izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

lkIrkfgd

WEEKLY

la- 23]

ubZ fnYyh] ebZ 29—twu 4] 2011] 'kfuokj@T;s"B 8µT;s"B 14] 1933

No. 23]

NEW DELHI, MAY 29—JUNE 4, 2011, SATURDAY/JYAISTHA 8—JYAISTHA 14, 1933

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g i`Fkd ladyu ds :i esa j[kk tk lds

Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation

Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (i)

PART II—Section 3—Sub-section (i)

Hkkjr ljdkj ds ea=kky;ksa (j{kk ea=kky; dks NksM+dj) vkSj dsUæh; vf/dkfj;ksa (la?k jkT; {ks=k iz'kkluksa dks NksM+dj)

}kjk fof/ ds varxZr cuk, vkSj tkjh fd, x, lk/kj.k lkafof/d fu;e (ftuesa lk/kj.k izdkj ds vkns'k] mi&fu;e

vkfn lfEefyr gSa)

General Statutory Rules (Including Orders, Bye-laws etc. of a general character) issued by the Ministries of the

Government of India (other than the Ministry of Defence) and by the Central Authorities (other than the

Administrations of Union Territories)

jftLVªh la- Mh- ,y- (,u) 04@0007@2003µ05

REGD. NO. D. L. (N) 04/0007/2003—05

x`g ea=kky;

ubZ fnYyh] 27 ebZ] 2011

lk-dk-fu- 169-—dsUnzh; ljdkj] lhek lqj{kk cy vf/fu;e] 1968 (1968 dk 47) dh /kjk 141 dh mi/kjk (2) ds [k.M

([k) vkSj (x) }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, lhek lqj{kk cy dkaLVscy (VªsM~leSu)] lewg ^x* in HkrhZ fu;e dk la'kks/u djus

ds fy, fuEufyf[kr fu;e cukrh gS] vFkkZr~ %—

1- (1) bu fu;eksa dk laf{kIr uke lhek lqj{kk cy dkaLVscy (VªsM~leSu)] lewg ^x* in HkrhZ (la'kksèku) fu;e] 2011 gS A

(2) ;s jkti=k esa izdk'ku dh rkjh[k dks izo`Ùk gksaxs A

2- lhek lqj{kk cy dkaLVscy (VªsM~leSu)] lewg ^x* in HkrhZ fu;e 2010 dh vuqlwph esa dkaLVscy (VªsM~leSu) ds inksa ds

lkeus]—

(i) LrEHk (8) dh izfof"V;ksa ds LFkku ij fuEufyf[kr j[kk tk;sxk] vFkkZr~—

1838 GI/2011

(659)

660

THE GAZETTE OF INDIA : JUNE 4, 2011/JYAISTHA 14, 1933

[PART II—SEC. 3(i)]

^^(d) fdlh ekU;rkizkIr fo'ofo|ky; ;k cksMZ ls esfVªdqys'ku ;k lerqY; ds lkFk—

(i)

lacaf/r VsªM esa nks o"kZ dk dk;Z vuqHko gks] ;k

(ii)

vkS|ksfxd izf'k{k.k laLFkku ;k O;kolkf;d laLFkku ls ,d o"khZ; izek.k i=k ikB~;Øe ds lkFk] lacaf/r VªsM esa de ls

de ,d o"kZ dk vuqHko gksuk pkfg,] ;k

(iii)

lacaf/r VsªM ;k mlh izdkj ds VsªM esa vkS|ksfxd izf'k{k.k laLFkku ls nks o"kZ dk fMIyksek A

([k) VsªM ijh{kk esa vgZrk izkIr djuh gksxh A

fVIi.k %& cgq dq'kyrk izkIr vH;£Fk;ksa dks ojh;rk nh tk,xh A

iq:"kksa ds fy, 'kkjhfjd ekunaM %&

yEckbZ

lhuk

lHkh jkT;ksa vkSj la?k jkT; {ks=kksa ds vuqlwfpr tutkfr@vkfnoklh ftlesa

162-5 ls- eh-

76&81 ls- eh-

ukxk o fetks Hkh gSa A

x<+okyh] dqekmQ¡uh] xksj[kk] Mksxjk] ejkBk vkSj flfDde] ukxkyS.M]

162-5 ls- eh-

78&83 ls- eh-

v:.kkpy izns'k] ef.kiqj] f=kiqjk] fetksje] es?kky;] vle] fgekpy

izns'k] d'ehj] tEew&d'ehj jkT; ds ysg vkSj yn~nk[k {ks=kksa ls

lacaf/r iq:"k

vU; lHkh jkT; vkSj la?k jkT; {ks=k

167-5 ls- eh-

78&83 ls- eh-

Hkkj&fpfdRlh; ekud ds vuqlkj mQ¡pkbZ ds vuqikr esa A

efgykvksa ds fy, 'kkjhfjd ekunaM %&

yEckbZ

Nkrh

lHkh jkT;ksa vkSj la?k jkT; {ks=kksa ds vuqlwfpr tutkfr@vkfnoklh ftlesa

150 ls- eh-

ykxw ugha gksrk

ukxk o fetks Hkh gSa A

x<+okyh] dqekmQ¡uh] xksj[kk] Mksxjk] ejkBk vkSj flfDde] ukxkyS.M]

155 ls- eh-

ykxw ugha gksrk

v:.kkpy izns'k] ef.kiqj] f=kiqjk] fetksje] es?kky;] vle] fgekpy

izns'k] d'ehj] tEew&d'ehj jkT; ds ysg vkSj yn~nk[k {ks=kksa ls

lacaf/r efgyk,a

vU; lHkh jkT; vkSj la?k jkT; {ks=k

157 ls- eh-

ykxw ugha gksrk

Hkkj&fpfdRlh; ekud ds vuqlkj mQ¡pkbZ ds vuqikr esa A

iq:"kksa vkSj efgykvksa ds fy, fpfdRlk ekud %&

(i) n`f"V & nksuksa vk¡[kksa dh U;wure nwjLFk &n`f"V fdlh 'kqf¼ ds fcuk (vFkkZr~ fcuk p'es igus) 6@6 vkSj 6@9 gksuh pkfg, A

(ii) mPp Js.kh dh jax n`f"V ijh{kk mÙkh.kZ djuh gksxh A vH;FkhZ dks lagrq tkuq piVk ikao ;k fr;Zd vka[kksa okyk ugha gksuk pkfg, A

mlesa ,slk dksbZ nks"k@fo:irk u gks ftlls mlds drZO;ksa ds n{krkiw.kZ ikyu esa ck/k vkus dh laHkkouk gks A

(iii) mls 'kkjhfjd n{krk ijh{k.k vkSj fpfdRlk ijh{k.k esa vgZrk izkIr djuh gksxh A**

(iv) LrEHk 11 esa izfof"V;ksa ds LFkku ij fuEufyf[kr dks j[kk tk;sxk] vFkkZr~ %&

^^100% lh/h HkrhZ }kjk

fVIi.k %& dkaLVscy (VªsM~leSu) ds jSad esa efgyk vH;£Fk;ksa dh HkrhZ ds fy, fjfDr;ksa dh la[;k dh x.kuk egkfuns'kd] lhek lqj{kk

cy }kjk izfr o"kZ dk;kZRed vko';drkvksa ds vk/kj ij dh tk,xh A**

¹iQk- la- 17@69@2009&dk£ed@lh- lq- cyº

vt; dq- ¯lg] funs'kd (dk£ed)

fVIi.k %& eq[; fu;e Hkkjr ds jkti=k] Hkkx&II] [kaM 3] mi [kaM (i) esa fnukad 3 vxLr] 2010 ds lk-dk-fu- la[;k 131 }kjk izdkf'kr

fd, x, Fks A

¹Hkkx IIó[k.M 3(i)º

Hkkjr dk jkti=k % twu 4] 2011@T;s"B 14] 1933

661

MINISTRY OF HOME AFFAIRS

New Delhi, the 27th May, 2011

G.S.R. 169.— In exercise of the powers conferred by clauses (b) and (c) of sub- section (2) of Section 141 of the

Border Security Force Act, 1968 (47 of 1968), the Central Government hereby makes the following rules to amend the

Border Security Force, Constable (Tradesman), Group ‘C’ Posts, Recruitment Rules, namely: -

1.

(1) These rules may be called the Border Security Force, Constable (Tradesman), Group ‘C’ Posts,

Recruitment (Amendment) Rules, 2011.

(2) They shall come into Force on the date of their publication in the Official Gazette.

2.

In the Schedule to the Border Security Force, Constable (Tradesman), Group ‘C’ Posts, Recruitment

Rules, 2010, against the posts of Constable(Tradesmen),-

(i) in column(8), for the entries, the following shall be substituted, namely:-

“(a) Matriculation or equivalent from a recognised University or Board with-

(i) two years work experience in respective trades; or

(ii) one year certificate course from Industrial Training Institute of Vocational Institute with at least one

year experience in the trade; or

(iii) two years Diploma from Industrial Training Institute in the trade or similar trade.

(b) Must qualify trade test.

Note : Multi-skilled candidates will be given preference.

Physical Standards for Men:-

Height

Chest

Scheduled Tribes/Adivasis of all States and Union territories including

162.5 Cms

76-81 Cms

Nagas and Mizos

Men belonging to the categories of Garhwalis, Kumaonis, Gorghas, Dogras,

165 Cms

78-83 Cms

Marathas and candidates belonging to the States of Sikkim, Nagaland,

Arunachal Pradesh, Manipur, Tripura, Mizoram, Meghalaya, Assam,

Himachal Pradesh, Kashmir, Leh and Ladakh regions of Jammu and

Kashmir.

All other States and Union territories

167.5 Cms

78-83 Cms

Weight - Proportionate to height as per medical standard.

Physical Standards for women:-

Height

Chest

Scheduled Tribes/Adivasis of all States and Union territories including

150 Cms

Not applicable

Nagas and Mizos

Men belonging to the categories of Garhwalis, Kumaonis, Gorghas, Dogras,

155 Cms

Not applicable

Marathas and candidates belonging to the States of Sikkim, Nagaland,

Arunachal Pradesh, Manipur, Tripura, Mizoram, Meghalaya, Assam,

Himachal Pradesh, Kashmir, Leh and Ladakh regions of Jammu and

Kashmir.

All other States and Union territories

157 Cms

Not applicable

Weight - Proportionate to height as per medical standard.

662

THE GAZETTE OF INDIA : JUNE 4, 2011/JYAISTHA 14, 1933

[PART II—SEC. 3(i)]

Medical Standard for Men and Women:

(i) Vision. —Minimum distant vision should be 6/6 and 6/9 of both eyes without correction (i.e. without

wearing glasses).

(ii) Must pass high grade colour vision test. Must not have knock-knees, flat feet or squint in eyes. Must not

have any defect or deformity which likely to interfere with the efficient performance of the duties.

(iii) Must qualify the physical efficiency test and Medical examination.”;

(ii) in column (11), for the entries, the following shall be substituted, namely:—

“100% by direct recruitment

Note : The number of vacancies for induction of female candidates in the rank of Constable (Tradesman) will be calculated

on year to year basis by the Director General Border Security Force on functional requirement basis.”

[F. No. 17/69/2009-pers/BSF]

AJAY K. SINGH, Director (Personnel)

Note : The principle rules were published on the 14th August, 2010 in the Gazette of India, Part-II, Section 3, Sub- section

(i), vide G.S.R. No.131 dated the 3rd August, 2010.

