claimed their business-related sensitive information as confidential. On being
satisfied, the Authority has accepted the confidentiality claims, wherever warranted, and
such information has been considered confidential and not disclosed to the other
interested parties.
30.
With regard to the submission of the interested parties that production of each producer
has not been disclosed, the Authority notes that the production of BPCL considered by
the applicant has been disclosed in the application and the same has been relied upon for
the purpose of present application.
31.
With regards to the submissions made by the other interested parties that the domestic
industry is a habitual user of trade remedy measures, it is seen that as per Section 9(A)(5),
there is no bar on the number of times domestic industry can seek redressal from unfair
trade practices of the foreign producers/exporters and no bar on the number of times anti-
dumping duty can be imposed. In an anti-dumping investigation, the primary mandate is
to assess whether remedial measures are required in light of dumped imports and
consequent injury to the domestic industry. The anti-dumping duty can be imposed for a
period as long as necessary to counteract dumping and injury. The recommendations for
the imposition of anti-dumping duty are made only after investigation and when the
requisite legal requirements are met.
F.
DETERMINATION OF NORMAL VALUE, EXPORT PRICE AND DUMPING
MARGIN
F.1 Submission of the other interested parties
32.
Before issuance of the disclosure statement, the participating producers/exporters had not
made any further specific submission on the calculations of normal value, export price
62
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
and dumping margin beyond the information and claims furnished in their questionnaire
responses and subsequent replies.
F.2 Submission of the domestic industry
33.
The domestic industry had submitted, including through its letter dated 6th July 2026,
that the Saudi producer/exporter group had not furnished complete information regarding
Sadara and the related-party transactions concerning propylene. It requested that the
responses of the Saudi group be rejected and that the dumping margin be determined on
the basis of facts available. These submissions have been examined below.
F.3 Examination by the Authority
34.
The questionnaires were sent to the known producers/exporters from the subject
countries, advising them to provide information in the prescribed form and manner. The
following producers and exporters from the subject countries, along with their related
exporters, have filed the prescribed questionnaire responses.
i.
Saudi Butanol Company
ii. Saudi Acrylic Acid Company
iii. National Industrialization Petrochemical Marketing Company
iv. Saudi Arabia Basic Industries Corporation
v. SABIC Asia Pacific Pvt. Limited
vi. Saudi Kayan Petrochemical Company
vii. Formosa Plastics Corporation
viii. Copap Trading Inc
ix. Kolmar Group AG
x. Vinmar International LLC
35.
The normal value and export price for all producers/exporters from the subject countries
have been determined in terms of Section 9A(1)c of the Act and is mentioned below.
F.4.1 Normal value and export price determination for Saudi Arabia
Saudi Kayan Petrochemical Company (Producer), Saudi Arabia Basic Industries
Corporation (Exporter) and SABIC Asia Pacific Pvt. Limited (Exporter)
i.
Normal value
36.
The following producers and exporters have filed questionnaire responses for the group.
a.
Saudi Arabia Basic Industries Corporation (“SABIC”)
a.
Saudi Kayan Petrochemical Company (“Saudi Kayan”)
b.
SABIC Asia Pacific Pvt. limited (“SAPPL”)
c.
Saudi Butanol Company (“SABUCO”),
d.
Saudi Acrylic Acid Company (“SAAC”)
e.
National Industrialization Petrochemical Marketing Company (“TASNEE”)
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
63
37.
The Authority has examined the information and evidence furnished by all the aforesaid
producers and exporters.
38.
SABUCO is a joint venture between Saudi Kayan, SAAC and Sadara Chemical
Company (hereinafter referred to as “Sadara”). The joint venture partners supply
propylene to SABUCO, which undertakes the physical conversion of propylene into the
product under consideration pursuant to a toll manufacturing arrangement and returns the
resultant product to the respective joint venture partners. The Authority notes that
SABUCO does not own either the principal raw material, i.e., propylene, or the finished
product, both of which remain the property of the respective joint venture partners. Thus,
while SABUCO performs the physical manufacturing process, the ownership of the
principal raw material and the resultant subject goods continues to vest with the joint
venture partners. In these circumstances, the Authority considers that the determination
of an individual dumping margin cannot be undertaken by examining SABUCO in
isolation and necessarily requires an examination of the producer group as a whole,
particularly where ownership, procurement of raw materials, production, costs and
sales/marketing functions are distributed among related entities.
39.
The Authority further notes that Sadara, one of the three joint venture partners, holds a
one-third ownership interest in SABUCO and accounts for approximately one-third of
the production of the subject goods. However, Sadara has not participated in the present
investigation and has not furnished the prescribed questionnaire response or the
information necessary for examination and verification of its transactions and costs. In
view thereof, the Authority has been unable to examine and verify material information
pertaining to a significant constituent of the producer group, including information
relating to ownership, procurement of raw materials, production, costs and sales of the
subject goods. The non-participation of Sadara has, therefore, materially constrained the
Authority's ability to establish the completeness and accuracy of the information
furnished by the remaining entities of the producer group.
40.
The Authority also notes that Saudi Arabia Basic Industries Corporation (“SABIC”),
through its subsidiary Sabic Asia Pacific Pte. Ltd. (“SAPPL”), is engaged in the export
of the subject goods to India and in sales to related as well as unrelated customers in the
domestic market of the subject country. However, SABIC itself is not a producer of the
subject goods and is engaged in the production of propylene, which constitutes the
principal raw material used in the manufacture of the subject goods. The Authority
further notes that SABIC supplies propylene to Saudi Kayan Petrochemical Company
(“Saudi Kayan”). Despite the significance of propylene in the cost structure of the subject
goods, SABIC has not furnished adequate information regarding its cost of production
of propylene. Consequently, the Authority has not been able to examine and verify
whether the cost of the principal raw material reported by the producer group reasonably
reflects the underlying cost of production and supply of propylene.
64
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
41.
The Authority further notes that the propylene used in the manufacture of the subject
goods has been sourced through related entities. In particular, Saudi Kayan, an affiliated
entity, has sourced propylene from SABIC and thereafter supplied the same to SABUCO
for conversion into the subject goods. The resultant subject goods have, in turn, been sold
predominantly to related parties. SAAC, on the other hand, has procured propylene from
unrelated suppliers, whereas Sadara has neither participated in the present investigation
nor furnished the requisite information, despite being one of the joint venture partners,
supplying propylene to SABUCO and retaining ownership of the subject goods
manufactured through the toll manufacturing arrangement. Accordingly, the Authority
considers that the examination of the cost of the principal raw material requires an
assessment of the transactions at the relevant stages of the supply chain, particularly
where such transactions involve affiliated entities.
42.
Where a principal raw material is procured from or supplied by an affiliated entity, the
Authority is required to satisfy itself, on the basis of verifiable evidence, that the price at
which such raw material has been transferred reasonably reflects the market value or an
arm's length value and that the cost reported in the records does not contain any distortion
arising from the relationship between the parties. In the present case, the information and
evidence furnished by Saudi Kayan to establish that the transfer price of propylene
approximates the market value of the raw material are not sufficient to enable the
Authority to make such a determination. Further, the absence of information from Sadara
and the non-availability of adequate information regarding the cost of production of
propylene incurred by SABIC have further constrained the Authority's ability to verify
the reasonableness of the reported raw material cost. The Authority is, therefore, unable
to satisfy itself that the cost of propylene reported in the records constitutes a reliable and
representative basis for determination of the cost of production of the subject goods.
43.
The Authority considers that, where a major input constituting a significant component
of the cost of production is sourced through a chain of affiliated entities, the cost records
of the producer cannot be relied upon mechanically without examining whether the
transactions underlying such costs reasonably reflect the costs associated with the
production and sale of the product under consideration. This principle is embodied in
Rule 2(f) read with Annexure I to the Customs Tariff (Identification, Assessment and
Collection of Anti-Dumping Duty on Dumped Articles and for Determination of Injury)
Rules, 1995, and is consistent with Article 2.2.1.1 of the WTO Anti-Dumping
Agreement. The Authority must, therefore, be satisfied, on the basis of verifiable
information, that the costs recorded by the producer reasonably reflect the costs
associated with the production and sale of the product under consideration. In the present
case, the information available on record does not enable the Authority to make such a
determination in respect of the principal raw material.
44.
The Authority further notes that the deficiencies identified above are material to the
determination of the cost of production and, consequently, to the determination of the
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
65
normal value and individual dumping margin. Despite opportunities having been
afforded to the concerned producers/exporters to furnish the requisite information and
supporting evidence, the information available on record remains insufficient to enable
the Authority to verify the relevant cost elements and to establish a reliable cost of
production for the producer group as a whole. In particular, the non-participation of
Sadara, which represents a significant part of the ownership and production of the joint
venture, coupled with the absence of adequate and verifiable information concerning the
cost and transfer price of propylene sourced through related entities, prevents the
Authority from determining with reasonable accuracy the cost structure of the producer
group.
45.
In view of the foregoing, the Authority holds that the information available on record is
not sufficient to establish a reliable and verifiable cost of production for the SABUCO
producer group for the purpose of determining its individual dumping margin. The
inability to verify the relevant transactions and cost elements is attributable, inter alia, to
the non-participation of Sadara and the failure of the concerned producers/exporters to
furnish adequate and verifiable evidence in respect of the related-party transactions
forming a material part of the cost structure, despite having been afforded an opportunity
to do so. Accordingly, the Authority finds that the concerned producers/exporters have
not provided the information necessary for a satisfactory determination of the individual
dumping margin and that the determination is required to be made on the basis of the
facts available in accordance with Rule 6(8) of the Anti-Dumping Rules. Consequently,
an individual dumping margin cannot be determined for the SABUCO producer group
on the basis of the information available on record, and the group shall accordingly be
subject to the residual/"all others" rate determined by the Authority in the present
investigation on the basis of facts available.
