jftLVªh la- Mh,y¼,u½-04@0007@2003&&05

REGISTERED No. DL(N)-04/0007/2003—05

lkIrkfgd@WEEKLY

çkf/kdkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 35]

ubZ fnYyh] 'kfuokj] vxLr 31—flrEcj 6] 2013 ¼Hkknzin 9] 1935½

No. 35]

NEW DELHI, SATURDAY, AUGUST 31—SEPTEMBER 6, 2013 (BHADRA 9, 1935)

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk lds

(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

fo"k;&lwph

lR;eso t;rs

1—211 GI/2013

(527)

Hkkx I—[k.M&1—¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds

ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh

xbZ fof/krj fu;eksa] fofu;eksa] vkns'kksa rFkk

ladYiksa ls lEcfUèr vfèlwpuk,a. ..............

527

Hkkx I—[k.M&2—¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds

ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh

xbZ ljdkjh vf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr;ksa]

inksUufr;ksa] Nqfê;ksa vkfn ds lEcUè esa

vfèlwpuk,a. ..............................................

815

Hkkx I—[k.M&3—j{kk ea=ky; }kjk tkjh fd, x, ladYiksa

vkSj vlkafof/kd vkns'kksa ds lEcU/k esa

vfèlwpuk,a. ..............................................

1

Hkkx I—[k.M&4—j{kk ea=ky; }kjk tkjh dh xbZ ljdkjh

vf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr;ksa] inksUufr;ksa]

Nqfê;ksa vkfn ds lEcU/k esa vfèlwpuk,a. ..... 1157

Hkkx II—[k.M&1—vf/kfu;e] v/;kns'k vkSj fofu;e. ............

¹

Hkkx II—[k.M&1d—vf/kfu;eksa] v/;kns'kksa vkSj fofu;eksa

dk fgUnh Hkk"kk esa izkf/kd`r ikB. ................

¹

Hkkx II—[k.M&2—fo/ks;d rFkk fo/ks;dksa ij izoj lfefr;ksa

ds fcy rFkk fjiksVZ. ...................................

¹

Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼i½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksa

¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ vkSj dsUnzh;

izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks

NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkekU; lkafofèd

fu;e ¼ftuesa lkekU; Lo:i ds vkns'k vkSj

mifof/k;ka vkfn Hkh 'kkfey gaS½. ..................

¹

Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼ii½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksasa

¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ vkSj dsUnzh;

izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks

NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkafof/kd

vkns'k vkSj vf/klwpuk,a. ............................

¹

Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼iii½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksasa

¼ftlesa j{kk ea=ky; Hkh 'kkfey gS½ vkSj dsUnzh;

izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks

NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkekU; lkafof/kd

fu;eksa vkSj lkafof/kd vkns'kksa ¼ftuesa lkekU;

Lo:i dh mifofè;ka Hkh 'kkfey gSa½ ds fgUnh

izkf/kd`r ikB ¼,sls ikBksa dks NksM+dj tks Hkkjr

ds jkti= ds [k.M 3 ;k [k.M 4 esa izdkf'kr

gksrs gSa½. ....................................................

*

Hkkx II—[k.M&4—j{kk ea=ky; }kjk tkjh fd, x, lkafof/kd

fu;e vkSj vkns'k. ......................................

*

Hkkx III—[k.M&1—mPp

U;k;ky;ksa]

fu;a=d

vkSj

egkys[kkijh{kd] la?k yksd lsok vk;ksx] jsy

foHkkx vkSj Hkkjr ljdkj ls lEc)

vkSj v/khuLFk dk;kZy;ksa }kjk tkjh dh xbZ

vfèlwpuk,a. ..............................................

685

Hkkx III—[k.M&2—isVsaV dk;kZy; }kjk tkjh dh xbZ isVsUVksa vkSj

fMtkbuksa ls lEcfU/kr vf/klwpuk,a vkSj uksfVl

¹

Hkkx III—[k.M&3—eq[; vk;qDrksa ds izkf/kdkj ds v/khu

vFkok }kjk tkjh dh xbZ vfèlwpuk,a. .......

