jftLVªh la- Mh,y¼,u½&04@0007@2003—05

REGISTERED No. DL(N)–04/0007/2003—05

lkIrkfgd@WEEKLY

çkf/kdkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 48]

ubZ fnYyh] 'kfuokj] uoEcj 30—fnlEcj 6] 2013 ¼vxzgk;.k 9] 1935½

No. 48] NEW DELHI, SATURDAY, NOVEMBER 30—DECEMBER 6, 2013 (AGRAHAYANA 9, 1935)

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk lds

(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

Hkkx IV

[PART IV]

[xSj-ljdkjh O;fDr;ksa vkSj xSj-ljdkjh laLFkkvksa ds foKkkiu vkSj lwpuk,a]

[Advertisements and Notices issued by Private Individuals and Private Bodies]

——————

lR;eso t;rs

NOTICE

NO LEGAL RESPONSIBILITY IS ACCEPTED FOR

THE PUBLICATION OF ADVERTISEMENTS/PUBLIC

NOTICES IN THIS PART OF THE GAZETTE OF INDIA.

PERSONS NOTIFYING THE ADVERTISEMENTS/PUBLIC

NOTICES WILL REMAIN SOLELY, RESPONSIBLE FOR THE

LEGAL CONSEQUENCES AND ALSO FOR ANY OTHER

MISREPRESENTATION ETC.

BY ORDER

Controller of Publication

1—350 GI/2013

(1173)

CHANGE OF NAME

I, hitherto known as BAHADUR SINGH son of

Sh. KESHAR SINGH, employed in a Private Sector, residing

at RZ-B-136/25, Gali No. 2, Jai Vihar, Najafgarh, New

Delhi-110043, have changed my name and shall hereafter be

known as VINEET SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

BAHADUR SINGH

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as NEHA NANDA wife of Sh. SAGAR

MALHOTRA, employed as Cabin Crew (Air India), residing

at 1059, Vikas Kunj, Vikas Puri, New Delhi-110018, have

changed my name and shall hereafter be known as NEHA

MALHOTRA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NEHA NANDA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as ARJUN PRASAD son of Sh. TRILOKI

MOURYA, employed as Driver, residing at L-1st-178, Gali

No.-6, Sangam Vihar, New Delhi-110062, have changed my

name and shall hereafter be known as ARJUN MOURYA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ARJUN PRASAD

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as INDERJEET HANDA son of

Sh. AMAR SINGH, residing at 4/82, Ramesh Nagar,

1174

THE GAZETTE OF INDIA, NOVEMBER 30, 2013 (AGRAHAYANA 9, 1935)

[PART IV

New Delhi-110015, have changed my name and shall hereafter

be known as INDERJEET SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

INDERJEET HANDA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as RANI HANDA daughter of

Sh. BABU SINGH, residing at 4/82, Ramesh Nagar, New

Delhi-110015, have changed my name and shall hereafter be

known as AMARJEET KAUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RANI HANDA

[Signature (in existing old name)]

————

I, ZAHEER AHMED son of Late NAWABUDDIN,

employed as Shop Keeper in the Self Business, residing at

243-244, Third Floor, Hauz Rani, Malviya Nagar, New

Delhi-110017, have changed the name of my minor son

MOHD. SHAED KHAN aged 12 years and he shall hereafter

be known as MOHAMMAD SHAAD KHAN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ZAHEER AHMED

[Signature of Guardian]

————

I, ZAHEER AHMED son of Late NAWABUDDIN,

employed as Shop Keeper in the Self Business, residing at

243-244, Third Floor, Hauz Rani, Malviya Nagar, New

Delhi-110017, have changed the name of my minor son

MOHD. SHOAIB KHAN aged 14 years and he shall hereafter

be known as MOHAMMAD SHOAIB KHAN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ZAHEER AHMED

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as GANESH DUTT son of

Late JAGDISH RAM, employed as Phone Mechanic

O/o Manager(OP) North MTNL, Rohini, Sector-3,

Delhi-110085, residing at G-31, Flat No. 84, MTNL Staff Quarters,

Sec.-3, Rohini, New Delhi-110085, have changed my name

and shall hereafter be known as GANESH DUTT SHARMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

GANESH DUTT

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as ANAND RAI son of

Sh. B. K. RAI, a Proprietor of Irezumi, New Delhi, residing

at Lower Ground Floor, H. No. 86-A/5, Humayunpur,

Safdarjung Enclave, New Delhi-110029, have changed my

name and shall hereafter be known as SHEN LONG RAI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ANAND RAI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as PUSHKAR SINGH RAWAT son of

Sh. MAHITAB SINGH, employed as Security Havaldar

Grade-II in the Janpath Hotel, A Unit of ITDC, residing at

Q1-34, Mohan Garden, Uttam Nagar, New Delhi-110059, have

changed my name and shall hereafter be known as PUSHKAR

SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PUSHKAR SINGH RAWAT

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as JAYANT son of Sh. VINOD KUMAR

YADAV, residing at Flat No. 110-B, Sector-6, Pocket-2, DDA

Flats Dwarka, New Delhi-110075, have changed my name

and shall hereafter be known as JAYANT YADAV.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

