7476 GI/2026

(1)

रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33004/99

REGD. No. D. L.-33004/99

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

असाधारण

EXTRAORDINARY

भाग I—खण् ड 1

PART I—Section 1

प्राजधकार से प्रकाजित

PUBLISHED BY AUTHORITY

वाजणज्य एवं उद्योग मंत्रालय

(वाजणज्य जवभाग)

(व् यापारार उपाररार महाजनदेिालय)

अंजतम िांर पारररणाम

नई ददल्ली, 28 जसतम् बर, 2026

मामला सं. सीवीडी (ओआई)-04/2025

जवषय: बांग्लादेि और नेपाराल में उद्भूत या वहां से जनयााजतत "िूट उत्पाराद" के आयात से संबंजधत प्रजतकारी

िुल्क िांर।

सं. 6/35/2025-DGTR:—समय-समय पारर यथासंिोजधत सीमा िुल्क टैररफ अजधजनयम, 1975 तथा

समय-समय पारर यथासंिोजधत सीमा िुल्क टैररफ (सजससडी प्राप्त वस्ट्तुओं पारर प्रजतकारी िुल्क की पारहरान,

जनधाारण और संग्रहण तथा क्षजत के जनधाारण) जनयम, 1995 के अनुसार, नाजमत प्राजधकारी एतद्द्वारा जवषयगत

िांर में अपारने अंजतम िांर पारररणाम अजभजलजखत करता है।

सं. 292]

नई ददल्ली, सोमवार, जसतम् बर 28, 2026/आज‍ वन 6, 1948

No. 292]

NEW DELHI, MONDAY, SEPTEMBER 28, 2026/ASVINA 6, 1948

सी.जी.-डी.एल.-अ.-05102026-276785

CG-DL-E-05102026-276785

2

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART I—SEC.1]

A. मामले की पृष्ठभूमम

2. मैससस आंमडयन जूट ममल्स एसोमसएशन (IJMA) और मैससस ए.पी. मेस्ता ट्वाआन ममल्स एसोमसएशन

(AJMA) (मजन्हें आसके बाद "अवेदक" या "अवेदक संघ" कहा गया है) ने घरेलू ईद्योग की ओर से, समय-

समय पर यथासंशोमधत सीमा शुल्क टैररफ ऄमधमनयम, 1975 (मजसे आसके बाद "ऄमधमनयम" कहा गया है)

की धारा 9, मजसे समय-समय पर यथासंशोमधत सीमा शुल्क टैररफ (समससडी प्राप्त वस्तुओं पर प्रमतकारी

शुल्क की पहचान, मनधासरण और संग्रहण तथा क्षमत के मनधासरण) मनयम, 1995 (मजन्हें आसके बाद "मनयम"

या "प्रमतकारी शुल्क मनयम" कहा गया है) के साथ पढा जाए, के ऄनुसार, बांग्लादेश और नेपाल (मजन्हें आसके

बाद "मवषयगत देश" कहा गया है) में ईद्भूत या वहां से मनयासमतत "जूट ईत्पाद" (मजन्हें आसके बाद "मवषयगत

वस्तुएं" या "मवचाराधीन ईत्पाद" या "PUC" कहा गया है) के अयात से संबंमधत समससडी-रोधी/प्रमतकारी

शुल्क जांच अरंभ करने के मलए नाममत प्रामधकारी (मजसे आसके बाद "प्रामधकारी" कहा गया है) के समक्ष एक

अवेदन दायर ककया।

3. समससडी और प्रमतकारी ईपाय समझौता (एएससीएम) के ऄनुच्छेद 13.1, मजसे मनयमों के मनयम 6A के साथ

पढा जाए, के ऄनुसार, बांग्लादेश सरकार और नेपाल सरकार को 1 मसतंबर 2025 को परामशस बैठक मनधासररत

करते हुए जांच अरंभ करने से पूवस परामशस के मलए अमंमित ककया गया। नेपाल सरकार ने अमंिण का कोइ

ईत्तर नहीं कदया। बांग्लादेश सरकार ने कदनांक 29 ऄगस्त 2025 के इमेल के माध्यम से परामशस की तैयारी के

मलए साठ कदनों का ऄमतररक्त समय मांगा। ईस चरण में कमथत कायसक्रमों की गैर-प्रमतकार योग्यता के संबंध में

ककसी साक्ष्य के ऄभाव में, प्रामधकारी ने आस अधार पर कारसवाइ की कक कमथत कायसक्रमों के ऄमस्तत्व और

प्रमतकार योग्य समससमडयों के पररमाणन का मवश्लेषण जांच के माध्यम से ककया जाना ऄपेमक्षत था, साथ ही

जांच के दौरान परामशस का ऄवसर खुला रखा गया।

4. प्रामधकारी ने अवेदकों द्वारा प्रस्तुत पयासप्त प्रथम दृष्टया साक्ष्य के अधार पर, भारत के राजपि में प्रकामशत

ऄमधसूचना सं. 6/35/2025-DGTR कदनांक 29 मसतंबर 2025 के माध्यम से एक सावसजमनक सूचना जारी

की, मजसके द्वारा कमथत समससडीकरण के ऄमस्तत्व, मािा और प्रभाव तथा घरेलू ईद्योग को हुइ पररणामी क्षमत

का मनधासरण करने और प्रमतकारी शुल्क की ईस रामश की मसफाररश करने के मलए, जो लगाए जाने पर घरेलू

ईद्योग को हुइ क्षमत को दूर करने के मलए पयासप्त होगी, मनयमों के ऄनुसार मवषयगत जांच अरंभ की गइ।

5. मवषयगत वस्तुएं पहले से ही डंपपग-रोधी शुल्क के ऄधीन हैं। बांग्लादेश और नेपाल से "जूट ईत्पाद" के अयात

से संबंमधत एक डंपपग-रोधी जांच ऄमधसूचना सं. 14/19/2015-DGAD कदनांक 21 ऄक्टूबर 2015 के

[भाग I—खण् ड 1]

भारत का राजपि

:

ऄसाधारण

3

माध्यम से अरंभ की गइ थी, और कदनांक 20 ऄक्टूबर 2016 के ऄंमतम जांच पररणामों के माध्यम से मनमित

डंपपग-रोधी शुल्कों की मसफाररश की गइ थी, मजन्हें मवत्त मंिालय द्वारा ऄमधसूचना सं. 01/2017-सीमा शुल्क

(ADD) कदनांक 5 जनवरी 2017 के माध्यम से लागू ककया गया, जो ऄमधसूचना सं. 11/2017-सीमा शुल्क

(ADD) कदनांक 3 ऄप्रैल 2017 द्वारा यथासंशोमधत है। बांग्लादेश से जूट सैककग कपडे के अयात से संबंमधत

एक पररवंचना-रोधी जांच ऄमधसूचना सं. 7/3/2018-DGAD कदनांक 20 माचस 2018 के माध्यम से अरंभ

की गइ थी, और जूट सैककग बैग पर डंपपग-रोधी शुल्क को जूट सैककग कपडे तक मवस्ताररत करने की मसफाररश

करने वाले कदनांक 19 माचस 2019 के ऄंमतम जांच पररणामों को ऄमधसूचना सं. 24/2019-सीमा शुल्क

(ADD) कदनांक 18 जून 2019 के माध्यम से लागू ककया गया। सूयास्त समीक्षा के ऄनुसरण में, ऄमधसूचना सं.

7/09/2021-DGTR कदनांक 30 मसतंबर 2022 के माध्यम से डंपपग-रोधी शुल्क को जारी रखने की मसफाररश

की गइ, मजसे ऄमधसूचना सं. 33/2022-सीमा शुल्क (ADD) कदनांक 30 कदसंबर 2022 के माध्यम से लागू

ककया गया।

6. बांग्लादेश और नेपाल से मवषयगत वस्तुओं के अयात से संबंमधत, आस प्रकार लगाए गए डंपपग-रोधी शुल्क की

एक मध्यावमध समीक्षा ऄमधसूचना सं. 7/11/2024-DGTR कदनांक 30 जून 2025 के माध्यम से अरंभ की

गइ थी। ईक्त मध्यावमध समीक्षा (मामला सं. AD (MTR)-02/2024) में ऄंमतम जांच पररणाम 25 जून 2026

को जारी ककए गए हैं, मजनमें ऄमधसूचना सं. 33/2022-सीमा शुल्क (ADD) कदनांक 30 कदसंबर 2022 के

माध्यम से लगाए गए शुल्क की शेष ऄवमध के मलए पुनः पररमामणत डंपपग-रोधी शुल्कों की मसफाररश की गइ

है। ईक्त मध्यावमध समीक्षा में जांच ऄवमध, ऄथासत् ऄप्रैल 2024 से माचस 2025, वतसमान जांच की जांच ऄवमध

के समान है।

B. प्रकक्रया

7. मवषयगत जांच के संबंध में नीचे वर्णणत प्रकक्रया का पालन ककया गया है:

B.1. अरंभ

i. प्रामधकारी को ईपयुसक्त मनयमों के ऄंतगसत अवेदकों से एक मलमखत अवेदन प्राप्त हुअ, मजसमें भारत में

मवचाराधीन ईत्पाद के अयात पर समससडी प्राप्त अयात के ऄमस्तत्व और घरेलू ईद्योग को क्षमत का

दावा ककया गया था।

ii. प्रामधकारी ने मनयम 6(5) के ऄनुसार जांच अरंभ करने से पूवस भारत मस्थत बांग्लादेश और नेपाल

दोनों के दूतावासों को अवेदन की प्रामप्त के बारे में ऄमधसूमचत ककया।

iii. प्रामधकारी ने डसल्यूटीओ समससडी और प्रमतकारी ईपाय समझौता (एएससीएम) के ऄनुच्छेद 13 के

ऄनुसार बांग्लादेश सरकार (“GoB”) और नेपाल सरकार (“GoN”) को 1 मसतंबर 2025 को अरंभ-

4

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART I—SEC.1]

पूवस परामशस का ऄवसर प्रदान ककया। तथामप, बांग्लादेश सरकार और नेपाल सरकार ने प्रस्तामवत ईक्त

परामशस बैठकों में भाग नहीं मलया।

iv. प्रामधकारी ने भारत के राजपि, ऄसाधारण में प्रकामशत कदनांक 29 मसतंबर, 2025 की एक

सावसजमनक सूचना जारी की, मजसके द्वारा मवषयगत देशों में ईद्भूत या वहां से मनयासमतत मवषयगत

वस्तुओं के अयात से संबंमधत समससडी-रोधी जांच अरंभ की गइ।

v. प्रामधकारी ने ईपलसध जानकारी के ऄनुसार कदनांक 29 मसतंबर, 2025 की अरंभ ऄमधसूचना की एक

प्रमत भारत मस्थत दूतावासों, बांग्लादेश और नेपाल के ज्ञात ईत्पादकों और मनयासतकों, भारत के ज्ञात

अयातकों/ईपयोगकतासओं तथा ऄन्य महतबद्ध पक्षकारों को भेजी। महतबद्ध पक्षकारों को मनधासररत प्रपि

और रीमत में प्रासंमगक जानकारी प्रदान करने और मनधासररत समय-सीमा के भीतर ऄपने ऄभ्यावेदन

मलमखत रूप में प्रस्तुत करने की सलाह दी गइ।

B.2. अवेदन के गैर-गोपनीय संस्करण का पररचालन

i. प्रामधकारी ने ईपयुसक्त मनयमों के मनयम 7(3) के ऄनुसार अवेदन के गैर-गोपनीय संस्करण की एक प्रमत

मवषयगत देशों के ज्ञात ईत्पादकों/मनयासतकों तथा बांग्लादेश और नेपाल के दूतावासों को प्रदान की।

B.3. मवषयगत देशों की सरकारों और मनयासतकों की सहभामगता

i. प्रामधकारी ने बांग्लादेश सरकार और नेपाल सरकार को एक प्रश्नावली भेजी, मजसमें मवमभन्न

योजनाओं/कायसक्रमों, मजनके ऄंतगसत मवचाराधीन ईत्पाद के बांग्लादेशी और नेपाली ईत्पादकों/मनयासतकों

को प्रमतकार योग्य लाभ प्रदान ककया गया हो सकता है, के संबंध में मनधासररत प्रपि और रीमत में

प्रासंमगक जानकारी मांगी गइ। बांग्लादेश सरकार ने सरकारी प्रश्नावली पर 20 नवंबर 2025 को एक

समेककत प्रमतकक्रया और 24 नवंबर 2025 को एक ऄमतररक्त प्रमतकक्रया दायर की, जैसा कक नीचे खंड

F.3 में ऄमभमलमखत है। नेपाल सरकार ने प्रश्नावली प्रमतकक्रया दायर तो की, तथामप, वह ऄत्यंत

मवलंमबत चरण में थी।

ii. प्रामधकारी ने मनयमों के मनयम 7(4) के ऄनुसार, बांग्लादेश और नेपाल के ज्ञात ईत्पादकों/मनयासतकों से

प्रासंमगक जानकारी प्राप्त करने के मलए मनम्नमलमखत ईत्पादकों/मनयासतकों को मनयासतक प्रश्नावली भेजी।

क्र.सं.

ईत्पादक/मनयासतक

क्र.सं.

ईत्पादक/मनयासतक

बांग्लादेश

1

ऄफज़ल फाआबसस

2

ऄलीजान जूट ममल्स

3

ऄलीना जूट ममल्स

4

ऄमीन जूट ममल्स

5

एंड आम्पेक्स

6

अशा जूट आंडस्रीज

[भाग I—खण् ड 1]

भारत का राजपि

:

ऄसाधारण

5

7

ऄज़ीज़ फाआबसस

8

बगदाद ढाका

9

बोगरा जूट ममल्स

10

दौलतपुर जूट

11

डेल्टा जूट ममल्स

12

ग्लोरी जूट मलममटेड

13

गोल्डन जूट ममल्स

14

हसन जूट ममल्स

15

हज़रत शाह चंद्रपुरी

16

जमान जूट ममल्स

17

जनता जूट ममल्स

18

जामतयो जूट ममल्स

19

जेसोन जूट आंडस्रीज

20

जोबैदा करीम जूट

21

जॉय जूट ममल्स

22

जूट टेक्सटाआल

23

कणसफुली जूट

24

केरानीगंज जूट फाआबसस

25

खामलशपुर जूट

26

लक्ष्मण जूट ममल्स

27

एम. एम. जूट फाआबर

28

मौना जूट ममल्स

29

एन. ऄसदुल मालेक

30

नबरुन जूट ममल्स

31

नाटोर जूट ममल्स

32

नवहाटा जूट ममल्स

33

नॉदसनस जूट एमटीजी

34

नोवापाडा जूट ममल्स

35

पारटेक्स जूट ममल्स

36

प्लैरटनम जुबली

37

पोद्दार एग्रो आंडस्रीज

38

प्राआड जूट ममल्स

39

पूरबी रेपडग

40

अर. एम. जूट डाआवर्णसकफकेशन

41

राबेयु जूट ममल्स

42

राजबाडी जूट ममल्स

43

रानू एग्रो आंडस्रीज

44

ररलायंस जूट ममल्स

45

रोमन जूट ममल्स

46

रूपाली बांग्ला

47

एस जूट आंडस्रीज

48

सागर जूट मस्पनसस

49

शाह आस्माआल गाज़ी

50

मशडलो टेक्सटाआल

51

सोनाली अंश आंडस्रीज

52

स्टार जूट ममल्स

53

द क्रेसेंट जूट

54

ईत्तरा जूट फाआबसस

नेपाल

1

ऄंमबका

2

रांस रेड सर्णवस

3

ऄसाही ओवरसीज रेडसस

4

जनरल ओवरसीज एजेंसी

5

ऄशोक रेपडग कंसनस

6

घोराश्यार एंटरप्राआजेज

7

ऄटलांरटक रेपडग कंसनस

8

गोलछा ऑगसनाआजेशन

9

बी.के. आंटरनेशनल

10

ग्रीनटेक्स एंटरप्राआजेज

11

बाबा एंटरप्राआजेज

12

गुप्ता एंटरप्राआजेज

6

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART I—SEC.1]

13

बालाजू एंटरप्राआजेज

14

महम आंटरनेशनल (P) मलममटेड

15

भूदेव खाद्य ईद्योग

16

आंद्र रेड कंसनस

17

मबजया एंटरप्राआजेज

18

जालनेक्स एंटरप्राआजेज

19

संगम आंटरनेशनल एंटरप्राआजेज

20

मबमनत एंटरप्राआजेज

21

खाटू आंटरनेशनल

22

ब्राआटर आंडस्रीज (P) मलममटेड

23

लक्ष्मी कंसनस

24

छगन मल रेडसस

25

मदन लाल मचरंजीबी लाल छ्ांगले रेड

पलक्स

26

महेश ओवरसीज एंटरप्राआजेज

27

डायमंड नेपाल एंटरप्राआजेज

28

नेपाल यूनाआटेड कंपनी (P) मलममटेड

29

मडगो आंटरनेशनल (P) मलममटेड

30

न्यू रेड सेंटर

31

दुगड ब्रदसस एंड संस

32

पबन ओवरसीज कंसनस

33

दुगड ऑगसनाआजेशन

34

अर एंड अर एंटरप्राआजेज प्राआवेट

मलममटेड

35

एक्सपोटेक्स रेपडग

36

राजश्री एंटरप्राआजेज

37

गौरव आम्पेक्स

iii. ऄमधसूचना और प्रश्नावली प्रमतकक्रया के ऄनुरोध के ईत्तर में, मनम्नमलमखत ईत्पादकों/मनयासतकों ने

प्रश्नावली प्रमतकक्रया और/या ऄभ्यावेदन दायर ककए:

क्र.सं. ईत्पादक/मनयासतक

बांग्लादेश

1

एएम जूट

2

ऄह्यान जूट ममल्स मलममटेड

3

ऄलीजान जूट ममल्स मलममटेड

4

अशा जूट आंडस्रीज मलममटेड

5

बोगरा जूट ममल्स मलममटेड

6

आकोरेड आंटरनेशनल

7

गोल्डन जूट आंडस्रीज मलममटेड

8

हसन जूट एंड मस्पपनग ममल्स मलममटेड

9

हसन जूट ममल्स मलममटेड

10

जमुना जूट आंडस्रीज

11

जनता जूट ममल्स मलममटेड

[भाग I—खण् ड 1]

भारत का राजपि

:

ऄसाधारण

7

12

ममज़ास जूट ममल्स मलममटेड

13

मौना जूट ममल्स मलममटेड

14

नाटोर जूट ममल्स

15

नवहाटा जूट ममल्स मलममटेड

16

ओररएंटल जूट ममल्स मलममटेड

17

रहमान जूट ममल्स प्राआवेट मलममटेड

18

राजबाडी जूट ममल्स मलममटेड

19

रानू एग्रो आंडस्रीज मलममटेड

20

सादात जूट आंडस्रीज मलममटेड

21

सागर जूट मस्पपनग ममल्स मलममटेड

22

मसडलॉ टेक्सटाआल्स (बांग्लादेश) मलममटेड

23

सोनाली अंश आंडस्रीज मलममटेड

24

वहाब जूट ममल्स मलममटेड

नेपाल

1

ऄररहंत मल्टी-फाआबसस मलममटेड

2

बाबा जूट ममल्स प्राआवेट मलममटेड

3

श्री पशुपमतनाथ जूट ममल्स प्राआवेट मलममटेड

4

श्री रघुपमत जूट ममल्स मलममटेड

5

स्वमस्तक जूट ममल्स प्राआवेट मलममटेड

iv. मवषयगत देशों से प्रमतकक्रया देने वाले मनयासतकों/ईत्पादकों की संख्या को ध्यान में रखते हुए, प्रामधकारी

ने कदनांक 2 जनवरी 2026 की ऄमधसूचना के माध्यम से मवषयगत देशों के ईत्पादकों के नमूनाकरण का

प्रस्ताव ककया। महतबद्ध पक्षकारों से रटप्पमणयां प्राप्त होने के पिात, प्रामधकारी ने कदनांक 10 फरवरी

2026 की ऄमधसूचना के माध्यम से मनम्नमलमखत नमूना ऄमधसूमचत ककया। नमूना जांच ऄवमध के दौरान

भारत को मनयासत की मािा के सबसे बडे प्रमतशत के अधार पर मनधासररत ककया गया।

क्र.सं. ^{मववरण}

बांग्लादेश

1

हसन जूट ममल्स मलममटेड एवं हसन जूट एंड मस्पपनग ममल्स मलममटेड

2

जनता जूट ममल्स मलममटेड एवं सादात जूट आंडस्रीज मलममटेड

3

सागर जूट मस्पपनग ममल्स मलममटेड एवं ओररएंटल जूट ममल्स मलममटेड

8

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART I—SEC.1]

नेपाल

1

ऄररहंत मल्टी-फाआबसस मलममटेड एवं श्री रघुपमत जूट ममल्स मलममटेड

2

स्वमस्तक जूट ममल्स प्राआवेट मलममटेड

B.4. अयातकों/ईपयोगकतासओं की सहभामगता

i. मनयमों के ऄनुसार अवश्यक जानकारी मांगते हुए भारत में मवषयगत वस्तुओं के मनम्नमलमखत ज्ञात

अयातकों/ईपयोगकतासओं/संघों को प्रश्नावली भेजी गइ।

क्र.सं.