¹

Hkkx III—[k.M&4—fofo/k vf/klwpuk,a ftuesa lkafof/kd fudk;ksa

}kjk tkjh dh xbZ vf/klwpuk,a] vkns'k] foKkiu

vkSj uksfVl 'kkfey gSa. ................................ 3721

Hkkx IV—xSj&ljdkjh O;fDr;ksa vkSj xSj&ljdkjh fudk;ksa

}kjk tkjh fd, x, foKkiu vkSj uksfVl.....

877

Hkkx V—vaxzsth vkSj fgUnh nksuksa esa tUe vkSj e`R;q ds vkadM+ksa

dks n'kkZus okyk lEiwjd. ...........................

¹

¹vkadM+s izkIr ugha gq,A

i`"B la-

i`"B la-

CONTENTS

528

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 31, 2013 (BHADRA 9, 1935)

[PART I—SEC. 1

Page

No.

PART I—SECTION 1—Notifications relating to Non-

Statutory Rules, Regulations, Orders and

Resolutions issued by the Ministries of the

Government of India (other than the

Ministry of Defence) and by the Supreme

Court .........................................................

527

PART I—SECTION 2—Notifications regarding

Appointments, Promotions, Leave etc. of

Government Officers issued by the

Ministries of the Government of India (other

than the Ministry of Defence) and by the

Supreme Court ..........................................

815

PART I—SECTION 3—Notifications relating to Resolutions

and Non-Statutory Orders issued by the

Ministry of Defence...........................................

1

PART I—SECTION 4—Notifications regarding

Appointments, Promotions, Leave etc. of

Government Officers issued by the

Ministry of Defence .................................. 1157

PART II—SECTION 1—Acts, Ordinances and Regulations

*

PART II—SECTION 1A—Authoritative texts in Hindi

language, of Acts, Ordinances and

Regulations...............................................

*

PART II—SECTION 2—Bills and Reports of the Select

Committee on Bills ....................................

*

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (i)—General Statutory

Rules (including Orders, Bye-laws, etc. of

general character) issued by the Ministry

of the Government of India (other than the

Ministry of Defence) and by the Central

Authorities (other than the Administration

of Union Territories) .................................

*

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (ii)—Statutory Orders

and Notifications issued by the Ministries

of the Government of India (other than the

Page

No.

Ministry of Defence) and by the Central

Authorities (other than the Administration

of Union Territories)................................

*

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (iii)—Authoritative

texts in Hindi (other than such texts,

published in Section 3 or Section 4 of the

Gazette of India) of General Statutory Rules

& Statutory Orders (including Bye-laws of

a general character) issued by the

Ministries of the Government of India

(including the Ministry of Defence) and by

Central

Authorities

(other

than

Administration of Union Territories).........

*

PART II—SECTION 4—Statutory Rules and Orders

issued by the Ministry of Defence ...........

*

PART III—SECTION 1—Notifications issued by the High

Courts, the Comptroller and Auditor

General, Union Public Service Commission,

the Indian Government Railways and by

Attached and Subordinate Offices of the

Government of India .................................

685

PART III—SECTION 2—Notifications and Notices issued

by the Patent Office, relating to Patents

and Designs ..............................................

*

PART III—SECTION 3—Notifications issued by or under

the authority of Chief Commissioners .......

*

PART III—SECTION 4—Miscellaneous Notifications

including

Notifications,

Orders,

Advertisements and Notices issued by

Statutory Bodies ....................................... 3721

PART IV—Advertisements and Notices issued by Private

Individuals and Private Bodies ..................

877

PART V—Supplement showing Statistics of Births and

Deaths etc. both in English and Hindi ......

*

*Folios not received.

