lkIrkfgd/WEEKLY

çkf/kdkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 26]

ubZ fnYyh] 'kfuokj] twu 29—tqykbZ 5] 2013 ¼vk"kk<+ 8] 1935½

No. 26]

NEW DELHI, SATURDAY, JUNE 29 —JULY 5, 2013 (ASADHA 8, 1935)

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk lds

(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

Hkkx I—[k.M 2

[PART I—SECTION 2]

[¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh xbZ ljdkjh vQljksa dh

fu;qfDr;ksa] inksékfr;ksa o Nqfê;ksa vkfn ls lEcfU/kr vf/klwpuk,a]

[Notifications regarding Appointments, Promotions, Leave etc. of Govt. Officers issued by the

Ministries of the Govt. of India (other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court]

——————

1—122 GI/2013

(723)

jftLVªh la- Mh,y—¼,u½&04@0007@2003&&05

REGISTERED No. DL—(N)-04/0007/2003—05

lR;eso t;rs

iz/kku ea=h dk;kZy;

ubZ fnYyh&110011] fnukad 30 vizSy 2013

la- ,- 38013@1@2012&LFkkiuk&&vf/ko£"krk dh vk;q izkIr djus

ds QyLo:i bl dk;kZy; ds vuqHkkx vf/kdkjh Jh n;ky flag xqlkb±

fnukad 30 vizSy] 2013 ¼vijkø½ ls ljdkjh lsok ls lsokfuo`Ùk gks

x, g®A

ih- ds- ckyh] voj lfpo

vUrfj{k foHkkx

csaxywj&560231] fnukad 4 twu 2013

la- 12@1¼1½@2013&I&&jk"Vªifr] vUrfj{k foHkkx ds jk"Vªh; lqnwj

laosnu dsUnz] gSnjkckn esa Jh vkj- johUnzu dks ofj"B iz'kklu

vfèdkjh ds in ij LFkkukiUu :i esa fnukad 17-09-2012 ds iwokZø

ls vkxkeh vkns'k rd inksUufr ij fu;qDr djrs g®A

,u- iêkfHk jkeu] voj lfpo

la- 12@1¼1½@2013&I&&jk"Vªifr] vUrfj{k foHkkx ds jk"Vªh; lqnwj

laosnu dsUnz] gSnjkckn esa fuEufyf[kr oSKkfudksa@bathfu;jksa dks izR;sd

ds lkeus fn, x, in ij LFkkukiUu :i esa fnukad 01-07-2012 ds

iwokZø ls vkxkeh vkns'k rd inksUufr ij fu;qDr djrs g® %&&

Ø- uke

in ftl ij inksUufr

la-

dh xbZ

1

2

3

¼Jh@Jherh@dq-½

1- MkW- oh- ds- nè~oky

mRd`"V oSKkfud

2- MkW- ts- vkj- 'kekZ

oSKkfud@bathfu;j&,p

3- ch- T;ksrh

oSKkfud@bathfu;j&,l-lh

4- ts- T;ksrh dqekjh

oSKkfud@bathfu;j&,l-lh

5- bZ- oh.kk

oSKkfud@bathfu;j&,l-lh

6- ,e- ';ke ckcq

oSKkfud@bathfu;j&,l-Mh

7- ih- oh- ,l- jktq

oSKkfud@bathfu;j&,l-Mh

724

Hkkjr dk jkti=] twu 29] 2013 ¼vk"kk<+ 8] 1935½

[Hkkx I—[k.M 2

1 2

3

8- ts- pUnz eksgu

oSKkfud@bathfu;j&,l-Mh

9- ,e- es?kukFk

oSKkfud@bathfu;j&,l-Mh

10- ch- ikaMq jaxk jko

oSKkfud@bathfu;j&,l-Mh

11- ,- johUnzukFk

oSKkfud@bathfu;j&,l-Mh

12- 'kSd ulhitku

oSKkfud@bathfu;j&,l-Mh

13- fjpk esgsUnhjÙkk

oSKkfud@bathfu;j&,l-Mh

14- fo|k ,-

oSKkfud@bathfu;j&,l-Mh

15- fiYyS vfHkthr eèqlwnu

oSKkfud@bathfu;j&,l-Mh

16- ,- Vh- jkts'k dqekj

oSKkfud@bathfu;j&,l-Mh

17- dksêh osadV lqèkdj

oSKkfud@bathfu;j&,l-Mh

18- jhèh 'kqDyk

oSKkfud@bathfu;j&,l-Mh

19- Lokrh cksjk

oSKkfud@bathfu;j&,l-Mh

20- galjkt eh.kk

oSKkfud@bathfu;j&,l-Mh

21- vatq cktikbZ

oSKkfud@bathfu;j&,l-Mh

22- ds- gjhQ ckck lkgsc

oSKkfud@bathfu;j&,l-Mh

23- th- lqHkkf"k.kh

oSKkfud@bathfu;j&,l-Mh

24- vkbZ- j?kqjkeqyq

oSKkfud@bathfu;j&,l-bZ

25- vkj- oj izlkn

oSKkfud@bathfu;j&,l-bZ

26- ,u- jek nsoh

oSKkfud@bathfu;j&,l-bZ

27- ts- d`".k fd'kksj ckcq

oSKkfud@bathfu;j&,l-bZ

28- ds- Lo:ik jkuh

oSKkfud@bathfu;j&,l-bZ

29- ,- d`".k izlkn

oSKkfud@bathfu;j&,l-bZ

30- ,l- lqjs'k

oSKkfud@bathfu;j&,l-bZ

31- ih-oh- fo'oukFk

oSKkfud@bathfu;j&,l-bZ

32- jkth tksls

oSKkfud@bathfu;j&,l-bZ

33- vfjane xqgk

oSKkfud@bathfu;j&,l-bZ

34- ,e- v#yjkt

oSKkfud@bathfu;j&,l-bZ

35- ef.kdqekj osnkare

oSKkfud@bathfu;j&,l-bZ

36- pUnz eksgu Hkê

oSKkfud@bathfu;j&,l-bZ

37- m"kk nsoh ds-

oSKkfud@bathfu;j&,l-bZ

38- ,l- ;knfxjh

oSKkfud@bathfu;j&,l-,Q

39- 'kkafrJh ch-

oSKkfud@bathfu;j&,l-,Q

1 2

3

40- jktho dqekj

oSKkfud@bathfu;j&,l-,Q

41- th- jkt'ks[kj

oSKkfud@bathfu;j&,l-,Q

42- MkW- th- jfo 'kadj

oSKkfud@bathfu;j&,l-th

43- ,l- eqjyh d`".ku

oSKkfud@bathfu;j&,l-th

44- lh- Jhjke ew£r

oSKkfud@bathfu;j&,l-th

45- je.k ds-oh-

oSKkfud@bathfu;j&,l-th

46- ds- dksVs'oj jko

oSKkfud@bathfu;j&,l-th

47- MkW- ds- e`R;qUt; jsM~Mh

oSKkfud@bathfu;j&,l-th

,u- iêkfHk jkeu] voj lfpo

;kstuk vk;ksx

ubZ fnYyh] fnukad 3 twu 2013

la- ,- 12025@2@2007&iz'kk-&I&&MkW- v'kksd dqekj frokjh] Hkksiky

esa nygu fodkl egkfuns'kky; ds funs'kd dh izfrfu;qfDr ds

ikap o"kZ iw.kZ gksus ij] mUgsa ih-ch-&3] 15]600&&39]100@& #- $

7]600@& #- xzsM osru esa ;kstuk vk;ksx esa thlh,l] mi lykgdkj

¼eksuhVj.k&d`f"k½ ds in ls 3 twu] 2013 dks vijkø esa dk;ZeqDr

fd;k tkrk gSA

,l- eq[kthZ] funs'kd

&&&&&&&&

fnukad 5 twu 2013

la- ,- 44011@01@2012&iz'kk-&I&&fuEufyf[kr vfèdkfj;ksa dk

vk£Fkd dk;Z foHkkx ds fnukad 30-05-2013 ds vkns'k la-ih&5@2013

ftls mudh QkbZy la- 13016@3@2013&vkbZbZ,l ls tkjh fd;k x;k]

ds rgr~ vkbZbZ,l ds ofj"B lkofèd osrueku ls dfu"B iz'kklfud

xzsM ¼ts,th½ esa inksUufr gks tkus ij] mUgksaus muds le{k n'kkZbZ xbZ

rkjh[k ls osru c®M&3 vFkkZr~ 15]600&&39]100@& $ 7]600@& #-

xzsM osru esa ;kstuk vk;ksx esa rnFkZ vkèkj ij milykgdkj ds in ij

dk;ZHkkj xzg.k dj fy;k gS %&&

Ø- uke

milykgdkj ¼rnFkZ½ ds :i

la-

esa dk;ZHkkj xzg.k djus dh rkjh[k

1- Jherh fdj.k xqIrk

30-05-2013 ¼vijkø½

2- Jherh 'ksQkyh f<axjk

31-05-2013 ¼iwokZø½

,l- eq[kthZ] funs'kd

&&&&&&&&

la- ,- 44011@01@2012&iz'kk-&I&&vk£Fkd dk;Z foHkkx }kjk viuh

QkbZy la- 13016@3@2013&vkbZbZ,l }kjk tkjh fnukad 30-05-2013 ds

Hkkx I—[k.M 2]

Hkkjr dk jkti=] twu 29] 2013 ¼vk"kk<+ 8] 1935½

725

vkns'k la- Vh&20@2013 ds vuqlj.k esa] vkbZbZ,l ds ,u,Q,lth

vfèdkjh Jh lkaruq fe=k us ;kstuk vk;ksx esa 4 twu] 2013 ds iwokZø

ls funs'kd dk izHkkj laHkky fy;k gSA

,l- eq[kthZ] funs'kd

&&&&&&&&

Hkkjrh; fof'k"V igpku izkfèdj.k

ubZ fnYyh&110001] fnukad 11 twu 2013

la- ,&19012@69@2013&;wvkbZMh,vkbZ&&Hkkjrh; fof'k"V igpku

izkfèdj.k] ;kstuk vk;ksx] ubZ fnYyh ds i= la- ,&12013@21@¼ih,l@

eq[;ky;½@09&;wvkbZMh,vkbZ@II fnukad 10-05-2013 ds vuqlj.k esa

rFkk ÅtkZ n{krk C;wjks] fo|qr ea=ky; ds dk;ZeqfDr vkns'k la-

03@25@93&Mh ,y,p fnukad 04-06-2013 ds vuqlkj] Jherh ,-ds-

fo'oukFku us 9]300&&34]800@& #- ds osru c®M $ 4]800@& #- ds

xzsM is esa 05-06-2013 iwokZø dks Hkkjrh; fof'k"V igpku izkfèdj.k ds

eq[;ky; esa izfrfu;qfDr vkèkj ij futh lfpo ds :i esa dk;ZHkkj

lEHkky fy;k gSA mudh ;g rSukrh rhu o"kZ ds fy, ;k vxys vkns'kksa

rd ¼tks Hkh igys gks½ dh tkrh gSA

jkts'k dqekj] mi&funs'kd ¼LFkk-½

&&&&&&&&

fnukad 13 twu 2013

la- ,&19011@98@2013&;wvkbZMh,vkbZ&&Hkkjrh; fof'k"V igpku

izkfèdj.k] ;kstuk vk;ksx] ubZ fnYyh ds i= la- ,&12013@21@,-Mh-

th-¼Mh½@10&;wvkbZMh,vkbZ@II fnukad 09-05-2013 ds vuqlj.k esa

rFkk lapkj vkSj lwpuk izkS|ksfxdh ea=ky; ¼nwjlapkj foHkkx½ ds vkns'k

la-Vh-bZ-lh@iz'kk-@Vh-,.M ih-ts-,-th-109@2012 fnukad 07-06-2013

ds lanHkZ esa] Jh lanhi Hkkj}kt ¼vkbZ-Vh-,l- 94½ us

#- 37]400&&67]000@& ds osru c®M $ 8]700@& #- ds xzsM is esa

10-06-2013 iwokZø dks Hkkjrh; fof'k"V igpku izkfèdj.k ds eq[;ky;

esa izfrfu;qfDr vkèkj ij lgk;d egkfuns'kd ¼,-Mh-th-½ ds :i esa

dk;ZHkkj lEHkky fy;k gS ¼08-06-2013 vkSj 09-06-2013 dks 'kfuokj

vkSj jfookj Fkk½A mudh ;g rSukrh rhu o"kZ ds fy, ;k vxys vkns'kksa

rd ¼tks Hkh igys gks½ dh tkrh gSA

jkts'k dqekj] mi&funs'kd ¼LFkk-½

fofè vkSj U;k; ea=ky;