(Lokid fu;a=k.k C;wjks)

ubZ fnYyh] 1 twu] 2011

lk-dk-fu- 170-—jk"Vªifr] lafo/ku ds vuqPNsn 309 ds ijUrqd }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, vkSj iQjk'k] liQkbZokyk]

nÝrjh] xsLVsVuj izpkyd vkSj pijklh ds inksa lacaf/r x`g ea=kky;] (Lokid fu;a=k.k C;wjks) (lewg ^x* rFkk ^?k* in) HkrhZ fu;e] 2007 dks

mu ckrksa ds flok; vf/ØkUr djrs gq;s ftUgsa ,sls vf/Øe.k ls iwoZ fd;k x;k gS ;k djus ls yksi fd;k x;k gS] x`g ea=kky;] Lokid fu;a=k.k

C;wjks eas cgqdk;Z deZpkfjo`Un ds inksa ij HkrhZ dh i¼fr dk fofu;eu djus ds fy, fuEufyf[kr fu;e cukrh gSa] vFkkZr~ %—

1- laf{kIr uke vkSj izkjaHk-—(1) bu fu;eksa dk laf{kIr uke x`g ea=kky;] Lokid fu;a=k.k C;wjks cgqdk;Z deZpkfjo`Un (lewg

^x* rFkk ^?k* in) HkrhZ fu;e] 2010 gS A

(2) ;s jkti=k esa izdk'ku dh rkjh[k dks izo`Ùk gksaxs A

2- in la[;k] oxhZdj.k vkSj osru cSaM vkSj xzsM osru vFkok osrueku-—mDr inksa dh la[;k] mudk oxhZdj.k vkSj osru

cSaM vkSj xzsM osru vFkok muds osrueku os gksxsa tks bu fu;eksa ls mikc¼ vuqlwph ds LraHk (2) ls LraHk (4) esa fofu£n"V gSa A

3- HkrhZ dh i¼fr] vk;q&lhek vkSj vU; vgZrk,a vkfn-—mDr inksa ij HkrhZ dh i¼fr] vk;q&lhek] vgZrk,a vkSj muls

lacafèkr vU; ckrsa os gksaxh tks mDr vuqlwph ds LraHk (5) ls LraHk (14) esa fofu£n"V gSa A

4- fujgZrk-—og O;fDr]—

(d) ftlus ,sls O;fDr ls ftldk ifr ;k ftldh iRuh thfor gS] fookg fd;k gS] ;k

([k) ftlus vius ifr ;k viuh iRuh ds thfor jgrs gq, fdlh O;fDr ls fookg fd;k gS] mDr in ij fu;qfDr dk ik=k

ugha gksxk %

ijUrq ;fn dsUnzh; ljdkj dk ;g lek/ku gks tkrk gS fd ,slk fookg] ,sls O;fDr vkSj fookg ds vU; i{kdkj dks ykxw Loh; fof/

ds v/hu vuqKs; gS vkSj ,slk djus ds fy, vU; vk/kj gSa rks og fdlh O;fDr dks bl fu;e ds izorZu ls NwV ns ldsxh A

5- f'kfFky djus dh 'kfDr-—tgka dsUnzh; ljdkj dh ;g jk; gS fd ,slk djuk vko';d ;k lehphu gS] ogka og mlds fy,

tks dkj.k gSa mUgsa ys[kc¼ djds rFkk deZpkjh p;u vk;ksx ls ijke'kZ djds] bu fu;eksa ds fdlh mica/ dks fdlh oxZ ;k izoxZ ds O;fDr;ksa

dh ckcr] vkns'k }kjk f'kfFky dj ldsxh A

6- O;ko`fÙk-—bu fu;eksa dh dksbZ ckr ,sls vkj{k.k] vk;q&lhek esa NwV vkSj vU; fj;k;rksa ij izHkko ugha Mkysxh] ftudk dsUnzh;

ljdkj }kjk bl laca/ esa le;&le; ij fudkys x, vkns'kksa ds vuqlkj vuqlwfpr tkfr;ksa] vuqlwfpr tutkfr;ksa] HkwriwoZ lSfudksa vkSj vU;

izoxZ ds O;fDr;ksa ds fy, mica/ djuk visf{kr gS A

¹Hkkx IIó[k.M 3(i)º

Hkkjr dk jkti=k % twu 4] 2011@T;s"B 14] 1933

663

vuqlwph

in dk

inksa dh la[;k

oxhZdj.k

osru cSaM vkSj

p;u in

lsok esa tksM+s x, lh/s HkrhZ fd, tkus okys

uke

xszM osru

vFkok

o"kks± dk iQk;nk

O;fDr;ksa ds fy, vk;q&lhek

vFkok

vp;u

dsUnzh; flfoy

osrueku

in

lsok (isa'ku)

fu;e] 1972 ds

fu;e 30 ds

v/hu vuqKs;

gS ;k ugha

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

cgqdk;Z

21* (2011)

lk/kj.k dsUnzh;

osru cSaM 1]

ykxw ugha

ugha

18 vkSj 25 o"kZ ds chp A

deZpkfjo`an

*(dk;ZHkkj ds

lsok

(5200—

gksrk

fVIi.k 1 % vk;q&lhek vo/kfjr

vk/kj ij

lewg ^x*

20200 jQ-)

djus ds fy, vH;£Fk;ksa ls

ifjorZu fd;k

vjktif=kr]

/u xzsM osru

vkosnu izkIr djus dh fu;r

tk ldrk gS A) vuuqlfpoh;

1800 jQ-

vafre rkjh[k gksxh] (u fd og

vafre rkjh[k tks vle] es?kky;]

vjQ.kkpy izns'k] fetksje] ef.kiqj]

ukxkySaM] f=kiqjk] flfDde] yn~nk[k

tEew&d'ehj jkT; ds [kaM]

fgekpy izns'k ds ykgkSy vkSj Lihfr

ftys rFkk pEck ftys ds ikaxh

mi&[kaM] vaneku vkSj fudksckj

}hi ;k y{k}hi dsUnz 'kkflr {ks=kksa

ds vH;£Fk;ksa ds fy, fu/kZfjr gks)A

fVIi.kh 2 %

jkstxkj dk;kZy;ksa ds ekè;e ls HkrhZ

ds ekkeys esa vk;q&lhek fu/kZfjr

djus dh fu.kkZ;d rkjh[k og vafre

rkjh[k gksxh ftl rd jkstxkj

dk;kZy; dks uke izLrqr djus dks

dgk x;k gks A

lh/s HkrhZ fd, tkus Okkys O;fDr;ksa ds fy, visf{kr 'kSf{kd

lh/s HkrhZ fd, tkus okys

ifjoh{kk dh vof/]

vkSj vU; vgZrk,a

O;fDr;ksa ds fy, fofgr vk;q

;fn dksbZ gks

vkSj 'kSf{kd vgZrk,a izksUur

O;fDr;ksa dh n'kk esa ykxw gksaxh

;k ugha

(8)

(9)

(10)

eSfVªdqys'ku vFkok lerqY;

ykxw ugha gksrk

nks o"kZ

664

THE GAZETTE OF INDIA : JUNE 4, 2011/JYAISTHA 14, 1933

[PART II—SEC. 3(i)]

HkrhZ dh i¼fr % HkrhZ lh/s gksxh ;k izksUufr }kjk ;k izfrfu;qfDr

izksUufr ;k izfrfu;qfDr ;k vkesyu }kjk HkrhZ dh n'kk esa os

}kjk ;k vkesyu }kjk rFkk fofHkUu i¼fr;ksa }kjk Hkjh tkus okyh

Jsf.k;ka ftuls izksUufr ;k izfrfu;qfDr ;k vkesyu fd;k

fjfDr;ksa dh izfr'krrk

tk,xk

(11)

(12)

lh/h HkrhZ }kjk

ykxw ugha gksrk

;fn foHkkxh; izksUufr lfefr gS rks mldh lajpuk

HkrhZ djus esa fdu ifjfLFkfr;ksa esa la?k yksd

lsok vk;skx ls ijke'kZ fd;k tk,xk

(13)

(14)

lewg ¶x¸ foHkkxh; izksUufr lfefr (izksUufr ij fopkj

ykxw ugha gksrk A

djus ds fy,) %&

1- mi funs'kd] Lokid fu;a=k.k C;wjks

—vè;{k

2- lgk;d funs'kd (iz'kklu)] Lokid fu;a=k.k C;wjks

—lnL;

3- lgk;d funs'kd (uhfr ,oa le-)] Lokid fu;a=k.k C;wjks

—lnL;

¹iQk- la- I@12014@22@2010&Lok- fu- C;wjksº

vej pUn] voj lfpo

(Narcotics Control Burcau)

New Delhi, the 1st June, 2011

G.S.R. 170.—In exercise of the powers conferred by the proviso to article 309 of the Constitution and in supersession

of Ministry of Home Affairs [Narcotics Control Bureau (Group ‘C’ and ‘D’ posts) Recruitment Rules, 2007] relates to the

posts of Farash, Safaiwala, Daftry, Gestetner Operator and Peon, in so far as except as respects things done or omitted to be

done before such supersession, the President hereby makes the following rules regulating the method of recruitment to the

post of Multi Tasking Staff, in the Narcotics Control Bureau, Ministry of Home Affairs, namely :—

1. Short title and commencement.—(1) These rules may be called the Ministry of Home Affairs, Narcotics Control

Bureau, Multi Tasking Staff, (Group ‘C’) post, Recruitment Rules, 2010.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

2. Number of post, classification and pay band and grade pay or pay scale.—The number of the said posts, their

classification and the pay band and grade pay or pay scale thereto shall be as specified in columns (2) to (4) of the Schedule

annexed to these rules.

3. Method of recruitment, age limit, other qualifications, etc.—The method of recruitment to the said posts, age

limit, qualifications and other matters relating thereto, shall be as specified in columns (5) to (14) of the said Schedule.

4. Disqualification. —No person,—

(a) who has entered into or contracted a marriage with a person having a spouse living, or

(b) who, having a spouse living, has entered into or contracted a marriage with any person,

shall be eligible for appointment to the said posts :

Provided that the Central Government may, if satisfied that such marriage is permissible under the personal law

applicable to such person and the other party to the marriage and that there are other grounds for so doing, exempt any

person from the operation of this rule.

5. Power to relax.—Where the Central Government is of the opinion that it is necessary or expedient so to do, it

may, by order, for reasons to be recorded in writing, and in consultation with the Staff Selection Commission, relax any of

the provisions of these rules with respect to any class or category of persons.

6. Saving.—Nothing in these rules shall affect reservations, relaxation of age limit and other concessions required

to be provided for the Scheduled Castes, the Scheduled Tribes, Other Backward Classes, Ex-servicemen and other

categories of persons in accordance with the orders issued by the Central Government from time to time in this regard.

¹Hkkx IIó[k.M 3(i)º

Hkkjr dk jkti=k % twu 4] 2011@T;s"B 14] 1933

665

SCHEDULE

Name of

Number

Classifi-

Pay Band

Whether

Whether benefit

Age limit for direct

post

of post

cation

and Grade

selection

of added years of

recruitment

Pay or Pay

or non-

service admissible

Scale

selection

under Rule 30 of

post

the Central Civil

Services (Pension)

Rules, 1972

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

Multi

21* (2011)

General

Rs. 5200—

Not

No

Between 18 to 25 years.

Task

(*Subject

Central

20200 plus

applicable

Note 1 : The crucial date for

Staff

to variation

Services,

Grade Pay

determining the age limit

dependent

Group ‘C’,

of Rs. 1800

shall be the closing date

on

Non-Gazetted,

for receipt of applications

workload)

Non-

from candidates in India

Ministerial

except the closing date

prescribed

for

those

in Assam, Meghalaya,

Arunachal

Pradesh,

Mizoram,

Manipur,

Nagaland, Tripura, Sikkim,

Ladakh Division of Jammu

and Kashmir State, Lahaul

and Spiti District and Pangi

sub division of Chamba

District of Himachal

Pradesh, Andaman and

Nicobar Islands and the

Union

Territory

of

Lakshadweep.

Note 2 : In case of

recruitment through the

Employment Exchange, the

crucial date for determining

the age limit shall be the last

date up to which the

Employment Exchange is

asked to submit the names.

Educational and other qualifications required for

Whether age and educational

Period of probation if, any

direct recruitment

qualification prescribed for

direct recruitment will apply in

the case of promotees

(8)

(9)

(10)

Matriculation or equivalent

Not applicable

Two years

Method of recruitment : Whether by direct recruitment or by

In case of recruitment by promotion or deputation

deputation or absorption, and percentage of the vacancies

or absorption, grades from which promotion/

to be filled by various mehtods

deputation or absorption to be made

(11)

(12)

By Direct Recruitment

Not Applicable

666

THE GAZETTE OF INDIA : JUNE 4, 2011/JYAISTHA 14, 1933

[PART II—SEC. 3(i)]

If a Departmental Promotion Committee exists, what is

Circumstances in which Union Public Service

its Composition

Commission is to be consulted in making

recruitment

(13)

(14)

Group ‘C’ Departmental Promotion Committee (for

Not Applicable.

considering promotion) :

1. Deputy Director

—Chairman

2. Assistant Director (A), Narcotics

—Member

Control Bureau

3. Assistant Director (P&C),

—Member

Narcotic Control Bureau

[F. No. I/12014/22/2010-NCB]

AMAR CHAND, Under Secy.

