2554 GI/2013
(159)
jftLVªh la- Mh- ,y- (,u) 04@0007@2003µ05
REGD. NO. D. L. (N) 04/0007/2003—05
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
lkIrkfgd
WEEKLY
la- 14]
ubZ fnYyh, twu 16—twu 22] 2013] 'kfuokj@T;s"B 26—vk"kk<+ 1] 1935
No. 14]
NEW DELHI, JUNE 16—JUNE 22, 2013, SATURDAY/JYAISTHA 26—ASHADHA 1, 1935
bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g i`Fkd ladyu ds :i esa j[kk tk lds A
Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation.
Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (iii)
PART II—Section 3—Sub-section (iii)
dsUæh; vf/dkfj;ksa (la?k jkT; {ks=k iz'kkluksa dks NksM+dj) }kjk tkjh fd, x, vkns'k vkSj vf/lwpuk,a
Orders and Notifications Issued by Central Authorities (other than the Administrations of Union Territories)
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
vkns'k
ubZ fnYyh] 10 twu] 2013
vk-v- 30-—;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx dk ;g lek/ku gks x;k gS fd uhps dh lkj.kh ds LraHk (2) esa fofu£n"V dsjy jkT;
ls fo/ku lHkk ds lk/kj.k fuokZpu esa muds uke ds lkeus LrEHk (3) esa fofu£n"V fuokZpu {ks=k ls vkSj LrEHk (4) esa mlds lkeus
mfYyf[kr fuokZpu yM+us okyk izR;sd vH;FkhZ] yksd izfrfuf/Ro vf/fu;e] 1951 rFkk r¼hu cuk, x, fu;eksa ds vUrxZr ;Fkk visf{kr
mDr lkj.kh ds LraHk (5) esa ;Fkk n£'kr vius fuokZpu O;;ksa dk ys[kk nkf[ky djus esa vliQy jgk gS _
vkSj ;r%] mDr vH;£Fk;ksa us Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk lE;d~ uksfVl fn, tkus ds ckotwn mDr vliQyrk ds fy, dksbZ dkj.k
o Li"Vhdj.k ugha fn;k x;k gS] ;k muds }kjk fn, x, vH;kosnu] ;fn dksbZ gksa] ij fopkj djus ds mijkUr fuokZpu vk;ksx dk ;g
lek/ku gks x;k gS fd mDr vliQyrk ds fy, muds ikl dksbZ mi;qDr ;k U;k;ksfpr dkj.k ugha gS A
vr%] vc mDr vf/fu;e dh /kjk 10&d ds vuqlj.k esa] fuokZpu vk;ksx uhps dh lkj.kh ds LraHk (4) esa fofu£n"V O;fDr;ksa
dks] laln ds fdlh Hkh lnu ;k jkT; ;k la?k jkT; {ks=k dh fo/ku lHkk vFkok fo/ku ifj"kn~ ds fy, lnL; pqus tkus ;k gksus ds fy, bl
vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/ ds fy, fuj£gr ?kksf"kr djrk gS %µ
160
THE GAZETTE OF INDIA : JUNE 22, 2013/ASHADHA 1, 1935
[PART II—SEC. 3(iii)]
lkj.kh
Øe
fuokZpuksa dk fooj.k
fuokZpu {ks=k dh
fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ
fujgZrk dk dkj.k
la-
Øe la- o uke
dk uke o irk
1
2
3
4
5
1-
fo/kulHkk ds fy,
8&rfyijEck
Fkksel ,e-oh-
fuokZpu O;;ksa dk dksbZ Hkh ys[kk
lk/kj.k fuokZpu]
dkMUukikyh cDdkye]
nkf[ky djus esa vleFkZ jgs A
2011
dkuqy Mkd,]
eksok>k] dsjy A
2-
&ogh&
12&/ekZMe
iks;hyksj dqUueClse]
&ogh&
fnokdj.k] iks;hyksj]
dqUueClse (Mkd)]
ekfoyk;h &670622] dsjy A
3-
&ogh&
14&dqFkijEck
lqykbe Vh- ch-]
&ogh&
rk>s fcykfeysjh]
feukIiqje pksdyh]
dsjy A
4-
&ogh&
&ogh&
,l- iqokyIihy]
&ogh&
iqokyIihy]
