izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

lkIrkfgd

WEEKLY

la- 10]

ubZ fnYyh, ebZ 23—ebZ 29] 2010] 'kfuokj@T;s"B 2—T;s"B 8] 1932

No. 10]

NEW DELHI, MAY 23—MAY 29, 2010, SATURDAY/JYAISTHA 2—JYAISTHA 8, 1932

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g i`Fkd ladyu ds :i esa j[kk tk lds

Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation

Hkkx II—[k.M 4

PART II—Section 4

j{kk ea=kky; }kjk tkjh fd, x, lkafof/d fu;e vkSj vkns'k

Statutory Rules and Orders issued by the Ministry of Defence

jftLVªh la- Mh- ,y- (,u) 04@0007@2003μ05

REGD. NO. D. L. (N) 04/0007/2003—05

1854 GI/2010

(83)

j{kk ea=kky;

ubZ fnYyh] 26 ebZ] 2010

dk-fu-vk- 21-μjk"Vªifr] lafo/ku ds vuqPNsn 309 ds ijUrqd }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] Hkkjrh; vk£Musal

dkj[kkuk lsok (lewg ^d*) HkrhZ fu;e] 2002 dk vkSj la'kks/u djus ds fy, fuEufyf[kr fu;e cukrh gS] vFkkZr~ %μ

1- laf{kIr uke vkSj izkjEHk-μ(1) bu fu;eksa dk laf{kIr uke Hkkjrh; vk£Musal dkj[kkuk lsok (lewg ^d*) HkrhZ (la'kks/u)

fu;e] 2010 gS A

(2) ;s jkti=k esa izdk'ku dh rkjh[k dks izo`Ùk gksaxs A

2- Hkkjrh; vk£Musal dkj[kkuk lsok (lewg ^d*) HkrhZ fu;e] 2002 dh vuqlwph&2 esa]—

(i)

vuqlwph&2 esa] Øe la- 7 ds lkeus] LraHk (2) esa] en (d) ds LFkku ij] fuEufyf[kr en j[kh tk,xh] vFkkZr~ %—

¶(d) vij egkfuns'kd vk£Musal

izksUufr }kjk

67]000&79]000 #- ds osrueku esa ,sls vf/dkjh ftUgksaus ml

dkj[kkuk@lnL;] vk£Musal

Js.kh esa ,d o"kZ fu;fer lsok dh gks ftlds u gks ldus ij

dkj[kkuk cksMZ (75]500&80]000 #-)

67]000&79]000 #- ds osrueku esa ,sls vf/dkjh ftUgksaus

67]000&79]000 #- ds osrueku ds vkSj osru cSaM&4

(37]400&67]000 #-$xszM osru 10]000 #-) ds T;s"B iz'kklfud

xszM esa pkj o"kZ lfEefyr fu;fer lsok dh gks A¸

84

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 29, 2010/JYAISTHA 8, 1932

[PART II—SEC. 4]

(ii) Øe la- 8 vkSj mlls lacaf/r izfof"V;ksa ds LFkku ij] fuEufyf[kr Øe la- vkSj izfof"V;ka j[kh tk,axh] vFkkZr~ %—

¶egkfuns'kd vk£Musal dkj[kkuk@

izksUufr }kjk

vij egkfuns'kd@lnL; (75]500&80]000 #-) ftlus ml Js.kh esa ,d o"kZ

vè;{k] vk£Musal dkj[kkuk cksMZ

fu;fer lsok dh gks ftlds u gks ldus ij ,slk vij egkfuns'kd@lnL;

(80]000 #- fu;r)

ftlus T;s"B egkizca/d@T;s"B mi egkfuns'kd (67]000&79]000 #-)

ds :i esa vkSj vij egkfuns'kd@lnL; ds :i esa nks o"kZ dh

lfEefyr fu;fer lsok dh gks A¸

¹iQk- la- 7 (11)@2008&Mh (,iQokbZ&Iº

'kqHkkse; lsu] voj lfpo

fVIi.k%—ewy fu;e Hkkjr ds jkti=k] Hkkx 2] [k.M 4] esa dk-fu-vk- 227] rkjh[k 1 vDrwcj] 2002 }kjk izdkf'kr fd, x, Fks vkSj

rRi'pkr~ muesa dk-fu-vk- la- 18 rkjh[k 17 tqykbZ] 2009 }kjk la'kks/u fd, x, A

MINISTRY OF DEFENCE

New Delhi, the 26th May, 2010

S.R.O. 21.—In exercise of the powers conferred by the proviso to Article 309 of the Constitution, the President

hereby makes the following Rules further to amend the Indian Ordnance Factories Service (Group A) Recruitment Rules,

2002, namely:—

(i)

These Rules may be called the Indian Ordnance Factories Service (Group A) Recruitment (Amendment)

Rules, 2010.

