jftLVªh la- Mh,y¼,u½&04@0007@2003—05

REGISTERED No. DL(N)–04/0007/2003—05

lR;eso t;rs

1—280 GI/2013

(1049)

lkIrkfgd@WEEKLY

çkf/kdkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 41]

ubZ fnYyh] 'kfuokj] vDrwcj 12—vDrwcj 18] 2013 ¼vkf'ou 20] 1935½

No. 41]

NEW DELHI, SATURDAY, OCTOBER 12—OCTOBER 18, 2013 (ASVINA 20, 1935)

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk lds

(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

Hkkx IV

[PART IV]

[xSj-ljdkjh O;fDr;ksa vkSj xSj-ljdkjh laLFkkvksa ds foKkkiu vkSj lwpuk,a]

[Advertisements and Notices issued by Private Individuals and Private Bodies]

——————

uke ifjorZu

eSa] vc rd cq)s'oj] cq)s'ojflag] cq)s'ojflag dqatu] cq)s'oj

izlkn dqatu lqiq= Jh f'koizlkn] in&iz/kkukpk;Z] dk;kZy;&jktdh;

mPpre ofj"B ek/;fed fo|ky;] e.Mksyh foLRkkj] fnYyh&110093]

fuokl irk ¼orZeku½ 886] turk ¶ySV] thVhch ,Udyso]

fnYyh&110093] ,oa LFkk;h irk xzke igank ¼iqjkuk½ cl LVS.M]

iks- ljxcqafn;k] Cgk;k HkSalek] rglhy ,oa ftyk dksjck] NÙkhlx<+]

fiu&495674 ds :i esa tkuk tk jgk gSA vc pwafd eSaus viuk Ukke

cny fy;k gS vr% eq>s cq)s'oj izlkn dqatu

lqiq= Jh f'koizlkn ds :i esa Hkfo"; esa lHkh mís';ksa ds fy, tkuk

tk,A

NOTICE

NO LEGAL RESPONSIBILITY IS ACCEPTED FOR

THE PUBLICATION OF ADVERTISEMENTS/PUBLIC

NOTICES IN THIS PART OF THE GAZETTE OF INDIA.

PERSONS NOTIFYING THE ADVERTISEMENTS/PUBLIC

NOTICES WILL REMAIN SOLELY, RESPONSIBLE FOR THE

LEGAL CONSEQUENCES AND ALSO FOR ANY OTHER

MISREPRESENTATION ETC.

BY ORDER

Controller of Publication

;g izekf.kr djrk gw¡ fd eSaus bl laca/k esa lHkh oS/kkfud

vkSipkfjdrkvksa dks iwjk dj fy;k gSA

cq)s'oj] cq)s'ojflag] cq)s'ojflag dqatu]

cq)s'oj izlkn dqatu

[gLrk{kj orZeku ¼iqjkus uke ds vuqlkj½]

&&&&&&&&

eSa] vc rd vkdka{kk dqekjh@vkdka{kk iq=h Jh ujsUnz dqekj eh.kk

ds uke ls tkuh tkrh gw¡A eSa edku ua- 647] ikWdsV&5] e;wj fogkj]

Qsl&1] fnYyh&91 esa jgrh gw¡A eSaus viuk uke cny fy;k gS vkSj

blds ckn vkdka{kk eh.kk ds uke ls tkuh tkÅaxhA

;g izekf.kr fd;k tkrk gS fd bl laca/k esa eSaus lHkh vU; dkuwuh

vko';drkvksa dks iwjk dj fy;k gSA

vkdka{kk dqekjh@vkdka{kk

[gLrk{kj orZeku ¼iqjkus uke ds vuqlkj½]

————

CHANGE OF NAME

I, hitherto known as KULDEEP SINGH son of

Late SUNDAR SINGH RANA (Self-employed Radio Taxi

DL-1RT-2939), residing at Flat No. 89-B, Pkt C-1, DDA

1050

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 12, 2013 (ASVINA 20, 1935)

[PART IV

Janta Flat, Mayur Vihar, Phase-III, Delhi-110096, have

changed my name and shall hereafter be known as

KULDEEP SINGH RANA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KULDEEP SINGH

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as JASWANT SINGH son of Late PAN

SINGH NEGI, residing at 1004, Laxmibai Nagar, New Delhi-

110023/B-28A, Kesho Ram Park, Bindapur, Uttam Nagar,

New Delhi, have changed my name and shall hereafter be

known as JASWANT SINGH NEGI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

JASWANT SINGH

[Signature (in existing old name)]

————

I, SHRUTKEERTI KHURANA daughter of Sh. ASHWANI

KUMAR KHURANA, residing at E-360, Greater Kailash,

Part-1, New Delhi-110048, have changed the name of my

minor daughter ELEENA VARMA, aged 2 years and she

shall hereafter be known as KRISHNAA KHURANA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHRUTKEERTI KHURANA

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as SANGEETA AGGARWAL wife of

Sh. VINOD KUMAR AGGARWAL, a Housewife, residing

at A-3/30, Sector-3, Rohini, Delhi-110085, have changed

my name and shall hereafter be known as DEEPTI

AGGARWAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SANGEETA AGGARWAL

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as MEENU SHARMA wife of

Mr. PUJAN SHARMA, Self-employed, residing at 53, Vasant

Apartment, P.O. Vasant Vihar, New Delhi-57, have changed

my name and shall hereafter be known as POONAM

SHARMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MEENU SHARMA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as DIWAKAR son of Late MATA

PRASAD TIWARI, employed as Telecom Mechanic,

residing at 27/17, B-Block, Sharda Nagar, Nariyalkheda,

Bhopal, have changed my name and shall hereafter be known

as DIWAKAR PRASAD TIWARI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DIWAKAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as RAVINDRAKUMAR DHANANJAY

RUDRASWAMIMATH son of Late DHANANJAY,

employed as Sub Divisional Engineer in Bharat Sanchar

Nigam Limited, Bangalore, Karnataka, residing at D-6-1,

WMS Compound, 47th Cross, 9th Main, Jayanagar

5th Block, Bangalore-560041, have changed my name and

shall hereafter be known as RAVI HIREMATH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAVINDRAKUMAR DHANANJAY RUDRASWAMIMATH

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as YASH KARAN SAINI son of

Sh. BALVINDER SINGH, a Student in the College, School

of Open Learning, University of Delhi, residing at A-177,

Moti Bagh-I, New Delhi-110021, have changed my name

and shall hereafter be known as YASH KARAN SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

YASH KARAN SAINI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SHEESH KUMAR son of Sh. SANT

RAM, a Student, residing at Type 3/18, NCERT Campus,

Shri Aurobindo Marg, New Delhi-110016, have changed

my name and shall hereafter be known as SHEESH KUMAR

THAKUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHEESH KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as VIJAY KUMAR AGGARWAL @

VIJAY AGGARWAL @ VIJAY KUMAR GARG @ VIJAY

KUMAR son of Sh. H. D. GARG, residing at 706, Sukh

Shanti Apartment, Sector-56, Gurgaon, Haryana, have

changed my name and shall hereafter be known as VIJAY

GARG.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VIJAY KUMAR AGGARWAL

@ VIJAY AGGARWAL

@ VIJAY KUMAR GARG

@ VIJAY KUMAR

[Signature (in existing old name)]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 12, 2013 (ASVINA 20, 1935)

1051

I, hitherto known as PREM PRASHANT son of

Mr. BHAGWAT PARSAD, employed as Indian Air Force,

residing at VPO-Katesra, Teh + Distt. - Palwal, Haryana-

121102, have changed my name and shall hereafter be known

as PRASHANT KAUSHIK.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PREM PRASHANT

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as ATTISH KUMAR son of

Sh. SHANTILAL ARORA, Self-employed, residing at 28A,

Ext.-2-D, Nangloi, New Delhi-110041, have changed my

name and shall hereafter be known as LATESH KUMAR

ARORA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ATTISH KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as DEV SINGH son of Sh. KESAR

SINGH, employed as Peon in Bank of Baroda, City Back

Office IInd Floor, 16 Parliament Street, New Delhi-110001,

residing at 50/12, Sector-1, Pushp Vihar, New Delhi-110017,

have changed my name and shall hereafter be known as

DEV SINGH ADHIKARI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DEV SINGH

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as PURNIMA JAYARAMAN daughter

of Sh. RAMACHANDRAN JAYARAMAN, a Student,

residing at 357, Krishi Appts., D-Block, Vikas Puri, New

Delhi-110018, have changed my name and shall hereafter

be known as PURNIMA JRAMAN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PURNIMA JAYARAMAN

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as RAM DAY wife of Sh. SOHAN

LAL, employed as Head Constable in the Delhi Police,

residing at A-87, Shyam Vihar, Phase-1, Najafgarh, New

Delhi, have changed my name and shall hereafter be known

as RAMA DAY.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAM DAY

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SHOKEEN son of Sh. VED

PRAKASH, employed as Constable in Delhi Police (PIS

No. 28070467), residing at 163, VPO Bakkarwala, Delhi-41,

have changed my name and shall hereafter be known as

ASHOK KUMAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHOKEEN

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as VISHAL KUMAR/VISHAL

KUMAR BHANUSHALI son of Sh. PRAVEEN CHANDRA

BHANUSHALI, a Medical Student in the Sidhkala Ayurvedic

Mahavidyalaya, Nashik University, Maharashtra, residing at

2563, Tilak Bazar, Bara Chamanwara, Delhi-110006, have

changed my name and shall hereafter be known as VISHAL

BHANUSHALI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VISHAL KUMAR/

VISHAL KUMAR BHANUSHALI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as CHIRAG NANDWANI son of

Sh. NARENDER NANDWANI, employed as Trainee in the

Vinod Parveen & Associates, residing at 4/2979-B, Lane

No. 3, Shalimar Park Ext., Bhola Nath Nagar, Shahdara,

Delhi-110032, have changed my name and shall hereafter

be known as CHIRAG ARORA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

CHIRAG NANDWANI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as KAMAL KISHOR son of Sh. PHOOL

SINGH, employed as Sr. Personal Assistant in the Power

Finance Corporation Limited, Urjanidhi, 1 Barakhamba Lane,

Connaught Place, New Delhi-110001, residing at 638,

Sector-15, Type-2, Vasundhara, Ghaziabad-201012, have

changed my name and shall hereafter be known as KAMAL

KISHORE LOHIA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KAMAL KISHOR

[Signature (in existing old name)]

1052

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 12, 2013 (ASVINA 20, 1935)

[PART IV

I, NARESH KUMAR DAHIYA son of Sh. DHARAM

SINGH DAHIYA, employed as Pharmacist in the Directorate

of Health Services, GNCTD, residing at C-36, Delhi Citizen

Society, Sector-13, Rohini, Delhi-110085, have changed the

name of my minor son DEEPANSHU, aged 16 years and he

shall hereafter be known as DEEPANSHU DAHIYA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NARESH KUMAR DAHIYA

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as DHAKLAL son of Sh. GANGARAM,

employed as Constable in the Delhi Police, residing at Village

Puthar, Post : AMI Nagar Sarai, Bhagpat, U.P., have changed

my name and shall hereafter be known as DINESH KUMAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DHAKLAL

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as @ KAMRAN & MOHD. KAMRAN

son of SHAREEF AHMED, a Student in the Institute of

Cost Accountants of India, residing at 616, Matia Mahal

Chowk, Jama Masjid, Delhi-110006, have changed my name

and shall hereafter be known as KAMRAN AHMED.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

@ KAMRAN

& MOHD. KAMRAN

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as PHUNTSOG GAYLEX son of

Mr. PHUNCHOK ANGCHOK, a Student by Profession,

residing at Room No. 51, Aravalli P. G. Hostel, South

Campus, Delhi University, have changed my name and shall

hereafter be known as PHUNTSOG GALEX.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PHUNTSOG GAYLEX

[Signature (in existing old name)]

————

I, SANDEEP AHUJA son of Sh. S S AHUJA, employed

as Assistant Accounts Officer in the PAO, SSB, M/o Home

Affairs, New Delhi, residing at 9/84, Shubhash Nagar, New

Delhi-110027, have changed the name of my minor son

SHUBHANKAR AHUJA, aged 14 years 8 months and he

shall hereafter be known as SAMEER AHUJA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SANDEEP AHUJA

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as SEHEJ PREET daughter of

Sh. JATINDER SINGH, a Student, residing at RA-13,

3rd Floor, Inder Puri, New Delhi-110012, have changed my

name and shall hereafter be known as SEHEJ MADAHAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SEHEJ PREET

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as DOE NAIR wife of Sh. VIJAI

KUMAR NAIR, residing at 355, Sector-28, Noida, Distt.

Gautam Budh Nagar (U.P.), have changed my name and

shall hereafter be known as DOREEN NAIR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DOE NAIR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as PRAMILA BHARTI wife of

Sh. SANJAY KUMAR GAUTAM, residing at 9, Near Tikona

Park, Village & Post Office Badli, Delhi-110042, have

changed my name and shall hereafter be known as PRAMILA

GAUTAM.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PRAMILA BHARTI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SANJAY KUMAR son of Late RAM

LAL, residing at 9, Near Tikona Park, Village & Post Office

Badli, Delhi-110042, have changed my name and shall

hereafter be known as SANJAY KUMAR GAUTAM.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SANJAY KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as RAJBIR SINGH @ RAJVIR son of

Sh. RAM NARAIN, employed as A.S.I. in Delhi Police,

residing at 901/29, Kamal Colony, Model Town, Rohtak,

Haryana, have changed my name and shall hereafter be

known as RAJBIR SINGH.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 12, 2013 (ASVINA 20, 1935)

1053

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJBIR SINGH

@ RAJVIR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as RAMESH CHAND son of Sh. BRIJ

LAL, Partner in the firm Gupta Rustagi & Aggarwal, residing

at 218-A, Una Apartments, Plot No. 3, Patpar Ganj, Delhi-

110092, have changed my name and shall hereafter be known

as RAMESH CHAND RUSTAGI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAMESH CHAND

[Signature (in existing old name)]

————

I, RAMESH CHAND son of Sh. BRIJ LAL, Partner in

the firm Gupta Rustagi & Aggarwal, residing at 218-A, Una

Apartments, Plot No. 3, Patpar Ganj, Delhi-110092, have

changed the name of my minor son ASHIT KUMAR

RUSTAGI, aged 14 years and he shall hereafter be known

as ASHIT RUSTAGI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAMESH CHAND

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as MANOJ KUMAR son of Late DALIP

SINGH, employed as Grade III (DASS)/UDC in the Govt.

of NCT of Delhi presently posted in GBSSS Noor Nagar,

Education Department, Govt. of NCT of Delhi, residing at

109, Mohmand Pur, R. K. Puram, New Delhi, have changed

my name and shall hereafter be known as MANOJ KUMAR

SOLANKI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MANOJ KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, MOHD. ARIF son of Sh. JALIL AHMED, employed

as Teacher in the Madarsaa, residing at 120/6, Pul Pehladpur,

Suraj Kund Road, New Delhi-110044, have changed the

name of my minor son ARIZ MOHAMMAD, aged 14 years

and he shall hereafter be known as REHBAR ARIFI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MOHD. ARIF

[Signature of Guardian]

I, hitherto known as KARORI son of Sh. GIANI RAM,

residing at C-2/27, Sultanpuri, Delhi, have changed my name

and shall hereafter be known as RAM PHAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KARORI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as HIMANSHU son of Mr. RAMESH

CHANDRA, employed as Technical Lead in the HCL

Technologies Ltd., residing at A-278, Sec.-19, Noida, have

changed my name and shall hereafter be known as

HIMANSHU CHANDRA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

HIMANSHU

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as VIVEK KUMAR son of

Mr. DINESH KUMAR SINGH, employed as Assistant

Manager, residing at A-60, Second Floor, Gandhi Gali,

Mandawali Fazalpur, New Delhi-110092, have changed my

name and shall hereafter be known as VIVEK KUMAR

RAJPUT.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VIVEK KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as DIVYA ARORA wife of RISHI

AHUJA, a Housewife, residing at A-1/96, Sec.-8, Rohini,

Delhi-110085, have changed my name and shall hereafter

be known as RISHIKA AHUJA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DIVYA ARORA

[Signature (in existing old name)]

————

I, RATNESHWAR JHA son of Sh. KAMLESHWAR

JHA, residing at present N-116/112, JJ Camp. C & N Block

Badli, Delhi and (Permanent) Mohiudadin Nagar urf Rosra,

Tole Katharabanni, Town/Village-Rosra, Distt. Samastipur,

Bihar-848210, have changed minor son's name KANHAIYA

KUMAR JHA to RAJ KUMAR JHA and he shall hereafter

be known as RAJ KUMAR JHA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RATNESHWAR JHA

[Signature of Guardian]

1054

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 12, 2013 (ASVINA 20, 1935)

[PART IV

I, hitherto known as INDIA BISHNOI daughter of

Mr. ANUKOOL BISHNOI, residing at 93-A, Pocket C,

Sidhartha Extension, New Delhi-110014, have changed my

name and shall hereafter be known as ISHAA BISHNOI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

INDIA BISHNOI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as VISHWAS son of SHIV CHARAN

KATARIA, residing at Village Piplanwala, Hoshiarpur,

Punjab, have changed my name and shall hereafter be known

as VISHWAS KATARIA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VISHWAS

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as PILLAI MADHUSOODHANAN

BHASKARAN PILLAI son of Late BHASKARAN PILLAI,

in the Indian Air Force, residing at TMQ : 19/A, Air Force

Station, Jalahalli, Bangalore-560015, Karnataka, have

changed my name and shall hereafter be known as

B MADHUSOODHANAN PILLAI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PILLAI MADHUSOODHANAN BHASKARAN

PILLAI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as BHAVNEESH SHUKLA son of

SURINDER MOHAN SHUKLA, employed as Marketing

Manager, Indiga Jewellery Pvt. Ltd. Mumbai, residing at

H. No. 4, Dhaliwal Colony, HPO Road, Patiala (Punjab),

have changed my name and shall hereafter be known as

BHAVNEESH MOHAN SHUKLA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

BHAVNEESH SHUKLA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as PRIYADARSHI ANAND son of

Sh. MOOLCHAND ANAND, employed as Accountant in

the P. C. Jewellers, C-54, Vikas Marg, Preet Vihar, Delhi,

residing at 835, Vivekanand Nagar, Ghaziabad (U.P.)-201002,

have changed my name and shall hereafter be known as

SIDDHARTH ANAND.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PRIYADARSHI ANAND

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as ARUN KUMAR son of Sh. J. C.