¼fofè dk;Z foHkkx½

–kjr dk fofè vk;ksx

ubZ fnYyh] fnukad 17 ebZ 2013

la- ,&32011@1@2013&,ylh %&&jk"Vªifr] Hkkjr ds fofè vk;ksx

esa Hkkjrh; fofè lsok ds fofè vfèdkjh lsok laoxZ ds Jh ,l- lh- feJ]

lgk;d fofè vfèdkjh ¼xzsM&IV½ dks fnukad 15-05-2013 ¼iwokZø½

ls Hkkjr ds fofè vk;ksx esa osru c®M #- 15]600&&39]100@& $ #-

7]600@& xzsM osru ¼la'kksèu&iwoZ osrueku #- 12]000&&16]500@&½

esa fu;fer vkèkj ij mi fofè vfèdkjh ¼xzsM&III½ ds in ij fu;qDr

djrs g®A

dqynhi dqekj] voj lfpo

ubZ fnYyh] fnukad 7 twu 2013

la- ,&35014@01@2010&iz'kk-&IV¼fo-dk-½&&l{ke izkfèdkjh] bl

foHkkx ds Jh vkj-lh- 'kekZ] lgk;d ¼dsUnzh; lfpoky; lsok½ dks

fofè dk;Z foHkkx] fofè vkSj U;k; ea=ky; esa izfrfu;qfDr vkèkj ij

fnukad 06-06-2013 ds iwokZø ls vxys vkns'kksa rd rhu o"kZ dh vofè

ds fy, ihch&2] #- 9]300&&34]800@& esa #- 4]800@& xzsM osru

lfgr LFkkukiUu :i ls jksdM+ vfèdkjh ds in ij fu;qDr djrs g®A

,- ds- tks'kh] voj lfpo

&&&&&&&&

fnukad 12 twu 2013

la- ,&32013@04@2012&iz'kk-&IV¼fo-dk-½&&dk£ed vkSj izf'k{k.k

foHkkx ds fnukad 24 ebZ] 2013 ds vkns'k la- 5@9@2012&lh,l&I

¼;w½ ds vuqlj.k esa] jk"Vªifr] dsUnzh; lfpoky; lsok ds fu;fer

vuqHkkx vfèdkjh Jh dqynhi dqekj ¼lh,l,y la- 7140½ dh fofè

vkSj U;k; ea=ky;] fofè dk;Z foHkkx esa voj lfpo ¼dsUnzh; lfpoky;

lsok dk xzsM&I½ ds in ij rnFkZ fu;qfDr dh vofè dks fnukad

31 ebZ] 2014 rd ;k in ds fu;fer vkèkj ij Hkjs tkus rd] tks

Hkh igys gks] c<+krs g®A

,- ds- tks'kh] voj lfpo

&&&&&&&&

ubZ fnYyh] fnukad 13 twu 2013

la- ,&45012@1@2012&iz'kk-&III¼fo-dk-½&&dsUnzh; ljdkj] iz[;kr

fofè ys[kd MkW- fot; ukjk;.k ef.k dks fnukad 24 ebZ] 2013 ds

iwokZø ls fnukad 31 vxLr] 2015 rd vFkkZr~ Hkkjr ds 20osa fofè vk;ksx

ds dk;Zdky ds lekIr gksus rd Hkkjr ds 20osa fofè vk;ksx ds

va'kdkfyd lnL; ds in ij fu;qDr djrh gSA

Mh- pkSèjh] voj lfpo

&&&&&&&&

la- ,&45012@1@2012&iz'kk-&III¼fo-dk-½&&dsUnzh; ljdkj] fnYyh

mPp U;k;ky; dh lsokfuo`Ùk U;k;kèh'k U;k;ew£r m"kk esgjk dks fnukad

3 vizSy] 2013 ds iwokZø ls fnukad 31 vxLr] 2015 rd vFkkZr~ Hkkjr

ds 20osa fofè vk;ksx dh vofè dh lekfIr rd Hkkjr ds 20osa fofè

vk;ksx ds iw.kZdkfyd lnL; ds in ij fu;qDr djrh gSA

Mh- pkSèjh] voj lfpo

&&&&&&&&

la- ,&45012@1@2012&iz'kk-&III¼fo-dk-½&&dsUnzh; ljdkj]

MkW- xqjthr flag] egkfuns'kd] jk"Vªh; fofè fo|ky; ,oa U;kf;d

vdkneh] vle dks fnukad 31 ebZ] 2013 ds iwokZø ls fnukad

31 vxLr] 2015 rd vFkkZr~ Hkkjr ds 20osa fofè vk;ksx dh vofè dh

lekfIr rd Hkkjr ds 20osa fofè vk;ksx ds va'kdkfyd lnL; ds in

ij fu;qDr djrh gSA

Mh- pkSèjh] voj lfpo

726

Hkkjr dk jkti=] twu 29] 2013 ¼vk"kk<+ 8] 1935½

[Hkkx I—[k.M 2

x`g ea=ky;

¼jktHkk"kk foHkkx½

ubZ fnYyh&1] fnukad 10 twu 2013

la- 14034@67@2012&jkHkk¼izf'k½&&jk"Vªifr] la?k yksd lsok vk;ksx

}kjk dh xbZ vuq'kalk ds QyLo:i jktHkk"kk foHkkx] x`g ea=ky; ds

vèhuLFk dk;kZy; dsUnzh; fgUnh izf'k{k.k laLFkku@fgUnh f'k{k.k ;kstuk

esa Jh i`Foh flag] mi funs'kd dks fgUnh f'k{k.k ;kstuk] jktHkk"kk

foHkkx] x`g ea=ky; esa la;qDr funs'kd ¼Hkk"kk½ ds in ij ih-ch-&3]

#- 15]600&&39]100@& xzsM osru 7]600@& #- ds osrueku esa] inksUufr

ij] fnukad 03 vizSy 2013 ¼iwokZø½ ls lg"kZ fu;qDr djrs g®A

lwjt Hkku] mi lfpo

&&&&&&&&

la- 14034@62@2012&jkHkk¼izf'k½&&jk"Vªifr] la?k yksd lsok vk;ksx

}kjk dh xbZ vuq'kalk ds QyLo:i jktHkk"kk foHkkx] x`g ea=ky; ds

vèhuLFk dk;kZy; dsUnzh; fgUnh izf'k{k.k laLFkku@fgUnh f'k{k.k ;kstuk

esa Jh ts- ,y- xqIrk] lgk;d funs'kd ¼fgUnh Vad.k ,oa fgUnh

vk'kqfyfi½dks dsUnzh; fgUnh izf'k{k.k laLFkku] jktHkk"kk foHkkx] x`g

ea=ky; esa mi funs'kd ¼fgUnh Vad.k ,oa fgUnh vk'kqfyfi½ds in ij

ih-ch-&3] #- 15]600&&39]100@& xzsM osru 6]600@& #- ds osrueku

esa] inksUufr ij] fnukad 03 vizSy 2013 ¼vijkø½ ls lg"kZ fu;qDr

djrs g®A

lwjt Hkku] mi lfpo

&&&&&&&&

la- 14034@62@2012&jkHkk¼izf'k½&&jk"Vªifr] la?k yksd lsok vk;ksx

}kjk dh xbZ vuq'kalk ds QyLo:i jktHkk"kk foHkkx] x`g ea=ky; ds

vèhuLFk dk;kZy; dsUnzh; fgUnh izf'k{k.k laLFkku@fgUnh f'k{k.k ;kstuk

esa Jh fnus'k pUnz] lgk;d funs'kd ¼fgUnh Vad.k ,oa fgUnh vk'kqfyfi½dks

dsUnzh; fgUnh izf'k{k.k laLFkku] jktHkk"kk foHkkx] x`g ea=ky; esa mi

funs'kd ¼fgUnh Vad.k ,oa fgUnh vk'kqfyfi½ ds in ij ih-ch-&3]

#- 15]600&&39]100@& xzsM osru 6]600@& #- ds osrueku esa] inksUufr

ij] fnukad 12 vizSy 2013 ¼iwokZø½ ls lg"kZ fu;qDr djrs g®A

lwjt Hkku] mi lfpo

&&&&&&&&

la- 14034@49@2012&jkHkk¼izf'k½&&jk"Vªifr] la?k yksd lsok vk;ksx

}kjk dh xbZ vuq'kalk ds QyLo:i jktHkk"kk foHkkx] x`g ea=ky; ds

vèhuLFk dk;kZy; dsUnzh; fgUnh izf'k{k.k laLFkku@fgUnh f'k{k.k ;kstuk

esa Jherh lqeu yky] lgk;d funs'kd ¼Hkk"kk½ dks fgUnh f'k{k.k

;kstuk] jktHkk"kk foHkkx] x`g ea=ky; esa mi funs'kd ¼fgUnh f'k{k.k

;kstuk½ ds in ij ih-ch&3 #- 15]600&&39]100@& xzsM osru 6]600@& #-

ds osrueku esa] inksUufr ij] fnukad 08 vizSy 2013 ¼vijkø½ ls

lg"kZ fu;qDr djrs g®A

lwjt Hkku] mi lfpo

la- 14034@39@2009&jkHkk¼izf'k½&&jk"Vªifr] la?k yksd lsok vk;ksx

}kjk dh xbZ vuq'kalk ds QyLo:i jktHkk"kk foHkkx] x`g ea=ky; ds

vèhuLFk dk;kZy; dsUnzh; fgUnh izf'k{k.k laLFkku@fgUnh f'k{k.k ;kstuk

esa Jh èhjt yky dks lgk;d funs'kd ¼fgUnh Vad.k ,oa fganh vk'qkfyfi

ds in ij ih-ch-&3] #- 15]600&&39]100@& xzsM osru 5]400@& #-

ds osrueku esa] fnukad 16 ebZ 2013 ¼iwokZø½ ls lg"kZ fu;qDr djrs

g®A

lwjt Hkku] mi lfpo

dk£ed] yksd f'kdk;r rFkk isa'ku ea=ky;

¼dk£ed vkSj izf'k{k.k foHkkx½

ubZ fnYyh] fnukad 5 twu 2013

la- 13017@38@2012&v-Hkk-ls- ¼I½&&Hkkjrh; iz'kklfud lsok

¼laoxZ½ fu;ekoyh] 1954 ds fu;e 6¼1½ }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk

iz;ksx djrs gq, rFkk iatkc ljdkj vkSj x`g ea=ky; dh lgefr ls

dsUnz ljdkj us lqJh Hkkouk xxZ] Hkkjrh; iz'kklfud lsok ¼ih-ch- % 99½

dh iatkc laoxZ ls ,th,e;wVh laoxZ ¼paMhx<+ [kaM½ esa la;qDr lfpo

¼foÙk½] paMhx<+ iz'kklu ds in ij fu;qfDr gsrq dk;ZHkkj xzg.k djus

dh rkjh[k ls rhu o"kks± dh vofè ds fy, vFkok vxys vkns'kksa rd]

tks Hkh igys gks] var% laoxZ izfrfu;qfDr dk vuqeksnu dj fn;k gSA

,l-,l- 'kqDyk] voj lfpo

foÙk ea=ky;

¼vk£Fkd dk;Z foHkkx½

ubZ fnYyh] fnukad 13 twu 2013

la- ,- 12011@5@2012@iz'kk-II&&jk"Vªifr] dk£ed ,oa izf'k{k.k

foHkkx dh rkjh[k 24-05-2013 ds vkns'k la- 5@9@2012&lh,l-I¼;w½

ds vuqlj.k esa] foÙk ea=ky; vk£Fkd dk;Z foHkkx ds fuEufyf[kr

voj lfpoksa dh fu;qfDr dks rnFkZ vkèkj ij 31-05-2014 rd vFkok

fu;fer vkèkj ij in ds Hkjs tkus rd] tks Hkh igys gks] c<+krs g® %&&

Ø- la- uke

lh,l,y

1

2

3

¼loZJh½

1-

vfer caly

6928

2-

,p-lh- mik/;k;

6944

3-

jtuh jatu

7004

4-

xaxk dqekj flUgk

7084

5-

vfuy dqekj >k

7092

6-

jke flag

7094

7-

vejh'k dqekj

7220

Hkkx I—[k.M 2]

Hkkjr dk jkti=] twu 29] 2013 ¼vk"kk<+ 8] 1935½

727

1

2

3

¼loZJh½

8-

lquhy dqekj feJ

7192

9-

iadt xqIrk

7261

10-

lat; dqekj feJ

7325

11-

lqJh bZfIlrk fe=k

7393

12-

vfuy dqekj izèku

7415

13-

,l- ds- eksgUrh

7444

14-

eksgu flag

7478

15-

vejthr flag

7502

16-

vkj- ds- Bkdqj

7519

2- mijksDr fu;qfDr dk£ed ,oa izf'k{k.k foHkkx ds mi;qZDr lan£Hkr

vkns'k esa mfYyf[kr 'krks± ds vèhu gksxhaA

v'kksd dqekj] voj lfpo

&&&&&&&&

foÙkh; lsok,a foHkkx

ubZ fnYyh] fnukad 18 Qjojh 2013

la- ,&19012@169@2008&LFkkiuk&&foÙk ea=ky;] foÙkh; lsok,a

foHkkx ds vuqHkkx vfèdkjh Jh v'kksd dqekj 'kekZ vfèof"kZrk dh

vk;q izkIr dj ysus ij 31 ebZ] 2013 ds vijkø ls ljdkjh lsok ls

lsokfuo`Ùk gksaxsA

fot; eYgks=k] voj lfpo

&&&&&&&&

fnukad 26 vizSy 2013

la- ,&19011@341@2013&LFkkiuk&&dkfeZd ,oa izf'k{k.k foHkkx

ds 18 tuojh] 2013 ds vkns'k la[;k 5@8@2012&lh,l-I¼;w½ ds

vuqikyu esa Jh ,l- ds- xkaèh] voj lfpo ¼lh,l,y la- 5247½

dks 26 vizSy] 2013 ds iwokZø ls jksVs'kuy LFkkukarj.k ij x`g ea=ky;

ls foÙk ea=ky;] foÙkh; lsok,a foHkkx esa fu;qDr fd;k tkrk gSA

fot; eYgks=k] voj lfpo

okf.kT; vkSj m|ksx ea=ky;

