izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

lkIrkfgd

WEEKLY

la- 24]

ubZ fnYyh] twu 5—twu 11] 2011] 'kfuokj@T;s"B 15µT;s"B 21] 1933

No. 24]

NEW DELHI, JUNE 5—JUNE 11, 2011, SATURDAY/JYAISTHA 15—JYAISTHA 21, 1933

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g i`Fkd ladyu ds :i esa j[kk tk lds

Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation

Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (i)

PART II—Section 3—Sub-section (i)

Hkkjr ljdkj ds ea=kky;ksa (j{kk ea=kky; dks NksM+dj) vkSj dsUæh; vf/dkfj;ksa (la?k jkT; {ks=k iz'kkluksa dks NksM+dj)

}kjk fof/ ds varxZr cuk, vkSj tkjh fd, x, lk/kj.k lkafof/d fu;e (ftuesa lk/kj.k izdkj ds vkns'k] mi&fu;e

vkfn lfEefyr gSa)

General Statutory Rules (Including Orders, Bye-laws etc. of a general character) issued by the Ministries of the

Government of India (other than the Ministry of Defence) and by the Central Authorities (other than the

Administrations of Union Territories)

jftLVªh la- Mh- ,y- (,u) 04@0007@2003µ05

REGD. NO. D. L. (N) 04/0007/2003—05

1973 GI/2011

(689)

x`g ea=kky;

ubZ fnYyh] 31 ebZ] 2011

lk-dk-fu- 175-—dsUæh; ljdkj] lhek lqj{kk cy vf/fu;e] 1968 (1968 dk 47) dh /kjk 141 dh mi/kjk (2) ds [akM

([k) vkSj [akM (x) }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, vkSj x`g ea=kky;] lhek lqj{kk cy egkfuns'kky;] dykdkj lewg ^x* in HkrhZ

fu;e] 1995 dks] mu ckrksa ds flok; vf/ØkUr djrs gq,] ftUgsa ,sls vfèkØe.k ls igys fd;k x;k gS ;k djus dk yksi fd;k x;k gS] lhek

lqj{kk cy esa gSM dkaLVscy (uD'kkuohl) ds in ij HkrhZ dh i¼fr dk fofu;eu djus ds fy, fuEufyf[kr fu;e cukrh gSa] vFkkZr~ %—

1- laf{kIr uke vkSj izkjaHk-—(1) bu fu;eksa dk laf{kIr uke lhek lqj{kk cy] eq[;ky;] gSM dkaLVscy (uD'kkuohl)]

lewg ^x* in HkrhZ fu;e] 2011 gS A

(2) ;s jkti=k esa izdk'ku dh rkjh[k dks izo`Ùk gksaxs A

2- in la[;k] oxhZdj.k] osru cSaM vkSj xzsM osru ;k osrueku-—mDr in dh la[;k] mldk oxhZdj.k vkSj mldk osru cSaM

vkSj xzsM osru ;k osrueku og gksxk] tks bu fu;eksa ls mikc¼ mijksDr vuqlwph ds LraHk (2) ls LraHk (4) esa fofu£n"V gSa A

3- HkrhZ dh i¼fr] vk;q&lhek vkSj vgZrk,a vkfn-—mDr in ij HkrhZ dh i¼fr] vk;q&lhek] vgZrk,a vkSj mlls lacafèkr

vU; ckrsa os gksaxh tks mDr vuqlwph ds LraHk (5) ls LraHk (13) esa fofu£n"V gSa A

4- fujgZrk-—og O;fDr]—

(d) ftlus ,sls O;fDr ls ftldk ifr ;k ftldh iRuh thfor gS] fookg fd;k gS] ;k

([k) ftlus vius ifr ;k viuh iRuh ds thfor jgrs gq, fdlh O;fDr ls fookg fd;k gS]

690

THE GAZETTE OF INDIA : JUNE 11, 2011/JYAISTHA 21, 1933

[PART II—SEC. 3(i)]

mDr in ij fu;qfDr dk ik=k ugha gksxk %

ijUrq ;fn dsUnzh; ljdkj dk ;g lek/ku gks tkrk gS fd ,slk fookg] ,sls O;fDr vkSj fookg ds vU; i{kdkj dks ykxw Loh; fof/

ds v/hu vuqKs; gS vkSj ,slk djus ds fy, vU; vk/kj gSa rks og fdlh O;fDr dks bl fu;e ds izorZu ls NwV ns ldsxh A

5- f'kfFky djus dh 'kfDr-—tgka dsUnzh; ljdkj dh ;g jk; gS fd ,slk djuk vko';d ;k lehphu gS] ogka og mlds fy,

tks dkj.k gSa mUgsa ys[kc¼ djds] bu fu;eksa ds fdlh mica/ dks fdlh oxZ ;k izoxZ ds O;fDr;ksa dh ckcr] vkns'k }kjk f'kfFky dj ldsxh A

6- O;ko`fÙk-—bu fu;eksa dh dksbZ ckr] ,sls vkj{k.k] vk;q&lhek esa NwV vkSj vU; fj;k;rksa ij izHkko ugha Mkysxh] ftudk dsUnzh;

ljdkj }kjk bl laca/ esa le;≤ ij fudkys x, vkns'kksa ds vuqlkj vuqlwfpr tkfr;ksa] vuqlwfpr tutkfr;ksa] vU; fiNM+s oxks±] HkwriwoZ

lSfudksa vkSj vU; fo'ks"k izoxZ ds O;fDr;ksa ds fy, mica/ djuk visf{kr gS A

vuqlwph

in dk uke

inksa dh la[;k

oxhZdj.k

osru cSaM vkSj

p;u in

lh/s HkrhZ fd, tkus okys

xszM osru ;k

vFkok

O;fDr;ksa ds fy, vk;q&lhek

osrueku

vp;u

in

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1- gSM dkaLVscy

1· (2011)

lk/kj.k dsUæh;

osru cSaM 1]

p;u

ykxw ugha gksrk

(uD'kkuohl)

(*dk;ZHkkj ds

lsok] lewg ^x*]

5200—

vk/kj ij

vjktif=kr]

20200 jQ-

ifjorZu fd;k

vuuqlfpoh;

+ xzsM osru

tk ldrk gS A)

(;ks/d)

2400 jQ-

lh/s HkrhZ fd, tkus Okkys O;fDr;ksa ds fy, visf{kr 'kSf{kd

lh/s HkrhZ fd, tkus okys

ifjoh{kk dh vof/] ;fn dksbZ gks

vkSj vU; vgZrk,a

O;fDr;ksa ds fy, fofgr vk;q

vkSj 'kSf{kd vgZrk,a izksUur

O;fDr;ksa dh n'kk esa ykxw gksaxh

;k ugha

(7)

(8)

(9)

ykxw ugha gksrk

ykxw ugha gksrk

ykxw ugha gksrk

HkrhZ dh i¼fr % HkrhZ lh/s gksxh ;k izksUufr

izksUufr ;k izfrfu;qfDr ;k vkesyu }kjk HkrhZ dh n'kk esa os Jsf.k;ka] ftuls izksUufr

}kjk ;k izfrfu;qfDr ;k vkesyu }kjk rFkk fofHkUu

;k izfrfu;qfDr ;k vkesyu fd;k tk,xk

i¼fr;ksa }kjk Hkjh tkus okyh fjfDr;ksa dh izfr'krrk

(10)

(11)

izfrfu;qfDr }kjk] ftlds u gks ldus ij

izfrfu;qfDr %

iqu£u;kstu }kjk

dsUnzh; ljdkj ds ,sls vf/dkjh —

(d) tks fu;fer vk/kj ij ln`'k in /kj.k fd, gq, gSa_

;k

([k) ftUgksaus osru cSaM&1] 5200—20200 jQ- + xzsM osru 2400 #- esa

ikap o"kZ fu;fer lsok dh gS ;k ftUgksaus osru cSaM&1] 5200—20200 jQ- + xzsM

osru 2000 #- esa vkB o"kZ fu;fer lsok dh gS vkSj ftuds ikl fuEufyf[kr

vgZrk gSa :—

(i) eSfVªdqys'ku ;k mlds lerqY; A

(ii) ekufp=k iBu vuqns'kd ikB~;Øe v£gr gksuk pkfg, A

(iii) uD'kkuohl ikB~;Øe v£gr gksuk pkfg, A

(iv) dEI;wVj dk dk;Zdj.k Kku gksuk pkfg, A

¹Hkkx IIó[k.M 3(i)º

Hkkjr dk jkti=k % twu 11] 2011@T;s"B 21] 1933

691

fVIi.k 1 % izfrfu;qfDr ds vk/kj ij fu;qfDr ds iz;kstu ds fy, fdlh

vfèkdkjh }kjk 1 tuojh] 2006 ls igys ;k ml rkjh[k ls ftlls NBs dsUnzh;

osru vk;ksx dh fliQkfj'k ij vkèkkfjr iqujhf{kr osru lajpuk dk foLrkj fd;k

x;k gS fu;fer vk/kj ij dh xbZ lsok dks] flok; mlds tgka ,d ls vf/d

iwoZ&iqujhf{kr osrueku dk lk/kj.k xzsM osru ;k osrueku okys ,d xzsM esa foy;