अयातक

क्र.सं. ^{अयातक}

1

ऄहमद एक्सपोट्सस

2

ऄलऄमीन एंटरप्राआज

3

ऄशीम कर एंड आंडस्रीज प्राआवेट मलममटेड

4

बी.जी. ईद्योग

5

बंगाल जूट एंड बैग कंपनी

6

भगतारा जूट आंडस्रीज प्राआवेट मलममटेड

7

मबडला कॉरपोरेशन मलममटेड

8

चामुंडी एक्सप्लोमसव्स प्राआवेट

9

मचरंजीलाल गौरीशंकर एंड कंपनी

10

मक्लफ्टन मबजनेस प्राआवेट मलममटेड

11

एस्के आंटरनेशनल

12

गोल्डन फ्लोर

13

ग्रोवर आंटरनेशनल

14

जी.एन. कमर्णशयल कंपनी

15

गाबा ओवरसीज प्राआवेट मलममटेड

16

ज्ञानीराम ऄग्रवाल एंड कंपनी

17

आंडमस्रयल एसोमसएट्स

18

आंडमस्रयल एसोमसएट्स जूट प्राआवेट

19

जे.जे. पटेल एंड ब्रदसस

20

जे.के. संस एंड कंपनी

21

जे.के. संस जूट कंपनी प्राआवेट मलममटेड

22

के.एल. जूट प्रोडक्ट्स प्राआवेट मलममटेड

23

नैप आंटरनेशनल

24

कॉमस्मक हाइटेक मोटसस प्राआवेट मलममटेड

25

मोहन जूट मलममटेड

26

नव दुगास

27

नवीन आंटरनेशनल

28

पैमसकफक जूट मलममटेड

29

मप्रवी एक्सपोट्सस प्राआवेट मलममटेड

30

अर. हररलाल एंड कंपनी (कलकत्ता)

31

रामसरन एंड संस

32

रोमी एंटरप्राआजेज

33

सवसमंगला प्रमतष्ठान

34

सत्यम आम्पेक्स

35

सत्येंद्र पैकेपजग प्राआवेट मलममटेड

36

एसडीजे आंटरनेशनल

37

सृजनी आम्पेक्स

38

तुमहन कांज एंड कंपनी

39

ईन्नमत ओवरसीज

40

वीर आंटरनेशनल

41

मवश्वात्मा कमर्णशयल प्राआवेट मलममटेड

42

यूकॉन ओवरसीज प्राआवेट मलममटेड

[भाग I—खण् ड 1]

भारत का राजपि

:

ऄसाधारण

9

ii.

ऄमधसूचना और प्रश्नावली प्रमतकक्रया के ऄनुरोध के ईत्तर में, ककसी भी अयातक या ईपभोक्ता ने

प्रश्नावली प्रमतकक्रया और/या ऄभ्यावेदन दायर नहीं ककए।

iii.

मजन मनयासतकों, ईत्पादकों और ऄन्य महतबद्ध पक्षकारों ने न तो प्रामधकारी को प्रमतकक्रया दी और न ही

आस जांच से संबंमधत जानकारी प्रदान की, ईन्हें ऄसहयोगी माना गया है।

B.5. जांच ऄवमध (POI) और क्षमत ऄवमध

i.

वतसमान जांच के प्रयोजन के मलए जांच ऄवमध ऄप्रैल 2024 - माचस 2025 (12 माह) है। तथामप, क्षमत

मवश्लेषण में 2021-22, 2022-23, 2023-24 की ऄवमध और जांच ऄवमध शाममल है।

B.6. अयात अंकडे

i.

जांच ऄवमध समहत क्षमत ऄवमध के मलए लेनदेन-वार अयात अंकडे प्रणाली एवं डेटा प्रबंधन

महामनदेशालय (डीजी मसस्टम्स) से प्राप्त ककए गए और ईन पर मवश्वास ककया गया

B.7. अर्णथक महत प्रश्नावली

i.

प्रामधकारी ने मवषयगत देशों के दूतावासों, सभी ज्ञात मनयासतकों/ईत्पादकों, अयातकों/ईपयोगकतासओं

और घरेलू ईद्योग को अर्णथक महत प्रश्नावली जारी की। प्रमतकक्रया देने वाले ईत्पादकों/मनयासतकों ने

अर्णथक महत प्रश्नावली (इअइक्यू) की प्रमतकक्रयाएं दामखल की हैं।

B.8. मौमखक सुनवाइ

i. मनयमों के मनयम 7(6) के ऄनुसार, प्रामधकारी ने 6 माचस 2026 को अयोमजत सावसजमनक सुनवाइ में

महतबद्ध पक्षकारों को ऄपने मवचार मौमखक रूप से प्रस्तुत करने का ऄवसर प्रदान ककया। मौमखक सुनवाइ

में ऄपने मवचार प्रस्तुत करने वाले पक्षकारों से ऄनुरोध ककया गया कक वे तत्पिात मलमखत ऄभ्यावेदन

और प्रत्युत्तर ऄभ्यावेदन दामखल करें।

10

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART I—SEC.1]

B.9. अगे की प्रकक्रया

i.

बांग्लादेश ईच्चायोग ने कदनांक 29 ऄक्टूबर 2025 के इमेल के माध्यम से एएससीएम के ऄनुच्छेद 13

के ऄंतगसत परामशस का ऄनुरोध ककया। बांग्लादेश सरकार के साथ एक परामशस बैठक 4 कदसंबर 2025

को मनधासररत की गइ। आसके ऄमतररक्त, बांग्लादेश सरकार के साथ 19 मइ, 2026 को एक बैठक

अयोमजत की गइ। नेपाल दूतावास के ऄनुरोध पर, नेपाल सरकार के साथ 16 ऄप्रैल 2026 को एक

परामशस बैठक अयोमजत की गइ। बांग्लादेश सरकार ने 20 नवंबर 2025 को सरकारी प्रश्नावली की

समेककत प्रमतकक्रया और 24 नवंबर 2025 को एक ऄमतररक्त प्रमतकक्रया दामखल की। आसने 11 माचस

2026 को सुनवाइ-पिात मलमखत ऄभ्यावेदन और 17 मसतंबर 2026 को प्रकटन मववरण पर

रटप्पमणयां भी दामखल कीं।

ii.

घरेलू ईद्योग द्वारा दामखल क्षमत संबंधी सूचना की जांच करने पर, प्रामधकारी ने ईत्पाद के दायरे में

ऄंतर को ध्यान में रखते हुए, वतसमान जांच में प्रस्तुत अर्णथक मानदंडों और अयात अंकडों के डंपपग-

रोधी शुल्क की मध्यावमध समीक्षा में प्रस्तुत अंकडों के समान होने के संबंध में स्पष्टीकरण मांगा। घरेलू

ईद्योग ने संशोमधत ऄनुलग्नकों के साथ ऄपने ईत्तर दामखल ककए, मजनके गैर-गोपनीय संस्करण

महतबद्ध पक्षकारों को पररचामलत ककए गए।

iii.

मनयमों के मनयम 18 के ऄनुसार, प्रामधकारी ने 10 मसतंबर 2026 को मवचाराधीन अवश्यक तथ्यों का

प्रकटन करते हुए एक प्रकटन मववरण जारी ककया और ऄनुमत समय के भीतर महतबद्ध पक्षकारों की

रटप्पमणयां अमंमित कीं। प्रकटन मववरण पर महतबद्ध पक्षकारों से रटप्पमणयां प्राप्त हुईं। प्राप्त

रटप्पमणयों की जांच की गइ है और मजस सीमा तक वे प्रासंमगक हैं और साक्ष्य द्वारा समर्णथत हैं, ईस

सीमा तक आन ऄंमतम जांच पररणामों में ईनका समाधान ककया गया है।

iv.

मजन मनयासतकों, ईत्पादकों और ऄन्य महतबद्ध पक्षकारों ने प्रामधकारी को प्रमतकक्रया नहीं दी है, या

जांच से संबंमधत सूचना प्रस्तुत नहीं की है, ईन्हें ऄसहयोगी महतबद्ध पक्षकार माना गया है, और

प्रामधकारी ने मनयमों के मनयम 7(8) के ऄनुसार ऐसे पक्षकारों के संबंध में ईपलसध तथ्यों के अधार पर

ऄपने जांच पररणाम दजस ककए हैं।

v.

मनयम 8 के ऄनुसार, महतबद्ध पक्षकारों द्वारा गोपनीय अधार पर प्रदान की गइ सूचना की प्रामधकारी

द्वारा दावा की गइ गोपनीयता की पयासप्तता के संबंध में जांच की गइ। संतुष्ट होने पर, प्रामधकारी ने,

जहां भी ईमचत था, गोपनीयता के दावों को स्वीकार ककया है, और ऐसी सूचना को गोपनीय माना

गया है तथा ऄन्य महतबद्ध पक्षकारों को प्रकट नहीं ककया गया है। जहां भी संभव था, गोपनीय अधार

पर सूचना प्रदान करने वाले पक्षकारों को गोपनीय अधार पर दामखल सूचना का गैर-गोपनीय सारांश

प्रदान करने का मनदेश कदया गया।

[भाग I—खण् ड 1]

भारत का राजपि

:

ऄसाधारण

11

vi.

मनयम 9 के ऄनुसार, प्रामधकारी ने वतसमान कायसवाही के मलए अवश्यक समझी गइ सीमा तक अवेदक

और ऄन्य महतबद्ध पक्षकारों द्वारा प्रदान ककए गए अंकडों का सत्यापन ककया। प्रामधकारी ने वतसमान

मामले में ऄपने मवश्लेषण में महतबद्ध पक्षकारों के सत्यामपत अंकडों पर मवचार ककया है।

vii.

प्रामधकारी ने मवचाराधीन ईत्पाद के मलए गैर-क्षमतकारी मूल्य ("एनअइपी") की गणना की ताकक यह

सुमनमित ककया जा सके कक क्या समससडी मार्णजन से कम शुल्क अवेदक को हो रही क्षमत के ईपचार के

मलए पयासप्त होगा। गैर-क्षमतकारी मूल्य की गणना अवेदक द्वारा प्रस्तुत सूचना के अधार पर और

सामान्यतः स्वीकृत लेखांकन मसद्धांतों ("जीएएपी") को ध्यान में रखते हुए, भारत में घरेलू समान वस्तु

के ईत्पादन की आष्टतम लागत तथा ईत्पादन और मबक्री की लागत के अधार पर की गइ है।

viii.

जांच के दौरान महतबद्ध पक्षकारों द्वारा ककए गए ऄभ्यावेदनों पर, मजस सीमा तक वे साक्ष्य द्वारा

समर्णथत हैं और जांच के मलए प्रासंमगक समझे गए हैं, प्रामधकारी द्वारा आन ऄंमतम जांच पररणामों में

समुमचत रूप से मवचार ककया गया है।

ix.

आन ऄंमतम जांच पररणामों में *** ककसी महतबद्ध पक्षकार द्वारा गोपनीय अधार पर प्रस्तुत की गइ

सूचना को दशासता है और मनयमों के ऄंतगसत प्रामधकारी द्वारा आसे आसी रूप में माना गया है।

x.

मवषयगत जांच के मलए प्रामधकारी द्वारा ऄपनाइ गइ मवमनमय दर 1 US$ = Rs. 85.43 है, जो

अयामतत वस्तुओं के मूल्य के रूपांतरण के मलए सीमा शुल्क ऄमधमनयम, 1962 की धारा 14 के

ऄंतगसत केंद्रीय ऄप्रत्यक्ष कर एवं सीमा शुल्क बोडस द्वारा ऄमधसूमचत, जांच ऄवमध के दौरान प्रभावी

मवमनमय दरों का औसत है। आस प्रकटन मववरण में सवसि यही दर लागू की गइ है।

C. मवचाराधीन ईत्पाद और समान वस्तु

C.1 ईत्पादकों/मनयासतकों और ऄन्य महतबद्ध पक्षकारों के मवचार

8. ऄन्य महतबद्ध पक्षकारों ने मवचाराधीन ईत्पाद और समान वस्तु के संबंध में मनम्नमलमखत ऄभ्यावेदन ककए हैं:

i.

मवचाराधीन ईत्पाद का दायरा अरंभ ऄमधसूचना के पैराग्राफ 5 और 7 से स्पष्ट रूप से समझा जाता

है, मजनमें जूट यानस/सुतली, जूट सैककग बैग एवं कपडा, तथा जूट हेमसयन बैग एवं कपडों को दायरे का

महस्सा और पैराग्राफ 7 के ईत्पादों को दायरे से बाहर बताया गया है।

ii.

जूट ऄमधमनयम, 2017 के ऄंतगसत "मवमवधीकृत जूट ईत्पाद" की कोइ मवस्तृत पररभाषा नहीं दी गइ है

और यह बांग्लादेश सरकार को प्रत्यायोमजत मवधान के माध्यम से मवचाराधीन ईत्पाद के दायरे में मदों

को शाममल करने या बाहर रखने की शमक्त प्रदान करता है।

iii.

नेपाल के मनयासतक/ईत्पादक बांग्लादेश सरकार के कानूनों और मवमनयमों के ऄधीन नहीं हैं और

आसमलए "मवमवधीकृत जूट ईत्पाद" की पररभाषा और बांग्लादेश सरकार द्वारा जारी ककसी भी

ऄमधसूचना की नेपाल के मलए कोइ प्रासंमगकता नहीं है।

12

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART I—SEC.1]

iv.

मवचाराधीन ईत्पाद की पररभाषा प्रामधकारी द्वारा मनधासररत की जानी ऄपेमक्षत है, और ककसी मवदेशी

सरकार को मवचाराधीन ईत्पाद का दायरा मनधासररत करने की शमक्त प्रदान नहीं की जाएगी।

v.

जूट ऄमधमनयम 2017 के ऄनुच्छेद 2(9) को मवचाराधीन ईत्पाद की पररभाषा में शाममल करने से

मवचाराधीन ईत्पाद के दायरे में ऄसंगमत और भ्रम ईत्पन्न होगा, क्योंकक "मवमवधीकृत जूट ईत्पाद" में

"कालीन बैककग कपडा और भू-वस्त्र" शाममल हैं, मजन्हें अरंभ ऄमधसूचना के पैराग्राफ 7 में बाहर रखा

गया है।

vi.

वतसमान प्रमतकारी शुल्क जांच मवचाराधीन ईत्पाद के दायरे को मध्यावमध समीक्षा जांच में मवचार

ककए गए दायरे से अगे मवस्ताररत करती है।

vii.

वतसमान जांच में ईत्पाद का दायरा मध्यावमध समीक्षा जांच की तुलना में व्यापक होने के बावजूद,

अंकडे समान हैं और आसमलए यह व्यापार ईपचार जांचों को मनयंमित करने वाले मसद्धांतों के साथ

मूलतः ऄसंगत है।

viii.

बांग्लादेश सरकार वतसमान जांच में प्रत्यायोमजत मवधान के माध्यम से जूट यानस काईंट मनर्ददष्ट कर

सकती है और न्यूनतम जूट ऄंश से कम वाली वस्तुओं को बाहर कर सकती है।

ix.

मवचाराधीन ईत्पाद का दायरा मध्यावमध समीक्षा के दायरे से आस सीमा तक व्यापक है कक आसमें

बांग्लादेश जूट ऄमधमनयम, 2017 के ऄनुच्छेद 2(9) के ऄंतगसत पररभामषत मवमवधीकृत जूट ईत्पाद

और खमनज या वनस्पमत तेल युक्त जूट ईत्पाद शाममल हैं, कफर भी दोनों कायसवामहयों के मलए प्रस्तुत

ईत्पादन, मबक्री और अयात अंकडे समान हैं।

x.

ईत्पाद के दायरे के साथ घरेलू ईद्योग और क्षमत अंकडों की संगमत के संबंध में डसल्यूटीओ पैनल और

ऄपीलीय मनकाय की ररपोटों पर मवश्वास ककया गया है।

xi.