;kstuk vk;ksx

ubZ fnYyh] 23 ebZ] 2011

lk-dk-fu- 171-—jk"Vªifr] lafo/ku ds vuqPNsn 309 ds ijUrqd }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, vkSj dk;ZØe ewY;kadu

laxBu (;kstuk vk;ksx) v/h{kd HkrhZ fu;e] 1999 dks] mu ckrksa ds flok; vf/ØkUr djrs gq, ftUgsa ,sls vf/Øe.k ls igys fd;k x;k

gS ;k djus dk yksi fd;k x;k gS] ;kstuk vk;ksx ds dk;ZØe ewY;kadu laxBu esa v/h{kd ds in ij HkrhZ dh i¼fr dk fofu;eu djus ds

fy, fuEufyf[kr fu;e cukrh gSa] vFkkZr~ %—

1- laf{kIr uke vkSj izkjaHk-—(1) bu fu;eksa dk laf{kIr uke dk;ZØe ewY;kadu laxBu (;kstuk vk;ksx) v/h{kd HkrhZ fu;e

2011 gS A

(2) ;s jkti=k esa izdk'ku dh rkjh[k dks izo`Ùk gksaxs A

2- in la[;k] oxhZdj.k] osru cSaM vkSj xzsM osru-—mDr in dh la[;k] mldk oxhZdj.k] osru cSaM vkSj xzsM osru og gksxk

tks bu fu;eksa ls mikc¼ vuqlwph ds LraHk (2) ls LraHk (4) esa fofu£n"V gSa A

3- HkrhZ dh i¼fr] vk;q lhek] vgZrk,a vkfn-—mDr in ij HkrhZ dh i¼fr] vk;q lhek] vgZrk,a vkSj muls lacafèkr vU;

ckrsa os gksaxh tks mDr vuqlwph ds LraHk (5) ls LraHk (14) esa fofu£n"V gSa A

4- fujgZrk-—og O;fDr

(d) ftlus ,sls O;fDr ftldk ifr ;k ftldh iRuh thfor gS ls fookg fd;k gS] ;k

([k) ftlus vius ifr ;k viuh iRuh ds thfor jgrs gq, fdlh O;fDr ls fookg fd;k gS]

mDr in ij fu;qfDr dk ik=k ugha gksxk %

ijUrq ;fn dsUnzh; ljdkj dk ;g lek/ku gks tkrk gS fd ,slk fookg] ,sls O;fDr vkSj fookg ds vU; i{kdkj dks ykxw Loh; fof/

ds v/hu vuqKs; gS vkSj ,slk djus ds fy, vU; vk/kj gSa rks og fdlh O;fDr dks bl fu;e ds izorZu ls NwV ns ldsxh A

5- f'kfFky djus dh 'kfDr-—tgka dsUnzh; ljdkj dh ;g jk; gS fd ,slk djuk vko';d ;k lehphu gS] ogka og mlds fy,

tks dkj.k gSa mUgsa ys[kc¼ djds] rFkk la?k yksd lsok vk;ksx ls ijke'kZ djds] bu fu;eksa ds fdlh mica/ dks fdlh oxZ ;k izoxZ ds O;fDr;ksa

dh ckcr] vkns'k }kjk f'kfFky dj ldsxh A

6- O;ko`fÙk-—bu fu;eksa dh dksbZ ckr ,sls vkj{k.k] vk;q&lhek esa NwV vkSj vU; fj;k;rksa ij izHkko ugha Mkysxh] ftudk dsUnzh;

ljdkj }kjk bl laca/ esa le;&le; ij fudkys x, vkns'kksa ds vuqlkj vuqlwfpr tkfr;ksa] vuqlwfpr tutkfr;ksa] vU; fiNMs+ oxksZ] HkwriwoZ

lSfudksa vkSj vU; fo'ks"k izoxZ ds O;fDr;ksa ds fy, mica/ djuk visf{kr gS A

¹Hkkx IIó[k.M 3(i)º

Hkkjr dk jkti=k % twu 4] 2011@T;s"B 14] 1933

667

vuqlwph

in dk

inksa dh

oxhZdj.k

osru cSaM vkSj

;ksX;rk ds

lsok esa tksM+s x, o"kks± dk

lh/s HkrhZ fd,

uke

la[;k

xszM osru@

vk/kj ij

iQk;nk dsUæh; flfoy lsok

tkus okys O;fDr;ksa

osrueku

p;u

(isa'ku) fu;e] 1972 ds

ds fy, vk;q&lhek

vFkok

fue; 30 ds v/hu vuqKs;

vp;u

gS ;k ugha

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

v/h{kd

7·(2011)

lk/kj.k dsUnzh;

osru cSaM&2

ykxw ugha gksrk ykxw ugha gksrk

ykxw ugha gksrk

*dk;ZHkkj ds

lsok] lewg ^[k*]

esa osrueku

vk/kj ij

vjktif=kr]

9300—

ifjorZu fd;k

vuuqlfpoh;

34800 jQ- +

tk ldrk gS A

xzsM osru

4200 jQ-

lh/s HkrhZ fd, tkus Okkys O;fDr;ksa ds

lh/s HkrhZ fd, tkus okys O;fDr;ksa ds fy,

ifjoh{kk dh vof/ ;fn dksbZ gks

fy, visf{kr 'kSf{kd vkSj vU; vgZrk,a

fofgr vk;q vkSj 'kSf{kd vgZrk,a izksUur

O;fDr;ksa dh n'kk esa ykxw gksaxh ;k ugha

(8)

(9)

(10)

ykxw ugha gksrk

ykxw ugha gksrk

ykxw ugha gksrk

HkrhZ dh i¼fr % HkrhZ lh/s gksxh ;k izksUufr }kjk ;k

izksUufr ;k izfrfu;qfDr ;k vkesyu }kjk HkrhZ dh n'kk esa os Jsf.k;ka ftuls

izfrfu;qfDr ;k vkesyu }kjk rFkk fofHkUu i¼fr;ksa }kjk

izksUufr ;k izfrfu;qfDr ;k vkesyu fd;k tk,xk

Hkjh tkus okyh fjfDr;ksa dh izfr'krrk

(11)

(12)

izksUufr (ftlds varxZr vYidkfyd lafonk Hkh gS)

izksUufr (ftlds varxZr vYidkfyd lafonk Hkh gS) ;k vkesyu %

dsUæh; ljdkj ;k jkT; ljdkjksa ;k la?k jkT; {ks=kksa ;k ifCyd lsDVj miØeksa

;k ekU;rk izkIr vuqla/ku laLFkkvksa ;k fo'ofo|ky;ksa ;k v/Z ljdkjh ;k

dkuwuh ;k Lo'kklh laxBuksa ds ,sls in/kjh %

(d) (i)

tks ewy dkMj ;k foHkkx esa fu;fer vk/kj ij ln`'k in /kj.k

fd, gq, gSa_ ;k

(ii)

ftUgksaus ewy dkMj ;k foHkkx esa osru cSaM&1 ds osrueku

5200—20200 jQ- + xzsM osru 2800 jQ- ;k lerqY; inksa ij

fu;fer vk/kj ij fu;qfDr ds i'pkr~ ml Js.kh esa Ng o"kZ lsok

dh gS_ ;k

(iii) ftUgksaus ewy dkMj ;k foHkkx esa osru cSaM&1 ds osrueku

5200—20200 jQ- + xzsM osru 2400 jQ- ;k lerqY; inksa ij

fu;fer vk/kj ij fu;qfDr ds i'pkr~ ml Js.kh esa nl o"kZ lsok

dh gS_ vkSj

([k) ftuds ikl fuEufyf[kr 'kSf{kd vgZrk,a vkSj vuqHko gS A

(i)

fdlh ekU;rk izkIr fo'ofo|ky; ls cSpyj fMxzh

(ii)

iz'kklu vkSj ys[kk dk;Z dk rhu o"kZ dk vuqHko

668

THE GAZETTE OF INDIA : JUNE 4, 2011/JYAISTHA 14, 1933

[PART II—SEC. 3(i)]

fVIi.k 1 % izfrfu;qfDr dh vof/ ftlds varxZr dsUnzh; ljdkj ds mlh ;k

fdlh vU; laxBu ;k foHkkx esa bl fu;qfDr ls Bhd igys èkkfjr fdlh vU;

dkMj ckg~; in ij izfrfu;qfDr dh vof/ gS (ftlds varxZr vYidkfyd

lafonk Hkh gS) lk/kj.kr;k rhu o"kZ ls vf/d ugha gksxh A izfrfu;qfDr }kjk

fu;qfDr ds fy, (ftlds varxZr vYidkfyd lafonk Hkh gS) vf/dre vk;q

lhek vkosnu izkIr djus dh vafre rkjh[k dks 56 o"kZ ls vf/d ugha gksxh A

fVIi.k 2 % izfrfu;qfDr ds vk/kj ij fu;qfDr ds iz;kstu ds fy,] fdlh

vfèkdkjh }kjk] 1 tuojh] 2006 ls igys (ml rkjh[k ls ftlls NBs dsUnzh;

osru vk;ksx dh fliQkfj'kksa ij vkèkkfjr iqujhf{kr osru lajpuk dk foLrkj

fd;k x;k gS)] fu;fer vk/kj ij dh xbZ lsok dks] flok; ml n'kk ds tgka

,d ls vf/d iwoZ iqujhf{kr osru dk lk/kj.k xzsM osru ;k osrueku lfgr

,d Js.kh esa foy; gks x;k gS vkSj ogka ;g ykHk dsoy ml in (mu inksa)

ij] foLrkfjr gksxh ftlds fy, xzsM osru ;k osrueku fcuk fdlh mUu;u dk

lk/kj.k izfrLFkkiu xzsM gS] osru vk;ksx dh fliQkfj'kksa ds vk/kj ij foLrkfjr

rRLFkkuh xzsM osru ;k osrueku ij dh xbZ lsok le>h tk,xh A

;fn foHkkxh; izksUufr lfefr gS rks mldh lajpuk

HkrhZ djus esa fdu ifjfLFkfr;ksa esa la?k yksd lsok vk;ksx ls

ijke'kZ fd;k tk,xk

(13)

(14)

ykxw ugha gksrk

in dks Hkjs tkus ds fy, la?k yksd lsok vk;ksx ls ijke'kZ djuk

vko';d gS A

¹iQk- la- ,&12018@9@2009&iz'kk- 5º

ih- lh- Hkkj}kt] voj lfpo

PLANNING COMMISSION

New Delhi, the 23rd May, 2011

G.S.R. 171.—In exercise of the powers conferred by the proviso to article 309 of the Constitution and in

supersession of the Programme Evaluation Organisation (Planning Commission) Superintendent Recruitment Rules, 1999,

except as respect things done or omitted to be done before such supersession, the President hereby makes the following

rules regulating the method of recruitment to the post of Superintendent in the Programme Evaluation Organisation of the

Planning Commission, namely :—

1. Short title and commencement.—(1) These rules may be called the Programme Evaluation Organisation

(Planning Commission) Superintendent Recruitment Rules, 2010.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

2. Number of post, classification, Pay band and Grade pay.—The number of the said post, its classification, Pay

band and the Grade pay applicable thereto shall be as specified in columns (2) to (4) of the Schedule annexed to these rules.

3. Method of recruitment, age limit, qualifications etc.—The method of recruitment, age limit, qualifications and

other matters relating to the said post shall be as specified in columns (5) to (14) of the said Schedule.

4. Disqualification. —No person,—

(a) who has entered into or contracted a marriage with a person having a spouse living, or

(b) who, having a spouse living, has entered into or contracted a marriage with any person,

shall be eligible for appointment to the said post :

Provided that the Central Government may, if satisfied that such marriage is permissible under the personal law

applicable to such person and the other party to the marriage and that there are other grounds for so doing, exempt any

person from the operation of this rule.