Non-cooperating producers/exporters:
46.
It is noted that no other producers/exporters from Saudi Arabia have cooperated in the
present investigation. In view of the same, the normal value and export price for all non-
cooperating producers and exporters of Saudi Arabia have been determined based on the
facts available under Rule 6(8) of the Rules. Considering that no other producer from
Saudi Arabia has participated in the present investigation, the Authority considered that
the normal value should be determined based on facts available. The normal value has
been determined based on the international price of raw materials, namely propylene and
the consumption norms, and the other conversion costs have been considered based on
facts available. Appropriate adjustments have been made for administrative, selling and
general overheads, and for profit. The normal value and net export price thus determined
is mentioned in the dumping margin table.
66
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
F.4.2 Normal value and export price determination for Taiwan
Formosa Plastics Corporation (Producer), Copap Trading Inc (Exporter), Kolmar
Group AG (Exporter) and Vinmar International LLC (Exporter)
i.
Normal value
47.
During the period of investigation, Formosa Plastics Corporation (hereinafter referred to
as “Formosa Plastics”), who is a producer of the subject goods in Taiwan has sold ***MT
of the subject goods for invoice value of ***NTD in their domestic market. The domestic
sales are in sufficient volumes when compared with the exports to India.
48.
To determine the normal value, the Authority conducted the ordinary course of trade test
to determine the profit-making domestic sales transactions with reference to the cost of
production of the subject goods. If profit making transactions are more than 80% of the
total sales, then all the transactions in the domestic sales are considered for the
determination of the normal value and in case the profitable transactions are less than
80%, only profitable domestic sales are taken into consideration for the determination of
the normal value. In the present investigation, since the profit-making sales are more than
80%, all the domestic sales have been considered to determine the normal value. Formosa
Plastics has claimed adjustment on account of inland freight, packing expenses and credit
cost in the calculation of normal value and the same have been allowed by the Authority.
The normal value so determined is mentioned in the dumping margin table below.
ii.
Export price
49.
During the period of investigation, Formosa Plastics has exported ***MT of the subject
goods of invoice value as ***USD. Out of which company has sold ***MT directly to
Unrelated buyers in India and rest of the quantity has been sold to India indirectly through
unrelated exporters/trader namely, Copap Trading Inc., Kolmar group AG and Vinmar
International.
Formosa Plastics Unrelated customers in India
Formosa Plastics
Copap Trading Inc. Kolmar Group AG Unrelated
customers in India
50.
The export price has been determined after due adjustments. The producer/exporter has
claimed adjustments on account of ocean freight, marine insurance, port and other related
expenses, bank charges and the same has been allowed after desk verification.
51.
The net export price so determined is mentioned in the dumping margin table below.
Non-cooperating producers/exporters
52.
It is noted that no other producers/exporters from Taiwan have cooperated in the present
investigation. In view of the same, the normal value and export price for all other non-
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
67
cooperating producers and exporters of Taiwan has been determined based on the facts
available under Rule 6(8) of the Rules. The normal value and net export price thus
determined is mentioned in the dumping margin table
F.4.3 Dumping margin
53.
Based on normal value and export price is determined as above, the dumping margin has
been determined below.
Dumping margin table
SN Particular
Normal
value
Export
price
Dumping
margin
Dumping
margin
Dumping
margin
(USD/MT) (USD/MT) (USD/MT)
%
Range
A
Taiwan
1.
Formosa Plastics
Corporation
***
***
***
***
10-20%
2
Any other
producer/exporter
***
***
***
***
30-40%
B.
Saudi Arabia
1.
Any producer/
exporter
***
***
***
***
30-40%
G.
ASSESSMENT OF INJURY AND CAUSAL LINK
G.1 Submission of the other interested parties
54.
The other interested parties have made the following submissions with regards to injury
and causal link:
i.
The domestic industry has exaggerated the increased import of the subject product.
ii.
The decline in the performance of the applicant is due to its own operational
inefficiencies, non-availability of raw materials and shutdowns, not from the
impact of imports from Taiwan.
iii.
The applicant has admitted that it has repeatedly undertaken shutdowns due to
maintenance and unavailability of raw materials.
iv.
Such frequent disruptions in manufacturing activities have led to sub-optimal
capacity utilization, higher per-unit manufacturing cost, supply unreliability and
loss of market confidence, which in turn would erode profitability.
v.
After BPCL started commercial production of the product, the domestic market
was transformed. BPCL has emerged as a dominant domestic producer, catering to
a substantial portion of Indian demand for the subject goods. APCL's sales
remained low and erratic.
vi.
BPCL's expansion at its Kochi Petrochemical Complex was undertaken to
substitute imports. BPCL inevitably exerts downward pressure on prices and
68
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
market shares. Such competitive pressure constitutes a "factor other than subject
imports."
vii. The applicant's 2024–25 Annual Report expressly attributes its decline in
production, sales and profitability to shortage of propylene from HPCL, global
price declines, subdued demand and adverse macro-economic conditions.
viii. During the year, production fell from 70,209 MT to 51,489 MT, sales from 72,730
MT to 49,032 MT, and profits turned into a net loss of INR 18.13 crores.
ix.
The consistent adoption of a 22% return on capital employed by the Authority for
the calculation of non-injurious price is inflated and not aligned with present
economic conditions or the legal framework under the Rules.
x.
Courts in Bridgestone Tyres and Hyosung Corporation have held that such a return
distorts injury analysis.
xi.
Taiwan's ECFA tariff suspension will cause diversion of NBA to India is a purely
speculative assertion, unsupported by evidence and lacking any causal link with
the alleged injury to the domestic industry.
xii. There exists a significant demand-supply gap in the domestic market, making
imports of the PUC both warranted and inevitable. Even after accounting for the
sales of the domestic industry and the other domestic producer, a substantial portion
of demand during the POI could only be met through imports.
xiii. The applicant's capacity increased from 30,000 MT to 73,000 MT for Oxo Alcohol,
representing an increase of about 143%, without installing a new production line.
Such a significant increase appears implausible, and the applicant may be asked to
substantiate its capacity claims.
xiv. Despite the applicant's claims of injury due to dumped imports, BPCL's sales
consistently increased even during periods of rising imports from the subject
countries.
xv.
BPCL chose not to support the applicant's petition, further indicating that the
alleged injury is not reflective of the domestic industry as a whole.
xvi. The applicant may be overstating its utilities costs. As per the Annual Report,
additional electricity charges (FPPCA) imposed by APERC have been challenged
before APTEL, and a substantial portion has been treated as contingent liabilities.
If the APERC order is overturned, the actual utilities cost may reduce.
xvii. Sourcing propylene from alternative suppliers (BPCL and GAIL) is not economical
due to high logistics costs, and that it largely depends on HPCL for propylene
supply. Therefore, the decline in the applicant’s production and profitability is due
to its dependence on a single supplier.
xviii. The domestic industry faces structural constraints such as limited capacity,
operational disruptions and supply unreliability, making imports essential to bridge
domestic demand.
G.2 Submission of the domestic industry
55.
The domestic industry has made the following submissions with regards to injury and
causal link:
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
69
i.
The producers in the subject countries have capacities far more than domestic
demand, with a combined capacity of *** MT. The capacity nearly accounts for
***% of global demand and is 5 times India’s demand.
ii.
The injury to the domestic industry is directly attributable to dumped imports
from subject countries and countries attracting anti-dumping duties.
iii.
The volume of dumped imports increased by 1102% over the injury period.
iv.
Despite increase in cost of sales, the landed prices of imports fell substantially
and remained below the cost of sales, resulting in continuous losses to the
domestic industry.
v.
Syngas, naphtha, and propylene are the major raw materials for producing
Normal Butanol, together accounting for over 90% of the cost. Despite the
increase in raw material costs, import prices have declined.
vi.
Demand for the product increased by ***% over the injury period, however,
imports from subject countries increased by 1102%, more than increase in
demand.
vii.
The imports from subject countries increased in absolute term as well as in
relation to production and consumption.
viii.
The landed price from the subject countries is below the cost of sales and selling
price of the domestic industry.
ix.
Dumped imports have prevented the applicant from change its selling price in
commensurate to the cost of sales. The dumped imports are suppressing and
depressing the prices of the domestic industry.
x.
The capacity of the domestic industry remained constant.
xi.
The production and capacity utilisation declined in 2022-23 due to partial plant
shutdowns and increased imports, recovered marginally in 2023-24, and
declined again during the period of investigation due to plant shutdowns and
low-priced dumped imports.
xii.
Some production loss resulted from temporary unavailability of raw materials,
there were no factors other than dumped imports that prevented optimum
capacity utilisation.
xiii.
Domestic sales declined in 2022-23, increased marginally thereafter, but fell
sharply again during the period of investigation. Despite selling over 90% of its
production, the domestic industry had to significantly reduce prices, resulting
in decline in the sales revenue.
xiv.
The landed price of imports during the period of investigation was below the
domestic industry’s variable cost. As the domestic industry competes on price,
it was compelled to match import prices and sell below variable cost, leading to
non-recovery of costs and forcing a voluntary suspension of production.
xv.
Dumped imports have forced the domestic industry to curtail production,
resulting in increasing shutdown days and increase in production losses over the
years.