घरेलू ईद्योग के समान वस्तु संबंधी दावों तथा ईत्पाद मवशेषताओं, मवमनमासण प्रकक्रयाओं, गुणवत्ता

मानदंडों और ऄंमतम ईपयोगों की मवस्तृत जांच ऄपेमक्षत है।

xii.

पीसीएन वतसमान जांच में मवचाराधीन ईत्पाद की मवमशष्ट मवशेषताओं के संदभस में तैयार ककया जाना

चामहए और आसमें ईल्लेखनीय रूप से मभन्न लागत संरचनाओं, तकनीकी मवमनदेशों या मूल्य मनधासरण

प्रमतरूपों वाले ईत्पादों को एक समूह में नहीं रखा जाना चामहए।

C.2 घरेलू ईद्योग के मवचार

9. घरेलू ईद्योग ने मवचाराधीन ईत्पाद और समान वस्तु के संबंध में मनम्नमलमखत ऄभ्यावेदन ककए हैं:

i.

मवचाराधीन ईत्पाद "जूट ईत्पाद" है, मजसमें जूट यानस/सुतली (एकल, बहु-वमलत या केबल्ड), जूट

हेमसयन कपडे एवं बैग, तथा जूट सैककग कपडा एवं बैग शाममल हैं।

ii.

मवचाराधीन ईत्पाद के दायरे में मवषयगत वस्तुएं तब भी शाममल हैं जब ईनका अयात खमनज या

वनस्पमत तेल युक्त जूट ईत्पादों के रूप में ककया जाता है और जब ईनका अयात जूट ऄमधमनयम 2017

के ऄंतगसत ऄमधसूमचत और वर्णणत "मवमवधीकृत जूट ईत्पादों" के रूप में ककया जाता है।

[भाग I—खण् ड 1]

भारत का राजपि

:

ऄसाधारण

13

iii.

बांग्लादेशी कानून में मवचाराधीन ईत्पाद के दायरे की पररभाषा का संदभस केवल एक स्पष्टीकरणात्मक

मववरण है, मजसमें अगे यह कहा गया है कक मवचाराधीन ईत्पाद में मवषयगत वस्तुएं तब भी शाममल

हैं जब ईनका अयात कुछ मनमित ईत्पादों "के रूप में ककया जाता है"।

iv.

स्पष्टीकरण बांग्लादेश से ईद्भूत या मनयासमतत अयातों के संदभस में ककया गया है और आसका यह ऄथस

नहीं लगाया जा सकता कक नेपाली मनयासतकों से बांग्लादेशी कानून का पालन या ऄनुपालन ऄपेमक्षत

है।

v.

स्पष्टीकरण यह सुमनमित करने के मलए है कक मवचाराधीन ईत्पाद का दायरा, नेपाल के मनयासतकों पर

बांग्लादेशी कानूनी प्रावधानों के ऄंतगसत कोइ दामयत्व ऄमधरोमपत ककए मबना, बांग्लादेश से अयामतत

मवषयगत वस्तुओं के प्रासंमगक रूपों को समुमचत रूप से समामवष्ट करे।

vi.

मवचाराधीन ईत्पाद के दायरे से कंबल, सजावटी कपडे, फशस अवरण, हैंड बैग एवं शॉपपग बैग,

हस्तमशल्प, कालीन बैककग कपडा, भू-वस्त्र और ऄन्य ईपहार नवीनता वस्तुएं मवशेष रूप से बाहर रखी

गइ हैं।

vii.

मवचाराधीन ईत्पाद सीमा शुल्क टैररफ ऄमधमनयम, 1975 के ऄध्याय 53 और 63 के ऄंतगसत

वगीकरण योग्य है, मजसमें टैररफ शीषसक 53071010, 53072000, 53101012, 53101013 और

63051040 शाममल हैं। सीमा शुल्क वगीकरण केवल सांकेमतक है और मवचाराधीन ईत्पाद के दायरे

को सीममत नहीं करता है।

viii.

बांग्लादेश और नेपाल से अयामतत मवषयगत वस्तुएं भौमतक मवशेषताओं, ईत्पादन प्रकक्रया, गुणवत्ता,

मवमनदेशों, ऄंमतम ईपयोगों, मूल्य मनधासरण और मवतरण माध्यमों की दृमष्ट से घरेलू ईद्योग द्वारा

ईत्पाकदत वस्तुओं के समान हैं। घरेलू ईत्पाद तकनीकी और वामणमययक रूप से अयामतत वस्तुओं के

साथ प्रमतस्थापन योग्य है, और ईपभोक्ता आनका परस्पर मवमनमेय रूप से ईपयोग करते हैं तथा

तदनुसार घरेलू ईद्योग द्वारा ईत्पाकदत वस्तुएं मनयमों के ऄथस के ऄंतगसत मवषयगत वस्तुओं की समान

वस्तु हैं।

ix.

चल रही मध्यावमध समीक्षा [सं. 7/11/2024-DGTR] में ऄपनाइ गइ पीसीएन पद्धमत को वतसमान

जांच के प्रयोजन के मलए भी ऄपनाया जाना चामहए। तदनुसार, अवेदक कंपमनयों ने ईक्त ऄमधसूचना

के ऄनुसार सूचना प्रस्तुत की है।

x.

मवचाराधीन ईत्पाद के दायरे को मवस्तृत करने का कथन गलत है और वतसमान जांच केवल ईन रूपों के

संबंध में अवश्यक स्पष्टीकरण प्रदान करती है मजनमें मवषयगत वस्तुओं का अयात ककया जाता है।

xi.

वनस्पमत तेल और जेबी तेल का ईपयोग मवषयगत वस्तुओं के ईत्पादन में आनपुट के रूप में ककया जाता

है, जैसा कक समानांतर मध्यावमध समीक्षा जांच में मनयासतकों ने ऄपने ऄभ्यावेदनों में भी स्वीकार

ककया है।

xii.

तेल-ईपचाररत रूपों में अयामतत वस्तुएं मवचाराधीन ईत्पाद के दायरे में बनी रहती हैं। ऄतः यह स्पष्ट

रूप से स्पष्ट ककया जाता है कक वनस्पमत तेल या खमनज तेल से ईपचाररत जूट वस्तुएं मवषयगत

वस्तुओं के दायरे में अती हैं।

14

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART I—SEC.1]

xiii.

ईदाहरण के तौर पर, मववरण में ‘VOT’ के साथ ककए जा रहे लेनदेन का ऄथस “वनस्पमत तेल

ईपचाररत” है, जो केवल जूट ईत्पाद का ही एक मववरण है। ईपयुसक्त ईदाहरण दशासता है कक जूट सैककग

बैग का मववरण देने के मलए ‘VOT’ जोडा गया है। घरेलू ईद्योग भी वनस्पमत तेल युक्त जूट वस्तुओं का

ईत्पादन करता है, और आसमलए मववरण में ऐसे जोड आसे एक मभन्न ईत्पाद नहीं बनाते।

xiv.

बांग्लादेश सरकार द्वारा जारी ऄमधसूचना में मवमवधीकृत जूट वस्तुओं को पररभामषत ककया गया है

मजससे यह स्पष्ट है कक हेमसयन, सैककग और जूट यानस मवमवधीकृत जूट वस्तुओं के रूप में ऄहसता प्राप्त

करते हैं जहां मनधासररत न्यूनतम जूट ऄंश (वतसमान में 50%) पूरा होता है। यह स्पष्ट ककया जाता है कक

ऐसे ईत्पाद, मूल मवचाराधीन ईत्पाद के ऄमनवायसतः समान होने के कारण, दायरे में बने रहते हैं जहां

ईनका अयात मवमवधीकृत जूट ईत्पादों “के रूप में” ककया जाता है।

xv.

मवमवधीकृत जूट ईत्पादों का संदभस मवचाराधीन ईत्पाद के दायरे का मवस्तार नहीं करता बमल्क केवल

यह सुमनमित करता है कक मवषयगत वस्तुएं, जब वैकमल्पक मववरणों या रूपों के ऄंतगसत प्रस्तुत या

वगीकृत की जाती हैं, जांच के दायरे में ईमचत रूप से समामवष्ट हों।

xvi.

मवचाराधीन ईत्पाद के स्पष्टीकरण का अशय केवल यह सुमनमित करना है कक मवचाराधीन ईत्पाद का

दायरा ईन प्रासंमगक रूपों को ईमचत रूप से समामवष्ट करे मजनमें मवषयगत वस्तुओं का बांग्लादेश से

अयात ककया जाता है, न कक नेपाल के मनयासतकों पर बांग्लादेश के कानूनी प्रावधानों के ऄंतगसत कोइ

दामयत्व ऄमधरोमपत करना।

C.3 प्रामधकारी द्वारा परीक्षण

10. अरंभ ऄमधसूचना में यथापररभामषत मवचाराधीन ईत्पाद "जूट ईत्पाद" है, मजसमें जूट यानस/सुतली (एकल,

बहु-वमलत या केबल्ड), जूट सैककग बैग एवं कपडा, और जूट हेमसयन बैग एवं कपडे शाममल हैं। मवचाराधीन

ईत्पाद के दायरे में मवषयगत वस्तुएं तब भी शाममल हैं जब ईनका अयात खमनज तेल या वनस्पमत तेल युक्त

जूट ईत्पादों के रूप में, तथा जूट ऄमधमनयम, 2017 (Jute Act, 2017) के ऄनुच्छेद 2(9) के ऄंतगसत

बांग्लादेश सरकार द्वारा यथापररभामषत "मवमवधीकृत जूट ईत्पाद" के रूप में ककया जाता है। ईत्पाद के दायरे से

कंबल, सजावटी कपडे, फशस अवरण, हैंड बैग और शॉपपग बैग, हस्तमशल्प, कालीन बैककग कपडा, भू-वस्त्र और

ऄन्य ईपहार नवीनता वस्तुएं मवशेष रूप से ऄपवर्णजत हैं।

11. मवचाराधीन ईत्पाद सीमा शुल्क टैररफ ऄमधमनयम, 1975 के ऄध्याय 53 और 63 के ऄंतगसत शीषसक 5307,

5310 और 6305 के तहत वगीकरण योग्य है, जूट सुतली शीषसक 5607 के ऄंतगसत भी वगीकरण योग्य है।

सीमा शुल्क वगीकरण केवल सांकेमतक हैं और वतसमान जांच के दायरे पर ककसी भी प्रकार से बाध्यकारी नहीं

हैं।

[भाग I—खण् ड 1]

भारत का राजपि

:

ऄसाधारण

15

12. नेपाल के ईत्पादकों/मनयासतकों के तकस के संबंध में, प्रामधकारी नोट करता है कक बांग्लादेश जूट ऄमधमनयम,

2017 (Bangladesh Jute Act, 2017) के ऄनुच्छेद 2(9) के ऄंतगसत यथापररभामषत "मवमवधीकृत जूट

ईत्पाद" का संदभस एक स्पष्टीकरणात्मक मववरण है मजसका अशय ईन रूपों और मववरणों को समामवष्ट करना

है मजनके ऄंतगसत मवषयगत वस्तुओं का बांग्लादेश से अयात ककया जाता है, बांग्लादेश सरकार द्वारा ऄपने

स्वयं के राजकोषीय और मवमनयामक प्रयोजनों के मलए ऄपनाए गए वगीकरण को ध्यान में रखते हुए। ईक्त

संदभस मवचाराधीन ईत्पाद के दायरे को जूट यानस/सुतली, जूट सैककग बैग एवं कपडा, और जूट हेमसयन बैग एवं

कपडों से अगे मवस्तृत नहीं करता, और नेपाल के ईत्पादकों/मनयासतकों पर बांग्लादेश के कानूनों के ऄंतगसत कोइ

दामयत्व ऄमधरोमपत नहीं करता। अरंभ ऄमधसूचना के ऄंतगसत स्पष्ट रूप से ऄपवर्णजत वस्तुएं, मजनमें कालीन

बैककग कपडा और भू-वस्त्र शाममल हैं, बांग्लादेश के कानूनों के ऄंतगसत ईनके व्यवहार पर ध्यान कदए मबना

ऄपवर्णजत बनी रहती हैं। ऄतः नेपाल के ईत्पादकों/मनयासतकों की अशंका मनराधार है।

13. पीसीएन पद्धमत के संबंध में, प्रामधकारी नोट करता है कक मध्यावमध समीक्षा जांच सं. 7/11/2024-DGTR में

जूट यानस/सुतली के संबंध में ऄमधसूमचत पीसीएन पद्धमत को वतसमान जांच के मलए ऄपनाया गया है, और

महतबद्ध पक्षकारों ने तदनुसार ऄपनी सूचना दामखल की है।

यानस का

प्रकार

यानस के

प्रकार के

मलए पहला

ऄंक

यानस का भार

यानस के भार के मलए

दूसरा ऄंक

सैककग

1

14 LBS तक

A

14 LBS से ऄमधक और 20 LBS तक

B

20 LBS से ऄमधक और 24 LBS तक

C

24 LBS से ऄमधक और 28 LBS तक

D

28 LBS से ऄमधक

E

हेमसयन

2

8 LBS तक

A

8 LBS से ऄमधक और 12 LBS तक

B

12 LBS से ऄमधक और 16 LBS तक

C

16 LBS से ऄमधक और 20 LBS तक

D

20 LBS से ऄमधक और 24 LBS तक

E

24 LBS से ऄमधक और 28 LBS तक

F

16

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART I—SEC.1]

CB

3

8 LBS तक

A

8 LBS से ऄमधक और 12 LBS तक

B

12 LBS से ऄमधक और 16 LBS तक

C

16 LBS से ऄमधक और 20 LBS तक

D

20 LBS से ऄमधक और 24 LBS तक

E

24 LBS से ऄमधक और 28 LBS तक

F

CRT/CRX

4

8 LBS तक

A

8 LBS से ऄमधक और 12 LBS तक

B

12 LBS से ऄमधक और 16 LBS तक

C

16 LBS से ऄमधक और 20 LBS तक

D

20 LBS से ऄमधक और 24 LBS तक

E

24 LBS से ऄमधक और 28 LBS तक

F

CRM

5

8 LBS तक

A

8 LBS से ऄमधक और 12 LBS तक

B

12 LBS से ऄमधक और 16 LBS तक

C

16 LBS से ऄमधक और 20 LBS तक

D

20 LBS से ऄमधक और 24 LBS तक

E

24 LBS से ऄमधक और 28 LBS तक

F

14. घरेलू ईद्योग द्वारा ईत्पाकदत मवषयगत वस्तुएं और मवषयगत देशों से अयामतत मवषयगत वस्तुएं भौमतक और

रासायमनक मवशेषताओं, मवमनमासण प्रकक्रया और प्रौद्योमगकी, कायों और ईपयोगों, ईत्पाद मवमनदेशों, मूल्य

मनधासरण, मवतरण और मवपणन, तथा टैररफ वगीकरण की दृमष्ट से तुलनीय हैं। ककसी भी महतबद्ध पक्षकार ने

अयामतत मवषयगत वस्तुओं और घरेलू ईद्योग द्वारा ईत्पाकदत वस्तुओं के बीच तामत्वक ऄंतर का कोइ साक्ष्य

ऄमभलेख पर नहीं रखा है। दोनों तकनीकी और वामणमययक रूप से प्रमतस्थापन योग्य हैं और ईपभोक्ता दोनों का

परस्पर मवमनमेय रूप से ईपयोग करते हैं। प्रामधकारी यह मानता है कक घरेलू ईद्योग द्वारा ईत्पाकदत मवषयगत

वस्तुएं मनयमों के मनयम 2(ca) के ऄथस के ऄंतगसत मवषयगत देशों से अयामतत मवचाराधीन ईत्पाद की समान

वस्तु हैं।

[भाग I—खण् ड 1]

भारत का राजपि

:

ऄसाधारण

17

D. घरेलू ईद्योग और मस्थमत (standing)

D.1 ईत्पादकों/मनयासतकों और ऄन्य महतबद्ध पक्षकारों के मवचार

15. ऄन्य महतबद्ध पक्षकारों ने घरेलू ईद्योग के दायरे और मस्थमत (standing) के संबंध में मनम्नमलमखत ऄभ्यावेदन

ककए हैं:

i.

अवेदकों ने कुल भारतीय ईत्पादन के मनधासरण के मलए जूट अयुक्त कायासलय द्वारा प्रकामशत जूट

वस्तुओं की घरेलू खपत पर मवचार ककया है।

ii.

अवेदक भारत में समान ईत्पाद के कुल घरेलू ईत्पादन के कम से कम 25% का प्रमतमनमधत्व नहीं करते

और ईन्होंने घरेलू खपत को कुल घरेलू ईत्पादन मानने की एक जरटल पद्धमत प्रस्तुत करके ऄपनी

मस्थमत (standing) को ईमचत ठहराने का प्रयास ककया है।

iii.

प्रामधकारी को कुल घरेलू ईत्पादन को यथावत ऄपनाना चामहए और आसी कुल घरेलू ईत्पादन के

अधार पर घरेलू ईद्योग के ईत्पादन की महस्सेदारी का मनधासरण करना चामहए।

iv.

ऄसंगत अंकडों पर भरोसा ककया गया है, जहां पूवसवती वषों के मलए कुल ईत्पादन पर मवचार ककया

गया है, ककतु जांच ऄवमध के मलए घरेलू खपत का ईपयोग ककया गया है। ऐसी ऄसंगमत घरेलू ईद्योग

की मस्थमत (standing) को कमजोर करती है।

v.

न तो प्रमतकारी शुल्क मनयम और न ही एएससीएम प्रामधकारी को घरेलू ईद्योग की मस्थमत

(standing) के मनधासरण के प्रयोजनों के मलए केवल घरेलू खपत के मलए ऄमभप्रेत ईत्पादन को कुल

घरेलू ईत्पादन मानने की ऄनुममत देते हैं।

vi.

प्रामधकारी को प्रत्येक अवेदक कंपनी द्वारा प्रदान ककए गए ईत्पादन मववरणों का सत्यापन करना

चामहए और यह मनधासररत करना चामहए कक ऐसी कंपमनयां मस्थमत (standing) की ऄपेक्षाओं को पूरा

करती हैं या नहीं।

vii.

यह प्रस्तुत करने के मलए कक समान ईत्पाद के ककसी भी रूप का ईत्पादन करने वाले ककसी भी ईद्यम

को समान ईत्पाद का ईत्पादक और घरेलू ईद्योग का महस्सा माना जाना चामहए, EC - Salmon

(Norway) (WT/DS337/R, पैराग्राफ 7.115) में डसल्यूटीओ पैनल की ररपोटस पर भरोसा ककया

गया है

viii.