BHARTI, employed as Senior Engineer in Samsung

Engineering India Pvt. Ltd. Noida, residing at H. No. A-5,

Rahul Kunj, Dallupura, P.O. Vasundhra Enclave, Delhi-

110096, have changed my name and shall hereafter be known

as ARUN KUMAR VERMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ARUN KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SHITIJ SETHI son of SWATANTRA

KUMAR SETHI, employed as Manager SQA Engineering

at Symantec, residing at A-54, Sector 49, Noida, U.P.-

201303, have changed my name and shall hereafter be known

as KSHITIJ SETHI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHITIJ SETHI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as GOPAL son of DAMODAR VERMA,

employed as Worker, residing at 596, Jheel Khuranja, Subji

Mandi, Delhi-110051, have changed my name and shall

hereafter be known as RAM GOPAL VERMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

GOPAL

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as PRADUMAN son of KRISHAN

KANT, employed as Scientist in the Directorate of Oilseeds

Research (ICAR), Rajendranagar, Hyderabad, permanently

residing at Village - Meghot Halla, Tehsil - Narnaul, District-

Mahender Garh, Haryana, have changed my name and shall

hereafter be known as PRADUMAN YADAV.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PRADUMAN

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as MANJIT son of MAHABIR SINGH

NAGAR, employed as Clerk in Canara Bank, Bhiwani,

Haryana, residing at Sewa Nagar Colony, Near Gawar

Factory, Bhiwani, Haryana, have changed my name and shall

hereafter be known as MANJIT NAGAR.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 12, 2013 (ASVINA 20, 1935)

1055

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MANJIT

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as RINKU CHHABRIA son of

Sh. RAJESH CHHABRIA, a Student, residing at 191, New

Sindhi Colony, Berasia Road, Bhopal (M.P.), have changed

my name and shall hereafter be known as RITESH

CHHABRIA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RINKU CHHABRIA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SANTOSH AGGARWAL @

SANTOSH DEVI wife of Sh. VIJAY GARG, residing at

706, Sukh Shanti Apartment, Sector-56, Gurgaon, Haryana,

have changed my name and shall hereafter be known as

SANTOSH GARG.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SANTOSH AGGARWAL @ SANTOSH DEVI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as RAJENDRA PRASAD son of

RAMPAT, employed as Superintending Engineer in the

Vigyan Bhawan Circle, CPWD, Vigyan Bhawan Annexe,

New Delhi, residing at S-26, Hudco Place, Andrews Ganj,

New Delhi-110049, have changed my name and shall

hereafter be known as RAJENDRA PRASAD YADAV.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJENDRA PRASAD

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as RAVI KUMAR son of Sh. LAKHMI

CHAND, employed as Assistant in the State Bank of India,

residing at A1-24, Main Gopal Nagar, Najafgarh, New Delhi-

110043, have changed my name and shall hereafter be known

as RAVI ARYA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAVI KUMAR

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as RAMA VERMA wife of SURENDER

MOHAN VARMA, a Housewife, residing at H. No. 26,

Gali No. 3, South Ganesh Nagar, Patpar Ganj Road, Delhi-

110092, have changed my name and shall hereafter be known

as RAMA RANI VERMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAMA VERMA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as AKANSHA KUMARI alias

AKANSHA daughter of Sh. NARENDER KUMAR MEENA,

residing at Flat No. 647, Pocket-5, Mayur Vihar-1, Delhi-

110091, have changed my name and shall hereafter be known

as AKANSHA MEENA for all furture purposes.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

AKANSHA KUMARI alias AKANSHA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as MOHD. ISSU son of MOHD. AZIZ,

as Labour, residing at A-129, Jhuggies, Near Himachal

Bhawan, Sarai Pipal Thala, Delhi-110033, have changed

my name and shall hereafter be known as MOHD. YUSUF.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

L.T.I. of MOHD. ISSU

————

I, hitherto known as DALBEER SINGH RAWAT son of

Sh. MAHARAJ SINGH RAWAT, residing at H. No. 191,

New Colony, Lower Bazaar, Near Sandeep Glass House,

Pauri Garhwal, have changed my name and shall hereafter

be known as PRAVEEN SINGH RAWAT.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DALBEER SINGH RAWAT

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SHOBHNA KAPUR wife of

Sh. MUNISSHH BAGGA, employed as VP Operations,

Pardesh Exports Pvt. Ltd., residing at 6/60, Old Rajinger

Nagar, New Delhi-110006, have changed my name and shall

hereafter be known as SHOBNA BAGGA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHOBHNA KAPUR

[Signature (in existing old name)]

1056

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 12, 2013 (ASVINA 20, 1935)

[PART IV

I, hitherto known as JOBANPREET SINGH son of

Sh. RAJINDER SINGH, I.P.S., self employed as an

Advocate, residing at Green Wood Farm House, Sector-121

(Barh Majra), Near Inter State Bus Terminus, Ajitgarh (S.A.S.

Nagar) Tehsil/District-Ajitgarh (S.A.S. Nagar), Pin Code-

140301, Punjab, India, have changed my name and shall

hereafter be known as JOBAN SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

JOBANPREET SINGH

[Signature (in existing old name)]

————

I, K. R. MEENA son of Late RAM SAHAI MEENA,

employed as Indian Administrative Service in UT Cadre,

Government of India (now as Resident Commissioner,

Government of Puducherry), permanent resident of Village

& Post Nithar, Tehsil Bhusawar, District Bharatpur,

Rajasthan-321407, presently residing at B-8, Delhi Govt.

Residential Flat, Sector D-II, Vasant Kunj, New Delhi-

110070, have changed the name of my minor daughter RINA

MEENA aged 17 years and she shall hereafter be known as

RINA JOURWAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

K. R. MEENA

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as BABLI RANA daughter of BIJENDER

RANA, wife of ANSHUMAN CHAUHAN, residing at

B-133, Sector-50, Noida, Uttar Pradesh, have changed my

name and shall hereafter be known as ANISHA CHAUHAN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

BABLI RANA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as NAEEM ANSARI son of MOHD

YUSUF ANSARI, self employed, residing at C-1/201, Taj

Enclave, Geeta Colony, Delhi-110031, have changed my

name and shall hereafter be known as NAEEM AKHTAR

ANSARI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NAEEM ANSARI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as MAMTA KUMARI wife of Sh. DEEPAK

KUMAR, residing at 210-C, Munirka, Near Dr. Kapoors

Clinic, New Delhi-110067, have changed my name and shall

hereafter be known as MAMTA VIDYARTHI SEN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MAMTA KUMARI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as HONEY GULIANI son of Sh. DINESH

GULIANI, employed as Executive (Accounts) in M/s Indo

Silicon Electronics Pvt. Ltd., residing at C-4, Bhagwati Vihar,

Uttam Nagar, New Delhi-110059, have changed my name

and shall hereafter be known as HARDIK GULIANI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

HONEY GULIANI

[Signature (in existing old name)]

————

hitherto

known

as RAM

DAS

son

Late GADU RAM, residing at 21/115, Trilok Puri,

Delhi-110091, have changed my name and shall hereafter

be known as RAM LAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAM DAS

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as ROHI BANSAL son of VINOD

BANSAL, a Student, residing at VPO Chirori, Distt.

Ghaziabad, U.P. (201102), have changed my name and shall

hereafter be known as ROHIT CHAUDHARY.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ROHI BANSAL

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as BUDHESHWAR, BUDHESHWAR

SINGH,

BUDHESHWAR

SINGH

KUNJAN,

BUDHESHWAR PRASAD KUNJAN son of SHIV

PRASAD, employed as Principal in the Govt. Boys Sr.

Secondary School, Mandoli Extn., Delhi-110093, residing

at Presently 886, Janta Flats, G. T. B. Enclave, Delhi-110093,

Permanent Address : Village-Pahanda (Old) Near Bus Stand,

Post Saragbundia, Via-Bhaisma Tehsil & Distt. Korba,

Chhattisgarh, Pincode-495674, have changed my name and

shall hereafter be known as BUDHESHWAR PRASAD

KUNJAN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

BUDHESHWAR,

BUDHESHWAR SINGH,

BUDHESHWAR SINGH KUNJAN,

BUDHESHWAR PRASAD KUNJAN

[Signature (in existing old name)]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 12, 2013 (ASVINA 20, 1935)

1057

I, hitherto known as DALJIT KUMAR son of

Sh. CHAND KUMAR, employed as Chief Office

Superintendent in Northern Railway Mechanical Workshop,

Amritsar, residing at 340-B, B-Block, Railway Colony,

Amritsar (Punjab), have changed my name and shall hereafter

be known as DALJEET KUMAR SHARMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DALJIT KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as AANCHAL KHANNA daughter of

Late AJAY KHANNA, residing at Flat No. B-1/92, Gold

Croft Apartment, Plot-4, Sector-11, Dwarka, New, Delhi-

110075, have changed my name and shall hereafter be

known as AANCHEL AJAY KHANNA.

It is certified that I have complied with other legal

requirement in this connection.

AANCHAL KHANNA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as HEMLATA wife of Sh.RAHUL

MIRCHANDANI, employed as Deputy Manager in the

Batliboi Ltd., residing at 45, Mall Apartments, Mall Road,

New Delhi-110054, have changed my name and shall

hereafter be known as HIMANI MIRCHANDANI.

It is certified that I have complied with other Legal

requirements in this connection.

HEMLATA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as RAVI KUMAR son of

Sh. PRAMOD KUMAR, residing at R-13, Sector-12, Noida-

201301, U. P., have changed my name and shall hereafter

be known as PRITAM KUMAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAVI KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as MEENA VERMA wife of

Sh. PREM SUKH VERMA, a Housewife, residing at 69/

5366, Raghar Pura, Karol Bagh, New Delhi-110005, have

changed my name and shall hereafter be known as BINA

DEVI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MEENA VERMA

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as PINKI KUMARI daughter of

B. N. PATHAK, residing at Purnima Niwas, E-279, Phase-

1, Shyam Vihar, New Delhi-110043, have changed my name

and shall hereafter be known as SAUMYA PATHAK.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PINKI KUMARI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as RAJU KAPOOR son of

Sh. RAM LAL KAPOOR, a Businessman, residing at E-70,

Mansa Ram Park, Uttam, New Delhi-110059, have changed

my name and shall hereafter be known as GAJENDER

KAPOOR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJU KAPOOR

[Signature (in existing old name)]

————

I, KRISHAN KUMAR SHUKLA son of Late RADHEY

SHYAM SHUKLA, self-employed, residing at A-205,

Karampura, New Delhi-110015, have changed the name of

minor son AARADHYA SHUKLA aged 14 years and he

shall hereafter be known as AARADHY SHUKLA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KRISHAN KUMAR SHUKLA

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as ANKITA SHARMA daughter of

Sh. KULBHUSHAN SHARMA, a Student, residing at

D-22, Naraina Vihar, New Delhi-110028, have changed my

name and shall hereafter be known as HARNOOR KAUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ANKITA SHARMA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as ANKIT KUMAR son of

Sh. JHABBU SINGH YADAV, residing at Qr. No. 12-13,

Signal Enclave, Rao Tula Ram Marg, New Delhi-110010,

have changed my name and shall hereafter be known as

ANKIT YADAV.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ANKIT KUMAR

[Signature (in existing old name)]

1058

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 12, 2013 (ASVINA 20, 1935)

[PART IV

PUBLIC NOTICE

It is for general information that I, SITA RAM son of

Late AMIR CHAND, residing at 193-D, Subhash Nagar,

Rohtak (Haryana) declare that name of mine has been

wrongly written as S. R. DHAMIJA in my son educational

documents and in the other documents. The actual name of

mine is SITA RAM, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SITA RAM

[Signature]

————

It is for general information that I, FAIM KHAN son of

Late MAHMOOD KHAN, residing at B-1/606, Punjabi

Saudagar Society, Mayur Vihar Phase-I Extn., Delhi-110091,

do hereby declare that name of mine has been wrongly

written as FAHEEM KHAN in my daughter namely

DAANIYAH FAHEEM KHAN's school record/educational

documents and other documents. The actual name of mine

is FAIM KHAN, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

FAIM KHAN

[Signature]

————

It is for general information that I, FAIM KHAN son of

Late MAHMOOD KHAN, residing at B-1/606, Punjabi

Saudagar Society, Mayur Vihar Phase-I Extn., Delhi-110091,

do hereby declare that name of mine has been wrongly

written as FAHEEM KHAN in my son namely UZAIR

AHMED KHAN's school record/educational documents and

other documents. The actual name of mine is FAIM KHAN,

which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

FAIM KHAN

[Signature]

————

It is for general information that I, RANI SHAHEED

wife of MANINDER JIT SINGH, residing at 808/10, Gandhi

Gali, 12 Makan, Islamabad, Amritsar, declare that name of

mine

husband

has

been

wrongly

written

MANINDERJEET SINGH in my educational documents/

service book/license and in the other documents. The actual

name of my husband is MANINDER JIT SINGH

respectively, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RANI SHAHEED

[Signature]

It is for general information that I, P. V. UMA

MAHESWARI wife of Shri K. S. NARAYANAN, residing

at E-12, Poorti Apartments, F-Block, Vikas Puri, New

Delhi-110018, declare that name of mine has been wrongly

written as UMA MAHESWARI in my son VIGNESH

NARAYANAN's educational documents. The actual name

of mine is P. V. UMA MAHESWARI, which may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

P. V. UMA MAHESWARI

[Signature]

————

It is for general information that I, VIJENDER KUMAR

son of Late LAL CHAND, residing at A-17X, DDA Flats,

Jahangirpuri, Delhi-110033, declare that name of mine and

my son has been wrongly written as VIJENDER SHARMA/

ASHISH SHARMA in my son ASHISH KUMAR

educational documents and in the other documents. The

actual name of mine is VIJENDER KUMAR and my son

ASHISH KUMAR, respectively, which may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VIJENDER KUMAR

[Signature]

————

It is for general information that I, BIPIN CHANDRA

AGNIHOTRI, son of Sh. P. L. AGNIHOTRI, residing at

E-46/9, Lajpat Nagar, Sahibabad, Distt. Ghaziabad (UP),

declare that name of mine has been wrongly written as VIPIN

in my son SPARSH AGNIHOTRI educational documents

and in the other documents. The actual name of mine is

BIPIN CHANDRA AGNIHOTRI respectively, which may

be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

BIPIN CHANDRA AGNIHOTRI

[Signature]

————

It is for general information that I, MES/455605

CHANDAN KUMAR NATH son of Late RAJENDRA

NATH, residing at Masimpur, MES Colony Tupkhana,

Part 1, P. O. Arunachal, Distt.-Cachar, Pin-788025, Assam,

declare that name of mine has been wrongly written as

CHANDER NATH in Appointment Letter and CHANDAN

NATH in my educational documents/service book/license

and in the other documents. The actual name of mine is

CHANDAN KUMAR NATH respectively, which may be

amended accordingly.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 12, 2013 (ASVINA 20, 1935)

1059

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

CHANDAN KUMAR NATH

[Signature]

————

It is for general information that I, VENKATESH JOSHI

son of KRISHNABHAT JOSHI, residing at Bhagyanagar

Tq-Koppal, Karnataka-583231, declare that name of mine/

my father/my mother has been wrongly written as

VENKATESH and KRISHNABHAT in my educational

documents/service book/license and in the other documents.

