⁄UÁ¡S≈˛UË ‚¢¯ «UË¯ ∞‹¯ (∞Ÿ) Æy/ÆÆÆ|/wÆÆxóÆz

REGD. NO. D. L. (N) 04/0007/2003—05

121 GI/2012

(1)

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

lkIrkfgd

WEEKLY

la- 1]

ubZ fnYyh, tuojh 22—tuojh 28] 2012] 'kfuokj@ek?k 2—ek?k 8] 1933

No. 1]

NEW DELHI, JANUARY 22—JANUARY 28, 2012, SATURDAY/MAGHA 2—MAGHA 8, 1933

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g i`Fkd ladyu ds :i esa j[kk tk lds

Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation

Hkkx IIó[k.M 3ómi&[k.M (iii)

PART II—Section 3—Sub-section (iii)

dsUæh; vf/dkfj;ksa (la?k jkT; {ks=k iz'kkluksa dks NksM+dj) }kjk tkjh fd, x, vkns'k vkSj vf/lwpuk,a

Orders and Notifications Issued by Central Authorities (other than the Administrations of Union Territories)

Hkkjr fuokZpu vk;ksx

ubZ fnYyh] 9 tuojh] 2012

vk-v- 1-—yksd izfrfuf/Ro vf/fu;e] 1950 (;Fkk la'kksf/r) dh /kjk 24 }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, rFkk viuh

Øe'k% 30 twu] 2008 rFkk 23 twu] 2010 dh vf/lwpuk la-&429@f=kiqjk@2008(,) rFkk 429@f=kiqjk@2010(,) ds vf/Øe.k esa rFkk buesa

le;≤ ij vkxs la'kks/u djrs gq,] Hkkjr fuokZpu vk;ksx] ,rn~}kjk f=kiqjk ljdkj ds ijke'kZ ls uhps dh lkj.kh ds LrEHk (1) esa f=kiqjk

jkT; ds izR;sd ftys ds lkeus LrEHk (2) esa fofu£n"V izR;sd vf/dkjh dks vihyh vf/dkjh ds :i esa inkfHkfgr djrk gS_ ftuds le{k

yksd izfrfuf/Ro vf/fu;e] 1950 dh /kjk,¡ 22 ,oa 23 ds v/hu f=kiqjk jkT; esa lkj.kh ds LrEHk (3) esa fofu£n"V fo/kulHkk fuokZpu {ks=kksa

ds fuokZpd jftLVªhdj.k vf/dkfj;ksa ds fu.kZ;ksa ls vihy gksxh %—

lkj.kh

ftys ds vf/dkfjrk dk {ks=k

vihyh vf/dkjh dk inuke

fo/ku lHkk fuokZpu {ks=kksa ds uke

(1)

(2)

(3)

1- ftyk f=kiqjk if'pe

ftyk eftLVªsV rFkk dysDVj ,oa ftyk

1- fleuk (v-t-tk-)

fuokZpu vf/dkjh] f=kiqjk if'pe ftyk]

2- eksguiqj

vxjryk

3- ceqfV;k (v-tk-)

4- cjtyk (v-tk-)

5- [k;sjiqj

6- vxjryk

THE GAZETTE OF INDIA : JANUARY 28, 2012/MAGHA 8, 1933

[PART II—SEC. 3(iii)]

7- jkeuxj

8- Vkmu cksjMksokyh

9- cuekyhiqj

10- etfy'kiqj

11- eUMkbZcktkj (v-t-tk-)

13- izrkix<+ (v-tk-)

14- c/kj?kkV (v-tk-)

18- lw;Zef.kuxj

2- ftyk lsiQkbtyk

ftyk eftLVªsV rFkk dysDVj ,oa

12- Vkdjtyk (v-t-tk-)

ftyk fuokZpu vf/dkjh] ftyk

15- deyklkxj

lsiQkbZtyk fc'kjkexat

16- fc'kkyx<+

17- xksyk?kkVh (v-t-tk-)