(ii)

They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

2. In Schedule-II to the Indian Ordnance Factories Service (Group A) Recruitment Rules, 2002,

(i) In Schedule-II, against serial number 7, in column (2), for item (a), the following item shall be substituted,

namely:—

“(a)Additional Director General of Ordnance

By Promotion

Officers in the pay scale of Rs.67,000–79,000 with one

Factories/Member Ordnance Factories Board

year regular service in the grade failing which Officers

(Rs.75,500-80,000)

in the pay scale of Rs.67,000–79,000 with four years

combined regular service in the pay scale of Rs.67,000–

79,000 and Senior Administrative Grade in PB-4

(Rs.37,400–67,000 + Grade Pay Rs.10,000)”

(ii) for serial number 8 and the entries relating thereto, the following serial no. and entries shall be substituted,

namely :—

“8. Director General of Ordnance Factories/

By Promotion

Additional Director General/ Member (Rs.75,500–80,000)

Chairman, Ordnance Factories Board

with one year regular service in the grade failing which

(Rs.80,000)

Additional Director General/ Member with two years

combined regular service as Senior General Manager/

Senior Deputy Director General (Rs.67,000–79,000) and as

Additional Director General Member.”

[F. No. 7(11)/2008-D (Fy.I)]

SUBHOMOY SEN, Under Secy.

Note:— The Principle rules were published in Part-II, Section-IV of the Gazette of India vide SRO No.227 dated the

1st October, 2002 and subsequently amended vide SRO No.18 dated the 17th July, 2009.

ubZ fnYyh] 13 ebZ] 2010

dk-fu-vk- 22-—dsUnzh; ljdkj lsuk vf/fu;e] 1950 (1950 dk 46) dh /kjk 191 }kjk iznÙk 'kfDr;ksa vkSj bl fufeÙk

leFkZdkjh lHkh vU; 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] lsuk fu;e] 1954 dk la'kks/u djus ds fy, fuEufyf[kr fu;e cukrh gS] vFkkZr~ %—

1- laf{kIr uke vkSj izkjEHk-—(1) bu fu;eksa dk uke lsuk (la'kks/u) fu;e] 2010 gS A

(2) ;s jkti=k esa izdk'ku dh rkjh[k dks izo`Ùk gksaxs A

¹Hkkx II—[k.M 4º

Hkkjr dk jkti=k % ebZ 29] 2010@T;s"B 8] 1932

85

2- fu;e 13 dk la'kks/u&lsuk fu;e] 1954 ds fu;e 13 dh lkj.kh esa]—

(d) LrEHk 1 esa fofufnZ"V dfu"B vk;qDr vkWfiQlj izoxZ ds lkeus] LrEHk 2 esa] en ^^I(ii)** rFkk LrEHk 3 vkSj LrEHk 4 esa

mlls lacaf/r izfof"V;ksa ds i'pkr~] Øe'k% fuEufyf[kr en vkSj izfof"V;ka vUr%LFkkfir dh tk,axh] vFkkZr~ %—

mUekspu ds vk/kj

mUekspu izkf/Ñr djus ds fy, l{ke izkf/dkjh

mUekspu dh jhfr

2

3

4

^^I(ii) (d) mlds fpfdRlk cksMZ }kjk

deku vkfiQLkj

O;f"V dks fueZqDr fpfdRlk

LFkk;h fuEu fpfdRlk izoxZ vkdkj 2@3

cksMZ dh fliQkfj'kksa ij lsok ls

esa ik, tkus ij vkSj tc %—

mUeksfpr fd;k tk,xk A**_

(i) ;wfuV esa dksbZ vkJ; fu;qfDr miyC/

ugha gS] ;k

(ii) og laxBu esa vf/f'k"V gS A

([k)

LrEHk 1 esa fofufnZ"V izoxZ okjaV vkfiQlj ds lkeus] LrEHk 2 esa] en ^^II(ii)** rFkk LrEHk 3 vkSj LrEHk 4 esa mlls

lacaf/r izfof"V;ksa ds i'pkr~] Øe'k% fuEufyf[kr en vkSj izfof"V;ka vUr%LFkkfir dh tk,axh] vFkkZr~ %—

mUekspu ds vk/kj

mUekspu izkf/Ñr djus ds fy, l{ke izkf/dkjh

mUekspu dh jhfr

2

3

4

^^II(ii) (d) mlds fpfdRlk cksMZ }kjk

deku vkfiQLkj

O;f"V dks fueZqDr fpfdRlk

LFkk;h fuEu fpfdRlk izoxZ vkdkj 2@3

cksMZ dh fliQkfj'kksa ij lsok ls

esa ik, tkus ij vkSj tc %—

mUeksfpr fd;k tk,xk A**_

(i) ;wfuV esa dksbZ vkJ; fu;qfDr miyC/

ugha gS] ;k

(ii) og laxBu esa vf/f'k"V gS A

(x)