The actual name of mine/my father/my mother is

VENKATESH JOSHI and KRISHNABHAT JOSHI

respectively, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VENKATESH JOSHI

[Signature]

————

It is for general information that I, PRASHANT

SHYAMKUMAR NAGNAWARE son of SHYAM-

KUMAR MAROTI NAGNAWARE, Occup-Education,

residing at Plot No. 25, Adiwasi Layout, Suraksha Nagar,

Dattawadi, Nagpur-23, declare that name of mine has been

wrongly written as PRASHANT SHYAMKUWAR

NAGNAWARE and PRASHANT SHAMKUMAR

NAGNAWARE in my educational documents. The actual

name of mine is PRASHANT SHYAMKUMAR

NAGNAWARE, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PRASHANT SHYAMKUMAR

NAGNAWARE

[Signature]

————

It is for general information that I, KAMRAGALIV son

of YAMIN, residing at 4526, Gali No. 5, Ajit Nagar, Gandhi

Nagar, Delhi-110031, do hereby declare that name of mine

has been wrongly written as ASIF SALMANI in my minor

son namely SAREEK SALMANI school record. The actual

name of mine is KAMRAGALIV respectively, which may

be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KAMRAGALIV

[Signature]

————

It is for general information that I, MEETA DAS daughter

of MADHU DAS, residing at A-25, Kasturba Niketan

Complex, Lajpat Nagar-IInd, New Delhi-110024, declare

that name of my father has been wrongly written as MODHU

DAS in my educational documents : Xth Class Certificate

and Marksheet. The actual name of my father is MADHU

DAS, respectively, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MEETA DAS

[Signature]

————

It is for general information that I, SAGAR PRUTHI

son of Sh. SURINDER KUMAR, residing at 165, M. C.

Colony, Hisar (Haryana), declare that name of my father &

mother has been wrongly written as SURINDER PRUTHI

& RAMA PRUTHI in my educational documents and in the

other documents. The actual name of my father & mother is

SURINDER KUMAR & RAMESH KUMARI, respectively,

which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SAGAR PRUTHI

[Signature]

————

It is for general information that I, DUKHI RAM son of

Late SADDAN, residing at 23, A-Block, Janta Vihar,

Mukandpur, Part-II, Khasra No. 56, Delhi-110042, declare

that my name has been wrongly written as VICKY SINGH

in educational documents of my minor son DEEPAK

KUMAR. The actual name of mine is DUKHI RAM, which

may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DUKHI RAM

[Signature]

————

It is for general information that I, DEVENDER SINGH

son of Sh. BALBIR SINGH, residing at 28/1048, Baba

Kharak Singh Marg, New Delhi-110001, do hereby declare

that the name of mine and my minor daughter has been

wrongly written as DEVENDRA SINGH and NEHA in 10th

and 12th certificates of my daughter NEHA PANCHAL (aged

about 17 years). The actual name of mine and my daughter

is DEVENDER SINGH and NEHA PANCHAL, respectively,

which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DEVENDER SINGH

[Signature]

1060

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 12, 2013 (ASVINA 20, 1935)

[PART IV

lsch ¼SEBI½ ds ifji= ua- fnukad fnlEcj 13] 2012 ds vuqlkj bUVj dusDVsM LVkd ,Dlpsat ds laLFkk ds vUrfuZ;e eas la'kks/ku] izfrHkwfr

lafonk ¼fofu;e½ ¼LVkd ,DlpsUt rFkk Dyh;fjax dkWiksZjs'ku½ fofu;e] 2012 fnuakd 20-06-2012 ds lkFk ifBr

/kkjk

orZeku /kkjk

6 vxLr] 2012 dks lsch

izLrkfor la'kks/ku

ds le{k vuqeksnu ds fy,

tek fd;s x, la'kks/ku

149 ch

u;k tksM+k x;k

yksd fgr funs'kd ij vkorZu dh

izfØ;k ls lsokfuo`fRr dh 'krZ ykxw

ugha gksxhA

149 lh

u;k tksM+k x;k

orZeku yksd fgr funs'kd vius in

ij rc rd dk;e jgsxk tc rd

mlds LFkku ij u;k yksdfgr funs'kd

fu;qDr u gks tk,A

245

dEiuh eqEcbZ@uoh eqEcbZ eas e/;LFk

e/;LFkrk lfefr vf/kdrj yksdfgr

lnL;ksa dh iSuy cuk,xh ftls dsUnzh;

funs'kdksa ls cuh gksxhA

e/;LFkrk iSuy dgk tk,xkA iSuy esa

fgLlk /kkjd funs'kdksa dks lfefr

de ls de 10 ¼nl½ lnL; gksaxs

ds vU; lnL;ksa esa 'kkfey fd;k

rFkk e/;LFkrk lfefr@iSuy esa dksbZ

tk ldsxkA

O;kikjh lnL; ugha gksaxsA e/;LFkrk

lfefr ds lnL; dkuwu] U;k;] vkfFkZd

;k ys[kk {ks= tkus ekus yksx gksaxs

rFkk fdlh Hkh LVkWd ,DlpsUt ds

'ks;j ugha djsaxsA

246

lfefr ds le{k e/;LFkrk ds fy,

e/;LFkrk ds fy, tek fd;s x,

vk, izdj.kksa ds vk/kkj ij] dEiuh ds

izdj.kksa dh la[;k ds vk/kkj ij

funs'kd e.My dsUnzh; e/;LFkrk

dEiuh dh e/;LFkrk lfefr e/;&

lfefr esa e/;LFk lnL;ksa dh la[;k

LFkrk iSuy eas e/;LFkksa dh la[;k

le;≤ ij c<+k ldrs gSa bl rjg

le;≤ ij c<+k ldrh gS] bl

ls c<+kbZ xbZ dsUnzh; e/;LFkrk iSuy eas

rjg ls c<+kbZ xbZ iSuy eas dksbZ

dksbZ O;kikjh lnL; ugha gksxkA

O;kikjh lnL; ugha gksxkA

247

izcU/k funs'kd dsUnzh; e/;LFkrk iSuy

izcU/k funs'kd e/;LFkrk U;k;ky;

}kjk fufeZr e/;LFkrk U;k;ky; dk

dk iwoZ vQlj lnL; gksxkA

HkwriwoZ vQlj lnL; gksxkA

248

eaMy {ks=h; e/;LFkrk iSuy Hkh cuk

e/;LFkrk lfefr {ks=h; e/;LFkrk

ldrk gS ftleas gj {ks= eas de ls

iSuy cuk,xh ftleas gj {ks= ls

de 5 ¼ikap½ iSuy lnL; gksaxsA

de ls de 5 ¼ikap½ lnL; gksaxsA

lnL; dkuwu] U;k;] foRrh; ;k ys[kk

lnL; dkuwu] U;k;] foRrh;] ;k

{ks= ds tkus ekus yksx gksaxsA rFkk

ys[kk {ks= ds tkus ekus yksx gksaxsA

fdlh Hkh LVkWd ,Dlpsat ds 'ks;j

rFkk fdlh Hkh LVkWd ,DlpsUt ds

nyky blds lnL; ugha gksaxsA

'ks;j nyky blds lnL; ugha gksaxsA

249

lfefr ds le{k vk, izdj.kkas ds

lfefr ds le{k vk, izdj.kksa ds

vk/kkj ij funs'kd e.My {ks=h;

vk/kkj ij e/;LFkrk lfefr {ks=h;

e/;LFkrk lfefr esa lnL;ksa dh la[;k

e/;LFkrk iSuy eas lnL;kas dh

le;≤ ij c<+k ldrs gSa] bl

la[;k le;≤ ij c<+k ldrh

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 12, 2013 (ASVINA 20, 1935)

1061^]

rjg ls c<+kbZ xbZ {ks=h; e/;LFkrk

gS] bl rjg ls c<+kbZ xbZ {ks=h;

iSuy esa dksbZ O;kikjh lnL; ugha gksxkA

e/;LFkrk iSuy eas dksbZ O;kikjh

lnL; ugha gksxkA

tgk¡ dgha Hkh 'kCn ^^dsUnzh; e/;LFkrk

mlds LFkku ij ^^e/;LFkrk iSuy**

iSuy** vk;k gSA

i<+k tk,A

263

e.My vuq'kklfud dkjZokbZ lfefr dk

izcU/k e.My yksdfgr funs'kd rFkk

fuekZ.k djsxk ftleas ikap lnL; gksaxsA

fofue; vf/kdkfj;ksa ds lkFk

rFkk lnL; U;kf;d] dkuwu rFkk ys[kk

rFkk lnL; dkuwu] U;kf;d rFkk ys[kk

vuq'kklfud dkjZokbZ lfefr dk

{ks= ds tkus&ekus yksx gkasxs rFkk fdlh

{ks= ds tkusekus yksx gkasxs] rFkk fdlh

fuekZ.k djsxkA yksd fgr funs'kd

LVkWd ,Dlpsat ds 'ks;j nyky blds

lfefr ls vf/kd gksaxsA lfefr esa

lnL; ugha gksaxs izcU/k funs'kd blh

lnL; ugha gksaxsA izcU/k funs'kd blh

de ls de nks ewy izcU/k vfèdkjh

lfefr dk iwoZ vQlj gksxkA

¼KMP½ gkasxs ftuesa ls ,d

vfuok;Z :i ls dEiuh dk izcU/k

funs'kd gksxkA

267

vuq'kklfud dk;Zokgh lfefr le;&

vuq'kklfud dk;Zokgh lfefr dh

le; ij dk;Zokg la[;k fu/kkZfjr dj

dk;Zokgh la[;k mlds dqy lnL;

ldrh gSA ,slh dk;Zokg la[;k eas

ldrh gSA ,slh dk;Zokg la[;k esa

la[;k dh ,d frgkbZ ;k nks lnL;]

de ls de nks lnL; gksuk pkfg;s

lfefr ds de ls de nks lnL; gksuk

tks Hkh vf/kd gks] gksuk pkfg;s]

ftuesa 'ks;j nyky ugha fxus tkuk

pkfg;sA

ftuesa ls de ls de ,d yksdfgr

pkfg;sA

funs'kd oS/k dk;Zokgh la[;k ds

fy, mifLFkr gksuk pkfg,A

268

;fn e.My us funZsf'kr ;k vkoafVr

;fn izcU/k e.My us funsZf'kr ;k

fd;k gS rks] lfefr dk;Zokgh dk

vkoafVr fd;k gS rks lfefr viuh

pkyu rFkk fofue; e.My ds

dk;Zokgh dk pkyu o fofue;

vuqlkj gh djsxhA

izcU/k e.My ds vuqlkj gh djsxhA

271

vuq'kklfud dkjZokbZ lfefr dk fu.kZ;

vuq'kklfud dkjZokbZ lfefr dk

vfUre gksxk rFkk O;kikjh lnL;]

fu.kZ; vfUre gksxk rFkk O;kikjh

izfrHkkfx;kas] miHkksDrkvksa rFkk e/;LFkksa

lnL;] izfrHkkfx;ksa] miHkksDrkvksa rFkk

ds fy;s ck/; gksxk] rFkk lfefr }kjk

e/;LFkksa ds fy, ck/; gksxk] rFkk

fu/kkZfjr fnuakd ls ykxw gksxk] gkykafd]

lfefr }kjk fu/kkZfjr fnukad ls ykxw

vlUrq"V i{k dks e.My ds le{k ,d

gksxkA gkykafd vlUrq"V i{k dks

;k lHkh vf/kdkjksa dks gVkus ;k

e.My ds le{k ,d ;k lHkh

fuyfEcr djus dh vihy dk

vf/kdkjksa dks gVkus ;k fuyfEcr

vf/kdkj gksxkA

djus dh vihy dk vf/kdkj gksxkA

272

e.My gj o"kZ ikap lnL;ksa okyh

izcU/k e.My vf/kdka'k yksd fgr

O;frØe lfefr dk fuekZ.k djsxk

funs'kdkas ls cuh O;frØe lfefr

ftuds lnL; turk ds dkuwu] U;k;

ftueas ls dsoy ,d lnL; O;kikjh

dk fuekZ.k djsxkA ftueas ls

rFkk ys[kk {ks= ds tkus ekus O;fDr

lnL; vkSj ckdh lnL; turk ds

,Dlpsat ds vf/kdre nks ewy

gksaxs] fdlh LVkWd ,Dlpsat ds 'ks;j

dkuwu] U;k; rFkk ys[kk {ks= ds tkus

izcU/k vf/kdkjh ¼KMP½ lfefr esa

nyky ugha gkasxsA lkFk gh] izcU/k

ekus O;fDr gksaxs rFkk fdlh LVkWd

gks ldrs gSaA lfefr Lora= ckgjh

funs'kd lfefr dk iwoZ vf/kdkjh

,Dlpsat ds 'ks;j nyky ugha gksaxsA

O;fDr tSls & lsok fuo`Rr U;k;k/kh'k

gksxkA

lkFk gh izcU/k funs'kd lfefr dk

dks Hkh 'kkfey dj ldrh gSA

iwoZ vf/kdkjh gksxkA

1062

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 12, 2013 (ASVINA 20, 1935)

[PART IV

277

O;frØe lfefr le;≤ ij Lo;a

O;frØe lfefr dh lnL; la[;k

dh dk;Zokg laLFkk fu/kkZfjr dj ldrh

dqy lnL;ksa dh ,d frgkbZ ;k nks]

gS] tgka dk;Zokg la[;k de ls de nks

tks Hkh vf/kd gks] gksuk pkfg;s]

gksuk pkfg;s rFkk blesa 'ks;j nyky

tgk¡ de ls de ,d yksdfgr

lnL;] ;fn gks rks] mUgsa ugha fxuk

funs'kd oS/k dk;Zokgh la[;k ds

tkuk pkfg;sA

fy, mifLFkr gksuk pkfg;sA

lsch ds ifji= ua- CIR/MRD/DSA/33/2012 fnukad fnlEcj 13] 2012 ds vuqlkj bUVj dusDVsM LVkWd ,Dlpsat ds mifu;eksa esa laLFkk

ds vUrfuZ;e eas la'kks/ku] izfrHkwfr lafonk ¼fofu;e½ ¼LVkd ,DlpsUt rFkk Dyh;fjax dkWiksZjs'ku½ fofu;e] 2012 fnuakd 20-06-2012 ds lkFk

ifBr

fu;e Ø-

la'kks/ku ls iwoZ fu;e

izLrkfor la'kks/ku ds ckn mifu;e

v/;k; @fu;e 3

lfefr;k¡

gVkus @ fudkyus gsrq

v/;k; @ fu;e 3

u;k tksM+k x;k

ifjpkyu lfefr;k¡

SC (R) A, 1956, lsch SEBI ,DV] 1992 ds micU/k ds vuqlkj mlds varxZr

cuk, fu;e rFkk lsch ds ifji= CIR/MRD/DSA/33/2012 fnukad fnlEcj 12]