70
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
xvi.
Except for shutdown due to raw material shortage and maintenance shutdown,
all other production stoppages were due to adverse market conditions caused by
dumping.
xvii.
Normal Butanol and 2-Ethyl Hexanol use the same raw material from a common
supplier and storage facility. During the injury period, even when Normal
Butanol production was suspended for 365 days, the domestic industry
produced 2-Ethyl Hexanol for [***] day.
xviii.
Production was shifted to 2-Ethyl Hexanol as it remained profitable until 2023-
24, unlike Normal Butanol which consistently incurred losses.
xix.
The domestic industry sources Propylene exclusively from HPCL. Propylene is
not easily tradable, so production suspension by the domestic industry directly
affects HPCL’s sales. HPCL sales declined partly due to maintenance and partly
due to reduced production of Normal Butanol and 2-Ethyl Hexanol by the
domestic industry.
xx.
The domestic industry had sufficient Propylene stock, yet chose not to produce
Normal Butanol, while continuing 2-Ethyl Hexanol production.
xxi.
Domestic industry inventory increased sharply during the period of
investigation, despite selling over ***% of production and operating below
market demand. For around 100 days, inventory was enough to meet five days
of demand, thus, high stocks were not due to demand-supply gaps.
xxii.
Imports from subject countries steadily increased their market share during the
injury period, while the domestic industry’s share declined.
xxiii.
The domestic industry was profitable in the base year but suffered continuous
losses during the injury period due to dumped imports. Even after accounting
for temporary raw material shortages, losses continued.
xxiv.
The domestic industry recorded negative growth in both volume and price
parameters.
xxv.
In 2023, MOFCOM extended these duties for another five years on Malaysia,
Taiwan and USA.
xxvi.
Previously, Taiwan benefited from ECFA trade concessions. However, after 15
June 2024, ECFA tariff concessions were suspended, forcing Taiwanese
producers to face full MFN tariffs.
xxvii.
Other factors have not caused injury to the domestic industry. There is a causal
link between dumped imports and injury to the domestic industry.
xxviii. On the submissions that the deterioration in the performance of the applicant is
attributable to its own operational inefficiencies, alleged non-availability of raw
materials, and frequent shutdowns, is incorrect, and the main reason was the
continued presence of dumped imports at prices below the cost of sales of the
domestic industry.
xxix.
The domestic industry was forced to sell the product below variable cost,
resulting in financial losses, and therefore had no option but to suspend
production during several periods despite the availability of raw materials.
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
71
xxx.
On the submission that commercial production by BPCL has caused injury to
the domestic industry, it is submitted that BPCL commenced production in
2021-22, and the domestic industry was profitable in the base year. Had the
commencement of production by BPCL been the cause of injury, the domestic
industry would have suffered losses in the base year itself.
xxxi.
BPCL is a neutral party to this investigation and there are no positive evidence
showing BPCL is not suffering from any injuries.
xxxii.
The domestic industry is its annual report has also attributed the decline in the
performance to drop in international oxo-alcohol prices also which shows that
it is the price of imports which is impacting the prices.
xxxiii. On the submission that the consistent adoption of 22% return on capital
employed by the Authority for the calculation of non-injurious price is inflated,
it is a consistent practise of the Designated Authority.
xxxiv.
If the Authority considered 22% rate of return on capital employed should not
be allowed, the rates of return on capital employed earned by the applicant
during the base year should be considered, as there was no dumping during this
time.
xxxv.
The argument that imports merely supplemented the demand–supply gap is
factually incorrect. The demand and supply gap is to the extent of ***MT.
However, the actual dumped imports during the period of investigation were
69,574 MT from subject countries and fresh dumping countries.
xxxvi.
On the submission that export diversion to India due to the suspension of tariff
concessions under Taiwan’s ECFA is speculative, it is submitted that the 2024
Annual Report of the responding exporter expressly states that, following the
ECFA suspension, it intends to increase sales in other markets, including India.
Accordingly, the likelihood of diversion cannot be regarded as speculative.
xxxvii. On the submission that sourcing propylene from alternative suppliers is not
economical due to high logistics costs and the decline in the applicant’s
production and profitability is due to its dependence on a single supplier, it is
submitted that, the applicant has sourced its raw material from HPCL not only
during the period of investigation but also in prior years. Had its decline in
production and profitability been attributable to dependence on a single
supplier, losses would have occurred throughout the injury period.
xxxviii. On the submission that the applicant may be overstating its utilities costs by
including additional electricity charges (FPPCA) imposed by APERC, the
domestic industry has filed an appeal against these charges, and these charges
have not been included in the cost of production for the product under
consideration.
G.3 Examination by the Authority
56.
Rule 11 of Antidumping Rules read with Annexure II provides that an injury
determination shall involve examination of factors that may indicate injury to the
72
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
domestic industry, “… taking into account all relevant facts, including the volume of
dumped imports, their effect on prices in the domestic market for like articles and the
consequent effect of such imports on the domestic producers of such articles…”. In
considering the effect of the dumped imports on prices, it is considered necessary to
examine whether there has been a significant price undercutting by the dumped imports
as compared with the price of the like article in India, or whether the effect of such
imports is otherwise to depress prices to a significant degree or prevent price increases,
which otherwise would have occurred, to a significant degree. For the examination of the
impact of the dumped imports on the domestic industry in India, indices having a bearing
on the state of the industry such as production, capacity utilization, sales volume,
inventory, profitability, net sales realization, the magnitude and margin of dumping, etc.
have been considered in accordance with Annexure II of the Anti-Dumping Rules.
57.
With regard to dependence on HPCL for propylene, the Authority notes that this sourcing
arrangement existed throughout the injury period, including the base year when the
domestic industry was profitable. This factor, by itself, therefore does not explain the
change from profits in the base year to losses thereafter. The actual periods of raw
material shortage have been examined separately below.
58.
The Authority has considered the domestic industry's Annual Report and the submissions
concerning raw material shortage, international oxo-alcohol prices and other market
conditions. These factors may have affected the domestic industry to some extent.
However, demand for Normal Butanol increased during the injury period, the identified
raw material and maintenance shutdowns were for limited periods, and the landed price
of subject imports remained below the domestic industry's cost and selling price during
the relevant years. These factors, therefore, do not explain the full deterioration in
performance or remove the price effect of the dumped imports.
59.
With regard to the submission of the other interested parties, that the commencement of
production by BPCL has intensified domestic competition and caused decline in
performance of the domestic industry during the period of investigation, it is noted that
BPCL commenced production of the domestic like product in 2021. The domestic
industry reported profits in the base year despite the commencement of production by
BPCL. If the commencement of production by BPCL were the cause of injury, the
domestic industry would have suffered losses immediately upon BPCL’s entry into the
market. It is also seen that the domestic industry recorded profits when the landed price
of imports remained sufficiently higher than the cost of sales and selling price of the
domestic industry, and as the landed price declined below the cost and selling price, the
profits in the base year turned into losses during 2022-23, 2023-24 and the POI, with
negative return on investment.
60.
With regard to the submission of the other interested parties that the decline in the
performance of the domestic industry is due to lack of raw material, the domestic industry
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
73
has submitted that they also produce 2-Ethyl Hexanol using the same raw material.
During the period of investigation, the domestic industry had sufficient stock of raw
material. Despite the availability of the raw material, the domestic industry did not
undertake production of the Normal Butanol, even when production of 2-Ethyl Hexanol
was being undertaken. The communication from the raw material supplier has been
placed on record showing that the supplier continued its production and repeatedly asked
the domestic industry to lift the raw material during the period when the domestic
industry’s plant was shut down. The domestic industry procures Propylene exclusively
from Hindustan Petroleum Corporation Limited (HPCL) through a dedicated pipeline.
HPCL primarily supplies Propylene to the domestic industry, as Propylene is not an easily
tradeable commodity. Therefore, the suspension or reduction in production by the
domestic industry equally impacts HPCL’s offtake of Propylene. Therefore, decline in
the production and capacity utilisation during the period of investigation is not due to
lack of raw material but due to low priced subject imports.
61.
With regard to the submission of the other interested parties that the domestic industry
has overstated its utilities costs on account of additional electricity charges imposed by
the Andhra Pradesh Electricity Regulatory Commission, the domestic industry submitted
that the additional Fuel and Power Purchase Cost Adjustment charges imposed by the
Andhra Pradesh Electricity Regulatory Commission have been challenged before the
Appellate Tribunal for Electricity and that the outcome of the appeal is pending. The data
provided by the domestic industry has been examined, and it is seen that these charges
have not been considered as part of the cost of production for the purpose of the present
investigation.
62.
The domestic industry submitted that the suspension of tariff concessions under Taiwan
and China Economic Cooperation Framework Agreement would lead to diversion of
exports to India. The domestic industry relied upon extracts from the annual report of the
responding exporter to contend that the exporter itself has identified India as significant
market. The Authority notes that the present investigation concerns the determination of
dumping, injury and causal link on the basis of facts and evidence pertaining to the
product under consideration during the period of investigation. The Authority further
notes that the statements relied upon by the domestic industry are extracted from the
annual report of the responding exporter, which primarily relates to the overall
performance of the company, its future business outlook and macro-economic
developments affecting its business. Such statements are general in nature and are neither
specific to the product under consideration nor representative of its exports to India
during the period of investigation. Therefore, the Authority cannot accept the contention
of the domestic industry.
63.