gks x;k gS vkSj tgka ;g ykHk dsoy ml in (inksa) ij] ftlds fy, xzsM osru ;k

osrueku fdlh mUu;u ds fcuk lkekU; izfrLFkkiu xzsM gS] foLrkfjr gksxk]

vk;ksx dh fliQkfj'kksa ds vk/kj ij foLrkfjr rRLFkkuh xzsM osru ;k osrueku ij

dh xbZ lsok le>h tk,xh A

fVIi.k 2 % izfrfu;qfDr dh vof/] ftlds varxZr dsUnzh; ljdkj ds mlh ;k

fdlh vU; laxBu ;k foHkkx esa bl fu;qfDr ls Bhd igys èkkfjr fdlh vU;

dkMj ckg~; in ij izfrfu;qfDr dh vof/ gS] lk/kj.kr;k rhu o"kZ ls vf/d

ugha gksxh A

fVIi.k 3 % izfrfu;qfDr }kjk fu;qfDr ds fy, vf/dre vk;q&lhek vkosnu

izkIr djus dh vafre rkjh[k dks 52 o"kZ ls vf/d ugha gksxh A

iqu£u;kstu % l'kL=k cy ds ,sls dk£edksa ds laca/ esa Hkh fopkj fd;k tk,xk tks

,d o"kZ dh vof/ ds Hkhrj lsok fuo`Ùk gksus okys gSa ;k fjtoZ esa LFkkukarfjr fd,

tkus okys gSa vkSj ftuds ikl izfrfu;qDr O;fDr;ksa ds fy, fofgr vgZrk,a gSa vkSj

ftuds ikl dykdkj ds :i esa ikap o"kZ dk vuqHko gS vkSj ;fn mudk p;u dj

fy;k tkrk gS rks ,sls O;fDr;ksa dks ml rkjh[k rd izfrfu;qfDr ds fuca/uksa ij

j[kk tk,xk ftl rkjh[k ls mUgsa l'kL=k cy ls fueZqDr fd;k tkuk gS_ rRi'pkr~

mUgsa iqu£u;kstu ij cus jgus fn;k tk ldrk gS vkSj ;fn ,sls ik=k vf/dkjh ml

in ij okLrfod p;u ls iwoZ lsokfuo`Ùk gks x, gSa ;k fjtoZ esa LFkkukarfjr fd, tk

pqds gSa] rks mudh fu;qfDr iqu£u;kstu ds vk/kj ij dh tk,xh A

;fn foHkkxh; izksUufr lfefr gS rks mldh lajpuk

HkrhZ djus esa fdu ifjfLFkfr;ksa esa la?k yksd

lsok vk;skx ls ijke'kZ fd;k tk,xk

(12)

(13)

lewg ^x* foHkkxh; izksUufr lfefr (p;u ds laca/ esa fopkj

ykxw ugha gksrk A

djus ds fy,) ftlesa fuEufyf[kr gksaxs %—

1- mi egkfujh{kd (dk£ed)] lhek lqj{kk cy

—vè;{k

2- dekaMsaV (LVkiQ)] lhek lqj{kk cy

—lnL;

3- mi dekaMsaV] lhek lqj{kk cy

—lnL;

¹iQk- la- 17@02@2009&dk£ed@lhlqcyº

vt; dq- ¯lg] funs'kd (dk£ed)

MINISTRY OF HOME AFFAIRS

New Delhi, the 31st May, 2011

G.S.R. 175.—In exercise of the powers conferred by clauses (b) and (c) of sub-section (2) of Section 141 of the

Border Security Force Act, 1968 (47 of 1968) and in supersession of the Ministry of Home Affairs, Director General Border

Security Force, Artist Group ‘C’ post Recruitment Rules, 1995, except as respects things done or omitted to be done before

such suprsession, the Central Government hereby makes the following rules regulating the method of recruitment to the

post of Head Constable (Draftsman) in the Border Security Force, namely :—

(11)

692

THE GAZETTE OF INDIA : JUNE 11, 2011/JYAISTHA 21, 1933

[PART II—SEC. 3(i)]

1. Short title and commencement.—(1) These rules may be called the Border Security Force, Headquarters,

Head Constable (Draftsman), Group ‘C’ Post, Recruitment Rules, 2011.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

2. Number of post, classification, pay band and grade pay or pay scale.—The number of the said post, its

classification, Pay Band and Grade Pay or Pay Scale attached thereto shall be as specified in columns (2) to (4) of the

Schedule annexed to these rules.

3. Method of recruitment, age limit and qualifications, etc.— The method of recruitment to the said post, age

limit, qualifications and other matters relating thereto shall be as specified in columns (5) to (13) of the said Schedule.

4. Disqualification. —No person,—

(a) who has entered into or contracted a marriage with a person having a spouse living; or

(b) who having a spouse living, has entered into or contracted a marriage with any person,

shall be eligible for appointment to the said post:

Provided that the Central Government may, if satisfied that such marriage is permissible under the personal law

applicable to such person and the other party to the marriage and that there are other grounds for so doing, exempt any

person from the operation of this rule.

5. Power to relax.—Where the Central Government is of the opinion that it is necessary or expedient so to do, it

may, by order, for reasons to be recorded in writing, relax any of the provisions of these rules in respect of any class or

category of persons.

6. Saving.—Nothing in these rules shall affect reservations, relaxation of age limit and other concessions required

to be provided for the Scheduled Castes, the Scheduled Tribes, Other Backward Classes, Ex-servicemen and other special

categories of persons in accordance with the orders issued by the Central Government from time to time in this regard.

SCHEDULE

Name of post

Number

Classification

Pay Band and

Whether

Age-limit for

of post

Grade Pay or

selection

direct recruits

Pay Scale

post

or non-

selection

post

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Head Constable

1* (2011)

General Central

Pay Band-1

Not

Not applicable

(Draftsman)

(*Subject

Service, Group ‘C’,

Rs. 5200—

applicable

to variation

Non-Gazetted,

20200 plus

dependent

Non-

Grade Pay

on

Ministerial

Rs. 2400

workload).

(Combatised)

Educational and other qualifications required for

Whether age and qualifications

Period of probation, if any

direct recruits

prescribed for direct recruitment

will apply in the case of

promotees

(7)

(8)

(9)

Not applicable

Not applicable

Not applicable

¹Hkkx IIó[k.M 3(i)º

Hkkjr dk jkti=k % twu 11] 2011@T;s"B 21] 1933

693

Method of recruitment : Whether by direct

In case of recruitment by promotion or deputation or absorption,

recruitment or promotion or deputation or

grades from which promotion or deputation or absorption to be made

absorption and percentage of the vacancies

to be filled by various methods

(10)

(11)

By deputation failing which by

Deputation :

re-employment

Officers of the Central Government,—

(a) holding analogous posts on regular basis ;

or

(b) with five years regular service in the Pay Band-1, Rs. 5200—20200 +

Grade Pay of Rs. 2400 or with eight years service in the Pay Band-1,

Rs. 5200—20200 + Grade Pay of Rs. 2000 and possessing the following

qualifications :—

(i) Matriculation or its equivalent.

(ii) Map Reading Instructor course qualified.

(iii) Draftsman course qualified.

(iv) Should have working knowledge of computers.

Note 1 : For the purpose of appointment on deputation basis, the service

rendered on a regular basis by an officer prior to 1st January, 2006, the

date from which the revised pay structure based on the

6th Central Pay Commission recommendation has been extended, shall

be deemed to be service rendered in the corresponding grade pay or pay

scale extended based on the recommendation of the Commission, except

where there has been merger of more than one pre-revised scale of pay

into one grade with a common grade pay or pay scale, and where this

benefit will extend only for the post(s) for which that grade pay or pay

scale is the normal replacement grade without any upgradation.

Note 2 : Period of deputation including the period of deputation in another

ex-cadre post held immediately preceding this appointment in the same

or some other organisations or department of the Central Government

shall ordinarily not exceed three years.

Note 3 : The maximum age limit for appointment by deputation shall be

not exceeding 52 years as on the closing date of receipt of applications.

Re-employment : The Armed Forces Personnel who are due to retire or to

be transferred to reserve within a period of one year and possessing the

qualifications prescribed for deputationists and having five years

experience as an artist shall be considered and if selected, such persons

shall be given deputation terms upto the date on which they are due for

release from the Armed Forces, thereafter they shall be continued on re-

employment and in case such eligible officers have been retired or have

been transferred to reserve before the actual selection to the post is

made their appointment will be on re-employment basis.