¼vkS|ksfxd uhfr vkSj laoèZu foHkkx½

ubZ fnYyh] fnukad 6 twu 2013

la- ,&12023@07@2012&LFkk-I&&jk"Vªifr lh,l,l ds fuEufyf[kr

vuqHkkx vfèdkfj;ksa dh vkS|ksfxd uhfr vkSj laoèZu foHkkx] okf.kT;

vkSj m|ksx ea=ky; esa voj lfpo ¼lh,l,l dk xzsM&I½ ds in ij

rnFkZ fu;qfDr dks 31-05-2014 rd ;k fu;fer vkèkj ij inksa ds Hkjus

rd] tks Hkh igys gks] c<+krs gSa %&&

Ø- uke

lh,l,y

vkS|ksfxd uhfr vkSj laoèZu

la-

la-

foHkkx esa dk;ZHkkj laHkkyus

ls igys ftl ea=ky;@foHkkx

esa vuqHkkx vfèdkjh ds in

ij rSukr Fks

1- Jh ,-,u- osadVkpy 6877

dkfeZd ,oa izf'k{k.k foHkkx

2- Jh lquhy dqekj

7011

dkfeZd ,oa izf'k{k.k foHkkx

vxzoky

3- Jh ds- Jhfuoklq

7149

tSo izkS|ksfxdh foHkkx

4- Jh fcuksn dqekj

7161

deZpkjh p;u vk;ksx dk

dk;kZy;

5- Jh fnus'k fd'koku

7604

vkS|ksfxd uhfr vkSj laoèZu

foHkkx

6- Jh ih- ds- feJk

7606

vkS|ksfxd uhfr vkSj laoèZu

foHkkx

7- Jh oh- ds- flUgk

7816

ukxj foekuu ea=ky;

rnFkZ fu;qfDr dks 31-05-2014 rd c<+k;k tkuk lh,l,l ds vuqHkkx

vfèdkfj;ksa dh voj lfpo ds xzsM esa rnFkZ vkèkj ij inksUufr ds

fy, dkfeZd vkSj izf'k{k.k foHkkx vkns'k la- 5@3@2010&lh,l&I ¼;w½

fnukad 26 ebZ] 2010 esa nh xbZ 'krks± rFkk ckn ds dbZ vkns'kksa ds

v/;èhu Hkh gSA

,y- ds- 'kekZ] voj lfpo

oL= ea=ky;

ubZ fnYyh] fnukad 17 twu 2013

la- ,&12022@8@2012&LFkk-&&jk"Vªifr] dsUnzh; lfpoky; lsok ds

voj lfpo ¼rnFkZ½ Jh v#.k dqekj flag dks dkfeZd ,oa izf'k{k.k

foHkkx ds fnukad 28 fnlEcj] 2012 ds vkns'k la- 5@9@2012&

lh,l-I ¼;w½ ds vuqlj.k esa 10 twu] 2013 ds iwokZø ls oL= ea=ky;

esa rnFkZ vkèkj ij voj lfpo ds :i esa fu;qDr djrs gSaA

vfuy dqekj] voj lfpo

isVªksfy;e vkSj izkd`frd xSl ea=ky;

ubZ fnYyh] fnukad 30 vizSy 2013

la- ,&19011@19@2012 LFkk-&&jk"Vªifr] dkfeZd vkSj izf'k{k.k

foHkkx ds fnukad 31-10-2013 ds dk-Kk- la- 4@2@2012&lh,l-II ¼,½

¼Hkkx III½ ds vuqlj.k esa] Jh Vh- lrh'k dqekj] futh lgk;d] dsUnzh;

lfpoky; vk'kqfyfid lsok ¼lh,l,l,l½ dks fnukad 17-07-2012

728

Hkkjr dk jkti=] twu 29] 2013 ¼vk"kk<+ 8] 1935½

[Hkkx I—[k.M 2

vFkkZr~ xzsM esa muds dfu"B dh inksUufr dh rkjh[k ls #- 9]300&&

34]800@& ds osru cSaM&2 $ #- 4]800@& ds xzsM osru esa o"kZ 2010

¼Hkkx½ ds fy, p;u lwph esa lfEefyr djds izksQkekZ vkèkj ij]

futh lfpo ¼dsUnzh; lfpoky; vk'kqfyfid lsok½ fu;qDr djrs gSaA

vkj- ,l- fldnj] voj lfpo

jlk;u ,oa moZjd ea=ky;

¼jlk;u ,oa isVªks&jlk;u foHkkx½

ubZ fnYyh] fnukad 7 twu 2013

la- ¼,&19011@05@2013&LFkkiuk½&&dk;kZy; vkns'k la[;k

,&14&4@2013&,lihth fnukad 31 ebZ] 2013 ds vèhu lapkj ,oa

lwpuk izkS|ksfxdh ea=ky;] Mkd foHkkx ls bl foHkkx esa LFkkukarj.k ds

QyLo:i] Jh iz.k; 'kekZ] funs'kd dks is&cSaM&4] #- 37]400&&67]000@&

xzsM is #- 8]700@& esa fnukad 05-06-2013 ds vijkø ls jlk;u ,oa

isVªks&jlk;u foHkkx dh la[;k'kfDr esa 'kkfey fd;k tkrk gSA

Vh- ih- ,u- flag] voj lfpo

&&&&&&&&

la- ¼,&19011@04@2013&LFkkiuk½&&dk;kZy; vkns'k la[;k

,&22012@01@2011&ih, fnukad 3 twu] 2013 ds vèhu izoklh Hkkjrh;

dk;Z ea=ky; ls bl foHkkx esa LFkkukarj.k ds QyLo:i] lqJh jatuk

dkys ¼Hk-v-ls-%1983½] vkfFkZd lykgdkj dks is&cSaM&4] #- 37]400&&

67]000@&] xzsM is #- 10]000@& esa fnukad 04-06-2013 ds iwokZø ls

jlk;u ,oa isVªks&jlk;u foHkkx dh la[;k'kfDr esa 'kkfey fd;k

tkrk gSA

Vh- ih- ,u- flag] voj lfpo

&&&&&&&&

moZjd foHkkx

ubZ fnYyh] fnukad 4 ekpZ 2013

la- ,&19011@2@2013&ek-la-II&&bl foHkkx dh fnukad 18-02-2013

dh vfèlwpuk la- ,&19011@2@2013&ek-la-&II ds vfèØe.k esa vkSj

mRrj if'peh jsyos ds fnukad 23-10-2012 ds dk;kZy; vkns'k la-

141@2012 ds vuqlj.k esa dSIVsu foØe flag jk.kk dks ,rn~}kjk

#- 7]600@& xzsM is lfgr is cSaM&3 ¼#- 15]600&&39]100@&½ esa

la;qDr funs'kd ¼moZjd lapyu½ ds :i esa moZjd foHkkx dh ukekoyh

ij fy;k tkrk gSA

ih- ch- lkgw] voj lfpo

&&&&&&&&

fnukad 18 ekpZ 2013

la- ,&19011@12@2007&ek-la-&II&&jk"Vªifr] dkfeZd ,oa izf'k{k.k

foHkkx ds fnukad 06-03-2013 ds dk;kZy; Kkiu la- 9@20@2007&bZvks

¼,e,e&I½ ds vuqlj.k esa Jh ,l- ds- flUgk] vkbZ,Q,l ¼t-d-%93½

dh moZjd foHkkx] jlk;u vkSj moZjd ea=ky; esa funs'kd ds :i esa

dsUnzh; izfrfu;qfDr ds dk;Zdky dh vofè dks 04-02-2013 ls

31-03-2013 rd vkxs c<+krs gSaA

ih- ch- lkgw] voj lfpo

&&&&&&&&

fnukad 10 vizSy 2013

la- ,&12011@1@2013&ek-la-&II&&l{ke izkfèdkjh] Jh lquhy dqekj]

lgk;d funs'kd ¼dk;kZRed½ dks 26-03-2013 ls ,d o"kZ dh vofè

ds fy, ;k fu;fer inèkjh] tks izfrfu;qfDr ij gSa] ds miyCè gksus

;k vxyk vkns'k gksus rd] tks Hkh igys gks] #- 4]800@& ds xzsM&is

lfgr is cSaM ¼ihch&2½ #- 9]300&&34]800@& esa] iw.kZr;k rnFkZ

vkèkj ij lgk;d funs'kd ¼ys[kk½ lewg ^[k* ¼jktif=r½ ds in ij

fu;qDr djrs gSaA

2- ;g fu;qfDr bu 'krks± ds vèhu gksxh fd rnFkZ inksUufr ls mUgsa

xzsM esa vfuf'pr dky ds fy, cus jgus ;k fu;fer fu;qfDr ds fy,

izoj lwph esa 'kkfey gksus ;k ofj"Brk dk nkok djus dk dksbZ vfèdkj

izkIr ugha gksxkA rnFkZ fu;qfDr dks fcuk dksbZ dkj.k crk, fdlh Hkh

le; jí fd;k tk ldrk gSA

ih- ch- lkgw] voj lfpo

&&&&&&&&

fnukad 17 vizSy 2013

la- ,&12011@02@2009&ek-la-II&&jk"Vªifr] dkfeZd ,oa izf'k{k.k

foHkkx ds fnukad 11-04-2013 ds dk-Kk- la- 2@3@2010&bZvks ¼,e,e&I½

}kjk iwoZ ea=h ¼jlk;u vkSj moZjd½ ds futh lfpo] Jh vkj- lsyoe]

Hkk-iz-ls- ¼fg-iz-%2001½ dks 20-04-2013 ls vFkkZr~ ekuuh; ea=h ¼jlk;u

vkSj moZjd½ }kjk 20-03-2013 dks dk;kZy; NksM+us ds ckn mUgsa vuqes;

,d ekg dh lekiu vofè ds iwjk gksus ds ckn ^vfuok;Z izrh{kk* ij

rc rd cus jgus dh vuqefr nsrs gSa tc rd fd mudh oSdfYid

rSukrh ugha gks tkrhA

2- Jh vkj- lsyoe viuk osru ,oa vU; HkRrs moZjd foHkkx ls

izkIr djsaxsA

ih- ch- lkgw] voj lfpo

&&&&&&&&

fnukad 3 ebZ 2013

la- ,&19011@01@2008&ek-la-II&&jk"Vªifr] dkfeZd ,oa izf'k{k.k

foHkkx ds fnukad 22-04-2013 ds vkns'k la- 28@3@2013&bZvks¼,l,e&I½

ds vuqlj.k esa moZjd foHkkx esa Jh lrh'k panz] la;qDr lfpo]

Hkk-iz-ls- ¼vka-iz-%86½ dh dsUnzh; izfrfu;qfDr dh vofè dks

24-04-2013 ds ckn ,d ekg vFkkZr~ 23-05-2013 rd vkxs c<+krs gSaA

ih- ch- lkgw] voj lfpo

Hkkx I—[k.M 2]

Hkkjr dk jkti=] twu 29] 2013 ¼vk"kk<+ 8] 1935½

729

fnukad 13 twu 2013

la- ,&19011@01@2008&ek-la-II&&jk"Vªifr] dkfeZd ,oa izf'k{k.k

foHkkx ds fnukad 10-06-2013 ds vkns'k la- 28@3@2013&bZvks¼,l,e&I½

ds vuqlj.k esa Jh lrh'k panz] Hkk-iz-ls- ¼vka-iz-%86½ moZjd foHkkx

esa la;qDr lfpo dh dsUnzh; izfrfu;qfDr dh vofè dks

24-04-2013 ds ckn ,d o"kZ dh vofè vFkok vxys vkns'k rd]

tks Hkh igys gks] rd c<+krs gSaA

ih- ch- lkgw] voj lfpo

lw{e] y?kq vkSj e/;e m|e ea=ky;

ubZ fnYyh] fnukad 31 ebZ 2013

la- ,&18011@75@2006&LFkk-&&jk"Vªifr] lw{e] y?kq vkSj e/;e

m|e ea=ky; esa lsokjr fuEufyf[kr vfèdkfj;ksa dks vfèof"kZrk dh

vk;q izkIr djus ij fnukad 31-05-2013 ds vijkø ls ljdkjh lsok

ls lsokfuo`Ùk djus dh vuqefr iznku djrs g®%&

Øa- la-

uke

in uke

1-

Jh f'ko 'kadj

ds-l-vk- lsok ds izèku LVkQ

vfèdkjh

2-

Jh cynso jkt

vuqlaèku vfèdkjh

,y- gkSfdi] mi lfpo

miHkksDrk ekeys] [kk| ,oa lkoZtfud forj.k ea=ky;