JAYANT

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as ROSHAN LAL TAANK son of

Sh. MASICHARAN, employed as Chief Engineer, residing

at Flat No. B-201, Plot No. 36, Rajasthan Apartment, Sec-4,

Dwarka, New Delhi-110075, have changed my name and

shall hereafter be known as ROSSHAN LAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ROSHAN LAL TAANK

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as RINKU CHAUDHRY son of

Sh. BED VIR SINGH, residing at House # A-3, Sector-30,

Noida, Distt. Gautam Budh Nagar, Uttar Pradesh-201301,

have changed my name and shall hereafter be known as

RINKU SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RINKU CHAUDHRY

[Signature (in existing old name)]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, NOVEMBER 30, 2013 (AGRAHAYANA 9, 1935)

1175

I, hitherto known as PAPPU son of Sh. RAM BABU

YADAV, a Student in the Shivaji College, residing at

C-Block, Street No. 16, Village Gokal Pur, Delhi-110094, have

changed my name and shall hereafter be known as PRINCE

YADAV.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PAPPU

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SACHIN KUMAR son of

Sh. NIRANKAR SHARMA, employed an Advocate, residing

at C-1/1, Vashist Park, Opp. Janak Cinema, Pankha Road,

New Delhi-110046, have changed my name and shall hereafter

be known as SACHIN SHARMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SACHIN KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SANDHYA YADAV wife of

GURPREET SINGH, a Housewife, residing at WZ-98B, Ravi

Nagar, Near Tilak Nagar, New Delhi-110018, have changed

my name and shall hereafter be known as JASLEEN KAUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SANDHYA YADAV

[Signature (in existing old name)]

————

I, SUNIL KUMAR SINGH son of Mr. RAMADHAR

SINGH, employed as Sole Proprietor in the M/s. Sunil

Kumar Singh, residing at P-42, Chanakya Place Part-2, Uttam

Nagar, New Delhi-110059, have changed the name of my

minor son PRADEEP KUMAR aged 17 years and he shall

hereafter be known as PRADEEP SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SUNIL KUMAR SINGH

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as USHA KATOCH/USHA DHADWAL

wife of Mr. BHOOPAL SINGH DHADWAL, a retired teacher,

residing at D-24, Aditya Apartment, B-9/3, Saidulajab, IGNOU

Road, New Delhi-110030, have changed my name and shall

hereafter be known as Mrs. NISHA DHADWAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

USHA KATOCH/USHA DHADWAL

[Signature (in existing old name)]

I, PARIKA CHAHLIA wife of Sh. SUMAIR SINGH,

residing at Flat No. 83, Sector-19, Pocket-3, Dwarka, New

Delhi-110075, have changed the name of my minor daughter

SAMAIRA SINGH BHORIA, aged 2 years and she shall

hereafter be known as SAMAIRA SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PARIKA CHAHLIA

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as VISHAL KUMAR son of

Sh. SUDESH KUMAR, a Student, residing at 10629, Street

No. 6, Pratap Nagar, Andha Mughal, Delhi-110007, have

changed my name and shall hereafter be known as AKSHAY

KUMAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VISHAL KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as DHUMA BAHADUR son of

Sh. KUMAR, employed as Watchman in the Chanchal Park

Church, residing at 76/7, Chanahal Park, Gali No. 5,

Bakkarwala, New Delhi-110041, have changed my name and

shall hereafter be known as DINESH KUMAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DHUMA BAHADUR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SHRI GARIB DAS son of

Late PREM LAL, employed as Senior Store Superintendent

in the Central Ordnance Depot, Jabalpur, residing at 756,

Ram Nagar, Vehicle Factory Road, PO-Vehicle Factory,

Jabalpur, (M.P) Pin-482009, have changed my name and

shall hereafter be known as SHRI GARIB DAS AHIRWAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHRI GARIB DAS

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as PRACHI SINGHAL wife of

Sh. AMRISH KUMAR, a Housewife, residing at 4, West

Jyoti Nagar, Shahdara, Delhi-110094, have changed my name

and shall hereafter be known as PRAMILA GUPTA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PRACHI SINGHAL

[Signature (in existing old name)]

1176

THE GAZETTE OF INDIA, NOVEMBER 30, 2013 (AGRAHAYANA 9, 1935)

[PART IV

I, hitherto known as SONA PRASAD wife of

Sh. RAJ KUMAR, residing at P-17/2, Vayu Sena Vatika,

AFCC (TS) Dett, Sohna Road, Gurgaon, Haryana-122001,

have changed my name and shall hereafter be known as

SONI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SONA PRASAD

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as VAIBHAV KUMAR son of

Mr. SUBHASH CHAND DHIMAN, employed as Manager

in the Khushi Housing Solutions Pvt. Ltd., residing at 1000,

Sector-5, Mohan Meakin Society Vasundhara, Ghaziabad-

201012, have changed my name and shall hereafter be known

as VAIBHAV KUMAR DHIMAN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VAIBHAV KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as TAMANNA SAXENA wife of