(12)

¹Hkkx IIó[k.M 3(i)º

Hkkjr dk jkti=k % twu 4] 2011@T;s"B 14] 1933

669

5. Power to relax.—Where the Central Government is of the opinion that it is necessary or expedient so to do, it

may, by order, for reasons to be recorded in writing, and in consultation with Union Public Service Commission, relax any

of the provisions of these rules with respect to any class or category of persons.

6. Saving.—Nothing in these rules shall affect reservation, relaxation of age limit and other concessions required

to be provided for the Scheduled Castes, Scheduled Tribes, Other Backward Classes, Ex-servicemen and other special

categories of persons in accordance with the orders issued by the Central Government from time to time in this regard.

SCHEDULE

Name of

Number of

Classification

Pay Band

Whether

Whether benefit

Age limit for

the post

post

and

Selection

of added years of

direct recruits

Grade Pay/

post or

service admissible

Scale of

Non-

under rule 30 of

Pay

selection

the Central Civil

by merit

Services (Pension)

Rules, 1972

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

Superin-

7* (2010)

General Central

Pay Band-2,

Not applicable

Not applicable

Not applicable

tendent

*Subject to

Service

in the scale

variation

Group ‘B’

of pay of

dependent

Non-Gazetted,

Rs. 9300—

on workload. Non-Ministerial

34800 with

Grade Pay

of Rs. 4200

Educational and other qualifications required

Whether age and educational

Period of Probation, if any

for direct recruits

qualifications prescribed for

direct recruits will apply in the

case of promotees

(8)

(9)

(10)

Not applicable

Not applicable

Not applicable

Method of recruitment : Whether by direct

In case of recruitment by promotion or deputation grades from which

recruitment or by promotion or by deputa-

promotion or deputation or absorption to be made

tion or absorption and percentage of the

vacancies to be filled by various methods

(11)

(12)

Deputation (including Short Term Contract)

Deputation (including Short Term Contract) or absorption :

Officials under the Central Government or State Government or Union

Territories or Public Sector Undertakings or recognized Research

Institutions or Universities or Semi-Government or Statutory or

Autonomous Organisations :

(a)

(i) holding analogous posts on regular basis in the parent cadre or

Department; or

(ii) with six years’ service in the grade rendered after appointment

thereto on a regular basis in the posts in Pay Band-1 in the scale

of pay of Rs. 5200—20200 with grade pay of Rs. 2800 or

equivalent in the parent Cadre or Department; or

670

THE GAZETTE OF INDIA : JUNE 4, 2011/JYAISTHA 14, 1933

[PART II—SEC. 3(i)]

(iii) with ten years’ service in the grade rendered after appointment

thereto on a regular basis in the Pay Band-1 in the scale of pay of

Rs. 5200—20200 with grade pay of Rs. 2400 or equivalent in the

parent Cadre or Department; and

(b) possessing the following educational qualifications and experience :

(i)

bachelor's degree of a recognised University

(ii) three years' experience in administration and accounts work :

Note 1 : Period of deputation (including short term contract) including

period of deputation (including short term contract) in another ex-cadre

post held immediately preceding this appointment in the same or some

other organization or Department of the Central Government shall ordinarily

not exceed three years. The maximum age limit for appointment by

deputation (including short term contract) shall not be exceeding 56 years

as on the closing date of receipt of applications.

Note 2 : For the purpose of appointment on deputation basis the service

rendered on a regular basis by an officer prior to 1st January, 2006 (date

from which the revised pay structure based on the Sixth Central Pay

Commission recommendation has been extended) shall be deemed to be

service rendered in the corresponding Grade Pay or Pay Scale extended

based on the recommendations of the Pay Commission except where there

has been merger of more than one pre-revised scale of pay into one Grade

with a common Grade Pay or Pay Scale, and where this benefit will extend

only for the post (s) for which that Grade Pay or Pay Scale is the normal

replacement grade without any upgradation.

If a Departmental Promotion Committee exists,

Circumstances in which Union Public Service Commission

what is its composition

is to be consulted in making recruitment

(13)

(14)

Not applicable

Consultation with Union Public Service Commission necessary

for filling up of post.

[F. No. A-12018/9/2009-Admn. V]

P. C. BHARDWAJ, Under Secy.

ukxj foekuu ea=kky;

ubZ fnYyh] 30 ebZ] 2011

lk-dk-fu- 172-—jk"Vªifr] lafo/ku ds vuqPNsn 309 ds ijUrqd }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, vkSj jsy laj{kk vk;ksx

lgk;d funs'kd (jktHkk"kk) HkrhZ fu;e] 2000 dks] mu ckrksa ds flok; vf/ØkUr djrs gq;s ftUgsa ,sls vf/Øe.k ls igys fd;k x;k gS ;k

djus dk yksi fd;k x;k gS] ukxj foekuu ea=kky; ds jsy laj{kk vk;ksx esa lgk;d funs'kd (jktHkk"kk) ds in ij HkrhZ dh i¼fr dk

fofu;eu djus ds fy, fuEufyf[kr fu;e cukrh gSa] vFkkZr~ %—

(12)

¹Hkkx IIó[k.M 3(i)º

Hkkjr dk jkti=k % twu 4] 2011@T;s"B 14] 1933

671

1- laf{kIr uke vkSj izkjaHk-—(1) bu fu;eksa dk laf{kIr uke jsy laj{kk vk;ksx] lgk;d funs'kd (jktHkk"kk) HkrhZ fu;e 2011

gS A

(2) ;s jkti=k esa muds izdk'ku dh rkjh[k dks izo`Ùk gksaxs A

2- in la[;k] oxhZdj.k vkSj osru cSaM vkSj xzsM osru@osrueku-—mDr inksa dh la[;k] mudk oxhZdj.k rFkk muds osru cSaM

vkSj xzsM osru@osrueku os gkasxs] tks bu fu;eksa esa mikc¼ vuqlwph ds LraHk (2) ls LraHk (4) esa fofu£n"V gSa A

3- HkrhZ dh i¼fr] vk;q&lhek] vkSj vU; vgZrk,a vkfn-—mDr inksa ij HkrhZ dh i¼fr] vk;q&lhek] vgZrk,a vkSj muls

lacafèkr vU; ckrsa os gksaxh tks mDr vuqlwph ds LraHk (5) ls LraHk (14) esa fofu£n"V gSa A

4- fujgZrk-—og O;fDr

(d) ftlus ,sls O;fDr ls ftldk ifr ;k ftldh iRuh thfor gS] fookg fd;k gS] ;k

([k) ftlus vius ifr ;k viuh iRuh ds thfor jgrs gq, fdlh O;fDr ls fookg fd;k gS] mDr inksa esa ls fdlh ij fu;qfDr

dk ik=k ugha gksxk %

ijUrq ;fn dsUnzh; ljdkj dk ;g lek/ku gks tkrk gS fd ,slk fookg] ,sls O;fDr vkSj fookg ds vU; i{kdkj dks ykxw Loh; fof/

ds v/hu vuqKs; gS vkSj ,slk djus ds fy, vU; vk/kj gSa rks og fdlh O;fDr dks bl fu;e ds izorZu ls NwV ns ldsxh A

5- f'kfFky djus dh 'kfDr-—tgka dsUnzh; ljdkj dh ;g jk; gS fd ,slk djuk vko';d ;k lehphu gS] ogka og mlds fy,

tks dkj.k gSa mUgsa ys[kc¼ djds rFkk la?k yksd lsok vk;ksx ls ijke'kZ djds] bu fu;eksa ds fdlh mica/ dks fdlh oxZ ;k izoxZ ds O;fDr;ksa

dh ckcr] vkns'k }kjk f'kfFky dj ldsxh A

6- O;ko`fÙk-—bu fu;eksa dh dksbZ ckr ,sls vkj{k.k] vk;q&lhek esa NwV vkSj vU; fj;k;rksa ij izHkko ugha Mkysxh] ftudk dsUnzh;

ljdkj }kjk bl laca/ esa le;&le; ij fudkys x, vkns'kksa ds vuqlkj vuqlwfpr tkfr;ksa] vuqlwfpr tutkfr;ksa] vU; fiNMs+ oxksZ] HkwriwoZ

lSfudksa vkSj vU; fo'ks"k izoxZ ds O;fDr;ksa ds fy, mica/ djuk visf{kr gS A

vuqlwph

in dk

in dh

oxhZdj.k

osru cSaM vkSj

p;u in

lsok esa tksM+s x, o"kks± dk

lh/s HkrhZ fd,

uke

la[;k

xszM osru@

vFkok

iQk;nk dsUæh; flfoy lsok

tkus okys O;fDr;ksa

osrueku

vp;u

(isa'ku) fu;e] 1972 ds

ds fy, vk;q&lhek

in

fue; 30 ds v/hu vuqKs;

gS ;k ugha

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

lgk;d

1·(2011)

lk/kj.k

osru cSaM&3

ykxw ugha gksrk ykxw ugha gksrk

ykxw ugha gksrk

funs'kd

*dk;ZHkkj ds

dsUnzh; lsok]

15600—

(jktHkk"kk) vk/kj ij

lewg ^^d**

39000 #-

ifjorZu fd;k

jktif=kr]

(xzsM osru]

tk ldrk gS A

vuqlfpoh;

5400 jQ-)

lh/s HkrhZ fd, tkus Okkys O;fDr;ksa ds

lh/s HkrhZ fd, tkus okys O;fDr;ksa ds fy,

ifjoh{kk dh vof/ ;fn dksbZ gks

fy, visf{kr 'kSf{kd vkSj vU; vgZrk,a

fofgr vk;q vkSj 'kSf{kd vgZrk,a izksUur

O;fDr;ksa dh n'kk esa ykxw gksaxh ;k ugha

(8)

(9)

(10)

ykxw ugha gksrk

ykxw ugha gksrk

izksUur O;fDr;ksa ds fy, nks o"kZ A

672

THE GAZETTE OF INDIA : JUNE 4, 2011/JYAISTHA 14, 1933

[PART II—SEC. 3(i)]

HkrhZ dh i¼fr % HkrhZ lh/s gksxh ;k izksUufr }kjk ;k

izksUufr ;k izfrfu;qfDr ;k vkesyu }kjk HkrhZ dh n'kk esa os Jsf.k;k¡ ftuls

izfrfu;qfDr ;k vkesyu }kjk rFkk fofHkUu i¼fr;ksa }kjk

izksUufr ;k izfrfu;qfDr ;k vkesyu fd;k tk,xk

Hkjh tkus okyh fjfDr;ksa dh izfr'krrk

(11)

(12)

izksUufr@izfrfu;qfDr A

izksUufr@izfrfu;qfDr %&

I. dsUæh; ljdkj ds ,sls vf/dkjh &

(d) (i)

tks fu;fer vk/kj ij ln`'k in /kj.k fd, gq, gSa_ ;k

(ii)

ftUgksaus osru cSaM&2 ds osrueku 9300—34800 jQ- vkSj xzsM

osru] 4800 jQ- ;k lerqY; okys inksa ij nks o"kZ fu;fer lsok dh

gS_ ;k

(iii) ftUgksaus osru cSaM&2 ds osrueku 9300—34800 jQ- vkSj xzsM

osru 4600 jQ- ;k lerqY; okys inksa ij rhu o"kZ lsok dh gS_ vkSj

([k) ftuds ikl fuEufyf[kr 'kSf{kd vgZrk,a vkSj vuqHko gS] vFkkZr~ %&

fdlh ekU;rk izkIr fo'ofo|ky; ls fMxzh Lrj ij vaxszth fo"k; ds

lkFk fgUnh esa ekLVj fMxzh ;k lerqY;]

;k

(I)

fdlh ekU;rk izkIr fo'ofo|ky; ls fMxzh Lrj ij fgUnh fo"k; ds

lkFk vaxszth esa ekLVj fMxzh ;k lerqY;]

;k

fdlh ekU;rk izkIr fo'ofo|ky; ls fgUnh ekè;e ls vkSj fMxzh Lrj

ij vaxzsth fo"k; ds lkFk fdlh Hkh fo"k; esa ekLVj fMxzh ;k

lerqY;]