¼miHkksDrk ekeys foHkkx½

ubZ fnYyh] fnukad 14 twu 2013

la- ,&12011@04@2009&LFkk-&&jk"Vªifr] fu;fer lgk;d funs'kd

¼fofèd eki foKku½ Jh ,- ds- jkW; dks] 15]600&&39]100@& #i;s

¼ih-ch-&3½ ds osru c®M vkSj 6]600@& #i;s ds xzsM osru esa fnukad

31 ebZ] 2013 vijkø ls vkSj vxys vkns'kksa rd {ks=h; funsZ'k ekud

iz;ksx'kkyk] csaxykSj esa fu;fer vkèkj ij mi funs'kd ¼fofèd eki

foKku½ fu;qDr djrs g®A

,e- ,- pkSèjh] voj lfpo

[kk| vkSj lkoZtfud forj.k foHkkx

ubZ fnYyh] fnukad 13 Qjojh 2013

la- ,&12022@01@2009&LFkk-&I&&dkfeZd vkSj izf'k{k.k foHkkx ds

fnukad 29-01-2013 ds vkns'k la- 4@2@2013&lh,l&I ¼Mh½ }kjk

dsUnzh; lfpoky; lsok ¼lh,l,l½ ds xzsM&I ¼voj lfpo½ ls p;u

xzsM ¼mi lfpo½ esa inksUur gksus ds ifj.kkeLo:i jk"Vªifr }kjk

Jh :i flag dks miHkksDrk ekeys] [kk| vkSj lkoZtfud forj.k ea=ky;

¼[kk| vkSj lkoZtfud forj.k foHkkx½ esa mi lfpo ds in ij

fnukad 11 Qjojh] 2013 dks iwokZø ls vkSj vxys vkns'k gksus rd

iw.kZr% rnFkZ vkèkj ij fu;qDr fd;k tkrk gSA

v:.k dqekj flag] voj lfpo

i`Foh foKku ea=ky;

ubZ fnYyh&110003] fnukad 28 ebZ 2013

la- i`foea@11@07@2013&LFkk-&&jk"Vªifr dkfeZd vkSj izf'k{k.k foHkkx

ds dk;kZy; Kkiu la- 1@1@2013&bZvks ¼,e,e&I½] fnukad 05-04-2013

ds tfj, LVkfQax ;kstuk ds varxZr funs'kd ds in ij fu;qfDr gsrq

p;u ds ifj.kkeLo:i] Jh foosd feJk] Hkkjrh; jsyos bySfDVªdy

bathfu;j lsok ¼vkbZvkj,lbZbZ] 1998½ dks 27 ebZ] 2013 ds iwokZø ls

ikWap o"kZ dh vofè vFkok vxys vkns'kksa rd] tks Hkh igys gks] ds

fy, is c®M&4] 37]400&&67]000@& #- $ xzsM osru 8]700@& #- ij

i`Foh foKku ea=ky; esa funs'kd ds in ij fu;qDr djrs g®A

dSyk'k pan] voj lfpo

LokLF; ,oa ifjokj dY;k.k ea=ky;

ubZ fnYyh&110108] fnukad 6 twu 2013

la- ,&12025@25@2011&lh,p,l&III&&jk"Vªifr] la?k yksd lsok

vk;ksx dh flQkfj'kksa ij MkW- ujs'k dqekj dks dsUnzh; LokLF; lsok ds

v/;kiu mi&laoxZ esa lkekU; fpfdRlk ds lgk;d izksQslj ds in ij

fnukad 05 ebZ] 2011 ds iwokZø ls vkxkeh vkns'kksa rd ifjoh{kk ij

fu;qDr djrs g®A

yfyr dqekj] voj lfpo

&&&&&&&&

fnukad 10 twu 2013

la- ,&12025@50@2011&lh,p,l&III&&jk"Vªifr] la?k yksd lsok

vk;ksx dh flQkfj'kksa ij MkW- f{kfr'k dqekj f{kfrt dks dsUnzh; LokLF;

lsok ds v/;kiu mi&laoxZ esa tSojlk;u ds lgk;d izksQslj ds in

ij fnukad 21 vDrwcj] 2011 ds iwokZø ls vkxkeh vkns'kksa rd

ifjoh{kk ij fu;qDr djrs g®A

yfyr dqekj] voj lfpo

&&&&&&&&

ubZ fnYyh&110108] fnukad 11 twu 2013

la- ,&12025@139@2010&lh,p,l&I&&jk"Vªifr] la?k yksd lsok

vk;ksx dh flQkfj'kksa ij MkW- vpEcks ikesbZ dks 20-06-2011 ds iwokZø

ls vkxkeh vkns'kksa rd dsUnzh; LokLF; lsok ds fpfdRlk vfèdkjh xzsM

ds ¼ihch&3½ ¼#i, 15]600&&39]100@&½$ #i, 5]400@& ¼xzsM

osru½ ds osrueku esa vLFkkbZ :i ls fu;qDr djrs g®A MkW- vpEcks

ikesbZ dks xzkeh.k LokLF; vkSj izf'k{k.k dsUnz] utQx<+] ubZ fnYyh ds

varxZr fpfdRlk vfèdkjh ds :i esa rSukr fd;k tkrk gSA

730

Hkkjr dk jkti=] twu 29] 2013 ¼vk"kk<+ 8] 1935½

[Hkkx I—[k.M 2

MkW- vpEcks ikesbZ viuh fu;qfDr dh frfFk ls nks o"kks± dh vofè ds

fy, ifjoh{kk ij jgsaxsA

,e- ds- 'kjoj] voj lfpo

&&&&&&&&

fnukad 12 twu 2013

la- ,&12025@225@2006&lh,p,l&I&&jk"Vªifr] la?k yksd lsok

vk;ksx dh flQkfj'kksa ij MkW- xkSjh 'kadj >adkj dks 30-03-2007 ds

iwokZø ls vkxkeh vkns'kksa rd dsUnzh; LokLF; lsok ds fpfdRlk vfèdkjh

xzsM ds ¼ihch&3½ ¼#i, 15]600&&39]100@&½$ #i, 5]400@& ¼xzsM

osru½ ds osrueku esa vLFkkbZ :i ls fu;qDr djrs g®A MkW- xkSjh 'kadj

>adkj dks dsUnzh; ljdkj LokLF; ;kstuk] eqEcbZ ds varxZr fpfdRlk

vfèdkjh ds :i esa rSukr fd;k tkrk gSA MkW- xkSjh 'kadj >adkj viuh

fu;qfDr dh frfFk ls nks o"kks± dh vofè ds fy, ifjoh{kk ij jgsaxsA

,e- ds- 'kjoj] voj lfpo

d`f"k ea=ky;

¼d`f"k ,oa lgdkfjrk foHkkx½

ubZ fnYyh&110014] fnukad 6 twu 2013

la- ,y&12011@02@2013&vkbZ ,oa ih&&jk"Vªifr }kjk lqJh olqèk

feJk] vkbZ,,l ¼,-ih % 87½ dks 30 ebZ] 2013 ds vijkø ls vxys

ikWap o"kks± dh vofè ds fy, vFkok vxys vkns'kksa rd] tks Hkh igys

gks] ds fy, osru c®M 37]400&&67]000@& #- ¼ihch&4½ rFkk xzsM

osru 10]000@& #- ds osrueku esa d`f"k ,oa lgdkfjrk foHkkx ds

vUrxZr jk"Vªh; lgdkjh fodkl fuxe] ubZ fnYyh esa izcaè funs'kd

ds :i esa fu;qDr fd;k tkrk gSA

vkj- ds- flag] funs'kd

&&&&&&&&

ubZ fnYyh] fnukad 28 vizSy 2013

la- 27&3088@@2013&LFkk-&I&&jk"Vªifr }kjk] Jherh vkbZ- jkuh

dqeqfnuh] vkbZ,,l ¼,ih % 88½ dks d`f"k ea=ky;] d`f"k ,oa lgdkfjrk

foHkkx esa osru c®M&4 ¼37]400&&67]000@& #-½ $ xzsM osru 10]000@& #-

esa 25 vizSy] 2013 ds iwokZø ls dk;ZHkkj xzg.k djus dh rkjh[k ls ikap

o"kZ dh vofè ds fy, ;k vxys vkns'k gksus rd] tks Hkh igys gks]

la;qDr lfpo ds :i esa fu;qDr fd;k tkrk gSA

lanhi dqekj] voj lfpo

&&&&&&&&

fnukad 10 ebZ 2013

la- 27&3092@2013&LFkk-&I&&jk"Vªifr }kjk MkW- vk'kh"k dqekj HkqVkuh]

vkbZ,,l ¼,ih % 92½ dks d`f"k ea=ky;] d`f"k ,oa lgdkfjrk foHkkx

esa osru c®M&4 ¼37]400&&67]000@& #-½ $ xzsM osru 10]000@& #-

esa 10 ebZ] 2013 ds iwokZø ls dk;ZHkkj xzg.k djus dh rkjh[k ls ikap

o"kZ dh vofè ds fy, ;k vxys vkns'k gksus rd] tks Hkh igys gks] la;qDr

lfpo ds :i esa fu;qDr fd;k tkrk gSA

lanhi dqekj] voj lfpo

&&&&&&&&

fnukad 27 ebZ 2013

la- 27&3092@2013&LFkk-&I&&jk"Vªifr }kjk Jh jaxyky tkewM+k] vkbZ,,l

¼mM+hlk % 81½ dks 27 ebZ] 2013 ds iwokZø ls vxys vkns'k gksus rd ,p,th

¼67]400&&79]000@& #-½ esa d`f"k ea=ky;] d`f"k ,oa lgdkfjrk foHkkx esa

vij lfpo ds :i esa fu;qDr fd;k tkrk gSA

lanhi dqekj] voj lfpo

&&&&&&&&

fnukad 30 ebZ 2013

la- 12022@2007&LFkk-&I&&bl foHkkx dh fnukad 24-11-2011 dh

lela[;d vfèlwpuk dk vfèØe.k djrs gq, vkSj Mhvksih Vh ds fnukad

11-03-2013

rFkk

27-05-2013

ds

dk-Kk-

la- 5@12@2012&lh,l&II ¼,½ ds vuqlj.k esa ofj"B ih ih ,l dh p;u

lwph esa Jh jke lsod] lh,l,l,l laoxZ ds fu;fer ih ih ,l] dk uke

lfEefyr gksus ds ifj.kkeLo:i] jk"Vªifr }kjk mUgsa 11-03-2013 ls bl foHkkx

esa fu;fer vkèkj ij ofj"B ihih,l ¼ihch&3] 15]600&&39]100@& tek

xzsM osru 7]600@& #-½ ds in gsrq d`f"k ,oa lgdkfjrk foHkkx ds laoxZ esa

fu;qDr fd;k tkrk gSA

lanhi dqekj] voj lfpo

&&&&&&&&

ubZ fnYyh] fnukad 12 twu 2013

la- 32011&14@2012&LFkk-&II&&l{ke izkfèdkjh dh Lohd`fr ls]

leh{kk foHkkxh; inksUufr lfefr dh vuq'kalk ds vuqØe esa] Jh Mh- ih- flag]

rRdkyhu ofj"B rduhdh lgk;d ¼Qly½] d`f"k ,oa lgdkfjrk foHkkx dks

lgk;d funs'kd ¼Qly½] d`fœ ,oa lgdkfjrk fo–kx ds :i esa osrueku

#i;s 9]300&&34]800@& rFkk xzsM osru #i;s 4]800@& esa 31 vxLr] 1998

¼iwokZø½ ls fu;fer inksUufr ds vkèkj ij fu;qDr fd;k tkrk gSA

ds- lat;u] voj lfpo

iapk;rh jkt ea=ky;

ubZ fnYyh&110001] fnukad 6 twu 2013

la- ,&11011@02@2013&LFkk-&I&&jk"Vªifr th] jktHkk"kk foHkkx ds

vkns'k fnukad 13 Qjojh] 2013 la- 5 ¼15½ 2011 jktHkk"kk ¼lsok½

ds vuqlj.k esa Jh panz flag] dsUnzh; lfpoky; jktHkk"kk lsok ds

ofj"B fgUnh vuqoknd ¼lh,lvks,y½ dks lgk;d funs'kd ¼jk-Hkk-½ rnFkZ

ds :i esa iapk;rh jkt ea=ky; esa fnukad 18 Qjojh] 2013 ds iwokZø

ls is c®M ¼ihch&3½ 15]600&&39]100@& $ xzsM is 5]400@& #i, ds

osrueku esa] fu;qDr djrs g®A

vkj- f'kok dqekj] voj lfpo

Hkkx I—[k.M 2]

