464

THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 23, 2001 (ASADHA 2, 1923)

[PART

1 - S E C . 1

CONTENTS

PAGE

11 v tr I —'-'BcriOM I —'I itil: ill > u iT'.uing to N JII-

•Ut-itary R.u es,

Regulations,

Ordafi

inJ RcsMurijni i'ss\i*d by tbo iVllniscrios

y" rhs Governtnont of India (other than

lie Ministry of Odfoncts) anj by the

Supreme Court

463

P\.irl - ,;jro-j I - i > 11.- ti on'i isjii'ding

\ p -

i v-itninti,

Promotion*, Leave e^, of

I wji-nujni OBcari IsaueJby the Minis-

trisn fifths Government of India (other

tun the Ministry of O:Jfeii;e)tind by tlw

-Juprerae Court

497

PART 1—AUCTION 3—Notifications rotating toReso-

lutions jnJ Norf-Statui ory Ordors issued

bv ttr Ministry of Dofrnw

f'^irl—IHCTIOM

+—Mjtiflca'-'o'n

regarjina

A"pptyrntmorits, Promotions, Leave etc, of

Government

Officers issued by the

Ministry of Defence

705

PART ti—SsttnoN 1 Acts, Ordimn34janJ Regu-

lations

^nrl[—5BCHOM I \ — Vithoritativa

texts

1-tiaJIIaI^AT. ;;, if \i[i, ()i.'lia-aricejiad

(lofculBtlons

' .ir'1 - ie:riD^ ?. —1II; aal kep^rcs of tho

lloleot Committea on Bills

I'Mirri— SECTION 3— S'lb-s^otlon

(0—Genera)

Statutory Rules iacluling Ordors, Byo-

h.v3, oi;. of "jural character mujj by

ihs M1niitri}« iiT thi ""l^'arnmont of Tndii

(other than A' Ministry ^f

Osfjacei

und tlw Cautral Ajtiioutim (other than

iho \1 ni i it'at^;omf Union Territorlw)

•

iSnr-M--iacr£j>i \ — ijb^jJti j \ (ii)—Statutory

'•>rd«r« and NoHflcatioiM issued bv th«

.tialstriito uf thJ Oovernmeni ^f India

'nthoc than ihs Ministry <>r Dcfanci) an j

>y Central A.uth >nti« Cothor than the

*J ni>t>9tratu>n o¹ Union Territories)

PA.H

p^nr II—SUCTION 3— Sub-Ssc.viii)— Auiluniativn

texts in ffiudi (oihtr than such wxK, pub-

UsheJ In Section 3 or Section 4 of tli

Oazattc of India) of General Statutory

RubJ & Statutory Or Jen

(Includin?

Byl-li V3 of a isrura' c'urncter) i3Suoi

by the Minlstrios of tlii Govornm«nt ol

frilii'l id di ijt'r

l< li^try of Dafonc'J)

ill by '"".J itr i' \ithiriti r. ' ith" thin

\ l i i

iiju".itii>i >'''Jiiimi r*i'nfi)n'i)

PAtirll— SffcrtOM 4—Statnfory 1<i\n and Oriar

tisuoj by the Ministry of Oofonco

^ n r Ltl—Sucno^ i—Njii i-itioa- issued by the

U13Q Courts, thJ ^Jtnpirollerand Audi-

tor General, Union Public Service Com-

mission, tho Indian Government Rail-

wiy» and by Attache] and 3ubordlnat'

O'Bcos of the Government of India

2299

^\<t HI—>aC«os 2— Mjtlil^iti )'i", nni Nutlce?

is^asd by th» Patent OUCO,relating to

Patents and Designs .

801

?\KT III—SUCTION J—Notifications issued by 0

jil-v tho aathjfity uf Chief Commis-

sioners

—

P\R.C in—SBCTION 4—"vli villanJous Notiflcatioo

incluii ng Notiflcations, Orders, Advert!

M. no ins and Notices issiwd by Statutor^1:

Bodies

4007

P\\ic IV— \l,/artiwm5iit!> ani NoticOi Issued by

Prli'ota Lalivl junls and Private Hodles

213

?\ve V — IU^'U nJnt siio-vinj Statisilw of Birth*

•ill l^ea^i ^to.hoth hiBnglshaniHlndi

•

•Folio* not received

466

MINTSTRY OF EXTERNAL AFFAJR?