If a Departmental Promotion Committee exists, what is its

Circumstances in which Union Public Service

composition

Commission is to be consulted in making

recruitment

(12)

(13)

Group ‘C’ Departmental Promotion Committee (for considering

Not applicable.

selection) consisting of :—

(1) Deputy Inspector General (personnel),

—Chairman

Border Security Force

(2) Commandant (Staff), Border Security Force

—Member

(3) Deputy Commandant, Border Security Force —Member

[F. No. 17/02/2009-Pers/BSF]

AJAY K. SINGH, Director (Personnel)

694

THE GAZETTE OF INDIA : JUNE 11, 2011/JYAISTHA 21, 1933

[PART II—SEC. 3(i)]

dk£ed] yksd f'kdk;r rFkk isa'ku ea=kky;

(isa'ku vkSj isa'kuHkksxh dY;k.k foHkkx)

ubZ fnYyh] 8 twu] 2011

lk-dk-fu- 176-—jk"Vªifr] lafo/ku ds vuqPNsn 309 ds

ijarqd vkSj vuqPNsn 148 ds [kaM (5) }kjk çnÙk 'kfDr;ksa dk

ç;ksx djrs gq, vkSj Hkkjrh; ys[kk ijh{kk vkSj ys[kk foHkkx esa lsok

dj jgs O;fDr;ksa ds laca/ esa Hkkjr ds fu;a=kd egkys[kk ijh{kd ls

ijke'kZ djus ds i'pkr~ dsUæh; flfoy lsok (isa'ku) fu;e] 1972 esa

vkSj la'kks/u djus ds fy, fuEufyf[kr fu;e cukrh gSa] vFkkZr~ %—

1- (1) bu fu;eksa dk laf{kIr uke dsUæh; flfoy lsok

(isa'ku) la'kks/u fu;e] 2011 gS A

(2) ;s jkti=k esa muds çdk'ku dh rkjh[k dks ço`r gksaxs A

2- dsUæh; flfoy lsok isa'ku fu;e] 1972 esa]—

(1) fu;e 8 ds mifu;e (1) ds ijarqd esa] ¶rhu lkS

ipgÙkj #i,¸ 'kCnksa ds LFkku ij ¶rhu gtkj ikap

lkS #i,¸ 'kCn j[ks tk,axs_

(2) fu;e 9 ds mifu;e (1) ds nwljs ijarqd esa] ¶rhu

lkS ipgÙkj #i,¸ 'kCnksa ds LFkku ij ¶rhu gtkj

ikap lkS #i,¸ 'kCn j[ks tk,axs_

(3) fu;e 38 ds mifu;e (2) ds [akM (d) esa] ¶nks

gtkj nks lkS #i,¸ 'kCnksa ds LFkku ij ¶bDdhl gtkj

#i,¸ 'kCn j[ks tk,axs_

(4) fu;e 40 ds mifu;e (3) esa] ¶rhu lkS ipgÙkj

#i, izfrekl¸ 'kCnksa ds LFkku ij ¶rhu gtkj ikap

lkS #i, izfrekl¸ 'kCn j[ks tk,axs_

(5) fu;e 41 ds mifu;e (2) esa] ¶rhu lkS ipgÙkj

#i, izfrekl¸ 'kCnksa ds LFkku ij ¶rhu gtkj ikap

lkS #i, izfrekl¸ 'kCn j[ks tk,axs_

(6) fu;e (49) esa]—

(d) mi&fu;e (1) ds i'pkr~ fuEufyf[kr

var%LFkkfir fd;k tk,xk] vFkkZr~ %—

¶(1d) lsokfuo`Ùk dh rkjh[k dks vuqKs; eagxkbZ

HkÙkk dks mifu;e (1) ds iz;kstu ds fy, ifjyfC/;ksa

ds :i esa Hkh ekuk tk,xk A¸_

([k) mi&fu;e (2) ds LFkku ij fuEufyf[kr j[kk

tk,xk] vFkkZr~ %—

¶(2) nl o"kZ ls vU;wu dh vgZd lsok iwjh dj ysus

ds i'pkr~ bu fu;eksa ds mica/ksa ds vuqlkj lsokfuo`Ùk

gksus okys ljdkjh lsod dh n'kk esa] isa'ku dh jde]

U;wure rhu gtkj ikap lkS #i, izfrekl vkSj vfèkdre

iSarkyhl gtkj #i, izfrekl ds v/hu jgrs gq,

ifjyfC/;ksa dk ipkl izfr'kr ;k vkSlr ifjyfC/;ksa]

dk ipkl izfr'kr tks mldks vf/d iQk;nkizn gks] ij

laxf.kr dh tk,xh A

(2d) mifu;e (2) ds vuqlkj vuqKs; ias'ku ds

vfrfjDr] vLlh o"kZ ;k mlls vf/d dh vk;q iwjh

djus ds i'pkr~ vfrfjDr isa'ku fuEufyf[kr jhfr esa

lsokfuo`Ùk ljdkjh lsodksa dks lans; gksxh

isa'kuHkksxh dh vk;q

vfrfjDr isa'ku

80 o"kZ ls ysdj 85 o"kZ gksus rd

ewy isa'ku dk 20»

85 o"kZ ls ysdj 90 o"kZ gksus rd

ewy isa'ku dk 30»

90 o"kZ ls ysdj 95 o"kZ gksus rd

ewy isa'ku dk 40»

95 o"kZ ls ysdj 100 o"kZ gksus rd

ewy isa'ku dk 50»

100 o"kZ ;k vf/d

ewy isa'ku dk 100» A¸_

(x) mifu;e (4) esa] 'kCn dks"Bd vkSj v{kj ¶ds

[akM (d) vkSj [akM ([k)¸ 'kCnksa dk yksi fd;k

tk,xk_

(7) fu;e 50 esa]—

(d) mifu;e (1) ds igys ijarqd esa] ¶nks yk[k

ipkl gtkj #i,¸ 'kCnksa ds LFkku ij ¶nl yk[k

#i,¸ 'kCn j[ks tk,axs_

([k) mifu;e (5) esa] ijarqd ds i'pkr~ fuEufyf[kr

ijarqd var%LFkkfir fd;k tk,xk] vFkkZr~ %—

¶ijarq ;g vkSj fd] ;FkkfLFkfr] lsokfuo`fÙk ;k e`R;q dh

rkjh[k dks vuqKs; egaxkbZ HkÙkk dks bl fu;e ds

iz;kstuksa ds fy, ifjyfC/;ksa ds :i esa Hkh ekuk

tk,xk A¸_

(8) fu;e 51 ds mifu;e (1) ds [akM ([k) esa]—

(d) mi[akM (i) esa] 'kCn] dks"Bd vkSj v{kj ¶[kaM

(i)] (ii) vkSj (iv)¸ ds LFkku ij ¶[kaM (i)] (ii)]

(iii)] (iv) vkSj (v)¸ 'kCn] dks"Bd vkSj v{kj j[ks

tk,axs_

([k) mi[akM (ii) esa] 'kCn] dks"Bd vkSj v{kj

¶[kaM (v)] (vi) (vii)] (viii)] (ix)] (x) vkSj

(xi)¸ ds LFkku ij ¶[kaM (vi) (vii)] (viii)]

(ix)] (x) vkSj (xi)¸ 'kCn] dks"Bd vkSj v{kj j[ks

tk,axs_

(9) fu;e 54 esa]—

(d) mi&fu;e (2) ds LFkku ij fuEufyf[kr j[kk

tk,xk] vFkkZr~ %—

¹Hkkx IIó[k.M 3(i)º

Hkkjr dk jkti=k % twu 11] 2011@T;s"B 21] 1933

695

¶(2) mifu;e 13[k ds mica/ksa ds v/hu vkSj

mifu;e (3) esa var£o"V mica/ksa ij izfrdwy izHkko

Mkys fcuk] tc fdlh ljdkjh lsod dh e`R;q—

(i) ,d o"kZ dh yxkrkj lsok iwjh djus ds i'pkr~

gks tkrh gS_ ;k

(ii) ,d o"kZ dh yxkrkj lsok iwjh djus ds iwoZ gks

tkrh gS ijarq ;g rc tc fd lac¼ e`rd ljdkjh

lsod dh lsok ;k in ij mldh fu;qfDr ds Bhd iwoZ

leqfpr fpfdRlk izkf/dkjh }kjk ijh{kk dh xbZ gks

vkSj mls mi;qDr ?kksf"kr fd;k x;k gks_ ;k

(iii) lsok ls fuo`Ùk gksus ds i'pkr~ gks tkrh gS vkSj

og viuh e`R;q dh rkjh[k dks bu fu;eksa esa fu£n"V

isa'ku] vuqdaik HkÙkk izkIr dj jgk gS

rks e`rd dk dqVaqc] dsaæh; ljdkj ds deZpkfj;ksa ds

fy, dqVaqc isa'ku Ldhe] 1964 ds v/hu dqVaqc isa'ku

(ftls bl fu;e esa blds i'pkr~ dqVaqc isa'ku dgk

x;k gS) dk gdnkj gksxk ftldh jde U;wure rhu

gtkj ikap lkS #i;s vkSj vf/dre lÙkkbl gtkj

izfrekl ds v/hu jgrs gq, ewy osru ds 30» dh

le:i nj ij vo/kfjr dh tk,xh A

Li"Vhdj.kµ ^,d o"kZ dh yxkrkj lsok* in dk]

tgka dgha Hkh og bl fu;e esa vkrk gS] vFkZ bl

izdkj yxk;k tk,xk fd mlds varxZr [kaM (ii) esa

;FkkifjHkkf"kr ¶,d o"kZ ls vU;wu yxkrkj lsok¸ Hkh gS A¸_

([k) mifu;e (2d) ds i'pkr~ fuEufyf[kr

var%LFkkfir fd;k tk,xk] vFkkZr~ %—

¶(2[k) mifu;e (2)] (2d)] vkSj (3) ds vuqlkj

vuqKs; dqVaqc isa'ku ds vfrfjDr] vLlh o"kZ ;k mlls

vf/d dh vk;q iwjh djus ds i'pkr~ vfrfjDr dqVaqc

isa'ku fuEufyf[kr jhfr esa lans; gksxh

dqVaqc isa'kuHkksxh dh vk;q

vfrfjDr dqVaqc isa'ku

80 o"kZ ls ysdj 85 o"kZ gksus rd

ewy dqVaqc isa'ku dk 20»