Hkkx IÑ[k.M 1]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 31] 2013 ¼Hkknzin 9] 1935½

529

Hkkx I Ñ [k.M 1

[PART I—SECTION 1]

[¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh

xbZ fofèrj fu;eksa] fofu;eksa] vkns'kksa rFkk ladYiksa ls lacaf/kr vf/klwpuk,a]

[Notifications relating to Non-Statutory Rules, Regulations, Orders and

Resolutions issued by the Ministries of the Government of India

(other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court]

————————

foÙk ea=ky;

¼fofuos'k foHkkx½

ubZ fnYyh] fnukad 6 vxLr 2013

ladYi

la- 4@15@2011&fofo ¼Hkkx½&&ljdkj ds fnukad 01 vxLr] 2013

ds vuqeksnu ds vuqlj.k esa fuEufyf[kr lajpuk rFkk iz'kklfud

O;oLFkkvksa ds lkFk ,d fo'ks"k jk"Vªh; fuos'k dks"k dk xBu fd;k x;k gSA

d- mn~ns';

¼d½ fuEufyf[kr 06 dsUnzh; ljdkjh {ks= ds m|eksa dks U;wure

10 izfr'kr lkoZtfud 'ks;j/kkfjrk ds ekinaM dk vuqikyd

cukus ds fy, muds ftrus 'ks;j visf{kr gksa] mrus 'ks;j LFkk;h

vkèkj ij ljdkj ls izkIr djuk%

(i) ,aMª;w ;wy ,.M daiuh fyfeVsM

(ii) QfVZykbtlZ ,aM dsfedYl ¼=ko.kdksj½ fyfeVsM

(iii) fgUnqLrku QksVks fQYel eSuqQSDpfjax dEiuh fyfeVsM

(iv) ,p,eVh fyfeVsM

(v) vkbZVhvkbZ fyfeVsM

(vi) LdwVlZ bafM;k fyfeVsM

¼[k½ 'ks;jksa dk leLr CykWd fcuk fdlh izfrQy ds varfjr fd;k

tkukA

¼x½ varfjr 'ks;jksa dh dks"k }kjk 5 o"kZ dh vof/k ds vanj fcØh

dj nh tk,xhA

¼?k½ varfjr 'ks;jksa dh fcØh gks tkus vkSj izkIr /kujkf'k dk ljdkj

dh lkekftd {ks= dh Ldheksa ds fy, mi;ksx fd, tkus ds

ckn fo'ks"k jk"Vªh; fuos'k dks"k can gks tk,xkA

[k- lajpuk rFkk iz'kklfud O;oLFkk

¼d½ fo'ks"k jk"Vªh; fuos'k dks"k dh izca/k O;oLFkk Lora= is'ksoj

dks"k izca/kdksa }kjk dh tk,xh] ftUgsa bl mn~ns'; gsrq fu;qDr

fd;k tk,xkA

¼[k½ dks"k ds 'ks;jksa dh fcØh dh i)fr;ksa dk fu/kkZj.k eaf=;ksa ds

'kfDr&laiUu lewg }kjk fd;k tk,xkA

x- dk;Z

(i)

Lora= is'ksoj dks"k izca/kdksa }kjk 5 o"kZ dh vof/k ds vanj

'ks;jksa dh fcØh dj nh tk,xhA

(ii)

varfjr 'ks;jksa dh fcØh ls dks"k esa izkIr /kujkf'k dk mi;ksx

ljdkj dh lkekftd {ks= dh Ldheksa ds fy, fd;k tk,xkA

?k- ifjdyu fØ;kfof/k

'ks;jksa dh fcØh ls izkIr /kujkf'k dk mi;ksx ljdkj dh lkekftd

{ks= dh Ldheksa ds fy, fd;k tk,xkA ifjdyu fØ;kfof/k dk fu/kkZj.k

vkfFkZd dk;Z foHkkx ¼ctV izHkkx½ }kjk fd;k tk,xkA

vkns'k

vkns'k fn;k tkrk gS fd bl ladYi dh ,d&,d izfr Hkkjr ljdkj

ds lHkh ea=ky;ksa@foHkkxksa dks Hksth tk,A

;g Hkh vkns'k fn;k tkrk gS fd vke tkudkjh ds fy, bl ladYi

dks Hkkjr ds jkti= esa izdkf'kr fd;k tk,A

izeksn vxzoky

la;qDr lfpo

bLikr ea=ky;