19- pkfjyke (v-t-tk-)

20- cDluxj

21- uyNj (v-tk-)

22- lksukeqjk

23- /uiqj

3- ftyk [kksokbZ

ftyk eftLVªsV rFkk dysDVj ,oa

24- jkepUæ?kkV (v-t-tk-)

ftyk fuokZpu vf/dkjh] ftyk

25- [kksokbZ

[kksokbZ] [kksokbZ

26- vk'kkjkeckM+h (v-t-tk-)

27- dY;k.kiqj&izeksnuxj

28- rsfy;keqMk

29- d`".kiqj (v-t-tk-)

4- ftyk xkserh

ftyk eftLVªsV rFkk dysDVj ,oa

30- ckxek (v-t-tk-)

ftyk fuokZpu vf/dkjh] ftyk

31- jk/kfd'kksjiqj

xkserh] mn;iqj

32- ekrkjkckM+h

33- dkdjkcu&lkyxjk (v-tk-)

41- vEihuuxj (v-t-tk-)

42- vejiqj

43- djcqd (v-t-tk-)

5- ftyk nf{k.k f=kiqjk

ftyk eftLVªsV rFkk dysDVj ,oa

34- jktuxj (v-tk-)

ftyk fuokZpu vf/dkjh] ftyk

35- fcyksfu;k

nf{k.k f=kiqjk] fcyksfu;k

36- lkfUrjcktkj (v-t-tk-)

37- fj';keq[k

38- tksykbZckM+h (v-t-tk-)

39- euq (v-t-tk-)

40- lkc:e

6- ftyk FkykbZ

ftyk eftLVªsV rFkk dysDVj ,oa

44- jkbZekoSyh (v-t-tk-)

ftyk fuokZpu vf/dkjh] ftyk

45- deyiqj

FkykbZ] vEcklk

46- lqjek (v-tk-)

47- vEcklk (v-t-tk-)

48- djeNM+k (v-t-tk-)

49- pkoekuq (v-t-tk-)

7- ftyk ÅukdksfV

ftyk eftLVªsV rFkk dysDVj ,oa

50- ikfcvkNkM+k (v-tk-)

ftyk fuokZpu vf/dkjh] ftyk

51- iQfVdjk; (v-tk-)

ÅukdksfV] dSyk'kgj

52- panhiqj

53- dSyk'kgj

(1)

(2)

(3)

¹Hkkx IIó[k.M 3(iii)º

Hkkjr dk jkti=k % tuojh 28] 2012@ek?k 8] 1933

8- ftyk mÙkj f=kiqjk

ftyk eftLVªsV rFkk dysDVj ,oa

54- dneFkkyk&dq£r

ftyk fuokZpu vf/dkjh] ftyk

55- ckxcklk

mÙkj f=kiqjk] /ekZuxj

56- /ekZuxj

57- tqcjktuxj

58- ikuhlkxj

59- iupkjFkky (v-t-tk-)

60- dapuiqj (v-t-tk-)

yksd izfrfuf/Ro vf/fu;e] 1950 dh /kjk 24 ds v/hu jkT; ds eq[; fuokZpu vf/dkjh ds le{k mijksDr vihyh izkfèkdkfj;kas

ds vkns'k ds fo#¼ vkxs dh vihy gksxh A

¹la- 508@f=kiqjk@2012(,)º

vkns'k ls]

vuqt t;iqfj;kj] lfpo

ELECTION COMMISSION OF INDIA

New Delhi, the 9th January, 2012

O. N. 1.—In exercise of the powers conferred by Section 24 of the Representation of the People Act, 1950 (as

amended), and in supersession of its Notification No. 429/TP/2008(A) and 429/TP/2010 (A) dated 30th June, 2008 and