Regarding the adoption of 22% return on capital employed for determination of non-
injurious price, Annexure III requires a reasonable pre-tax return and the Authority has
consistently adopted 22% ROCE. The decisions relied upon by the interested parties do
74
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
not justify departure from this practice in the absence of case-specific evidence, while
subsequent CESTAT decisions have upheld the Authority’s approach. The Authority has
considered all submissions, arguments and counterarguments on injury and causal link
and examined all relevant injury parameters objectively. It is not necessary that every
parameter show deterioration; the overall assessment is based on the totality of relevant
economic indicators and facts on record.
G.3.1 Volume effect of the dumped imports
a.
Assessment of demand/consumption
64.
The Authority has determined demand or apparent consumption of the product in India
as the sum of domestic sales of the domestic industry, domestic sales of other producers
and imports of Normal Butanol from all sources.
SN Particulars
UOM
2021-22
2022-23
2023-24
POI
1
Imports from subject countries
MT
2,138
9,364
14,337
25,695
2
Imports from countries subject
to measures
MT
18,250
23,256
41,656
39,334
3
Imports from other countries
MT
6,075
0
0
1,674
4
Sales of domestic industry
MT
***
***
***
***
Trend
Index
100
75
82
65
5
Sales of other Indian producers
MT
***
***
***
***
6
Total demand
MT
***
***
***
***
Trend
Index
100
111
150
161
65.
It is seen that the demand for the product increased over the injury period by ***%. The
demand for the product has increased in the period of investigation as compared to base
year as well as immediately preceding year.
b.
Imports in absolute and relative term
66.
With regards to the volume of dumped imports, the Authority is required to consider
whether there has been a significant increase in the dumped imports, either in absolute
terms or relative to production or consumption in India. For the purpose of the injury
analysis, the Authority has relied on the DG system import data. The information is as
below:
SN Particulars
UOM
2021-22
2022-23
2023-24
POI
1
Imports from subject countries
MT
2,138
9,364
14,337
25,695
2
Imports from countries subject
to measures
MT
18,250
23,256
41,656
39,334
3
Imports from other countries
MT
6,075
0
0
1,674
Indian Production
MT
***
***
***
***
Total consumption
MT
***
***
***
***
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
75
4
Subject countries import in
relation to
a
Indian production
%
***
***
***
***
Trend
Index
100
436
628
1157
b
Indian consumption
%
***
***
***
***
Trend
Index
100
396
447
744
c
Total imports
%
8%
29%
26%
39%
Trend
Index
100
355
317
477
67.
It is seen that:
i.
The volume of imports from the subject countries increased over the injury period
and with a sharp increase in the period of investigation.
ii.
The share of imports from the subject countries in total imports increased from 8%
in the base year to 39% during the Period of Investigation. Further, the share of
subject imports increased from 26% in 2023-24 to 39% during the Period of
Investigation, indicating a significant increase in the share of imports from the
subject countries in total imports.
iii.
The imports from subject countries in relation to Indian production have increased
from [***] % in the base year to [***] % in the period of investigation.
iv.
The imports from subject countries in relation to Indian consumption have
increased from [***] % in the base year to [***] % in the period of investigation.
G.3.2 Price effect of the dumped imports
68.
In terms of Annexure II (ii) of the Rules, with regard to the effect of the dumped imports
on prices, the Authority is required to consider whether there has been a significant price
undercutting by the dumped imports as compared with the price of the like product in
India, or whether the effect of such imports is otherwise to depress prices to a significant
degree or prevent price increases, which otherwise would have occurred, to a significant
degree.
a.
Evolution of price
69.
The major raw materials required for the production of normal butanol are naphtha and
propylene and the Authority has examined the raw material costs and import prices over
the injury period. The table below shows the relevant information.
SN Particulars
UOM
2021-22
2022-23
2023-24
2024-25
1
Raw material price*
Rs/MT
***
***
***
***
Trend
Index
100
116
102
106
2
CIF Import price
Rs/MT
***
***
***
***
Trend
Index
100
81
74
81
*DI Submissions based on Trade Map Data
76
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
70.
It can be seen that while the prices of raw material have increased in 2022-23, the import
price from the subject countries has declined. Although the price of raw material declined
in 2023-24, the import prices from the subject countries have also declined. When seen
over the injury period, the raw material prices increased by ***% or Rs [***] per MT,
whereas import prices from the subject countries declined by ***% or Rs [***]. It is
therefore evident that import prices have not moved in line with raw material prices.
b.
Price undercutting
71.
Price undercutting has been determined by comparing the net sales realization of the
domestic industry with the landed price of the imports for the period of investigation.
The table below shows the price undercutting from the subject countries.
SN
Subject countries
Net sales
realisation
Landed
price
Price undercutting
Rs/MT
Rs/MT
Rs/MT
%
Range
1
Saudi Arabia
***
79,471
***
***
10-20%
2
Taiwan
***
92,579
***
***
0-10%
3
Subject countries
***
86,887
***
***
0-10%
72.
It is seen that landed price from the subject countries is below the selling price of the
domestic industry resulting in positive price undercutting. It is seen that price
undercutting is positive, and significant.
c.
Price suppression and depression
73.
In order to determine whether the dumped imports are depressing the domestic prices
and whether the effect of such imports is to suppress prices to a significant degree or
prevent price increases which otherwise would have occurred in normal course, the
changes in the costs and prices over the injury period, were compared as below:
SN Particulars
UOM
2021-22
2022-23
2023-24
POI
1
Cost of sales
Rs/MT
***
***
***
***
Trend
Index
100
123
107
115
2
Selling price
Rs/MT
***
***
***
***
Trend
Index
100
78
70
72
3
Landed price
Rs/MT
1,07,092
86,980
78,857
86,887
Trend
Index
100
81
74
81
74.
It is seen that:
i.
In 2022-23, while the cost of sales of the domestic industry increased by 23 index
points, its selling price declined by 22 index points. Consequently, the profits of
the domestic industry declined sharply and turned into losses.
ii.
In 2023-24, both the cost of sales and the selling price of the domestic industry
declined. However, since the selling price did not decline in the same proportion as
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
77
the cost of sales, the profitability of the domestic industry showed some
improvement, but the domestic industry continued to incur losses.
iii.
During the period of investigation, the cost of sales increased by 9 index points,
whereas the selling price of the domestic industry increased by 2 index points. The
selling price did not increase in line with the increase in the cost of sales. As a
result, the losses of the domestic industry intensified during the same period.
iv.
The landed price of imports was above the cost of sales in 2021-22 but has steeply
declined in 2022-23, 2023-24 and increased in period of investigation. The landed
price of imports is below the cost of sales in 2022-23, 2023-24 and the period of
investigation.
v.
Over the injury period, the cost of sales increased by ***%, but the selling price
has declined by ***%. Therefore, the selling price of the domestic industry are
depressed during the injury period.
G.3.3 Economic parameters of the domestic industry
75.
Annexure II to the Rules provide that the examination of the impact of the dumped
imports on the domestic industry should include an objective and unbiased evaluation of
all relevant economic factors and indices having a bearing on the state of the industry,
including actual and potential decline in sales, profits, output, market share, productivity,
return on investments or utilization of capacity; factors affecting domestic prices, the
magnitude of the margin of dumping; actual and potential negative effects on cash flow,
inventories, employment, wages, growth, ability to raise capital investments. The various
injury parameters relating to the domestic industry are discussed below. The Authority
has examined the injury parameters objectively taking into account various facts and
arguments made by the interested parties in their submissions.
a.
Production, capacity, capacity utilisation and domestic sales
76.
The Authority has considered capacity, production, capacity utilization and domestic
sales of the domestic industry over the injury period.
SN Particulars
UOM
2021-22
2022-23
2023-24
POI
1
Installed Capacity
MT
***
***
***
***
Trend
Index
100
100
100
100
2
Capacity utilisation
%
***
***
***
***
Trend
Index
100
72
78
71
3
Production
MT
***
***
***
***
Trend
Index
100
72
78
71
4
Domestic sales
MT
***
***
***
***
Trend
Index
100
75
82
65
77.
It is seen:
i.
The capacity of the domestic industry has remained constant over the injury period.
78
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
ii.
The production and capacity utilisation of the domestic industry declined in 2022-
23. The domestic industry has submitted that this decline was partially on account
of a shutdown of the domestic industry plant for maintenance purposes and imports
from non-subject countries.
iii.
As the plant operated during 2023-24, both production and capacity utilisation
increased. However, during the period of investigation, production as well as
capacity utilisation again declined. This decline was partly attributable to shutdown
of the plant for some period, and due to increase in dumped imports.
iv.
Domestic sales of the domestic industry followed the same trend as production.
During the period of investigation, the domestic industry was able to sell around
***% of its production, primarily because it was forced to sell the product at losses.
78.
The domestic industry submitted that, due to dumped imports, it was forced to curtail
production during the injury period. The domestic industry has provided daily production
records which shows that the number of non-production days increased from [***] days
in 2021-22 to [***] days during the period of investigation, with the production loss
increasing over the injury period.
79.
The domestic industry clarified that production was suspended due to a shortage of raw
materials only during the period from 9 September 2024 to 5 October 2024, and due to a
maintenance shutdown only during the period from 21 July 2022 to 31 August 2022.
Except for these two limited periods shutdown, the domestic industry had sufficient
availability of raw materials and the operational capability to undertake production.
Despite that the production was curtailed during the remaining period due to adverse
market conditions. Over the injury period, the domestic industry curtailed its production
for [***] days.
b.
Market share
80.
The Authority has examined the effect of the dumped imports on the market share of the
domestic industry, other Indian producers, subject countries and other countries as under.