2012 ds vuqlkj dEiuh ds ikl fuEukafdr ifjpkyu lfefr;k¡ gksuh pfkg;sA

lnL;rk pquko lfefr

vuq'kklfud dkjZokbZ lfefr

fuos'kd f'kdk;r fuokj.k lfefr

O;frØeh lfefr

eqvkotk lfefr

pquko lfefr

;s lfefr;k¡ lsch }kjk fu/kkZfjr vkdkj vkSj izdkj ds vuqlkj le;≤ ij izcU/k

eaMy }kjk fufeZr dh tk,axhA izcU/k e.My ds ikl bl lfefr;ksa ds le{k vk,

eqn~nksa dks 'kq: djus ;k iqujkoyksdu djus dk vf/kdkj gksxk rFkk fØ;kUo;u ds

fy, fn'kk & funsZ'k gksaxs] ,sls vf/kdkj ISE dh /kkjkvksa] fu;e] mifu;e rFkk fofu;e

ds vk/kkj ij gksaxsA izcU/k e.My bu lfefr;ksa dks vf/kd n{krk o izHkko'kkyh

rjhds ls dk;Z djus ds fy, le;≤ ij fu;e&fofu;e ls lEc) vf/kd

vf/kdkj ns ldsxkA

3-1

u;k tksM+k x;k

lnL;rk pquko lfefr

dk;Z

,DlpsUt ds fofHkUu [k.Mksa esa lnL;ksa dk pquko @ izos'k] fu;U=.k eas cnyko]

izlkj.k] O;frØfe;ksa dk iqu% izos'k rFkk ,sls eqn~ns tks lfefr ds le{k vkus

ls iwoZ fopkj.kh; gSaA

lajpuk

lnL;rk pquko lfefr vf/kd la[;k esa yksd fgr funs'kdksa dh cuh gksxhA

lfefr esa vf/kdre nks ewy izcU/k vf/kdkjh ¼KMP½ gksaxs ftuesa ls ,d

vfuok;Z :i ls LVkWd ,Dlpsat dk izcU/k funs'kd gksxkA

lfefr esa Lora= ckgjh O;fDr Hkh gks ldrs gSaA

lHkk dh dk;Zokg la[;k

dk;Zokg la[;k dqy lnL;ksa dh ,d frgkbZ ;k nks lnL;] tks Hkh vf/kd gks]

gksxh] tgk¡ de ls de ,d PID oS/k dk;Zokg la[;k ds fy, mifLFkr gksuk

vko';d gSA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 12, 2013 (ASVINA 20, 1935)

1063

lHkh dh vko`fRr O;kikjh lnL; ds rkSj ij izos'k ds izkFkZuk i= dh jlhn

iw.kZ gksus ds ,d ekg ds Hkhrj

3-2

u;k tksM+k x;k

vuq'kklfud dkjZokbZ lfefr

dk;Z

fofHkUu mYya?ku ftlesa psrkouh] ekSfnzd n.M] fuyEcu] O;kikj dk

vkgj.k o fu"dklu vkfn 'kkfey gS] ds fy, fofu;ked dk;Z djus ds

fy, ikWfylh dk fuekZ.k djukA

fujh{k.k ds nkSjku n`f"V esa vk, vfrØe.k izdj.kksa ij fofu;ked mik;

ykxw djukA

lfefr vuq'kklfud dkjZokgh ds fy, viukbZ tkus dh fo/kh fuf'pr

djsxh] ,sls fu;e o fofu;e cuk,xh tks bldh mfpr dk;Ziz.kkyh ij

ykxw gks lds rFkk O;kikjh lnL; o vU; izfrHkkfx;kas ij fofu;ked o

vuq'kklfud dkjZokbZ djus gsrq fof'k"V eqn~nksa ij mfpr dne mBk,xh]

;fn ;g SC (R) A, 1956, lsch ,DV 1992 rFkk /kkjk] fu;e] mifu;e

rFkk fofu;e ds fdlh O;oLFkk dk ;k izcU/k e.My }kjk r; fd, x,

fn'kk funsZ'k ds vUrxZr dksbZ fu.kZ; dk mYya?ku u gksA

dEiuh mlds funsZ'kksa ls lEc) eqn~nksa ds fy, ISE dh fdlh izcU/kkRed

e'khujh ;k vf/kdkjh dh lgk;rk ys ldrh gSA ,slh lgk;rk fcuk fdlh

nsjh ;k vkSj Lohd`fr ds nh tkuh pkfg;sA

lfefr lHkk,a vk;ksftr djus] C;kSjk rS;kj djus] iqjLdkj] tqekZuk] naM]

'kqYd rFkk l{ke vkSj izHkko'kkyh dk;Ziz.kkyh ls tqM+s eqn~nksa ds fy,

lEcfU/kr fofu;e lq>k,xh ;fn dksbZ mYya?ku ;k dkuwuh izko/kku u gks

rksA

lajpuk

vuq'kklfud dkjZokbZ lfefr yksdfgr funs'kdksa rFkk ,DlpsUt

vf/kdkfj;ksa dks ysdj cukbZ tk,xhA

lfefr esa yksdfgr funs'kdkas dh la[;k vf/kd gksxhA

lfefr esa vf/kdre nks ewy izcU/k vf/kdkjh gkasxs] ftuesa ls ,d

vfuok;Z :i ls LVkWd ,Dlpsat dk izcU/k funs'kd gksxkA

lHkk dh dk;Zokg la[;k

lHkk dh dk;Zokgh la[;k dqy lnL;kas dh ,d frgkbZ ;k nks lnL;] tks

Hkh vf/kd gks] gksuk pkfg;sA tgk¡ oS/k dk;Zokgh la[;k ds fy, U;wure

,d PID dk gksuk vko';d gSA

lHkk dh vko`fRr

o"kZ eas ,d ckj ;k lfefr dks fdlh egRoiw.kZ eqn~ns ij fopkj djuk gks

rcA

3-3

u;k tksM+k x;k

fuos'kd f'kdk;r fuokj.k lfefr ¼IGRC½

dk;Z

blls lEcfU/kr f'kdk;rksa ij LVkWd ,Dlpast }kjk fuiVkuA

i{kksa }kjk dh xbZ f'kdk;rkas ij n`f"V Mkyuk vkSj mUgas lqy>kukA

lajpuk

IGRC esa #- 25 yk[k rd ds nkoksa ds fy, ,d O;fDr rFkk

#- 25 yk[k ls vf/kd rd ds nkoksa ds fy, rhu O;fDr gkasxsA

1064

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 12, 2013 (ASVINA 20, 1935)

[PART IV

IGRC eas rhu Lora= O;fDr dkuwu] foRr] ys[kk] vFkZ'kkL=] izcU/ku

;k iz'kklu {ks= ds n{k O;fDr ;k izfrHkwfr cktkj lfgr foRr;h

lsokvksa ds vuqHkoh O;fDr gkasxsA

lkFk gh] rhu lnL;h; lfefr eas U;wure ,d lnL; rduhdh eqn~ns

¼tSls bUVjusV vk/kkfjr O;kikj ;k cht xf.krh; O;kikj½ dk fo'ks"kK

gksuk pkfg;sA

IGRC ds lnL; fdlh Hkh izdkj ls fdlh O;kikjh lnL; ls

lEcfU/kr ugha gksuk pkfg;sA

IGRC ds lnL;ksa ij Hkh lsch ds iSjk 3-4 rFkk 4 ua- CIR/MRD/

DSA/24/2010 fnukad vxLr 11] 2010 ds vUrxZr vkus okys

izdVhdj.k vkSj vkpkj lafgrk ykxw jgsxhA

lHkk dh dk;Zokgh la[;k

IGRC eas #- 25 yk[k rd ds nkoksa ds fy, ,d O;fDr rFkk #- 25 yk[k

ls vf/kd rd ds nkoksa ds fy, rhu O;fDr gksaxsA IGRC eas rhu Lora= O;fDr

dkuwu] foRr] ys[kk] vFkZ'kkL=] izcU/ku ;k iz'kklu {ks= ds n{k O;fDr ;k

izfrHkwfr cktkj lfgr foRrh; lsokvksa ds vuqHkoh O;fDr gkasxsA lkFk gh rhu

lnL;h; lfefr eas U;wure ,d lnL; rduhdh eqn~ns ¼tSls bUVjusV vk/kkfjr

O;kikj ;k cht xf.krh; O;kikj½ dk fo'ks"kK gksuk pkfg;sA IGRC ds lnL;ksa

ij Hkh lsch ds iSjk 3-4 rFkk 4 ua- CIR/MRD/DSA/24/2010 fnuakd

vxLr 11] 2010 ds vUrxZr vkus okys izdVhdj.k vkSj vkpkj lafgrk ykxw

jgsxh #i;s 25 yk[k rd ds nkoksa ds fy, dk;Zokg la[;k ,d rFkk

#i;s 25 yk[k ls vf/kd ds nkoksa ds fy, vko';drk iw.kZ djus ds fy,

dk;Zokgh la[;k rhu gksuh pkfg,A

lHkk dh vko`fRr

o"kZ eas ,d ckj ;k lfefr dks fdlh egRoiw.kZ eqn~ns ij fopkj djuk gks rdA

3-4

u;k tksM+k x;k

O;frØeh lfefr

dk;Z

lfefr ISE ds eap ij ck/;rk vkSj oknksa ds O;frØe ij ;k O;kikjh

lnL;ksa vkSj izfrHkkfx;ksa }kjk dEiuh ij fof'k"V eqn~nksa ij dh tkus okyh

dk;Zfof/k fuf'pr djsxh rFkk fu;e vkSj fofu;e cuk,xh rFkk ,sls

QSlys ysxh tks lfefr ds fy, fof'k"V fo"k; ds lanHkZ eas vko';d gks]

lkFk eas O;kikjh lnL;kas vkSj vU; izfrHkkfx;ksa ls cdk;k dh olwyh ,sls

mik;ksa ls ftlesa fdlh vf/kdkj ;k ykHk ij jksd lkeku ;k lEifRr gks

ldrs gSa c'krsZ ;s SC (R) A, lsch ,DV 1992 ds fdlh mica/k ;k /kkjk

ds mica/k] fu;e] fofu;e] mifu;e ;k iz'kklu e.My ds fdlh fu.kZ;

;k fn'kk funsZ'kksa dk mYya?ku u gksA

,sls izdj.kkas esa ftlesa lek'kks/ku lnL; ;k O;kikjh lnL; cukus okys

lnL; gh LVkWd ,Dlpsat dh O;frØeh lfefr }kjk O;frØeh ?kksf"kr

fd, x, gksa rc ;g lfefr rFkk O;frØeh lfefr nksuksa lkFk esa

lek'kksèu lnL; rFkk O;kikjh lnL; dh vkfLr;ksa dh olwyh ds fy,

dk;Z djsxhA

O;frØfe;ksa rFkk fu"dkflr lnL;kas dh vkfLr;ksa ij xzkgdksa@O;kikjh

lnL;kas@lek'kks/ku lnL;ksa ds nkoksa dks izfo"V ;k fujLr djkukA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 12, 2013 (ASVINA 20, 1935)

1065

IPF ds U;kfl;ksa ls nkoksa ds lanHkZ esa flQkfj'k djuk fd nkos IPF ls

ckgj pqdk, tk, ;k dgha vkSj

lfefr ISE ds fdlh vf/kdkjh ;k iz'kklfud e'khujh dh lgk;rk vius

foosd ls ys ldrh gS tks ml fo"k; ls lEcfU/kr gSA ,slh lgk;rk fcuk

fdlh nsjh ;k vkSj vf/kd eatwjh ds eqgS;k dh tkuh pkfg;sA

lfefr ISE ds eap ls O;kikjh lnL; ;k vU; izfrHkkfx;ksa ;k dEiuh dks

lHkk vk;ksftr djus] C;kSjk rS;kj djus] iqjLdkj] O;frØe ds izdj.k

[kkfjt djus gsrq] rFkk ,sls lHkh fo"k; tks lfefr dh dq'ky vkSj izHkkoh

dk;Ziz.kkyh ls tqM+s gks mlds fy, lEcfU/kr fofu;e lq>k,xh c'krsZa os

dksbZ dkuwuh izko/kku dk mYya?ku u gksA

jpuk

O;frØeh lfefr esa yksdfgr funs'kdksa dh la[;k vf/kd gksxhA

vf/kdre nks ewy izcU/k vf/kdkjh] ,Dlpsat ds] lfefr esa gks ldrs gSaA

lfefr Lora= ckgjh O;fDr tSls lsokfuo`Rr U;k;k/kh'k dks 'kkfey dj

ldrh gSA

lHkk dh dk;Zokgh la[;k

lfefr dh dk;Zokg la[;k dqy lnL;ksa dh ,d frgkbZ ;k nks lnL;] tks Hkh

vf/kd gks] gksuh pkfg;s] tgk¡ oS/k dk;Zokg la[;k ds fy, U;wure ,d PID

dks mifLFkr jguk vko';d gSA

lHkk dh vko`fRr

o"kZ eas ,d ckj ;k tc lfefr dks fdlh egRoiw.kZ eqn~ns ij fopkj djuk gksA

3-5

u;k tksM+k x;k

{kfriwfrZ lfefr %&

dk;Z%

lfefr SECC ds fofu;e 27 ds varxZr lq>k, x, uewus ds lanHkZ eas

ewy izcU/kdkfj.kh dh {kfriwfrZ ;kstuk cuk ldrh gSA

lfefr ewy izcU/k vf/kdkjh dh fdlh fofu;ked foHkkx eas fu;qfDr dk

dk;Zdky fu/kkZfjr dj ldrh gSA

izcU/k funs'kd dks Hkqxrku dh tkus okyh {kfriwZfr }kjk Lohd`r gksuk

pkfg;s rFkk izcU/k funs'kd dh {kwfriwfrZ dh fe;kn vkSj 'krsZa lsch dh

iwoZ Lohd`fr ds fcuk cnyh ugha tkuh pkfg;sA

ewy izcU/k vf/kdkjh dks nh tkus okyh {kfriwfrZ dk ftØ dEiuh ,DV]

1956 ds [k.M 217 ds rgr ,Dlpsat dh fjiksVZ esa gksuk pkfg;sA

jpuk

lfefr esa yaksdfgr funs'kdksa dh la[;k vf/kd gksxh rFkk v/;{k Hkh

yksd fgr funs'kd gksxkA

bl mn~ns'; ds fy, LVkWd ,Dlpsat ds iz'kkld e.My }kjk fu;qDr 'ks;j

/kkjd funs'kd ;k vU; vf/kdkjh lfefr ds vU; lnL;kas esa ls dksbZ gks

ldrk gSA

lHkk dh dk;Zokg la[;k

lHkk dh dk;Zokg la[;k dqy lnL;ksa dh ,d frgkbZ ;k nks lnL;] tks Hkh

vf/kd gks] gksuk pkfg;s] tgk¡ oS/k dk;Zokg la[;k ds fy, U;ure ,d PID

dk mifLFkr gksuk vko';d gSA

lHkk dh vko`fRr

o"kZ esa ,d ckj ;k lfefr dks fdlh egRoiw.kZ eqn~ns ij fopkj djuk gks rcA

1066

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 12, 2013 (ASVINA 20, 1935)

[PART IV

3-6

u;k tksM+k x;k

pquko lfefr

dk;Z

,Dlpsat ds izcU/k funs'kd ds in ij fu;qDr djus ds fy, O;fDr dk pquko

djukA

jpuk

pquko lfefr pkj O;fDr;ksa ls fey dj cuh gksxh] ftuesa] nks yksd fgr

funs'kd rFkk nks Lora= ckgjh vf/kdkjh ¼IEP½ gksaxsA ;fn mfpr la[;k esa

PID rFkk Lora= ckgjh O;fDr miyC/k u gks rks lfefr vko';drkuqlkj PID

rFkk Lora= ckgjh O;fDr;ksa dh la[;k c<+k ldrh gSA rFkk lfefr dks ;g

lqfuf'pr djuk gksxk fd lfefr dh lHkkvksa esa gj voLFkk esa ,d PID lnL;

dk mifLFkr gksuk vko';d gSA

lHkk dh dk;Zokgh la[;k

lHkk dh dk;Zokg la[;k dqy lnL;ksa dh ,d frgkbZ ;k nks lnL; tks Hkh

vf/kd gks gksuk pkfg,] tgk¡ oS/k dk;Zokg la[;k ds fy, U;qure ,d PID

dk mifLFkr gksuk vko';d gSA

lHkk dh vko`fRr

tc vkSj tSls vko';d gksA

v/;k; @fu;e 4

dkuwuh lfefr

gVkus @ fudkyus gsrq

v/;k; 4

u;k tksM+k x;k

n`f"Vpwd lfefr;k¡

SC (R) A, 1956, lsch SEBI ,DV] 1992 ds micU/k ds vuqlkj mlds varxZr

cuk, fu;e rFkk lsch ds ifji= CIR/MRD/DSA/ 33/2012 fnukad fnlEcj 13]