अवेदकों का मस्थमत (standing) संबंधी दावा ऄंतर्णनमहत अंकडों या पद्धमत के प्रकटन के मबना

समेककत या सूचकांककत सूचना पर रटका है और साथसक गैर-गोपनीय सारांशों के ऄभाव में महतबद्ध

पक्षकार दावा ककए गए ईत्पादन महस्सों या समथसन की सीमा का परीक्षण करने में ऄसमथस हैं। आस दावे

के मलए प्रकरटत और परीक्षण योग्य अंकडों के अधार पर प्रामधकारी द्वारा कडे सत्यापन की

अवश्यकता है।

18

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART I—SEC.1]

D.2 घरेलू ईद्योग के मवचार

16. घरेलू ईद्योग ने घरेलू ईद्योग के दायरे और मस्थमत (standing) के संबंध में मनम्नमलमखत ऄभ्यावेदन ककए हैं:

i. अवेदन अइजेएमए (IJMA) और एपी मेस्ता ट्वाआन ममल्स एसोमसएशन द्वारा मनम्नमलमखत अवेदक

कंपमनयों के साथ दामखल ककया गया था:

a. बॉररया जूट ममल्स प्राआवेट मलममटेड

b. कैलेडोमनयन जूट एंड आंडस्रीज मलममटेड

c. चेमवयट कंपनी मलममटेड

d. ग्लोस्टर मलममटेड

e. हुगली आंफ्रास्रक्चर प्राआवेट मलममटेड

f. लुडलो जूट एंड स्पेमशयमलटीज मलममटेड

g. कद नैहाटी जूट ममल्स कंपनी मलममटेड

h. नीलम जूट कंपनी मलममटेड

ii. अवेदन को अवेदक संघों में से एक, अइजेएमए (IJMA) के 11 ईत्पादकों द्वारा समथसन कदया गया

था।

iii. अवेदक कंपमनयां न तो मवषयगत वस्तुओं की अयातक हैं और न ही मवषयगत देशों से आनके

मनयासतकों/अयातकों से संबंमधत हैं। अवेदक कंपमनयों का ईत्पादन कुल घरेलू ईत्पादन का एक प्रमुख

ऄनुपात है। ऄतः अवेदक कंपमनयां मनयमों के ऄनुसार पाि घरेलू ईद्योग हैं, और मस्थमत (standing)

की ऄपेक्षा पूरी होती है।

iv. कुल भारतीय ईत्पादन के मनधासरण के प्रयोजनों के मलए जूट अयुक्त द्वारा ररपोटस ककए गए ईत्पादन

अंकडों पर भरोसा नहीं ककया गया है क्योंकक आन अंकडों में मनयासत मािा शाममल है।

v. जूट अयुक्त द्वारा ररपोटस ककए गए घरेलू खपत के अंकडे वास्तमवक कुल खपत से काफी कम हैं, जो यह

दशासता है कक आनमें अयात समामवष्ट नहीं हैं और ऐसे अंकडे केवल घरेलू रूप से ईत्पाकदत वस्तुओं को

दशासते हैं।

vi. यकद जूट अयुक्त द्वारा ररपोटस ककए गए ईत्पादन अंकडों को भी ध्यान में मलया जाए, तो भी मस्थमत

(standing) से संबंमधत ऄपेक्षाएं मवमधवत पूरी होती हैं।

D.3 प्रामधकारी द्वारा परीक्षण

17. अवेदन अइजेएमए (IJMA) और एजेएमए (AJMA) द्वारा मवषयगत वस्तुओं के घरेलू ईत्पादकों की ओर से

दामखल ककया गया है। मनम्नमलमखत अठ ईत्पादकों ने अवेदक घरेलू ईत्पादकों के रूप में भाग मलया है और

[भाग I—खण् ड 1]

भारत का राजपि

:

ऄसाधारण

19

क्षमत संबंधी सूचना प्रस्तुत की है। जांच ऄवमध के दौरान कुल भारतीय ईत्पादन में महस्सेदारी के रूप में ईनका

ईत्पादन मनम्नानुसार है:

क्र.सं.

मववरण

मािा (मी. टन)

ईत्पादन में महस्सेदारी (%)

A

अवेदक ईत्पादकों द्वारा ईत्पादन

1 ^{बौररया जूट ममल्स प्राआवेट मलममटेड}

***

***

2 ^{कैलेडोमनयन जूट एंड आंडस्रीज}

मलममटेड

***

***

3 ^{चेमवओट कंपनी मलममटेड}

***

***

4 ^{ग्लोस्टर मलममटेड}

***

***

5 ^{हुगली आंफ्रास्रक्चर प्राआवेट}

मलममटेड

***

***

6 ^{लुडलो जूट एंड स्पेमशयमलटीज}

मलममटेड

***

***

7 ^{कद नैहाटी जूट ममल्स कंपनी}

मलममटेड

***

***

8 ^{नीलम जूट कंपनी मलममटेड}

***

***

अवेदक ईत्पादकों का कुल ईत्पादन

2,71,448

26.03%

B

समथसक ईत्पादकों का ईत्पादन

1 ^{बैली जूट कंपनीज}

***

***

2 ^{एंग्लो आंमडया जूट एंड टेक्सटाआल}

***

***

3 ^{बज बज कंपनी}

***

***

4 ^{मबडला कॉरपोरेशन}

***

***

5 ^{ऄंमबका जूट ममल्स}

***

***

6 ^{कमारहट्टी कंपनी}

***

***

7 ^{जगतदल जूट एंड आंडस}

***

***

8 ^{महादेव जूट एंड आंडस}

***

***

9 ^{कलकत्ता जूट मैन्युफैक्चररग}

***

***

10 ^{कद हुगली ममल्स कंपनी मलममटेड}

***

***

11 ^{मवजय श्री प्राआवेट मलममटेड}

***

***

समथसक ईत्पादकों का कुल ईत्पादन

1,72,860

16.57%

C

ऄन्य घरेलू ईत्पादकों का ईत्पादन

5,95,223

57.07%

D

कुल भारतीय ईत्पादन

10,43,000

100.00%

18. संशोमधत मववरण के ऄनुसार, जांच ऄवमध के दौरान मवषयगत वस्तुओं के कुल भारतीय ईत्पादन में अवेदक

ईत्पादकों की महस्सेदारी 26.3% थी; आस संशोमधत मववरण में जूट अयुक्त कायासलय द्वारा प्रकामशत ईत्पादन

के ऄनुरूप 10,43,000 मीररक टन का कुल भारतीय ईत्पादन ऄपनाया गया है तथा आसमें हेमसयन बैग

20

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART I—SEC.1]

समम्ममलत ककए गए हैं। अवेदक ईत्पादकों और समथसक ईत्पादकों की कुल भारतीय ईत्पादन में ममलाकर 43%

महस्सेदारी थी। मस्थमत (standing) की गणना ईत्पादन के अधार पर की गइ है, न कक खपत के अधार पर,

और ईत्पादकों/मनयासतकों का यह तकस कक अवेदकों ने खपत को ईत्पादन के रूप में ऄपनाया है और तदनुसार

मस्थमत (standing) स्थामपत नहीं हुइ है, संशोमधत ऄमभलेख पर ऄब रटकता नहीं है। अवेदक ईत्पादकों की

महस्सेदारी कुल भारतीय ईत्पादन के 25% से ऄमधक होने और अवेदन को ऄमतररक्त 17% महस्सेदारी वाले

ईत्पादकों का समथसन प्राप्त होने के कारण मस्थमत (standing) की ऄपेक्षा पूरी होती है। ककसी भी घरेलू

ईत्पादक ने अवेदन का मवरोध नहीं ककया है। ऄतः अवेदन का समथसन करने वाले ईत्पादकों की महस्सेदारी,

अवेदन के प्रमत समथसन या मवरोध व्यक्त करने वाले ईत्पादकों के ईत्पादन के 50% से ऄमधक है तथा समान

वस्तु के कुल भारतीय ईत्पादन के 25% से कम नहीं है।

19. अवेदक ईत्पादकों ने मवषयगत वस्तुओं का अयात नहीं ककया है, और वे मवषयगत देशों में मवषयगत वस्तुओं के

ककसी मनयासतक या ईत्पादक से ऄथवा भारत में मवषयगत वस्तुओं के ककसी अयातक से संबंमधत नहीं हैं।

अवेदक ईत्पादकों, समथसकों और ऄन्य भारतीय ईत्पादकों के ईत्पादन की मािा मनरपेक्ष रूप में प्रकट की गइ

है, और अवेदक ईत्पादकों के ईत्पादन की जांच ईनकी मवत्तीय जानकारी के संदभस में की गइ है; आस प्रकार

मस्थमत (standing) के सत्यापन की ईत्पादकों/मनयासतकों की मांग का समाधान हो जाता है। ऄमभलेख पर

ईपलसध जानकारी के अधार पर प्रामधकारी यह मानता है कक अवेदक ईत्पादकों का ईत्पादन समान वस्तु के

कुल घरेलू ईत्पादन का एक बडा ऄनुपात है, कक अवेदक ईत्पादक मनयमों के मनयम 2(b) के ऄथस में घरेलू

ईद्योग हैं, और कक अवेदन अरंभ के समय मनयमों के मनयम 6(3) की ऄपेक्षाओं को पूरा करता था।

E. गोपनीयता

E.1 ईत्पादकों/मनयासतकों और ऄन्य महतबद्ध पक्षकारों के मवचार

20. ऄन्य महतबद्ध पक्षकारों ने गोपनीयता के संबंध में मनम्नमलमखत ऄभ्यावेदन प्रस्तुत ककए:

i.

घरेलू ईद्योग द्वारा ऄत्यमधक गोपनीयता का दावा ककया गया है। ईत्पादन, मबक्री, लागत, मूल्य

मनधासरण और लाभप्रदता से संबंमधत प्रमुख जानकारी केवल सूचकांककत या समेककत रूप में, मबना

सारगर्णभत गैर-गोपनीय सारांश के, प्रकट की गइ है। कहा गया है कक ऐसा प्रकटन ऄंतर्णनमहत अंकडों

और कायसप्रणाली को समझने से रोकता है तथा अरोपों का सत्यापन करने और ईनका ईत्तर देने की

क्षमता को सीममत करता है, मजससे पारदर्णशता और बचाव के ऄमधकार पर प्रभाव पडता है।

ii.

पूणस प्रश्नावली प्रमतकक्रयाएं दामखल की गइ हैं, और कोइ कमी मचमननत नहीं की गइ है।

[भाग I—खण् ड 1]

भारत का राजपि

:

ऄसाधारण

21

iii.

महतबद्ध पक्षकारों ने प्रामधकारी के साथ पूणस रूप से सहयोग ककया है और सभी प्रासंमगक जानकारी

प्रस्तुत की है।

iv.

गोपनीयता के दावे मनयमों के ऄनुरूप हैं और सारगर्णभत गैर-गोपनीय सारांशों द्वारा समर्णथत हैं।

v.

घरेलू ईद्योग द्वारा दामखल कइ ऄनुलग्नक, मवशेष रूप से मनयासत प्रसंस्करण क्षेिों और अर्णथक क्षेिों में

मस्थत बताइ गइ जूट ममलों की सूची (घरेलू ईद्योग के मलमखत ऄभ्यावेदन के ऄनुलग्नक 3 और 4), गैर-

गोपनीय संस्करण में पयासप्त रूप से प्रकट नहीं ककए गए हैं।

vi.

नेपाल के ईत्पादकों/मनयासतकों की प्रश्नावमलयां मनयमों के मनयम 8 और व्यापार सूचना सं. 10/2018

का ऄनुपालन करती हैं, कक गोपनीयता का दावा करने का ऄमधकार जानकारी देने वाले का है, जैसा

कक सवोच्च न्यायालय ने यूमनयन ऑफ आंमडया बनाम मेघममण ऑगेमनक्स मलममटेड में मान्यता दी है,

और कक अवेदकों द्वारा दामखल गोपनीयता संबंधी रटप्पमणयों की ऄनदेखी की जानी चामहए; ईक्त

रटप्पमणयों का पबदुवार ईत्तर भी प्रस्तुत ककया गया है।

E.2 घरेलू ईद्योग के मवचार

21. घरेलू ईद्योग ने गोपनीयता के संबंध में मनम्नमलमखत ऄभ्यावेदन प्रस्तुत ककए:

i.

प्रामधकारी की स्थामपत प्रथा के ऄनुसार, सभी मािा संबंधी मापदंड प्रकट ककए गए हैं, जबकक मूल्य

संबंधी मापदंड सूचकांककत रूप में कदए गए हैं। यही दृमष्टकोण समानांतर डंपपग-रोधी शुल्क जांच में

तथा सनसेट समीक्षा जांच के नवीनतम ऄंमतम जांच पररणाम में भी लगातार ऄपनाया गया है।

ii.

प्रमतवाकदयों के मलए गोपनीयता के मनधासररत मानकों का ऄनुपालन करना अवश्यक है, मजसमें

सारगर्णभत गैर-गोपनीय सारांश प्रदान करना भी समम्ममलत है। ऄनुपालन न होने की मस्थमत में

प्रामधकारी ऄमतररक्त जानकारी या स्पष्टीकरण मांगने के मलए बाध्य नहीं है और मनयमों के ऄनुसार

ऐसी प्रमतकक्रयाओं की ऄनदेखी कर सकता है या ईन्हें ऄस्वीकार कर सकता है।

iii.

ऄमधकांश प्रमतकक्रया देने वाले मनयासतकों ने ऄपने द्वारा ईत्पाकदत वस्तुओं के मववरण को गोपनीय

बताया, मजससे घरेलू ईद्योग सारगर्णभत रटप्पमणयां करने के ऄवसर से वंमचत हो गया।

iv.

जमुना जूट आंडस्रीज ने केवल रहमान जूट ममल्स को संबंमधत पक्ष के रूप में प्रकट ककया, तथामप

ऑनलाआन शोध से पता चला कक ऄनेक ऄन्य संबंमधत पक्ष मवद्यमान थे, मजनमें से कुछ मवषयगत

वस्तुओं के कच्चे माल के ईत्पादन में लगे हैं, मजन्हें मनयासतक द्वारा प्रकट नहीं ककया गया।

v.

यद्यमप दस्तावेज स्वयं गोपनीय हो सकते हैं, ककतु प्रामधकारी को नमूना मनयासत मबक्री दस्तावेजों के रूप

में कदए गए दस्तावेजों के नाम गोपनीय नहीं हो सकते।

22

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART I—SEC.1]

vi.

जमुना जूट आंडस्रीज और रहमान जूट ममल्स ने प्रपि सी और डी (Formats C and D) को पूणसतः

गोपनीय बताया है और कोइ सारगर्णभत सारांश नहीं कदया है, मजससे घरेलू ईद्योग कोइ प्रभावी

रटप्पणी करने के ऄवसर से वंमचत हो गया है।

E.3 प्रामधकारी द्वारा जांच

22. प्रामधकारी ने महतबद्ध पक्षकारों के गोपनीयता दावों की जांच की है। जो जानकारी स्वभावतः गोपनीय है, या

जो पयासप्त कारण दशासते हुए गोपनीय अधार पर दी गइ है, ईसे मनयमों के मनयम 8 के ऄनुसार गोपनीय माना

गया है। गोपनीय अधार पर जानकारी देने वाले पक्षकारों से ऄपेक्षा की गइ थी कक वे जानकारी के सार की

ईमचत समझ के मलए पयासप्त मववरण वाले गैर-गोपनीय सारांश दामखल करें। प्रामधकारी नोट करता है कक घरेलू

ईद्योग और प्रमतकक्रया देने वाले ईत्पादकों/मनयासतकों समहत पक्षकारों के गोपनीयता दावे स्वीकार ककए गए हैं

तथा पक्षकारों द्वारा दामखल गैर-गोपनीय संस्करण सावसजमनक फाआल में रखे गए हैं और महतबद्ध पक्षकारों के

बीच अदान-प्रदान ककए गए हैं।

23. जहां तक बांग्लादेश में क्षेिों (जोन) में जूट ममलों की मस्थमत के संबंध में घरेलू ईद्योग द्वारा अधार बनाइ गइ

तृतीय-पक्ष बाजार असूचना का प्रश्न है, दावे का सार, ऄथासत प्रकामशत बीइपीजेडए (BEPZA) वार्णषक ररपोटस

तथा बीइपीजेडए (BEPZA) और बीइजेडए (BEZA) की अमधकाररक वेबसाआटों में दशासए ऄनुसार क्षेिों में

जूट ईद्यमों का ऄमस्तत्व, गैर-गोपनीय ऄमभलेख में ईपलसध है और महतबद्ध पक्षकारों को ईस पर ईत्तर देने का

पयासप्त ऄवसर ममला है।

F. मवमवध ऄभ्यावेदन

F.1 ऄन्य महतबद्ध पक्षकारों के मवचार

24. ऄन्य महतबद्ध पक्षकारों ने मनम्नमलमखत ऄभ्यावेदन प्रस्तुत ककए हैं:

i.

डंपपग-रोधी शुल्क जांच वाला ही नमूना ऄपनाया जाना चामहए, क्योंकक दोनों जांचों में जांच ऄवमध

भी समान है।

ii.

वतसमान नमूना समग्र रूप से बांग्लादेश के ईत्पादकों/मनयासतकों की प्रचमलत मस्थमतयों को प्रमतपबमबत

नहीं करता, क्योंकक नमूने में चयमनत ईत्पादकों/मनयासतकों पर जूट ईत्पादों पर शून्य डंपपग-रोधी शुल्क

लागू है और ईन्हें ऄन्य की तुलना में ऄमधक मािा में मनयासत करने का लाभ प्राप्त है। ऄतः सबसे बडी

मनयासत मािा पर अधाररत नमूना मवकृत हो जाता है।

iii.

आस चरण में सबसे बडे सहयोगी मनयासतकों को बाहर रखने वाला नमूनाकरण दृमष्टकोण टाली जा सकने

वाली प्रकक्रयागत ऄक्षमता और पूवासग्रह ईत्पन्न करता है।

[भाग I—खण् ड 1]

भारत का राजपि

:

ऄसाधारण

23

iv.

डसल्यूटीओ एससीएम समझौते के ऄंतगसत, मनमित प्रमतकारी शुल्क के ऄधीन ऐसा कोइ भी मनयासतक,

मजसकी वास्तव में जांच नहीं की गइ थी, व्यमक्तगत शुल्क के मलए त्वररत समीक्षा का हकदार है।

दक्षता और ईमचत प्रकक्रया सुमनमित करने के मलए, प्रमुख सहयोगी मनयासतकों को जांच के चरण में ही

नमूने में समम्ममलत ककया जाना चामहए, न कक आसे शुल्क ऄमधरोपण के पिात की समीक्षा तक स्थमगत

ककया जाना चामहए।

v.