Hkkjr dk jkti=] twu 29] 2013 ¼vk"kk<+ 8] 1935½

731

ekuo lalkèu fodkl ea=ky;

¼mPprj f'k{kk foHkkx½

ubZ fnYyh] fnukad 30 ebZ 2013

la- ,- 32011@6@2012&bZ&I&&Jh 'kf'k eksgu vfXugks=h ¼xSj&ljdkjh

deZpkjh½ dks jk"Vªifr fnukad 29-10-2012 ¼iwokZø½ ls ea=h th ds

orZeku dk;Zdky ds lkFk lg&lekI; vkèkj ij vFkok ea=h th ds

izFke oS;fDrd lgk;d ds :i esa dk;Z djuk can djus rd vFkok

vxys vkns'k gksus rd] buesa ls tks Hkh igys gks] ekuo lalkèu fodkl

jkT; ea=h ¼Jh ftfru izlkn½ ds izFke oS;fDrd lgk;d ds in ij

¼ihch&2] 9]300&&34]800@&#-½ $ xzsM osru 4]800@& #- fu;qDr

djrs g®A

jkts'k dqekj flag] voj lfpo

laLd`fr ea=ky;

ubZ fnYyh] fnukad 7 twu 2013

la- ,&38013@5@2012&LFkkiuk&&Jh vks ih fNYykj] voj lfpo]

laLd`fr ea=ky; vfèo£"krk dh vk;q izkIr djus ij 31-05-2013 ds

vijkø ls lsokfuo`Ùk gks x;s g®A

,u- ih- 'kqDy] voj lfpo

lapkj vkSj lwpuk izkS|ksfxdh ea=ky;

¼nwjlapkj foHkkx½

ubZ fnYyh&110001] fnukad 26 vizSy 2013

la- ,- 32014@2@2010&iz'kk-II&&jk"Vªifr] nwjlapkj foHkkx esa

lh,l,l,l laoxZ ds fuEufyf[kr xzsM ^lh* vk'kqfyfid dks nwjlapkj

foHkkx ds laoxZ esa fuEufyf[kr vofè ;k fu;fer futh lfpoksa

¼vk'kqfyfid oxZ ^^,** vkSj ^^ch** ¼foyf;r½ ds miyCè gksus ;k

vxys vkns'k tkjh gksus rd esa ls tks Hkh igys gks] ml le; rd

#- 4]800@& ds xzsM osru okys osrueku #- 9]300&&34]800@& ds

osru c®M&2 esa rnFkZ vkèkj ij LFkkukiUu futh lfpo ¼vk'kqfyfid

oxZ ^^,** vkSj ^^ch** ¼foyf;r½ ds :i esa cus jgus dh vuqefr iznku

djrs g® %&&

Ø-la- vk'kq- xzsM ^^lh** dk uke

vofè

1- Jh fnus'k dqekj

01-04-2013 ls 30-09-2013 rd

2- Jh ujsUnz dqekj 'kekZ

01-04-2013 ls 30-09-2013 rd

3- Jh txnh'k pan

01-04-2013 ls 30-09-2013 rd

4- Jh ih-,l- jked`".k

01-04-2013 ls 30-09-2013 rd

2- mi;qZDr fu;qfDr;ka fo'kq) :i ls rnFkZ vkèkj ij g® vkSj ;s

vfèdkfj;ksa ds bl xzsM esa vkesyu gsrq vFkok futh lfpo xzsM

¼vk'kqfyfid oxZ ^^,** vkSj ^^ch** ¼fofy;r½ esa ofj"Brk gsrq nkok

djus dk dksbZ vfèdkj ugha nsxhA

fueZyk nso] voj lfpo

&&&&&&&&

fnukad 29 ebZ 2013

la- ih,Q&613@iz'kk-I&&Jh v'kksd oh- rjokMh] mi lfpo] nwjlapkj

foHkkx] vfèo£"krk dh vk;q izkIr djus ij fnukad 31 ebZ] 2013 ds

vijkø ls ljdkjh lsok ls lsokfuo`Ùk gks tk,axsA

fueZyk nso] voj lfpo

&&&&&&&&

fnukad 31 twu 2013

la- 41&05@2011&iz'kk-II&&jk"Vªifr] nwjlapkj foHkkx] csrkj ;kstuk

,oa leUo;u Ldaè@csrkj vuqoh{k.k laxBu esa dk;Zjr fuEufyf[kr

bathfu;jksa dks lgk;d csrkj lykgdkj@izHkkjh bathfu;j ¼ok;jySl

vuqoh{k.k laxBu½ ds :i esa 15]600&&39]100@& #- ¼ihch&3½ ds

osru c®M esa 6]600@& #- xzsM osru ds lkFk muds uke ds lkeus n'kkZbZ

xbZ vofè ds fy, rnFkZ vkèkj ij ;k fu;fer inèkjd }kjk in

dk dk;ZHkkj xzg.k djus rd] tks Hkh igys gks] dk;ZHkkj tkjh j[kus dh

vuqefr nsrs g®A

Ø-la- uke

ls

rd

1- Jh ,y-Mh- es?koky

29-11-2012

07-03-2013

2-

Jh ds-ts- ckjkik=s

09-01-2013

07-03-2013

2- ;g Hkh uksV fd;k tk, fd xzsM esa rnFkZ fu;qfDr ofj"Brk vkSj@;k

fu;fer inksUufr ds ekeys esa mi;qZDr vfèdkfj;ksa dks fdlh Hkh izdkj

dk nkok djus dk vfèdkj iznku ugha djsxhA ;fn bl lacaè esa vU;Fkk

vkns'k ugha gksaxs rks mDr vfèdkjh mi;qZDr rnFkZ fu;qfDr dh vofè

iw.kZ gksus ij ewy xzsM esa izR;ko£rr dj fn, tk,axsA

fueZyk nso] voj lfpo

&&&&&&&&

fnukad 3 twu 2013

la- ,&32013@3@2012&iz'kk-II&&jk"Vªifr] csrkj vk;kstuk ,oa

leUo;u Ldaè@csrkj vuqJo.k laxBu nwjlapkj foHkkx esa dk;Zjr

vfHk;Urk Jh r:.k pkSèjh dks fnukad 01-05-2013 ls ,d o"kZ rd dh

vofè ds fy, vFkok bl in ij fu;fer inèkjh }kjk dk;ZHkkj xzg.k

djus rd] buesa ls tks Hkh igys gks] 15]600&&39]100@& #- ds osru

c®M ¼osru c®M&3½ esa 6]600@& #- xzsM osru lfgr rnFkZ vkèkj ij

lgk;d csrkj lykgdkj@izHkkjh vfHk;ark ¼csrkj vuqJo.k laxBu½

fu;qDr djrs g®A

2- ;g uksV fd;k tk, fd bl rnFkZ fu;qfDr ls mUgsa bl xzsM esa

ofj"Brk vkSj@vFkok fu;fer inksUufr ds ekeys esa dksbZ nkok djus dk

vfèdkj izkIr ugha gksxkA mi;qZDr mfYyf[kr rnFkZ fu;qfDr dh vofè

732

Hkkjr dk jkti=] twu 29] 2013 ¼vk"kk<+ 8] 1935½

[Hkkx I—[k.M 2

iwjh gksus ij] tc rd vU;Fkk dksbZ vkns'k tkjh u fd;k x;k gks] os

vius ewy xzsM esa izR;ko£rr dj fn, tk,axsA

fueZyk nso] voj lfpo

&&&&&&&&

la- ,&32013@3@2012&iz'kk-II&&jk"Vªifr] nwjlapkj foHkkx] csrkj

;kstuk ,oa leUo;u Ldaè@csrkj vuqoh{k.k laxBu esa dk;Zjr fuEufyf[kr

bathfu;jksa dks lgk;d csrkj lykgdkj@izHkkjh bathfu;j ¼ok;jySl

vuqoh{k.k laxBu½ ds in ij 15]600&&39]100@& #- ¼ihch&3½ ds

osru c®M esa 6]600@& #- xzsM osru ds lkFk muds uke ds lkeus n'kkZbZ

xbZ frfFk ls fu;fer vkèkj ij fu;qDr djrs g® %&&

Ø-la- uke

fnukad ftlls inksUufr izHkkoh gksxh

1-

Jh ,y-Mh- es?koky

07-03-2013

2-

Jh ds-ts- ckjkik=s

07-03-2013

3-

Jh 'kjn dqekj pkSgku

15-04-2013

4-

Jh vfer xqykVh

07-03-2013

fueZyk nso] voj lfpo

bySDVªksfudh ,oa lwpuk izkS|ksfxdh foHkkx

ubZ fnYyh&110003] fnukad 7 twu 2013

la- 4¼864½@10&dk£ed&I&&l{ke izkfèdkjh }kjk dsUnzh; flfoy

lsok isa'ku fu;ekoyh] 1972 ds fu;e 48&, ;k ekSfyd fu;e 56 ds

vUrxZr ljdkjh lsok ls LoSfPNd lsokfuo`fÙk dk uksfVl Lohdkj dj

ysus ij bySDVªksfudh ,oa lwpuk izkS|ksfxdh foHkkx esa vuqHkkx vfèdkjh]

Jh gjh'k dqekj diwj ¼deZpkjh dksM la- 534½ fnukad 09-06-2013

ds iwokZø ls LoSfPNd lsokfuo`Ùk gksaxsA

fxjh'k lgk;] la;qDr funs'kd

Je vkSj jkstxkj ea=ky;

ubZ fnYyh] fnukad 4 twu 2013

la- ,- 22011@02@2005&iz'kk- I&&jk"Vªifr] Jh f'k[kj vxzoky]

Hkk-iz-ls- ¼vkj-ts- % 93½ dks 31 ebZ] 2013 ¼vijkø½ ls vxys

vkns'kksa rd Je ,oa jkstxkj ea=ky; esa jkstxkj ,oa izf'k{k.k egkfuns'kd

¼la;qDr lfpo Lrj½ ds :i esa fu;qDr djrs g®A

iou dqekj] voj lfpo

PART I—SEC. 2]

THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 29, 2013 (ASADHA 8, 1935)

733

PRIME MINISTER’S OFFICE

New Delhi-110011, the 30th April 2013

No. A-38013/1/2012-Estt—Consequent upon attaining the

age of superannuation, Shri Dayal Singh Gusain, Section

Officer in this office has retired from Government Service

with effect from the afternoon on 30th April 2013.

P. K. BALI, Under Secy.

DEPARTMENT OF SPACE

Bangalore-560231, the 4th June 2013

No. 12/1(1)/2013-I—The President is pleased to appoint

on promotion Shri R. Raveendran as Senior Administration

Officer in the National Remote Sensing Centre, Hyderabad

of the Department of Space in an officiating capacity with

effect from the forenoon of 17.09.2012 and until further

orders.

N. PATTABI RAMAN, Under Secy.

————

No. 12/1(1)/2013-I—The President is pleased to appoint

on promotion the undermentioned Scientists/Engineers to

the posts mentioned against each in the National Remote

Sensing Centre (NRSC) of the Department of Space in

an officiating capacity with effect from the forenoon of

01-07-2012 and until further orders:—

Sl. No. Name

Post to which Promoted

1

2

3

(Shri/Smt./Kum.)

1.

Dr. V.K. Dadhwal

Distinguished Scientist

2.

Dr. J. R. Sharma

Scientist/Engineer-H

3.

B. Jyothi

Scientist/Engineer-SC

4.

J. Jyothi Kumari

Scientist/Engineer-SC

5.

E. Veena

Scientist/Engineer-SC

6.

M. Syam Babu

Scientist/Engineer-SD

7.

P. V. S. Raju

Scientist/Engineer-SD

8.

J. Chandra Mohan

Scientist/Engineer-SD

9.

M. Meghnath

Scientist/Engineer-SD

10.

B. Pandu Ranga Rao

Scientist/Engineer-SD

11.

A. Raveendranadh

Scientist/Engineer-SD

12.

Shaik Naseepjan

Scientist/Engineer-SD

13.

Richa Mehndiratta

Scientist/Engineer-SD

14.

Vidya A.

Scientist/Engineer-SD

1

2

3

15.

Pillai Abhijit Madhusudan Scientist/Engineer-SD

16.

A.T. Rajesh Kumar

Scientist/Engineer-SD

17.

Kotti Venkata Sudhakar

Scientist/Engineer-SD

18.

Reedhi Shukla

Scientist/Engineer-SD

19.

Swathi Borra

Scientist/Engineer-SD

20.

Hansraj Meena

Scientist/Engineer-SD

21.

Anju Bajpai

Scientist/Engineer-SD

22.

K. Hareef Baba Shaeb

Scientist/Engineer-SD

23.