23rd June, 2010 respectively, and further amendments made therein from time to time, the Election Commission of India

hereby designates, in consultation with Government of Tripura, each of the officers specified in column (2) of the Table

below against each district of the State of Tripura in column (1), as the appellate officer before whom appeals shall lie from

the decisions of the Electoral Registration Officers of the Assembly Constituencies, specified in column (3) of the Table, in

the State of Tripura, under Sections 22 and 23 of the Representation of People Act, 1950 :—

TABLE

Area of jurisdiction of the District

Designation of the Appellate

Names of Assembly Constituencies

Officer

(1)

(2)

(3)

1. West Tripura District

District Magistrate & Collector

1. Simna (ST)

& DEO, West Tripura District,

2. Mohanpur

Agartala

3. Bamutia (SC)

4. Barjala (SC)

5. Khayerpur

6. Agartala

7. Ramnagar

8. Town Bardowali

9. Banamalipur

10. Majlishpur

11. Mandaibazar (ST)

13. Pratapgarh (SC)

14. Badharghat (SC)

18. Surjyamaninagar

2. Sepahaijala District

District Magistrate & Collector

12. Takarjala (ST)

& DEO, Sephaijala District,

15. Kamalasagar

Bishramganj

16. Bishalgarh

19. Charilam (ST)

17. Golaghati (ST)

(1)

(2)

(3)

THE GAZETTE OF INDIA : JANUARY 28, 2012/MAGHA 8, 1933

[PART II—SEC. 3(iii)]

20. Boxanagar

21. Nalchar (SC)

22. Sonamura

23. Dhanpur

3. Khowai District

District Magistrate & Collector

24. Ramchandraghat (ST)

& DEO, Khowai District,

25. Khowai

Khowai

26. Asharambari (ST)

27. Kalyanpur-Promodenagar

28. Teliamura

29. Krishnapur (ST)

4. Gomati District

District Magistrate & Collector

30. Bagma (ST)

& DEO, Gomati District,

31. Radhakishorepur

Udaipur

32. Matarbari

33. Kakraban-Salgarh (SC)

41. Ampinagar (ST)

42. Amarpur

43. Karbook (ST)

5. South Tripura District

District Magistrate & Collector

34. Rajnagar (SC)

& DEO, South Tripura District,

35. Belonia

Belonia

36. Santirbazar (ST)

37. Hrishyamukh

38. Jolaibari (ST)

39. Manu (ST)

40. Sabroom

6. Dhalai District

District Magistrate & Collector

44. Raima Valley (ST)

& DEO, Dhalai District,

45. Kamalpur

Ambassa

46. Suma (SC)

47. Ambassa (ST)

48. Karamchara (ST)

49. Chhawmanu (ST)

7. Unakoti District

District Magistrate & Collector

50. Pabiachara (SC)

& DEO, Unakoti District,

51. Fatikroy (SC)

Kailasahar

52. Chandipur

53. Kailasahar

8. North Tripura District

District Magistrate & Collector

54. Kaamtala-Kurti

& DEO, North Tripura District,

55. Bagbassa

Dharmanagar

56. Dharmanagar

57. Jubarajnagar

58. Panisagar

59. Pencharthal (ST)

60. Kanchanpur (ST)

A further appeal against the order of the above said Appellate Authorities shall lie before the Chief Electoral Officer

of the State, under Section 24 of the R.P. Act, 1950.

[No. 508/TP/2012(A)]

By Order,

ANUJ JAIPURIAR, Secy.

(1)

(2)

(3)

¹Hkkx IIó[k.M 3(iii)º

Hkkjr dk jkti=k % tuojh 28] 2012@ek?k 8] 1933

ubZ fnYyh] 9 tuojh] 2012

vk-v- 2-—yksd izfrfuf/Ro vf/fu;e] 1950 (1950 dk 43) dh /kjk 13 dd dh mi&/kjk (1) rFkk (2) ds vuqlj.k esa

rFkk viuh fnukad 23 twu] 2008 dh fiNyh vf/lwpuk la- 508@f=kiqjk@2008 ds vf/Øe.k esa fuokZpu vk;ksx jkT; ljdkj ds ijke'kZ ls