85 o"kZ ls ysdj 90 o"kZ gksus rd

ewy dqVaqc isa'ku dk 30»

90 o"kZ ls ysdj 95 o"kZ gksus rd

ewy dqVaqc isa'ku dk 40»

95 o"kZ ls ysdj 100 o"kZ gksus rd

ewy dqVaqc isa'ku dk 50»

100 o"kZ ;k vf/d

ewy dqVaqc isa'ku dk

100» A¸_

(x) mifu;e (3) esa [akM (d) ds LFkku ij

fuEufyf[kr j[kk tk,xk] vFkkZr~ %—

¶(d)(i) tgka fdlh ,sls ljdkjh lsod dh] tks

deZdkj izfrdj vf/fu;e] 1923 (1923 dk 8) }kjk

'kkflr ugha gksrk gS] lkr o"kZ ls vU;wu dh yxkrkj

lsok dj pqdus ds i'pkr~ lsok esa jgrs gq, e`R;q gks

tkrh gS ogka dqVaqc isa'ku dh nj var esa fy, x, osru

ds ipkl izfr'kr ds cjkcj gksxh vkSj bl izdkj

vuqKs; jde ljdkjh lsod dh e`R;q dh vkxkeh

rkjh[k ls nl o"kZ dh vof/ ds fy, vuqKs; gksxh A

(ii) lsokfuo`fÙk ds i'pkr~ ljdkjh lsod dh e`R;q

gksus dh n'kk esa mi[akM (i) ds v/hu ;Fkk vo/kfjr

dqVaqc isa'ku lkr o"kZ dh vof/ ds fy, vFkok lsokfuo`Ùk

e`r ljdkjh lsod] ;fn og thfor jgrk rks] ftl

rkjh[k dks 67 o"kZ dh vk;q dk gks tkrk] ml rkjh[k

rd dh vof/ ds fy,] buesa ls th Hkh vof/ y?kqrj

gks] lans; gksxh A

ijarq bl mi[akM (ii) ds v/hu vo/kfjr dqVaqc

isa'ku dh jde fdlh Hkh n'kk esa lsokfuo`fÙk gksus ij

eatwj dh tkus okyh isa'ku ls vf/d ugha gksxh A

ijarq ;g vkSj fd tgka lsokfuo`fÙk gksus ij eatwj dh

tkus okyh isa'ku dh jde mifu;e (2) ds v/hu

vuqKs; dqVqac isa'ku dh jde ls de gks] ogka bl [akM

ds v/hu vo/kfjr isa'ku dh jde mifu;e (2) ds

v/hu vuqKs; isa'ku dh jde rd lhfer gksxh A

Li"Vhdj.kµ bl mi[akM ds iz;kstu ds fy, lsokfuo`fÙk

gksus ij eatwj dh tkus okyh isa'ku ds varxZr isa'ku dk

og Hkkx Hkh gS ftls lsokfuo`Ùk ljdkjh lsod e`R;q ls igys

lajk'khÑr dj ldrk gS A¸_

(?k) mifu;e (4) ds LFkku ij fuEufyf[kr j[kk

tk,xk] vFkkZr~ %—

¶(4) tgka dsaæh; flfoy lsok (vlk/kj.k isa'ku)

fu;e] 1939 ds v/hu dksbZ iapkV vuqKs; gS ogka bl

fu;e ds v/hu iapkV ds cus jgus ds nkSjku dksbZ

dqVaqc isa'ku eatwj ugha dh tk,xh A¸_

(Ä) mifu;e (6) ds LFkku ij fuEufyf[kr j[kk

tk,xk] vFkkZr~ %—

¶(6) og vof/ ftl ds fy, dqVqac isa'ku lans; gS]

og fuEukuqlkj gksxh %—

(i) igys ijarqd ds vè;/hu] fo/ok vFkok fo/qj

dh n'kk esa e`R;q ;k iqu£ookg dh rkjh[k rd buesa ls

tks Hkh igys gks_

(ii) nwljs ijarqd ds vè;/hu] vfookfgr iq=k dh

n'kk esa tc rd og iPphl o"kZ dh vk;q izkIr u dj

ys ;k tc rd og fookfgr u gks tk, ;k tc rd og

viuh thfodk miktZu vkjaHk u dj nsa] buesa ls tks

igys gks_

696

THE GAZETTE OF INDIA : JUNE 11, 2011/JYAISTHA 21, 1933

[PART II—SEC. 3(i)]

(iii) nwljs vkSj rhljs ijarqd ds vè;/hu] vfookfgr

;k fo/ok ;k ifjR;Dr iq=kh dh n'kk esa tc rd og

iPphl o"kZ dh vk;q izkIr u dj ys ;k tc rd

mldk fookg vFkok iqu£ookg u gks tk, ;k tc rd

og viuh thfodk miktZu vkjaHk u dj nsa] buesa ls

tks igys gks_

(iv) mifu;e (10d) ds v/hu ekrk firk dh

n'kk esa tks ljdkjh lsod dh e`R;q ds Bhd igys

iw.kZr% ljdkjh lsod ij vkfJr Fks_ thouHkj ds fy,

(v) mifu;e (10[k) vkSj pkSFks ijarqd ds v/hu]

fu%'kDr lgksnj (vFkkZr~ HkkbZ vkSj cgu) dh n'kk esa

tks ljdkjh lsod dh e`R;q ds Bhd iwoZ ljdkjh lsod

ij vkfJr Fks_ thouHkj ds fy,

ijarq dqVqac isa'ku] iqu£ookg ij fu%larku fo/ok dks

lans; gksuk tkjh jgsxh ;fn lHkh vU; L=kksrksa ls mldh

vk;] bl fu;e ds mifu;e (2) ds v/hu U;wure

dqVqac isa'ku dh jde vkSj ml ij vuqKs; eagxkbZ

jkgr ls de gS %

ijarq ;g vkSj fd ;fn ljdkjh lsod dk iq=k

;k iq=kh tks ekufld fodkj ;k fu%'kDrrk ls xzLr gS]

ftlesa ekufld eanu ;k 'kkjhfjd viaxrk ;k fu%'kDrrk

lfEefyr gS] ftlls mldks iPphl o"kZ dh vk;q izkIr

djus ds ckn Hkh thfodk miktZu djus esa vleFkZrk

gS] ,sls iq=k ;k iq=kh dks vkthou dqVaqc isa'ku fuEufyf[kr

'krks± ds v/hu jgrs gq, laKs; gksxh] vFkkZr~ %—

(i) ;fn ,slk iq=k ;k iq=kh] ljdkjh lsod ds nks ;k nks

esa ls vf/d ckydksa esa ls ,d gS rks dqVqac isa'ku

izkjaHkr% bu fu;e ds mifu;e (8) ds [akM (iii) esa

fn, x, vkns'k esa vo;Ld ckydksa ¹mifu;e ds [akM

(ii) ;k [akM (iii) esa mfYyf[krº dks :i esa rc rd

lans; gksxh tc rd vafre ckyd iPphl o"kZ dh

vk;q izkIr ugha dj ysrk gS vkSj rRi'pkr~ dqVqac isa'ku

ml iq=k ;k iq=kh ds i{k esa tks ekufld fodkj ;k

efLr"d dh fu%'kDrrk] ftlesa ekufld eanu ;k tks

'kkjhfjd :i ls viax ;k fu%'kDrrk gS] lfEefyr gS]

ls xzLr gS] lans; gksxh vkSj ;g mls vkthou lans;

gksxh_

(ii) ;fn ,d ;k ,d ls vf/d ,sls ckyd efLr"d

ds fodkj ;k fu%'kDrrk] ftlesa ekufld eanrk Hkh

lfEefyr gS] ls xzLr gSa ;k tks 'kkjhfjd :i ls viax

;k fu%'kDr gSa rks dqVqac isa'ku muds tUe ds Øe esa

lanÙk dh tk,xh vkSj muesa ls dfu"B O;fDr dqVqac

isa'ku dsoy rHkh izkIr djsxk tc mlls Bhd Åij

ofj"B O;fDr ik=k ugha jg tkrk gS %

ijarq tgka dqVqac isa'ku ,sls tqM+ok ckydksa dks

lans; gS ogka bls bl fu;e ds mifu;e (7) ds [akM

(?k) esa nh xbZ jhfr esa lanÙk fd;k tk,xk_

(iii) ,sls iq=k ;k iq=kh dks dqVqac isa'ku laj{kd ds

ekè;e ls lanÙk dh tk,xh ekuks og vo;Ld gksrk

flok; 'kkjhfjd :i ls viax iq=k ;k iq=kh ds] ftlus

o;Ldrk dh vk;q dks izkIr fd;k gks_

(iv) fdlh ,sls iq=k ;k iq=kh dks vkthou dqVqac isa'ku

ds vuqKkr djus ls iwoZ fu;qfDr izkf/dkjh ;g lek/ku

djsxk fd fodykaxrk ,slh izÑfr dh gS tks mls thfodk

dk miktZu djus ls jksdrh gS vkSj mlh dks laLFkku ds

fpfdRlk v/h{kd ;k iz/kukpk;Z ;k funs'kd ;k izeq[k

;k vè;{k ds :i esa mlds ukufunsZf'krh vkSj nks vU;