SN Market share of
UOM
2021-22
2022-23
2023-24
POI
1
Domestic industry
%
***
***
***
***
Trend
Index
100
68
55
41
2
Other Indian producer
%
***
***
***
***
Trend
Index
100
114
89
83
3
Countries subject to measures
%
***
***
***
***
Trend
Index
100
115
152
133
4
Subject countries
%
***
***
***
***
Trend
Index
100
396
447
744
5
Imports from other countries
%
***
***
***
***
Trend
Index
100
0
0
17
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
79
81.
It is seen that:
i.
The market share of imports from subject countries increased in 2022-23, 2024-24
and the POI. However, in the period of investigation, the market share of subject
countries increased sharply.
ii.
The market share of the domestic industry declined over the injury period and
lowest in the period of investigation.
iii.
The market share of Indian industry as a whole has also declined over the injury
period from [***%] in the base year to [***%] in the period of investigation.
c.
Profitability, cash profit and return on capital employed
82.
The performance of the domestic industry has been examined in respect of profitability,
profits, cash profits, PBIT, and return on investment.
SN
Particulars
UOM
2021-22
2022-23
2023-24
POI
1
Profit/loss
₹/MT
***
***
***
***
Trend
Indexed
100
-13
-7
-13
2
Profit/loss
Rs Lacs
***
***
***
***
Trend
Indexed
100
-9
-6
-8
3
Cash Profit
₹/MT
***
***
***
***
Trend
Indexed
100
-9
-5
-11
4
Cash Profit
Rs. Lacs
***
***
***
***
Trend
Indexed
100
-7
-4
-7
5
PBIT
Rs. Lacs
***
***
***
***
Trend
Indexed
100
-8
-4
-7
6
ROI
%
***
***
***
***
Trend
Indexed
100
-8
-4
-7
83.
It is seen that:
i.
The domestic industry was earning profits in the base year. But with the steep
decline in the landed price of imports from subject countries in 2022-23, the profits
of the domestic industry declined significantly and turned into losses.
ii.
The domestic industry suffered losses in 2023-24 as well which increased in the
period of investigation. With an increase in dumped imports, the losses of the
domestic industry intensified during the period of investigation.
iii.
The profit per unit of the domestic industry has declined from Rs [***] per MT in
the base year to a loss of Rs [***] per MT in the period of investigation.
iv.
Similar trend has been seen in the cash profit and profit before interest. Both cash
profits and PBIT have declined by more than ***% respectively over the injury
period and the domestic industry has suffered cash losses and negative return on
capital employed in the period of investigation.
80
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
v.
The return on investment declined sharply after the base year, and turned negative
in 2022-23, and remained negative for the rest of the injury period.
d.
Inventories
84.
The inventory position with the domestic industry over the injury period is given in the
table below:
SN Particulars
UOM
2021-22
2022-23
2023-24
POI
1
Opening inventory
MT
***
***
***
***
2
Closing inventory
MT
***
***
***
***
3
Average inventory
MT
***
***
***
***
Trend
Index
100
139
100
193
85.
It is seen that the average inventory with the domestic industry sharply increased in 2022-
23 and declined in 2023-24. However, the inventory sharply increased in the period of
investigation.
86.
The Authority verified the inventory of the domestic industry and notes that, despite
selling more than [***%] of its production, the closing inventory of the domestic industry
during the period of investigation is materially high.
e.
Employment, wages and productivity
87.
Employment, wages and productivity of the domestic industry over the injury period is
given in the table below:
SN Particulars
UOM
2021-22
2022-23
2023-24
POI
1
No of employee’s
Nos.
***
***
***
***
Trend
Index
100
99
105
101
2
Salaries & Wages
Rs. Lacs
***
***
***
***
Trend
Index
100
80
72
91
3
Productivity Per day
MT
***
***
***
***
Trend
Index
100
72
78
71
4
Productivity Per employee
MT
***
***
***
***
Trend
Index
100
73
74
71
88.
It is noted that the no. of employees, productivity per day and productivity per employee
declined in 2022-23 and increased in 2023-24 but declined again in the period of
investigation. Salaries and wages declined till 2023-24 but has increased again in the
period of investigation.
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
81
f.
Growth
89.
The growth of the domestic industry in terms of capacity, production, domestic sales
volume, PBT, PBIT, cash profits and the return on capital employed is as per given table
below:
SN Particulars
UOM
2022-23
2023-24
POI
1
Production
Y/Y
-28%
8%
-8%
2
Capacity Utilisation
Y/Y
-20.73%
4.06%
-4.49%
3
Domestic Sales
Y/Y
-25%
10%
-21%
4
Inventory
Y/Y
39%
-28%
92%
5
Profit Per Unit
Y/Y
-113%
47%
-94%
6
Profit in Rs Lacs
Y/Y
-109%
41%
-54%
7
Cash Profit in Rs Lacs
Y/Y
-107%
34%
-65%
8
ROCE
Y/Y
-61%
2%
-1%
90.
It is seen that the growth of the domestic industry during the period of investigation has
been a negative in all the price and volume parameters compared to previous year.
g.
Ability to raise capital investment
91.
The Authority notes that the domestic industry is suffering from financial losses and a
negative return on capital employed. There is a demand-supply gap in the country,
however, the current performance does not justify fresh investment. Therefore, the ability
to raise capital has been severely impacted, preventing the domestic industry from
expanding its capacity.
h.
Factor affecting the domestic prices.
92.
The examination of DG System imports data shows that the landed price from the subject
countries is below the cost of sales and the selling price of the domestic industry and
forced to sell the product at losses. The domestic industry has been unable to increase its
selling price commensurate with the changes in the cost of sales. Consequently, the
domestic industry continued to suffer from losses with negative return on investment in
2022-23, 2023-24 and the period of investigation. There is significant price effect of the
imports due to low priced imports from subject countries. The Authority therefore holds
that the imports from the subject countries have affected the prices of the domestic
industry.
i.
Magnitude of dumping
93.
It is seen that the dumping margin is positive and significant for both the subject
countries.
82
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
G.3.4 Observation on injury
94.
The examination of the imports of the product under consideration and performance of
domestic industry shows that:
a.
The imports from the subject country have increased from 2,138 MT in the base
year to 25,695 MT. The imports have increased in absolute terms.
b.
The imports in relation to production increased from [***%] in the base year to
[***%] in the period of investigation. The imports in relation to consumption
increased from [***%] in the base year to [***%] in the period of investigation.
The imports have increased in relative term.
c.
The landed price is below the selling price of the domestic industry, resulting in
positive price undercutting.
d.
The landed price has remained below the cost of sales of the domestic industry in
the period of investigation. As a result, the domestic industry has been unable to
adjust its prices in line with the changes in the cost. The prices of the domestic
industry were depressed in the period of investigation.
e.
The production, domestic sales and capacity utilization of the domestic industry
declined in the period of investigation.
f.
The market share of the domestic industry has declined over the injury period.
Whereas the market share of the subject countries increased during the same period.
g.
The average inventory has increased during the injury period
h.
Profitability of the domestic industry turned negative in 2022-23 and continued to
be in losses for the remaining of the period.
i.
Cash profit, PBIT and return on capital employed of the domestic industry similarly
turned negative in 2022-23 and remained negative for the remaining period.
j.
The domestic industry suffered in the growth of both volume and price parameters
in the period of investigation.
k.
The domestic industry’s ability to raise capital has been adversely impacted.
l.
The dumped imports have affected the prices of the domestic industry.
m.
The dumping margin is positive and significant during the period of investigation.
H.
CAUSAL LINK & NON-ATTRIBUTION ANALYSIS
95.
As per the Rules, the Authority, inter alia, is required to examine any known factors other
than the dumped imports which are injuring or are likely to cause injury to the domestic
industry, so that the injury caused by these other factors may not be attributed to the
dumped imports. Factors which may be relevant in this respect include, inter alia, the
volume and prices of imports not sold at dumped prices, contraction in demand or
changes in the patterns of consumption, trade restrictive practices of and competition
between the foreign and the domestic producers, developments in technology and the
export performance and the productivity of the domestic industry. It has been examined
below whether the factors listed under the Rules could have contributed to the injury
suffered by the domestic industry.
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
83
a.
Volume and price of imports from third countries
96.
Apart from imports from the present subject countries, there were imports from Malaysia,
South Africa and the USA, which were already subject to anti-dumping measures. These
imports have been treated as a separate known factor and have not been included in the
present subject imports. Imports from all other countries were de minimis. The effect of
the imports already under measures is further examined in the post-disclosure non-
attribution analysis below.
b.
Contraction in demand
97.
It is seen that the demand for the product under consideration has increased over the
injury period.
c.
Trade restrictive practices
98.
It is seen that there is no trade restrictive practice which has caused or is likely to cause
injury to the domestic industry.
d.
Development of technology
99.
It is noted that information on record shows that technology for production of the product
has not undergone any change.
e.
Export performance
100. The domestic industry has not exported the product to the international market.
f.
Performance of other products of the company
101. The Authority has considered data relating to the performance of the subject goods only.
g.
Causal link between dumping and injury
102. The Authority has examined the other known factors separately. Some of these factors
may have affected the domestic industry to a limited extent. However, after considering
them, the evidence shows that the dumped imports from the present subject countries
made a material contribution to the injury suffered by the domestic industry. The causal
link is supported by the following facts:
a.
The imports from subject countries are at dumped prices.
b.
Imports price is below the cost of the domestic industry and have prevented it from
charging adequate remunerative prices. As a result, the dumped imports have
depressed the prices of the domestic industry.
c.