बांग्लादेश के 24 सहयोगी मनयासतकों में से नमूने के अकार में केवल तीन मनयासतक समूहों का चयन

ककया गया है। सभी मनयासतकों/ईत्पादकों ने पूणस और समय पर प्रमतकक्रयाएं प्रस्तुत की हैं और ईन्हें

बाहर रखना प्राकृमतक न्याय और प्रकक्रयागत मनष्पक्षता के मवपरीत होगा, मवशेषकर आसमलए कक

व्यमक्तगत जांच ऄब भी संभव है।

vi.

आसके मवपरीत, नेपाल के 5 सहयोगी मनयासतकों में से 3 मनयासतकों को नमूने में चयमनत करने का

प्रस्ताव ककया गया है।

vii.

प्रमुख व्यापार प्रवाहों को प्रमतपबमबत करने के मलए नमूनाकरण (i) सहयोगी मनयासतकों की संख्या और

(ii) जांच ऄवमध के दौरान ईनकी मनयासत मािा के ऄनुपात में होना चामहए।

viii.

बांग्लादेश से 24 में से केवल 3 मनयासतकों का नमूने में चयन ककया जाना, जबकक नेपाल से 5 में से 2

मनयासतकों का चयन ककया गया है, प्रथम दृष्टया ऄनुपातहीन और ऄप्रमतमनमधक है।

ix.

प्रामधकारी से ऄनुरोध है कक जांच ऄवमध की मनयासत मािा के अधार पर बांग्लादेश के सबसे बडे

सहयोगी मनयासतकों को समम्ममलत करने के मलए नमूने का मवस्तार ककया जाए और आस प्रकार नमूने

का अकार बढाकर कम से कम 10 ईत्पादक ककया जाए।

x.

प्रमतकारी शुल्क जांच में नमूनाकरण मवमधक रूप से ऄनुमेय नहीं है, क्योंकक न तो प्रमतकारी शुल्क

मनयम और न ही डसल्यूटीओ एससीएम समझौता मूल जांच में नमूनाकरण का प्रावधान करता है।

xi.

मनयम 23A पर मनभसरता भ्रांमतपूणस है, क्योंकक यह केवल समीक्षा कायसवामहयों और नए मशपर के

मामलों पर लागू होता है। आससे नमूनाकरण की प्रकक्रया प्रमतकारी शुल्क मनयमों के ऄमधकारातीत

(ultra vires) हो जाती है और सभी सहयोगी मनयासतकों के मलए व्यमक्तगत समससडी और क्षमत मार्णजन

मनधासररत ककया जाना अवश्यक हो जाता है।

xii.

यह मानते हुए भी कक नमूनाकरण मवमधक रूप से ककया जा सकता है, यह ऄनुमचत है, क्योंकक केवल

पांच नेपाली मनयासतक और दो समससडी योजनाएं ही शाममल हैं, ऄतः व्यमक्तगत जांच बोमझल नहीं

होगी।

xiii.

समानांतर मध्यावमध समीक्षा (MTR) जांच में प्रामधकारी ने नेपाल के ईत्पादकों/मनयासतकों का

नमूनाकरण नहीं ककया है। नेपाल के सभी मनयासतकों का सत्यापन चल रही डंपपग-रोधी शुल्क

मध्यावमध समीक्षा के साथ-साथ मबना ककसी ऄमतररक्त प्रशासमनक या व्यवस्थागत बाधा के

कुशलतापूवसक ककया जा सकता है।

24

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART I—SEC.1]

xiv.

यकद यह मान भी मलया जाए कक प्रमतकारी शुल्क जांच में नमूनाकरण डंपपग-रोधी शुल्क की प्रथा से

मलया गया है, तो व्यमक्तगत मार्णजन प्रदान करने का तदनुरूपी मसद्धांत भी लागू होना चामहए, क्योंकक

केवल 2 मनयासतक नमूने से बाहर रह गए हैं। ईनके मलए व्यमक्तगत समससडी मार्णजन और क्षमत मार्णजन

मनधासररत ककए जाने चामहए और आससे जांच के समय पर पूरा होने पर कोइ प्रभाव नहीं पडना

चामहए।

xv.

बांग्लादेश के कायसक्रम सं. 8 के ऄंतगसत मनयासत पर नकद ऄनुदान का प्रमतकार नहीं ककया जा सकता,

क्योंकक वही मनयासत ईसी जांच ऄवमध को कवर करने वाली समानांतर डंपपग-रोधी मध्यावमध समीक्षा

में पहले से ही जांच के ऄधीन हैं और ऐसे ऄनुदानों का कोइ भी प्रभाव मनयासत मूल्य और डंपपग

मार्णजन में पहले से ही पररलमक्षत है।

xvi.

डंपपग-रोधी ईपायों के साथ-साथ नकद ऄनुदान कायसक्रम पर प्रमतकारी शुल्क लगाना डंपपग या मनयासत

समससडीकरण की एक ही मस्थमत का दो बार समाधान करने के समान होगा और यह ऄमधमनयम की

धारा 9B(1)(a) के परंतुक के मवपरीत होगा।

xvii.

नेपाल एक ऄल्प मवकमसत देश है जो एएससीएम के ऄनुच्छेद 27.2(a) सपरठत ऄनुलग्नक VII के

ऄंतगसत अता है और आसमलए ऄनुच्छेद 3.1(a) के ऄंतगसत मनयासत समससडी पर प्रमतषेध नेपाल पर लागू

नहीं होता।

xviii.

एएससीएम के ऄनुच्छेद 27 के ऄंतगसत ईपलसध मवशेष एवं मवभेदक व्यवहार को देखते हुए, नेपाल

द्वारा बनाए रखी गइ मनयासत समससमडयों के मवरुद्ध प्रमतकारी ईपाय ऄनुमेय नहीं हैं और जहां तक

नेपाल का संबंध है, जांच समाप्त की जानी चामहए।

xix.

एएससीएम के ऄनुच्छेद 27.6 के ऄंतगसत मनयासत प्रमतस्पधासत्मकता केवल संबंमधत मवकासशील देश

सदस्य द्वारा ऄमधसूचना के माध्यम से या डसल्यूटीओ समचवालय द्वारा पररकलन के माध्यम से ही

स्थामपत की जा सकती है; नेपाल के संबंध में ऐसी कोइ ऄमधसूचना या पररकलन मवद्यमान नहीं है और

ककसी भी मस्थमत में, ऄनुच्छेद 27.5 ऄनुलग्नक VII के सदस्यों को अठ वषस की चरणबद्ध समामप्त ऄवमध

प्रदान करता है।

xx.

बांग्लादेश सरकार ने एएससीएम के ऄनुच्छेद 27 के ऄंतगसत ऄपनी नकद प्रोत्साहन योजनाओं का

औमचत्य मसद्ध ककया है।

xxi.

पूवसवती कायसवामहयों, परामशों, सामान्य बाजार मस्थमतयों के संदभस, ऄथवा पररवंचन (सकसमवेंशन)

और मागस-पररवतसन (रूरटग) से संबंमधत अरोप प्रमतकार योग्य समससमडयों के ऄमस्तत्व को स्थामपत

नहीं करते, और ऐसे अरोप मनराधार एवं ऄनुमान पर अधाररत हैं।

xxii.

समससडीकरण का कोइ भी मनधासरण वतसमान ऄवमध के साक्ष्य के अधार पर मवत्तीय ऄंशदान, लाभ

और मवमशष्टता की जांच पर अधाररत होना चामहए।

[भाग I—खण् ड 1]

भारत का राजपि

:

ऄसाधारण

25

F.2. घरेलू ईद्योग के मवचार

25. घरेलू ईद्योग ने मनम्नमलमखत ऄभ्यावेदन ककया है:

i.

घरेलू ईद्योग ने नमूनाकरण के प्रामधकारी के मनणसय को तथा नमूने में शाममल न ककए गए सहयोगी

मनयासतकों के मलए समससडी मार्णजन का मनधासरण नमूने में चयमनत ईत्पादकों के मलए स्थामपत मार्णजन

के अधार पर करने के मनणसय को स्वीकार ककया है।

ii.

बांग्लादेश सरकार ने सरकारी प्रश्नावली की प्रमतकक्रया दामखल नहीं की है और केवल मौमखक सुनवाइ

में एक प्रस्तुमत दी है, मजसे ककसी भी समय पररचामलत नहीं ककया गया या ऄमभलेख पर नहीं रखा

गया।

iii.

नेपाल सरकार की प्रमतकक्रया 9 जनवरी 2026 को दामखल की गइ, जो 24 नवंबर 2025 की

मनधासररत समय-सीमा के बहुत बाद थी। आसे सभी महतबद्ध पक्षकारों को बहुत बाद के चरण में, 5 माचस

2026 को, मनधासररत मौमखक सुनवाइ से एक कदन पहले पररचामलत ककया गया।

iv.

ऄनुच्छेद 27 के ऄंतगसत मवशेष एवं मवभेदक व्यवहार न तो मबना शतस है और न ही ऄमनमितकालीन,

और बांग्लादेश से जूट ईत्पादों का सतत एवं महत्वपूणस मनयासत ऄनुच्छेद 27.6 के ऄथस के ऄंतगसत

मनयासत प्रमतस्पधासत्मकता को प्रदर्णशत करता है, मजससे मनरंतर मनयासत समससडीकरण एक सचेत

नीमतगत मवकल्प बन जाता है।

F.3. प्रामधकारी द्वारा जांच

F.3.1. बांग्लादेश सरकार की प्रमतकक्रया और नेपाल सरकार की प्रमतकक्रया का मनपटान

26. प्रामधकारी नोट करता है कक बांग्लादेश सरकार ने 20 नवंबर 2025 को सरकारी प्रश्नावली की एक समेककत

प्रमतकक्रया और 24 नवंबर 2025 को एक ऄमतररक्त प्रमतकक्रया दामखल की। ईक्त प्रमतकक्रया और ऄभ्यावेदनों को

ऄमभलेख पर मलया गया है और आन ऄंमतम जांच पररणामों में ईनकी जांच की गइ है। प्रमतकक्रया में कमथत

कायसक्रमों की प्रकृमत, प्रशासमनक प्रामधकरणों और मवमधक साधनों, मजनमें कदनांक 5 नवंबर 2023 का

एसअरओ सं. 304 (SRO No. 304) और बांग्लादेश बैंक द्वारा जारी मनयासत प्रोत्साहन की दरों की ऄनुसूची

शाममल हैं, पर बांग्लादेश सरकार की मस्थमत मनधासररत की गइ है। बांग्लादेश सरकार ने कहा है कक मनयासतक-

मवमशष्ट संमवतरण डेटा ईसके द्वारा नहीं रखा जाता है और आसे प्रमतकक्रया देने वाले मनयासतकों द्वारा प्रस्तुत ककया

जाएगा। ऄतः प्रामधकारी ने बांग्लादेश सरकार के कायसक्रमों के संबंध में ऄपने जांच पररणाम बांग्लादेश सरकार

की प्रमतकक्रया, अवेदकों द्वारा प्रस्तुत सूचना और बांग्लादेश के प्रमतकक्रया देने वाले ईत्पादकों/मनयासतकों द्वारा

प्रस्तुत सूचना के अधार पर, तथा मजस सीमा तक अवश्यक सूचना ऄमभलेख पर ईपलसध नहीं है, ईस सीमा

तक मनयमों के मनयम 7(8) के ऄनुसार ईपलसध तथ्यों के अधार पर दजस ककए हैं। प्रकटन मववरण में यह दजस

ककया गया था कक बांग्लादेश सरकार ने प्रश्नावली की प्रमतकक्रया दामखल नहीं की थी। वह प्रमतकक्रया, जो ईस

चरण में जांच के ऄमभलेख पर नहीं थी, तब से ऄमभलेख पर रख दी गइ है, और प्रकटन मववरण में ककया गया

26

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART I—SEC.1]

कथन तदनुसार संशोमधत माना जाता है। चूंकक प्रमतकक्रया मवचाराधीन ककसी अवश्यक तथ्य या प्रकटन मववरण

में ककए गए ककसी मनधासरण को पररवर्णतत नहीं करती, आसमलए मनयमों के मनयम 18 सपरठत एएससीएम के

ऄनुच्छेद 12.8 के ऄंतगसत ककसी नए प्रकटन की अवश्यकता नहीं थी।

27. जहां तक नेपाल सरकार की प्रमतकक्रया का संबंध है, प्रामधकारी नोट करता है कक प्रमतकक्रया 9 जनवरी 2026

को, मनधासररत समय-सीमा के बाद दामखल की गइ थी। तथामप, आस तथ्य को ध्यान में रखते हुए कक प्रमतकक्रया

मौमखक सुनवाइ से पहले और यहां ककए गए मनधासरणों से काफी पहले दामखल की गइ थी, कक नेपाल सरकार

जांच के ऄधीन कायसक्रमों का प्रशासन करने वाला प्रामधकरण है, और कक प्रमतकक्रया को स्वीकार करने से ऄमधक

पूणस तथ्यात्मक अधार पर मनधासरण संभव होता है, प्रामधकारी ने नेपाल सरकार की प्रमतकक्रया को ऄमभलेख पर

मलया है और ऄमभलेख पर ईपलसध ऄन्य साक्ष्य के साथ ईसकी जांच की है।

F.3.2 दोहरा ईपचार

28. प्रामधकारी नोट करता है कक ऄमधमनयम की धारा 9B(1)(a) ऐसी वस्तुओं के संबंध में, जो डंपपग-रोधी शुल्क के

ऄधीन हैं, प्रमतकारी शुल्क जांच के अरंभ या संचालन पर रोक नहीं लगाती। यह प्रावधान शुल्कों के ऄमधरोपण

की रीमत से संबंमधत है, ताकक यह सुमनमित ककया जा सके कक डंपपग या मनयासत समससडीकरण की एक ही

मस्थमत की प्रमतपूर्णत के मलए ककसी वस्तु पर प्रमतकारी शुल्क और डंपपग-रोधी शुल्क दोनों न लगाए जाएं।

वतसमान जांच में समससडी मनधासरण समससडी कायसक्रमों से संबंमधत सूचना के अधार पर स्वतंि रूप से ककया

गया है और यह मध्यावमध समीक्षा में डंपपग के मनधासरण से मभन्न है। यहां प्रमतकार ककए गए कायसक्रमों में से,

बांग्लादेश सरकार का कायसक्रम 8 और नेपाल सरकार का कायसक्रम 1 मनयासत मनष्पादन पर मनभसर हैं और

मवषयगत वस्तुओं के मनयासत मूल्य पर प्रभाव डालते हैं; बांग्लादेश का कायसक्रम 10 और नेपाल का कायसक्रम 2

मनयासत मनष्पादन पर मनभसर नहीं हैं और डंपपग-रोधी शुल्क द्वारा ईनका ईपचार नहीं होता। मवषयगत वस्तुओं

पर डंपपग-रोधी शुल्क, कदनांक 30 कदसंबर 2022 की ऄमधसूचना सं. 33/2022-Customs (ADD) के

ऄंतगसत तथा ईसी जांच ऄवमध के मलए मध्यावमध समीक्षा में पुनः पररमाणन हेतु यथा ऄनुशंमसत, ईत्पादक

और ईत्पाद प्रकार के ऄनुसार प्रमत मीररक टन एक मनमित रामश के रूप में व्यक्त ककया गया है। तदनुसार

प्रामधकारी ने प्रत्येक ईत्पादक/मनयासतक के मलए प्रमतकारी शुल्क दो घटकों में मनधासररत ककया है, मनयासत पर

अकमस्मक कायसक्रम के कारण ईत्पन्न घटक और कर ररयायत के कारण ईत्पन्न घटक, और यह सुमनमित करने के

मलए कक मनयासत समससडीकरण की एक ही मस्थमत की प्रमतपूर्णत दो बार न हो, यह ईमचत समझा है कक डंपपग-

रोधी शुल्क का संग्रहण पूणस रूप से जारी रहे और प्रमतकारी शुल्क के मनयासत समससडी घटक का संग्रहण केवल

ईस सीमा तक ककया जाए मजस सीमा तक वह ईसी खेप पर ईद्ग्रहणीय डंपपग-रोधी शुल्क से ऄमधक हो, तथा

कर ररयायत घटक का संग्रहण पूणस रूप से ककया जाए। आसे ककस रीमत से प्रभावी ककया जाना है, यह नीचे

मसफाररश में कदया गया है।

[भाग I—खण् ड 1]

भारत का राजपि

:

ऄसाधारण

27

F.3.3 मवषयगत देशों की ऄल्प मवकमसत देशों के रूप में मस्थमत पर अधाररत दावे।

29. प्रामधकारी नोट करता है कक ऄनुच्छेद 27.2(a) के ऄंतगसत एएससीएम के ऄनुच्छेद 3.1(a) के प्रमतषेध से ऄल्प

मवकमसत देश सदस्यों की छूट ईस प्रमतषेध और एएससीएम के भाग II के ऄंतगसत ईपचारों के संबंध में लागू

होती है। यह समससडी प्राप्त अयातों को एएससीएम के भाग V और ऄमधमनयम की धारा 9 के ऄंतगसत प्रमतकारी

कारसवाइ से ईन्मुमक्त प्रदान नहीं करती, जहां समससमडयां ऄन्यथा प्रमतकार योग्य हैं और घरेलू ईद्योग को क्षमत

पहुंचा रही हैं। एएससीएम का ऄनुच्छेद 27.10 मवकासशील देश सदस्यों के संबंध में प्रमतकारी शुल्क जांचों के

प्रयोजन हेतु ईच्चतर मड मममनममस (नगण्य सीमा) और नगण्यता की सीमाएं प्रदान करता है। प्रत्येक मवषयगत

देश से अयात व्यमक्तगत रूप से नगण्यता की सीमा से कहीं ऄमधक हैं, और नमूने में चयमनत

ईत्पादकों/मनयासतकों के मलए मनधासररत समससडी मार्णजन लागू मड मममनममस स्तर से ऄमधक हैं। तदनुसार, यह

प्रश्न कक बांग्लादेश या नेपाल ने ऄनुच्छेद 27.6 के ऄंतगसत मनयासत प्रमतस्पधासत्मकता प्राप्त कर ली है या नहीं,

वतसमान प्रमतकारी कारसवाइ की पोषणीयता के मलए मनणासयक नहीं है, और आस अधार पर जांच समाप्त करने

का ऄनुरोध स्वीकार नहीं ककया जाता।

F.3.4 नमूनाकरण

30. नमूनाकरण पर ऄभ्यावेदनों की जांच प्रामधकारी द्वारा कदनांक 10 फरवरी 2026 की सूचना के माध्यम से

नमूने की पुमष्ट के समय की गइ थी। प्रामधकारी पुनः यह कहता है कक यद्यमप समससडी-रोधी मनयमों में मूल