lnL;] ftuesa ls de ls de ,d lnL; ekufld ;k

'kkjhfjd fu%'kDrrk] ftlesa ekufld eanrk Hkh 'kkfey

gS ds fof'k"V {ks=k esa fo'ks"kK gksxk] ds :i esa mlls

feydj cuus okys fpfdRlk cksMZ ls izkIr izek.ki=k

}kjk lk{kf;r gksxk ftlesa ;FkklaHko ckyd dh lVhd

ekufld ;k 'kkjhfjd n'kk mio£tr dh xbZ gS_

(v) ,sls iq=k ;k iq=kh ds laj{kd ds :i esa dqVqac

isa'ku izkIr dj jgk O;fDr ;k ,slk iq=k ;k iq=kh ds

ekè;e ls dqVqac isa'ku izkIr ugha dj jgk gS] laLFkku

ds fpfdRlk v/h{kd ;k iz/kukpk;Z ;k funs'kd ;k

izeq[k ;k vè;{k ds :i esa mudk ukefunsZf'krh vkSj

mlds nks vU; lnL; ftlesa ls de ls de ,d lnL;

ekufld ;k 'kkjhfjd fu%'kDrrk] ftlesa ekufld

eanrk Hkh gS] ds fof'k"V {ks=k esa fo'ks"kK gksxk] ls

feydj cuus okys fpfdRlk cksMZ ls bl izHkko dk

,d izek.k i=k izLrqr djsxk] ,d ckj ;fn fu%'kDrrk

LFkk;h gS vkSj izR;sd ikap o"kZ esa ,d ckj] ;fn

fu%'kDrrk vLFkk;h gS] fd og efLr"d ds fodkj ;k

fu%'kDrrk ;k 'kkjhfjd viaxrk ;k fu%'kDrrk ls

yxkrkj xzLr jgrk gS_

(vi) ekufld :i ls eafnr iq=k ;k iq=kh dh n'kk esa

dqVqac isa'ku] ;FkkfLFkfr] ljdkjh lsod ;k isa'kuHkksxh

}kjk ukefu£n"V O;fDr dks lans; gksxh vkSj ;fn ,slk

dksbZ ukefunsZ'ku mlds thoudky ds nkSjku ljdkjh

lsod ;k isa'kuHkksxh }kjk dk;kZy; vè;{k dks]

;FkkfLFkfr] ,sls ljdkjh lsod ;k dqVqac isa'ku Hkksxh ds

ifr ;k iRuh }kjk ukefu£n"V O;fDr dks izLrqr ugha

fd;k tkrk gS vkSj LFkkuh; Lrj lfefr }kjk jk"Vªh;

U;kl vf/fu;e (1944 dk 44) dh /kjk 14 ds

vèkhu tkjh laj{kdrk izek.ki=k Hkh mDr vf/fu;e

esa ;Fkkmin£'kr Loijk;.krk] izekZLr"d ?kkr ekufld

eanrk vkSj cgq fu%'kDrrk xzLr O;fDr (O;fDr;ksa) ds

¹Hkkx IIó[k.M 3(i)º

Hkkjr dk jkti=k % twu 11] 2011@T;s"B 21] 1933

697

laca/ esa dqVqac isa'ku eatwj djus ds fy, laj{kd dk

ukefunsZ'ku ;k mldh fu;qfDr ds fy, Hkh Lohdkj

fd;k tk,xk %

ijarq ;g Hkh fd iPphl o"kZ dh vk;q ls

vfèkd fdlh vfookfgr ;k fo/ok ;k rykd'kqnk iq=kh

dks dqVqac isa'ku dh eatwjh ;k fujarjrk ;k tc rd og

fookfgr ;k iqu£ookfgr ugha gks tkrh] ;k tc rd og

thfodk vtZu djuk izkjaHk ugha djrh] tks Hkh iwoZrj

gks] fuEufyf[kr 'krks± ds v/hu gksxh] vFkkZr~ %—

(i) bl fu;e ds mifu;e (8) ds [akM (iii) esa

fn, x, vkns'k esa vo;Ld ckydksa ¹bl mifu;e ds

[akM (ii) ;k mi[akM (iii) esa mfYyf[krº dks dqVqac

isa'ku vkjafHkd :i esa lans; gksxh tc rd vafre

voL;d ckyd iPphl o"kZ dh vk;q izkIr ugha dj

ysrk gS_ vkSj

(ii) bl mifu;e ds nwljs ijarqd ds vuqlkj dqVqac

isa'ku izkIr djus ds fy, dksbZ fu%'kDr ckyd ik=k

ugha gS %

ijarq ;g Hkh fd ,slk fu%'kDr lgksnj] bl

fu;e esa ;Fkk vf/dfFkr mlh jhfr esa vkSj vkxkeh

mlh fu%'kDrrk ds ekunaM esa vkthou dqVqac isa'ku

dk gdnkj gksxk tks ljdkjh deZpkjh ;k isa'ku Hkksxh

ds iq=k ;k iq=kh dh n'kk esa] tks efLr"d ds fodkj ;k

fu%'kDrrk (ekufld eanrk lfgr) ls xzLr gS ;k tks

'kkjhfjd :i ls fodykax ;k fu%'kDr gS ftlls fd

og iPphl o"kZ dh vk;q izkIr djus ds i'pkr~ Hkh

thfodk ds miktZu djus esa vleFkZ gS] ds fy, ykxw

gSa A

Li"Vhdj.k 1-—dksbZ vfookfgr iq=k ;k vfookfgr

;k fo/ok ;k rykd'kqnk iq=kh bl mifu;e ds v/hu

ml rkjh[k dks] ftldks og fookg ;k iqu£ookg dj

ysrk gS] dqVqac isa'ku ds fy, vik=k gks tk,xk A

Li"Vhdj.k 2-—,sls fdlh iq=k ;k iq=kh ;k ekrk&firk

;k lgksnj dks ns; dqVqac isa'ku #d tk,xh ;fn og ;k

os viuh thfodk dk miktZu vkjaHk dj nsrs gSa A

Li"Vhdj.k 3-—;g iq=k ;k iq=kh ;k lgksnj ;k laj{kd

dk drZO; gksxk fd os o"kZ esa ,d ckj] ;FkkfLFkfr]

[ktkuk ;k cSad dk ;g izek.ki=k izLrqr djs fd (i)

mlus viuh thfodk dk miktZu vkjaHk ugha fd;k gS

(ii) og vHkh rd vfookfgr gS ;k og iqu£ookfgr

ugha gS vkSj mlh izdkj dk izek.ki=k fu%larku fo/ok

}kjk mlds iqu£ookg ds i'pkr~ ;k ekrk&firk }kjk

,d o"kZ esa ,d ckj] ;FkkfLFkfr] [ktkus ;k cSad dks

izLrqr fd;k tk,xk fd mlus ;k mUgksaus viuh thfodk

dk miktZu vkjaHk ugha fd;k gS A

Li"Vhdj.k 4-—bl mifu;e ds iz;kstu ds fy,

dqVqac dk lnL; viuh thfodk dk miktZu djrk

le>k tk,xk ;fn mldh vU; L=kksr ls vk;] bl

fu;e ds mifu;e (2) ds v/hu U;wure dqVqac isa'ku

vkSj ml ij LohÑr egaxkbZ jkgr ls vf/d gS A

Li"Vhdj.k 5-—ekrk&firk dks ljdkjh lsod ij

vkfJr le>k tk,xk ;fn mudh lfEefyr vk; bl

fu;e ds mifu;e (2) ds v/hu vuqKs; dqVqac isa'ku

vkSj ml ij egaxkbZ jkgr ls de gS A

Li"Vhdj.k 6-—fu%'kDr lgksnj ljdkjh lsod ij

vkfJr le>s tk,axs ;fn mudh vk; bl fu;e ds

mifu;e (2) ds v/hu vuqKs; dqVqac isa'ku vkSj ml

ij egaxkbZ jkgr ls de gS A

Li"Vhdj.k 7-—fu%larku fo/ok dks ns; dqVqac isa'ku

jksd nh tk,xh] ;fn] iqu£ookg ds i'pkr~] mldh

vU; L=kksrksa ls vk; bl fu;e ds mifu;e (2) ds

v/hu U;wure dqVqac isa'ku vkSj ml ij vuqKs; eagxkbZ

jkgr ds cjkcj ;k vf/d gks tkrh gS A

(p) mifu;e (10) ds LFkku ij fuEufyf[kr

var%LFkkfir fd;k tk,xk] vFkkZr~ %—

¶(10d) (d) ekrk&firk dks dqVqac isa'ku ns;