ubZ fnYyh] fnukad 16 tqykbZ 2013

ladYi

fo"k;%&&bLikr miHkksDrk ifj"kn~ ds xBu ds laca/k esaA

la- 5¼2½@2011 ,lMh&1&&bLikr ea=ky; ds fnukad 14-03-2011]

07-09-2011] 25-11-2011] 10-12-2012] 15-04-2013 vkSj 30-05-2013

ds lela[;d ladYi ds vuqØe esa bLikr ea=ky; dh bLikr miHkksDrk

ifj"kn~ esa jkT;@dsUnz'kkflr izns'kksa ds xSj ljdkjh lnL;ksa ds :i esa

fuEufyf[kr O;fDr;ksa dks ukfer fd;k tkrk gSA blds rgr~ bl ea=ky;

ds iwoZ dfFkr ladYi ds iSjk&3 ds varxZr muds ukeksa dk mYys[k fd;k

x;k gS%&&

>kj[kaM

Jh fcjsUnz iz/kku

lqiq= LoxhZ; xkSjh 'kadj iz/kku

Jh d`".kk ,UDyso]

^,* CykWd] ukFkZ vkWfQl ikjk]

nksjkUnk] jkaph&834002

>kj[kaM

530

Hkkjr dk jkti=] vxLr 31] 2013 ¼Hkknzin 9] 1935½

[Hkkx IÑ[k.M 1

dukZVd

Jh oh- eksg- vekuqYyk

vkj@vks#9@,l ih@43] pkSFkh esu]

osadV LokeIik ysvkmV]

,p ch vkj nwljk pj.k]

dukZVd Dyc ds utnhd] ,y vkj cUns]

csaxyq:&560045] dukZVd

egkjk"Vª

Jh lqjs'k rqdkjke f'kUns

ts- ,u-&2] fcfYMax la- 27]

dejk la- ch&8] lsDVj&10]

ok'kh] uoh eqacbZ&400703

egkjk"Vª

mÙkj izns'k

Jh vuqHko esgjks=k

lqiq= Jh ih- ,u- esgjks=k

vkj@vks vksYM iksLV vkWfQl fcfYMax]

eaMh pkSd] eqjknkckn&244001

mÙkj izns'k

mÙkjk[kaM

Jh dqaoj tkosn bDcky

flfoy ykbZUl] tknwxj jksM]

#M+dh&247666

ftyk&gfj}kj] mÙkjk[kaM

2- ;g ifj"kn~ v/;{k ds bLikr ea=h ds :i esa jgus rd dk;Z djsxhA

,llhlh dk izkjafHkd dk;Zdky bl vf/klwpuk dh frfFk ls nks o"kks± rd

gksxk] tc rd fd dsUnzh; ljdkj }kjk ;g dk;Zdky fo'ks"k :i ls ?kVk;k

vFkok c<+k;k ugha tkrk gSA ,llhlh tc Hkh vko';drk gks viuh cSBdsa

djsxkA

vkns'k

vkns'k fn;k tkrk gS fd iz/kkuea=h dk;kZy;] eaf=eaMy lfpoky;]

laln lfpoky;] ;kstuk vk;ksx vkSj Hkkjr ds fu;a=d ,oa egkys[kkijh{kd

vkSj bLikr miHkksDrk ifj"kn~ ds lHkh lnL;ksa lfgr lHkh jkT; ljdkjksa]

la?k jkT; {ks=ksa ds iz'kkluksa] Hkkjr ljdkj ds lHkh ea=ky;ksa vkSj foHkkxksa

dks mi;qZDr ladYi dh ,d izfr laizsf"kr dh tk,A

2- ;g vkns'k Hkh fn;k tkrk gS fd bls Hkkjr ds jkti= esa vke

tkudkjh ds fy, izdkf'kr fd;k tk,A

l¸;nSu vCcklh

la;qDr lfpo

lapkj ,oa lwpuk izkS|ksfxdh ea=ky;