Mr. ADITYA SURI, employed as Assistant Professor, Amity

University, residing at 122-C, Pocket-1, Phase-1, Mayur Vihar,

Delhi-110091, have changed my name and shall hereafter be

known as TAMANNA SURI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

TAMANNA SAXENA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SOUMYA daughter of

Sh. HUKAM CHAND, residing at Flat No. A-13, IDC

Apartments, Plot No. 8C, Sector-11, Dwarka, New Delhi-

110075, have changed my name and shall hereafter be known

as SOUMYA CHOUDHARY.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SOUMYA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as PRABHJOT SINGH son of

S. SATNAM SINGH, residing at Street No. 4, Farid Nagar,

Sangrur, District Sangrur (Punjab), have changed my name

and shall hereafter be known as PRABHJOT SINGH SAHI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PRABHJOT SINGH

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as ARUN KUMAR GAYAN son of

Sh. DEBENDRANATH GAYAN, employed as a Driver,

residing at B-215, Greater Kailash-I, New Delhi-110048, have

changed my name and shall hereafter be known as SWAPAN

GAYAN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ARUN KUMAR GAYAN

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as LALITA KUMARI alias LALITA

PANDITA wife of Sh. CHAMAN LAL KOUL, employed as

Senior Auditor in the Office of the Controller of Defence

Accounts, New Delhi, residing at Flat No. 401, Ravi Tower,

Sector-4, Vaishali (Gzb.), U. P.-201010, with Permanent

Address at 84-D, Bharat Nagar, Talab Tillo, Jammu (J&K),

have changed my name and shall hereafter be known as

LALITA PANDITA KOUL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

LALITA KUMARI alias LALITA PANDITA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as K. PADMAIAH son of Sh. K.

SHANKARAIAH, residing at Flat No. 406, Mythri Residency,

Miyapur, Near: Police Station, Hyderabad-500049, (A. P.),

have changed my name and shall hereafter be known as

KAMMARI KALA SHANKAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

K. PADMAIAH

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SURINDER SINGH son of

S. SURJIT SINGH, employed in Punjab & Sind Bank, Bank

Bazar, Bathinda, residing at #38, Urban Estate, Kapurthala,

have changed my name and shall hereafter be known as

SURINDER SINGH TORA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SURINDER SINGH

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as ANUJ KUMAR son of

Sh. DESHRAJ SINGH, employed as Cantt. Executive Engineer

in the Cantonment Board, Meerut, residing at B-33,

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, NOVEMBER 30, 2013 (AGRAHAYANA 9, 1935)

1177

Vaishali Colony, Garh Road, Meerut City, UP, have

changed my name and shall hereafter be known as ANUJ

SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ANUJ KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as PANKAJ KODESIA son of

Late JAGDEESH KODESIA, Self-employed, residing at 3/5,

Sarva Priya Vihar, New Delhi-110016, have changed my name

and shall hereafter be known as PANKAAJ KODESIA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PANKAJ KODESIA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as YOGESH KUMAR PATWARDHAN

son of Sh. CHINTAMANI GANESH PATWARDHAN,

employed as Army Officer (Central Govt. Employee), residing

at 30, Chandimandir Cantonment, Panchkula, (District),

Haryana-134107, have changed my name and shall hereafter

be known as YOGESH CHINTAMANI PATWARDHAN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

YOGESH KUMAR PATWARDHAN

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SUMAN BHATT son of

Sh. PUSHPANAND BHATT, a Student, residing at A-95,

Sector-20, Noida, Tehsil Dadri, Distt. Gautam Budh Nagar,

U. P., at present in New Delhi, have changed my name and

shall hereafter be known as SIDDHARTH BHATT.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SUMAN BHATT

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SHYAM SUNDER SAHU son

of Sh. SHIV RATAN SAHU, residing at 09, Amrai Parisar

Bagsewania, Bhopal, (M. P.)-462043, have changed my name

and shall hereafter be known as ADITYA SAHU.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHYAM SUNDER SAHU

[Signature (in existing old name)]

I, VANDNA GROVER wife of Sh. AJAY GROVER, a

Housewife, residing at Flat No. 34-C, Pocket-A, Vikas Puri

Extension, New Delhi, have changed my minor son SHRAY

SHARMA aged about 14 years and he shall hereafter be

known as SHREY GROVER after the death of his mother.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VANDNA GROVER

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as B. VENKATESH son of Sh. B.

ASHAPPA, residing at 12-2-37/B/143, Zebabagh, Asif Nagar,

Opp: Milan Theater, Hyderabad, A. P., have changed my

name and shall hereafter be known as VENKATRAMANA

JAGAPARTHI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

B. VENKATESH

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as V. PRANEETH son of Sh. V.

VENKATESH, residing at 13-312/1, Christian Colony, Shad

Nagar, Farooqnagar(M), Mahbubnagar Distt., A. P., have

changed my name and shall hereafter be known as

V. PRANEETH REDDY.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

V. PRANEETH

[Signature (in existing old name)]

————

I, SONAM SINGLA wife of JEEWAN KUMAR, employed

as a Teacher in the Gurukul Junior, Zirakpur, Punjab, residing

at 5, Samridhi Homes,Peer Muchalla, Zirakpur, Distt. SAS

Nagar (Punjab), have changed the name of my minor son

UMESH KUMAR aged 17 years and he shall hereafter be

known as UMESH KUMAR SINGLA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SONAM SINGLA

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as JAIVIR alias JAIVIR SHARMA alias

JAIVIR SHARMA BHARDWAJ son of Sh. BADLU RAM

SHARMA, employed as Junior Warrant Officer in Indian Air

Force, residing at Mundhal Kalan, Distt. Bhiwani Haryana,

have changed my name and shall hereafter be known as

JAIVIR BHARDWAJ.