dk:FksurkfoM+k]
ikUuwj] dsjy A
5-
&ogh&
35&uhyEcwj
Fkkjh;ku fdyh;ku]
&ogh&
Fkkjh;ku osMw]
t;UFkh fuokl]
feuokZ dkWyst ds ikl
uhyEcwj Mkd] dsjy A
6-
&ogh&
&ogh&
lh- th- mUuh]
&ogh&
pqjkdkV~Vhy gkml]
bjkaghekuxM+ Mkd]
dsjy A
7-
&ogh&
40&eykIiqje
Jh iwdkV~Vhy vyh gkth]
&ogh&
iq=k eksbn~nhu gkth]
iqdkV~Vhy (,p)]
Mkmu fgy Mkd]
eykIiqje] dsjy A
¹la- 76@dsjy&fo-l-@2011º
vkns'k ls]
ril dqekj] iz/ku lfpo
ELECTION COMMISSION OF INDIA
ORDER
New Delhi, the 10th June, 2013
O. N. 30 .—Whereas, the Election Commission of India is satisfied that each of the contesting candidate specified in
column 4 of the Table below at the General Election to the Legislative Assembly, 2011 from the State of Kerala specified in
column 2 and held from the constituency specified in column 3 against his/her name has failed to lodge the account of his/
her election expenses as shown in column 5 of the said Table as required by the Representation of the People Act, 1951 and
the Rules made thereunder :
¹Hkkx II—[k.M 3 (iii)º
Hkkjr dk jkti=k % twu 22] 2013@vk"kk<+ 1] 1935
161
And whereas, the said candidates have either not furnished any reason or explanation for the said failure even after
due notice by the Election Commission or after considering the representation made by them, if any, the Election Commission
is satisfied that they have no good reason or justification for the said failure:
Now, therefore, in pursuance of section 10A of the said Act, the Election Commission hereby declares the persons
specified in column 4 of the Table below to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of
Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or of Union Territory for a period of three years from
the date of this order:-
TABLE
Sl. Particulars of Election
Sl. No. and Name of
Name and Address
Reasons for
No.
Assembly
Contesting Candidate
Disqualification
Constituency
1
2
3
4
5
1.
General Election to the
8- Taliparamba
Thomas M. V.,
Failed to lodge any
Legislative Assembly, 2011
Kadannapalli
account of election
Bakkalam Kanul P.O.
expenses.
Movazhak, Kerala
2.
-do-
12-Dharmadam
Poyilore,
-do-
Kunnumbrom,
Divakaran,
Poyilore Kunnumbrom,
(P.O.) Mavilayi-670622,
Kerala
3.
-do-
14-Kuthuparamba
Sulaim T. B.
-do-
Thazhe Bilamileri
Menappuram Chokli
Kerala
4.
-do-
-do-
S. Poovalappil
-do-
Poovalappil
Karuthentavida
Panoor, Kerala
5.
-do-
35-Nilambur
Thariyan Kiliyan
-do-
Thariyan Veedu,
Jayanthi Nivas;
Near Minarva College,
Nilambur PO
Kerala
6.
-do-
-do-
C. G. Unni
-do-
Choorakkattil House,
Eranhimangad PO
Kerala
7.
-do-
40-Malappuram
Sh.Pookattil Ali Haji
-do-
S/o Moideen Haji
Pookattil (H),
Down Hill P.O.
Malappuram
Kerala.
[No. 76/KL-LA/2011]
By Order,
TAPAS KUMAR, Principal Secy.