2012 ds vuqlkj dEiuh ds ikl fuEukafdr n`f"Vpwd lfefr;k¡ gksuh pkfg;sA

rduhdh LFkkbZ lfefr

lsch fujh{k.k fjiksVZ esa fn, x, lq>kokas ds vuqikyu dh fuxjkuh ds fy, mi

lfefr

fuos'kd lsok lfefr

yksd fgr funs'kd lfefr

e/;LFkrk lfefr

uSfrdrk lfefr

lnL; fu;eu gsrq iz'kklfud e.My dh Lora= n`f"Vpwd lfefr

dk;Z lwph cukus gsrq iz'kklfud e.My dh Lora= n`f"Vpwd lfefr

O;kikfjd vkSj fuxjkuh dk;Z gsrq iz'kklfud e.My dh Lora= n`f"Vpwd lfefr

10-

lq>ko lfefr

;s lfefr;k¡ iz'kklfud e.My }kjk lsch }kjk izLrkfor fof/k ds }kjk le;≤

ij cukbZ tk,axhA iz'kklfud e.My ds ikl bu lfefr;ksa ls lEcfU/kr eqn~nksa ij

iqujkoyksdu djus ;k izkjEHk djus rFkk muds fØ;kUo;u ds fy, fn'kk funsZ'k

tkjh djus dk vf/kdkj gksrk gS ;fn ,sls vf/kdkj vkbZ-,l-bZ- dh /kkjkvksa] fu;e]

mifu;e rFkk fofu;e esa of.kZr gksaA iz'kklfud e.My lfefr;ksa dh izHkkoh o n{k

dk;Ziz.kkyh gsrq muls lEcfU/kr eqn~nksa ds lanHkZ esa le;≤ ij vkSj vf/kd

vfèdkj ns ldrh gSA

4-1

u;k tksM+k x;k

rduhdh LFkkbZ lfefr

dk;Z

bl ij n`f"V j[kuk fd ,Dlpsat }kjk iz;ksx dh tkus okyh rduhd

le;kuqlkj rFkk cktkj dh vko';drkvksa dks iwjk djrh gksA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 12, 2013 (ASVINA 20, 1935)

1067

flLVe dh {kerk rFkk n{krk dh i;kZIrrk ij fuxjkuh j[kukA

ekStwnk gkMZos;j@lkW¶Vos;j esa ,Dlpsat }kjk lq>k, x, cnyko ij n`f"V

j[kukA

dEI;wVjhd`r O;kikj flLVe esa vkus okyh leL;kvksa tSls flLVe vVd

tkuk@flLVe /khek gks tkuk@ckf/kr gks tkuk vkfn eas 'kks/k djukA

vkWu&ykbZu VªsfMax flLVe ds /khes iM+us ;k ckf/kd gks tkus dh lwpuk

dh ikjnf'kZrk cuk, j[kukA

lfefr ,Dlpsat ds iz'kklfud e.My dks ,d fjiksVZ is'k djsxhA

iz'kklfud e.My fjiksVZ dk v/;;u dj mfpr rFkk funkuh; dne

mBk,xkA

ikap feuV ls vf/kd dh dksbZ Hkh ck/kk dh fjiksVZ dk C;kSjk iz'kklfud

e.My dks fn;k tk,xkA ,Dlpsat ck/kk ds dkj.k dk C;kSjk nsrs gq, iszl

foKfIr tkjh djsxkA

jpuk

lfefr nks ckgjh rduhdh fo'ks"kK rFkk U;wure ,d yksdfgr funs'kd ls cuh

gksxhA

lHkk dh dk;Zokg la[;k

lHkk dh dk;Zokg la[;k dqy lnL;kas dh ,d frgkbZ ;k nks lnL;] tks Hkh

vf/kd gks] gksuk pkfg,] tgk¡ oS/k dk;Zokg la[;k ds fy, 50% PID dk

gksuk vko';d gSA

lHkk dh vko`fRr

gj N% ekg esa ;k lfefr dks tc fdlh egRoiw.kZ eqn~ns ij fopkj djuk gks

rcA

4-2

u;k tksM+k x;k

lsch ds fujh{k.k fjiksVZ esa fn, x, lq>koksa ds vuqikyu dh fuxjkuh ds fy,

milfefrA

dk;Z

lsch fujh{k.k fjiksVZ ds lq>kokas dks ykxw djus ds fy, mBk, dne dk

iqujkoyksdu djukA

mDr dks ,Dlpast ds iz'kklfud e.My ds le{k izLrqr djukA

fufj{k.k eas ns[ks x, eqn~nksa ds vuqikyu ;k ykxw djus ij utj j[kukA

milfefr;ksa dh fjiksVZ ,Dlpsat ds iz'kklfud e.My dks izLrqr djuk

pkfg,A

lHkh vuqikyu fjiksVZ] tks milfefr;kas }kjk fujh{k.k dh tk pqdh gSa] mUgas

,Dlpsat ds }kjk SEBI dks HkstukA

jpuk

lfefr esa vf/kd la[;k yksdfgr funs'kdksa dh gksxhA

,d 'ks;j /kkjd funs'kd rFkk

,d ewy izcU/k vf/kdkjh

lHkk dh dk;Zokg la[;k

lHkk dh dk;Zokg la[;k dqy lnL;kas dh ,d frgkbZ ;k nks lnL;] tks Hkh

vf/kd gks] gksuk pkfg,] tgk¡ oS/k dk;Zokg la[;k ds fy, 50% PID dk

mifLFkr jguk vko';d gSA

lHkk dh vko`fRr

lfefr dks lsch dh fufj{k.k fjikksVZ ds lanHkZ esa ykxw dk;ksZa ij dne mBkus

ij iqujkoyksdu djus gsrq gj rhu ekg eas nks ckj lHkk djuk gksxkA

1068

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 12, 2013 (ASVINA 20, 1935)

[PART IV

4-3

u;k tksM+k x;k

fuos'kd lsok lfefr

dk;Z

,Dlpsat dh fuos'kd lsok bZdkbZ dh dk;Ziz.kkyh ij i;Zos{k.k djuk lkFk gh

f'kdk;r fuokj.k fof/k] vf/kd le; ls fcuk lqy>kbZ xbZ f'kdk;rsa] fuos'kd

lsokvksa ls lEcfU/kr lalk/kukas dh iwfrZ dk vkdyu dh ns[kjs[k djukA

lajpuk

fuos'kd lsok lfefr vf/kd la[;k esayksd fgr funs'kdksa ls cuh gksxhA

lfefr esa ckgjh Lora= O;fDr (IEP) tSls lsokfuo`Rr U;k;k/kh'k vkfn Hkh

'kkfey fd, tk ldrs gSaA

lHkk dh dk;Zokg la[;k

lHkk dh dk;Zokg la[;k dqy lnL;kas dh ,d frgkbZ ;k nks lnL;] tks Hkh

vf/kd gks] gksuk pkfg,] tgk¡ oS/k dk;Zokg la[;k ds fy, 50% PID dk

mifLFkr jguk vko';d gSA

lHkk dh vko`fRr

o"kZ eas ,d ckj ;k lfefr dks fdlh egRoiw.kZ eqn~nas ij fopkj djuk gks rcA

4-4

u;k tksM+k x;k

yksdfgr funs'kd lfefr

dk;Z

lHkkvksa ds nkSjku yksdfgr funs'kd] fuEukafdr ij iqujkoyksdu djsaxs%

lsch ds i= ;k lwpuk ds vuqikyu dh fLFkfr

fofu;ked foHkkxksa dh dk;Ziz.kkyh ftleas fofu;ked dk;Z ds lUnHkZ esa

lalk/kuksa dh i;kZIrrk 'kkfey gSA

ftu lfefr;ksa esa yksdfgr funs'kd Hkh lnL; gSa mu lfefr;ksa ds dk;Z

ij fjiksVZ rS;kj djukA fjiksVZ yksdfgr funs'kdksa ds chp ifjpkfyr dh

tk,xhA

lesfdr fjiksVZ ,Dlpsat ds iz'kklfud cksMZ ds le{k izLrqr dh tk,xhA

yksdfgr funs'kd egRoiw.kZ eqn~ns ftueas ,Dlpast ds fgrksa ds erHksn ;k

cktkj ij Li"V vlj Mkyus okys eqn~ns 'kkfey gSa] dh igpku djsaxs rFkk

mldh fjiksVZ lsch dks nsaxsA

jpuk

lfefr yksdfgr funs'kdksa ls cuh gksxhA

lHkk dh dk;Zokg la[;k

gj lHkk eas izR;sd yksdfgr funs'kdksa dh mifLFkfr vko';d gSA

lHkk dh vko`fRr

gj N% ekg eas ,d ckj ;k tc lfefr ds le{k fdlh egRoiw.kZ eqnn~ ij

fopkj djuk gks rcA

4-5

u;k tksM+k x;k

e/;LFkrk lfefr

dk;Z

,Dlpast ds mifu;e] fofu;e rFkk lsch }kjk tkjh fd, x, ifjpkyu

ds vk/kkj ij e/;LFkrk iSuy ds fy, lnL;ksa dk pquko djukA

,Dlpsat dh e/;LFkrk dk;Zokgh ds lanHkZ eas izk:i] fØ;kfof/k rFkk vU;

vko';drk,¡ fuf'pr djukA

e/;LFkrk ds fy, lalk/kuksa dh i;kZIrrk dk vkdyu djukA

lfefr eqEcbZ ¼eq[;ky;½] fnYyh] dksydkrk rFkk dks;Ecrwj esa {ks=h;

e/;LFkrk iSuy] ftleas U;wure 5 ¼ikap½ lnL; gksaxs] dk fuekZ.k djsxhA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 12, 2013 (ASVINA 20, 1935)

1069

lfefr e/;LFkrk ds fy, izLrqr izdj.kksa ds vk/kkj ij {ks=h; e/;LFkrk

iSuy eas e/;LFkksa dh la[;k le;≤ ij c<+k ldsxh bl rjg ls

c<kbZ xbZ iSuy esa dksbZ O;kikjh lnL; ugha gksxkA

iSuy mlds fn'kk funsZ'kksa ls lEc) eqn~nksa ij ISE dh fdlh izcU/kkRed

e'khujh ;k vf/kdkjh dh lgk;rk ys ldrh gS] ,slh lgk;rk fcuk fdlh

nsjh ;k Lohd`fr ds nh tkuh pkfg;sA

lfefr lHkk,a vk;ksftr djus] C;kSjk rS;kj djus] iqjLdkj] tqekZuk] n.M

'kqYd rFkk {ks=h; e/;LFkrk iSuy dh l{ke o izHkko'kkyh dk;Z iz.kkyh

ls tqM+s eqn~nksa ls lEcfU/kr fofue; fuf'pr djsaxh ;fn dksbZ mYya?ku ;k

dkuwuh izko/kku u gks rksA ;fn mYya?ku gqvk gks rks lEcfU/kr izkf/kdkjh

dk lgh Li"Vhdj.k mYya?ku lq/kkj ykxw djus ls iwoZ vko';d gSA

jpuk

bl lfefr ds lnL; vf/kdkf/kd yksdfgr funs'kd gksuk pkfg;sA

fgLlk /kkjd funs'kd lfefr ds ckdh lnL; gks ldrs gSaA

lHkk dh dk;Zokg la[;k

lHkk dh dk;Zokg la[;k dqy lnL;ksa dh ,d frgkbZ ;k nks lnL; tks Hkh

vf/kd gks] gksuh pkfg, tgka oS/k dk;Zokg la[;k ds fy, 50% PIDS dk

mifLFkr gksuk vko';d gSA

lHkk dh vko`fRr

o"kZ eas ,d ckj ;k lfefr ds le{k fdlh egRoiw.kZ eqn~ns ij fopkj djuk gks

rcA

4-6

u;k tksM+k x;k

uSfrdrk lfefr

dk;Z

ISE ds fu;e] mifu;e] MoA rFkk AoA lsch }kjk lq>k, x, fu;e] mifu;e

fn'kk&funsZ'k esa lq>k, x, vkpkj dh lwfp ds fØ;kUo;u ij n`f"V j[kus ds

fy, vkpkj lfefr cukbZ tkrh gSA vkpkj lfefr funs'kd e.My ds lnL;

cukrs gSaA vkpkj lfefr funs'kd e.My ds v/khu dk;Z djsxhA

mn~ns'; o vk/kkjHkwr fl)kar

cktkj esa LoPN o ikjn'khZ dk;Z iz.kkyh ds fy, dk;Zdkjh lnL;ksa ds fy,

U;wure O;kikj rFkk O;olkf;d vkpkj lwph ,Dlpsat ds funs'kdksa o dk;Zdkjh

lnL;ksa dks ikyu djus dh vko';drk gSA

vkpkj lafgrk fuEufyf[kr ewyHkwr fl)kUrksa ij vk/kkfjr gS%&

,Dlpsat rFkk fuos'kdksa ls lEcfU/kr elyksa ij LoPN o ikjnf'kZrk j[kukA

,Dlpsat o fofu;ked ,tsfUl;ksa }kjk cuk, x, dkuwu@fu;e@fofu;e dk

iw.kZ :i ls ifjpkyu djukA

dk;Z ds izn'kZu esa ifjJe'khyrk dk vH;kl

funs'kdksa vkSj dk;ZdrkZvksa rFkk ,Dlpsat o fuos'kdksa ds Lofgrksa ds e/;

erHksnksa dks cpkukA

lajpuk

vkpkj lfefr yksdfgr funs'kdksa] 'ks;j /kkjd funs'kdksa] ewy izcU/k vf/kdkjh

rFkk ifjpkyu vf/kdkjh ls fey dj cuh gksxhA

lHkk dh dk;Zokg la[;k

lHkk dh dk;Zokg la[;k dqy lnL;ksa dh ,d frgkbZ ;k nks lnL;] tks Hkh vf/kd

gks] gksuk pkfg, tgka U;wure 50% PIDS dk mifLFkr gksuk vko';d gSA

1070

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 12, 2013 (ASVINA 20, 1935)

[PART IV

lHkk dh vko`fRr

o"kZ eas ,d ckj ;k lfefr ds le{k tc dksbZ egRoiw.kZ eqn~nk fopkj ds fy,

vk, rcA

4-7

u;k tksM+k x;k

iz'kklfud e.My dh n`f"V pwd lfefr lnL; fu;er gsrq%

dk;Z

lfefr lnL; fu;er ls lEcfU/kr eqn~ns tSls lnL;ksa dk izos'k] fujh{k.k]

vuq'kklukRed dkjZokbZ vkfn ij fuxjkuh j[ksxhA

lnL;rk ls tqM+s eqn~nksa ij lsch fujh{k.k v/;;u ij fuxjkuh

lnL; fu;eu ls lEcfU/kr lalk/kuksa dh i;kZIrrk dk vkdyu

foHkkxksa ds izeq[k bu eqn~nksa dh fjiksVZ lh/ks lfefr rFkk izcU/k funs'kd

dks nsaxsA

iwoZdfFkr izeq[kksa ds fo#) yh xbZ fdlh Hkh ekU;rkizkIr ,Dlpsat dh

fjiksVZ iz'kklfud e.My }kjk r;'kqnk le; ds Hkhrj lfefr ds le{k

vihy dh tk ldsxhA

lajpuk

lfefr ds lnL; vf/kdkf/kd :i ls PIDs gksaxs vkSj mUgha esa ls ,d

lfefr dk v/;{k gksxkA

lfefr ds 'ks"k lnL; Lora= ckgjh O;fDr gksaxsA

lHkk dh dk;Zokg la[;k

lHkk dh dk;Zokg la[;k dqy lnL;ksa dh ,d frgkbZ ;k nks lnL;] tks Hkh

vf/kd gks] gksuh pkfg;s] tgka U;wure 50% PIDs dh mifLFkfr oS/k dk;Zokg

la[;k ds fy, vko';d gSA

lHkk dh vko`fRr

gj N% ekg esa ,d ckj ;k tc lfefr ds lEeq[k dksbZ egRoiw.kZ eqn~nk fopkj

ds fy, vk,A

4-8

u;k tksM+k x;k

dk;Z lwph cukus gsrq iz'kklfud e.My dh Lora= n`f"Vpwd lfefr %&

dk;Z

lfefr izfrHkwfr;ksa dh lwph ls lEcfU/kr eqn~ns tSls O;kikj ds fy,

izfrHkwfr;ksa dk izos'k] fuyEcu@fufoZ/kk;u] lwph ls gVkuk rFkk ,sls lHkh

eqn~ns tks lfefr ds le{k j[kus ls iwoZ fopkj.kh; gSa] ij n`f"V j[ksxhA

lwph fuekZ.k ls lEcfU/kr eqn~nksa ij lsch }kjk fujh{k.k ij n`f"V j[kukA

lwph fuekZ.k ls lEcfU/kr lalk/kuksa dh i;kZIrrk dk vkdyuA

foHkkxkas ds izeq[k tks bu eqn~nksa dks ns[k jgs gSa] viuh fjiksVZ lh/ksa lfefr

;k izcU/k funs'kd dks nsaxsA

iwoZ dfFkr izeq[kksa ds fo#) yh xbZ fdlh Hkh ekU;rkizkIr ,Dlpsat dh

fjiksVZ iz'kklfud e.My }kjk r;'kqnk le; ds Hkhrj lfefr ds le{k

vihy dh tk ldsxhA

lajpuk

lfefr ds lnL; vf/kdkf/kd :i ls PIDs gksaxs rFkk mUghsa esa ls ,d

lfefr dk v/;{k gksxkA

lfefr ds 'ks"k lnL; Lora= ckgjh O;fDr gksaxsA

lHkk dh dk;Zokg la[;k

lHkk dh dk;Zokg la[;k dqy lnL;ksa dh ,d frgkbZ ;k nks lnL;] tks Hkh

vf/kd gks] gksuh pkfg;s tgk¡ oS/k dk;Zokg la[;k ds fy, 50% PIDs dh

mifLFkfr vko';d gSA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 12, 2013 (ASVINA 20, 1935)