G. Subhashini

Scientist/Engineer-SD

24.

I. Raghuramulu

Scientist/Engineer-SE

25.

R. Vara Prasad

Scientist/Engineer-SE

26.

N. Rama Devi

Scientist/Engineer-SE

27.

J. Krishna Kishore Babu

Scientist/Engineer-SE

28.

K. Swarupa Rani

Scientist/Engineer-SE

29.

A. Krishna Prasad

Scientist/Engineer-SE

30.

S. Suresh

Scientist/Engineer-SE

31.

P.V. Viswanath

Scientist/Engineer-SE

32.

Raji Jose

Scientist/Engineer-SE

33.

Arindam Guha

Scientist/Engineer-SE

34.

M. Arulraj

Scientist/Engineer-SE

35.

Manikumar Vedantam

Scientist/Engineer-SE

36.

Chandra Mohan Bhatt

Scientist/Engineer-SE

37.

Usha Devi K.

Scientist/Engineer-SE

38.

S. Yadagiri

Scientist/Engineer-SF

39.

Santhisree B

Scientist/Engineer-SF

40.

Rajiv Kumar

Scientist/Engineer-SF

41.

G. Rajashekar

Scientist/Engineer-SF

42.

Dr. G. Ravi Shankar

Scientist/Engineer-SG

43.

S. Murali Krishnan

Scientist/Engineer-SG

44.

C. Srirama Murthy

Scientist/Engineer-SG

45.

Ramana K.V.

Scientist/Engineer-SG

46.

K. Koteswara Rao

Scientist/Engineer-SG

47.

Dr. K. Mruthyunjaya Raddy Scientist/Engineer-SG

N. PATTABI RAMAN, Under Secy.

734

THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 29, 2013 (ASADHA 8, 1935)

[PART I—SEC. 2

PLANNING COMMISSION

New Delhi, the 3rd June 2013

No. A-12025/2/2007-Adm.I—On completion of his fifth

year of deputation, Dr. Ashok Kumar Tiwari, Director of the

Directorate of Pulses Development, Bhopal is relieved from

the GCS post of Deputy Adviser (Monitoring-Agriculture),

Planning Commission in PB-3, Rs. 15,600—39,100/- + Grade

Pay of Rs. 7,600/- with effect from the afternoon of

3rd June, 2013.

S. MUKHERJEE, Director

————

The 5th June 2013

No. A-44011/1/2012-Adm.I—Consequent upon their

promotion from Senior Time Scale (STS) to Junior

Administrative Grade (JAG) of IES vide Department of

Economic Affairs’ Order No. P-5/2013 dated 30.05.2013

issued from their File No. 13016/3/2013-IES, the following

officers assumed charge as Deputy Adviser on ad hoc

basis in the Planning Commission in Pay Band-3 i.e.

Rs. 15,600—39,100/- + Grade Pay Rs. 7,600/- w.e.f. the dates

indicated against each:—

Sl.

Name

Date of assuming charge as

No.

Dy. Adviser (Ad hoc)

1.

Smt. Kiran Gupta

30.05.2013 (AN)

2.

Smt. Shefali Dhingra

31.05.2013 (FN)

S. MUKHERJEE, Director

————

No. A-44011/01/2012-Adm.I—In pursuance of Department

of Economic Affairs’ Order No. T-20/2013 dated 30.05.2013

issued from their File No. 13016/3/2013-IES, Shri Santanu

Mitra a NFSG officer of IES, has assumed charge as Director

in the Planning Commission w.e.f. forenoon of 4th June,

2013.

S. MUKHERJEE, Director

————

UNIQUE IDENTIFICATION AUTHORITY OF INDIA

New Delhi-110001, the 11th June 2013

No. A-19012/69/13-UIDAI.—In pursuance of Unique

Identification Authority of India, Planning Commission, New

Delhi letter No. A-12013/21/(PS/HQ)/09-UIDAI/II dated

10.05.2013 and Bureau of Energy Efficiency, Ministry of

Power relieving Order No. 03/25/93-DLH dated 04.06.2013,

Smt. A.K. Vishwanathan has assumed the charge of the

post of Private Secretary in HQ, Unique Identification

Authority of India, Delhi w.e.f. 05.06.2013 (FN) in the

Pay Band of Rs. 9,300—34,800/- + Grade Pay of Rs. 4,800/-

on deputation basis for a period of three years or until

further orders, whichever is earlier.

RAJESH KUMAR, Dy. Director (Estt.)

The 13th June 2013

No. A-19011/98/2013-UIDAI.—In pursuance of Unique

Identification Authority of India, Planning Commission, New

Delhi letter No. A-12013/21/ADG (D)/10-UIDAI/II dated

09.05.2013 and Ministry of Communications & IT

(Department of Telecommunications) Order No.TEC/Admn/

T&PJAG.109/2012 dated 07th June 2013, Shri Sandeep

Bhardwaj (ITS-94), has assumed the charge of Assistant

Director General (ADG) in HQ, Unique Indentification

Authority of India, New Delhi w.e.f. 10.06.2013 (FN)

(08.06.2013 & 09.06.2013 being Saturday and Sunday) in the

Pay Band of Rs. 37,400—67,000/- + Grade Pay of Rs. 8,700/-

on deputation basis for a period of three years or until

further orders, whichever is earlier.

RAJESH KUMAR, Dy. Director (Estt.)

MINISTRY OF LAW AND JUSTICE

(DEPARTMENT OF LEGAL AFFAIRS)

LAW COMMISSION OF INDIA

New Delhi, the 17th May 2013

No. A-32011/1/2013-LC—The President is pleased to

appoint Shri S.C. Mishra, Assistant Law Officer (Grade-IV)

in the Law Officer Service Cadre of Indian Legal Service, in

the Law Commission of India to the post of Deputy Law

Officer (Grade-III) on regular basis in the Law Commission

of India in Pay Band of Rs. 15,600—39,100/- + Grade Pay

of Rs. 7,600/- (Rs. 12,000—16,500/- Pre-revised Scale) with

effect from 15.05.2013 (FN).

KULDEEP KUMAR, Under Secy.

————

New Delhi, the 7th June 2013

No. A-35014/01/2010-Admn.IV(LA)—The Competent

Authority is pleased to appoint Shri R.C. Sharma, Assistant

(CSS) of this Department to officiate as Cash Officer in

PB-2 Rs. 9,300—34,800/-, Grade Pay Rs. 4,800/- on deputation

basis in the Department of Legal Affairs, Ministry of Law

and Justice for a period of three years w.e.f. the forenoon

of 06.06.2013 and until further orders.

A. K. JOSHI, Under Secy.

————

The 12th June 2013

No. A-32013/04/2012-Admn.IV(LA)—In pursuance of

Department of Personnel and Training’s Order No. 5/9/

2012-CS.I(U) dated 24th May, 2013, the President is pleased

to extend the term of ad hoc appointment of Shri Kuldeep

Kumar (CSL No. 7140), a regular Section Officer of the

Central Secretariat Service to the post of Under Secretary

(Grade-I of CSS) in the Ministry of Law and Justice,

Department of Legal Affairs upto 31st May, 2014 or till the

posts are filled up on regular basis, whichever is earlier.

A. K. JOSHI, Under Secy.

PART I—SEC. 2]

THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 29, 2013 (ASADHA 8, 1935)

735

New Delhi, the 13th June 2013

No. A-45012/1/2012-Admn.III(LA)—The Central

Government is pleased to appoint Dr. Bijai Narain Mani,

Eminent Law Author, as part-time Member of the 20th Law

Commission of India with effect from the forenoon of

the 24th May, 2013 and upto 31st August, 2015, i.e. till

the end of the term of the 20th Law Commission of India.

D. CHOUDHURY, Under Secy.

————

No. A-45012/1/2012-Admn.III(LA)—The Central

Government is pleased to appoint Justice Ms. Usha Mehra,

retired Judge of Delhi High Court, as full-time Member of

the 20th Law Commission of India with effect from the

forenoon of the 3rd April, 2013 and upto 31st August, 2015,

i.e. till the end of the term of the 20th Law Commission of

India.

D. CHOUDHURY, Under Secy.

————

No. A-45012/1/2012-Admn.III(LA)—The Central

Government is pleased to appoint Dr. Gurjeet Singh, Director

General of the National Law School & Judicial Academy,

Assam, as part-time Member of the 20th Law Commission

of India with effect from the forenoon of the 31st May, 2013

and upto 31st August, 2015, i.e. till the end of the term of

the 20th Law Commission of India.

D. CHOUDHURY, Under Secy.

MINISTRY OF HOME AFFAIRS

(DEPARTMENT OF OFFICIAL LANGUAGE)

New Delhi, the 10th June 2013

No. 14034/67/2012-OL(Trg.)—The President, on the

recommendations of the Union Public Service Commission,

is pleased to appoint Shri Prithvi Singh, Deputy Director

(Hindi Teaching Scheme) Central Hindi Training Institute/

Hindi Teaching Scheme, a Subordinate office of the

Department of Official Language, Ministry of Home Affairs,

as Joint Director (Language) in the Pay Scale of PB-3,

Rs. 15,600–39,100/- + Grade Pay Rs. 7,600/- on promotion,

with effect from the forenoon of 3rd April, 2013.

SURAJ BHAN, Dy. Secy.

————

No. 14034/62/2012-OL(Trg.)—The President, on the

recommendations of the Union Public Service Commission,

is pleased to appoint Shri J. L. Gupta, Assistant Director

(Hindi Typewriting and Hindi Stenography) in Central Hindi

Training Institute/Hindi Teaching Scheme, a Subordinate

office of the Department of Official Language, Ministry of

Home Affairs, as Deputy Director (Hindi Typewriting and

Hindi Stenography) in the Pay Scale of PB-3, Rs. 15,600–

39,100/- + Grade Pay Rs. 6,600/- on promotion, with effect

from the afternoon of 3rd April, 2013.

SURAJ BHAN, Dy. Secy.

————

No. 14034/62/2012-OL(Trg.)—The President, on the

recommendations of the Union Public Service Commission,

is pleased to appoint Shri Dinesh Chander, Assistant Director

(Hindi Typewriting and Hindi Stenography) in Central Hindi

Training Institute/Hindi Teaching Scheme, a Subordinate

office of the Department of Official Language, Ministry of

Home Affairs, as Deputy Director (Hindi Typewriting and

Hindi Stenography) in the Pay Scale of PB-3, Rs. 15,600–

39,100/- + Grade Pay Rs. 6,600/- on promotion, with effect

from the forenoon of 12th April, 2013.

SURAJ BHAN, Dy. Secy.

————

No. 14034/49/2012-OL(Trg.)—The President, on the

recommendations of the Union Public Service Commission,

is pleased to appoint Smt. Suman Lal, Assistant Director

(Language) Central Hindi Training Institute/Hindi Teaching

Scheme, a Subordinate office of the Department of Official

Language, Ministry of Home Affairs, as Deputy Director

(Hindi Teaching Scheme) in the Pay Scale of PB-3,

Rs. 15,600–39,100/- + Grade Pay Rs. 6,600/- on promotion,

with effect from the afternoon of 8th April, 2013.

SURAJ BHAN, Dy. Secy.

————

No. 14034/39/2009-OL(Trg.)—The President, on the

recommendations of the Union Public Service Commission,

is pleased to appoint Shri Dhiraj Lal as Assistant Director

(Hindi Typewriting and Hindi Stenography) in Central Hindi

Training Institute/Hindi Teaching Scheme, a Subordinate

office of the Department of Official Language, Ministry of

Home Affairs in the Pay Scale of PB-3, Rs. 15,600–39,100/- +

Grade Pay Rs. 5,400/- with effect from the forenoon of

16th May, 2013.

SURAJ BHAN, Dy. Secy.

MINISTRY OF PERSONNEL, PUBLIC GRIEVANCES &

PENSIONS

(DEPARTMENT OF PERSONNEL & TRAINING)

New Delhi, the 5th June 2013

No. 13017/38/2012-AIS(I)—In exercise of the powers

conferred by Rule 6(1) of the Indian Administrative Service

(Cadre) Rules, 1954 and with the concurrence of the

Government of Punjab and the Ministry of Home Affairs

the Central Govt. hereby accords approval for inter cadre

deputation of Ms. Bhawna Garg, IAS (PB : 99) from Punjab

736

THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 29, 2013 (ASADHA 8, 1935)

[PART I—SEC. 2

cadre to AGMUT cadre (Chandigarh segment) for a period

of three years, for appointment to the post of Joint Secretary

(Finance), Chandigarh Administration from date of

assumption of charge or until further orders, whichever is

earlier.

S. S. SHUKLA, Under Secy.

MINISTRY OF FINANCE

(DEPARTMENT OF ECONOMIC AFFAIRS)

New Delhi, the 13th June 2013

No. A.12011/5/2012-Admn.II—In pursuance of

Department of Personnel & Training Order No. 5/9/2012-

CS.I (U) dated 24.05.2013, the President is pleased to extend

the appointment of the following Under Secretaries in the

Department of Economic Affairs, Ministry of Finance on

ad hoc basis upto 31.05.2014 or till the posts are filled up

on regular basis, whichever is earlier :—

Sl. No. Name

CSL

(S/Shri)

1.