The domestic industry profitability turned into losses in 2022-23 and continued to
be in losses in the period of investigation.
d.
As the dumped imports from the subject countries are at low prices, they hold
significant share in the domestic demand.
e.
The production, domestic sales and capacity utilisation of the domestic industry
have declined in the period of investigation.
84
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
I.
MAGNITUDE OF INJURY MARGIN
103. The Authority has determined the NIP for the domestic industry on the basis of principles
laid down in AD Rules read with Annexure III, as amended. The NIP of the product under
consideration has been determined by adopting the information/data relating to the cost
of production provided by the domestic industry. The NIP has been considered for
comparing the landed price from the subject countries for calculating injury margin. For
determining the NIP, the best utilisation of the raw materials and utilities has been
considered over the injury period. Best utilisation of production capacity over the injury
period has been considered. Extraordinary or non-recurring expenses have been excluded
from the cost of production. A reasonable return (pre-tax @ 22%) on average capital
employed (i.e., average net fixed assets plus average working capital) for the product
under consideration was allowed as pretax profit to arrive at the NIP as prescribed in
Annexure III to the AD Rules.
104. The landed price and non-injurious price determined as above have been compared for
the product
under consideration. The injury margin
determined for the
producers/exporters is provided in the table below:
SN
Particular
NIP
Landed
Injury
margin
Injury
Margin
%
Injury
Margin
%
(USD/MT) (USD/MT) (USD/MT)
%
Range
A
Taiwan
1.
Formosa
Plastics
Corporation
***
***
***
***
0-10%
2
Any
other
producer/exporter
***
***
***
***
20-30%
B.
Saudi Arabia
1.
Any
producer/
exporter
***
***
***
***
20-30%
J.
INDIAN INDUSTRY INTEREST AND OTHER ISSUES
J.1
Submission made by the other interested parties
105. The other interested parties have made the following submissions with regard to the
Indian industry’s interest:
i.
Duties would raise input costs for downstream industries leading to higher prices
for essential products and adversely impacting consumers and MSMEs.
ii.
The domestic market is no longer dependent on a single producer. Restricting
imports would not meaningfully benefit the domestic industry but would reduce
competition and risk of monopoly behaviour.
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
85
iii.
Higher duties would disrupt supply chains for downstream users who rely on stable
and reliable imports. Unlike global integrated producers, APL’s dependence on
external feedstock has led to supply disruptions and loss of customer confidence
issues that duties cannot remedy.
iv.
Duties would suppress competition, distort market signals, and incentivize
domestic price increases, harming downstream industries more than benefiting the
petitioner.
v.
The evidence on record shows that the operating margins are extremely thin. Even
marginal increases in input costs have a disproportionate impact on viability of the
downstream industry.
vi.
The existing anti-dumping duties already result in cost increases ranging from 0.5%
to 7%. These cost increase exceed downstream profitability and cannot be passed
on due to intense market competition.
vii. Continuation of duties would result in severe economic harm to downstream
industries, including risks of plant shutdowns, job losses, reduced export
competitiveness, and substitution of domestic manufacturing by imports of finished
goods.
J.2
Submission made by the domestic industry
106. The domestic industry has made the following submissions with regard to the Indian
industry’s interest:
i.
The product is majorly used in plasticizers and paints industry, the impact of the
measures on end product is around 1%.
ii.
The product has been subject to anti-dumping duty measures in the past, and there
has not been a single instance of any adverse impact of the anti-dumping duty on
the downstream industry.
iii.
Despite anti-dumping duties have remained in force for 8–9 years but the demand
has shown a continuous increasing trend.
iv.
When the landed price of imports from subject countries remained at a high level,
total demand continued to rise in subsequent years. The downstream industry was
able to absorb higher input costs without any adverse impact on overall demand
growth.
v.
The producers in the subject countries focus solely on profits and have no interest
in the long-term development of the Indian market. They will divert sales if better
prices are available elsewhere. In contrast, the Indian industry, being domestic,
considers the interests of Indian consumers.
vi.
If the duties result in the restrictions of imports, it will not lead to the monopolising
of the applicant in the Indian market. There are imports from non-subject countries
as well and there is another producer in the Indian market.
vii. The applicant has allocated Rs 2,68,64,978 CSR Expenditure for FY 2024-25. The
entire CSR amount was disbursed to non-profit hospital
viii. On the submission that the operating margin of the users are extremely thin and
marginal increase in the cost have impact on viability, financial performance show
86
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
that users have earned reasonable profits over the years, despite duties are in place.
The user industry reported high profits when the prices were highest level.
ix.
On submission that the imposition of duties would increase the cost and adversely
affect the users, anti-dumping duties is remedial in nature and are imposed only to
offset the injurious effects of dumping.
x.
The impact of anti-dumping duties on the downstream products would be minimal
as impacts on Butyl Stearate, Butyl Glycidyl Ether, Acetyl Tributyl Citrate would
be 1% only.
xi.
Indian industry have the capacity to cater around [***]% of demand in India. The
importers/ downstream users are left with various choice to choose their suppliers
of the product. No positive evidence has been placed to demonstrate adverse impact
on public interest.
J.3
Examination by the Authority
107. It was examined whether the imposition of imposition of anti-dumping duty will be
against public interest. This determination is based on consideration of information on
records and interests of various parties including the domestic industry, foreign producers
and consumers.
108. The purpose of anti-dumping measures, in general, is to eliminate injury caused to the
applicant by the unfair trade practices of dumping so as to re-establish a situation of open
and fair competition in the Indian market, which is in the general interest of the country.
It is noted that the anti-dumping duties might affect the price levels of the product under
consideration as well as other downstream products manufactured by using the subject
goods in India. However, fair competition in the Indian market will not be reduced by the
imposition of anti-dumping measures.
109. It is noted that imposition of anti-dumping duty does not restrict imports. Imports will
continue to happen at fair prices. Anti-dumping duty ensures that the imports are entering
the Indian market at fair prices and a level playing field is maintained between the foreign
exporters and the domestic industry.
110. The Authority had prescribed an economic interest questionnaire which was sent to all
interested parties in this investigation. The domestic industry, Formosa Plastics
Corporation, Sabic group, KLJ Petroplast Limited, KLJ Resources Limited, KLJ
Plasticizers Limited and Payal Polyplast Private Limited have filed economic interest
questionnaire. It is seen that KLJ Petroplast Limited and KLJ Resources Limited are
traders of the product under consideration and not users.
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
87
111. Domestic industry has quantified the impact of anti-dumping duty as below.
SN Particulars
UOM
Butyl
Stearate
Butyl Glycidyl
Ether
Acetyl Tributyl
Citrate
1
Selling price
Rs/Kg
400
380
450
2
Present ADD
Rs/Kg
8
8
8
3
Consumption norm
Kg
0.31
0.63
0.68
4
Impact of ADD
Rs/Kg
2.48
5.04
5.44
5
Impact of ADD
%
1%
1%
1%
112. The participating users have claimed that duties will have adversely affect on the
downstream industry. With regard to the contention of the interested parties that
imposition of anti-dumping duty would adversely affect downstream industries as they
operating on thin margins and would viability of the downstream industry. To examine
the impact of the duties, Appendix 2 filed by the participating users has been examined.
113. The table below shows the information provided by the KLJ Plasticizers Limited and the
impact of anti-dumping duty on the downstream products produced by them.
SN Particulars
UOM UOM
DBM
KANATOL
1056
NBS
ATBC
K-DBS
1
Selling price
Rs/
MT
A
***
***
***
***
***
2
Consumption
norms of
PUC
MT/
MT
B
***
***
***
***
***
3
CIF import
price
Rs/
MT
C
***
***
***
***
***
4
Share of PUC
in the final
product
Rs/
MT
D = B
X C
***
***
***
***
***
5
Share of PUC
in the final
product price
%
E =
D/A
***
***
***
***
***
6
ADD
(lowest)
Rs/
MT
F
***
***
***
***
***
7
ADD
(lowest)
%
G =
F/C
***
***
***
***
***
8
Impact of
duty
%
H = G
X E
***
***
***
***
***
Source – Appendix 2 of KLJ Plasticizers Limited
114. The table below shows the information provided by the Payal Polyplast Private Limited
and the impact of anti-dumping duty on the downstream products produced by them.
88
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
SN Particulars
UOM
UOM
DBM
NDBP
1
Selling price
Rs/MT
A
***
***
2
Cost of PUC
Rs/MT
B
***
***
3
Share of PUC in the final product
%
C=B/A
***
***
4
ADD (lowest)
Rs/MT
E
***
***
6
CIF import price
Rs/MT
F
***
***
7
ADD
%
G = E/F
***
***
8
Impact
%
H = C X G
***
***
Source – Appendix 2 of Payal Polyplast Private Limited
115. On the basis of the illustrative duty of ₹680/MT used in the above economic-interest
calculations, the estimated impact is below 0.5% for the products shown. This is only an
illustration based on that assumed duty. The actual impact of the measure in the present
investigation will depend on the producer-specific duty rate and the sourcing mix of each
user.
116. The Authority recognizes that an anti-dumping duty may increase the cost of the
imported input. At the same time, the duty does not prohibit imports. Users may continue
to source from the subject countries at the applicable rate and may also source from
domestic producers and other countries. The final assessment of the downstream impact,
including the objection to the above illustration, is set out in the post-disclosure
examination below.