gksxh ;fn ekrk&firk] ljdkjh lsod dh viuh

e`R;q ds Bhd iwoZ ml ij iw.kZ :i ls vkfJr gksa

vkSj e`r ljdkjh lsod dk dksbZ fo/ok ;k ik=k

ckyd thfor u gks A

([k) dqVqac isa'ku] tc dHkh ekrk&firk dks

vuqKs; gks] e`r ljdkjh lsod dh eka dks lans;

gksxh ftlds u gks ldus ij e`r ljdkjh lsod ds

firk dks lans; gksxh A

(10[k) vkfJr fu%'kDr lgksnj dks dqVqac isa'ku

lans; gksxh ;fn lgksnj e`r ljdkjh lsod dh

mldh e`R;q ds Bhd iwoZ ljdkjh lsod ij vkfJr

Fkk vkSj e`r ljdkjh lsod dk dksbZ fo/ok ;k

ik=k ckyd ;k ekrk&firk thfor ugha gS A¸_

(N) mifu;e (11) esa] [akM (d) vkSj [akM ([k)

ds LFkku ij fuEufyf[kr var%LFkkfir fd;k tk,xk]

vFkkZr~ %—

¶(d) (i) ;fn mÙkjthoh ckyd mifu;e (3)

esa o£.kr nj ls nksuksa dqVqac isa'kusa ikus dk ik=k gS

;k ikus ds ik=k gSa rks nksuksa isa'ku dh jde iSarkyhl

gtkj #i, izfr ekl rd lhfer jgsxh_

(ii) ;fn dqVqac isa'kuksa esa ls ,d mifu;e (3)

esa o£.kr njksa ls lans; ugha jg tkrh vkSj mlds

698

THE GAZETTE OF INDIA : JUNE 11, 2011/JYAISTHA 21, 1933

[PART II—SEC. 3(i)]

cnys esa mifu;e (2) esa o£.kr nj ls isa'ku lans;

gks tkrh gS rks nksuksa isa'kuksa dh jde Hkh iSarkyhl

gtkj #i, izfr ekl rd lhfer gksxh_

([k) ;fn nksuksa gh dqVqac isa'kusa mifu;e (2) esa

o£.kr njksa ls lans; gS rks nksuksa isa'kuksa dh jde

lÙkkbZl gtkj #i, izfr ekl rd lhfer gksxh A¸_

(t) mifu;e (11[k) esa] [akM ([k) ds i'pkr~

fuEufyf[kr j[kk tk,xk] vFkkZr~ %—

¶(x) mifu;e (11d) ds ijarqd ds v/hu

jgrs gq,] bl fu;e ds v/hu] ckyd ;k ckydksa

dk dqVaqc isa'ku ds fy, ik=k ugha jgus ds i'pkr~

,slh dqVaqc isa'ku e`r ljdkjh lsod ds U;kf;d

:i ls i`Fkd mÙkjthoh ifr ;k iRuh dks mldh

e`R;q ;k iqu£ookg gksus rd] tks Hkh iwoZÙkj gks]

lans; gks tk,xh A¸_

(>) mifu;e (12) ds [akM ([k) esa ¶ckfydk¸

'kCn ds LFkku ij ¶mlds ckyd¸ 'kCn j[ks tk,axs_

(×k) mifu;e (13[k) ds nwljs ijarqd ds LFkku ij

fuEufyf[kr ijarqd j[kk tk,xk] vFkkZr~ %—

¶ijarq ;g vkSj fd bu fu;eksa ds v/hu vuqKs;

dqVaqc isa'ku deZpkjh isa'ku Ldhe] 1995 vkSj

dqVaqc isa'ku Ldhe] 1971 ds v/hu dqVaqc isa'ku

ds vfrfjDr vuqKkr gksxh] tgka dgha ykxw gksa A¸_

(V) mifu;e (14) ds [akM ([k) esa mi[akM (ii)

ds LFkku ij fuEufyf[kr [akM j[ks tk,axs] vFkkZr~ %—

¶(ii) vfookfgr iq=k] ftlus iPphl o"kZ dh

vk;q izkIr ugha dh gS vkSj vfookfgr ;k fo/ok

;k rykd'kqnk iq=kh] ftlds varxZr oS/ :i ls

nÙkd xzghr iq=k ;k iq=kh Hkh gSa_

(iii) vkfJr ekrk&firk_

(iv) ljdkjh lsod dk vkfJr fu%'kDr lgksnj

(vFkkZr~ HkkbZ ;k cgu) A¸_

(B) mifu;e (15) esa [akM (x) dk yksi fd;k

tk,xk A

¹iQk- la- 38@80@08&ih ,aM ihMCY;wº

r`fIr ih- ?kks"k] funs'kd

fVIi.k % ewy fu;e dk-vk- la[;kad 934] rkjh[k 1 vçSy] 1972

}kjk çdkf'kr fd, x, A tqykbZ] 1988 rd dk la'kksfèkr

fu;eksas dk pkSFkk laLdj.k o"kZ 1988 esa çdkf'kr fd;k

x;k Fkk A mDr fu;e fuEufyf[kr vf/lwpukvksa }kjk

rRi'pkr~ la'kksf/r fd, x, %—

1- dk-vk- 254] rkjh[k 4 iQjojh] 1989

2- dk-vk- 970] rkjh[k 6 ebZ] 1989

3- dk-vk- 2467] rkjh[k 7 vDrwcj] 1989

4- dk-vk- 899] rkjh[k 14 vçSy] 1990

5- dk-vk- 1454] rkjh[k 26 ebZ] 1990

6- dk-vk- 2329] rkjh[k 8 flrEcj] 1990

7- dk-vk- 3269] rkjh[k 8 fnlEcj] 1990

8- dk-vk- 3270] rkjh[k 8 fnlEcj] 1990

9- dk-vk- 3273] rkjh[k 8 fnlEcj] 1990

10- dk-vk- 409] rkjh[k 9 iQjojh] 1991

11- dk-vk- 464] rkjh[k 16 iQjojh] 1991

12- dk-vk- 2287] rkjh[k 7 flrEcj] 1991

13- dk-vk- 2740] rkjh[k 2 uoEcj] 1991

14- lk-dk-fu- 677] rkjh[k 7 fnlEcj] 1991

15- lk-dk-fu- 39] rkjh[k 1 iQjojh] 1992

16- lk-dk-fu- 55] rkjh[k 15 iQjojh] 1992

17- lk-dk-fu- 570] rkjh[k 19 fnlEcj] 1992

18- dk-vk- 258] rkjh[k 13 iQjojh] 1993

19- dk-vk- 1673] rkjh[k 7 vxLr] 1993

20- lk-dk-fu- 449] rkjh[k 11 flrEcj] 1993

21- dk-vk- 1984] rkjh[k 25 flrEcj] 1993

22- lk-dk-fu- 389(v)] rkjh[k 18 vçSy] 1994

23- dk-vk- 1775] rkjh[k 19 tqykbZ] 1997

24- dk-vk- 259] rkjh[k 30 tuojh] 1999

25- dk-vk- 904(v)] rkjh[k 30 flrEcj] 2000

26- dk-vk- 717(v)] rkjh[k 27 tqykbZ] 2001

27- lk-dk-fu- 75(v)] rkjh[k 1 iQjojh] 2002

28- dk-vk- 4000] rkjh[k 28 fnlEcj] 2002

29- dk-vk- 860(v)] rkjh[k 28 tqykbZ] 2003

30- dk-vk- 1483(v)] rkjh[k 30 fnlEcj] 2003

31- dk-vk- 1487(v)] rkjh[k 14 vDrwcj] 2005

32- lk-dk-fu- 723(v)] rkjh[k 23 uoEcj] 2006

33- dk-vk- 1821(v)] rkjh[k 25 vDrwcj] 2007

34- dk-vk- 258(v)] rkjh[k 31 ekpZ] 2008

35- dk-vk- 1028(v)] rkjh[k 25 vçSy] 2008

36- dk-vk- 829(v)] rkjh[k 12 vçSy] 2010

¹Hkkx IIó[k.M 3(i)º

Hkkjr dk jkti=k % twu 11] 2011@T;s"B 21] 1933

699

MINISTRY OF PERSONNEL, PUBLIC GRIEVANCES

AND PENSIONS

(Department of Pension and Pensioners’ Welfare)

New Delhi, the 8th June, 2011

G.S.R. 176.—In exercise of the powers conferred by

the proviso to article 309 and clause (5) of article 148 of the

Constitution and after consultation with the Comptroller

and Auditor General of India in relation to persons serving

in the Indian Audit and Accounts Department, the President

hereby makes the following rules further to amend the

Central Civil Services (Pension) Rules, 1972, namely :—

1. (1) These rules may be called the Central Civil

Services (Pension) Amendment Rules, 2011.

(2) They shall come into force on the date of their

publication in the Official Gazette.