;k

fdlh ekU;rk izkIr fo'ofo|ky; ls vaxzsth ekè;e ls vkSj fMxzh

Lrj ij fgUnh fo"k; ds lkFk fdlh Hkh fo"k; esa ekLVj fMxzh ;k

lerqY;_ vkSj

(II)

fgUnh esa 'kCnkoyh dk;Z dk vkSj@;k vaxzsth ls fgUnh esa ;k fgUnh

ls vaxzsth esa vuqokn dk;Z dk ik¡p o"kZ dk vuqHko ftlesa

rduhdh ;k oSKkfud lkfgR; laca/h dk;Z dks vf/ekurk% nh

tk;sxh_

;k

fgUnh esa vè;kiu] vuqla/ku] ys[ku ;k i=kdkfjrk dk ik¡p o"kZ

dk vuqHko A

fVIi.k 1 % ,sls foHkkxh; dfu"B fgUnh vuqoknd ds laca/ esa Hkh] ftlus osru

cSaM&2] 9300&34800 #- vkSj xzsM osru 4200 #- esa vkB o"kZ fu;fer lsok dh

gS vkSj ftlds ikl mijksDr mfYyf[kr vgZrk,a gSa] izfrfu;qDr O;fDr;ksa ds

lkFk fopkj fd;k tk,xk vkSj ;fn mldk in ij p;u dj fy;k tkrk gS rks

og in izksUufr }kjk Hkjk le>k tk,xk A

fVIi.k 2 % iks"kd izoxZ ds ,sls foHkkxh; vf/dkjh] tks izksUufr dh lh/h

iafDr esa gSa] izfrfu;qfDr ij fu;qfDr ds fy, fopkj fd, tkus ds ik=k ugha

gksaxsA blh izdkj] izfrfu;qDr O;fDr izksUufr }kjk fu;qfDr ds fy, fopkj fd,

tkus ds ik=k ugha gksaxs A izfrfu;qfDr dh vof/] ftlds varxZr dsUnzh; ljdkj

ds mlh ;k fdlh vU; laxBu@foHkkx esa bl fu;qfDr ls Bhd igys /kfjr

¹Hkkx IIó[k.M 3(i)º

Hkkjr dk jkti=k % twu 4] 2011@T;s"B 14] 1933

673

fdlh vU; dkMj cká in ij izfrfu;qfDr dh vof/ gS] lk/kj.kr;k rhu o"kZ

ls vf/d ugha gksxh A izfrfu;qfDr }kjk fu;qfDr ds fy, vf/dre vk;q lhek

vkosnu izkIr djus dh vafre rkjh[k dks 56 o"kZ ls vf/d ugha gksxh A

fVIi.k 3 % izksUufr ds fy, U;wure vgZd lsok dh lax.kuk djus ds iz;kstu

ds fy,] fdlh vf/dkjh }kjk] 1 tuojh] 2006 ls igys (ml rkjh[k ls

ftlls NBs dsUnzh; osru vk;ksx dh fliQkfj'k ij vk/kfjr iqujhf{kr osru

lajpuk dk foLrkj fd;k x;k gS)] fu;fer vk/kj ij dh xbZ lsok dks] vk;ksx

dh fliQkfj'kksa ds vk/kj ij foLrkfjr rRLFkkuh xzsM osru@osrueku ij dh xbZ

lsok le>h tk,xh A

fVIi.k 4 % izfrfu;qfDr ds vk/kj ij fu;qfDr ds iz;kstu ds fy,] fdlh

vf/dkjh }kjk] 1 tuojh] 2006 ls igys (ml rkjh[k ls ftlls NBs dsUnzh;

osru vk;ksx dh fliQkfj'k ij vk/kfjr iqujhf{kr osru lajpuk dk foLrkj

fd;k x;k gS)] fu;fer vk/kj ij dh xbZ lsok dks] flok, mlds tgk¡ ,d ls

vf/d iwoZ&iqujhf{kr osreeku dk lk/kj.k xzsM osru@osrueku okys ,d xzsM

esa foy; gks x;k gS vkSj tgk¡ ;g ykHk dsoy ml in (inksa) ij] ftlds fy,

xzsM osru@osrueku fdlh mUu;u ds fcuk lkekU; izfrLFkkiu xzsM gS] foLrkfjr

gksxk] vk;ksx dh fliQkfj'kksa ds vk/kj ij foLrkfjr rRLFkkuh xzsM osru@osrueku

ij dh xbZ lsok le>h tk,xh A

;fn foHkkxh; izksUufr lfefr gS rks mldh lajpuk

HkrhZ djus esa fdu ifjfLFkfr;ksa esa la?k yksd lsok vk;ksx ls

ijke'kZ fd;k tk,xk A

(13)

(14)

ykxw ugha gksrk

izR;sd volj ij] la?k yksd lsok vk;ksx ls ijke'kZ djuk

vko';d gS A

¹iQk- la- ,&12018@04@09&vkj,lº

vksek uUn] voj lfpo

MINISTRY OF CIVIL AVIATION

New Delhi, the 30th May, 2011

G.S.R. 172.—In exercise of the powers conferred by the proviso to article 309 of the Constitution and in

supersession of the Commission of Railway Safety, Assistant Director (Official Language) Recruitment Rules, 2000, except

as respect things done or omitted to be done before such supersession, the President hereby makes the following rules

regulating the method of recruitment to the post of Assistant Director (Official Language) in the Commission of Railway

Safety in the Ministry of Civil Aviation, namely :—

1. Short title and commencement.—(1) These rules may be called the Commission of Railway Safety, Assistant

Director (Official Language) Recruitment Rules, 2011.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

2. Number of posts, classification and Pay Band and Grade Pay/Pay Scale.—The number of the said posts, its

classification, and the Pay Band and Grade Pay/Pay Scale attached thereto shall be as specified in columns (2) to (4) of the

Schedule annexed to these rules.

3. Method of recruitment, age limit, qualifications etc.—The method of recruitment to the said post, age limit,

qualifications and other matters relating thereto shall be as specified in columns (5) to (14) of the said Schedule.

(12)

674

THE GAZETTE OF INDIA : JUNE 4, 2011/JYAISTHA 14, 1933

[PART II—SEC. 3(i)]

4. Disqualifications. —No person,—

(a) who has entered into or contracted a marriage with a person having a spouse living, or

(b) who, having a spouse living, has entered into or contracted a marriage with any person,

shall be eligible for appointment to any of the said posts :

Provided that the Central Government may, if satisfied that such marriage is permissible under the personal law

applicable to such person and the other party to the marriage and that there are other grounds for so doing, exempt any

person from the operation of this rule.

5. Power to relax.—Where the Central Government is of the opinion that it is necessary or expedient so to do, it

may, by order, for reasons to be recorded in writing, and in consultation with Union Public Service Commission, relax any

of the provisions of these rules with respect to any class or category of person or posts.

6. Saving.—Nothing in these rules shall affect reservation, relaxation of age limits and other concessions required

to be provided for the Scheduled Castes, Scheduled Tribes, the Other Backward Classes, the Ex-servicemen and other

special categories of persons in accordance with the orders issued by the Central Government from time to time in this

regard.

SCHEDULE

Name of

Number of

Classification

Pay Band

Whether

Whether benefit

Age limit for

the post

post

and

Selection

of added years of

direct recruits

Grade Pay

post or

service admissible

or Pay

Non-

under rule 30 of

Scale

selection

the Central Civil

post

Services (Pension)

Rules, 1972

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

Assistant

1* (2011)

General Central

Pay Band-3,

Not applicable

Not applicable

Not applicable

Director

*Subject to

Service

Rs. 15600—

(Official

variation

Group ‘A’

39100 (Grade

Language)

dependent

Gazetted,

Pay Rs. 5400)

on workload. Ministerial

Educational and other qualifications required

Whether age and educational

Period of probation, if any

for direct recruits

qualifications prescribed for

direct recruits will apply in the

case of promotees

(8)

(9)

(10)

Not applicable

Not applicable

Two years for promotees

Method of recruitment : Whether by direct

In case of recruitment by promotion or deputation or absorption, grades

recruitment or by promotion or by deputa-

from which promotion or deputation or absorption to be made

tion/absorption and percentage of the

vacancies to be filled by various methods

(11)

(12)

Promotion/Deputation

Promotion/Deputation :

1. Officers of Central Government :-

(a)

(i) holding analogous posts on regular basis; or

(ii) with two years regular service in the post in the Pay Band-2 of

Rs. 9300—34800 with Grade Pay of Rs. 4800 or equvalent; or

¹Hkkx IIó[k.M 3(i)º

Hkkjr dk jkti=k % twu 4] 2011@T;s"B 14] 1933

675

(iii) with three years regular service in the posts in the Pay Band-2 of

Rs. 9300—34800 with Grade Pay of Rs. 4600 or equivalent; and

(b) possessing the following educational qualifications and experience;

namely :

Essential :

(i)

Master Degree of a recognized university or equivalent in Hindi with

English as a subject at the degree level; or

Master Degree of a recognized university or equivalent in English

with Hindi as a subject at the degree level; or

Master Degree of a recognized university or equivalent in any subject

with Hindi medium and English as a subject at the degree level; and

Master Degree of a recognized university or equivalent in any subject

with English medium and Hindi as a subject at the degree level; and

(ii) Five years experience of terminology work in Hindi and/or translation

work from English to Hindi and vice-versa, preferably of Technical

and Scientific Literature; or

five years experience of teaching, research, writing or journalism in

Hindi.

Note 1 : Departmental Junior Hindi Translator with eight years regular

service in the Pay Band-2 of Rs. 9300—34800 with Grade Pay of Rs. 4200

and possessing above mentioned qualifications will also be considered

along with deputationists and in case he is selected the post shall be

deemed to have been filled by promotion.

Note 2 : The departmental officers in the feeder category who are in direct

line of pomotion will not be eligible for consideration for appointment on

deputation. Similarly, deputationists shall not be eligible for consideration

for appointment by promotion. Period of deputation including period of

deputation in another ex-cadre post held immediately preceding this

appointment in the same or some other organization/departments of the

Central Government shall ordinarily not to exceed three years. The maximum

age limit for appointment by deputation shall be not exceeding 56 years as

on the closing date of receipt of applications.

Note 3 : For the purpose of computing minimum qualifying service for

promotion, the service rendered on a regular basis by an officer prior to 1st

January, 2006, (the date from which the revised pay structure based on the

6th Central Pay Commission recommendations has been extended) shall

be deemed to be service rendered in the corresponding grade pay/pay

scale extended based on the recommendations of the Commission.

Note 4 : For the purposes of appointment on deputation basis, the service

rendered on a regular basis by an officer prior to 1st January, 2006 (the

date from which the revised pay structure based on the 6th Central Pay

Commission recommendations has been extended) shall be deemed to be

(12)

676

THE GAZETTE OF INDIA : JUNE 4, 2011/JYAISTHA 14, 1933

[PART II—SEC. 3(i)]

service rendered in the corresponding grade pay/pay scale extended based

on the recommendations of the Commission except where there has been

merger of more than one pre-revised scale of pay into one grade with a

common grade pay/pay scale, and where this benefit will extend only for

the post(s) for which grade pay/pay scale in the normal replacement grade

without any upgradation.

If a Departmental Promotion Committee exists,

Circumstances in which Union Public Service Commission

what is its composition

is to consulted in making recruitment

(13)

(14)

Not applicable

Consultation with Union Public Service Commission necessary

on each occasion.

[F. No. A-12018/04/09-RS]

OMA NAND, Under Secy.