1178

THE GAZETTE OF INDIA, NOVEMBER 30, 2013 (AGRAHAYANA 9, 1935)

[PART IV

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

JAIVIR alias JAIVIR SHARMA

alias JAIVIR SHARMA BHARDWAJ

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as TAPAN KUMAR SINGH son of

Late SACHINDRA KRISHNA SINGH, employed as

Superintendent of Central Excise & Customs, West Bengal,

Kolkata, residing at 76/1, Kalicharan Ghosh Road, Kolkata-

700050, have changed my name and shall hereafter be known

as TAPAN KUMAR SINHA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

TAPAN KUMAR SINGH

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as VISHESH KUMAR SINGH son of

Sh. JAGAT THAKUR, a Businessman, residing at G-1, Shastri

Park, Burari, Delhi-110084, have changed my name and shall

hereafter be known as VISHESH THAKUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VISHESH KUMAR SINGH

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as PRATHIBHA GAUR daughter of

Sh. RAM AVATAR SHARMA, residing at C-78/A, Anoop

Nagar, Uttam Nagar, New Delhi-110059, have changed my

name and shall hereafter be known as KANISHKA

SHARMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PRATHIBHA GAUR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as JITENDER KUMAR SHARMA son

of Sh. SHIV DUTT SHARMA, a Dental Surgeon, residing

at 65, Uday Park, New Delhi-110049, have changed my name

and shall hereafter be known as JITENDER SHARMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

JITENDER KUMAR SHARMA

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as DINESH KUMAR JAIN son of

Sh. RAGHUNATH MAL DOSHI, employed as M.D. of D.

R. Polymers Ltd., 71/7, Rama Road, New Delhi-110015, residing

at GB-24, Shivaji Enclave, Rajouri Garden, New Delhi-110027,

have changed my name and shall hereafter be known as

DINESH KUMAR DOSHI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DINESH KUMAR JAIN

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as RAJNI SHARMA/MEGHA PREENZA

wife of Sh. ATUL KUMAR PREENZA, a Housewife , residing

at C/o Kherati Ram 292/13, Mohalla-Gopal Nagar, P.O./

Distt.-Gurdaspur, Punjab-143521, have changed my name

and shall hereafter be known as MEGHA PREENZA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJNI SHARMA/MEGHA PREENZA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as MUKTA MAHAJAN wife of

Sh. VINEET BAKSHI, a Housewife, residing at Flat No. 118,

Second Floor, Pocket A-1, Sector-7, Rohini, Delhi-110085,

have changed my name and shall hereafter be known as

MUKTA BAKSHI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MUKTA MAHAJAN

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as VIJAY KUMAR son of Sh. MANGE

RAM, a Businessman, residing at B-32, Vijay Park, Naya

Bazar, Najafgarh, Delhi-110043, have changed my name and

shall hereafter be known as VIJAY KUMAR GOYAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VIJAY KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, AZRA JAMAL wife of AKHTAR JAMAL, employed

as Area Manager in Education Technologies Ltd., Unit No.

204, Suncity Business Tower, Sector-54, Golf Course Road,

Gurgaon. Ph: 0124-4266045, 4266046, residing at

W-1, C-044, Wellington Estate, Gurgaon, Hayana, have

changed the name of my minor daughter ASNA JAMAL

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, NOVEMBER 30, 2013 (AGRAHAYANA 9, 1935)

1179

aged 17 years and she shall hereafter be known as ASNA

JAMAL WARSI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

AZRA JAMAL

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as VEENA SAINI wife of

CHANCHAL SINGH, a Housewife, residing at Sherpur

Gidderpur, P.O. Rattangarh Distt. Pathankot, Punjab, have

changed my name and shall hereafter be known as VEENA

KUMARI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VEENA SAINI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as CHANCHAL SAINI son of

Sh. RAM LAL, employed as Labour, residing at Sherpur

Gidderpur, P.O. Rattangarh Distt. Pathankot, Punjab, have

changed my name and shall hereafter be known as

CHANCHAL SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

CHANCHAL SAINI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as MONIKA SHARMA wife of

Sh. NAVNEET SHARMA, employed as Consultant

Gynaecologist, residing at 65, Uday Park, New Delhi-110049,

have changed my name and shall hereafter be known as

MONIKA DAYAL SHARMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MONIKA SHARMA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as KAUSHAL KUMAR son of

Sh. RAJA BABU JOHARI, residing at Khazanchi Road,

P. O. Bankipur, P. S. Pirbahore, Patna, Pin-800004, Bihar, at

Present at New Delhi, have changed my name and shall

hereafter be known as UDIT SETH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KAUSHAL KUMAR

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as SEEMA wife of MADAN GOPAL

GUPTA, residing at G-20/7, Sector-7, Delhi-110085, have

changed my name and shall hereafter be known as KAVITA

GARG.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SEEMA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as MEENU AHUJA wife of Sh. AMIT

AHUJA daughter of Sh. K. L. SACHDEVA (Divorcee),

residing at 2/28, First Floor, Malviya Nagar, New Delhi-

110017, have changed my name and shall hereafter be known

as MEENU SACHDEVA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MEENU AHUJA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as LEELA daughter of Sh. SUDAN

SINGH, residing at 276, Block-34, Trilokpuri, Delhi-110091,

have changed my name and shall hereafter be known as

ISHITA RAWAT.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

LEELA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as S. S. A. IYER son of Late T. A. S.