LrEHk 1 esa fofufnZ"V vf/fu;e ds v/hu vH;kosf'kr O;fDr] ftudks 'kiFk fnykbZ xbZ gS ds izoxZ ds lkeus] LrEHk 2 esa]

en ^^III(iii)** rFkk LrEHk 3 vkSj LrEHk 4 esa mlls lacaf/r izfof"V;ksa ds i'pkr~] fuEufyf[kr en vkSj izfof"V;ka Øe'k%

vUr%LFkkfir dh tk,axh] vFkkZr~ %—

mUekspu ds vk/kj

mUekspu izkf/Ñr djus ds fy, l{ke izkf/dkjh

mUekspu dh jhfr

2

3

4

^^III(iii) (d) mlds fpfdRlk cksMZ }kjk

deku vkfiQLkj

O;f"V dks fueZqDr fpfdRlk

LFkk;h fuEu fpfdRlk izoxZ vkdkj 2@3

cksMZ dh fliQkfj'kksa ij lsok ls

esa ik, tkus ij vkSj tc %—

mUeksfpr fd;k tk,xk A**

(i) ;wfuV esa dksbZ vkJ; fu;qfDr miyC/

ugha gS] ;k

(ii) og laxBu esa vf/f'k"V gS A

¹iQk- la-&,@32395@,eih&3@13(1)@2009@Mh(,th)º

ts- jkW; pkS/jh] voj lfpo

ikn fVIi.k%— ewy fu;e Hkkjr ds jkti=k] Hkkx 2] [kaM 4] rkjh[k 27 uoEcj] 1954 esa dk-fu-vk- 484] rkjh[k 27 uoEcj] 1954 }kjk

izdkf'kr fd, x, Fks vkSj vf/lwpuk la[;kad dk-fu-vk- 8(v)] rkjh[k 23 twu] 2003 }kjk mudk vafre la'kks/u

fd;k x;k Fkk A

86

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 29, 2010/JYAISTHA 8, 1932

[PART II—SEC. 4]

New Delhi, the 13th May, 2010

S.R.O. 22.—In exercise of the powers conferred by Section 191 of the Army Act, 1950 (XLVI of 1950), and all other

powers enabling in this behalf, the Central Government hereby makes the following rules to amend the Army Rules, 1954,

namely, —

1. Short title and commencement.—(1) These rules may be called the Army (Amendment) Rules, 2010.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

2. Amendment of rule 13 - In rule 13 of the Army Rules, 1954, in the Table,—

(a) against the category Junior Commissioned Officer specified in column 1, in column 2, after item “I. (ii)” and the

entries relating thereto in columns 3 and 4, the following item and entries shall respectively be inserted,

namely,—

Grounds of discharge

Competent authority to

Manner of discharge

authorise discharge

2

3

4

“I.(ii) (a) Having been found to be in permanent

Commanding

The individual will be discharged from

low medical category SHAPE 2/3 by a medical

Officer

service on the recommendations of

board and when :—

Release Medical Board.’’;

(i) no sheltered appointment is available in the unit, or

(ii) is surplus to the organization.

(b) against the category Warrant Officer specified in column 1, in column 2, after item “(II). (ii)” and the entries

relating thereto in columns 3 and 4, the following item and entries shall respectively be inserted, namely, —

Grounds of discharge

Competent authority to

Manner of discharge

authorise discharge

2

3

4

“II. (ii) (a) Having been found to be in permanent

Commanding

The individual will be discharged from

low medical category SHAPE 2/3 by a medical

Officer

service on the recommendations of

board and when :—

Release Medical Board.’’;

(i) no sheltered appointment is available in the unit, or

(ii) is surplus to the organization.

(c) against the category Persons enrolled under the Act who have been attested specified in column 1, in column

2, after item “III. (iii)” and the entries relating thereto in columns 3 and 4, the following item and entries shall respectively be

inserted, namely,—

Grounds of discharge

Competent authority to

Manner of discharge

authorise discharge

2

3

4

“III. (iii) (a) Having been found to be in permanent

Commanding

The individual will be discharged from

low medical category SHAPE 2/3 by a medical

Officer

service on the recommendations of

board and when :—

Release Medical Board.’’.

(i) no sheltered appointment is available in the unit, or

(ii) is surplus to the organization.

[F. No.-A/32395/MP-3/13(1)/2009/D (AG)]

J. ROY CHOWDHURY, Under Secy.

Foot Note:—The principal rules were published in the Gazette of India, Part -II, Section 4 dated the 27th November, 1954,

vide, S.R.O. 484, dated the 27th November, 1954 and lastly amended, vide notification number S.R.O. 8(E),dated

the 23rd June, 2003.

Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.