New Delhi, the 30th May ,20OJ

RESOLUTION

No. Q/Hindi/621/58/98—Insuppeisessjon of .this

Ministry's resolution N c Q/Hirfdi/6? 1/32/93 M e

10 May, 1995 the Govt. ^f India. Ministry of ^stpr-

nal Affairs have decided to reconstitute .the Hfndt

Advisory Committee of the Ministry of External

affairs. The Composition cf the reconstitutedCommi-

ttee shall bo follows :

1. Minister of External Affairs

Chapman

2. Minister of State for -External Affairs

v ^ c

Chairman

MEMBERS OF PARLIAMENT

1. shri Ved Parka^h Goy Ll. Member of Parliament

(Rajya Scibha)

2. Smt. Siilii Mah..shwnri, Member of Pa-li.mcnt

(Rajya %bha)

Shri Sanjiy Pjsw-n, Member

f Pa liament

(Lok Sabha)

4. Shri Shis Ram O'a, Member of Parliament

REPRESENTATIVES OF THE COMMITTEE OF

PARLIAMENT ON OFFICIAL LANGUAGE

5. Shri Rama Sankiir Kaushik, Member of Parlia-

m e n

(Rajya Sabha)

Dr. LaxnViNWayanPindt-y. Member of Parlia-

men

" XW^S? ^{b h a )}

NON-01 'FICIAL MEMBERS NOMINATED 'BY

THE MINISTRY OF EXTERNAL AFFA^RS

7. Dr. Vidya Niwas Misra, Renowned-Hindi'Scho-

lar. Writer and Journalist

8. Dr. ChandrikaPrasadShaimil, -Retired Render

(Hirdi)& Writer

9. Smt, Mridul? Sinhft, Social worker and Cfcair-

persDn, Women's Social Welfare Bo^rd

10. Dr. fikraui Singh, Hindi Wr.itqr

NON-OFFICIAL MEMBERS NO\IIN\TFD BY

THE DEPARTMENT OF .OFFICIAL LANGUAGE

It. Dr. Kishav Falko, 12-B/20. S'aisk«cy Adlvkari

' ^NiWas, Wjizi Ml, Mumbai-400034 (M'h-ir^shtni)

12. D/. Midhu Dhiwdn, K.-3, A m Nuir Htv>t),

Chennai-600102(TN)

13. Dr. Chind-akant

Mcht-i, 16, Hoiv-n P.,vk,

Ramdov Nagar, Satellite Ahmrd. \ d-3mi!5

BtBPRESBNff Aifjiy^iOF NAG\RT PR\CH\RIMI

SABHA

14. Shri Sudhak&r Pandoy, Pradli^'i i I^ntri, Nagari

, Pr^charini Sabha, Varanasi-

«©P«BSENJATl>VE -OF KENORIYA SACHI-

VALAYA HINDI PARISHAD

*15. ShrhOjpal jKiish'm Fa;ali?, R-.pre'.eua^vUif

Kendriya Sachivalaya Hindi PjWshf-J, 'M;w Dtlhi.

OFFICIAL MEMBERS

J. Foreign Secretary

2. Secretary,

lDeptt.- of (Official -Language,

Ministry of Home Affairs,

New Delhi

3. .Secretary ((ER),

^tvRifttryof Extremal Alfairs,

NewDj^i

Ministry of'External Affairs,

New Deffhi

5. Secretary (West)

Ministry of External Affairs,

;N<sw Etelhi

6. Addl.'Secretary (Ad.)

Ministry of External Affairs,

New Delhi

74 AddJ.^cret^yXUN)

^^ni.stry.Qf External Affairs,

New*^:D«lhi

PART I—J"EC. 1]

TH» OAiffifimHftQtf mXAAikMiMm 23^. 2OQt foVSAOHA. 2; 1923)

469

«. Addl. Sfcreiary (FA)

Mini' try of External A^rnirs,

Mew Delhi

9. Direct,,i General

I'l'Iiaii. Council for Cultural Relations.

New Delhi

10. Joint Secrftiaiy (Ad)

ember Secretary

Ministry <»f External Affairs,

New Delhi

11. Joint Secretary (EE)

Minit-try of External Affflifs

12.

Joint Secretary (XP)

JV'inistry of External Affairs

Ncv Delhi

13.

Joirt Secretary (CPV)

Ministry of External-Affairs

Nc\, Delhi

14. Join'-Secretary (Africa)

Ministry of External Atari's, rW^^clhi

15.