RAMAKRISHNAN, residing at C-138B, Sector-20, Noida,

Distt. Gautam Budh Nagar, Uttar Pradesh-201301, have

changed my name and shall hereafter be known as

STHANAPATHY.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

S. S. A. IYER

[Signature (in existing old name)]

————

I, RAM DAYAL son of Sh. SHANKAR DAYAL,

employed as Officer-in-Charge in the Government of India

Press, Rashtrapati Bhawan, New Delhi, residing at C-96,

Minto Road Complex, New Delhi-110002, have changed the

name of my minor son RAJAT KUMAR, aged 14 years and

he shall hereafter be known as RAJAT SHARERA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAM DAYAL

[Signature of Guardian]

1180

THE GAZETTE OF INDIA, NOVEMBER 30, 2013 (AGRAHAYANA 9, 1935)

[PART IV

I, hitherto known as RAJENDRA KUMAR (R. K. SATI)

son of Sh. DEVI DUTT SATI, employed as LDC in Govt. of

India Press, Faridabad, residing at 375/25-B, Paravatiya

Colony, N.I.T. Faridabad, have changed my name and shall

hereafter be known as RAJENDRA KUMAR SATI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJENDRA KUMAR (R. K. SATI)

[Signature (in existing old name)]

————

PUBLIC NOTICE

It is for general information that I, HAJARI LAL son of

Sh. RAMJI LAL, residing at B-25, New Press Colony, NIT,

Faridabad (Haryana), Pin Code-121001, declare that my name

wrongly written as HAZARI LAL in education document of

my son SACHIN KUMAR and my daughter GUNJAN RANI.

The actual name of my is HAJARI LAL which may be

amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

HAJARI LAL

[Signature]

————

It is for general information that I, SHUBHIKA SHARMA

daughter of RAJESH SHARMA, residing at 263, A/1,

Munirka Village, Post Office-J.N.U., New Delhi, declare that

name of my mother has been wrongly written as RENU

SHARMA in my educational document. The actual name of

my mother is HEMLATA SHARMA respectively which may

be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHUBHIKA SHARMA

[Signature]

————

It is for general information that I, RAMESH CHAND

son of GYARSA RAM, residing at U-1/6, Budh Vihar, Phase-

I, Delhi-110086, declare that name of mine has been wrongly

written as RAMESH in educational documents and in the

other documents of my minor son DHARMENDER. The

actual name of mine is RAMESH CHAND which may be

amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAMESH CHAND

[Signature]

————

It is for general information that I, MUKESH KUMAR

son of Sh. SURAT SINGH, residing at RZ-442/5A, Gali

No. 24, Sadh Nagar Part-II, Palam Colony, New Delhi-110045,

declare that name of mine has been wrongly written as

MUKESH KUMAR JOLANIYA in educational documents

and in the other documents of my son DIVESH KUMAR

JOLANIYA. The actual name of mine is MUKESH KUMAR

which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MUKESH KUMAR

[Signature]

————

It is for general information that I, BABU BHAI

SATWARA son of DHANJI BHAI SATWARA, residing

at 3234/1, Raghubar Pura No. 2, Gali No. 4, Gandhi Nagar,

Delhi-110031, declare that name of mine and my son has

been wrongly written as BABU BHAI and JITENDER BHAI

in my son’s educational documents and in the other

documents. The actual name of my son is JITENDER BHAI

SATWARA and mine is BABU BHAI SATWARA

respectively which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

BABU BHAI SATWARA

[Signature]

————

It is for general information that I, NAVEEN SHOKEEN

son of Sh.VIJENDER KUMAR, residing at Pole No. 43A,

Mohalla Kaba, VPO : Chhawla, New Delhi, declare that name

of my father has been wrongly written as VIJENDER SINGH

SHOKEEN & VIJENDER SHOKEEN in 10th Class & 12th

Class respectively in my educational documents. The actual

name of my father is VIJENDER KUMAR which may be

amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NAVEEN SHOKEEN

[Signature]

————

It is for general information that I, SUDESH RANI wife

of Sh. BARKHA RAM, residing at 26, Street No. 1, Ghuman

Nagar-B, Patiala, Punjab, declare that name of mine has been

wrongly written as DESO DEVI in my son DEV KUMAR

educational documents and in the other documents. The

actual name of mine is SUDESH RANI respectively which

may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SUDESH RANI

[Signature]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, NOVEMBER 30, 2013 (AGRAHAYANA 9, 1935)