¼Mkd foHkkx½

ubZ fnYyh&110001] fnukad 4 tqykbZ 2013

ladYi

la- 17011&1@2012&jk-Hkk-&&lapkj ,oa lwpuk izkS|ksfxdh ea=ky;]

Mkd foHkkx ds fnukad 20 flrEcj] 2011 ds ladYi

la- 17011&01@2009&jk-Hkk- esa vkaf'kd la'kks/ku djrs gq, Øe la[;k 6

ij mfYyf[kr iwoZ laln lnL; ¼jkT; lHkk½ ds LFkku ij lalnh; jktHkk"kk

lfefr }kjk ukfer fuEufyf[kr lnL; dk uke lapkj ,oa lwpuk izkS|ksfxdh

ea=ky;] Mkd foHkkx dh iquxZfBr fgUnh lykgdkj lfefr esa 'kkfey

fd;k tkrk gS%&&

Jherh >juk nkl cS|] laln lnL; ¼jkT; lHkk½

fnukad 20 flrEcj] 2011 dks tkjh ladYi la- 17011&01@2009&jk-Hkk-

esa nh xbZ vU; 'krs± vifjofrZr jgsaxhA

vkns'k

vkns'k fn;k tkrk gS fd bl ladYi ds la'kksf/kr dh izfr dks tulkèkj.k

dh tkudkjh ds fy, Hkkjr ds jkti= esa izdkf'kr fd;k tk,A

ehjk gk.Mk

mi egkfuns'kd ¼fQySVjh@jktHkk"kk½

Je vkSj jkstxkj ea=ky;

ubZ fnYyh] fnukad 12 vxLr 2013

la- D;w&16012@2@2012&bZ,l,¼MCY;wbZ½&&tcfd lkslk;Vh iathdj.k

vf/kfu;e] 1860 ¼1860 dk XXI) ds varxZr dsUnzh; Jfed f'k{kk cksMZ

dh LFkkiuk 1958 esa dh xbZ FkhA

vkSj tcfd dsUnzh; Jfed f'k{kk cksMZ ds fu;eksa vkSj fofu;eksa ds

fu;e 3 esa blds la?kVu dk izko/kku gSA

vr%] vc mi;qZDr ds fu;e 3 ds vuqlj.k esa vkSj bl fo"k; ij igys

tkjh fnukad 17 vizSy] 2013] 29 ebZ] 2013 vkSj 17 twu] 2013 dh

vfèlwpuk ds vuqØe esa dsUnzh; Jfed f'k{kk cksMZ esa fuEufyf[kr O;fDr

ukfer fd, tkrs gSa%&&

jkT; ljdkjksa ds izfrfuf/k%&&

1-

Jh Mh- lh- cD'kh]

lnL;

mi&Jek;qDr]

Jek;qDr dk;kZy;] xqtjkr izns'k]

11] 12 vkSj 14] f}rh; ry] m|ksx Hkou]

lSDVj la- 11] xka/khuxj&382011] xqtjkr

dk;kZy; nwjHkk"k la-&079&23257510

QSDl la- 079&23257503

eks- la- + 919925474217

bZ&esy% [email protected]

deZpkjh laxBuksa ds izfrfuf/k%&&

2-

Jh lkses'k nklxqIrk

lnL;

v/;{k&dkWiksZjsV ekeyksa vkSj iz'kklu

Mhih,llh,y vkSj vkbZihlh,y

IykWV ua- X-1] 2 vkSj 3

CykWd&bZih] lSDVj&V

lkYV ysd flVh] dksydkrk&700091

Qksu la-&033&66094305

QSDl la-&033&66094305

bZesy% [email protected]

jkT; ljdkj ds ,d izfrfuf/k dks muds laxBuksa ls ukekadu izkIr gksrs

gh vf/klwfpr dj fn;k tk,xkA

gjizhr flag

voj lfpo

PART I—SEC. 1]