Joint Secretary,

Deptt. of Official Language,

New Delhi

FUNCTIONS

_£!«> functions of the Hindf Stefatifc'ir Samitj is

to "advise the Ministry with rega¥$ id $& jtaplcrnen-

tation uf he provisions relating to CflfltefrTknguagt

contained in the constitution, Official iaAfcuage Act

and Rules, and Policy decision of fiti Kendriya

Hindi Samiti and instruction^ issued¹ #y tnfr Ministry

of Home Affairs/Doptt. of Official t#i0tot%t relating

to Official Language and¹ atso fa re*g'aytf to progressive

use of Hindi. In case Hindi Salahakar

Samjti

suggests - ny change in the Official t&n&aigt Policy

or any instructions issued regard^ OTOcial Langu-

age, tho ime should be referred to Diptfrtmcnt of

Official Language and should hoi fee" implemented

without obtaining the concurrence of¹ tfte Depart-

ment of Official Language.

TENURE

The ^ernis of the ContfnW^otf AMU tWthrer years

from the date of its formaiitort- pro*M^I-

1. A Member of Parliament nominated to the

committee shall cease to be a member of the

committee as soon as he ceases to be a Member

of Parliament.

Members appointed against rnid-Wrm vacan-

cies shall be the member for the remaining

period only.

GENERAL

1. Tho Hoadquarter of the Conwuttee shall be at

New Dillv but it m^y hold- its meetings at any

othor station als0.

The Non-Official Member ti.kinp; pan in the

Meeting of the Committee will be paid travel-

ling and' daily allow,'nc6s' at the r.Ues prescii-

bed from tim-e t() umr by Mv; Gjvjrnmont of

India Ic-qiin¹, i'n Virw thi avHructions contained

in O. M. No. II/20034/4/86-OL (A-2) dated

22nd January, 1987 of the Departnu.ni of

Official Language

ORDER

ORDERED that a cooy of this resolution be com-

municated to President's Secretariat, Prime Minister's

OfficJ, Gib;net SecL-3tatiat, Ministry of Parliamen-

tary Affairs, Lok S^bha Secretariat, Rajya Sabha

Sjcretaiiat, Planning Comoiissioⁿ, Comotnllcr and

A>iditor Ojn'jwl of India, Director of Audit, Cental

ftAVonues, all members of the Committee and all

Ministries a^d Departments of Govornment of India.

ORDERED alSo tnat thj lusohitioii be publislied in

tha Ga/ette of India for general information.

H. H. S. VISWANATHAN

Joint Secy.

. .

MINISTRY OF WATER RESOURCES

New Delhi, the 1st June, 2001

RESOLUTION

No. lf/i^Ol-RAD—In partial modification of

earlier resolution/order No ll/8/89-E. II dated

24th April, 1989 relating t0 constitution of Indian

National Committee on Hydrology, Government of

India is pleased to reconstitute the committee,

hereinafter refeired to as lNCOH, with the following

composition^ functions and related provisions.

1\ COMPOSITION :

Permanent Mdmbtfrs in their official capacity

1. Chairman Central Water Commission,

New Dolhi.

2. Director

National Institute of Hydrology, Jal

Vigyan ^hawan, R0ork«e-247661.

3. Dy. Director General, (to be nominated by

Director General GSI)

Geological Survey of India, 27, JLN

Marg, Calcutta-70016.

4. Chairniiin Central Ground Water Board

Jamftagar House, Mansingh Road,

New Delhi-110001,

470

THE GAZETTE OF INDIA, JUWU3, .2001 CASADHA 2,'1923)

[PART I - S E C 1

5. Dy. Director General (to he nomin-"tf d by

Director Gentral IMD)

India Meteorological Dept., Mfcusam

Bhawan. Lcdhi Road,

New Dclhi-110003

6- Scientis E, National Remote Sensing Agency,

Balanagar, Hy oraba

7. President, Indian Associatien of Hydrologists,

Roorkee

8. Director (R&D), M0WR and Head Subject

Matter Division

9. Scientist "E" National Institute of Hydrology.

Roorkee

R^rt Tesentative of three Central Organisations not

HPI.IW the rink of Chief Englner, related to the field

of Hydrology. Appointed for a three year term by

MoWR.