117. The Authority notes that anti-dumping duties on imports of Normal Butanol from USA,
South Africa and Malaysia are already in force pursuant to the final findings issued in
the sunset review investigation. After examining the submissions of all interested parties,
including those relating to the impact of duties on downstream users and public interest,
the Authority had recommended continuation of the anti-dumping duties.
118. The earlier sunset review concerning Malaysia, South Africa and the USA is based on
the facts of that investigation and is not treated as proof of the public-interest position in
the present case. It nevertheless shows that anti-dumping duties on Normal Butanol have
operated in the market while downstream production and demand continued. This fact
has been considered only as background, together with the information filed by the
participating users in the present investigation.
119. The increase in demand during the period when earlier anti-dumping duties were in force
does not, by itself, prove that duties have no effect on users. It does, however, show that
the downstream market continued to operate and expand while such duties were in place.
The Authority has considered this fact along with the user-specific information on record.
120. The domestic industry submitted that the continued imposition of anti-dumping duties
on imports from Malaysia, USA and South Africa encouraged another domestic producer
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
89
to establish production facilities for normal butanol in India. In 2021, Bharat Petroleum
Corporation Limited commenced commercial production of normal butanol, along with
other oxo-alcohols, with an installed capacity of 38,000 MT. In the post-period of
investigation, Indian Oil Corporation Limited commissioned a plant for normal butanol
with an installed capacity of 90,000 MT. It is noted that while a part of the capacity is
intended for captive consumption, the product is also supplied to the domestic market.
The combined capacity of the domestic industry, BPCL, and IOCL is sufficient to meet
more than 80% of the demand in the country.
K.
POST-DISCLOSURE COMMENTS
K.1 COMMENTS BY THE OTHER INTERESTED PARTIES
Time allowed for comments and disclosure of essential facts
121. General Authority for Foreign Trade, Government of Saudi Arabia (hereinafter referred
to as “GAFT”) and the Saudi producers/exporters submit that the disclosure statement
was issued on 18 September 2026, with comments due on 22 September 2026, leaving
insufficient time to examine it and defend their interests. They also submit that the source
and methodology for the Saudi residual determination, particularly the export price and
certain elements of constructed normal value, were not adequately disclosed. They seek
a fresh disclosure if the basis of determination changes.
Domestic industry and standing
122. The SABUCO group reiterates that Andhra Petrochemicals Limited does not constitute
a major proportion of Indian production, noting that BPCL's production leaves the
applicant with only about one-third of total Indian production. It also questions repeated
use of trade-remedy measures on the product.
Saudi producer group, Sadara, propylene cost and use of facts available
123. GAFT and the Saudi respondents challenge the rejection of the responses filed by the
SABUCO group, SABIC, Saudi Kayan and related entities. They submit that Sadara
neither sold the subject goods in Saudi Arabia nor exported them during the POI, and
that its non-participation should not lead to rejection of the entire producer-group
response.
124. They further submit that propylene information was available on record, including Saudi
Kayan's production cost, purchase invoices, ICIS benchmarks and SAAC's purchases
from an unrelated supplier. They argue that Rule 6(8) should replace only the information
actually missing and should not operate as a penalty. They also state that SABIC's export
price has not been questioned and seek individual dumping and injury margins for the
cooperating Saudi group.
Volume and price effects in a growing market
125. The importer-users and Saudi respondents submit that Indian demand increased by about
60% during the injury period and imports were needed to bridge the demand-supply gap.
They contend that rising imports in a growing market do not, by themselves, show
90
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
displacement of domestic production, and that price undercutting or a price difference
alone does not establish that subject imports caused the decline in domestic prices.
Causal link, earlier sunset review and other known factors
126. The importer-users, GAFT and the Saudi respondents submit that the same domestic-
industry performance data was examined in the earlier sunset review concerning
Malaysia, South Africa and the USA. They note that imports from those countries were
about 39,334 MT in the POI, higher than the present subject imports, and argue that their
effects must be separated from those of Taiwan and Saudi Arabia.
127. They also rely on the domestic industry's Annual Report, citing propylene shortages,
maintenance shutdowns, dependence on HPCL, BPCL's entry, lower international oxo-
alcohol prices, finance costs and other market conditions. They submit that these factors
require separate non-attribution analysis before injury is attributed to the present subject
imports.
Non-injurious price, 22% return and injury margin
128. The importer-users submit that injury margin cannot substitute for separate findings on
material injury and causal link. They also seek reconsideration of the 22% return on
capital employed used for non-injurious price. The SABUCO group seeks an individual
injury margin if its questionnaire response is accepted.
Downstream impact and public interest
129. The importer-users submit that the impact analysis based on an illustrative duty of
₹680/MT, or about 0.85% of the assumed CIF price, does not reflect the full range of
possible duties. They request that the final assessment consider the actual producer-
specific duty, consumption norms, sourcing pattern and profitability of participating
users.
Formosa Plastics Corporation: lesser duty and correct name
130. Formosa Plastics Corporation requests application of the lesser duty rule because its
injury margin is lower than its dumping margin. It also requests that its name be correctly
shown as “Formosa Plastics Corporation” in the final findings and duty table.
K.2 COMMENTS BY THE DOMESTIC INDUSTRY
Request to confirm dumping, injury and causal link
131. The domestic industry requests confirmation of the disclosed findings that the subject
goods are dumped, that it has suffered material injury, and that dumped imports from the
subject countries materially contributed to such injury.
Saudi producer group and related-party propylene transactions
132. The domestic industry submits that its letter dated 6 July 2026 specifically raised Sadara's
non-participation and incomplete information on related-party propylene transactions. It
states that Sadara represents one-third of the SABUCO joint venture and that the reported
propylene transfer prices have not been shown to be at arm's length. It therefore seeks
continued use of facts available for the Saudi producer group.
Possible diversion of exports from Taiwan
133. The domestic industry requests examination of likely further imports from Taiwan.
Relying on Chinese anti-dumping measures and suspension of certain ECFA tariff
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
91
concessions for Taiwanese products, it submits that these developments may divert
exports to India.
Low import prices and production curtailment
134. The domestic industry submits that, during the POI, the landed price of subject imports
was below its variable cost, forcing it to sell at unremunerative prices. It states that this
price pressure caused losses and production curtailment even when raw material was
available.
Downstream impact, domestic investment and duration of duty
135. The domestic industry relies on the economic-interest responses to submit that
downstream impact is limited. It also refers to the new capacities of BPCL and IOCL and
submits that fair-priced imports are important for the viability of these investments. It
seeks anti-dumping duty for five years.
K.3 EXAMINATION BY THE AUTHORITY
Findings not specifically modified by the post-disclosure examination
136. The Authority has considered the post-disclosure comments of the domestic industry,
GAFT, Saudi producers/exporters, importer-users and Formosa Plastics Corporation,
along with the information already on record. Except where specifically examined below,
the determinations recorded above remain unchanged.
Time allowed for comments and disclosure of essential facts
137. The Authority notes the concern about the time available after disclosure. The disclosure
statement set out the essential facts under consideration, and the interested parties had
participated through questionnaire responses, verification, oral hearing and written
submissions. Detailed post-disclosure comments were also filed and examined. As no
new adverse factual basis has been relied upon after disclosure, the request for fresh
disclosure is not accepted.
138. For the Saudi residual determination, the normal value was constructed using the
international price of propylene, consumption norms, other conversion, selling and
general cost elements on record, and a reasonable profit. The residual export price is
based on transaction-wise DG Systems import data, with appropriate adjustments to
derive net export price. The Authority has therefore used information on record under
Rule 6(8).
Domestic industry and standing
139. The applicant accounts for about [***%] of total Indian production, above the 25%
minimum threshold under Rule 5(3). BPCL did not support or oppose the application
despite being approached. In these circumstances, the Rules do not require the applicant
alone to account for more than 50% of total Indian production. The Authority therefore
confirms that the applicant is an eligible domestic industry under Rule 2(b) and that the
application had the required standing.
Saudi producer group, Sadara and the use of facts available
140. The Authority has considered Sadara's letter stating that it did not sell or export Normal
Butanol during the POI and captively consumed its allocated quantity. However, its
information remains necessary. Sadara is one of three joint-venture partners, owns the
92
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
raw material and Normal Butanol produced for its share, and accounts for a material part
of production through SABUCO. Its cost and raw-material information is therefore
relevant to verifying the producer group's cost of production.
141. The Authority has also considered Saudi Kayan's propylene production cost, purchase
invoices, ICIS benchmarks and SAAC's purchases from an unrelated supplier. These
materials address only part of the propylene chain and do not provide complete, verifiable
information for all three joint-venture partners or establish the principal raw-material cost
for the group as a whole. An unrelated purchase by one partner cannot replace missing
information from other material entities.
142. Rule 6(8) has not been applied as a penalty. It applies because the missing information
concerns a core element of normal value—the cost of the principal raw material—and
prevents a reliable individual cost determination for the group. Verifiable export
transactions do not cure the missing information required for normal value. Accordingly,
a reliable individual dumping margin cannot be determined for the SABUCO group, the
residual rate continues to apply, and no separate individual injury margin is warranted.
Possible diversion of exports from Taiwan
143. The Authority has examined the submissions concerning Chinese anti-dumping measures
and the suspension of tariff concessions under ECFA. While such developments may
affect trade flows, no product-specific evidence has been placed on record to establish
diversion of Normal Butanol exports to India. The present determination is based on the
actual volume and price effects of dumped imports, material injury suffered by the
domestic industry and the causal link established during the POI, rather than any
prospective threat of injury. Accordingly, the alleged likelihood of trade diversion has
not been relied upon in arriving at the present findings.