162
THE GAZETTE OF INDIA : JUNE 22, 2013/ASHADHA 1, 1935
[PART II—SEC. 3(iii)]
vkns'k
ubZ fnYyh] 10 twu] 2013
vk-v- 31 -—;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx dk ;g lek/ku gks x;k gS fd uhps dh lkj.kh ds LraHk (2) esa fofu£n"V rfeyukMq
jkT; ls fo/ku lHkk ds lk/kj.k fuokZpu esa muds uke ds lkeus LrEHk (3) esa fofu£n"V fuokZpu {ks=k ls vkSj LrEHk (4) esa mlds lkeus
mfYyf[kr fuokZpu yM+us okyk izR;sd vH;FkhZ] yksd izfrfuf/Ro vf/fu;e] 1951 rFkk r¼hu cuk, x, fu;eksa ds vUrxZr ;Fkk visf{kr
mDr lkj.kh ds LraHk (5) esa ;Fkk n£'kr vius fuokZpu O;;ksa dk ys[kk nkf[ky djus esa vliQy jgk gSa_
vkSj ;r%] mDr vH;£Fk;ksa us Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk lE;d uksfVl fn, tkus ds ckotwn mDr vliQyrk ds fy, dksbZ dkj.k
;k Li"Vhdj.k ugha fn;k gS] ;k muds }kjk fn, x, vH;kosnu] ;fn dksbZ gksa] ij fopkj djus ds mijkUr fuokZpu vk;ksx dk ;g
lek/ku gks x;k gS fd mDr vliQyrk ds fy, muds ikl dksbZ mi;qDr ;k U;k;ksfpr dkj.k ugha gS_
vr%] vc mDr vf/fu;e dh /kjk 10&d ds vuqlj.k esa] fuokZpu vk;ksx uhps dh lkj.kh ds LraHk 4 esa fofu£n"V O;fDr;ksa dks]
laln ds fdlh Hkh lnu ;k jkT; ;k la?k jkT; {ks=k dh fo/ku lHkk vFkok fo/ku ifj"kn~ ds fy, lnL; pqus tkus ;k gksus ds fy, bl vkns'k
dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/ ds fy, fuj£gr ?kksf"kr djrk gS %µ
lkj.kh
Øe
fuokZpuksa dk fooj.k
fo/ku lHkk fuokZpu {ks=k
fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ
fujgZrk dk dkj.k
la-
dh la- rFkk uke
dk uke rFkk irk
1
2
3
4
5
1-
fo/ku lHkk ds fy,
81&xaxkoyh
vykxwosy ,e-ih-]
vius fuokZpu O;;ksa dk dksbZ Hkh
lk/kj.k fuokZpu]
(v-tk-)
2@58] vknh nzfonkj LVªhV]
ys[kk nkf[ky djus esa vliQy
2011
lkmFk dV~Vw dksV~VbZ]
jgs A
uoywj xk¡o]
rkyqd&vV~Vwj]
ftyk&lyse
2-
&ogh&
86&bMkIikMh
xukef.k ,-]
&ogh&
iq=k&Jh vUcqjksl] 14&34]
dV~Vwoykow] esDdq Fks:]
rkyqd &bMkIikMh]
fiu&637101
3-
&ogh&
93&lsUFkeaxye
jes'k lh-]
&ogh&
(v-tk-)
2@131] bYyufx;eiV~Vh]
Mkd?kj&ukFkqdqyhiV~Vh]
dksYyheykbZ]
rkyqd&ueDdy&637411
4-
&ogh&
&ogh&
vEckyk iksUuwlkeh]
&ogh&
2@36] iYykFkw oykow]
Mkd?kj&isfj;kdksfoywj]
oyIiwj ukMw] rkyqd ,oa
ftyk&dksYyheybZ ueDdy
5-
&ogh&
&ogh&
iykuhlkeh oh-]
&ogh&
4@115] isfj;kiYyeijbZ]
xkao] Mkd?kj&lsUFkeaxye]
rkyqd ,oa ftyk&ueDdy&
637411
¹Hkkx II—[k.M 3 (iii)º
Hkkjr dk jkti=k % twu 22] 2013@vk"kk<+ 1] 1935
163
6-
fo/ku lHkk ds fy,
94&ueDdy
eq:xu ih-]
vius fuokZpu O;;ksa dk dksbZ Hkh
lk/kj.k fuokZpu]
iq=k&Jh pUnz"ks[kju @
ys[kk nkf[ky djus esa vliQy
2011
isfj;klkeh] iqjkuk ua-&4&
jgs A
14,] rFkk u;k ua-&4&107]
vUuk uxj vksV~Vk LVªhV]
Mkd?kj&feUueiYyh]
rkyqd rFkk ftyk&
ueDdy&637019
7-
&ogh&
95&ikjkeFkh&osywj
FkaxknqjbZ ,e]
&ogh&
iq=k&Jh ef.kde]
6@86] gfjtu dkWyksuh]
Mkd?kj&dUuwjiV~Vh]
rkyqd&ueDdy]
ftyk&ueDdy]
8-
&ogh&
&ogh&
f'ko'kadj ,-]
&ogh&
iq=k&Jh vjxkeqFkq]
3@390] dV~Vw Fks:]
Mkd?kj&lsUxkiYyh]
rkyqd&ikjkeFkh osyqj]
ftyk&ueDdy]
fiu&637017
9-
&ogh&
96&fr:psaxksMq