प्रमतकारी शुल्क जांच में नमूनाकरण का स्पष्ट प्रावधान नहीं है, तथामप मनयमों का मनयम 23A(3) अवश्यक

मनमहताथस से ऐसी मस्थमत को मान्यता देता है मजसमें मूल प्रमतकारी शुल्क ईत्पादकों/मनयासतकों के एक सीममत

समूह के मलए मनधासररत ककए जाते हैं, और मजन सहयोगी ईत्पादकों/मनयासतकों की मूल रूप से जांच नहीं की

गइ थी, ईन्हें जांचे गए ईत्पादकों के मलए मनधासररत शुल्क प्रदान ककया जाता है। प्रमतकारी शुल्क जांच योजना-

केंकद्रत और साक्ष्य-गहन होती है, मजसमें समससडी कायसक्रमों के ऄमस्तत्व, स्वरूप और मवमशष्टता, सरकारी

ईपायों, मवत्तीय ऄंशदान, लाभ और अबंटन की जांच शाममल होती है। सभी सहयोगी ईत्पादकों/मनयासतकों की

व्यमक्तगत जांच सांमवमधक समय-सीमा के भीतर संभव नहीं होती।

31. प्रामधकारी ने मवस्तृत जांच को मनयासत के सबसे बडे प्रमतमनमध महस्से वाले ईत्पादकों/मनयासतकों तक सीममत

रखा, बांग्लादेश से तीन समूहों और नेपाल से दो समूहों का चयन ककया, महतबद्ध पक्षकारों की रटप्पमणयां

अमंमित कीं और ईन पर मवचार ककया, तथा नमूने की पुमष्ट की। शून्य डंपपग-रोधी शुल्क वाले ईत्पादकों का

चयन यह सुमनमित करता है कक जांचे गए अंकडे डंपपग-रोधी शुल्क के ऄमधरोपण से ऄप्रभामवत हैं और

समससडीकरण के अकलन के मलए एक मवश्वसनीय अधार प्रदान करते हैं। नमूने में शाममल न ककए गए

28

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART I—SEC.1]

सहयोगी ईत्पादकों/मनयासतकों को ईमचत प्रकक्रया से वंमचत नहीं ककया गया है, क्योंकक ईन्हें नमूने में चयमनत

ईत्पादकों के अधार पर शुल्क प्रदान ककया जाता है, जो पूणस प्रमतकक्रयाएं दामखल न ककए जाने की मस्थमत में

ईपलसध नहीं होता।

32. पुष्ट नमूने के बावजूद सभी पांच भागीदार ईत्पादकों के मलए व्यमक्तगत मार्णजन हेतु नेपाल के

ईत्पादकों/मनयासतकों का ऄनुरोध ईन्हीं कारणों से स्वीकार नहीं ककया जाता। बांग्लादेश के ईत्पादकों/मनयासतकों

का यह ऄनुरोध कक प्रामधकारी नमूने में चयमनत ककसी ईत्पादक/मनयासतक के हट जाने या ऄसहयोग की मस्थमत

में ईसे प्रमतस्थामपत करने की लचीलापन बनाए रखे, नोट ककया गया है; ऐसा कोइ ऄवसर ईत्पन्न नहीं हुअ है।

G. समससडी और समससडी मार्णजन

G.1 अवेदन में अरोमपत समससडी कायसक्रम

33. अवेदकों ने अरोप लगाया कक मवषयगत देशों में मवषयगत वस्तुओं के ईत्पादकों/मनयासतकों ने बांग्लादेश

सरकार (GOB) और नेपाल सरकार (GON) के मनम्नमलमखत कायसक्रमों से लाभ प्राप्त ककया है:

बांग्लादेश:

(1) लाभांश कर से छूट

(2) पयासप्त प्रमतफल से कम पर मबजली का प्रावधान

(3) त्वररत मूल्यह्रास

(4) दस वषीय कर ऄवकाश

(5) कच्चे माल, मनमासण सामग्री अकद के अयात पर शुल्क से छूट

(6) स्टाम्प शुल्क और भूमम पंजीकरण शुल्क से छूट

(7) क्षेि के भीतर ईपभोग की गइ ईपयोमगताओं पर वैट से छूट

(8) जूट ईत्पादों के मनयासत पर नकद ऄनुदान

(9) 100% मनयासतोन्मुख ईद्यमों के मलए पूंजीगत मशीनरी और पुजों के अयात पर अयात शुल्क और वैट से

छूट

(10) जूट ईद्योग की कंपमनयों के मलए ऄमधमान्य कर दर

(11) मनयासत ऊण सुमवधाएं

(12) राष्ट्रीय जूट नीमत, 2018 के ऄंतगसत मवमभन्न नीमतयां

[भाग I—खण् ड 1]

भारत का राजपि

:

ऄसाधारण

29

नेपाल:

(1) जूट ईत्पादों के मनयासत पर नकद ऄनुदान

(2) जूट ईद्योगों के मलए कर समससडी

G.2 मवषयगत देशों की सरकारों, ईत्पादकों/मनयासतकों और ऄन्य महतबद्ध पक्षकारों के मवचार

34. ऄन्य महतबद्ध पक्षकारों ने समससडी और समससडी मार्णजन के मनधासरण के संबंध में मनम्नमलमखत ऄभ्यावेदन

कदए हैं:

i.

ककसी मनयासत प्रोत्साहन या कर प्रोत्साहन योजना का माि ऄमस्तत्व प्रमतकार योग्य समससडी स्थामपत

नहीं करता; जांच प्रामधकारी को मवत्तीय ऄंशदान, लाभ और मवमशष्टता को ऄलग-ऄलग स्थामपत

करना होगा।

ii.

बांग्लादेश मनयासत प्रोत्साहन योजना एक व्यापक मनयासत संवधसन ईपाय है जो ऄनेक मनयासत क्षेिों में

ईपलसध है और जूट ईत्पादों के ईत्पादकों या मनयासतकों तक सीममत नहीं है।

iii.

ऄनेक क्षेिों के मलए ईपलसध ककसी कायसक्रम में जूट मनयासतकों की भागीदारी ईस कायसक्रम को जूट

ईद्योग के मलए मवमशष्ट नहीं बनाती।

iv.

बांग्लादेश मनयासत प्रोत्साहन योजना के ऄंतगसत प्रोत्साहन प्राप्त करने की प्रकक्रया दस्तावेज-अधाररत है,

मजसमें मनयासत संबंधी दस्तावेज और बैंककग माध्यमों से मनयासत अय की प्रामप्त का प्रमाण ऄपेमक्षत है।

v.

बांग्लादेश मनयासत प्रोत्साहन योजना का प्रशासन मनयम-अधाररत और गैर-मववेकाधीन है, मजसमें कोइ

समझौता-अधाररत लाभ, मववेकाधीन ऄनुमोदन या ईद्यम-मवमशष्ट अबंटन शाममल नहीं है।

vi.

बांग्लादेश मनयासत प्रोत्साहन कायसक्रम के ऄंतगसत प्रोत्साहन दरों को व्यापक राजकोषीय, सममष्ट अर्णथक

और व्यापार नीमत संबंधी मवचारों के भाग के रूप में समय-समय पर संशोमधत ककया गया है, जो एक

सामान्य मनयासत संवधसन ईपाय के रूप में आसके स्वरूप को दशासता है।

vii.

बांग्लादेश मनयासत प्रोत्साहन कायसक्रम के ऄंतगसत कोइ भी प्रामप्तयां लेखापरीमक्षत मवत्तीय मववरणों में

पारदशी रूप से दशासइ जाती हैं और सांमवमधक लेखापरीक्षा ऄपेक्षाओं के ऄधीन हैं।

viii.

यह अरोप कक मनयासतकों को पूंजीगत मशीनरी पर अयात शुल्क और वैट से 100% छूट प्राप्त होती है,

तथ्यात्मक रूप से गलत है, क्योंकक लागू ढांचे में पूणस छूट के बजाय ररयायती शुल्क व्यवहार का

प्रावधान है।

ix.

ऄमभलेख पर रखे गए दस्तावेजी साक्ष्य दशासते हैं कक पूंजीगत मशीनरी के अयात पर सीमा शुल्क का

मनधासरण और भुगतान ककया गया था, जो पूणस शुल्क छूट के अरोप का खंडन करता है।

x.

पूंजीगत मशीनरी के अयात पर लागू टैररफ व्यवहार सभी ईद्योगों पर लागू सामान्य सीमा शुल्क

व्यवस्था का भाग है और जूट क्षेि के मलए मवमशष्ट नहीं है।

xi.

जूट मवमनमासताओं पर लागू कमथत ऄमधमान्य कॉपोरेट कर दर बांग्लादेश की राजकोषीय नीमत ढांचे

का भाग बनने वाले एक सांमवमधक प्रावधान से ईत्पन्न होती है, न कक ककसी मववेकाधीन समससडी

कायसक्रम से।

30

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART I—SEC.1]

xii.

कॉपोरेट कर ईपाय जूट मवमनमासण में लगे सभी पाि ईद्यमों पर समान रूप से लागू होता है और

मनयासत मनष्पादन, मनयासत अय या मनयासत ऄमभमवन्यास पर अकमस्मक नहीं है।

xiii.

कमथत कर लाभ को मवचाराधीन ईत्पाद के मनयासत से जोडने वाली या जांच ऄवमध के दौरान ऄर्णजत

ककसी मनयासत-संबंधी लाभ को पररमामणत करने वाली कोइ पद्धमत प्रदर्णशत नहीं की गइ है।

xiv.

पोत-लदान पूवस और पोत-लदान पिात ऊण जैसी मनयासत ऊण सुमवधाएं बैंककग साधन हैं जो तभी

प्रासंमगक होती हैं जब कोइ मनयासतक वास्तव में ककसी वामणमययक बैंक के माध्यम से ऐसे मवत्तपोषण

का ऄनुबंध करता है।

xv.

बैंककग प्रणाली के भीतर मनयासत मवत्तपोषण या पुनर्णवत्त योजनाओं का ऄमस्तत्व ऄपने अप में ककसी

मनयासतक द्वारा मवत्तीय ऄंशदान या लाभ की प्रामप्त को प्रदर्णशत नहीं करता।

xvi.

बांग्लादेश के प्रमतवाकदयों ने ऄभ्यावेदन कदया कक ईन्होंने जांच ऄवमध के दौरान कोइ मनयासत-संबद्ध

मवत्तपोषण, पुनर्णवत्त-समर्णथत ऊण, पोत-लदान पूवस ऊण या पोत-लदान पिात मवत्तपोषण प्राप्त नहीं

ककया, और आसमलए कमथत कायसक्रम के ऄंतगसत कोइ लाभ अरोमपत नहीं ककया जा सकता।

xvii.

राष्ट्रीय जूट नीमत एक सामान्य क्षेिीय नीमत ढांचा है मजसका ईद्देश्य जूट क्षेि के मवकास, मस्थरता और

प्रमतस्पधासत्मकता को बढावा देना है और यह ऄपने अप में मवत्तीय ऄंशदान नहीं है।

xviii.

राष्ट्रीय जूट नीमत के ऄंतगसत ककसी मवमशष्ट कायासन्वयन ईपाय, कायसक्रम ऄमधसूचना या सरकारी

कारसवाइ की पहचान मवचाराधीन ईत्पाद के मनयासतकों को मापनीय लाभ प्रदान करने वाली के रूप में

नहीं की गइ है।

xix.

कमथत नेपाल मनयासत समससडी कायसक्रम ऄक्टूबर 2022 से ऄप्रचामलत है, ईसके पिात कोइ बजटीय

अबंटन या संमवतरण नहीं ककया गया है, और नेपाल सरकार ने औपचाररक रूप से आस कायसक्रम को

मनरमसत कर कदया है।

xx.

नेपाल की अयकर ररयायत मनयोमजत नेपाली नागररकों की संख्या जैसे वस्तुमनष्ठ मानदंडों के अधार

पर सभी पाि "मवशेष ईद्योगों" के मलए ईपलसध है, मबना ककसी मववेकामधकार के स्वतः लागू होती है,

प्रयोग में क्षैमतज है, और आसमलए जूट ईद्योग के मलए मवमशष्ट नहीं है।

xxi.

बांग्लादेशी ईत्पादकों/मनयासतकों के कारखाने स्थानीय प्रामधकाररयों द्वारा प्रमामणत के ऄनुसार ककसी

भी मनयासत प्रसंस्करण क्षेि या अर्णथक क्षेि के बाहर मस्थत हैं, और ये प्रमाणपि ऄमभलेख पर हैं।

xxii.

ऄमधमनयम की धारा 9B(1)(a) और गैट 1994 के ऄनुच्छेद VI:5 को देखते हुए नकद प्रोत्साहन का

प्रमतकार नहीं ककया जा सकता।

xxiii.

समससडी दर की गणना एक मनर्णमत सीअइएफ हर (मडनॉममनेटर) पर की जानी चामहए।

xxiv.

नेपाल सरकार द्वारा 24-25 के मलए कायसक्रम 1 के ऄंतगसत कोइ अवेदन स्वीकार नहीं ककए जा रहे हैं

और मनयासत पर समससडी प्रदान करने के कायसक्रम को मनरमसत करने का मनणसय मलया गया है, मजससे

एएससीएम के ऄनुच्छेद 19.1 के संदभस में समससडी वापस ले ली गइ है।

[भाग I—खण् ड 1]

भारत का राजपि

:

ऄसाधारण

31

xxv.

24-25 के मलए कोइ भी ईपचय कदनांक 9 ऄक्टूबर 2025 की ऄमधसूचना के पिात बमहयों में

प्रत्यावर्णतत कर कदए गए थे और ईनके बैंकों द्वारा जमा की गइ रामशयां नेपाल राष्ट्र बैंक द्वारा प्रमतपूर्णत

लंमबत रहने तक ग्रहणामधकार के ऄधीन हैं और ईपयोग के मलए ईपलसध नहीं थीं, और तदनुसार जांच

ऄवमध के दौरान कोइ लाभ प्रदान नहीं ककया गया।

xxvi.

नेपाल का कायसक्रम 2 नेपाल के अयकर ऄमधमनयम, 2058 की धाराओं 11(2b) और 11(3)(a) से

ममलकर बना है, जो "मवशेष ईद्योग" के रूप में कायसरत ककसी आकाइ की अय पर ईद्ग्रहणीय कर पर

बीस प्रमतशत की ररयायत और क्रममक रोजगार-संबद्ध ररयायतें प्रदान करता है।

xxvii.

"ईत्पादन-अधाररत ईद्योग" शसद सभी क्षेिों के ककसी भी मवमनमासण ईद्योग को समामहत करता है और

कमसचाररयों की संख्या को एएससीएम के ऄनुच्छेद 2 के पादरटप्पण 2 में स्पष्ट रूप से एक वस्तुमनष्ठ

मानदंड के रूप में मान्यता दी गइ है, जो अर्णथक स्वरूप का और प्रयोग में क्षैमतज है।

xxviii.

शासी प्रकक्रयाओं के ऄंतगसत, नेपाली मनयासतकों को सरकार से प्राप्य नकद प्रोत्साहनों को ऄपने मवत्तीय

ऄमभलेखों में ईसी वषस दजस करना ऄपेमक्षत है मजसमें मनयासत ककया गया था, ताकक मनयासत लेनदेन

संभालने वाले वामणमययक बैंक तदनुरूपी रामश मनयासतक के खाते में जमा कर सकें, तथामप आस प्रकार

जमा की गइ आन मनमधयों का ईपयोग या अहरण तब तक ऄनुमत नहीं है जब तक नेपाल राष्ट्र बैंक

द्वारा ऄनुमोदन और मवमोचन प्रामधकार जारी नहीं ककया जाता।

xxix.

1,000 से ऄमधक नेपाली नागररकों को मनयोमजत करने वाले ककसी पाि मवशेष ईद्योग के मलए प्रभावी

कर दर 25% से घटाकर 14% कर दी गइ है और सरकार द्वारा पररत्यक्त राजस्व के ऄमभलेख नहीं

रखे जाते, ककतु मनयासतकों द्वारा रखे जा सकते हैं।

xxx.

नेपाल सरकार श्री रघुपमत जूट ममल्स मलममटेड की 33.27% शेयरधाररता रखती है, तथामप कंपनी या

ईसके प्रचालनों पर मनयंिण नहीं रखती।

G.3 घरेलू ईद्योग के मवचार

35. घरेलू ईद्योग ने समससडी और समससडी मार्णजन के मनधासरण के संबंध में मनम्नमलमखत ऄभ्यावेदन कदए हैं:

i.

दोहरे ईपचार का अरोप मनराधार है क्योंकक डंपपग-रोधी शुल्क और प्रमतकारी शुल्क डंपपग और

समससडीकरण के मभन्न-मभन्न दोषों का समाधान करते हैं और जहां ईमचत हो, मवमधसम्मत रूप से सह-

ऄमस्तत्व में रह सकते हैं।

ii.

दोहराव से बचने के मलए पयासप्त सुरक्षा ईपाय मौजूद हैं, क्योंकक शुल्कों की संरचना आस प्रकार की जा

सकती है कक ककसी कदए गए अयात के मलए डंपपग-रोधी शुल्क या प्रमतकारी शुल्क में से केवल ऄमधक

वाला ही संग्रहीत ककया जाए, और संबंमधत सरकारें भारत को मनयासत पर समससडी देना बंद करने के

वचनबंध भी दे सकती हैं।

32

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART I—SEC.1]

iii.

एएससीएम के ऄनुच्छेद 27 के ऄंतगसत ऄल्प मवकमसत देशों को ईपलसध मवशेष एवं मवभेदक व्यवहार

स्थायी नहीं है, और ऄनुच्छेद 27.6 के ऄंतगसत, एक बार जब कोइ ईत्पाद मनयासत प्रमतस्पधासत्मकता

प्राप्त कर लेता है, मजसे लगातार दो वषों तक मवश्व मनयासत में 3.25% महस्सेदारी के रूप में पररभामषत

ककया गया है, तो मनयासत समससडी को मनधासररत ऄवमध के भीतर चरणबद्ध रूप से समाप्त ककया जाना

ऄपेमक्षत है।

iv.

बांग्लादेश और नेपाल ने जूट ईत्पादों में बहुत पहले ही मनयासत प्रमतस्पधासत्मकता प्राप्त कर ली है। कफर

भी, एएससीएम के दामयत्वों के मवपरीत, मनयासत पर अकमस्मक प्रोत्साहन मनरंतर प्रदान ककए जा रहे

हैं, यह ध्यान में रखते हुए कक मनयासत समससडी स्वतः ही मनमषद्ध हैं और ईन्हें मड मममनममस (नगण्य

सीमा) के रूप में नहीं माना जा सकता।

v.

