lkIrkfgd/WEEKLY

çkf/kdkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 29]

ubZ fnYyh] 'kfuokj] tqykbZ 20—tqykbZ 26] 2013 ¼vkœk<+ 29] 1935½

No. 29]

NEW DELHI, SATURDAY, JULY 20 —JULY 26, 2013 (ASADHA 29, 1935)

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk lds

(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

Hkkx I—[k.M 2

[PART I—SECTION 2]

[¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh xbZ ljdkjh vQljksa dh

fu;qfDr;ksa] inksékfr;ksa o Nqfê;ksa vkfn ls lEcfU/kr vf/klwpuk,a]

[Notifications regarding Appointments, Promotions, Leave etc. of Govt. Officers issued by the

Ministries of the Govt. of India (other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court]

——————

1—152 GI/2013

(773)

jftLVªh la- Mh,y—¼,u½&04@0007@2003&&05

REGISTERED No. DL—(N)-04/0007/2003—05

lR;eso t;rs

dks;yk ea=ky;

ubZ fnYyh] fnukad 1 tqykbZ 2013

la- 12@2@2013&,,lvks&&jk"Vªifr] Jh vuqjkx dfiy] vkbZvkj,,l ¼1999½] mi lfpo] dks;yk ea=ky; dks muds }kjk /kkfjr mi lfpo

ds in dks muds fy, O;fDrxr mik; ds :i esa funs'kd ds :i esa inukfer djrs gq, muds dk;ZHkkj xzg.k djus dh frfFk vFkkZr~ 01-07-2013

ls dsUnz esa dqy ikap o"kks± ds fy, 24-04-2018 rd blh ea=ky; esa funs'kd ds in ij fu;qDr djrs gSaA dsUnz esa mudh izfrfu;qfDr

dk dk;Zdky 25-04-2013 ls 'kq: gksxkA

txnh'k dqekj] mi lfpo

lapkj vkSj lwpuk izkS|ksfxdh ea=ky;

¼bysDVªkWfudh vkSj lwpuk izkS|ksfxdh foHkkx½

ubZ fnYyh&110003] fnukad 16 ebZ 2013

la- 7¼2½@2005&fga-v-&&dsUnz ljdkj ,rn~}kjk jktHkk"kk ¼la?k ds 'kkldh; iz;kstuksa ds fy, iz;ksx½ fu;e] 1976 ds fu;e 10 ds mi

fu;e ¼4½ ds vuqlj.k esa] bysDVªkWfudh vkSj lwpuk izkS|ksfxdh foHkkx ds iz'kklfud fu;a=.k ds varxZr vkus okyh lkW¶Vos;j VsDuksykWth ikDlZ

vkWQ bafM;k uked Lok;Ùk laLFkk ds la[;k 76 vkSj 77] NBk ry] lkbcj ikdZ] bysDVªkWfuDl flVh] gkslwj jksM caxykSj fLFkr dsUnz] ftlds

80% ls vf/kd deZpkfj;ksa us fgUnh dk dk;Zlk/kd Kku izkIr dj fy;k gS] dks vf/klwfpr djrh gSA

jkt dqekj xks;y] la;qDr lfpo

774

THE GAZETTE OF INDIA, JULY 20, 2013 (ASADHA 29, 1935)

[PART I—SEC. 2

MINISTRY OF COAL

New Delhi, the 1st July 2013

No. 12/2/2013-ASO—The President is pleased to appoint Shri Anurag Kapil, IRAS (1999)

Deputy Secretary, Ministry of Coal as Director in the same Ministry with effect from date of

assumption of charge i.e. 01.07.2013 re-designating the post of Deputy Secretary held by him to that

of Director as a measure personal to him for a total period of five years at the Centre upto 24.04.2018.

He counts his central deputation tenure w.e.f. 25.04.2013.

JAGDISH KUMAR, Dy. Secy.

MINISTRY OF COMMUNICATIONS AND INFORMATION TECHNOLOGY

(DEPARTMENT OF ELECTRONICS & INFORMATION TECHNOLOGY)

New Delhi-110003, the 16th May 2013

No. 7(2)/2005-H.S.—In pursuance of Sub-Rule (4) of the Rule 10 of the Official Language (Use

for Official Purposes of the Union) Rules, 1976, the Central Government hereby notifies the Sub-

centre of Software Technology Parks of India, an autonomous society under the administrative

control of the Department of Eclectronics & Information Technology, located at No. 76 & 77, 6th

Floor, Cyber Park, Electronics City, Hosur Road, Bangalore, more than 80% staff whereof have

ecquired the working knowledge of Hindi.

R. K. GOYAL, Jt. Secy.

eqnz.k funs'kky; }kjk] Hkkjr ljdkj eqæ.kky;] ,u-vkbZ-Vh- Qjhnkckn esa eqfær

,oa

çdk'ku

fu;a=d]

fnYyh

}kjk

çdkf'kr]

2013

PRINTED BY DIRECTORATE OF PRINTING AT GOVERNMENT OF INDIA PRESS,

N.I.T. FARIDABAD AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI, 2013

www.dop.nic.in

DOPGIPF—[PART I—SEC.2]—90 Copies.

]