2. In the Central Civil Services (Pension) Rules,

1972,—

(1) in rule 8, in sub-rule (1), in the proviso, for the

words “rupees three hundred and seventy five”,

the words “rupees three thousand five hundred”

shall be substituted;

(2) in rule 9, in sub-rule (1), in the second proviso,

for the words “rupees three hundred and seventy-

five”, the words “rupees three thousand five

hundred” shall be substituted;

(3) in rule 38, in sub-rule (2), in clause (a), for the

words “two thousand and two hundred rupees”,

the words “twenty one thousand rupees” shall

be substituted;

(4) in rule 40, in sub-rule (3), for the words “rupees

three hundred and seventy-five per mensem”,

the words “rupees three thousand five hundred

per mensem” shall be substituted;

(5) in rule 41, in sub-rule (2), for the words “rupees

three hundred and seventy-five per mensem”,

the words “rupees three thousand five hundred

per mensem” shall be substituted;

(6) in rule 49,-

(a) after sub - rule (1), the following shall be

inserted, namely:--

“(1A) The dearness allowance admissible on

the date of retirement shall also be treated as

emoluments for the purpose of sub-rule(1).”;

(b) for sub-rule (2), the following shall be

substituted, namely;--

“(2) In the case of a Government servant

retiring in accordance with the provisions of

these rules after completing the qualifying

service of not less than ten years, the amount

of pension shall be calculated at fifty per cent

of emoluments or average emoluments,

whichever is more beneficial to him, subject

to a minimum of three thousand and five

hundred rupees per mensem and a maximum

of forty-five thousand rupees per mensem.

(2A) In addition to pension admissible in

accordance with sub-rule (2), after

completion of eighty years of age or above,

additional pension shall be payable to the

retired Government servant in the following

manner :—

Age of pensioner

Additional pension

From 80 years to less

20% of basic pension.

than 85 years

From 85 years to less

30% of basic pension.

than 90 years

From 90 years to less

40% of basic pension.

than 95 years

From 95 years to less

50% of basic pension.

than 100 years

100 years or more

100% of basic pension.” ;

(c) in sub-rule (4), the words, brackets and

letters “clause (a) or clause (b) of” shall be

omitted;

(7) in rule 50, -

(a) in sub-rule (1), in the first proviso, for the

words “two lakh and fifty thousand rupees”,

the words “ten lakh rupees” shall be

substituted;

(b) in sub-rule (5), after the proviso, the

following proviso shall be inserted, namely;--

“Provided further that the dearness allowance

admissible on the date of retirement or death,

as the case may be, shall also be treated as

emoluments for the purpose of this rule.”;

(8) in rule 51, in sub-rule (1), in clause (b),-

(a) in sub-clause (i), for the words, brackets

and letters “clauses (i),(ii),(iii) and (iv)” , the

words brackets and letters “clauses

(i),(ii),(iii),(iv) and (v)” shall be substituted;

(b) in sub-clause (ii), for the words, brackets

and letters “clauses (v),(vi),(vii),(viii),(ix),(x)

and (xi)”, the words brackets and letters

“clauses (vi),(vii),(viii),(ix),(x) and (xi)” shall

be substituted;

(9) in rule 54,—

(a) for sub-rule (2), the following shall be

substituted, namely :—

700

THE GAZETTE OF INDIA : JUNE 11, 2011/JYAISTHA 21, 1933

[PART II—SEC. 3(i)]

“(2) Subject to the provisions of sub-rule 13-B

and without prejudice to the provisions

contained in sub-rule (3), where a Government

servant dies -

(i) after completion of one year of

continuous service; or

(ii) before completion of one year of

continuous service, provided the deceased

Government servant concerned immediately

prior to his appointment to the service or

post was examined by the appropriate

medical authority and declared fit by that

authority for Government service; or

(iii) after retirement from service and was

on the date of death in receipt of a pension,

or compassionate allowance, referred to in

these rules,

the family of the deceased shall be entitled to

Family Pension (hereinafter in this rule referred

to as family pension) under the Family Pension

Scheme for Central Government Employees,

1964, the amount of which shall be determined

at a uniform rate of 30% of basic pay subject

to a minimum of three thousand and five

hundred rupees per mensem and a maximum

of twenty-seven thousand rupees per mensem.

EXPLANATION.—The expression ‘one year

of continuous service’ wherever it occurs in

this rule shall be construed to include ‘less

than one year of continuous service’ as

defined in clause (ii).”;

(b) after sub-rule (2A), the following shall be

inserted, namely:--

“(2B) In addition to family pension

admissible in accordance with sub-rules (2),

(2A) and (3), after completion of eighty years

of age or above, additional family pension

shall be payable in the following manner :—

Age of family pensioner

Additional family pension

From 80 years to less

20% of basic pension.

than 85 years

From 85 years to less

30% of basic pension.

than 90 years

From 90 years to less

40% of basic pension.

than 95 years

From 95 years to less

50% of basic pension.

than 100 years

100 years or more

100% of basic pension.” ;

(c) in sub-rule (3), for clause (a), the following

shall be substituted, namely:—

“(a) (i) Where a Government servant, who

is not governed by the Workmen’s

Compensation Act, 1923 (8 of 1923), dies

while in service after having rendered not

less than seven years’ continuous service,

the rate of family pension payable to the

family shall be equal to 50 per cent of the

pay last drawn and the amount so

admissible shall be payable from the date

following the date of death of the

Government servant for a period of ten years.

(ii) In the event of death of a Government

servant after retirement, the family pension

as determined under sub-clause (i) shall be

payable for a period of seven years, or for a

period up to the date on which the retired

deceased Government servant would have

attained the age of 67 years had he survived,

whichever is less:

Provided that in no case the amount of

family pension determined under sub-clause

(ii) shall exceed the pension authorised on

retirement from Government service:

Provided further that where the amount

of pension authorised on retirement is less

than the amount of family pension

admissible under sub-rule (2), the amount

of family pension determined under this

clause shall be limited to the amount of

family pension admissible under sub-rule (2).

EXPLANATION.—For the purpose of this

sub-clause, pension authorised on

retirement includes the part of the pension

which the retired Government servant may

have commuted before death.”;

(d) for sub-rule (4), the following shall be

substituted, namely:—

“(4) Where an award under the Central Civil

Services (Extraordinary Pension) Rules

1939, is admissible, no family pension under

this rule shall be authorised during the

currency of award.”;

(e) for sub-rule (6), the following shall be

substituted, namely:—

“(6) The period for which family pension is

payable shall be as follows:—

(i) subject to first proviso, in the case of

a widow or widower, up to the date of

death or re-marriage, whichever is earlier;

¹Hkkx IIó[k.M 3(i)º

Hkkjr dk jkti=k % twu 11] 2011@T;s"B 21] 1933

701

(ii) subject to second proviso, in the case

of an unmarried son, until he attains the

age of twenty-five years or until he gets

married or until he starts earning his

livelihood, whichever is the earliest;

(iii) subject to second and third provisos,

in the case of an unmarried or widowed

or divorced daughter, until she gets

married or remarried or until she starts

earning her livelihood, whichever is

earlier;

(iv) subject to sub-rule (10-A) , in the

case of parents, who were wholly

dependent on the Government servant

immediately before the death of the

Government servant, for life;

(v) Subject to sub-rule 10(B) and the

fourth proviso, in the case of disabled

siblings (i.e. brother and sister) who were

dependent on the Government Servant

immediately before the death of

Government servant, for life:

Provided that family pension shall continue to be

payable to a childless widow on re-marriage, if her income

from all other sources is less than the amount of minimum

family pension under sub-rule (2) of this rule and the

dearness relief admissible thereon:

Provided further that if the son or daughter of a

Government servant is suffering from any disorder or

disability of mind including the mentally retarded or is

physically crippled or disabled so as to render him or her

unable to earn a living even after attaining the age of

twenty-five years, the family pension shall be payable to

such son or daughter for life subject to the following

conditions, namely :—

(i) if such son or daughter is one among two or

more children of the Government servant, the family

pension shall be initially payable to the minor children

[mentioned in clause (ii) or clause (iii) of this sub-rule] in

the order set out in clause (iii) of sub-rule (8) of this rule

until the last child attains the age of twenty-five and

thereafter the family pension shall be resumed in favour of

the son or daughter suffering from disorder or disability

of mind, including the mentally retarded, or who is

physically crippled or disabled and shall be payable to

him or her, for life;

(ii) if there are more than one such children suffering

from disorder or disability of mind including the mentally

retarded or who are physically crippled or disabled, the

family pension shall be paid in the order of their birth and

the younger of them will get the family pension only after

the elder next above him or her ceases to be eligible:

Provided that where the family pension is payable

to such twin children it shall be paid in the manner set out

in clause (d) of sub-rule (7) of this rule;

(iii) the family pension shall be paid to such son or

daughter through the guardian as if he or she were a minor

except in the case of the physically crippled son or

daughter who has attained the age of majority;