Amit Bansal

6928

2.

H. C. Upadhyay

6944

3.

Rajani Ranjan

7004

4.

Ganga Kumar Sinha

7084

5.

Anil Kumar Jha

7092

6.

Ram Singh

7094

7.

Amrish Kumar

7220

8.

Sunil Kumar Mishra

7192

9.

Pankaj Gupta

7261

10.

Sanjay Kumar Mishra

7325

11.

Ms. Ipsita Mitra

7393

12.

Anil Kumar Pradhan

7415

13.

S. K. Mohanty

7444

14.

Mohan Singh

7478

15.

Amarjit Singh

7502

16.

R. K. Thakur

7519

2. The aforesaid appointment is subject to other

conditions mentioned in Department of Personnel & Training

Order referred to above.

ASHOK KUMAR, Under Secy.

DEPARTMENT OF FINANCIAL SERVICES

New Delhi, the 18th February 2013

No. A-19012/169/2008-Estt.—On attaining the age of

superannuation Shri Ashok Kumar Sharma, Section Officer

in the Ministry of Finance, Department of Financial Services

will retire from the Government Service with effect from the

afternoon of 31st May, 2013.

VIJAY MALHOTRA, Under Secy.

————

The 26th April 2013

No. A-19011/341/2013-Estt.—Shri S. K. Gandhi, Under

Secretary (CSL No. 5247) is taken on the strength of

Department of Financial Services, Ministry of Finance with

effect from the forenoon of 26th April, 2013, consequnet

upon his transfer from Ministry of Home Affairs to

Department of Financial Services, Ministry of Finance under

Rotational Transfer Policy vide Department of Personnel

and Training’s Order No. 5/8/2012-CS.I(U) dated 18th

January, 2013.

VIJAY MALHOTRA, Under Secy.

MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY

(DEPARTMENT OF INDUSTRIAL POLICY AND

PROMOTION)

New Delhi, the 6th June 2013

No. A-12023/07/2012-E.I.—The President is pleased to

extend the ad hoc appointment of the following Section

Officers of CSS as Under Secretary (Grade-1 of CSS) for the

period upto 31.05.2014 or till the posts are filled up on

regular basis, whichever is earlier, in the Department

of Industrial Policy and Promotion, Ministry of Commerce

and Industry :—

Sl

Name

CSL No.

Min/Deptt. where

No.

posted as SO before

joining DIPP

1.

Shri A. N. Venkatachala

6877

DOPT

2.

Shri Sunil Kumar

7011

DOPT

Aggarwal

3.

Shri K. Srinivasu

7149

D/o Biotechnology

4.

Shri Binod Kumar

7161

O/o Staff Selection

Commission

5.

Shri Dinesh Kishwan

7604

DIPP

6.

Shri P. K. Mishra

7606

DIPP

7.

Shri V. K. Sinha

7816

M/o Civil Aviation

The extension of the ad hoc appointment upto 31.05.2014

is further subject to the conditions laid down in the

PART I—SEC. 2]

THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 29, 2013 (ASADHA 8, 1935)

737

Department of Personnel & Training Orders No. 5/3/2010-

CS.I(U) dated 26th May, 2010 and subsequent several orders

for promotion of Section Officers of the CSS to the grade

of Under Secretary on ad hoc basis.

L. K. SHARMA, Under Secy.

MINISTRY OF TEXTILES

New Delhi, the 11th June 2013

No. A-12022/8/2012-Estt.—The President is pleased to

appoint Shri Arun Kumar Singh, Under Secretary (Ad hoc)

CSS, as Under Secretary on ad hoc basis in the Ministry

of Textiles w.e.f. the forenoon of 10th June, 2013, in

pursuance of Department of Personnel and Training’s Order

No. 5/9/2012-CS.I(U) dated 28th December, 2012.

ANIL KUMAR, Under Secy.

MINISTRY OF PETROLEUM AND NATURAL GAS

New Delhi, the 30th April 2013

No. A-19011/19/2012-Estt.—In pursuance of Department

of Personnel and Training’s O. M. No. 4/2/2012-

CS.II(A)(Pt.III) dated 31.10.2013, the President is pleased to

appoint Shri T. Satish Kumar, PA (CSSS) in the grade of

Private Secretary (CSSS) by including in the Select List for

the year 2010 (Part) on proforma basis in the Pay Band-2

of Rs. 9,300—34,800/- plus Grade Pay of Rs. 4,800/- w.e.f.

17.07.2012 i.e. the date of promotion of his junior in the

grade.

R. S. SIKDAR, Under Secy.

MINISTRY OF CHEMICALS & FERTILIZERS

(DEPARTMENT OF CHEMICALS & PETROCHEMICALS)

New Delhi, the 7th June 2013

No. A-19011/05/2013-Estt.—Consequent upon his

transfer from Ministry of Communications & Information

Technology, Department of Posts to this Department vide

Order No. 14-4/2013-SPG dated 31st May, 2013, Shri Prannoy

Sharma, Director is taken on strength in the Department of

Chemicals & Petrochemicals, in the Pay Band-4 : Rs. 37,400—

67,000/- Grade Pay of Rs. 8,700/- with effect from the

afternoon of 05.06.2013.

T. P. N. SINGH, Under Secy.

————

No. A-19011/04/2013-Estt.—Consequent upon his

transfer from Ministry of Overseas Indian Affairs to this

Department vide Order No. A-22012/01/2011-PA dated

3rd June, 2013, Ms. Ranjana Kale (IES : 1983), Ecomomic

Adviser is taken on strength in the Department of Chemicals

& Petrochemicals, in the Pay Band-4 : Rs. 37,400—67,000/-

Grade Pay of Rs. 10,000/- with effect from the forenoon of

04.06.2013.

T. P. N. SINGH, Under Secy.

————

DEPARTMENT OF FERTILIZERS

New Delhi, the 4th March 2013

No. A-19011/2/2013-HR-II—In supersession of this

Department’s Notification No. A-19011/2/2013-HR-II

dated 18.02.2013 and in pursuance of the North Western

Railway’s Office Order No. 141/2012 dated 23.10.2012,

Capt. Vikram Singh Rana is hereby taken on rolls of the

Department of Fertilizers as Joint Director (Fertilizer

Movement) in PB-3, (Rs. 15,600—39,100/-) with the Grade

Pay of Rs. 7,600/- w.e.f 04.01.2013 (F/N).

SOWMENDRA CHANDA, Under Secy.

————

The 18th March 2013

No. A-19011/12/2007-HR.-II.—The President is pleased

to extend the central deputation tenure of Shri S. K. Sinha,

IFS (JK 93) as Director in the Department of Fertilizers,

Ministry of Chemicals and Fertilizers for a period upto

31.03.2013 beyond 04.02.2013 in pursuance of DoPT’s O.M.

No. 9/20/2007-EO (MM-I) dated 06.03.2013.

SOWMENDRA CHANDA, Under Secy.

————

The 10th April 2013

No. A-12011/01/2013-HR.-II.—The Competent Authority

is pleased to appoint Shri Sunil Kumar, Assistant Director

(Functional) to the post of Assistant Director (Accounts)

Group ‘B’ (Gazetted) in the pay band (PB-2) Rs. 9,300—

34,800/- with grade pay of Rs. 4,800/- purely on ad hoc

basis for a period of one year w.e.f. 26.03.2013 or until the

regular incumbent, who is on deputation, becomes available

or until further orders whichever is earlier.

2. The appointment is subject to the conditions that the

ad hoc promotion shall not confer any right to continue in

the grade indefinitely or for inclusion in the Select List for

regular appointment or to claim seniority. The ad-hoc

appointment may be terminated at any point of time without

giving any reason.

SOWMENDRA CHANDA, Under Secy.

————

The 17th April 2013

No. A-12011/02/2009-HR.-II.—The President is pleased

to place Shri R. Selvam, IAS, (HP : 2001), PS to Ex-Minister

(C&F) on ‘Compulsory Wait’ with Department of Fertilizers

w.e.f. 20.04.2013, i.e. after expiry of the winding period of

738

THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 29, 2013 (ASADHA 8, 1935)

[PART I—SEC. 2

one month allowed to him after demitting of office by the

Hon’ble Minister (C&F) on 20.03.2013, till his alternate

posting, in terms of vide DoPT’s OM No. 2/3/2010-EO

(MM-I) dated 11.04.2013.

2. Shri R. Selvam will draw his pay and other allowances

from the Department of Fertilizers.

SOWMENDRA CHANDA, Under Secy.

————

The 3rd May 2013

No. A-19011/01/2008-HR.-II.—The President is pleased

to extend the central deputation of Shri Satish Chandra,

IAS (AP : 86), Joint Secretary in the Department of Fertilizers

for a period of one month beyond 24.04.2013 and upto

23.05.2013, in pursuance of DoPT’s Order No. 28/3/2013-EO

(SM-I) dated 22.04.2013.

SOWMENDRA CHANDA, Under Secy.

————

New Delhi, the 13th June 2013

No. A-19011/01/2008-HR.-II.—The President is pleased

to extend the central deputation of Shri Satish Chandra,

IAS (AP : 86), Joint Secretary in the Department of Fertilizers

for a period of one year beyond 24.04.2013 or until further

orders, whichever is earlier, in pursuance of DoPT’s order

No. 28/03/2013-EO (SM-I) dated 10.06.2013.

P. B. SAHU, Under Secy.

MINISTRY OF MICRO, SMALL AND

MEDIUM ENTERPRISES

New Delhi, the 31st May 2013

No. A-18011/75/2006-Estt.—The President is pleased to

permit the following officers serving in the Ministry of

Micro, Small and Medium Enterprises to retire from

Government Service with effect the afternoon of 31.05.2013

on attaining the age of superannuation:-

Sl. No.

Name

Designation

1.

Shri Shiv Shankar

Principal Staff Officer of

CSSS

2.

Shri Baldev Raj

Research Officer

L. HAOKIP, Deputy Secy.

MINISTRY OF CONSUMER AFFAIRS, FOOD AND

PUBLIC DISTRIBUTION

(DEPARTMENT OF CONSUMER AFFAIRS)

New Delhi, the 14th June 2013

No. A-12011/04/2009-Estt.—The President is pleased to

appoint Shri A. K. Roy, a regular Assistant Director (LM)

as Deputy Director (LM) in the Pay Band of Rs. 15,600—

39,100/- (PB-3) plus Grade Pay of Rs. 6,600/- on regular

basis in the Regional Reference Standards Laboratory,

Bangalore with effect from the afternoon of the 31 May,

2013 and until further orders.

M. A. CHAUDHURY, Under Secy.

————

DEPARTMENT OF FOOD & PUBLIC DISTRIBUTION

New Delhi, the 13th February 2013

No. A-12022/01/2009-Estt.-I—Consequent on his

promotion from Grade-I (Under Secretary) of the Central

Secretariat Service (CSS) to the Selection Grade (Deputy

Secretary), vide Department of Personnel & Training’s Order

No. 4/2/2013-CS-I (D) dated 29.01.2013, the President is

pleased to appoint Shri Roop Singh as Deputy Secretary in

the Ministry of Consumer Affairs, Food & Public

Distribution (Department of Food & Public Distribution),

purely on ad hoc basis, with effect from the forenoon of

11.02.2013 and until further orders.

ARUN KUMAR SINGH, Under Secy.

MINISTRY OF EARTH SCIENCES

New Delhi, the 28th May 2013

No. MoES/11/7/2013-Estt.—Consequent upon his

selection for appointment as Director under the Central

Staffing Scheme, vide DoPT’s O. M. No. 1/1/2013-EO

(MM-I), dated 05.04.2013, the President is pleased to appoint

Sh. Vivek Mishra, Indian Railway Service of Electrical

Engineers (IRSEE’ 1998) as Director in Ministry of Earth

Sciences in the Pay Band-4, Rs. 37,400—67,000/- plus Grade

Pay Rs. 8,700/- with effect from forenoon of 27th May, 2013

for a period of five years or until further orders whichever

is earlier.

KAILASH CHAND, Under Secy.

MINISTRY OF HEALTH & FAMILY WELFARE

New Delhi-110108, the 6th June 2013

No. A-12025/25/2011-CHS.III—On the recommendations

of the Union Public Service Commission, the President is

pleased to appoint Dr. Naresh Kumar to the post of Assistant

Professor of General Medicine in the Teaching Sub-cadre

of the CHS, on probation, with effect from the forenoon of

05.05.2011 and until further orders.

LALIT KUMAR, Under Secy.

————

The 10th June 2013

No. A-12025/50/2011-CHS.III—On the recommendations

of the Union Public Service Commission, the President is

pleased to appoint Dr. Kshitish Kumar Kshitiz to the post

of Assistant Professor of Biochemistry in the Teaching

PART I—SEC. 2]

THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 29, 2013 (ASADHA 8, 1935)

739

Sub-cadre of the Central Health Service, on probation, with

effect from the forenoon of 21.10.2011 and until further

orders.