Ñf"k ea=kky;

(Ñf"k vkSj lgdkfjrk foHkkx)

ubZ fnYyh] 27 ebZ] 2011

lk-dk-fu- 173-—lafo/ku ds vuqPNsn 309 ds ijUrqd }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, vf[ky Hkkjrh; e`nk vkSj Hkwfe

mi;ksx losZ{k.k laxBu (lewg ^?k* in) HkrhZ fu;ekoyh] 1982] bl izdkj ds vf/Øe.k ls iwoZ fd, x, dk;Z vFkok yksi fd, tkus okys

dk;ks± dks NksM+dj] jk"Vªifr Ñf"k ea=kky;] Ñf"k ,oa lgdkfjrk foHkkx ds v/hu vf[ky Hkkjrh; e`nk vkSj Hkwfe mi;ksx losZ{k.k laxBu esa

eYVh Vk¯Ldx LVkiQ ds in ij HkrhZ dh izfØ;k dk fofu;eu djus ds fy, ,rn~}kjk fuEufyf[kr fu;e cukrs gSa] vFkkZr~ %—

1- laf{kIr uke vkSj izkjaHk-—(1) bu fu;eksa dks Hkkjrh; e`nk vkSj Hkwfe mi;ksx losZ{k.k laxBu (eYVh Vk¯Ldx LVkiQ) HkrhZ

fu;e 2011 dgk tk,xk A

(2) ;s jkti=k esa izdk'ku dh rkjh[k ls izo`Ùk gksaxs A

2- inksa dh la[;k] mudk oxhZdj.k] osru cSaM rFkk xzsM osru vkSj osrueku-—mDr inksa dh la[;k] mudk oxhZdj.k] osru

cSaM rFkk xzsM osru vkSj osrueku tks bu fu;eksa ls mikc¼ vuqlwph ds LraHk (2) ls LraHk (4) rd esa fofu£n"V gSa] gksaxs A

3- HkrhZ dh i¼fr] vk;q lhek vkSj vU; vgZrk,a vkfn-—mDr inksa ij HkrhZ dh i¼fr] vk;q&lhek] vgZrk,a vkSj muls

lacafèkr vU; ekeys tks mDr vuqlwph ds LraHk (5) ls (14) rd esa fofu£n"V gSa] gksaxs A

4- fujgZrk-—og O;fDr —

(d) ftlus ,sls O;fDr ls ftldk ifr ;k ftldh iRuh thfor gS fookg fd;k gS] ;k

([k) ftlus vius ifr ;k viuh iRuh ds thfor gksrs gq, fdlh O;fDr ls fookg fd;k gS]

mDr inksa esa ls fdlh in ij fu;qfDr dk ik=k ugha gksxk %

c'krsZ fd dsUnz ljdkj] ;fn blls larq"V gks tk, fd ,slk fookg ,sls O;fDr vkSj fookg ds vU; i{kdkj dks ykxw oS;fDrd fof/

ds v/hu vuqKs; gS vkSj ,slk djus ds fy, vU; vk/kj ekStwn gSa] rks og fdlh O;fDr dks bl fu;e ds izorZu ls NwV ns ldsxh A

5- f'kfFky djus dh 'kfDr-—ftl ekeys esa dsUnz ljdkj dh ;g jk; gks fd ,slk djuk vko';d ;k lkef;d gS] ogka] og]

mlds fy, tks dkj.k gSa mUgsa ys[kc¼ djds bu fu;eksa ds fdlh mica/ dks fdlh oxZ ;k izoxZ ds O;fDr;ksa ds fy, vkns'k }kjk f'kfFky dj

ldsxh A

6- O;ko`fÙk-—bu fu;eksa esa ,slk dksbZ izko/ku ugha gksxk tks vkj{k.kksa] vk;q lhek dh NwV vkSj vU; fj;k;rksa tks vuqlwfpr

tkfr;ksa] tutkfr;ksa] vU; fiNMs+ oxks±] HkwriwoZ lSfudksa vFkok vU; fo'ks"k Js.kh ds O;fDr;ksa ds fy, iznku fd;k tkuk visf{kr gks bl laca/

esa dsUnz ljdkj }kjk le;&le; ij tkjh vkns'kksa ds vuqlkj nq"izHkkfor ugha djsaxs A

(12)

¹Hkkx IIó[k.M 3(i)º

Hkkjr dk jkti=k % twu 4] 2011@T;s"B 14] 1933

677

vuqlwph

in dk

inksa dh la[;k

oxhZdj.k

osrueku

p;u in

dsUnzh; flfoy

lh/h HkrhZ ds fy, vk;q&lhek

uke

gS ;k xSj&

lsok (isa'ku)

p;u in

fu;ekoyh] 1972

ds fu;e 30 ds

rgr lsok ds

c<+s gq, o"kks± dk

ykHk xzká gS

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

cgq dk;Z

95 in (2011)

lkekU; dsUnzh;

osru cSaM 1]

ykxw ugha

ykxw ugha

vk;q 18 ls 25 o"kZ ds chp

LVkiQ

*(dk;ZHkkj ij

lsok lewg ¶x¸

(#- 5200—

fVIi.kh % vk;q lhek fu/kZfjr

fuHkZj djrs gq,

vjktif=kr]

20]200)

djus dh fu.kkZ;d rkjh[k Hkkjr

ifjorZu ds

vuuqlfpoh;

rFkk xzsM osru

esa jgus okys mEehnokjksa ls vkosnu

v/hu)

1800 jQ-

izkIr djus dh vafre rkjh[k gksxh

(u fd vle] es?kky;] vjQ.kkpy

izns'k] fetksje] ef.kiqj] ukxkySaM]

f=kiqjk] flfDde] yík[k] tEew o

d'ehj jkT;] fg- iz- ds ykgkSy ,oa

Lihfr ftys rFkk pEck ftys ds ikaxh

mi izHkkx] va-fu-}h-l- rFkk y{k}hi

ds mEehnokjksa ds fy, fu/kZfjr vafre

rkjh[k)

;fn jkstxkj dk;kZy; ds ekè;e ls

HkrhZ dh tkrh gS rks vk;q&lhek

fu/kZfjr djus dh fu.kkZ;d rkjh[k

og gksxh tc rd jkstxkj dk;kZy;

ls uke izLrqr djus ds fy, dgk

tkrk gS A

lh/h HkrhZ ds fy, visf{kr 'kSf{kd rFkk vU; vgZrk,a

D;k inksUufr;ksa ds ekeys esa lh/h

ifjoh{kk dh vof/]

HkrhZ ds fy, fu/kZfjr vk;q vkSj

;fn dksbZ gks

vkSj 'kSf{kd vgZrk,a ykxw gksaxh \

(8)

(9)

(10)

eSfVªd ikl ;k led{k ;k vkbZVhvkbZ ikl MÔwVh dh izÑfr —

ykxw ugha

nks o"kZ

(d) vuqHkkx ds fjdkMks± dk HkkSfrd j[kj[kko A

([k) lkekU; LoPNrk vkSj vuqHkkx ;k ;wfuV dk j[kj[kko A

(x) fc¯YMx ds Hkhrj iQkbyksa vkSj vU; dkxtkr ykuk ys

tkuk A

(?k) iQksVksdkih djuk] iSQDl bR;kfn Hkstuk A

(Ä) vuqHkkx ;k ;wfuV esa vU; xSj&fyfidh; dk;Z A

(p) dEI;wVj ij dk;Z djus lfgr Mk;jh] vxzs"k.k bR;kfn

tSls nSfud dk;kZy; dk;Z esa lg;ksx djuk A

678

THE GAZETTE OF INDIA : JUNE 4, 2011/JYAISTHA 14, 1933

[PART II—SEC. 3(i)]

(N) Mkd igqapkuk (fc¯YMx ls ckgj) A

(t) fuxjkuh ,oa okMZ MÔwfV;ka A

(>) dejksa dks [kksyuk vkSj cUn djuk A

(V) dejksa dks lkiQ djuk A

(B) iQ£upj bR;kfn dks >kM+uk A

(r) fc¯YM+x] vU; lkeku dh liQkbZ A

(Fk) mlds ikl ;fn vkbZVhvkbZ vgZrk gS rks mlls lacaf/r

dk;Z A

(n) okguksa dh Mªkb¯ox] ;fn mlds ikl oS/ ykblsal gks A

(/) ikdks±] ykuksa] xeys okys ikS/ksa dk j[kj[kko A

(u) ofj"B izkf/dkjh }kjk lkSaik x;k dksbZ vU; dk;Z A

HkrhZ dh i¼fr % D;k HkrhZ lh/h ;k inksUufr }kjk ;k izfrfu;qfDr@

inksUufr@izfrfu;[email protected] }kjk HkrhZ dh n'kk esa os

LFkkukUrj.k vk/kj ij gksxh rFkk fofHkUu i¼fr;ksa }kjk Hkjh tkus okyh

Jsf.k;ka ftuls inksUufr@izfrfu;[email protected] fd;k tk,xk

fjfDr;ksa dh izfr'krrk

(11)

(12)

lh/h HkrhZ }kjk

ykxw ugha

;fn foHkkxh; izksUufr lfefr gS rks mldh lajpuk

HkrhZ djus esa fdu ifjfLFkfr;ksa esa la?k yksd

lsok vk;skx ls ijke'kZ fd;k tk,xk

(13)

(14)

lewg ¶x¸ foHkkxh; inksUufr lfefr (iqf"Vdj.k ij fopkj

ykxw ugha A

ds fy,) ftlesa fuEufyf[kr 'kkfey gksaxs —

1- eq[; e`nk losZ{k.k vf/dkjh] Hkkjrh; e`nk vkSj Hkwfe

—vè;{k

mi;ksx losZ{k.k (,l,y;w,lvkbZ)

2- dk;kZy; vè;{k] eq[;ky;

—lnL;

3- voj lfpo (,uvkj,e)

—lnL;

4- fdlh dsUnz ds dk;kZy; dk vè;{k

—lnL;

¹iQk- la- 3&3@2010&,uvkj,e&IIº

Jhefr dSyk'k izlkn] voj lfpo

MINISTRY OF AGRICULTURE

(Department of Agriculture and Co-operation)

New Delhi, the 27th May, 2011

G.S.R. 173.—In exercise of the powers conferred by the proviso to article 309 of the Constitution and in supersession

of All India Soil and Land Use Survey Organisation (Group ‘D’ posts) Recruitment Rules, 1982, except as respects things

done or omitted to be done before such supersession, the President hereby makes the following rules regulating the method

of recruitment to the post of Multi Tasking Staff in the Soil and Land Survey of India, in the Ministry of Agriculture under

the Department of Agriculture and Co-operation, namely :—

1. Short title and commencement.—(1) These rules may be called the Soil and Land Use Survey of India (Multi

Tasking Staff) Recruitment Rules, 2011.

(8)

¹Hkkx IIó[k.M 3(i)º

Hkkjr dk jkti=k % twu 4] 2011@T;s"B 14] 1933

679

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

2. Number of posts, classification and pay band and grade pay or pay scale.—The number of the said posts, its

classification and the pay band and grade pay or pay scale attached thereto shall be as specified in columns (2) to (4) of the

Schedule annexed to these rules.

3. Method of recruitment, age limit and other qualifications, etc.—The method of recruitment, age limit,

qualifications and other matters relating thereto shall be as specified in columns (5) to (14) of the said Schedule.

4. Disqualification. —No person,—

(a) who has entered into or contracted a marriage with a person having a spouse living, or

(b) who, having a spouse living, has entered into or contracted a marriage with any person,

shall be eligible for appointment to the said posts :

Provided that the Central Government may, if satisfied that such marriage is permissible under the personal law

applicable to such person and the other party to the marriage and that there are other grounds for so doing, exempt any

person from the operation of this rule.

5. Power to relax.—Where the Central Government is of the opinion that it is necessary or expedient so to do, it

may, by order and for reasons to be recorded in writing, relax any of the provisions of these rules with respect to any class

or category of persons.

6. Saving.—Nothing in these rules shall affect reservation, relaxation of age limit and other concessions required

to be provided for the Scheduled Castes, the Scheduled Tribes, the Other Backward Classes, Ex-servicemen and other

special categories of persons in accordance with the orders issued by the Central Government from time to time in this

regard.

SCHEDULE

Name of

Number

Classifi-

Pay band

Whether

Whether benefit

Age limit for direct

the post

of post

cation

and grade

selection

of added years of

recruits

pay or pay

post

service admissible

scale

or non-

under Rule 30 of

selection

the Central Civil

post

Services (Pension)

Rules, 1972

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

Multi

95 posts

General

Pay band-1

Not

Not

Between 18 and 25 years

Tasking

(2011)

Central

Rs. 5200—

applicable

applicable

of age .