rfeykjklq vkj-]
&ogh&
1@31] v:.kFkkfFk;kj LVªhV]
dksloeiky;e]
dqekjeaxye Mkd?kj]
rkyqd&fr:psaxksMq]
ueDdy&637205
10-
&ogh&
97&dqekjiky;e
osUdVpye]
&ogh&
4&369] oh- esVwj]
dYyudV~Vwoylq (Mkd?kj)]
dqekjiky;e]
rkyqd&fr:;saxksMq]
ftyk&ueDdy]
11-
&ogh&
&ogh&
Fkaxkef.k ,l-] eudV~Vwj
&ogh&
Mkd?kj&FkV~VudqV~VbZ]
rkyqd&fr:psUxksMq]
ftyk&ueDdy&638008
12-
&ogh&
&ogh&
eq:xs'ku lh-
&ogh&
5&24] fnnjkfonj LVªhV]
Mkd?kj&mUtubZ]
rkyqd&fr:psUxksMq]
ftyk&ueDdy&637205
13-
&ogh&
128&vksM~Mup=ke
Mh- fpUukjktk
&ogh&
640] bZLV LVªhV]
Mkd?kj&dUuDde iV~Vh]
rkyqd&iykuh
1
2
3
4
5
164
THE GAZETTE OF INDIA : JUNE 22, 2013/ASHADHA 1, 1935
[PART II—SEC. 3(iii)]
14-
fo/kulHkk ds fy,
132&fM.Mhxqy
vjksD;klkeh ih-]
vius fuokZpu O;;ksa dk dksbZ Hkh
lk/kj.k fuokZpu]
iq=k&Jh ijkutksFkh]
ys[kk nkf[ky djus esa vliQy
2011
57] 'khykikMh iYykj]
jgs A
LVªhV] Mkd?kj&'khykikMh]
fM.Mhxqy&624005
15-
&ogh&
&ogh&
dkfrZds;u ,l-]
&ogh&
iq=k&Jh vkj- lksubZeqFkw]
13@26] vksYM vkj ,e ,l
jksM] fM.Mhxqy&624003]
16-
&ogh&
&ogh&
iykuhpkeh ,e-]
&ogh&
iq=k&Jh eq:xu]
bUnzk.kh uxj]
,;jiksVZ ds lkeus]
flyqoFkqj jksM]
tEcfy;keiV~Vh]
fM.Mhxqy
17-
&ogh&
133&osMklaMqj
dykbZlsyou oh-]
&ogh&
40] vkaFkqiV~Vh]
ekyojiV~Vh Mkd]
FkkMhdksEcq xkao]
fM.Mhxqy rkyqd
18-
&ogh&
&ogh&
xksfoankjkt Vh- oh-]
&ogh&
oykfopsV~BhiV~Vh]
lqdeiV~Vh xkao]
osMklaMqj rkyqd
19-
&ogh&
&ogh&
f'kojktk vkj-]
&ogh&
is:eiqiYyh ih-
dkslkoiV~Vh]
osMklaMqj rkyqd
20-
&ogh&
&ogh&
lsyojkt oh-]
&ogh&
taxyiV~Vh]
ixukFke iapk;r]
oMjkenqjkbZ ;wfu;u]
osMklaMqj rkyqd
21-
&ogh&
&ogh&
isfj;klkeh ts- ih-]
&ogh&
77] lsukudksV~VkbZ]
ukxeiV~Vh iapk;r]
osMklaMqj rkyqd
22-
&ogh&
&ogh&
ojkFkjkt ih-]
&ogh&
is:eiqYyh ih-]
dkslkoiV~Vh ]
osMklaMqj rkyqd
1
2
3
4
5
¹Hkkx II—[k.M 3 (iii)º
Hkkjr dk jkti=k % twu 22] 2013@vk"kk<+ 1] 1935
165
23-
fo/ku lHkk ds fy,
166&fFk:FkqjbiwUMh
jkekpanzu ;w-]
vius fuokZpu O;;ksa dk dksbZ Hkh
lk/kj.k fuokZpu]
(v-tk-)
2@46] dkejktj LVªhV]
ys[kk nkf[ky djus esa vliQy
2011
dhjkdyqj ,oa Mkd]
jgs A
fFk:FkqjbiwUMh rkyqd]
fr:ok:j ftyk
24-
&ogh&
167&eUukjxqMh
vkj- ihpkbZDdkUuq]
&ogh&
49] lkmQFk LVªhV]
fuMkeaxye rkyqd]
fr:ok:j ftyk
25-
&ogh&
&ogh&
,y- osadVkpye]
&ogh&
1@68] isV~VkbZ LVªhV]
mYyhDdksV~VkbZ]
eUukjxqMh rkyqd]
fr:ok:j ftyk
26-
&ogh&
168&fr:ok:j
vkj- jes'k dqekj]
&ogh&
2&139&6] Jh oh- dk uxj
lkroha ØkWl LVªhV]
iohFkyjke.khDde]
dksMkokly rkyqd
27-
&ogh&
&ogh&
jkeklkeh @ miQZ]
&ogh&
VSªfiQd jkeklkeh ds-vkj-]
11&88] FksuesjDdq]
iksds jksM] fFk;kxjk; uxj]
pSUubZ &600017
28-
&ogh&
169&uUuhyke
f'kodqekj oh-]
&ogh&
1@7] dYykj LVªhV]
vFkhpkeaxye]
okyuxkbeu rkyqd
29-
&ogh&
&ogh&
lqcze.kh;u th-]
&ogh&
3 feMy LVªhV]
okyuxkbeu
okyuxkbeu rkyqd
30-
&ogh&
185&fr:IikV~Vqj
flaxjkosyq ,e-]
&ogh&
vksYM ua- &5@4]
u;k ua- &9] oh- iqje]
NBh Øksl LVªhV]
Vh- uxj] pSUubZ&93
¹la- 76@rfeyukMq&fo-l-@2011º
vkns'k ls]
ril dqekj] iz/ku lfpo
1
2
3
4
5
166
THE GAZETTE OF INDIA : JUNE 22, 2013/ASHADHA 1, 1935