1181

It is for general information that I, NARESH KUMAR

KASHYAP son of MANGU PRASAD KASHYAP, residing at

Maulseri House, 7 Kapashera Estate, New Delhi-110037,

declare that name of mine has been wrongly written as

SHANKER KASHYAP in my son and daughter RAKESH

KASHYAP and RADHIKA KASHYAP educational

documents and in the other documents. The actual name of

mine is NARESH KUMAR KASHYAP respectively which

may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NARESH KUMAR KASHYAP

[Signature]

————

It is for general information that I, JYOTIKA MEHRA

daughter of Sh. AJAY MEHRA, residing at BD-62, Janakpuri,

New Delhi-110058, declare that name of my father has been

wrongly written as LILA KAKARIA in my educational

documents. The actual name of my father is Mr. AJAY

MEHRA which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

JYOTIKA MEHRA

[Signature]

————

It is for general information that I, CHETNA RANA

daughter of Sh. RANVIR SINGH RANA, residing at E-13,

Gaurav Apartment, I. P. Ext. Delhi-110092, declare that name

of my father has been wrongly written as RANVEER SINGH

RANA in my educational documents and in the other

documents. The actual name of my father is RANVIR SINGH

RANA respectively which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

CHETNA RANA

[Signature]

————

It is for general information that I, KULPRIYA RANA

daughter of Sh. RANVIR SINGH RANA, residing at E-13,

Gaurav Apartment, I. P. Ext. Delhi-110092, declare that name

of my father has been wrongly written as R. S. RANA in my

educational documents and in the other documents. The

actual name of my father is RANVIR SINGH RANA

respectively which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KULPRIYA RANA

[Signature]

It is for general information that I, VIJAY KUMARI wife

of Sh. HARMESH KUMAR, residing at #551, Indra Nagar

Nangal Township, Distt. Ropar (Pb.), declare that name of

mine has been wrongly written as RENU DADWAL in my

educational documents and in the other documents. The

actual name of mine is VIJAY KUMARI respectively which

may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VIJAY KUMARI

[Signature]

————

CORRIGENDA

Advt.IV/2537/13—In the 1st & 2nd line of the

advertisement father's name may be read as PRAKASH

SINGH instead of OM PRAKASH SINGH as published in

the Gazette of India Part-IV issue No. 43, dated October-26

to November-1, 2013 at page No. 1110 column II.

Advt.IV/1268/13—In the 3rd line of the advertisement

father's name may be read as Late Sh. MANNA LAL instead

of Late Sh. MUNNA LAL as published in the Gazette of

India Part-IV issue No. 38, dated September-21—September,

27, 2013 at page No. 954 column I/II.

————

,elh,Dl LVkWd ,Dlp—t fyfeVsM

eqEcbZ&400093

,elh,Dl LVkWd ,Dlp—t fyfeVsM ds laxe vuqPNsn lsch ds i= la-

,evkjMh@Mh,l,@vksMCY;w@15955@2013] fnukad 02 tqykbZ] 2013 ds

}kjk vuqeksnu ds vuqlj› esa 28 flrEcj] 2013 dks vk;ksftr daiuh

dh ikapoha ok£œd lkèkj› cSBd esa 'ksjèkjdks— }kjk ikfjr fo'ksœ çLrko

}kjk fuEukuqlkj la'kksfèr fd, x, ”s %

d-vuqPNsn 3 e—] vuqPNsn ¼dt½] ds i'pkr~ fuEukuqlkj vuqPNsn

¼d t d½ var%L”kfir fd;k tk,xk%

^^¼dtd½ ^lsch fofu;euk—* dk rkRi;Z çfr–wfr lafonk ¼fofu;eu½

¼LVkWd ,Dlp—t vkSj Dyh;¯jx dkjiksjs'ku½ fofu;eu] 2012

ftlesa le;≤ ij lsch }kjk tkjh fd;k x;k dksbZ Li"Vhdj›]

ifji= ;k fn'kkfunsZ'k ds lk” ifBr dksbZ lkafofèd la'kksèu]

mldk vk'kksèu ;k ,sls dksbZ vU; fofu;eu tSlkfd le;≤

ço`Ùk gksrs g® 'kkfey g®A**

™- vuqPNsn 3 e—] vuqPNsn ¼x½] ds i'pkr fuEukuqlkj vuqPNsn

¼xd½ var%L”kfir fd;k tk,xk%

^^¼xd½ ^lg;ksxh* dk ogh v”Z gksxk tks lsch fofu;euk— esa fu;r

fd;k x;k gSA**

x- vuqPNsn 3 e—] ™aM ¼<½] ds i'pkr~ fuEufyf™r ™aM var%L”kfir

fd;k tk,xk] uker%

^^¼<d½ ^bySDVªkWfud fofè*] funs'kd eaMy ;k mldh fdlh lfefr

;k 'ks;jèkjdk— dh fdlh cSBd ds lan–Z esa rkRi;Z ohfM;ks

1182

THE GAZETTE OF INDIA, NOVEMBER 30, 2013 (AGRAHAYANA 9, 1935)