Staff

(*Subject

Services,

20200) with

Note 1 : The crucial date for

to variation

Group ‘C’,

grade pay of

determining the age limit

depending

Non-Gazetted,

of Rs. 1800

shall be the closing date

on

Non-

for receipt of application

workload)

Ministerial

from candidates in India

(and not the closing date

prescribed

for

those

in Assam, Meghalaya,

Arunachal

Pradesh,

Mizoram,

Manipur,

Nagaland, Tripura, Sikkim,

Ladakh Division of Jammu

and Kashmir State, Lahaul

and Spiti District and Pangi

sub-division of Chamba

district

of

Himachal

Pradesh, Andaman and

Nicobar

Islands

and

Lakshadweep).

680

THE GAZETTE OF INDIA : JUNE 4, 2011/JYAISTHA 14, 1933

[PART II—SEC. 3(i)]

In case the recruitment is

m a d e

t h r o u g h

t h e

Employment Exchange, the

crucial date for determining

the age limit shall be the last

date upto which the

Employment Exchange is

asked to submit the names.

Educational and other qualifications required for

Whether age and educational

Period of probation if, any

direct recruits

qualifications prescribed for

direct recruits will apply in the

case of promotees

(8)

(9)

(10)

Pass in Matriculation or equivalent or pass in ITI.

Not applicable

Two years

Nature of Duties.—

(a)

Physical maintenance of records of the Section.

(b)

General cleanliness and upkeep of the Section

or Unit.

(c)

Carrying of files and other papers within the

building.

(d)

Photocopying, sending of FAX etc.

(e)

Other non-clerical work in the Section or Unit.

(f)

Assisting in routine office work like diary,

despatch etc., including working on computer.

(g)

Delivering of dak (outside the building).

(h)

Watch and eard duties.

(i)

Opening and closing of rooms.

(j)

Cleaning of rooms.

(k)

Dusting of furniture etc.

(l)

Cleaning of building, fixtures etc.

(m)

Work related to his ITI qualifications, if it exists.

(n)

Driving of vehicles, if in possession of valid

driving licence.

(o)

Upkeep of parks, lawns, potted plants etc.

(p)

Any other work assigned by the superior

authority.

Method of recruitment : Whether by direct recruitment or by

In the case of recruitment by promotion or by deputation

promotion or by deputation or absorption and percentage

or absorption, grades from which promotion

of vacancies to be filled by various methods

or deputation or absorption to be made

(11)

(12)

By Direct Recruitment

Not Applicable

(7)

¹Hkkx IIó[k.M 3(i)º

Hkkjr dk jkti=k % twu 4] 2011@T;s"B 14] 1933

681

If a Departmental Committee exists, what is its Composition

Circumstances in which the Union Public

Service Commission is to be consulted in

making recruitment

(13)

(14)

Group ‘C’ Departmental Promotion Committee (for

Not Applicable.

considering confirmation) consisting of :—

1. Chief Soil Survey Officer, Soil and

—Chairman

Land Use Survey of India

2. Head of Office, Head Quarters

—Member

3. Under Secretary (NRM)

—Member

4. Head of the Office of any Centres

—Member

[F. No. 3-3/2010-NRM-II]

Smt. KAILASH PRASAD, Under Secy.

(i'kqikyu] Ms;jh vkSj eRL;ikyu foHkkx)

ubZ fnYyh] 30 ebZ] 2011

lk-dk-fu- 174-—jk"Vªifr lafo/ku ds vuqPNsn 309 ds ijUrqd }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, vkSj dsanzh; eRL;]

ukSpkyu ,oa bathfu;jh izf'k{k.k laLFkku] dksphu] iqLrdky; vkSj lwpuk lgk;d HkrhZ fu;e] 2008 dks] mu ckrksa ds flok; vf/Økar djrs

gq,] ftUgsa ,sls vf/Øe.k ls igys fd;k x;k gS ;k djus dk yksi fd;k x;k gS] Ñf"k ea=kky;] i'kqikyu] Ms;jh vkSj eRL;ikyu foHkkx ds

v/hu] dsanzh; eRL;] ukSpkyu ,oa bathfu;jh izf'k{k.k laLFkku] dksphu esa iqLrdky; vkSj lwpuk lgk;d ds in ij HkrhZ dh i¼fr dk

fofu;eu djus ds fy, fuEufyf[kr fu;e cukrh gSa] vFkkZr~ %—

1- laf{kIr uke vkSj izkjaHk-—(1) bu fu;eksa dk laf{kIr uke Ñf"k ea=kky;] dsanzh; eRL;] ukSpkyu ,oa bathfu;jh izf'k{k.k

laLFkku] dksphu] iqLrdky; vkSj lwpuk lgk;d] HkrhZ fu;e] 2011 gS A

(2) ;s jkti=k esa muds izdk'ku dh rkjh[k dks izo`Ùk gksaxs A

2- in&la[;k] oxhZdj.k vkSj osru cSaM rFkk xzsM osru ;k osrueku-—mDr in dh la[;k] mldk oxhZdj.k vkSj osru cSaM]

xzsM osru ;k osrueku og gksxk] tks bu fu;eksa ls mikc¼ vuqlwph ds LraHk (2) ls LraHk (4) esa fofu£n"V gSa A

3- HkrhZ dh i¼fr] vk;q&lhek] vgZrk,a vkfn-—mDr in ij HkrhZ dh i¼fr] vk;q&lhek] vgZrk,a vkSj mlls lacafèkr vU;

ckrsa os gksaxh tks mDr vuqlwph ds LraHk (5) ls LraHk (13) rd esa fofu£n"V gSas A

4- fujgZrk-—og O;fDr] —

(d) ftlus ,sls O;fDr ls ftldk ifr ;k ftldh iRuh thfor gS fookg fd;k gS] ;k

([k) ftlus vius ifr ;k viuh iRuh ds thfor jgrs gq, fdlh O;fDr ls fookg fd;k gS]

mDr in ij fu;qfDr dk ik=k ugha gksxk %

ijUrq ;fn dsUnzh; ljdkj dk ;g lek/ku gks tkrk gS fd ,slk fookg ,sls O;fDr vkSj fookg ds vU; i{kdkj dks ykxw Loh; fof/

ds v/hu vuqKs; gS vkSj ,slk djus ds fy, vU; vk/kj gSa rks og fdlh O;fDr dks bl fu;e ds izorZu ls NwV ns ldsxh A

5- f'kfFky djus dh 'kfDr-—tgka dsUnzh; ljdkj dh ;g jk; gS fd ,slk djuk vko';d ;k lehphu gS] ogka og mlds fy,

tks dkj.k gSa mUgsa ys[kc¼ djds vkSj la?k yksd lsok vk;ksx ls ijke'kZ djds bu fu;eksa ds fdlh mica/ dks fdlh oxZ ;k izoxZ ds O;fDr;ksa

dh ckcr] vkns'k }kjk f'kfFky dj ldsxh A

6- O;ko`fÙk-—bu fu;eksa dh dksbZ ckr] ,sls vkj{k.k] vk;q&lhek esa NwV vkSj vU; fj;k;rksa ij izHkko ugha Mkysxh] ftudk dsUnzh;

ljdkj }kjk bl laca/ esa le;&le; ij fudkys x, vkns'kksa ds vuqlkj vuqlwfpr tkfr;ksa] vuqlwfpr tutkfr;ksa] vU; fiNMs+ oxks±] HkwriwoZ

lSfudksa vkSj vU; fo'ks"k izoxZ ds O;fDr;ksa ds fy, mica/ djuk visf{kr gS A

682

THE GAZETTE OF INDIA : JUNE 4, 2011/JYAISTHA 14, 1933

[PART II—SEC. 3(i)]

vuqlwph

in dk

inksa dh

oxhZdj.k

osrueku

p;u vFkok

lh/s HkrhZ fd, tkus okys

uke

la[;k

vp;u in

O;fDr;ksa ds fy, vk;q&lhek

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

iqLrdky;

03·(2011)

lk/kj.k dsUnzh;

osru cSaM&2]

ykxw ugha gksrk

30 o"kZ ls vf/d ugha A

vkSj lwpuk

*dk;ZHkkj ds

lsok] lewg ^^[k**

9300—

(dsUnzh; ljdkj }kjk tkjh fd,

lgk;d

vk/kj ij

vjktif=kr]

34800 jQ- +

x, vuqns'kksa ;k vkns'kksa ds vuqlkj

ifjorZu fd;k

vuuqlfpoh;

xzsM osru

ljdkjh lsodksa ds fy, 5 o"kZ rd

tk ldrk gS

4200 jQ-

f'kfFky dh tk ldrh gS A)

fVIi.k % vk;q lhek vo/kfjr djus

ds fy, fu.kkZ;d rkjh[k Hkkjr esa

vH;£Fk;ksa ls vkosnu izkIr djus ds

fy, fu;r dh xbZ vafre rkjh[k

gksxh A u fd og vafre rkjh[k tks

vle] es?kky;] vjQ.kkpy izns'k]

fetksje] ef.kiqj] ukxkySaM] f=kiqjk]

flfDde] tEew&d'ehj jkT; ds

yík[k [kaM] fgekpy izns'k ds

ykgkSy vkSj Lihfr ftys rFkk pack

ftys ds ikaxh mi[kaM] vaneku vkSj

fudksckj }hi ;k y{k}hi ds

vH;£Fk;ksa ds fy, fofgr dh xbZ gSA

lh/s HkrhZ fd, tkus Okkys O;fDr;ksa ds

lh/s HkrhZ fd, tkus okys O;fDr;ksa ds fy, ifjoh{kk dh vof/] ;fn dksbZ gks

fy, visf{kr 'kSf{kd vkSj vU; vgZrk,a

fofgr vk;q vkSj 'kSf{kd vgZrk,a izksUur

O;fDr;ksa dh n'kk esa ykxw gksaxh ;k ugha

(7)

(8)

(9)

(i) fdlh ekU;rkizkIr fo'ofo|ky; ;k laLFkku

ykxw ugha gksrk

lh/s HkrhZ fd, tkus okys

ls iqLrdky; foKku esa cSpyj fMxzh A

O;fDr;ksa ds fy, nks o"kZ A

(ii) dsanzh; ljdkj ;k jkT; ljdkj ;k fdlh

Lo'kklh laxBu ;k ifCyd lsDVj miØe ds

v/hu fdlh iqLrdky; esa nks o"kZ dk vuqHko A

fVIi.k 1 % vgZrk,a vU;Fkk lqv£gr vH;£Fk;ksa

dh n'kk esa mlds fy, tks dkj.k gSa mUgsa ys[kc¼

djds deZpkjh p;u vk;ksx ds foosdkuqlkj

f'kfFky dh tk ldrh gS A

fVIi.k 2 % vuqHko laca/h vgZrk mlds fy, tks

dkj.k gSa mUgsa ys[kc¼ djds deZpkjh p;u

vk;ksx ds foosdkuqlkj vuqlwfpr tkfr;ksa ;k

vuqlwfpr tutkfr;ksa ds vH;£Fk;ksa dh n'kk esa

rc f'kfFky dh tk ldrh gS tc p;u ds fdlh

izØe ij deZpkjh p;u vk;ksx dh ;g jk; gS

fd muds fy, vkjf{kr fjfDr;ksa dks Hkjus ds

¹Hkkx IIó[k.M 3(i)º

Hkkjr dk jkti=k % twu 4] 2011@T;s"B 14] 1933

683

fy, visf{kr vuqHko j[kus okys bu leqnk;ksa ds

vH;£Fk;ksa ds i;kZIr la[;k esa miyC/ gksus dh

laHkkouk ugha gS A

HkrhZ dh i¼fr % HkrhZ lh/s gksxh ;k izksUufr }kjk ;k

izksUufr ;k izfrfu;qfDr ;k vkesyu }kjk HkrhZ dh n'kk esa os Jsf.k;ka ftuls

izfrfu;qfDr ;k vkesyu }kjk rFkk fofHkUu i¼fr;ksa }kjk

izksUufr ;k izfrfu;qfDr ;k vkesyu fd;k tk,xk

Hkjh tkus okyh fjfDr;ksa dh izfr'krrk

(10)