1071

lHkk dh vko`fRr

gj Ng ekg esa ,d ckj ;k tc lfefr ds leq[k dksbZ egRoiw.kZ eqn~nk fopkj

ds fy, vk,A

4-9

u;k tksM+k x;k

O;kikfjd rFkk fuxjkuh dk;Z gsrq iz'kklfud e.My dh Lora= n`f"Vpwd lfefr

dk;Z

lfefr O;kikfjd o fuxjkuh ls lEcfU/kr dk;Z tSls LVkWd okWp flLVe]

psrkouh rFkk izdj.k dk izcU/k] O;oLFkk o O;kikj Lrj psrkouh ds tfj,

cktkj dh fuxjkuh] lqj{kk Lrj psrkouh] psrkouh ij mBk, dne] ewY;

eas cnyko] vQokgksa dk lR;kiu] O;kikfjd [k.M ds fy, izfrHkwfr;ksa dk

O;kikj eas lekjksi.k djuk] fy, x, o`gn fujh{k.k] vuq'kklfud dkjZokbZ

vkfn ij n`f"V j[ksxhA

fujh{k.k rFkk ijh{k.k ls lEcfU/kr lsch ds fujh{k.k dk;Z rFkk lsch dh

lkIrkfgd fujh{k.k lHkk esa fy, x, QSlykas ij n`f"V j[kukA

O;kikfjd rFkk fujh{k.k dk;Z ds fy;s lalk/kuksa dh i;kZIrrk dk vkdyu

djukA

foHkkxkas ds izeq[k tks ;s eqn~ns fuiVk jgs gSa o budh fjiksVZ lh/ks lfefr

rFkk izcU/k funs'kd dks nsaxsA

iwoZ dfFkr izeq[kksa ds fo#) yh xbZ fdlh Hkh ekU;rk izkIr ,Dlpsat dh

fjiksVZ iz'kklfud e.My }kjk r;'kqnk le; ds Hkhrj lfefr ds le{k

vihy dh tk ldsxhA

O;kikfjd lnL;] xzkgd rFkk lwphc) dEifu;ksa ds }kjk fd, x, mYya?ku

ij ISE dh O;kikfjd fØ;k }kjk yh xbZ fofu;eu fØ;k ds fy,

O;kikfjd] fujh{k.k o fuxjkuh ds fy, ;kstuk rS;kj djukA

lnL; ds }kjk fujh{k.k ds nkSjku ik, x, mYya?ku ds fy, mfpr fu;eu

fØ;k ykxw djukA

fu;eu ds fn'kk&funsZ'k tks le;≤ ij tkjh fd, tkrs gSa] ds vuqlkj

fujh{k.k :ijs[kk o dk;Ziz.kkyh eas cnyko Lohd`r rFkk ykxw djukA

Lohd`r izfrHkwfr;kas ls lEcfU/kr lwpukvksa dks nwljs LVkWd ,Dlpsatksa ds

e/; vknku&iznku djus esa leUo;u djukA

fu;ked }kjk le;≤ ij tkjh fd;s x, fn'kk&funsZ'kksa ds lUnHkZ esa

,Dlpsat ds O;kikj fu;eu dh :ijs[kk cukuk] ykxw djuk rFkk mlesa

la'kks/ku djukA

lajpuk

lfefr vf/kdkf/kd :i ls yksdfgr funs'kdksa ls cuh gksxh rFkk

mueas ls ,d lfefr dk v/;{k gksxkA

lfefr ds 'ks"k lnL; Lora= ckgjh fo'ks"kK gks ldrs gSaA

lHkk dh dk;Zokg la[;k

lHkk dh dk;Zokg la[;k dqy lnL;ksa dh ,d frgkbZ ;k nks lnL;] tks

Hkh vf/kd gks] gksuh pkfg;s tgk¡ U;wure 50% PIDs oS/k dk;Zokg la[;k

ds fy, mifLFkr gksuk vko';d gSA

lHkk dh vko`fRr

gj rhu ekg esa ,d ckj ;k tc vkSj tSls lfefr ds le{k egRoiw.kZ eqn~nk

fopkj ds fy, vk,A

1072

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 12, 2013 (ASVINA 20, 1935)

[PART IV

4-10

u;k tksM+k x;k

lq>ko lfefr

dk;Z

mRikn lajpuk] rdfud rFkk dj laxzg tSls xSj fu;eu rFkk ifjpkyu ds

elyksa ij lykg nsukA

lq>ko lfefr dh flQkfj'ksa iz'kklfud e.My ds fopkj foe'kZ rFkk

mfpr fu.kZ; ds fy, ekU;rk izkIr LVkWd ,Dlpsat ds iz'kklfud e.My

dh vkxkeh lHkk esa izLrqr dh tk,xhA lfefr rFkk iz'kklfud e.My dh

flQkfj'ksa muds fu.kZ;ksa ds lkFk lEcfU/kr osclkbV~l ij iznf'kZr dh tk,axhA

lajpuk

lfefr LVkWd ,Dlpsat ds O;kikfjd lnL;ksa }kjk cusxhA

iz'kklu e.My dk lHkkifr lq>ko lfefr dk izeq[k gksxk rFkk gj lHkk

dk LFkkbZ vfrfFk izcU/k funs'kd gksxkA

lHkk dh dk;Zokg la[;k

lHkk dh dk;Zokg la[;k dqy lnL;kas dh ,d frgkbZ ;k U;wure nks lnL;] tks

Hkh vf/kd gks] gksuk pkfg,] lHkkifr ds vfrfjDrA

lHkk dh vko`fRr

lfefr vf/kdre rhu ekg ds vUrjky esa o"kZ esa U;wure pkj ckj lHkk vk;ksftr

djuh pkfg;sA

x|ka'k

u;k tksM+k x;k

fu;eu foHkkx %

v/;k; 8

izfrHkwfr vuqca/k ¼fofu;e½ ¼LVkWd ,Dlpsat rFkk Dyh;fjax dkiksZjs'ku½ fofu;e]

2012 ds vuqlkjA

fu;eu foHkkxksa ds i`Fkdhdj.k dks fuf'pr djus ds fy;s] ,Dlpast ^^pkbuht oky**

;kstuk viuk,xk ftlds rgr fu;e foHkkx vU; foHkkxksa ls i`Fkd jgsxkA

fu;eu foHkkx ds deZpkjh fu;eu dk;ksZa ls lEcfU/kr dksbZ Hkh lwpuk nwljs foHkkxksa

ls vknku iznku ugha djasxsA fu;eu {ks=ksa ds deZpkjh nwljs foHkkxksa ds deZpkfj;ksa ls

'kkjhfjd :i ls i`Fkd jgsaxs rFkk mudk fu;U=.k Hkh i`Fkd jgsxkA viokn ifjfLFkfr;ksa

esa xksiuh; lwpuk vuqikyu vf/kdkjh dh tkudkjh ls nwljs foHkkxksa ds deZpkfj;ksa

dks ^^tkuus dh vko';drk** ij nh tk ldrh gSA fuEukafdr foHkkx

fu;eu foHkkx ds v/khu j[ks tk ldrs gSaA

fuxjkuh

lwphc) djuk

lnL;rk iath;u

vuqikyu

fujh{k.k

ykxw djuk

e/;LFkk

n`f"Vpwd

fuos'kd lqj{kk

fuos'kd lsok

lHkh foHkkxksa ds izeq[k tks bu elyksa dks ns[k jgs gSa os viuh fjiksVZ lh/ks lacfU/kr

lfefr rFkk izcU/k funs'kd dks nasxsA

fu;e foHkkx ds izeq[k ds fo#) ,Dlpsat ds }kjk mBk, x, dne ij iz'kklfud

e.My }kjk fuf'pr le;kof/k ds Hkhrj lEcfU/kr lfefr dks vihy dh tk

ldrh gSA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 12, 2013 (ASVINA 20, 1935)

1073

lsch ds ifji= ua CIR/MRD/DSA/33/2012 fnukad fnlEcj 13] 2012 ds vuqlkj bUVj dusDVsM LVkd ,Dlpsat ds mifu;eksa esa laLFkk ds

vUrfuZ;e esa la'kks/ku] izfrHkwfr lafonk ¼fofu;e½ ¼LVkd ,Dlpsat rFkk Dyh;fjax dkWiksZjs'ku½ fofu;e] 2012 fnukad 20-06-2012 ds lkFk

ifBr

mifu;e Ø-

la'kks/ku ds iwoZ mifu;e

izLrkfor la'kks/ku ds ckn mifu;e

v/;k; 12 lek'kks/ku xzg ykxw ;ksX; gVkus@fudkyus gsrq

18-05-9

e/;LFkrk lfefr@iSuy e/;LFkrk v/khdj.k dh fu;qfDr

LVkWd ,Dlpsat ,d e/;LFkrk iSuy dks cuk, j[ksxkA

fdlh mn~ns'; ds fy, djrk gSA lfefr@iSuy esa de

e/;LFkrk iSuy ls e/;LFkrk vf/kdj.k dh jpuk gksxhA

ls de 10 lnL;ksa dh cuh gks ldrh gS rFkk blesa

iSuy ds e/;LFkksa dh la[;k erHksnksa dh la[;k ij

dksbZ O;kikfjd lnL; ugha gksxkA e/;LFkrk lfefr@iSuy

vkèkfjr gksxh ftlls e/;LFkx.k mfpr la[;k esa izdj.kksa

ds lnL; dkuwu] U;k;] foRrh; ;k ys[kk {ks= ds

dks lkFk&lkFk fuf'pr le; esa fuiVk ldsaA e/;LFkrk

x.kekU; O;fDr gksaxs tks fdlh LVkWd ,Dlpsat ds 'ks;j

iSuy ds lnL; dkuwu] U;k;] foRrh; ;k ys[kk {ks= ds

nyky ugha gksuk pkfg,A

x.kekU; O;fDr gksaxs tks fdlh LVkWd ,Dlpsat ds 'ks;j

nyky ugha gksaxsA e/;LFkrk lfefr e/;LFkrk iSuy esa

'kkfey djus ds fy, lnL;ksa dk pquko djsxhA

tgka dgha O;fDrØe lfefr 'kCn vk,A

mlds LFkku ij O;frØeh lfefr i<+k tk,A

20-46

O;frØe lfefr dh lHkk tc Hkh vko';drk mRiUu

O;frØeh lfefr dh lHkk,a O;frØe lfefr dh lHkk o"kZ

gks O;frØe lfefr dh lHkk gks ldrh gSA

esa ,d ckj ;k tc egRoiw.kZ dk;Z ds fuiVku dh

vko';rk gks rc cqykbZ tk ldrh gSA

lsch ds ifji= ua CIR/MRD/ICC/29/2012 fnukad 07-11-2012 vkSj CIR/MRD/ICC/20/2013 fnukad 05-07-2013 ds vuqlkj

bUVj dusDVsM LVkd ,Dlpsat ds mifu;eksa esa laLFkk ds vUrfuZ;e esa la'kks/kuA

mifu;e Ø-

la'kks/ku ds iwoZ mifu;e

izLrkfor la'kks/ku ds ckn mifu;e

18-14A

vihyh; e/;LFk fu.kZ; ds ihfM+r i{k ml U;k;ky;

vihyh; e/;LFk ds fu.kZ; ls ihfM+r i{k] xzkgd }kjk

esa vkfcZVªs'ku ,aM dUlhfy,'ku ,DV 1996 dh dafMdk

KYC izi= esa iznku irs ds fudVre U;k;ky;] ftls

34 ds rgr] vkosnu dj ldrk gS ftls {ks=kf/kdkj

{ks=kf/kdkj gks] ml U;k;ky; esa vkfcZVªs'ku ,aM

gksA

dUlhfy,'ku ,DV 1996 dh dafMdk 34 ds rgr]

vkosnu dj ldrk gSA

18-19-2

xzkgd ftldk nkok@izfrnkok #- 10 yk[k dk gS] ;fn

xzkgd ftldk nkok@izfrnkok #- 10 yk[k rd dk gS] ;fn

og e/;LFk ds le{k lanHkZ N% ekg ds vUnj izLrqr

og e/;LFk ds le{k lanHkZ izLrqr djrk gS] rks mls tek

djrk gS] rks mls tek ¼fMikftV½ ls NwV gksxhA

¼fMikftV½ ls NwV gksxhA bl rjg ds vkosnuksa ds laca/k esa

gksus okyk O;; LVkd ,Dlpsat }kjk ogu fd;k tk,xkA

Mh- ch- ikoj fyfeVsM Hkksiky&462011

eSllZ Mh- ch- ikoj fyfeVsM] iathd`r dk;kZy;] }kjdklnu] 6 izsl dkEIySDl tksu&1] ,e- ih- uxj] Hkksiky&462011 ¼e-iz-½ us

fuEufyf[kr ikjs"k.k ykbu ds losZ{k.k dk;Z] fuekZ.k] LFkkiuk] fujh{k.k] vkSj rRi'pkr~ pkyw djus] lapkyu] la/kkj.k ,oa vU; dk;ks± gsrq Hkkjrh;

fo|qr vfèfu;e dh /kkjk 164 ds varxZr Hkkjrh; VsyhxzkQ ,DV 1885 dh mu leLr 'kfDr;ksa ,oa vf/kdkjksa dks iznku djus ds fy, Hkkjr

ljdkj] ÅtkZ ea=ky; dks vkosnu fd;k gS tks Hkkjr ljdkj us Hkkjrh; VsyhxzkQ izkf/kdj.k dks VsyhxzkQ ykbu dh LFkkiuk] lapkyu ,oa laèkj.k

ds fy, iznku fd, gSaA

ikjs"k.k ykbu dk uke

Mh- ch- ikoj fyfeVsM] ckM+knjgk ls ikoj fxzM ds cufl;k jk;x<+ fLFkr iwfyax LVs'ku rd 400 ds- oh- Mcy lfdZV ikjs"k.k ykbu

,oa LVkVZvi ikoj ds fy, lac) yhyks ykbu dk fuekZ.kA

1074

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 12, 2013 (ASVINA 20, 1935)