LALIT KUMAR, Under Secy.

————

New Delhi-110011, the 11th June 2013

No. A-12025/139/2010-CHS.I—On the recommendations

of the Union Public Service Commission, the President is

pleased to appoint Dr. Achambou Pamei to the Medical

Officers Grade of the Central Health Service in the scale of

Pay of PB-3 (Rs. 15,600—39,100/-) + Rs. 5,400/- (Grade Pay)

in a temporary capacity with effect from the forenoon of

20.06.2011 until further orders. Dr. Achambou Pamei is posted

as Medical Officer under Rural Health and Training Centre,

Najafgarh, New Delhi. Dr. Achambou Pamei shall be on

probation for a period of two years from the date of

appointment.

M. K. SHARVAR, Under Secy.

————

The 12th June 2013

No. A-12025/225/2006-CHS.I—On the recommendations

of the Union Public Service Commission, the President is

pleased to appoint Dr. Gouri Shankar Jhankar to the Medical

Officers Grade of the Central Health Service in the scale of

Pay of PB-3 (Rs. 15,600—39,100/-) + Rs. 5,400/- (Grade Pay)

in a temporary capacity with effect from the forenoon of

30.03.2007 until further orders. Dr. Gouri Shankar Jhankar is

posted as Medical Officer under Central Government Health

Scheme, Mumbai. Dr. Gouri Shankar Jhankar shall be on

probation for two years from the date of appointment.

M. K. SHARVAR, Under Secy.

MINISTRY OF AGRICULTURE

(DEPARTMENT OF AGRICULTURE AND

COOPERATION)

New Delhi-110114, the 6th June 2013

No. L-12011/2/2013-I&P—The President is pleased to

appoint Ms. Vasudha Mishra, IAS (AP : 87), as Managing

Director, National Cooperative Development Corporation,

New Delhi under the Department of Agriculture &

Cooperation in the Pay Band of Rs. 37,400—67,000/- (PB-4)

plus Grade Pay of Rs. 10,000/- for a period of 5 years with

effect from the afternoon of 30th May, 2013 or until further

orders, whichever is earlier.

R. K. SINGH, Director

————

New Delhi, the 26th April 2013

No. 27-3088/2013-E.I—The President is pleased to appoint

Smt. I. Rani Kumudini, IAS (AP : 88) as Joint Secretary in

the Ministry of Agriculture & Cooperation in Pay Band-4

(Rs. 37,400—67,000/-) with Grade Pay Rs. 10,000/-, with

effect from the forenoon of 25th April, 2013 for a period of

five years from the date of assumption or until further

orders, whichever event takes place earlier.

SANDEEP KUMAR, Under Secy.

————

The 10th May 2013

No. 27-3092/2013-E.I—The President is pleased to appoint

Dr. Ashish Kumar Bhutani, IAS (AM : 92) as Joint Secretary

in the Ministry of Agriculture, Department of Agriculture &

Cooperation in Pay Band-4 (Rs. 37,400—67,000/-) with Grade

Pay Rs. 10,000/-, with effect from the forenoon of 10th May,

2013 for a period of five years from the date of assumption

or until further orders, whichever event takes place earlier.

SANDEEP KUMAR, Under Secy.

————

The 27th May 2013

No. 27-3092/2013-E.I—The President is pleased to appoint

Shri Ranglal Jamuda, IAS (OR : 81) as Additional Secretary

in the Ministry of Agriculture, Department of Agriculture &

Cooperation in HAG (Rs. 67,000—79,000/-), with effect from

the forenoon of 27th May, 2013 and until further orders.

SANDEEP KUMAR, Under Secy.

————

The 30th May 2013

No. 12022/6/2007-E.I—In supersession of this

Department’s Notification of even number dated 24.11.2011

and consequent upon inclusion of his name in the Select

List 2011 of Sr. PPS in pursuance of DOPT’s OM No. 5/12/

2012-CS.II (A) dated 11.03.2013 and 27.05.2013, the President

is pleased to appoint Shri Ram Sewak, a regular PPS of

CSSS borne on the cadre of Department of Agriculture &

Cooperation to the post of Sr. PPS (PB-3, 15,600—39,100/- +

Grade Pay Rs. 7,600/-) on regular basis in this Department

w.e.f. 11.03.2013.

SANDEEP KUMAR, Under Secy.

————

New Delhi, the 12th June 2013

No. 32011/14/2012-Estt.II—In pursuance to the

recommendation of Review Departmental Promotion

Committee Shri D. P. Singh, the then Senior Technical

Assistants (Crops) in the Department of Agriculture &

Cooperation is appointed as Assistant Director (Crops) in

the Pay Band-2 in the Pay Scale of Rs. 9,300—34,800/- with

Grade Pay of Rs. 4,800/- on regular promotion basis in the

Department of Agriculture & Cooperation with effect from

the forenoon of August 31st, 1998, with the approval of

competent authority.

K. SANJAYAN, Under Secy.

740

THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 29, 2013 (ASADHA 8, 1935)

[PART I—SEC. 2

MINISTRY OF PANCHAYATI RAJ

New Delhi-1, the 6th June 2013

No. A-11011/2/2013-Estt.—In pursuance of Department

of Official Language's Order No. 5/15/2011-OL(S) dated

13th February, 2013, the President is pleased to appoint

Shri Chander Singh, Sr. Hindi Translator of Central

Secretariat Official Language Service (CSOLS), as Assistant

Director (OL) on ad hoc basis in the Ministry of Panchayati

Raj, in the Pay Band (PB-3) Rs. 15,600—39,100/- plus Grade

Pay of Rs. 5,400/- with effect from the forenoon of

18th February, 2013.

R. SHIVA KUMAR, Under Secy.

MINISTRY OF HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT

(DEPARTMENT OF HIGHER EDUCATION)

New Delhi, the 30th May 2013

No. A-32011/6/2012-E.I—The President is pleased to

appoint Shri Shashi Mohan Agnihotri (a non-government

official) as First P. A. [PB-2 (Rs. 9,300—34,800/-) with Grade

Pay of Rs. 4,800/-] to the Minister of State for Human

Resource Development (Shri Jitin Prasada) with effect from

29.10.2012 (FN) on co-terminus basis with the present term

of the Minister or till he ceases to function as First P. A. to

the Minister or until further orders, whichever is earlier.

RAJESH KUMAR SINGH, Under Secy.

MINISTRY OF CULTURE

New Delhi, the 7th June 2013

No. A-38013/5/2012-Estt.—Shri O. P. Chhillar, Under

Secretary, Ministry of Culture has retired from service w.e.f.

31.05.2013 (AN) on attaining the age of superannuation.

N. P. SHUKLA, Under Secy.

MINISTRY OF COMMUNICATIONS & INFORMATION

TECHNOLOGY

(DEPARTMENT OF TELECOMMUNICATIONS)

New Delhi-110001, the 26th April 2013

No. A-32014/2/2010-Admn.II—The President is pleased

to permit the following Stenographers Grade 'C' of CSSS

Cadre of Department of Telecommunications to continue to

officiate as Private Secretary (Stenographer Grade 'A&B'

(merged) on ad hoc basis in the Pay Band-2 of Scale of

Rs. 9,300—34,800/- with Grade Pay Rs. 4,800/- in the cadre

of Department of Telecommunications for a further period

as indicated below or till regular Private Secretary

{Stenographer Grade 'A&B' (merged)} become available or

until further orders, whichever is earlier :—

Sl.

Name of the

Period

No. Steno. Grade 'C'

1.

Sh. Dinesh Kumar

01.04.2013 to 30.09.2013

2.

Sh. Narendra Kumar Sharma 01.04.2013 to 30.09.2013

3.

Sh. Jagdish Chand

01.04.2013 to 30.09.2013

4.

Sh. P. S. Ramakrishna

01.04.2013 to 30.09.2013

2. The above appointments are purely on ad hoc basis

and will not confer any right on the officers for absorption

in the grade or to claim seniority in the Private Secretary

Grade {Stenographer Grade 'A&B' (merged)}.

NIRMALA DEV, Under Secy.

————

The 29th May 2013

No. P.F. 613/Admn.I—On attaining the age of

superannuation, Shri Ashok V. Tarvadi, Deputy Secretary,

Department of Telecommunications shall stand retired from

Government Service with effect from the afternoon of

31.05.2013.

NIRMALA DEV, Under Secy.

————

The 31st May 2013

No. 41-05/2011-Admn. II—The President is pleased to

allow the following Engineers working in Wireless Planning

& Coordination Wing/Wireless Monitoring Organisation,

Department of Telecommunications to continue to officiate

as Assistant Wireless Advisor/Engineer-in-Charge (Wireless

Monitoring Organisation), in the Grade Pay of Rs. 6,600/- in

the Pay Band of Rs. 15,600—39,100/- (PB-3) on ad hoc basis,

for the period mentioned against their names, or till the

regular incumbent assumes charge of the post, whichever

is earlier :—

Sl.

Name

From

To

No.

1.

Sh. L. D. Meghwal

29.11.2012

07.03.2013

2.

Sh. K. J. Barapatre

09.01.2013

07.03.2013

2. It may be noted that the ad hoc appointment to the

grade will not confer upon the above officers any right for

claim in the matter of seniority and/or regular promotion in

the grade. They shall stand reverted to their substantive

grade on completion of the period of ad hoc appointment

mentioned above unless otherwise ordered.

NIRMALA DEV, Under Secy.

————

The 3rd June 2013

No. A-32013/3/2012-Admn.II—The President is pleased

to appoint the Shri Tarun Chaudhary, Engineer working in

PART I—SEC. 2]

THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 29, 2013 (ASADHA 8, 1935)

741

Wireless Planning & Coordination Wing/Wireless

Monitoring Organisation, Department of Telecommunications

to the post of Assistant Wireless Advisor/Engineer-in-charge

(Wireless Monitoring Organisation) in the Grade Pay of

Rs. 6,600/- in the Pay Band of Rs. 15,600—39,100/- (PB-3)

on ad hoc basis for a period of one year w.e.f. 01.05.2013 or

till the regular incumbent assumes charge of the post,

whichever is earlier.

2. It may be noted that the ad hoc appointment to the

grade will not confer upon the above officer any right for

claim in the matter of seniority and/or regular promotion in

the grade. He shall stand reverted to his substantive grade

on completion of the period of ad hoc appointment

mentioned above unless otherwise ordered.

NIRMALA DEV, Under Secy.

————

No. A-32013/3/2012-Admn. II—The President is pleased

to appoint the following Engineers Working in Wireless

Planning & Coordination Wing/Wireless Monitoring

Organisation, Department of Telecommunications to the post

of Assistant Wireless Advisor/Engineer-in-Charge (Wireless

Monitoring Organisation) in the Grade Pay of Rs. 6,600/- in

the Pay Band of Rs. 15,600—39,100/- (PB-3) on regular basis

with effect from the date mentioned against their names :—

Sl.

Name

Date from which the promotion

No.

will take effect

1

2

3

(S/Shri)

1.

L. D. Meghwal

07.03.2013

1

2

3

2.

K. J. Barapatre

07.03.2013

3.

Sharad Kr. Chauhan

15.04.2013

4.

Amit Gulati

07.03.2013

NIRMALA DEV, Under Secy.

————

DEPARTMENT OF ELECTRONICS AND

INFSORMATION TECHNOLOGY

New Delhi-110003, the 7th June 2013

No. 4(864)/2010-Pers. I—Consequent upon the

acceptance of Notice of Voluntary retirement from

Government Service under Rule-48 of CCS (Pension) Rules

1972 or FR 56 by the Competent Authority, Shri Harish Kumar

Kapur, Section Officer (E. Code-534), Department of

Electronics and Information Technology, Ministry of

Communications and Information Technology will retire from

Government Service w.e.f. 09.06.2013 (FN).

GIRISH SAHAI, Jt. Dir.

MINISTRY OF LABOUR & EMPLOYMENT

New Delhi, the 4th June 2013

No. A-22011/02/2005-Adm.I—The President is pleased to

appoint Sh. Shikhar Agrawal, IAS (RJ : 93) as Director

General Employment & Training (Joint Secretary Level) in

the Ministry of Labour and Employment with effect from

afternoon of 31st May 2013 or until further orders.

PAWAN KUMAR, Under Secy.

eqnz.k funs'kky; }kjk] Hkkjr ljdkj eqæ.kky;] ,u-vkbZ-Vh- Qjhnkckn esa eqfær

,oa

çdk'ku

fu;a=d]

fnYyh

}kjk

çdkf'kr]

2013

PRINTED BY DIRECTORATE OF PRINTING AT GOVERNMENT OF INDIA PRESS,

N.I.T. FARIDABAD AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI, 2013

www.dop.nic.in

DOPGIPF—[PART III—SEC.1]—90 Copies.