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 31, 2013 (BHADRA 9, 1935)

531

MINISTRY OF FINANCE

(DEPARTMENT OF DISINVESTMENT)

New Delhi, the 6th August 2013

RESOLUTION

No. 4/15/2011-DoD (Pt.)—In pursuance of the

Government approval dated 1st August, 2013, a Special

National Investment Fund is constituted with the following

structure and Administrative Arrangements.

A. Objectives:

(a) To receive on irrevocable basis from the Government

the number of shares of the following six CPSEs, to

the extent that is required to make the Company

compliant with the minimum public shareholding norms

of ten per cent :

(i) Andrew Yule & Co. Ltd.

(ii) Fertilizers & Chemicals (Travancore) Ltd.

(iii) Hindustan Photo Films Manufacturing Co. Ltd.

(iv) HMT Ltd.

(v) ITI Ltd.

(vi) Scooters India Ltd.

(b) The entire block of shares to be transferred without

any consideration.

(c) The transferred shares will be sold by the Fund within

a period of five years.

(d) After the transferred shares are sold and the funds

utilized for social sector schemes of the Government;

the Special National Investment fund will get closed.

B. Structure and Administrative Arrangements :

(a) The Special National Investment Fund will be managed

by Independent Professional fund Managers to be

appointed by the Government.

(b) The modalities of the sale of shares in the Fund would

be decided by the EGoM.

C. Functions

(i) The Independent Professional Fund Managers will

sell the shares within 5 years.

(ii) The proceeds received by the fund from sale of the

transferred shares will be used for social sector

schemes of the Government.

D. Accounting Procedure :

The receipts from sale of shares will be used for social

sector schemes of the Government. The accounting procedure

will be finalized by Department of Economic Affairs (Budget

Division).

ORDER

ORDERED that a copy of the Resolution be

communicated to all Ministries/Departments of the

Government of India.

ORDERED also that the Resolution be published in the

Gazette of India for general information.

PRAMOD AGRAWAL

Jt. Secy

MINISTRY OF STEEL

New Delhi, the 16th July 2013

RESOLUTION

Subject:—Constitution of Steel Consumers' Council—

regarding.

No. 5(2)/2011-SD-I—In continuation of Ministry of Steel

Resolution of even number dated 14.03.2011, 07.09.2011,

25.11.2011, 10.12.2012, 15.04.2013 and 30.05.2013 the following

persons are hereby nominated as non-official Members to

the Steel Consumers' Council of Ministry of Steel to

represent the States/UTs under which their names have

been mentioned, under para, 3 of this Ministry's aforesaid

Resolution:—

Jharkhand

Shri Birendra Pradhan

S/o Late Gouri Shankar Pradhan

Sri Krishna Enclave,

'A' Block, North Office Para

Doranda, Ranchi-834002

Jharkhand

Karnataka

Shri V. Md. Amanulla

R/o #9/SP/43, 4th Main,

Venkat Swamappa Layout,

HBR 2nd Stage,

Near Karnataka club, LR Bande,

Bengaluru-560045

Karnataka

Maharashtra

Shri Suresh Tukaram Shinde

JN-2/Bldg. No. 27,

Room No. B-8, Sector-10

Vashi, Navi Mumbai-400703

Maharashtra

532

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 31, 2013 (BHADRA 9, 1935)

[PART I—SEC. 1

Uttar Pradesh

Shri Anubhav Mehrotra

S/o Mr. P. N. Mehrotra,

R/o Old Post Office Building,

Mandi Chowk,

Moradabad-244001

Uttar Pradesh

Uttarakhand

Shri Kunwar Jawed Iqbal

Civil Lines, Jadugar road,

Roorkee-247666

Distt.-Hardwar,

Uttarakhand

2. The Council shall continue till its Chairman holds the

office of Steel Minister. The initial tenure of the SCC will be

two years from the date of this Notification unless

specifically extended or curtailed by the Central Government.