[PART IV

;kstuk ds varxZr dk;ks± dk fooj.k

Mh- ch- ikoj fyfeVsM ds ckM+knjgk ¼tkatxhj&pkaik½ NÙkhlx<+ fLFkr ikoj IykaV ds 400 ds- oh- fLop;kMZ ls fo|qr fudklh gsrq ih-

th- lh- vkbZ- ,y- ds 765@400 ds-oh- iwfyax LVs'ku] cufl;k ¼jk;x<+½ rd 18 fd-eh- ¼yxHkx½ yach 400 ds-oh- Mcy lfdZV

ikjs"k.k ykbu dk fuekZ.k] lapkyu ,oa la/kkj.kA ,oa

mijksDr ikjs"k.k ykbu ds Vkoj ua- 10@4 ls ikoj fxzM dh jk;x<+&jk;iqj ykbu ds lfdZV ua- 3 ds yksds'ku ua- 5 rd 1-834 fd-eh-

yach 400 ds-oh- varfje ¼yhyks½ ikjs"k.k ykbu dk fuekZ.k] lapkyu ,oa la/kkj.kA

mijksDr ikjs"k.k ykbu ds fuekZ.k gsrq NÙkhlx<+ 'kklu] ÅtkZ foHkkx jk;iqj }kjk i= Øekad 1262@jk;iqj fnukad 23-06-2011 }kjk vuqefr

nh tk pqdh gSA

mijksDr ikjs"k.k ykbu ds fuekZ.k gsrq ÅtkZ ea=ky; Hkkjr ljdkj }kjk i= Øekad 11@2@2012&ih-th- ¼Mh- ch- ikoj fyfeVsM½ ubZ fnYyh

fnukad 07 ekpZ 2013 ds }kjk Hkkjrh; fo|qr vf/kfu;e 2003 dh /kkjk 68 ds varxZr iwoZ vuqeksnu fn;k tk pqdk gSA

mijksDr ikjs"k.k ykbu ,oa lac) yhyks ykbu fuEufyf[kr xzkeksa] dLcksa ,oa 'kgjksa ds chp ls] bnZ&fxnZ@vanj ls@Åij ls@vFkok vklikl

ls xqtjsxh %&&

Øekad

xkao dk uke

rglhy

ftyk

Øekad

xkao dk uke

rglhy

ftyk

ckM+knjgk

MHkjk

tkatxhj&pkaik

10-

ljMkeky

jk;x<+

Vq.Mªh

MHkjk

tkatxhj&pkaik

11-

mljkSV

jk;x<+

dapuiqj

MHkjk

tkatxhj&pkaik

12-

vkSajkHkkaBk

jk;x<+

Hknzkikyh

jk;x<+

13-

dqjekikyh

jk;x<+

ck;ax

jk;x<+

14-

culh;ka

jk;x<+

ia>j

jk;x<+

15-

dksrjk

jk;x<+

uansyh

jk;x<+

16-

rjdsyk

jk;x<+

cksdjkeqM+k

jk;x<+

17-

tksfxrjkbZ

jk;x<+

ckyexksM+k

jk;x<+

mijksDr ikjs"k.k ykbu ,oa lac) yhyks ykbu ds ekxZ dk uD'kk v/kksgLrk{kjdrkZ ds fuEu irs ij fLFkr dk;kZy; esa miyC/k gSA bl

lwpuk ds ek/;e ls leLr lEekuh; ukxfjdksa ,oa tulk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ikjs"k.k ykbu ds ekxZ ls lacaf/kr tkudkjh

vèksgLrk{kjdrkZ ds ;gka laidZ dj ns[k ldrs gSa ,oa viuk vfHker v/kksgLrk{kjdrkZ ds dk;kZy; esa bl tkfgj lwpuk ds izdk'ku dh fnukad

ls nks ekg ¼lkB fnu½ ds vanj fyf[kr esa izLrqr dj ldrs gSaA

blds vfrfjDr tkudkjh ,oa Li"Vhdj.k ds fy, d`i;k fuEu irs ij laidZ djsa %&&

uke o irk&&th- vkj- eksnh] mik/;{k ¼izkstsDV½] Mh- ch- ikoj fyfeVsM cM+knjgk ftyk&&tkatxhj&pkaik] NÙkhlx<+A

bZ&esy o Qksu ua-&&[email protected], (09826805603)

g-@& viBuh;

lhfu;j oh-ih- ¼izkstsDV½

————

us'kuy flD;ksfjVht Dyh;fjax dkjiksjs'ku fyfeVsM

eqEcbZ&400051

us'kuy flD;ksfjVht Dyh;fjax dkjiksjs'ku fyfeVsM ds laxe vuqPNsnksa esa izLrkfor elkSnk la'kksèu] tSlkfd uhps fn, x, g®] Hkkjr ds ljdkjh

jkti= esa lkekU; [kaM vfèfu;e] 1897 dh èkjk 23 ds micaèksa ds vuqlkj vkykspuk ds fy, izdkf'kr fd, tkrs g®A us'kuy flD;ksfjVht Dyh;fjax

dkjiksjs'ku fyfeVsM ds laxe vuqPNsnksa esa izLrkfor la'kksèuksa ij dksbZ izs{k.k j[kus okyk dksbZ O;fDr bls fyf[kr esa vèksgLrk{kjh dks jkti= esa bl

izdk'ku dh rkjh[k ls iUæg fnuksa ds vanj ,Dlpsat Iyktk] IykV lh&1] CykWd&th] ckaæk dqykZ dkEIysDl] ckaæk ¼iwoZ½] eqEcbZ&400051 dks Hkst

ldrk gSA mi;ZqDr rkjh[k ds i'pkr izkIr izs{k.kksa dks elkSnk la'kksèuksa ij fopkj djrs le; /;ku ugha fd;k tk,xkA us'kuy flD;ksfjVht Dyh;fjax

dkjiksjs'ku fyfeVsM ds laxe vuqPNsnksa dks fuEukuqlkj la'kksfèr fd, tkus dk izLrko gS %

¼d½ vuqPNsn 63¼1½ dh 'kh"kZd esa ^^fuxZe** vkSj ^^lsch fofu;eksa ds v/;èhu 'ks;jksa dks èkj.k djuk vkSj** 'kCn ¼'kCnksa½ ds chp

^^vfèxzg.k** 'kCn dks vr%LFkkfir djds(

¼[k½ vuqPNsn 63¼1½ esa ¼i½ ^^---------------fofu;eu] 2012 ;k dksbZ** 'kCnksa ds i'pkr~ ^^lkafofèd** 'kCn dks gVk djds] ¼ii½ ^^-

--------------------la'kksèu** 'kCn ds i'pkr~ ^^;k mldk iqu%vfèfu;e** 'kCnksa dks gVk djds] ¼iii½ ^^------------------ds lacaè esa ykxw

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 12, 2013 (ASVINA 20, 1935)

1075

gksaxs** 'kCnksa ls igys ^^mlds fy,] tSlk Hkh ekeyk gks]** 'kCnksa dks var%LFkkfir djds vkSj ¼iv½ ^^----------------fuxze** 'kCn ds i'pkr~

^^vfèxzg.k** 'kCn var%LFkkfir djdsA

vuqPNsn 63¼2½ esa ¼d½ ^^--------------fofu;eu] 2012 ;k dksbZ** 'kCnksa ds i'pkr~ ^^lkafofèd** 'kCn dks gVk djds] ¼[k½ ^^la'kksèu**

'kCn ds i'pkr~ ^^;k mlds iqu% vfèfu;eu** 'kCnksa dks gVk djds] vkSj ¼x½ ^^la'kksèu** 'kCn ds i'pkr ^^mlds fy,] tSlk Hkh ekeyk

gks** 'kCnksa dks var%LFkkfir djdsA

vuqPNsn 116 esa ¼d½ ^^---------------------lfgr ckjg ls vfèd** 'kCnksa ds i'pkr~ ^^yksd fgr ds funs'kdksa] 'ks;jèkjdksa ¼deZpkjh

funs'kdksa lfgr½** 'kCnksa dks var%LFkkfir djds ¼[k½ ^^vkSj izcaè funs'kd ------------** 'kCnksa ls igys ^^_.ki= funs'kd ¼;fn dksbZ

gks½** 'kCnksa dks gVk djdsA

vuqPNsn 116 ds i'pkr~ 116d ds :i esa fuEufyf[kr u;k [kaM var%LFkkfir djds %&&

m)j.k fpUg 'kq:

bu vuqPNsnksa esa fofgr dqN Hkh gksus ds foijhr] cksMZ dh lajpuk ds lacaè esa le;≤ ij lsch }kjk tkjh funs'kksa vkSj@;k fu;eksa

izkoèku fd;k tkrk gS] funs'kdksa] eq[; dk;Zdkjh dh fu;qfDr] vkpj.k lafgrk vkSj daiuh ds vfè'kklu ls lacafèr izklafxd vkSj

ifj.kkeh ekeyksa dk vuqikyu fd;k tk,xkA

m)j.k fpUg can

vuqPNsn 119¼i½ esa ¼d½ ^^vfèfu;e ds micaèksa ds v/;èhu** 'kCnksa ds i'pkr~ ^^vkSj Hkkjrh; izfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ ds

vuqeksnu** 'kCnksa dks var%LFkkfir djds vkSj ¼[k½ ^^----------------funs'kd eaMy] le;≤ ij] fu;qfDr dj ldrk gS** 'kCnksa ds

i'pkr ^^;k iqu£u;qDr** 'kCnksa dks var%LFkkfir djds(

¼[k½ elkSnk ,u,llhlh,y fu;e] ,u,llhlh,y mi&fu;e vkSj ,u,llhlh ¼iwath cktkj½ fofu;eu] ,u,llhlh,y fu;e ¼¶;wpj ,.M

vkI'ku [k.M½] ,u,llhlh,y ¼¶;wpj ,.M vkI'ku [k.M½ fofu;eu] ,u,llhlh,y dk laxe Kkiu vkSj laxe vuqPNsnksa ¼mi;qZDr fcanq la-

¼d½ ds rgr izLrkfor la'kksèuksa dks 'kkfey djus ds i'pkr~½ dks ,u,lbZ dh osclkbV ij fn;k x;k gSA mi;qZDr nLrkostksa ij dksbZ izs{k.k j[kus

okyk dksbZ O;fDr bls fyf[kr esa vèksgLrk{kjh dks jkti= esa izdk'ku dh rkjh[k ls iUæg fnu ds vanj ,Dlpsat Iyktk] IykV lh&1] CykWd&th]

ckaæk dqykZ dkEIysDl] ckaæk ¼iwoZ½] eqEcbZ&400051 dks Hkst ldrk gSA mi;qZDr rkjh[k ds i'pkr izkIr izs{k.kksa dks elkSnk la'kksèuksa ij fopkj

djrs le; /;ku ugha fn;k tk,xkA

d`rs us'kuy flD;ksfjVht Dyh;fjax dkjiksjs'ku fyfeVsM

vkj- t;dqekj

lgk;d dEiuh lfpo

fVIi.kh % fgUnh ikB esa fHkUurk dh fLFkfr esa vaxzsth ikB vfHkHkkoh gksxkA

&&&&&&&

us'kuy LVkWd ,Dlp—t vkWQ bafM;k fyfeVsM

eqEcbZ&400051

us'kuy LVkWd ,Dlp—t vkWQ bafM;k fyfeVsM ds laxe vuqPNsnk— esa izLrkfor elkSnk la'kksèu] tSlkfd uhps fn, x, g®] lkekU; ™aM vfèfu;e]

1978 dh èkjk 23 ds micaèk— ds vuqlkj vkykspuk ds fy, –kjr ds ljdkjh jkti= esa izdkf'kr fd, tkrs g®A us'kuy LVkWd ,Dlp—t vkWQ bafM;k

fyfeVsM ds laxe vuqPNsnk— esa izLrkfor elkSnk la'kksèu ij dksbZ izsš› j™us okyk dksbZ O;fDr bUg— jkti= esa bl izdk'ku dh rkjh™ ls iUnzg fnu

ds vanj vèksgLrkšjh dks fyf™r esa ,Dlp—t Iyktk] IykV lh&1] CykWd th] ckanzk dqykZ dEiysDl] ckanzk ¼iwoZ½] eqacbZ&400051 dks –st ldrk

gSA mijksDr vofè ds i'pkr~ izkIr izsš›k— ij elkSnk la'kksèuk— ij fopkj djrs le; /;ku ugha fn;k tk,xkA

us'kuy LVkWd ,Dlp—t vkWQ bafM;k fyfeVsM ds laxe vuqPNsnk— dks fuEukuqlkj la'kksfèr fd, tkus dk izLrko gS %&&

¼d½ vuqPNsn 63¼1½ ds 'kh"kZd esa ^^fuxZe** vkSj lsch fofu;euk— ds v/;èhu 'ks;jk— dks èkj› djuk** 'kCnk— ds chp ^^vfèxzg›** 'kCn dks

vr% L”kfir djds ( vkSj

¼™½ vuqPNsn 63¼1½ esa ^^izfr–wfr lafonk ¼fofu;eu½ ¼ekU;rkizkIr LVkWd ,Dlp—tk— esa lkoZtfud 'ks;jèkfjrk dks c<+kus vkSj cuk, j™us

dk <ax½ fofu;eu] 2006** dks ^^izfr–wfr lafonk ¼fofu;eu½ ¼LVkWd ,Dlp—t vkSj dyh;fjax dkjiksjs'ku½ fofu;eu] 2012 ;k

mldk dksbZ la'kksèu] tSlk –h ekeyk gks**] 'kCnk— dks izfrLFkkiu djds vkSj ^^vkSj daiuh ds bfDoVh 'ks;jksa dks /kkj.kk djuk** 'kCnksa ds

chp ^^vf/kxzg.k** 'kCn var%LFkkfir djds(

vuqPNsn 63¼2½ ds ijarqd ¼d½ esa ^^izfr–wfr lafonk ¼fofu;eu½ ¼ekU;rkizkIr LVkWd ,Dlp—tk— esa lkoZtfud 'ks;jèkfjrk dks c<+kus vkSj

cuk, j™us dk <ax½ fofu;eu] 2006** 'kCnk— dks ^^izfr–wfr lafonk ¼fofu;eu½ ¼LVkWd ,Dlp—t vkSj dyh;fjax dkjiksjs'ku½ fofu;eu]

2012 ;k mldk dksbZ la'kksèu] tSlk –h ekeyk gks**] 'kCnk— }kjk izfrL”kfir djds(

1076

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 12, 2013 (ASVINA 20, 1935)

[PART IV

3- vuqPNsn 116 esa ^^ckbZl ls vfèd lfgr** 'kCnk— ds i'pkr~ ^^lsch ukferh funs'kd** 'kCnk— dks gVk djds vkSj ^^yksd fgr ds funs'kdk—** 'kCnk—

ds i'pkr~ ^^'ks;jèkjd funs'kdks— ¼deZpkjh funs'kdk— lfgr½** 'kCnk— dks var%L”kfir djds( vkSj

4- ¼d½ vuqPNsn 143 ds 'khœZd esa ^^v/;š** 'kCn ds i'pkr~ vkSj ^^mik/;š** 'kCnk— dks var%L”kfir djds(

¼™½ ^^funs'kdk viuk v/;š pqu ldrs g® vkSj ml vofè dks fuèkZfjr dj ldrs g® ftlds fy, og dk;kZy; èkj› djsxk** okD; ds

i'pkr~ fuEufyf™r okD; ^^funs'kd viuk mik/;š pqu ldrs g® vkSj ml vofè dks fuèkZfjr dj ldrs g® ftlds fy, og dk;kZy;

èkj› djsxk** dks var%L”kfir djds( vkSj

¼x½ vuqPNsn 143 esa ^^cSBd djus ds fy, fuf'pr le; ij v/;š mifL”r u gks** 'kCnk— ds i'pkr~ ^^mik/;š] ;fn mifL”r gks] izfrHkwfr

lafonk ¼fofu;eu½ ¼LVkWd ,Dlp—t vkSj dyh;fjax dkjiksjs'ku½ fofu;eu] 2012 ;k mldk dksbZ la'kksèu] tSlk –h ekeyk gks] esa

fofgr micaèk— ds v/;èhu ,slh cSBd dh v/;šrk djsxk] vkSj ;fn og –h mifL”r u gks** 'kCnk— dks var L”kfir djdsA

d`rs us'kuy LVkWd ,Dlp—t vkWQ bafM;k fyfeVsM

vkj- t; dqekj

çkfèd`r gLrk{kjh

fVIi›h % ¯gnh ikB esa f–Uurk dh fL”fr esa vaxzsth ikB vf––koh gksxkA

————

Amendment in Articles of Association (AoA) of Inter-connected Stock Exchange of India Ltd. in view of the SEBI circular

no. CIR/MRD/DSA/33/2012 dated December 13, 2012 read with Securities Contracts (Regulation) (Stock Exchanges and

Clearing Corporations) Regulations, 2012 dated 20.06.2012

Article

Existing Article

Amendments submitted to SEBI

Proposed Amendments

on August 6, 2012 for approval

149B

Newly Inserted

The Public Interest Director shall not

be subject to retirement by rotation.