[PART II—SEC. 3(iii)]
ORDER
New Delhi, the 10th June, 2013
O. N. 31 .—Whereas, the Election commission of India is satisfied that each of the contesting candidate specified
in column 4 of the Table below at the General Election to the Legislative Assembly, 2011 from the State of Tamil Nadu
specified in column 2 and held from the constituency specified in column 3 against his/her name has failed to lodge the
account of his/her election expenses as shown in column 5 of the said Table as required by the Representation of the People
Act, 1951 and the Rules made thereunder;
And whereas, the said candidates have either not furnished any reason or explanation for the said failure even after
due notice by the Election Commission or after considering the representation made by them, if any, the Election Commission
is satisfied that they have no good reason or justification for the said failure;
Now, therefore, in pursuance of section 10A of the said Act, the Election Commission hereby declares the persons
specified in column 4 of the Table below to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of
Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State of Union Territory for a period of three years from
the date of this order:—
TABLE
Sl. Particulars of Election
Sl. No. and Name of
Name and Address
Reasons for
No.
Assembly
Contesting Candidate
Disqualification
Constituency
1
2
3
4
5
1.
General Election to the
81- Gangavalli (SC)
Alaguvel M. P.,
Failed to lodge any
Legislative Assembly,
2/58, Adi Dravidar
account of his election
2011
Street, South Kattu.
expenses.
Kottaai, Navalur Village,
Attur Taluk, Salem
District
2.
-do-
86-Edappadi
Gnanamani A.
-do-
S/o. Anburose 14-34
Kattuvalavu, Merkku Theru,
Edappadi Taluk,
PIN- 637 101
3.
-do-
93-Senthamangalam (SC)
Ramesh C.
-do-
2/131, Illangiyampatty,
Nathukulipatty Post,
Gundur Nadu, Kollimalai,
Namakkal Taluk - 637411
4.
-do-
-do-
Ambala Ponnusamy
-do-
2/36, Pallathu Valavu,
Periyakovilur Post,
Valappur Nadu,
Kollimalai Namakkal
Taluk and District
5.
-do-
-do-
Palanisamy V.
-do-
4/115, Periyapallamparai,
Village,
Senthamangalam Post,
Namakkal Taluk and
District-637411
¹Hkkx II—[k.M 3 (iii)º
Hkkjr dk jkti=k % twu 22] 2013@vk"kk<+ 1] 1935
167
6. General Election to the
94- Namakkal
Murugan P.,
Failed to lodge any
Legislative Assembly,
S/o. Chandrasekaran @
account of his election
2011
Periyasamy
expenses.
Old No. 4-14 A, New
No. 4-107, Anna Nagar
Otta Street,
Minnampalli (Post),
Namakkal Taluk and
District-637019
7.
-do-
95-Paramathi-Velur
Thangadurai M.
-do-
S/o.Manickam
6/86, Harizana Colony
Kannoorpatti (Po)
Namakkal Taluk,
Namakkal District
8.
-do-
-do-
Sivasankar A.
-do-
S/o. Argamuthu,
3/390, Kattu Theru,
Sengapalli (P.O.)
Paramathi Velur Taluk,
Namakkal District
Pin-637017
9.
-do-
96-Tiruchengodu
Tamilarasu R.