[PART IV

dkaç×l lqfoèk dk iz;ksx djuk gS v”kZr~ dksbZ n`';&JO; bySDVªkWfud

lapkj lqfoèk tks ml cSBd esa –kx ysus okys l–h O;fDr;k— dks

fcuk fdlh e/;orhZ ds ,d nwljs ds lk” laçsœ› vkSj cSBd esa

ç–ko'kkyh Bax ls –kxhnkjh ds fy, le”Z cukrh gSA**

˜- vuqPNsn 3] vuqPNsn ¼Q½ ds i'pkr~ fuEukuqlkj vuqPNsn ¼Qd½

var%L”kfir fd;k tk,xk%

^^¼Qd½ ^eq[; çcaè dk£ed* dk rkRi;Z ml O;fDr ls gS tks

fdlh fo–kx ;k ,slh ofj"B dk;Zdkjh gSfl;r esa dk;Z dj jgk gS

tks daiuh esa fo–kx¼xk—s½ ds eqf™;k¼;k—½ ds inkuqØe esa Å¡pk

gksA**

³ vuqPNsn 3 e—] vuqPNsn ¼è½ ds i'pkr~ fuEukuqlkj vuqPNsn

¼èd½ var%L”kfir fd;k tk,xk%

^^¼èd½ ^'ks;jèkjd funs'kd* dk rkRi;Z fdlh funs'kd ls gS tks

'ks;jèkjdk— ds fgr dk izfrfufèRo djrk gS] vkSj ,sls 'ks;jèkjdk—

}kjk pquk ;k ukfer fd;k tkrk gS tks u rks dkjksckjh lnL; g® ;k

Dyh;fjax lnL; g®] tSlk –h ekeyk gks] ;k muds lg;ksxh vkSj

,t—V ugha g®]**

p- vuqPNsn 3 e—] vuqPNsn ¼e½] ds i'pkr~ fuEukuqlkj vuqPNsn

¼ed½ var%L”kfir fd;k tk,xk%

^^¼ed½ ^yksdfgr funs'kd* dk rkRi;Z Lora= funs'kd ls g®] tks

izfr–wfr cktkj esa fuos'kdk— ds fgrk— dk izfrfufèRo djrk gS vkSj

ftldk çR;š :i ls ;k vçR;š :i ls dksbZ lacaè ugha gS tks cksMZ

dh jk; esa mldh –wfedk ds fojksè e— gS(**

N- vuqPNsn 28 e—] ^lkèkj› cSBd ds fy, uksfVl* 'khœZd ds rgr

mlds igys ijarqd ds i'pkr~ fuEufyf™r var%L”kfir fd;k

tk,xk] uker%

^^vkxs çkoèku fd;k tkrk gS fd daiuh vfèfu;e] 1956 dh èkjk

219 ds micaèks ds v/;èhu izR;sd rqyui= dh izfr ¼ftlesa yk–

r”k gkfu ys™k] ys™kijhšd dh fjiksVZ vkSj izR;sd vU; nLrkost

tks rqyui= ds lk” dkuwu }kjk layXu djuk visfšr gS] 'kkfey

g®½ ftls lkèkj› cSBd esa daiuh ds leš j™k tkuk gS] dks ,slh

bySDVªkfud fofè ftldh bl le; izo`Ùk fdlh dkuwu }kjk ;k

mlds rgr vuqefr gS] –sth tk ldrh gSA**

t- vuqPNsn 29 esa] 'khœZd ^x›iw£r* okys igys iSjkxzkQ ds i'pkr~

fuEufyf™r ijarqd var%L”kfir fd;k tk,xk%

^^c'krsZ fd fdlh lkèkj› cSBd esa ftlesa 'ks;jèkjdk— dks bySDVªkfud

fofè ds ek/;e ls –kx ysus dh vuqefr nh tkrh gks] x›iw£r

cSBd ds L”ku ij okLrfod :i ls mifL”fr gksxhA**

>- vuqPNsn 29 esa] 'khœZd ^lkèkj› cSBd dk v/;š* okys rhljs

iSjkxzkQ ds i'pkr~ fuEufyf™r ijarqd var%L”kfir fd;k tk,xk%

^^c'krsZ fd fdlh lkèkj› cSBd ftlesa 'ks;jèkjdk— dks bySDVªkfud

fofè ls –kx ysus dh vuqefr nh tkrh gks] cSBd dk v/;š cSBd

ds L”ku ij okLrfod :i ls mifL”r gksxkA**

Œk- vuqPNsn 31 ds fy,] fuEufyf™r çfrL”kfir fd;k tk,xk] uker%

^^31- funs'kd eaMy

31-1

funs'kd eaMy dh lajpuk] fu;qfDr] vofè] eqvkotk

vkSj fu;qfDr dh vU; 'krs± ,Dlp—t ds fu;ek— esa ;”k

fofu£n"V gk—xh vkSj lsch fofu;euk— ds micaèk— ds

v/;èhu gk—xhA

31-2

vuqPNsn ds 'ksœ micaèk— ij iz–ko gksxk c'krsZ fd os le;

