REGISTERED No. DL—3300l/2001

The Gazette of India

PUBLISHED BY AUTHORITY

No. 16]

NEW DELHI, SATURDAY, APRIL 21, 2001 (VA1SAKHA 1, 1923)

(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

1 —21 GI/2001

(337)

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 21, 2001 (VAISAKHA 1, 1923)

[PART I—SEC. 1

338

PAO»

^AaTl—SKmON 1—Notifications relating to

Son*

Stututory

Rules,

Regulations,

Orders

avd

Resolutions

issued by the Ministries

at the Government of India (other than

iht

Ministry of Defence) and by the

Supreme

Court

337

PART I—"SBCTIOV 2—Notifications

regarding

Ap-

pointments, Promotions.

Leave "«tc. of

Government Officers issued by the Minis-

tries of the Ooverament of India

(other

than the Ministry of Defence) and by the

Supreme Court

315

PAaTl—SBCHON 3—Notifications relating to Reso-

lution)

and Noa-Statuto y Orders issued

by tho Ministry of Defence

. . 3

Rk*r I—SECJIOV 4— ^jHiii'uns regarding Appoint-

ments, Prouutions,

Loavc etc of Govern-

ment Officers issue!! by the Ministry of

Defence

401

PART II—SECTION 1—Acts, Ordinances and Regula-

tion*

.

.

.

.

.

*

PART It—SaanoN 1 A—Authoritative texts la Hindi

languages of Acts, Ordinances and Regu-

lations

*

H'WlI—SdCTiox 2—Bllhan ) R;p)rn of tho SMect

Committee on Bills

*

4JA«T II—SaonoN

3—SCJB-SBOTON

(i)—General

Statutory

Rules

including

Orders, Bye-

la**, etc. of gsiiural

character

issued by

th«

Ministry

of

Hi;

Government

of

India (other than the Ministry of Dafence>

and by the Central Authorities (other than

tljtf Administration of Union Territories)

•

£\TT-H—SSOTIOM

3-Sua-Sncnox

(ii)—Statutory

fc>r<Hrs and Notifications "9»uod by th»

Ministries of th= G<vjrii-u:nt of India

(oth«rthaa tho Ministry oF Difonoe) and

by

Central Authorities (other

than tho

Admlnistratioi o f U n' 0" 1

Territories)

•

CONTENTS

PAOS

PAST n—SUCTION 3—SUB-SKWION (ill)—Authoritative

texts In Hindi (other than such texts, pub-

lished in Section 3 or Section 4

of the

Gazette of India) of

General Statutory

Rules & Statutory

Orders

(tnduding

Bye-laws of a general character) Issued

by the Ministries of the Government of

India (including the Ministry of Defence)

and by Central Authorities (other than

Administration of Union Territories)

PART II—SadlON 4—Statutory Rules and Orders

issued by the Ministry of Defence

PARTIU—SBCTION 1—Notifications

issued by the

High Courts, the Comptroller and Audi-

tor General, Union Public Service Com-

mission, the Indian

Government

Rail-

ways and by Attached and Subordinate

Offices of the Government of India . . I6H

P*RT III—SECTION

2—Notlflcations

and

Notice*

Issiiej by tho ?aLcni Oifioo, relating

to

Patents and Designs

.

.

.

. 2 ( 0

PART HI—SBCTIOM 3—Notifications

issued

by

or

under the authority

of

Chief

Commis-

sioners

—

P A R T I I I — S B C T I O N

A—•Miscellaneous

N o t i f i c a t i o n s

including Notifications, Orders, Advertise-

raents and Notices issued by Statutory

Bodies

2555

PART IV—Advertisements and Notices

issued by

Private Individuals and Private Bodies ,

. 79

PART V—Supplement

showing Statistics of Births

ani Deaths etc. both I n English and Hindi . *

•flblfo* rot worffed-

339

IPART 1—SECTION I)

INolification-; relating to Non-Statutory Rules, Regulations, Orders and Resolutions issued

by (he Ministitts of ttic Governfnent of India (other lhan the Ministry of Oefence) and

bv the Supreme Court)

94QJ,

MINTSTRY OF HUMAN RESOURCE

DEVELOPMENT

(DEPARTMENT OF SECONDARY EDUCATION

& HIGHER EDUCATION)

(LANGUAGE DIVISION)

New Delhi-HOOOl, the 21st March 2001

RESOLUTION

No. 4-2/2000/D IT (L)—The Government of

India in the Ministry of Human Resource Develop-

ment, Department of

S^conJ.ary

and

Higher

Education has decided to set up a Council for the

promotion of Indian Languages with the following

composition : —

(U)

(iii)

P'-ime Minister

Minister of Human Resource

Development

Dr. VidyaNiwas Mishra

M-3D, fladshah Bagh,

Varanasi-221002 U.P.