-do-
1/31, Arunthathiyar
Street,
Kosavampalayam
Kumaramangalam Post
Tiruchengode Taluk,
Namakkal District-
637205
10.
-do-
97-Kumarapalayam
Venkatachalam
-do-
4-369, V. Metur,
Kallankattuvalasu (Po)
Kumarapalayam
Tiruchengode Taluk,
Namakkal District
11.
-do-
-do-
Thangamani S.
-do-
Manakattur,
Thattankuttai Post,
Tiruchengode Taluk,
Namakkal District-
638008
12.
-do-
-do-
Murugesan C.
-do-
5-24, Didravidar Street,
Unjanai Post,
Tiruchengode Taluk,
Namakkal District-
637205
1
2
3
4
5
168
THE GAZETTE OF INDIA : JUNE 22, 2013/ASHADHA 1, 1935
[PART II—SEC. 3(iii)]
1
2
3
4
5
13.
General Election
128-Oddanchatram
D. Chinnaraja
Failed to ledge any
to the Legislative
640, East Street,
account of his
Assembly, 2011
Kannakkan Patti (P.O.),
election expenses.
Palani Taluk
14.
-do-
132-Dindigul
Arockiasamy P.
-do-
S/o. Paranjothi,
57 Seelapadi Pallar Street,
Seelapadi Post,
Dindigul-624005
15.
-do-
-do-
Karthikeyan S.
-do-
S/o. R. Sonaimuthu,
13/26, Old RMS Road,
Dindigul-624003
16.
-do-
-do-
Palanichamy M.
-do-
S/o. Murugan,
Indrani Nagar,
Opp. to Airport,
Siluvathur Road,
Jambuliampatti,
Dindigul
17.
-do-
133-Vedasandur
Kalaiselvan V.
-do-
40, Aathupatty,
Malvarpatty Post,
Thadicombu Village,
Dindigul Taluk
18.
-do-
-do-
Govindaraj T. V.
-do-
Valavichettipatti,
Sukkampatti Village,
Vedasandur, Taluk
19.
-do-
-do-
Sivaraja R.
-do-
Perumpulli P.,
Kosavapatti,
Vedasandur Taluk
20.
-do-
-do-
Selvaraj V.
-do-
Jangalpatty,
Paganatham Panchayat,
Vadamadurai Union,
Vedasandur Taluk
21.
-do-
-do-
Periyasamy J. P.
-do-
77, Senankottai
Nagampatty Panchayat,
Vedasandur Taluk
22.
-do-
-do-
Varatharaj P.
-do-
Perumpulli P., Kosavapatti,
Vedasandur Taluk
23.
-do-
166-Thiruthuraipoondi
Ramachandran U.
(SC)
2/46, Kamarajar Street,
-do-
Keerakalur & Post,
Thiruthuraipoondi Taluk,
Tiruvarur District-614715
¹Hkkx II—[k.M 3 (iii)º
Hkkjr dk jkti=k % twu 22] 2013@vk"kk<+ 1] 1935
169
1
2
3
4
5
24.
General Election
167-Mannargudi
R. Pichaikkannu
Failed to lodge any
to the Legislative
49, South Street
account of his
Assembly, 2011
Needamangalam Taluk
election expenses
Tiruvarur District
25.
-do-
-do-
L. Venkatachalam
-do-
1/68, Pettai Street
Ullikkottai,
Mannargudi Taluk
Tiruvarur District
26.
-do-
168-Tiruvaru
R. Rameshkumar
-do-
2-139-6,
Shri Vi.Ka Nagar,
7th Cross Street
Pavithlramanikkam,
Kudavasal Taluk
27.
-do-
-do-
Ramasami @ alias
-do-
Traffic Ramasami. K.R
11-88, Thenmerkku
Poke Road,
Thiyagaraya Nagar,
Chennai-600017
28.
-do-
169-Nannilam
Sivakumar V.
-do-
1/7 Kallar Street,
Athichamangalam,
Valangaiman Taluk
29.
-do-
-do-
Subramaniyan G.
-do-
3 Middle Street
Valangaiman,
Valangaiman Taluk
30.
-do-
185-Tiruppathur
Singaravelu M.