,rn~}kjk %&

1- uhps dh lkj.kh ds LraHk (1) esa fofu£n"V f=kiqjk jkT; esa izR;sd ftys ds fy, LraHk (2) esa mlds lkeus fofu£n"V vf/dkjh dks

ml ftys ds fy, ftyk fuokZpu vf/dkjh ds :i esa inkfHkfgr djrk gS] vkSj

2- lkj.kh ds LraHk (3) esa ml {ks=k dks fofu£n"V djrk gS] ftlds laca/ esa izR;sd ,slk vf/dkjh {ks=kkf/dkj dk iz;ksx djsxk %&

lkj.kh

Øe la- ,oa ftys dk uke

ftyk fuokZpu vf/dkjh dk inuke

{ks=kkf/dkj dk {ks=k@ftl fo/ku lHkk fuokZpu

{ks=k esa og ftyk iM+rk gS

(1)

(2)

(3)

1- f=kiqjk if'pe

ftyk eftLVªsV rFkk dysDVj f=kiqjk if'pe]

1- fleuk (v-t-tk-)

vxjryk

2- eksguiqj

3- ceqfV;k (v-tk-)

4- cjtyk (v-tk-)

5- [k;sjiqj

6- vxjryk

7- jkeuxj

8- Vkmu cksjMksokyh

9- cuekyhiqj

10- etfy'kiqj

11- eUMkbZcktkj (v-t-tk-)

13- izrkix<+ (v-tk-)

14- c/kj?kkV (v-tk-)

18- lw;Zef.kuxj

2- lsiQkbtyk

ftyk eftLVªsV rFkk dysDVj

12- Vkdjtyk (v-t-tk-)

lsiQkbZtyk fc'kjkexat

15- deyklkxj

16- fc'kkyx<+

17- xksyk?kkVh (v-t-tk-)

19- pkfjyke (v-t-tk-)

20- cDluxj

21- uyNj (v-tk-)

22- lksukeqjk

23- /uiqj

3- [kksokbZ

ftyk eftLVªsV rFkk dysDVj

24- jkepUæ?kkV (v-t-tk-)

[kksokbZ] [kksokbZ

25- [kksokbZ

26- vk'kkjkeckM+h (v-t-tk-)

27- dY;k.kiqj&izeksnuxj

28- rsfy;keqMk

29- d`".kiqj (v-t-tk-)

4- xkserh

ftyk eftLVªsV rFkk dysDVj

30- ckxek (v-t-tk-)

xkserh] mn;iqj

31- jk/kfd'kksjiqj

32- ekrkjkckM+h

33- dkdjkcu&lkyxjk (v-tk-)

41- vEihuuxj (v-t-tk-)

THE GAZETTE OF INDIA : JANUARY 28, 2012/MAGHA 8, 1933

[PART II—SEC. 3(iii)]

42- vejiqj

43- djcqd (v-t-tk-)

5- nf{k.k f=kiqjk

ftyk eftLVªsV rFkk dysDVj

34- jktuxj (v-tk-)

nf{k.k f=kiqjk] fcyksfu;k

35- fcyksfu;k

36- lkfUrjcktkj (v-t-tk-)

37- fj';keq[k

38- tksykbZckM+h (v-t-tk-)

39- euq (v-t-tk-)

40- lkc:e

6- FkykbZ

ftyk eftLVªsV rFkk dysDVj

44- jkbZekoSyh (v-t-tk-)

FkykbZ] vEcklk

45- deyiqj

46- lqjek (v-tk-)

47- vEcklk (v-t-tk-)

48- djeNM+k (v-t-tk-)

49- pkoekuq (v-t-tk-)

7- ÅukdksfV

ftyk eftLVªsV rFkk dysDVj

50- ikfcvkNkM+k (v-tk-)

ÅukdksfV] dSyk'kgj

51- iQfVdjk; (v-tk-)