The SCC shall meet as and when required.

ORDER

Ordered that a copy of the above Resolution be

communicated to all the State Governments, Union Territory

Administrations, all the Ministries and the Departments of

the Government of India including the Prime Minister's Office,

Cabinet Secretariat, Parliament Secretariat, Planning

Commission and the Comptroller and Auditor General of

India and all the members of the Steel Consumers' Council.

2. Ordered also that it be published in the Gazette of

India for general information.

SYEDAIN ABBASI

Jt. Secy.

MINISTRY OF COMMUNICATION & IT

(DEPARTMENT OF POSTS)

New Delhi-110001, the 4th July 2013

RESOLUTION

No. 17011-1/2012-O.L.—In partial modification in

Resolution No. 17011-01/2009-O.L. dated 20 September, 2011

of Ministry of Communication & IT, Department of Posts,

the name of former Member of Parliament (Rajya Sabha)

appeared against Sl. No. 6 in the reconstituted Hindi

Advisory Committee of Ministry of Communication & IT

may be substituted by the following member nominated by

Committee of Parliament on Official Language:—

Smt. Jharna Das Baidya, Member of Parliament (Rajya

Sabha)

Other terms and conditions given in the Resolution No.

17011-01/2009-OL dated 20 September, 2011 will remain

unchanged.

ORDER

Ordered that a copy of this amendment in the Resolution

be published in the Gazette of India for general information.

MEERA HANDA

Dy. Dir. Genl. (Philately/O.L.)

MINISTRY OF LABOUR AND EMPLOYMENT

New Delhi, the 12th August 2013

No. Q-16012/2/2012-ESA(WE)— Whereas the Central

Board For Workers Education was established in 1958 under

the Societies Registration Act, 1860 (XXI of 1860).

AND WHEREAS Rule 3 of the Rules and Regulations of

the Central Board for Workers Education provides its

constitution.

NOW, therefore, in pursuance of Rule 3 aforesaid and in

continuation of the earlier Notification dated 17th April,

2013; 29th May, 2013 and 17th June, 2013, the following

persons are nominated as member of the Central Board for

Workers Education:—

REPRESENTATIVE OF STATE GOVERNMENTS

1.

Shri D. C. Baxi,

Member

Deputy Labour Commissioner,

Office of the Labour Commissioner,

Gujarat State, 11, 12 and 14, IInd Floor,

Udhyog Bhavan,

Sector No. 11,

Gandhinagar-382011, Gujarat

Office Phone No.-079-23257510

Fax No.-079-23257503

Mobile No.: +919925474217

E-mail:[email protected]

REPRESENTATIVE OF EMPLOYERS ORGANIZATIONS

2.

Shri Somesh Dasgupta

Member

President-Corporate Affairs &

Administration DPSCL & IPCL

Plot No. X-1, 2, & 3

Block-EP, Sector-V

Salt Lake City

Kolkata-700091

Ph.: 033-66094305

Fax: 033-66094305

Email: [email protected]

The Representative of one State Government would be

notified as and when nomination from U.P. Government is

received.

HARPREET SINGH

Under Secy.

eqnz.k funs'kky; }kjk] Hkkjr ljdkj eqæ.kky;] ,u-vkbZ-Vh- Qjhnkckn esa eqfær

,oa

çdk'ku

fu;a=d]

fnYyh

}kjk

çdkf'kr]

2013

PRINTED BY DIRECTORATE OF PRINTING AT GOVERNMENT OF INDIA PRESS,

N.I.T. FARIDABAD AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI, 2013

www.dop.nic.in

DOPGIPF—[PART I—SEC.1]—120 Copies.

]