-do-
Old No. 5/4, New No. 9,
V. Puram, 6th Cross Street,
T. Nagar, Chennai-93
[No. 76/TN-LA/2011]
By Order,
TAPAS KUMAR, Principal Secy.
vkns'k
ubZ fnYyh] 14 twu] 2013
vk-v- 32-—;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx dk lek/ku gks x;k gS fd vle jkT; esa fo/kulHkk ds lk/kj.k fuokZpu] 2011 esa uhps dh
lkj.kh esa vius uke ds lkeus ds LraHk (3) esa fofufnZ"V fuokZpu {ks=k ls LraHk (4) esa fofufnZ"V fuokZpu yM+us okyk izR;sd vH;FkhZ] yksd
izfrfuf/Ro vf/fu;e] 1951 rFkk r¼hu cuk, x, fu;eksa ds varxZr ;Fkk visf{kr mDr lkj.kh ds LrEHk (5) esa ;Fkk nf'kZr vius fuokZpu
O;;ksa dk ys[kk nkf[ky djus esa vliQy jgk gS_
vkSj ;r%] mDr vH;fFkZ;ksa us fuokZpu vk;ksx }kjk lE;d uksfVl fn, tkus ds ckotwn mDr vliQyrk ds fy, ;k rks dksbZ dkj.k vFkok
Li"Vhdj.k ugha fn;k gS ;k muds }kjk fn, x, vH;kosnu ;fn dksbZ gks] ij fopkj djus ds mijkUr fuokZpu vk;ksx dk ;g lek/ku gks x;k
gS fd mDr vliQyrk ds fy, muds ikl dksbZ mi;qDr ;k U;k;ksfpr dkj.k ugha gSa_
vr%] vc mDr vf/fu;e dh /kjk 10&d ds vuqlj.k esa] fuokZpu vk;ksx uhps dh lkj.kh ds LraHk (4) esa fofufnZ"V O;fDr;ksa dks
laln ds fdlh lnu ;k fdlh jkT;@la?k jkT;&{ks=k dh fo/kulHkk vFkok fo/ku ifj"kn~ ds fy, lnL; pqus tkus vkSj gksus ds fy,] bl vkns'k
dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/ ds fy, fujfgZr ?kksf"kr djrk gSA
170
THE GAZETTE OF INDIA : JUNE 22, 2013/ASHADHA 1, 1935
[PART II—SEC. 3(iii)]
lkj.kh
Øe
fuokZpu dk fooj.k
fuokZpu {ks=k dh
fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ
fujgZrk dk dkj.k
la-
la- vkSj uke
dk uke vkSj irk
1
2
3
4
5
1-
vle jkT; dh
10&lksukbZ fo/ku lHkk
1- Jh iQqtSy vgen y'dj]
fuokZpu O;;ksa dk ys[kk
fo/kulHkk dk
fuokZpu {ks=k
xkao&lrdkjkdkUnh] ikVZ&II]
nkf[ky djus esa vleFkZ jgsA
lk/kj.k
Mkd?kj&lrdkjkdkUnh Fkkuk&lksukbZ]
fuokZpu] 2011
ftyk&dNkj] vle
2- Jh vYrkiQ gqlSu y'dj] xkao&nf{k.k
eksguiqj] ikVZ&IV] Mkd?kj&dkpqnjke]
Fkkuk&lksukbZ] ftyk&dNkj] fiu&788119
3- Jh fiQnsy pkS/qjh] xkao$Mkd?kj&mRrj
d`".kkiqj] ikVZ&I] ftyk&dNkj (vle)
2-
&ogh&
12&m/jcks.M
Jh izchj dqekj flag] xkao&NksVks
&ogh&
fo/kulHkk fuokZpu
nq/ikfVy xzkUV] Mkd?kj&gkrhpsjk
{ks=k
ikVZ&VII] vle
3-
&ogh&
14&cM+[kksyk
1- Jh vdey gqlSu cjHkqbZ;k]
&ogh&
fo/kulHkk fuokZpu
xkao vkSj Mkd?kj&nq/ikfVy] ikVZ&V]
{ks=k
Fkkuk flYpj] ftyk&dNkj] vle
2- Jh dkuw nsc ukFk] xkao&nq/ikfVy]
ikVZ&V] Mkd?kj&nq/ikfVy]
Fkkuk&cM+[kksyk] ftyk&dNkj] vle
3- Jh lkfnd vgen y'dj] xkao&ckyh?kkV]
Mkd?kj&v:.kkpy] Fkkuk&flYpj]
ftyk&dNkj] vle
4-
&ogh&
26&fcykflikM+k
Jh vdcj vyh] xkao&ckcwfcy]
jhfr ds vuqlkj fuokZpu
if'pe fo/kulHkk
Mkd?kj&xkslkbZxkao] Fkkuk&xkslkbZxkao]
O;;ksa dk ys[kk nkf[ky djus
fuokZpu {ks=k
ftyk&dksdjk>kM+ (ch-Vh-,-Mh-)
esa vleFkZ jgsA
5-
&ogh&
85&:iksghgkV
Jh eqLriQk gqlSu] xkao&:iksgh fruh;kyh]
&ogh&
fo/kulHkk fuokZpu
Mkd?kj&:iksgh] Fkkuk&:iksghgkV]
{ks=k
ftyk&ukxkao] vle
6-
&ogh&
93&cksdk?kkV
Jh e`nqy lSfd;k] xkao&?kksnax xkao]
fuokZpu O;;ksa dk ys[kk
fo/kulHkk fuokZpu
Mkd?kj&uqekyhx<+] Fkkuk&dkekjxkao
nkf[ky djus esa vleFkZ jgsA
{ks=k
ftyk&xksyk?kkV] vle