Chairman

Deputy Chairman

Member

(iv)

(V)

(vi)

(vii)

(Vill)

(ix)

00

Dr. U.R. AnantJ.a V.Li^ ^

Extrd-849, Avhry*. X w KttiiLi R

URS Road, Sanwti pnr.i

Mysore.

Dr. Nabonita Deb Se'i

Calcutta.

Dr. L.M. Singhvi

B-8, SouthExtn-H N, ' DiMlu

Shri Ai>liok Vajpci

Chancellor,

Mahatma Gandh \r i< on '! H ndi

New Delhi.

Dr. Gopichaiiu Naranj

D-252, Sarvodayj Fncl ^ ,

New Delhi-! 10001

Dr. C. Naroyan RsJJ>

M.P.,21 Ferozesh h RuaJ,

New Delhi-110001

Dr. Hari Chandran

Head of O'iya Depart mem

Viswa Bharatj, Sh.'nun ketan

Calcutta.

Member

Member

Member

Member

Univ.

Member

Member

Member

PART I—SEC. 1]

1]HE GAZETTE OF INDIA. APRIL 21, 2001 (VAISAKHA 1, 1923)

341

Ui) i

(xii)

(xiii)

(xiv)

( X V )

Uvi)

(xviij

(xviii)

Members

Sh. Pvem Sbankar Bhatt

H-108, Shivaji Paik,

New Del bi-110026.

Prof. Olivette Gomes

Head, Dcptt. of Konkani,

Goa University,

Talcigao, Goa.

Prof. P. C Nair

Prasadam, Planclicii i.aue,

Thii-uv^naiithr!',-iirai-n-69500K,

Kerala.

Pi of. M. 5 7vi JJI^ ouwa,

Chief Investigator, DOE Mampm Language

Project, Manipur University,

Imphal-795003.

Prof. Nar Bahadur Rcii

Head, Nepali Deptt.,

ShiHong College,

Shiilong-793008.

Prof. C. J. DaswaDi

UNESCO Consultant, UNJESCO House,

S, Purvi Marg, Vasant Vihar,

New Delhi-110058.

Prof, Annamalai

1047, Panchamanlre Road,

Mysore-570023,

Prof. Chr.ndrakanl Bandivadekar

7, Shakuntla, Sahitya Sabavas,

Sandra LEast),

Mumbai-400051.

(xix) Prof, Sailen Bharali

80, Guwnhati University CnmpuN,

Guwahati-570058.

fxx)

(xxi)

(xxii)

Prof. Mahecp Singh

H-108, Shivaji Park,

New Delhi-110026.

Prof. H. K. Kaul,

6, New Delhi Apartments,

Vasundaw Enclave,

Delbi-U0096.

Dr. Dbarampal Singhal

466, Mota Singh Nafiar,

Jalandhar-144001.

(xxiii)

(xxiv)

Member

Shri Brij Kishore Sharma

N-103, Dharm Apartments,

2, Indraprastha Extension,

New Dclhi-110092.

Member Secretary

Education Secretary

The Council will advise the Government on measures to

bo taken for the development, propagation and promotion

ol the Indian languages listed in the Eigrhh Schedule of the

Comtilution of India. The Council will meet from time to

time in consultation with the Chairman of the Council. It

will function for a period of two years.

ORDER

ORDERED tlul a copy of the Resolution be communicated

lo the Members of the Council, Director,

Central

Hindi

Directorate; Chairman, Commission

for

Scientific and

Technical Terminology; Director, Central Institute of Indian

Languages; Director National Council

for Promotion of

Urdu Language, Director, Kendriya Hindi Sansthan; Direc-

tor, Central Institute of English and Foreign

Languages;

National Council for Educational Research and Training;

Prime Minister's office, Department of Parliamentary Affairs,

Lok Sabha Secretariat, Ministries

and Departments

ot

Government of India.

ORDERED that this Resolution be published in the Gazette'

of India for general information.

BELA BANERJEE

Jt. Secy,

DEPARTMENT OF WOMEN & CHILD DEVELOPMENT)

New Delhi-110001, the 29th March 2001

CORRIGENDUM

No. 20-3/2000-WW

In partial supersession of the Noti-

fication No.

20-3/2000-WW dated 13th March 2001. the

name and address under serial Dumber 22 under paragraph 1

may be read as below :

Ms, Komoli Mawsang, P. O. Nampong, Changlang Dis

trict (Arunnchal Pradesh).

P. G. DHAR CHAKRABARtt

Jt. Secy.

hftrted by (he Manager, Gent, of India Fr«s, fatwaoaa « ^ , , M U U uy ...= —

^

—