(iv) before allowing the family pension for life to

any such son or daughter, the appointing authority shall

satisfy that the handicap is of such a nature so as to

prevent him or her from earning his or her livelihood and

the same shall be evidenced by a certificate obtained from

a Medical Board comprising of a Medical Superintendent

or a Principal or a Director or Head of the Institution or his

nominee as Chairman and two other members, out of which

at least one shall be a Specialist in the particular area of

mental or physical disability including mental retardation

setting out, as far as possible, the exact mental or physical

condition of the child;

(v) the person receiving the family pension as

guardian of such son or daughter or such son or daughter

not receiving the family pension through a guardian shall

produce a certificate, from a Medical Board comprising of

a Medical Superintendent or a Principal or a Director or

Head of the Institution or his nominee as Chairman and

two other members, out of which at least one shall be a

Specialist in the particular area of mental or physical

disability including mental retardation, once, if the

disability is permanent and if the disability is temporary,

once in every five years to the effect that he or she

continues to suffer from disorder or disability of mind or

continues to be physically crippled or disabled;

(vi) in the case of a mentally retarded son or daughter,

the family pension shall be payable to a person nominated

by the Government servant or the pensioner, as the case

may be, and in case no such nomination has been furnished

to the Head of Office by such Government servant or

pensioner during his lifetime, to the person nominated by

the spouse of such Government servant or family

pensioner, as the case may be, later on and the

Guardianship Certificate issued under Section 14 of the

National Trust Act,1999 (No. 44 of 1999), by a local level

Committee, shall also be accepted for nomination or

appointment of guardian for grant of family pension in

respect of person(s) suffering from Autism, Cerebral Palsy,

Mental Retardation and Multiple Disabilities as indicated

in the said Act:

Provided also that the grant or continuance of family

pension to an unmarried or widowed or divorced daughter

beyond the age of twenty-five years or until she gets

married or re-married or until she starts earning her

livelihood, whichever is the earliest, shall be subject to

the following conditions, namely:-

702

THE GAZETTE OF INDIA : JUNE 11, 2011/JYAISTHA 21, 1933

[PART II—SEC. 3(i)]

(i) the family pension shall be initially payable to the

minor children (mentioned in clause (ii) or clause (iii) of

this sub-rule) in the order set out in clause (iii) of sub-rule

(8) of this rule until the last minor child attains the age of

twenty-five years; and

(ii) there is no disabled child eligible to receive family

pension in accordance with the second proviso of this

sub-rule:

Provided also that such disabled siblings shall be

eligible for family pension for life in the same manner and

following the same disability criteria, as laid down in this

rule in the case of son or daughter of the Government

employees or pensioners suffering from any disorder or

disability of mind (including mentally retarded) or

physically crippled or disabled, so as to render him or her

unable to earn a living even after attaining the age of

twenty-five years.

Explanation 1.—An unmarried son or an unmarried

or widowed or divorced daughter shall become ineligible

for family pension under this sub-rule from the date he or

she gets married or remarried.

Explanation 2.—The family pension payable to such

a son or a daughter or parents or siblings shall be stopped

if he or she or they start earning his or her or their livelihood.

Explanation 3.—It shall be the duty of son or

daughter or siblings or the guardian to furnish a certificate

to the Treasury or Bank, as the case may be, once in a year

that, (i) he or she has not started earning his or her

livelihood, and (ii) he or she has not yet married or remarried

and a similar certificate shall be furnished by a childless

widow after her re-marriage or parents to the Treasury or

Bank, as the case may be, once in a year that she or he or

they have not started earning her or his or their livelihood.

Explanation 4.—For the purpose of this sub-rule, a

member of the family shall be deemed to be earning his or

her livelihood if his or her income from other sources is

equal to or more than the minimum family pension under

sub-rule (2) of this rule and the dearness relief admissible

thereon.

Explanation 5.—Parent shall be deemed to be

dependent on the Government servant if their combined

income is less than the minimum family pension under

sub-rule (2) of this rule and the dearness relief admissible

thereon.

Explanation 6.—Disabled sibling shall be deemed

to be dependent on the Government servant if their income

is less than the minimum family pension admissible under

sub-rule (2) of this rule and dearness relief thereon.

Explanation 7.—Family pension payable to a

childless widow shall be stopped if, after re-marriage, her

income from all other sources becomes equal to or exceeds

the amount of minimum family pension under sub-rule (2)

of this rule and the dearness relief admissible thereon”;

(f) after sub-rule (10), the following shall be inserted,

namely:—

“(10-A)(a) Family pension to the parents shall be

payable if the parents were wholly dependent on

the Government servant immediately before his

or her death and the deceased Government

servant is not survived by a widow or an eligible

child.

(b) The family pension, wherever admissible to

parents, will be payable to the mother of the

deceased Government servant failing which to

the father of the deceased Government servant.

(10-B) Family pension to the dependent disabled

siblings shall be payable if the siblings were

wholly dependent upon the Government servant

immediately before his or her death and deceased

Government servant is not survived by a widow

or an eligible child or eligible parents.”;

(g) in sub-rule 11, for clauses (a) and (b) the

following shall be substituted, namely:—

“(a)(i) if the surviving child or children is or are

eligible to draw two family pensions at the

rate mentioned in sub-rule (3), the amount of

both the family pensions shall be limited to

forty-five thousand rupees per mensem ;

(ii)

if one of the family pensions ceases to be

payable at the rate mentioned in sub-rule (3),

and in lieu thereof the family pension at the

rate mentioned in sub-rule (2) becomes

payable, the amount of both the pensions

shall also be limited to forty-five thousand

rupees per mensem;

(b)

if both the family pensions are payable at the

rates mentioned in sub-rule (2), the amount

of two family pensions shall be limited to

twenty-seven thousand rupees per

mensem.”;

(h) in sub-rule (11-B), after clause (b), the following

shall be inserted, namely:—

“( c) Subject to the proviso to or of sub-rule (11-

A), after the child or children cease to be eligible

for family pension under this rule, such family

pension shall become payable to the surviving

judicially separated spouse of the deceased

Government Servant till his or her death or

remarriage, whichever is earlier.”;

(i) in sub-rule (12), in clause (b), the word ‘female’

shall be omitted;

¹Hkkx IIó[k.M 3(i)º

Hkkjr dk jkti=k % twu 11] 2011@T;s"B 21] 1933

703

(j) in sub-rule (13B), for the second proviso, the

following proviso shall be substituted, namely:—

“Provided further that the family pension admissible

under these rules shall be allowed in addition to the family

pension under the Employees Pension Scheme, 1995 and

the Family Pension Scheme, 1971, where ever applicable.”;

(k) in sub-rule (14), in clause (b) for sub-clause (ii),

the following sub-clauses shall be substituted, namely:—

“(ii) unmarried son who has not attained the age

of twenty-five years and unmarried or widowed

or divorced daughter, including such son and

daughter adopted legally;

(iii) dependent parents;

(iv) dependent disabled siblings (i.e. brother or

sister) of a Government servant.”;

(l) in sub-rule (15), clause (c) shall be omitted.

[F. No. 38/80/08-P&PW]

TRIPTI P. GHOSH, Director

Note :— The Principal rules were published vide number

S.O. 934, dated the 1st April, 1972. The Fourth

Edition of the rules corrected up to July, 1988 was

published in the year of 1988. The said rules were

subsequently amended vide notifications given

below :—

1. S.O. 254, dated the 4th February, 1989

2. S.O. 970, dated the 6th May, 1989

3. S.O. 2467, dated the7th October, 1989

4. S.O. 899, dated the 14th April, 1990

5. S.O. 1454, dated the 26th May, 1990

6. S.O. 2329, dated the 8th September, 1990

7. S.O. 3269, dated the 8th December, 1990

8. S.O. 3270, dated the 8th December, 1990

9. S.O. 3273, dated the 8th December, 1990

10. S.O. 409, dated the 9th February, 1991

11. S.O. 464, dated the 16th February, 1991

12. S.O. 2287, dated the 7th September, 1991

13. S.O. 2740, dated the 2nd November, 1991

14. GSR. 677, dated the 7th December, 1991

15. GSR. 399, dated the 1st February, 1992

16. GSR. 55, dated the 15th February, 1992

17. GSR. 570, dated the 19th December, 1992

18. S.O. 258, dated the13th February, 1993

19. S.O. 1673, dated the 7th August, 1993

20. GSR. 449, dated the 11th September, 1993

21. S.O. 1984, dated the 25th September,1993

22. GSR. 389(E), dated the 18th April, 1994

23. S.O. 1775, dated the 19th July, 1997

24. S.O. 259, dated the 30th January, 1999

25. S.O. 904(E), dated the 30th September, 2000

26. S.O. 717(E), dated the 27th July, 2001

27. G.S.R. 75(E), dated the1st February, 2002

28. S.O. 4000, dated the 28th December, 2002

29. S.O. 860(E), dated the 28th July, 2003

30. S.O. 1483(E), dated the 30th December, 2003

31. S.O. 1487(E), dated the 14th October, 2005

32. G.S.R. 723(E), dated the 23rd November, 2006

33. S.O. 1821(E), dated the 25th October, 2007

34. G.S.R. 258(E), dated the 31st March, 2008

35. S.O. 1028(E), dated the 25th April, 2008.

36. S.O. 829(E), dated the 12th April, 2010.

Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.