बांग्लादेश सरकार जूट क्षेि के मलए ऄनेक प्रमतकार योग्य ईपाय बनाए रखती है, मजनमें कर

प्रोत्साहन, ऄनुदान, ऄमधमानी ऊण तथा पयासप्त प्रमतफल से कम पर वस्तुओं और सेवाओं का प्रावधान

शाममल हैं, मजनमें से कइ मनयासत-मवमशष्ट, क्षेि-मवमशष्ट या ईद्योग-मवमशष्ट हैं।

vi.

मनयासत प्रसंस्करण क्षेिों (इपीजेड) में लागू कायसक्रम 1-3 लाभांश कर से छूट, पयासप्त प्रमतफल से कम पर

मबजली का प्रावधान तथा त्वररत मूल्यह्रास प्रदान करते हैं। ये मनयासत एवं क्षेि-मवमशष्ट प्रोत्साहन हैं

और प्रमतकार योग्य हैं।

vii.

सावसजमनक रूप से ईपलसध साक्ष्य यह स्थामपत करते हैं कक जूट ममलें मोंगला, चटगांव और अदमजी

समहत इपीजेड के भीतर मस्थत हैं, और बीइपीजेडए (BEPZA) की ऄपनी ररपोर्टटग इपीजेड में जूट-

ईत्पाद ईद्यमों की ईपमस्थमत की पुमष्ट करती है।

viii.

बांग्लादेश सरकार द्वारा प्रमामणत खंडन के ऄभाव में, प्रामधकारी के मलए ईपलसध तथ्यों के अधार पर

अगे बढना और आन इपीजेड-संबद्ध प्रोत्साहनों को जूट ईत्पादकों द्वारा प्राप्त ककया गया मानना

ऄपेमक्षत है।

ix.

बांग्लादेश अर्णथक क्षेि प्रामधकरण द्वारा प्रशामसत कायसक्रम 4-7 क्षेि-मवमशष्ट प्रोत्साहन प्रदान करते हैं,

जैसे कर ऄवकाश, कच्चे माल और मनमासण सामग्री पर छूट, स्टाम्प शुल्क और भूमम पंजीकरण प्रभारों से

राहत, तथा ईपयोमगताओं पर वैट छूट, और जूट ममलें फेनी जैसे ऄमधसूमचत अर्णथक क्षेिों में मस्थत हैं।

x.

बांग्लादेश सरकार ने वतसमान जांच में कोइ प्रश्नावली प्रमतकक्रया या कोइ ऄन्य औपचाररक प्रमतकक्रया

दामखल नहीं की है और केवल मौमखक सुनवाइ के दौरान एक प्रस्तुमत दी है, मजसे सुनवाइ से पूवस न तो

पररचामलत ककया गया और न ही ऄमभलेख पर रखा गया।

xi.

सुनवाइ के दौरान मौमखक ऄभ्यावेदन ककए जाने के बावजूद, महतबद्ध पक्षकारों को कोइ ऄभ्यावेदन

पररचामलत नहीं ककया गया है और आसमलए सुनवाइ के दौरान ऄमभलेख पर रखे मबना ककए गए

ऄभ्यावेदन औपचाररक प्रमतकक्रया का स्थान नहीं ले सकते और न ही ईन्हें जांचाधीन समससडी

योजनाओं की जांच के मलए वैध अधार माना जा सकता है।

xii.

प्रामधकारी को ईपलसध तथ्यों के मसद्धांत पर मनभसर रहते हुए मनधासरण करना चामहए।

[भाग I—खण् ड 1]

भारत का राजपि

:

ऄसाधारण

33

xiii.

डंपपग-रोधी शुल्क और प्रमतकारी शुल्क ऄनुमचत व्यापार प्रथाओं के दो मभन्न रूपों, क्रमशः डंपपग और

समससडीकरण, का समाधान करते हैं, और जहां पररमस्थमतयां ऐसा ऄपेमक्षत करें, वहां दोनों ईपचार

सह-ऄमस्तत्व में रह सकते हैं।

xiv.

शुल्कों की संरचना आस प्रकार की जा सकती है कक ककसी भी अयात के संबंध में दोनों शुल्कों में से

केवल ईच्चतर शुल्क ही संगृहीत ककया जाए, मजससे यह सुमनमित हो कक कोइ दोहरा ईपचार ईत्पन्न न

हो।

xv.

संबंमधत सरकारें, यकद वे ऐसा चाहें, तो ईपयुक्त वचनबद्धताएं प्रस्तुत कर सकती हैं कक भारत को

मनयासत के संबंध में समससडी प्रदान नहीं की जाएगी।

xvi.

प्रामधकारी समससडीकरण की सीमा का स्वतंि रूप से मनधासरण कर सकता है और ईसकी तुलना लागू

शुल्क स्तरों से, मजसमें डंपपग-रोधी कायसवाही में मनधासररत क्षमत मार्णजन भी शाममल है, कर सकता है,

और यह सुमनमित कर सकता है कक लगाया गया ऄंमतम शुल्क ईपचारों के ककसी दोहराव के मबना

समससडीकरण का ईपयुक्त रूप से समाधान करे।

xvii.

बांग्लादेश और नेपाल की सरकारों द्वारा प्रदान की जा रही मनयासत समससडी एएससीएम के ऄनुच्छेद

27 के ऄंतगसत स्थायी संरक्षण का दावा नहीं कर सकतीं, क्योंकक ऄल्प मवकमसत देशों को ईपलसध

मवशेष एवं मवभेदक व्यवहार न तो मबना शतस है और न ही ऄमनमितकालीन।

xviii.

एएससीएम के ऄनुसार, ककसी सदस्य को ककसी ईत्पाद में मनयासत प्रमतस्पधासत्मकता प्राप्त कर लेने

वाला तब माना जाता है जब ईस ईत्पाद के मवश्व मनयासत में ईसकी महस्सेदारी लगातार दो वषों तक

3.25% तक पहुंच जाती है, मजसके पिात ऐसे ईत्पाद के संबंध में मनयासत समससडी को मनधासररत

ऄवमध के भीतर चरणबद्ध रूप से समाप्त ककया जाना ऄपेमक्षत है।

xix.

बांग्लादेश और नेपाल से जूट ईत्पादों का मनयासत लंबी ऄवमध से महत्वपूणस और मनरंतर रहा है, जो

संबंमधत ईत्पाद में मनयासत प्रमतस्पधासत्मकता को स्पष्ट रूप से प्रदर्णशत करता है, आसके बावजूद संबंमधत

सरकारों ने ऄपने जूट क्षेिों को मनयासत प्रोत्साहन प्रदान करना जारी रखा है, जो ऐसी समससडी को

चरणबद्ध रूप से समाप्त कर कदए जाने की ऄपेमक्षत ऄवमध के बाद भी मनयासत समससडी के जानबूझकर

जारी रखे जाने को दशासता है।

xx.

बांग्लादेश सरकार द्वारा प्रदान की जा रही मनयासत समससडी एएससीएम के ऄनुबंध VII के ऄनुसार

ऄल्प मवकमसत देशों (एलडीसी) और ऄन्य मवकासशील देश सदस्यों के मलए भी मनमषद्ध हैं।

xxi.

एएससीएम के ऄनुच्छेद 27.6 के ऄनुसार, ककसी सदस्य ने ककसी ईत्पाद में मनयासत प्रमतस्पधासत्मकता

प्राप्त कर ली है यकद ईस ईत्पाद के मवश्व व्यापार में ईस सदस्य की महस्सेदारी लगातार दो वषों तक

कम से कम 3.25% है, मजस समय-सीमा को बांग्लादेश पार कर चुका है और तदनुसार मनयासत

समससडी को चरणबद्ध रूप से समाप्त कर कदया जाना चामहए था।

xxii.

मनयासत प्रमतस्पधासत्मकता प्राप्त कर लेने के बावजूद ऐसी समससडी का मनरंतर प्रावधान संबंमधत

सरकारों द्वारा एएससीएम के ऄंतगसत पररकमल्पत दामयत्वों के मवपरीत मनयासत समससडी बनाए रखने के

सचेत नीमतगत मवकल्प को दशासता है।

34

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART I—SEC.1]

xxiii.

नेपाल के कायसक्रम 1 के संबंध में, नकद ऄनुदान कायसक्रम की समामप्त का दावा सत्यापन का मवषय है।

मजस ऄमधसूचना पर मनभसरता रखी गइ है, वह केवल यह ऄमभमलमखत करती है कक अवेदन प्राप्त नहीं

ककए जा रहे हैं।

xxiv.

नेपाल के कायसक्रम 2 के संबंध में, यह केवल अयकर ररयायत तक सीममत नहीं है, बमल्क आसमें नेपाल

के औद्योमगक ईद्यम ऄमधमनयम (Industrial Enterprises Act) के ऄंतगसत ऄनेक प्रोत्साहन शाममल

हैं, मजनमें अयकर ररयायतें, सीमा शुल्क ररयायतें, मनयासतोन्मुख और प्राथममकता वाले ईद्योगों के मलए

प्रोत्साहन तथा भूमम-संबंधी ररयायतें शाममल हैं, मजनका नेपाल सरकार और ईत्पादकों/मनयासतकों

द्वारा कोइ ईत्तर नहीं कदया गया है

G.4 प्रामधकारी द्वारा जांच

36. ऄमधमनयम की धारा 9 को मनयमों और एएससीएम के साथ पढने पर, प्रमतकार योग्य समससडी वहां मवद्यमान

होती है जहां ककसी सरकार या ककसी लोक मनकाय द्वारा मवत्तीय ऄंशदान, या ककसी भी प्रकार की अय या

मूल्य समथसन हो, मजससे लाभ प्रदान ककया जाता हो, और जहां समससडी मनयमों के ऄथस के भीतर मवमशष्ट हो।

मनयासत मनष्पादन पर अकमस्मक समससडी को मवमशष्ट माना जाता है। प्रामधकारी ने प्रत्येक कमथत कायसक्रम की

जांच (क) मवत्तीय ऄंशदान के ऄमस्तत्व, (ख) लाभ के प्रदान ककए जाने, और (ग) मवमशष्टता के संदभस में, नमूने में

चयमनत ईत्पादकों/मनयासतकों की प्रश्नावली प्रमतकक्रयाओं, प्रत्येक नमूने में चयमनत समूह को जारी ऄनुपूरक

प्रश्नावमलयों/स्पष्टीकरण पिों पर ईनके ईत्तरों तथा ईनके ऄनुलग्नकों और प्रदशों, सत्यापन ऄमभलेख, नेपाल

सरकार की प्रमतकक्रया, घरेलू ईद्योग के ऄभ्यावेदनों और साक्ष्यों, तथा बांग्लादेश सरकार के कायसक्रमों के संबंध

में, मनयमों के मनयम 7(8) के ऄनुसार ईपलसध तथ्यों के अधार पर की है।

37. प्रत्येक नमूने में चयमनत समूह के ऄमभलेख की मवस्तृत कायसक्रम-वार जांच की गइ है और प्रत्येक प्रमतकार योग्य

कायसक्रम के ऄंतगसत लाभ का मनधासरण जांच ऄवमध के मलए ककया गया है और ईसे मनम्नानुसार अबंरटत ककया

गया है: मनयासत पर अकमस्मक या मनयासत के मलए अरोप्य लाभों को संबंमधत मनयासतों के एफओबी मूल्य पर

अबंरटत ककया गया है, और मनयासत पर अकमस्मक न होने वाले लाभों को कुल कारोबार पर अबंरटत ककया

गया है, मजसमें मनयासत-अरोप्य भाग को मार्णजन में ले जाया गया है। समससडी मार्णजन को एफओबी मनयासत

मूल्य के प्रमतशत के रूप में व्यक्त ककया गया है। कुछ नमूने में चयमनत ईत्पादकों/मनयासतकों द्वारा प्रस्तामवत

काल्पमनक भाडा और बीमा को समम्ममलत करने वाले संरमचत सीअइएफ हरों को स्वीकार नहीं ककया गया है,

और प्रपि इ (Format E) में यथा ररपोटस ककए गए तथा लेखापरीमक्षत खातों से ममलान ककए गए एफओबी

बीजक मूल्य को हर के रूप में ऄपनाया गया है। समससडी की रामश की गणना मनयमों के मनयम 12 को ईसके

ऄनुलग्नक IV में मनधासररत कदशामनदेशों के साथ पढते हुए की गइ है।

[भाग I—खण् ड 1]

भारत का राजपि

:

ऄसाधारण

35

G.5 प्रामधकारी द्वारा जांच - बांग्लादेश सरकार के कायसक्रम

G.5.1. कायसक्रम 1 से 7 (मनयासत प्रसंस्करण क्षेि और अर्णथक क्षेि)

38. ऄमभलेख पर ईपलसध साक्ष्य, मजनमें बीइपीजेडए (BEPZA) की वार्णषक ररपोटस 2022-23 तथा घरेलू ईद्योग

द्वारा मनभसरता रखे गए बीइपीजेडए (BEPZA) और बीइजेडए (BEZA) के अमधकाररक प्रकाशन शाममल हैं,

क्षेि-अधाररत कायसक्रमों के ऄमस्तत्व और कुछ क्षेिों में जूट ईद्यमों की ईपमस्थमत को दशासते हैं। तथामप,

बांग्लादेश के नमूने में चयमनत ईत्पादकों/मनयासतकों की प्रश्नावली प्रमतकक्रयाओं और ऄनुपूरक ईत्तरों की जांच

और सत्यापन पर, यह नोट ककया गया है कक नमूने में चयमनत ईत्पादकों/मनयासतकों में से कोइ भी मनयासत

प्रसंस्करण क्षेि या अर्णथक क्षेि में मस्थत नहीं है। प्रत्येक नमूने में चयमनत समूह ने ऄमभलेख पर यह कथन ककया

है कक ईसने कायसक्रम 1 से 7 के ऄंतगसत कोइ सहायता या ऄनुदान प्राप्त नहीं ककया है, और ऄमभलेख पर कोइ

सामग्री आन कथनों का खंडन नहीं करती। तदनुसार, वतसमान जांच के प्रयोजनों के मलए मनम्नमलमखत कायसक्रमों

की प्रमतकार योग्यता तथा कायसक्रम 1 से 7 के ऄंतगसत संभामवत लाभ का मनधासरण नहीं ककया गया है।

i. कायसक्रम सं. 1: लाभांश कर से छूट

ii. कायसक्रम सं. 2: पयासप्त प्रमतफल से कम पर मबजली का प्रावधान

iii. कायसक्रम सं. 3: त्वररत मूल्यह्रास

iv. कायसक्रम सं. 4: 10-वषीय कर ऄवकाश

v. कायसक्रम सं. 5: कच्चे माल, मनमासण सामग्री अकद के अयात पर शुल्क से छूट

vi. कायसक्रम सं. 6: स्टाम्प शुल्क और भूमम पंजीकरण शुल्क से छूट

vii. कायसक्रम सं. 7: क्षेि के भीतर ईपभोग की गइ ईपयोमगताओं पर वैट से छूट

G.6 मनयासत पर अकमस्मक प्रोत्साहन

39. प्रामधकारी ने मनयासत पर अकमस्मक प्रोत्साहन प्रदान करने वाले मनम्नमलमखत कायसक्रमों की जांच की है:

i.

कायसक्रम सं. 8: जूट ईत्पादों के मनयासत पर नकद ऄनुदान

ii.

कायसक्रम सं. 9: 100% मनयासतोन्मुख ईद्यमों के मलए पूंजीगत मशीनरी और स्पेयसस के अयात पर

अयात शुल्क और वैट से छूट

iii.

कायसक्रम सं. 11: मनयासत ऊण सुमवधाएं

40. कायसक्रम 8: जूट ईत्पादों के मनयासत पर नकद ऄनुदान: यह देखा गया है कक यह कायसक्रम बांग्लादेश बैंक, जो

बांग्लादेश का केंद्रीय बैंक और एक लोक मनकाय है, के माध्यम से एफइ पररपि सं. 05 कदनांक 12.02.2024

(01.04.2024 से 30.06.2024 के दौरान ककए गए मनयासतों पर लागू) और एफइ पररपि सं. 12 कदनांक

36

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART I—SEC.1]

30.06.2024 (01.07.2024 से 31.03.2025 के दौरान ककए गए मनयासतों पर लागू) के ऄंतगसत प्रशामसत

ककया जाता है। ईक्त पररपिों के ऄंतगसत लागू दरें प्रत्यावर्णतत मनयासत मूल्य पर मवमवधीकृत जूट ईत्पादों के मलए

क्रमशः 15% और 10%, हेमसयन, सैककग और कालीन बैककग कपडे के मलए 7% और 5%, तथा जूट

यानस/सुतली के मलए 5% और 3% थीं। नकद प्रोत्साहन का संमवतरण मनमधयों का प्रत्यक्ष ऄंतरण है और

आसमलए ऄमधमनयम की धारा 9 और एएससीएम के ऄनुच्छेद 1.1(a)(1)(i) के ऄथस के ऄंतगसत मवत्तीय ऄंशदान

है, मजससे ऄनुदान की रामश के बराबर लाभ प्रदान होता है। यह प्रोत्साहन मवमध में मनयासत मनष्पादन पर

अकमस्मक है और आसमलए आसे मवमशष्ट माना जाता है; बांग्लादेश सरकार ने स्वयं आस कायसक्रम के मनयासत-

अकमस्मक स्वरूप को स्वीकार ककया है।

41. ईत्पादकों/मनयासतकों का यह तकस कक यह कायसक्रम एक क्षैमतज मनयासत संवधसन ईपाय है और आसमलए मवमशष्ट

नहीं है, भ्रांत है: मवमध में मनयासत मनष्पादन पर अकमस्मक समससडी को मवमशष्ट माना जाता है, और मनयासत-

अकमस्मक नकद प्रोत्साहनों की ऄनेक ईत्पाद क्षेिों को ईपलसधता ऐसी मानी गइ मवमशष्टता को कम नहीं

करती। प्रत्युत्तर में यह तकस कक घरेलू ईद्योग ने ककसी पहचान योग्य प्रामप्त, संबंध या अबंटन को प्रदर्णशत नहीं

ककया है, ऄप्रासंमगक है: लाभ का मनधासरण नमूने में चयमनत ईत्पादकों/मनयासतकों की स्वयं की प्रश्नावली

प्रमतकक्रयाओं और ऄनुपूरक ईत्तरों में ररपोटस ककए गए और समाधामनत नकद प्रोत्साहन रामशयों के अधार पर,

जांच ऄवमध के दौरान भारत को मवषयगत वस्तुओं के ईनके स्वयं के मनयासतों के संबंध में ककया गया है।