52- panhiqj

53- dSyk'kgj

8- mÙkj f=kiqjk

ftyk eftLVªsV rFkk dysDVj

54- dneFkkyk&dq£r

mÙkj f=kiqjk] /ekZuxj

55- ckxcklk

56- /ekZuxj

57- tqcjktuxj

58- ikuhlkxj

59- iupkjFkky (v-t-tk-)

60- dapuiqj (v-t-tk-)

¹la- 508@f=kiqjk@2012º

vkns'k ls]

vuqt t;iqfj;kj] lfpo

New Delhi, the 9th January, 2012

O. N. 2.—In pursuance of sub-section (1) and (2) of Section 13 AA of the Representation of the People Act, 1950

(43 of 1950), and in supersession of its earlier notification No. 508/TP/2008 dated 23rd June, 2008 the Election Commission

in consultation with State Government hereby :

1. Disignates for the district in the State of Tripura in column 1 of the Table below, the Officer specified against it

in column 2 thereof as the District Election Officer for that District, and

2. Specifies the area in which each such officer shall exercise jurisdiction in column 3 of the Table.

TABLE

Name of the District

Designation of District Election

Area of Jurisdiction/Assembly

Officer

Constituency falls in the District

(1)

(2)

(3)

West Tripura District

District Magistrate & Collector

1. Simna (ST)

West Tripura District, Agartala

2. Mohanpur

(1)

(2)

(3)

¹Hkkx IIó[k.M 3(iii)º

Hkkjr dk jkti=k % tuojh 28] 2012@ek?k 8] 1933

3. Bamutia (SC)

4. Barjala (SC)

5. Khayerpur

6. Agartala

7. Ramnagar

8. Town Bardowali

9. Banamalipur

10. Majlishpur

11. Mandaibazar (ST)

13. Pratapgarh (SC)

14. Badharghat (SC)

18. Surjyamaninagar

Sepahaijala District

District Magistrate & Collector

12. Takarjala (ST)

Sephaijala District, Bishramganj

15. Kamalasagar

16. Bishalgarh

19. Charilam (ST)

17. Golaghati (ST)

20. Boxanagar

21. Nalchar (SC)

22. Sonamura

23. Dhanpur

Khowai District

District Magistrate & Collector

24. Ramchandraghat (ST)

Khowai District, Khowai

25. Khowai

26. Asharambari (ST)

27. Kalyanpur-Promodenagar

28. Teliamura

29. Krishnapur (ST)

Gomati District

District Magistrate & Collector

30. Bagma (ST)

Gomati District, Udaipur

31. Radhakishorepur

32. Matarbari

33. Kakraban-Salgarh (SC)

41. Ampinagar (ST)

42. Amarpur

43. Karbook (ST)

South Tripura District

District Magistrate & Collector

34. Rajnagar (SC)

South Tripura District, Belonia

35. Belonia

36. Santirbazar (ST)

37. Hrishyamukh

38. Jolaibari (ST)

39. Manu (ST)

40. Sabroom

Dhalai District

District Magistrate & Collector

44. Raima Valley (ST)

Dhalai District, Ambassa

45. Kamalpur

46. Suma (SC)

47. Ambassa (ST)

48. Karamchara (ST)

49. Chhawmanu (ST)

Unakoti District

District Magistrate & Collector

50. Pabiachara (SC)

Unakoti District, Kailasahar

51. Fatikroy (SC)

52. Chandipur

53. Kailasahar

(1)

(2)

(3)

THE GAZETTE OF INDIA : JANUARY 28, 2012/MAGHA 8, 1933

[PART II—SEC. 3(iii)]

North Tripura District

District Magistrate & Collector

54. Kadamtala-Kurti

North Tripura District,

55. Bagbassa

Dharmanagar

56. Dharmanagar

57. Jubarajnagar

58. Panisagar

59. Pencharthal (ST)

60. Kanchanpur (ST)

[No. 508/TP/2012]

By Order,

ANUJ JAIPURIAR, Secy.

Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

(1)

(2)

(3)