149C

Newly Inserted

The existing Public Interest

Directors shall continue to hold the

post, till a new Public Interest

Director is appointed in his place.

245

The Company shall constitute a

The Arbitration Committee shall

Panel of Arbitrators at Mumbai/

comprise majority of Public

Navi Mumbai called the Central

Interest Directors.

Arbitration Panel. The Committee/

Shareholder Directors may form

Panel may consist of not less than

the other Members of the

10(ten) members and the

Committee.

arbitration committee/panel shall

not comprise any Trading Member.

The members of the Arbitration

Committee/Panel shall be persons

of eminence from legal, judicial,

financial or accountancy fields and

shall not be stock brokers of any

Stock Exchange.

246

The Board of the Company may

The Arbitration Committee of the

increase the number of Arbitrators

Company may increase the

on the Central Arbitration Panel

number of Arbitrators on the

from time to time, having regard

Arbitration Panel from time to

to the number of cases submitted

time, having regard to the number

for arbitration and such increased

of cases submitted for arbitration

size of the Central Arbitration Panel

and such increased size of the

shall not comprise any Trading

Arbitration Panel shall not

Member.

comprise any Trading Member.

247

The Managing Director would

The Managing Director shall be

be an ex-officio member of the

an ex-officio member of the

Arbitral Tribunals constituted

Arbitral Tribunals.

out of the Central Arbitration Panel.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 12, 2013 (ASVINA 20, 1935)

1077

1 2 3

248

The Board may similarly constitute

The Arbitration Committee shall

Regional Arbitration Panels

constitute Regional Arbitration

consisting of not less than 5 (five)

Panels consisting of not less than

Panel Members at each region.

5 (five) Panel Members at each

The members shall be persons of

region. The members shall be

eminence from the legal, judicial,

persons of eminence from the legal,

financial or accountancy fields and

judicial, financial or accountancy

shall not be stock brokers of any

fields and shall not be stock brokers

Stock Exchange.

of any Stock Exchange.

249

The Board of the Company may

The Arbitration Committee may

increase the number of Arbitrators

on the Regional Arbitration Panel

from time to time, having regard

to the number of cases submitted

for arbitration and such increased

size of the Regional Arbitration

Panel shall not comprise any

Trading Member.

Wherever the word "Central

Be replaced with "Arbitration

Arbitration Panel" appears

Panel"

263

The Board shall constitute a

The Governing Board shall

Disciplinary Action Committee

constitute a Disciplinary Action

consisting of five persons and the

consisting of five persons and

Committee consisting of Public

members shall be persons of

the members shall be persons

Interest Directors and Exchange

eminence from the legal, judicial

of eminence from the legal,

Officials. The Public Interest

and accountancy fields, who shall

judicial and accountancy fields,

Directors shall form a majority of

not be stock brokers of any stock

who shall not be stock brokers

the committee. A Maximum of two

exchange. The Managing Director

of any stock exchange. The

Key Management Personnel (KMP)

would be an ex-officio member

Managing Director would be

can be on the committee one of

of this Committee.

an ex-officio member of this

whom shall necessarily be the

Committee.

Managing Director of the Company.

267

The Disciplinary Action Committee

The Disciplinary Action

The quorum of Disciplinary

may from time to time determine

Committee may from time to

Action Committee shall be one-

its own quorum, provided that

time determine its own quorum,

third of its total strength of members

such quorum shall not be less

provided that such quorum shall

or two members, whichever is

than two members of the

not be less than two members

higher, where at least One Public

Committee, not counting the

of the Committee.

Interest Director shall be present

stock broker member, if any.

to have a valid quorum.

268

Unless otherwise provided or

directed by the Board, the

directed by the Governing Board,

Committee shall conduct and

the Committee shall conduct and

regulate its proceedings in the

regulate its proceedings in the same

same manner as the Board.

manner as the Governing Board.

271

The decision of the Disciplinary

Action Committee shall be final

and binding on the Trading

Members, Participants, Users and

registered intermediaries and shall

come into force from such date as

may be decided by the Committee,

provided however, that the aggrieved

party shall have the right of appeal

to the Board in matters of

to the Governing Board in matters

1078

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 12, 2013 (ASVINA 20, 1935)

[PART IV

1 2 3

expulsion and suspension of

of expulsion and suspension of all

all or any of the rights.

or any of the rights.

272

The Board shall constitute every

The Governing Board shall

year a Defaults Committee

constitute the Defaulters' Committee

consisting of five persons and the

consisting of five persons, out of consisting of majority of Public

members shall be from the public

which not more than one person

Interest Directors. A maximum of

who shall be persons of eminence

may be a Trading Member and

two Key Management Personnel

from the legal, judicial and

the remaining members shall be

(KMP) of the Exchange can be

accountancy fields, who shall not

from the public who shall be

on the Committee. The Committee

be stock brokers of any stock

persons of eminence from the

may also include Independent

exchange. Further, the Managing

legal, judicial and accountancy

External Persons such as retired

Director would be an ex-officio

fields, who shall not be stock

judge, etc.

member of this Committee.

brokers of any stock exchange.

Further, the Managing Director

would be an ex-officio member

of this Committee.

277

Defaults Committee may from time

The

quorum

Defaulters'

to time determine its own quorum,

Committee shall be one-third of

provided that such quorum shall not

its total strength of members or

be less than two members of the

two members, whichever is higher,

Committee, not counting the stock

where at least One Public Interest

broker member, if any.

Director shall be present to have a

valid quorum.

Amendment in Rules of Inter-connected Stock Exchange of India Ltd. in view of the SEBI circular no. CIR/MRD/DSA/33/

2012 dated December 13, 2012 read with Securities Contracts (Regulation) (Stock Exchanges and Clearing Corporations)

Regulations, 2012 dated 20.06.2012

Rule No.

Rules before

Rules after proposed Amendment

Amendment

Chapter/Rule 3

Committees

To be deleted

Chapter/Rule 3

Newly Inserted

Operational Committees-

As per the provisions of the SC(R)A, 1956, SEBI Act, 1992, Rules made

thereunder and as per SEBI circular no CIR/MRD/DSA/33/2012 dated

December 13, 2012, the company shall have the following Operational

Committees-

Membership Selection Committee

Disciplinary Action Committee

Investor Grievance Redressal Committee (IGRC)

Defaulters' Committee

Compensation Committee

Selection Committee

These Committees shall be constituted by the Governing Board in the form

and manner as specified by SEBI from time to time. The Governing Board

shall have the power to initiate and review matters pertaining to these

Committees and provide guidelines for their functioning over and above such

powers as assigned to the Committees or provided in the Articles, Rules, Bye-

Laws and Regulations of ISE. The Governing Board may also empower from

time to time the Committees in matters relating to them with such Rules and

Regulations as needed for their efficient and effective functioning.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 12, 2013 (ASVINA 20, 1935)

1079

1 2

3.1

Newly Inserted

Membership Selection Committee

Functions

To selection/admission of Members of the various segments of the

Exchange, change in control, transmission, re-admission of defaulters

and such other matters as may be deemed necessary to be placed before

the committee.

ii.

Composition

The Public Interest Directors shall form a majority of the membership

selection committee.

A maximum of two Key Management Personnel of the Exchange

can be on the committee one of whom shall necessarily be the

Managing Director of the Stock Exchange.

The committee may also include independent external persons.

iii.

Quorum of Meeting

The quorum shall be one-third of its total strength of members or two

members, whichever is higher, where at least One PID shall be present

to have a valid quorum.

iv.

Frequency of Meeting

Within one month from the receipt of duly completed application for

admission as a Trading Member.

3.2

Newly Inserted

Disciplinary Action Committee

Functions

To formulate the policy for taking regulatory actions for various

violations including warning, monetary fine, suspension, withdrawal

of trading, expulsion.

To impose appropriate regulatory measures for violation cases

observed during inspection.

The Committee shall decide on the procedure to be followed for

Disciplinary Action, make such Rules and Regulations as deemed

fit for its functioning and take such regulatory or disciplinary action

against the Trading Members and other Participants as considered

appropriate in a specific matter referred to it, provided it is not in

contravention of any statutory provision of SC(R)A, 1956, SEBI

Act, 1992 and the provisions of the Articles, Rules, Bye-Laws and

Regulations or any such decision of the Governing Board which is

in the nature of a guideline.

The Committee may seek the assistance of any official or

administrative machinery of ISE to which the matter pertains at its

discretion. Such assistance will need to be provided without any

delay or further sanctions.

The Committee shall prescribe the related Regulations for conduct

of meetings, minutisation, award, fine, penalty, fees and all such

matters connected with the efficient and effective functioning of

the Committee provided they do not contravene any statutory

provisions.

ii.

Composition

The disciplinary action committee shall comprise Public Interest

Directors and Exchange officials.

1080

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 12, 2013 (ASVINA 20, 1935)

[PART IV

1 2

The Public Interest Directors shall form a majority of the committee.

A maximum of two Key Management Personnel of the Exchange

can be on the committee one of whom shall necessarily be the

Managing Director of the Stock Exchange.

iii.

Quorum of Meeting

The quorum shall be one-third of its total strength of members or two

members, whichever is higher, where at least One PID shall be present

to have a valid quorum.

iv.

Frequency of Meeting

Once in a year or as and when any important agenda needs to be

transacted by the committee.

3.3

Newly Inserted

Investor Grievance Redressal Committee (IGRC)

Functions

To deal with the complaints referred to it by the Stock Exchange.

To take notice of the complaint of parties and resolve it.

ii.

Composition

The IGRC shall comprise a single person for claims upto Rs. 25

Lakh, whereas, for claims above Rs. 25 Lakh, the IGRC shall

comprise three persons.

The IGRC shall comprise three independent persons with

qualifications in the area of law, finance, accounts, economics,

management or administration and experience in financial services,

including securities market.

Further, the three member Committee shall include at least one

technical expert for handling complaints related to technology issues

(such as internet based trading, algorithmic trading, etc).

The Members of IGRC shall not be associated with any Trading

Member in any manner.

The disclosures and code of conduct prescribed under para 3.4 and

4 of SEBI circular Ref. No CIR/MRD/DSA/24/2010 dated August

11, 2010, shall be applicable, as far as may be, to Members of

IGRC also.

iii.

Quorum of Meeting

The IGRC shall comprise a single person for claims up to Rs. 25 Lakh,

whereas, for claims of above Rs. 25 lakh, the IGRC shall comprise

three independent persons with qualifications in the areas of law, finance,

accounts, economics, management or administration, and experience in

financial services, including securities market. Further, the three member

Committee shall include at least one technical expert for handling

complaints related to technology issues (such as internet based trading,

algorithmic trading etc.). The disclosure and code of conduct prescribed

under para 3.4 and 4 of SEBI circular No. CIR/MRD/DSA/24/2012

dated August 11, 2010, shall be applicable, as far as may be, to the

Members of IGRC also. For claims up to 25 lakh, the single person

IGRC shall be the quorum and for claims of over Rs. 25 lakh, all the

three Members have to be present to fulfill the requirement of quorum.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 12, 2013 (ASVINA 20, 1935)

1081

1 2

iv.

Frequency of Meeting

Once in a year or as and when any important agenda needs to be

transacted by the Committee.

3.4

Newly Inserted

Defaulters' Committee

Functions

The Committee shall decide on the procedure to be followed in any

specific matter related to the defaults in obligations and commitments

in Trading Platform of ISE or to the Company by a Trading Member

or other Participants and shall make such Rules and Regulations

and take such decisions as may be considered necessary in the

specific matter referred to it and for the proper functioning of the

Committee, including recovery of dues through such measures which

may include attachment of any rights, privileges, assets or properties

of the Trading Members or other participants, provided they are not

in contravention of any statutory provisions of SC(R)A, 1956, SEBI

Act, 1992, and the provisions of the Articles, Rules, Bye-Laws and

Regulations or any such decisions of the Governing Board which

are in the nature of guidelines.

In the event both the clearing member and such member's constituent

Trading Member are declared defaulters by the Defaulters'

Committee of the Stock Exchange, then this Committee, and the

Defaulters' Committee of the Clearing Corporation shall work

together to realize the assets of both the Clearing Member and the

Trading Member.

Admission or rejection of claims of clients/trading members/clearing

members over the assets of the defaulters/expelled members.

Recommendations in respect of the claims to the Trustee of the IPF

on whether the claim is to be paid out of IPF or otherwise.

The Committee may seek assistance of any official or administrative

machinery of ISE to which the matter pertains at its discretion.

Such assistance will need to be provided without any delay or

further sanctions.

The Committee shall prescribe the related Regulations for conduct

of meetings, minutisation, award, disposal of a case of default by

the Trading Members or other participants in Trading Platform of

ISE or to the Company and all such matters connected with the

efficient and effective functioning of the Committee provided they

do not contravene any statutory provisions.

ii.

Composition

The Public Interest Directors shall form a majority of the Defaulters'

Committee.

A maximum of two Key Management Personnel of the Exchange

can be on the committee.

The Committee may also include independent external persons such

as retired judge, etc.

iii.

Quorum of Meeting

The quorum shall be one-third of its total strength of members or two

members, whichever is higher, where at least One PID shall be present

to have a valid quorum.

1082

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 12, 2013 (ASVINA 20, 1935)

[PART IV

1 2

iv.

Frequency of Meeting

Once in a year or as and when any important agenda needs to be

transacted by the committee

3.5

Newly Inserted

Compensation Committee

Functions

The Committee shall lay down the policy for compensation of Key

Management Personnel (KMP) in terms of the compensation norms

prescribed under Regulation 27 of SECC Regulations.

The Committee shall determine the tenure of the Key Management

Personnel (KMP) to be posted to a regulatory department.

The compensation payable to the Managing Director shall be as

approved by SEBI, and the terms and conditions of the compensation of

the Managing Director shall not be changed without prior approval

of SEBI.

The compensation given to the Key Management Personnel shall

be disclosed in the Report of the Exchange under section 217 of the

Companies Act, 1956.

ii.

Composition

The Committee shall comprise a majority of Public Interest Directors

and shall be chaired by a Public Interest Director.

Shareholder Directors or any person appointed by the Governing

Board of the Stock Exchange for such purpose may form the rest

of the Members of the Committee.

iii.

Quorum of Meeting

The quorum shall be one-third of its total strength of members or two

members, whichever is higher, where at least One PID shall be present

to have a valid quorum.

iv.

Frequency of Meeting

Once in a year or as and when any important agenda needs to be

transacted by the committee.

3.6

Newly Inserted

Selection Committee

Functions

To select a person for appointment to the post of Managing Director of

the Exchange.

ii.

Composition

The Selection Committee shall comprise four persons i.e., two Public

Interest Directors and two Independent External Persons (IEP). In case

of non-availability of adequate number of PIDs or independent external

persons, then the number of PIDs or independent external persons as

required could be increased accordingly to form the Committee. Further,

the Stock Exchange shall ensure that at least one PID Member of the

Selection Committee shall be present in the Committee meetings at all

times.

iii.

Quorum of Meeting

The quorum shall be one-third of its total strength of members or two

members, whichever is higher, where at least One PID shall be present

to have a valid quorum.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 12, 2013 (ASVINA 20, 1935)

1083

iv.

Frequency of Meeting

As and when needed

Chapter/Rule 4

Statutory Committees

To be deleted

Chapter 4

Newly Inserted

Oversight Committees-

As per the provisions of the SC(R)A, 1956, SEBI Act, 1992, Rules made

thereunder and as per SEBI circular no CIR/MRD/DSA/33/2012 dated

December 13, 2012, the company shall have following Oversight Committees-

Standing Committee on Technology

Sub-Committee for Monitoring Compliance of suggestions given in SEBI

inspection report

Investor services committee

Public Interest Directors' Committee

Arbitration Committee

Ethics Committee

Independent Oversight Committee of the Governing Board for member

regulation

Independent Oversight Committee of the Governing Board for listing

function

Independent Oversight Committee of the Governing Board for trading

and surveillance function

10.

Advisory Committee