42. नमूने में चयमनत ईत्पादकों/मनयासतकों ने भारत को ऄपने प्रेषणों पर मवमवधीकृत जूट ईत्पादों पर लागू दरों पर

प्रोत्साहन का दावा ककया और ईसे प्रोद्भूत ककया, आस अधार पर कक जूट ऄमधमनयम, 2017 के ऄनुसार ईनके

ईत्पादों में मूल्य के ऄनुसार कम से कम 50% जूट है। यह कायसक्रम अवती और प्रेषण-संबद्ध होने के कारण,

लाभ का मनधासरण जांच ऄवमध के दौरान ककए गए मनयासतों पर प्रोद्भूत प्रोत्साहन के अधार पर ककया गया है,

नमूने में चयमनत ईत्पादकों/मनयासतकों ने स्वयं यह ऄभ्यावेदन ककया है कक प्रोद्भवन अधार ईपयुक्त है, तथा

दावे के ऄनुसार संमवतरण के समय काटे गए बैंक प्रभारों को घटाकर। आस अधार पर, और एफओबी हर पर,

कायसक्रम 8 के मार्णजन का मनधासरण ककया गया है।

43. कायसक्रम 9: 100% मनयासतोन्मुख ईद्यमों के मलए पूंजीगत मशीनरी और पुजों के अयात पर अयात शुल्क और

वैट से छूट। मनयासतकों के मवमधक बचाव के संबंध में, प्रामधकारी नोट करता है कक एएससीएम के ऄनुच्छेद 1.1

का पादरटप्पण 1 और ऄनुलग्नक II के साथ परठत ऄनुलग्नक I के पैराग्राफ (h) और (i) घरेलू ईपभोग के मलए

समान ईत्पाद द्वारा वहन ककए गए शुल्कों या करों की, तथा मनयासमतत ईत्पाद के ईत्पादन में ईपभुक्त मनवेशों

पर अयात प्रभारों की, ऄमधक न होने वाली छूट या पररहार से संबंमधत हैं; पूंजीगत मशीनरी और पुजे

ईत्पादन में ईपभुक्त मनवेश नहीं हैं, और यह तकस कक यह कायसक्रम स्वतः ही प्रमतकार योग्य नहीं है, स्वीकार

[भाग I—खण् ड 1]

भारत का राजपि

:

ऄसाधारण

37

नहीं ककया जाता। तथामप, तथ्यों के अधार पर, नमूने में चयमनत ईत्पादकों/मनयासतकों ने कहा है, और ईनके

अयात दस्तावेज दशासते हैं, कक वस्त्र के मलए पूंजीगत मशीनरी के ईनके अयातों का मनधासरण पूंजीगत मशीनरी

के अयातों पर सामान्यतः लागू 1% सीमा शुल्क की दर पर ककया गया था, और 100% मनयासतोन्मुख ईद्यमों

के मलए मवमशष्ट ककसी छूट का दावा या ईपयोग नहीं ककया गया। तदनुसार, जांच ऄवमध के मलए नमूने में

चयमनत ईत्पादकों/मनयासतकों के मलए कायसक्रम 9 के ऄंतगसत कोइ लाभ मनधासररत नहीं ककया गया है।

44. कायसक्रम 11: मनयासत ऊण सुमवधाएं। अवेदकों ने बांग्लादेश बैंक के पररपिों (मजनमें पूवस-प्रेषण ऊण के मलए

पुनर्णवत्त योजना से संबंमधत बीअरपीडी पररपि पि सं. 33 शाममल है) के संदभस में यह अरोप लगाया है कक

मनयासतक 5% की ररयायती सयाज दर पर ऊण प्राप्त करते हैं जबकक सहभागी बैंक 2% पर पुनर्णवत्त प्राप्त करते

हैं। बाजार से कम दरों पर मनयासत-अकमस्मक मवत्तपोषण वास्तव में ऄदा ककए गए सयाज और तुलनीय

वामणमययक ऊण पर देय सयाज के ऄंतर के बराबर लाभ प्रदान करता है। नमूने में चयमनत ईत्पादकों/मनयासतकों

ने ऄमभलेख पर पुमष्ट की है कक जांच ऄवमध के दौरान आस कायसक्रम के ऄंतगसत कोइ मनयासत ऊण नहीं मलया

गया। तदनुसार, नमूने में चयमनत ईत्पादकों/मनयासतकों के मलए कायसक्रम 11 के ऄंतगसत कोइ लाभ मनधासररत

नहीं ककया गया है।

G.6.1. कर और वैट प्रोत्साहन

45. कायसक्रम 10: एसअरओ सं. 304-Law/Income Tax-18/2023 के ऄंतगसत, जूट ईत्पादों से अय पर अयकर

की दर कर वषस 2023-24 से 2025-26 के मलए 10% मनयत की गइ है, जबकक बांग्लादेश के अयकर

ऄमधमनयम, 2023 के ऄंतगसत एक प्राआवेट मलममटेड मवमनमासण कंपनी पर लागू मानक दर 27.5% है। आसके

ऄमतररक्त, ईक्त ऄमधमनयम की धारा 123 के ऄंतगसत मनयासत प्रामप्त पर संग्रहीत ऄमग्रम अयकर मनयासत अय पर

कर के ऄंमतम मनवसहन के रूप में कायस करता है, और नकद प्रोत्साहन के संमवतरण पर 10% की दर से स्रोत पर

कर कटौती ऐसी प्रामप्तयों पर कर के ऄंमतम मनवसहन के रूप में कायस करती है। आस प्रकार पररत्यक्त राजस्व

ऄमधमनयम की धारा 9 और एएससीएम के ऄनुच्छेद 1.1(a)(1)(ii) के ऄथस के ऄंतगसत मवत्तीय ऄंशदान है, और

यह ररयायत, मवमध द्वारा जूट ईद्योग तक सीममत होने के कारण, मवमशष्ट है। यह तकस कक यह दर संपूणस जूट क्षेि

पर लागू एक समान सांमवमधक दर है और मनयासत पर अकमस्मक नहीं है, तकससंगत नहीं है: मवमध द्वारा ककसी

ईद्योग या ईद्योगों के समूह तक सीममत समससडी मवमशष्ट है, चाहे क्षेि के भीतर एकरूपता हो या न हो और

चाहे मनयासत अकमस्मकता हो या न हो। नमूने में चयमनत ईत्पादकों/मनयासतकों का यह तकस कक कोइ लाभ ईत्पन्न

नहीं होता क्योंकक 10% ईन पर लागू दर है, ईसी ररयायत को मान लेता है जो परीक्षणाधीन है, और आसे

ऄस्वीकार ककया जाता है।

38

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART I—SEC.1]

46. नमूने में चयमनत ईत्पादकों/मनयासतकों ने प्रकटन मववरण पर ऄपनी रटप्पमणयों में यह तकस कदया है कक कायसक्रम

8 के ऄंतगसत प्राप्त नकद प्रोत्साहन का पूणस रूप से और ईस पर स्रोत पर काटे गए कर को समम्ममलत करते हुए

(सकल) प्रमतकार ककया गया है, और ईसी नकद प्रोत्साहन अय पर कर बचत का तत्पिात कायसक्रम 10 के

ऄंतगसत पुनः प्रमतकार ईसी अर्णथक लाभ का दो बार प्रमतकार ककए मबना नहीं ककया जा सकता। प्रामधकारी ने

आस तकस की जांच की है। कायसक्रम 8 के ऄंतगसत नकद प्रोत्साहन का प्रमतकार जांच ऄवमध के दौरान ककए गए

मनयासतों पर प्रोद्भूत हकदारी की पूणस रामश पर, ईस पर स्रोत पर काटे गए कर को घटाए मबना, ककया गया है।

प्रकटन मववरण में कायसक्रम 10 के ऄंतगसत नकद प्रोत्साहन अय धारा पर मापी गइ कर ररयायत 27.5% की

मानदंड दर पर कर और ईसी रामश पर वास्तव में वहन ककए गए कर का ऄंतर थी। जहां प्रोत्साहन का

प्रमतकार कर को समम्ममलत करते हुए (सकल) ककया गया है, वहां वह कर जो प्राप्तकतास ने मानदंड दर पर ईस

पर वहन ककया होता, प्रमतकार की गइ रामश में पहले से ही समामवष्ट है, और ईस धारा पर ररयायत को दूसरी

बार मापना ईसी राजस्व की दो बार गणना करना होगा। ऄतः प्रामधकारी ने कायसक्रम 10 के ऄंतगसत लाभ के

मनधासरण से नकद प्रोत्साहन अय धारा को ऄपवर्णजत कर कदया है और केवल मनयासत अय और घरेलू अय

धाराओं पर लाभ का मनधासरण ककया है। ईन धाराओं पर कर ररयायत नकद प्रोत्साहन से स्वतंि लाभ है और

प्रमतकार योग्य बनी रहती है, और यह तकस कक कायसक्रम 10 के ऄंतगसत कोइ भी लाभ ईत्पन्न नहीं होता,

स्वीकार नहीं ककया जाता।

47. तदनुसार, कायसक्रम 10 के ऄंतगसत लाभ का मनधासरण नमूने में चयमनत प्रत्येक आकाइ की मनयासत अय और घरेलू

अय पर 27.5% की मानदंड दर पर देय कर और ईस अय पर वास्तव में वहन ककए गए कर के ऄंतर के रूप

में, मवत्त वषस 2023-24 और मवत्त वषस 2024-25 (जुलाइ से जून के वषस) के मलए, महीनों के ऄनुपात में (मवत्त

वषस 2023-24 के तीन महीने और मवत्त वषस 2024-25 के नौ महीने) जांच ऄवमध के मलए प्रभामजत करते हुए

ककया गया है। नकद प्रोत्साहन अय और ईस पर स्रोत पर काटे गए कर को क्रमशः अय से और वहन ककए गए

कर से ऄपवर्णजत ककया गया है। जहां ककसी आकाइ की नकद प्रोत्साहन को छोडकर अय हामन है, या शेष अय

पर वास्तव में वहन ककया गया कर ईस अय पर मानदंड दर पर कर से ऄमधक है, वहां ईस वषस के मलए कोइ

लाभ मनधासररत नहीं ककया गया है। यही पद्धमत नमूने में चयमनत प्रत्येक आकाइ पर लागू की गइ है। यह ररयायत

मनयासत मनष्पादन पर अकमस्मक न होने के कारण, समग्र रूप से आकाइ के मलए आस प्रकार मनधासररत लाभ को

जांच ऄवमध के दौरान आकाइ के कुल कारोबार पर अबंरटत ककया गया है, और आस प्रकार मनधासररत दर को

भारत को मवषयगत वस्तुओं के मनयासतों पर लागू ककया गया है।

G.6.2. पयासप्त प्रमतफल से कम पर वस्तुओं और सेवाओं का प्रावधान

48. घरेलू ईद्योग ने ऄपने कदनांक 24 कदसंबर 2025 के पि और सुनवाइ-पिात ऄभ्यावेदनों द्वारा अवेदन में ककए

गए अरोप का मवस्तार ककया है और यह तकस कदया है कक जूट ऄमधमनयम, 2017 और राष्ट्रीय जूट नीमत, 2018

[भाग I—खण् ड 1]

भारत का राजपि

:

ऄसाधारण

39

बांग्लादेश सरकार को कच्चे जूट के बाजार पर व्यापक मनयंिण प्रदान करते हैं, और आस प्रकार कच्चा जूट

बांग्लादेश में मवषयगत वस्तुओं के ईत्पादकों को ऄमवकृत बाजार मानदंड से कम कीमतों पर ईपलसध कराया

जाता है, मजसके मलए बांग्लादेश से कच्चे जूट के मनयासत मूल्य को मानदंड के रूप में प्रस्तामवत ककया गया है।

ईत्पादकों/मनयासतकों ने यह तकस कदया है कक राष्ट्रीय जूट नीमत, 2018 मबना ककसी पहचाने गए कायासन्वयन

मलखत के एक नीमतगत ढांचा है और आसमें कोइ मवत्तीय ऄंशदान ऄंतर्णनमहत नहीं है। नमूने में चयमनत

ईत्पादकों/मनयासतकों ने ऄमभलेख पर कहा है कक ईन्होंने आस कायसक्रम के ऄंतगसत कोइ सहायता या ऄनुदान नहीं

मलया है, और नमूने में चयमनत ईत्पादकों/मनयासतकों के मलए कायसक्रम 12 के ऄंतगसत कोइ लाभ मनधासररत नहीं

ककया गया है।

G.7. बांग्लादेश के नमूने में चयमनत ईत्पादकों/मनयासतकों की प्रमतकक्रयाओं की जांच और समससडी मार्णजन का

मनधासरण

G.7.1. हसन समूह: हसन जूट ममल्स मलममटेड (HJML) और हसन जूट एंड मस्पपनग ममल्स मलममटेड

(HJSML)

49. हसन जूट ममल्स मलममटेड (HJML) और हसन जूट एंड मस्पपनग ममल्स मलममटेड (HJSML) को बांग्लादेश के

ईत्पादकों/मनयासतकों के एकल समूह के रूप में नमूने में चयमनत ककया गया था। दोनों कंपमनयां साझा प्रबंधन

और साझा प्रवतसक समूह के ऄधीन हैं, तथा एक ही प्रबंध मनदेशक HJML के *** % शेयर और HJSML के ***

% शेयर धारण करते हैं। दोनों कंपमनयों ने मनयासतक प्रश्नावली प्रमतकक्रयाएं दामखल कीं। प्रमतकक्रयाओं की जांच

के ईपरांत, प्रामधकारी ने ऄनुपूरक प्रश्नावली/स्पष्टीकरण पि जारी ककया और ईसका ईत्तर प्राप्त हुअ।

50. मैससस हसन जूट ममल्स मलममटेड, बांग्लादेश ने जांच ऄवमध के दौरान मवचाराधीन ईत्पाद के *** मीररक टन का

भारत को मनयासत ककया, मजसमें *** मीररक टन जूट यानस/सुतली और *** मीररक टन सैककग बैग एवं कपडा

समम्ममलत है, मजसका बीजक मूल्य US$ *** लाख था। मनयासत ककसी संबंमधत या ऄसंबंमधत मध्यस्थ की

संमलप्तता के मबना, सीएफअर/सीपीटी शतों पर भारत में ऄसंबंमधत ग्राहकों को सीधे ककए गए थे। वस्तुओं का

बीजक ऄमेररकी डॉलर में बनाया गया था।

51. मैससस हसन जूट एंड मस्पपनग ममल्स मलममटेड, बांग्लादेश ने जांच ऄवमध के दौरान मवचाराधीन ईत्पाद के ***

मीररक टन का भारत को मनयासत ककया, मजसमें *** मीररक टन जूट यानस/सुतली और *** मीररक टन सैककग

बैग एवं कपडा समम्ममलत है, मजसका बीजक मूल्य US$ *** लाख था। समस्त मनयासत सीपीटी शतों पर भारत

में ऄसंबंमधत ग्राहकों को सीधे ककए गए थे और ईनका बीजक ऄमेररकी डॉलर में बनाया गया था।

40

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART I—SEC.1]

कायसक्रम 8: जूट वस्तुओं के मनयासत पर नकद प्रोत्साहन

G.7.1.1. मनयासतकों के ऄभ्यावेदन

52. मनयासतकों ने बांग्लादेश बैंक के मवदेशी मुद्रा नीमत मवभाग के पररपिों, ऄथासत् एफइ पररपि सं. 05 कदनांक

12.02.2024 (01.04.2024 से 30.06.2024 के दौरान ककए गए मनयासतों पर लागू) और एफइ पररपि सं.

12 कदनांक 30.06.2024 (01.07.2024 से 31.03.2025 के दौरान ककए गए मनयासतों पर लागू) के ऄंतगसत

जूट वस्तुओं के मनयासत पर नकद प्रोत्साहन प्राप्त करने की पुमष्ट की है। मनयासतकों के ऄनुसार, लागू दरें

मवमवधीकृत जूट ईत्पादों के मलए क्रमशः 15% और 10%, हेमसयन, सैककग और सीबीसी के मलए 7% और

5%, तथा जूट यानस/सुतली के मलए 5% और 3% थीं। मनयासतकों ने सभी मशपमेंटों पर मवमवधीकृत जूट ईत्पादों

पर लागू दरों, ऄथासत् जांच ऄवमध की पहली मतमाही के मलए 15% और ईसके पिात 10%, पर प्रोत्साहन का

दावा ककया है, और यह स्पष्ट ककया है कक आसी कारण से प्रमतवेकदत प्रोत्साहन एफओबी मूल्य के 10% से

ऄमधक है। यह ऄभ्यावेदन ककया गया कक बांग्लादेश के जूट ऄमधमनयम, 2017 (Jute Act, 2017) के ऄंतगसत

ककसी मवमवधीकृत जूट ईत्पाद में मूल्य के अधार पर कम से कम 50% जूट होना चामहए।

53. मवचार की जाने वाली रामश के संबंध में, मनयासतकों ने ऄभ्यावेदन ककया कक नकद प्रोत्साहन का मनधासरण प्रामप्त

की मतमथ पर ध्यान कदए मबना, जांच ऄवमध के दौरान ककए गए मनयासतों पर अरोप्य प्रोत्साहन के अधार पर

ककया जाना चामहए, और यह कक रामश को बैंक प्रभारों, प्रसंस्करण शुल्क और संमवतरण के समय की गइ ऄन्य

कटौमतयों को घटाकर मलया जाना चामहए।

54. मनयासतकों की स्वयं की कायसक्रम-वार लाभ गणना की ऄपेक्षा करने वाली मवमशष्ट पृच्छा के ईत्तर में, HJML ने

*** % की समससडी दर और HJSML ने *** % की समससडी दर पररकमलत की। मनयासतकों द्वारा ऄपनाया गया

हर एक मनर्णमत सीअइएफ मूल्य है। मनयासतकों द्वारा ऄपनाया गया लाभ अंकडा प्रपि इ (Format E) के

ऄनुसार 15%/10% की दावा की गइ दरों पर बैंक प्रभारों को घटाकर मशपमेंट-वार ईपचय है।

G.7.1.2. प्रामधकारी द्वारा जांच

55. प्रामधकारी ने लाभ के रूप में मनयासतकों द्वारा स्वयं प्रपि इ (Format E) (ऄनुलग्नक-3) में 15% और 10% की

दावा की गइ दरों पर पररकमलत मशपमेंट-वार हकदारी को, दावा ककए गए ऄनुसार बैंक प्रभारों को घटाकर,

ऄपनाया है, ऄथासत् HJML के मलए BDT *** और HJSML के मलए BDT ***। यह जांच ऄवमध के दौरान

ककए गए मनयासतों पर ईपमचत प्रोत्साहन का मनयासतकों का स्वयं का लेनदेन-वार मववरण है।