10. Member (WP&P), Central Water Commission

New Delhi,

11. General Manager, Brahmaputra Board, Guwahati

12. Director, W.T.C, IARI, New Delhi

Representative of six States not below the rank of

Director. Appointed for a three year term by MoWR

13. Chief "Engineer (Major Irrigation). Andhra

Pradesh

14. Chief Engineer (Irrigation), Haryana

15. Director, Hydrology Cell, Rajagthan

16. Director (Water Resources). Punjab,

17. Chief Engineer (Design). Orissa.

18. Chief Engineer (Irrigation), A$sam.

There eminent acadtmicians working in the field of

hycrology from among the members of National/

International associations dealing with Hy4rol»gy.

Appointed for a three y«ar term by MoWR.

19. President. IWRS, Roorkcc or his rapresentive

20. Dr. S. Vedula, Professor HSc. Bangalore

21. Dr. B. B. S- Singbal, Professor Emeritus, U0R,

Roorkeo •

Office Bearers of the Committee

• Chairman Central Water Commission

will be the Chairman of INCOH

- Director National Institute of Hydrology will be

the Executive Member of INCOH.

"• Scientist "E", National Institute of H>drology,

will b0 the Member-Secretary of INCOH.

2. FUNCTIONS OF THE COMMITTEE

Tj> g"Vj a'Jvio; t0 Cjnto.l and State Govern-

ments and their agencies en the metUr.s related

to hydro!oBy; to appoint expert pjmls to

consider

special problems to nd/rc the

committee-

To Prepare and Periodically update the State

of art in the Country in different benches of

Hydrology: to

dissominate

information

related t0 hydrology hy way of Di'blLhing

journals, research n<"-Wdigests; to support

and conduct mass aw,u"cnc->s Progtammc like

Seminars/conference/ Workshops ?nd to

arrange R&D rev cw '.e^sion¹- for hydrology-

To undertake studies on historicPl apprecia-

tion of development

o^f

hydrolngy and

introduce perspective Planning for lesearch

in hydrology-

To rec^mmjnd fui ting for the infrastructure

development

hydrologiCiil

research

institutions; to recommed

recognition o¹

Contros of

Excellence in Hydrol >gy; to

maintain effective co-operation with othe;

National Committces/Boaids, rel; ted

GOI/State Ministries. CSIR Laby, IITs,

Engineering

Colleges

and

Polytechnics

Universities & other Academic Institutions.

To co-ordinate HK R&D activities in

hydrology in goner? 1 and to

co-ordi-

nate R&D Programme

o^{f the M}3^WR

, in Particular; to monitor the

Progress

made by the

executing

institutions on

research schemes; to identify areas which

need immediate attention; to avoid overlaps

in the research programmes of the different

Institutions! to invite and encourage R&D

proposals in areas where work being done is

inadequate; to encourage tno national insti-

tutions, voluntary professional bodies and

non-commercial NGOs to take up R&D in

hydrology-

To promote HRD programmes, leading to

specialisation of Research Stuff and reco-

mmend encouragement Cor the outstanding

research personnel.

To permotc and Ci-ordiruite tffective partici-

pation of India in the International pro-

PART I—SEC. 1]

THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 23, 2001 (ASADHA 2, 1923)

471

grammes rcl-itcd to Hydrology and to act as

national committee f<,r such inUriuttonal

bodies whore required.

To ejicoui'.igi; indigenous industiy tlirough

1 onns to take up technological development

in Hydrology-

3. MEETINGS

The Committee will meet as and when necessary;

however, there shall be at least one meeting in a

yeai.

4. SlfB-COMMlTTEES

The committee may appoint a maximum of five

sub-committees.

Each of these sub-committees may have a maxi-

mum ofuight members.

Out of these eight members, upto four members

may be from outside INCOH, i.e. those who are

themselves not members of INCOH,

5. SECRETARIAT

The Secretariat of INCOH wi]i be under thr.

administrative control of DiiuU.r, N11I, Roorkcc.

Secretariat of the sub-comniillces will be under

administrative control of the Chairman of each sub-

committee.

6. EXPENDITURE

Expenditure on account ot TA/DA to official

member"' of INCOH and also its sub-committees will

be met fiom the sources from which they draw their

salaries and that to non-officia] members will be met

from the funds/grants of the INCOH.

ExpenHHuro on account of activities of secretariat

and TA/DA to non-offlciu] members shall be chargfl.

able to R&D Plan Provisions.

ORDERED that the above resolution m#y b« pub-

lished in the Gaaettc of India.

A.K. SU)M

Under Secy

mrNTBD BY THE MANAGER, OOVBRNMBNT OF INDIA PftBW, FAWDABAD,

AND T U B U S H E D BY THB CONTROLIJIR OF FUBUCATION^, DELBT, 2 8 0 1