Volume and price effects, including the demand-supply gap
144. Demand for Normal Butanol increased by about 60% over the injury period. However,
subject imports increased from 2,138 MT in the base year to 25,695 MT in the POI. Their
share of total imports rose from 8% to 39%, and their share of Indian consumption from
about [***%] to about [***%]. Subject imports therefore increased much faster than
demand.
145. A demand-supply gap may explain the need for imports, but not imports at dumped and
injurious prices. In the POI, the landed price of subject imports was below the domestic
industry's selling price and price undercutting was positive. Over the injury period, the
domestic industry's cost of sales rose about 15% while its selling price fell about 28%.
Subject import prices fell about 19% despite an overall increase in major raw-material
prices. The Authority therefore relies not on undercutting alone, but on the combined
volume growth, landed prices and price-cost movement.
Causal link and non-attribution
146. The earlier sunset review concerned Malaysia, South Africa and the USA and involved
different subject countries and a different review question. Although the same domestic-
industry performance data may be relevant to both proceedings, causation here has been
examined separately with reference to imports from Taiwan and Saudi Arabia. The earlier
sunset review has not been treated as proof of causation in this investigation.
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
93
147. The Authority has also considered the 39,334 MT of imports from countries already
subject to anti-dumping measures. Those imports have been kept separate as a known
market factor. Their presence does not remove the separate effect of present subject
imports, whose volume and market share rose sharply and whose landed prices were
below the domestic industry's cost and selling price. The Authority does not attribute the
entire deterioration exclusively to Taiwan and Saudi Arabia; it finds that present subject
imports materially contributed to the injury.
148. Raw-material shortages and maintenance shutdowns have also been examined. The
identified propylene shortage and maintenance shutdown covered limited periods.
During the remaining periods, the record shows raw-material availability and continued
production of 2-Ethyl Hexanol using the same feedstock. These events may explain part
of the lost production, but not the sustained price undercutting, losses and negative return
during the injury period.
149. BPCL commenced production in 2021, when the domestic industry was still profitable,
and the market share of Indian producers as a whole later declined. The deterioration
therefore cannot be explained only by a transfer of sales from the applicant to BPCL.
Demand also increased during the injury period, so demand contraction does not explain
the injury. Although lower international oxo-alcohol prices were considered, subject
import prices also fell sharply and landed prices remained below the domestic industry's
cost. These factors do not break the causal link.
Non-injurious price, 22% return and injury margin
150. The Authority agrees that injury margin does not substitute for separate findings on
material injury and causal link; those findings have been made independently of the non-
injurious price. For determining the non-injurious price, Annexure III requires a
reasonable pre-tax return. The Authority has applied its consistent practice of allowing a
22% return on capital employed, as no evidence in this case justifies a different rate.
Downstream impact and public interest
151. The Authority agrees that the earlier illustration based on ₹680/MT, or about 0.85% of
the assumed CIF price, does not reflect the full range of producer-specific duties. It
therefore does not treat the statement that impact is below 0.5% as the sole basis of the
public-interest assessment. Actual impact will vary with the applicable producer-specific
duty, the user's consumption norm and sourcing mix.
152. At the same time, the record does not show that the recommended measure would make
downstream production unviable. Imports are not prohibited; users may continue
importing at the applicable rate or source from domestic producers and other countries.
Formosa Plastics Corporation is entitled to its lower rate under the lesser duty rule, and
domestic capacity has increased with BPCL and, after the POI, IOCL. The Authority
therefore finds no basis to withhold the measure solely on public-interest grounds. BPCL
and IOCL investments are relevant to supply availability, but are not an independent legal
basis for duty.
Formosa Plastics Corporation: lesser duty rule and correct name
153. The lesser duty rule has been applied. As Formosa Plastics Corporation's injury margin
is lower than its dumping margin, the recommended duty for its eligible exports is based
94
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
on the lower margin. Its correct name, “Formosa Plastics Corporation”, is used in the
final duty table.
Period of the measure
154. The domestic industry's request for a five-year measure has been noted. In view of the
affirmative findings on dumping, material injury and causal link, definitive anti-dumping
duty is recommended for the normal five-year period, subject to applicable statutory
provisions.
L. CONCLUSION
155. Having examined the submissions filed by the interested parties, the post-disclosure
comments and the facts available on record, the Authority concludes as follows:
a. The product under consideration is Normal Butanol, also known as N-Butyl Alcohol,
classifiable under tariff item 2905 13 00. The customs classification is indicative and
does not determine the scope of the product under consideration.
b. The Andhra Petrochemicals Limited constitutes the domestic industry within the
meaning of Rule 2(b) of the Anti-Dumping Rules and the application satisfies the
requirements of standing under Rule 5(3).
c. Formosa Plastics Corporation has cooperated in the investigation and has been
determined an individual dumping margin. The information filed by the participating
Saudi producer/exporter groups was not sufficient for a reliable individual
determination for the reasons recorded above; accordingly, the Saudi Arabia
determination has been made on the basis of facts available under Rule 6(8).
d. The product under consideration has been exported to India from Taiwan and Saudi
Arabia at dumped prices. The dumping margins determined for the subject countries
are positive and significant.
e. The domestic industry has suffered material injury during the period of investigation,
as is evident from the following:
(i)
Subject imports increased from 2,138 MT in the base year to 25,695 MT in the
period of investigation and increased materially in relation to Indian production and
consumption.
(ii)
The landed price of the subject imports was below the selling price and cost of sales
of the domestic industry, resulting in positive price undercutting and preventing the
domestic industry from obtaining remunerative prices.
(iii)
Production, domestic sales and capacity utilisation of the domestic industry
declined in the period of investigation, while its market share declined over the
injury period and the market share of the subject imports increased.
(iv)
Inventories increased, profitability turned negative from 2022-23 onwards, and
cash profit, PBIT and return on capital employed remained adverse through the
remaining injury period. The domestic industry also recorded negative growth in
the period of investigation and its ability to raise capital was adversely affected.
f.
The other known factors identified on record, including imports from countries already
subject to measures, raw-material supply constraints, maintenance shutdowns, the entry
of another Indian producer and movements in international prices, have been examined
[भाग I—खण् ड 1]
भारत का रािपत्र : असाधारण
95
separately. These factors do not break the causal link. The dumped imports from the
present subject countries have materially contributed to the injury suffered by the
domestic industry.
g. The injury margins determined for the producers/exporters from the subject countries
are positive.
h. No interested party has established that the recommended measure would cause a
disproportionate adverse impact on downstream users or consumers. Anti-dumping
duty does not prohibit imports; it is intended to restore fair competition. The availability
of domestic production, imports from other sources and continued imports from the
subject countries at fair prices has also been considered in the public-interest
assessment.
M. RECOMMENDATIONS
156. The Authority notes that the investigation was initiated and notified to all interested
parties and adequate opportunity was provided to the domestic industry,
producers/exporters, importers/users and other interested parties to provide information
and make submissions on dumping, injury and causal link. Having conducted the
investigation in accordance with the Act and the Anti-Dumping Rules, the Authority
considers that imposition of anti-dumping duty is necessary to offset the dumping and
consequent injury to the domestic industry and accordingly recommends imposition of
anti-dumping duty on imports of the subject goods from the subject countries.
157. Having regard to the lesser duty rule followed by the Authority, the Authority
recommends anti-dumping duty equal to the lesser of the dumping margin and the injury
margin. Accordingly, anti-dumping duty is recommended on imports of the subject goods
originating in or exported from the subject countries, from the date of notification to be
issued by the Central Government, for a period of five (5) years, equal to the amount
indicated in column 7 of the duty table below:
DUTY TABLE
S.No. Heading
Description
Country
of Origin
Country
of Export
Producer
Amount
(US$/MT)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
1
2905 13
00
Normal
Butanol or N-
Butyl
Alcohol
Taiwan
Any
country
including
Taiwan
Formosa
Plastics
Corporation
71
2
-do-
-do-
Taiwan
Any
country
including
Taiwan
Any producer
other than S.
No. 1
240
3
-do-
-do-
Any
country
other than
Taiwan
Any
240
96
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART I—SEC.1]
subject
countries
4
-do-
-do-
Saudi
Arabia
Any
country
including
Saudi
Arabia
Any
225
5
-do-
-do-
Any
country
other than
Saudi
Arabia
Saudi
Arabia
Any
225
Note - The application of the individual duty rate specified above for Formosa Plastics
Corporation shall be conditional upon presentation to the Customs authorities of a valid
commercial invoice on which a declaration, dated and signed by an official of the entity issuing
such invoice and identified by name and function, shall appear in the following form:
“I, the undersigned, certify that the (volume) of Normal Butanol / N-Butyl Alcohol sold
for export to India covered by this invoice was manufactured by Formosa Plastics
Corporation, Taiwan. I declare that the information provided in this invoice is complete
and correct.”
If no such invoice is presented, the duty applicable to all other producers of Taiwan shall apply.
This requirement is without prejudice to the verification procedures independently undertaken
by the Customs authorities under the applicable customs laws and regulations.
N. FURTHER PROCEDURE
158. An appeal against the determination of the Designated Authority in these final findings
shall lie before the Customs, Excise and Service Tax Appellate Tribunal in accordance
with the relevant provisions of the Act and the Rules.
AMITABH KUMAR, Designated Authority
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.
SARVESH KUMAR
SRIVASTAVA
Digitally signed by SARVESH KUMAR
SRIVASTAVA
Date: 2026.09.30 22:31:25 +05'30'