(11)

izfrfu;qfDr (ftlds varxZr vYi&dkfyd lafonk Hkh gS)]

izfrfu;qfDr (ftlds varxZr vYi&dkfyd lafonk Hkh gS)

ftlds u gks ldus ij lh/h HkrhZ }kjk A

dsUæh; ljdkj ;k jkT; ljdkjksa ;k la?k jkT; {ks=kksa ;k fo'ofo|ky;ksa ;k

ifCyd lsDVj miØeksa ;k ekU;rkizkIr vuqla/ku laLFkkuksa ;k v/Z&ljdkjh ;k

Lo'kklh fudk;ksa ;k dkuwuh laxBuksa ds v/hu ,sls vf/dkjh &

(d) (i)

tks ewy dkMj ;k foHkkx esa fu;fer vk/kj ij ln`'k in /kj.k

fd, gq, gSa_ ;k

(ii)

ftUgksaus ewy dkMj ;k foHkkx esa osru cSaM&1] 5200—20200

#i, vkSj xzsM osru 2800 #i, ;k lerqY; inksa ij] fu;fer

vk/kj ij fu;qfDr ds i'pkr~ ml Js.kh esa Ng o"kZ lsok dh gS_

;k

([k) ftuds ikl LraHk (7) ds v/hu lh/s HkrhZ fd, tkus okys O;fDr;ksa ds

fy, 'kSf{kd vgZrk,a vkSj fofgr vuqHko gS A

fVIi.k 1 % izfrfu;qfDr (ftlds varxZr vYidkfyd lafonk Hkh gS) dh

vof/ ftlds varxZr dsUnzh; ljdkj ds mlh ;k fdlh vU; laxBu ;k foHkkx

esa bl fu;qfDr ls Bhd igys èkkfjr fdlh vU; dkMj ckg~; in ij izfrfu;qfDr

(ftlds varxZr vYidkfyd lafonk Hkh gS) dh vof/ gS lk/kj.kr;k rhu

o"kZ ls vf/d ugha gksxh A

fVIi.k 2 % izfrfu;qfDr (ftlds varxZr vYidkfyd lafonk Hkh gS) }kjk

fu;qfDr ds fy, vf/dre vk;q&lhek vkosnu izkIr djus dh vafre rkjh[k

dks 56 o"kZ ls vf/d ugha gksxh A

fVIi.k 3 % izfrfu;qfDr ds vk/kj ij fu;qfDr ds iz;kstu ds fy,] fdlh

vfèkdkjh }kjk] 1 tuojh] 2006 ls igys (ml rkjh[k ls ftlls NBs dsUnzh;

osru vk;ksx dh fliQkfj'kksa ij vkèkkfjr iqujhf{kr osru lajpuk dk foLrkj

fd;k x;k gS)] fu;fer vk/kj ij dh xbZ lsok dks] flok; mlds tgka ,d ls

vf/d iwoZ iqujhf{kr osrueku dk lk/kj.k xzsM osru ;k osrueku lfgr ,d

xzsM esa foy; gks x;k gS vkSj tgka ;g ykHk dsoy ml in (inksa) ij] ftlds

fy, xzsM osru ;k osrueku fcuk fdlh mUu;u ds lkekU; izfrLFkkiu xzsM gS]

foLrkfjr gksxk] dsanzh; osru vk;ksx dh fliQkfj'kksa ds vk/kj ij foLrkfjr

rRLFkkuh xzsM osru ;k osrueku ij dh xbZ lsok le>h tk,xh A

(7)

684

THE GAZETTE OF INDIA : JUNE 4, 2011/JYAISTHA 14, 1933

[PART II—SEC. 3(i)]

;fn foHkkxh; izksUufr lfefr gS rks mldh lajpuk

HkrhZ djus esa fdu ifjfLFkfr;ksa esa la?k yksd lsok vk;ksx ls

ijke'kZ fd;k tk,xk

(12)

(13)

lewg ¶[k¸ foHkkxh; izksUufr lfefr (iqf"V ds fy,) %&

fdlh vf/dkjh dh izfrfu;qfDr (ftlds varxZr vYi&

1- funs'kd] dsanzh; eRL; m|ksx] ukSogu rFkk bathfu;jh

—vè;{k

dkfyd lafonk Hkh gS) ij fu;qfDr djrs le;] la?k

izf'k{k.k laLFkku] dksphu

yksd lsok vk;ksx ls ijke'kZ djuk vko';d ugha gSA

2- efRL;dh fodkl vk;qDr ;k la;qDr vk;qDr (efRL;dh)]

—lnL;

i'kqikyu] Ms;jh vkSj eRL;ikyu foHkkx

3- voj lfpo (ekfRL;dh)] i'kqikyu] Ms;jh vkSj

—lnL;

eRL;ikyu foHkkx

4- T;s"B iz'kklfud vf/dkjh] dsanzh; eRL; m|ksx ukSogu

—lnL;

rFkk bathfu;jh izf'k{k.k laLFkku] dksphu

¹iQk- la- 3&37@2001&eRL; iz'kk-º

lqnhik dksgyh] voj lfpo

(Department of Animal Husbandry, Dairying and Fisheries)

New Delhi, the 30th May, 2011

G.S.R. 174.—In exercise of the powers conferred by the proviso to article 309 of the Constitution and in supersession

of the Central Institute of Fisheries, Nautical and Engineering Training, Cochin, Library and Information Assistant,

Recruitment Rules, 2008, except as respects things done or omitted to be done before such supersession, the President

hereby makes the following rules regulating the method of recruitment to the post of Library and Information Assistant in

the Ministry of Agriculture, Department of Animal Husbandry, Dairying and Fisheries, in the Central Institute of Fisheries,

Nautical and Engineering Training, Cochin, namely :—

1. Short title and commencement.—(1) These rules may be called the Ministry of Agriculture, Central Institute of

Fisheries, Nautical and Engineering Training, Cochin, Library and Information Assistant, Recruitment Rules, 2011.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

2. Number of post, classification and pay band, grade pay or pay scale.—The number of post, its classification and

the pay band, grade pay or pay scale attached thereto, shall be as specified in columns (2) to (4) of the Schedule annexed

to these rules.

3. Method of recruitment, age limit, qualifications, etc.—The method of recruitment to the said post, age limit,

qualifications and other matters relating thereto shall be as specified in columns (5) to (13) of the said Schedule.

4. Disqualification. —No person,—

(a) who has entered into or contracted a marriage with a person having a spouse living, or

(b) who, having a spouse living, has entered into or contracted a marriage with any person,

shall be eligible for appointment to the said post :

Provided that the Central Government may, if satisfied that such marriage is permissible under the personal law

applicable to such person and the other party to the marriage and that there are other grounds for so doing, exempt any

person from the operation of this rule.

5. Power to relax.—Where the Central Government is of the opinion that it is necessary or expedient so to do, it

may, by order, for reasons to be recorded in writing, and in consultation with the Union Public Service Commission relax any

of the provisions of these rules with respect to any class or category of persons.

6. Saving.—Nothing in these rules shall affect reservation, relaxation of age limit and other concessions required

to be provided for the Scheduled Castes, the Scheduled Tribes, Ex-servicemen and other special categories of persons in

accordance with the orders issued by the Central Government from time to time in this regard.

¹Hkkx IIó[k.M 3(i)º

Hkkjr dk jkti=k % twu 4] 2011@T;s"B 14] 1933

685

SCHEDULE

Name of

Number of

Classification

Pay band,

Whether

Age limit for direct recruits

post

posts

scale of

Selection

pay and

post or

grade pay

Non-

selection

post

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Library and

03* (2011)

General Central

PB-2,

Not applicable

Not exceeding 30 years.

Information

*Subject to

Service

Rs. 9300—

(Relaxable for Government

Assistant

variation

Group ‘B’

34800 +

servants upto five years in

dependent

Non-Gazetted,

grade pay

accordance with the instructions

on workload

Non-Ministerial

of Rs. 4200

or orders issued by the Central

Government).

Note 1 : The crucial date for

determining the age limit

shall be the closing date

for receipt of applications

from candidates in India but

not the closing date prescribed

for those in Assam, Meghalaya,

Arunachal Pradesh, Mizoram,

Manipur, Nagaland, Tripura,

Sikkim, Ladakh Division of

Jammu and Kashmir State,

Lahaul and Spiti district and

Pangi sub-division of Chamba

district of Himachal Pradesh,

Andaman and Nicobar Islands

or Lakshadweep.

Educational and other qualifications required

Whether age and educational

Period of probation, if any

for direct recruits

qualifications prescribed for

direct recruits will apply in

case of promotees

(7)

(8)

(9)

(i) Bachelor’s Degree in Library Science of a

Not applicable

Two years for direct recruits

recognized University or Institute.

(ii)Two years experience in a Library under the Central

or State Government or of an autonomous

organization or of a public sector undertaking.

Note 1 : Qualifications are relaxable at the discretion

of the Staff Selection Commission for reasons to be

recorded in writing, in case of candidates otherwise

well qualified.

Note 2 : The qualification regarding experience is

relaxable at the discretion of the Staff Selection

Commission, for reasons to be recorded in writing , in

case of candidates belonging to the Scheduled Castes

or the Scheduled Tribes, if at any stage of selection,

686

THE GAZETTE OF INDIA : JUNE 4, 2011/JYAISTHA 14, 1933

[PART II—SEC. 3(i)]

the Staff Selection Commission is of the opinion that

sufficient number of candidates from these

communities possessing the requisite experience are

not likely to be available to fill up the vacancies

reserved for them.

Method of recruitment : Whether by direct

In case of recruitment by promotion/deputation/absorption, grades

recruitment or by promotion or by deputa-

from which promotion/deputation/absorption, to be made

tion or absorption and percentage of the

vacancies to be filled by various methods

(10)

(11)

Deputation (including short term contract)

Deputation (including short term contract) :

failing which by direct recruitment.

Officers under the Central Government or State Government or Union

Territories or Universities or Public Sector Undertakings or recognized

research institutes or semi Government or autonomous bodies or statutory

organisations :—

(a)

(i) holding analogous posts on regular basis in the parent cadre or

department; or

(ii) with six years’ regular service in the grade rendered after

appointment thereto on a regular basis in posts in Pay Band-1 of

Rs. 5200—20200 with grade pay of Rs. 2800 or equivalent in the

parent cadre or Department; and

(b) possessing the educational qualifications and experience prescribed

for direct recruits under column (7).

Note 1 : Period of deputation (including short term contract) including

period of deputation (including short term contract) in another ex-cadre

post held immediately preceding this appointment in the same or some

other organization or Department of the Central Government shall ordinarily

not to exceed three years.

Note 2 : The maximum age limit for appointment by deputation (including

short term contract) shall be not exceeding 56 years as on the closing date

of receipt of applications.

Note 3 : For the purpose of appointment on deputation basis, the service

rendered on a regular basis by an officer prior to 1st January, 2006 (the

date from which the revised pay structure based on the Sixth Central Pay

Commission recommendations has been extended) shall be deemed to be

service rendered in the corresponding grade pay or pay scale extended

based on the recommendations of the Pay Commission except where there

has been merger of more than one pre-revised scale of pay into one grade

with a common grade pay or pay scale, and where this benefit will extend

only for the post(s) for which that grade pay or pay scale is the normal

replacement grade without any upgradation.

(7)

¹Hkkx IIó[k.M 3(i)º

Hkkjr dk jkti=k % twu 4] 2011@T;s"B 14] 1933

687

If a Departmental Promotion Committee exists,

Circumstances in which Union Public Service

what is its composition

Commission is to be consulted in making recruitment

(12)

(13)

Group ‘B’ Departmental Promotion Committee (for

Consultation with Union Public Service Commission

confirmation)

necessary while appointing an officer on deputation

1. Director, Central Institute of Fisheries

—Chairman

(including short term contract).

Nautical and Engineering Training

2. Fisheries Development Commissioner

—Member

or Joint Commissioner (Fisheries)

3. Under Secretary (Fisheries), Department

—Member

of Animal Husbandry, Dairying and

Fisheries

4. Senior Administrative Officer, Central

—Member

Institute of Fisheries Nautical and

Engineering Training

[F. No. 3-37/2001-Fy. Admn.]

SUDEEPA KOHLI, Under Secy.

Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.