[la- 76@vle&fo-l-@2011]
vkns'k ls]
vuqt t;iqfj;kj] lfpo
ORDER
New Delhi, the 14th June, 2013
O.N. 32.—Whereas, the Election Commission of India is satisfied that each of the contesting candidates specified
in column 4 of the Table below at the General Election to the Legislative Assembly 2011, in the Assam State held from the
constituency specified in column 3 against his/her name has failed to lodge the account of his/her election expenses as
shown in column 5 of the said Table as required by the Representation of the People Act, 1951 and the Rules made
thereunder;
And whereas, the said candidates have either not furnished any reason or explanation for the said failure even after
due notice by the Election Commission or after considering the representation made by them, if any, the Election Commission
is satisfied that they have no good reason or justification for the said failure;
¹Hkkx II—[k.M 3 (iii)º
Hkkjr dk jkti=k % twu 22] 2013@vk"kk<+ 1] 1935
171
Now, therefore, in pursuance of Section 10A of the said Act, the Election Commission hereby declares the persons
specified in column 4 of the Table below to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of
Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from
the date of this order:—
TABLE
Sl.
Particulars of Election
No. and Name of
Name and Address Contesting
Reasons for
No.
Assembly
Candidate
Disqualification
Constituency
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
1.
General Election to
10-Sonai LAC
(1) Shri Fuzail Ahmed Laskar,
Failed to lodge accounts
the Legislative
Vill. Satkarakandi, Pt-II,
of election expenses.
Assembly 2011
P.O. Satkarakandi, P.S-Sonai,
from the state
Dist.-Cachar, Assam.
of Assam.
(2) Shri Altaf Hussain Laskar,
Vill. Dakshin Mohanpur, Pt-VI,
P.O. Kachudaram, P.S. Sonai,
Dist. Cachar, PIN-788119.
(3) Shri Fidel Choudhury,
Vill. & P.O. Uttar Krishnapur,
Pt-I, District-Cachar (Assam)
2.
-do-
12-Udharbond LAC
Shri Prabir Kumar Singh, Vill.
-do-
Chotto Dudpatil Grant,
P.O. Haticherra PT-VII. Assam.
3.
-do-
14-Borkhola LAC
(1) Shri Akmal Hussain Barbhuiya,
-do-
Vill. & P.O.- Dudpatil, Part-V,
P.S. Silchar, Dist.- Cachar, Assam.
(2) Shri Kanu Deb Nath,
Vill. – Dudpatil Part-V,
P.O. Dudpatil, P.S.-Borkhola,
Dist.-Cachar, Assam.
(3) Shri Sadik Ahmed Laskar,
Vill. – Balighat, P.O. – Arunachal,
P.S. – Silchar, Dist. Cachar. Assam
4.
-do-
26-Bilasipara West
Shri Akbar Ali, Vill. – Babubil,
Failed to lodge accounts
LAC
P.O. Gosaigaon, P.S. Gosaigaon,
of election expenses in
Dist. Kokrajhar (B.T.A.D.)
manner.
5.
-do-
85 - Rupahihat LAC
Shri Mustafa Hussain, Vill. – Rupahi
-do-
Tiniali, P.O. – Rupahi,
P.S. – Rupahihat, Dist. – Nagaon,
Assam.
6.
-do-
93 – Bokakhat LAC
Shri Mridul Saikia, Vill. – Dhodang
Failed to lodge accounts
gaon, PO – Numaligarh,
of election expenses.
PS – Kamargaon, Dist. – Golaghat,
Assam.
[No. 76/AS-LA/2011]
By Order,
ANUJ JAIPURIAR, Secy.
Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.