ds fdlh fcUnq ij lsch fofu;euk— ds lk” lkeatL; esa

gk—A

31-3

funs'kdk— dh la[;k

31-3-1

le;&le; ij lsch ds funs'kk— ds vuqlkj xfBr funs'kd

eaMy esa 18¼vBkjg½ ls vfèd lnL; ugha gk—xsA**

V- vuqPNsn 43 e—] ™aM ¼˜½ ds rRdky i'pkr~ fuEufyf™r ™aM

var%L”kfir fd, tk,axs A

¼³½ daiuh vfèfu;e] 1956 ds vU; l–h iz;ksT; micaèk— vkSj

bu laxe vuqPNsnk— ds v/;èhu daiuh ds funs'kd daiuh

vfèfu;e] 1956 ds rgr cksMZ ;k funs'kdk— dh fdlh lfefr dh

cSBd esa bySDVªkfud fofè ds ek/;e ls –kx ys ldrs g®] tSlkfd

bl le; izo`Ùk fdlh dkuwu }kjk ;k mlds rgr vuqefr gksA

¼p½ tc cksMZ dh cSBd ;k lfefr dh cSBd ohfM;ks dkaç×flax

}kjk vk;ksftr dh tkrh gS rks cksMZ cSBd ds nkSjku og L”ku tgka

v/;š ;k lfpo cSBs g® mls daiuh vfèfu;e] 1956 dh èkjk 288

ds vuqlkj cSBd ds L”ku ds :i esa ekuk tk,xk vkSj ,sls L”ku

ij l–h fjdk²Mx dh tk,axhA**

B- ekStwnk vuqPNsn 46 esa] iSjkxzkQ ds var esa fuEufyf™r okD;

var%L”kfir fd, tk,xk %

^^x›iw£r xfBr djus ds mís'; ls 'kklh cksMZ dh cSBdk— esa de

ls de ,d yksd fgr dk funs'kd mifL”r gksxkA

³ vuqPNsn 46 esa] eq[; iSjkxzkQ ds i'pkr~ fuEufyf™r ijarqd

var%L”kfir fd;k tk,xk%

^^c'krsZ fd ohfM;ks dkaç×l ds iz;ksx ds ek/;e ls cSBd esa –kx

ysus okys fdlh funs'kd dks x›iw£r ds mís'; ls x›uk dh tk,xh]

;g bl le; izo`Ùk fdlh dkuwu }kjk ;k mlds rgr ;”k fofuèkZfjr

'krks± ds v/;èhu gksxkA**

<- vuqPNsn 47 esa] fuEufyf™r izfrL”kfir fd;k tk,xk] uker%

^^;fn v/;š ds dk;kZy; esa dksbZ fjfDr gS ;k ;fn fdlh cSBd

esa v/;š cSBd djus ds fy, fu;r le; ds i'pkr~ vkès ˜aVs

ds vanj izLrqr ugha gksrk rks funs'kd cSBd dk v/;š cuus ds

fy, cSBd esa mifL”r yksd fgr ds funs'kdk— esa ls ,d dks pqu

ldrs g®A**

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, NOVEMBER 30, 2013 (AGRAHAYANA 9, 1935)

1183

›- vuqPNsn 50 ds fy,] fuEufyf™r izfrL”kfir fd;k tk,xk] uker%

^^vfèfu;e ds micaèk— vkSj buds }kjk izLrqr ds v/;èhu vkSj

lsch ds vuqeksnu ds v/;èhu –h bu vuqPNsnk— ds }kjk iznÙk

fdUgha 'kfDr;k— dk iz;ksx djrs gq, cksMZ ls cuk, x, laxe Kkiu]

vuqPNsnk—] mi&fofè;k— vkSj fofu;euk— dks le;&le; ij cukus]

¯dfpr ifjorZu djus ;k fujLr djus ;k tksM+us dh 'kfDr gksxh

vkSj ,sls l–h laxe Kkiu] vuqPNsn] mi&fofè;ka] fu;e vkSj

fofu;eu izo`Ùk gk—xs ;fn ljdkj dh Lohd`fr] ;fn vfèfu;e vkSj

mlds rgr cuk, x, fu;ek— }kjk visfšr gks] bls ikfjr djus ij

rRdky izkIr dj yh xbZ gS vkSj vU;”k rRdky ,slh Lohd`fr izkIr

dh tkrh gSA

c'krsZ fd lsch }kjk tkjh fofu;euks—] ifji= vkfn ds vuqlj› esa

laxe Kkiu] vuqPNsn] fu;e] mi&fofè;ka vkfn 'ks;jèkjdk— ds

vuqeksnu ds v/;èhu ugha gk—xhA**

r- vuqPNsn 53 esa] eq[; iSjkxzkQ ds i'pkr fuEufyf™r ijarqd

var%L”kfir fd;k tk,xk%

^^c'krsZ fd tgka dksbZ cksMZ@lfefr dh cSBd bySDVªkfud fofè ds

ek/;e ls vk;ksftr dh tkrh gS mlesa vfèfu;e ds micaèk— ds

vuqlkj lkafofèd jftLVj tks cksMZ dh cSBd esa j™s tkus visfšr

g® mUg— vfèfu;e ds vuqikyu esa v/;š ds leš j™k tk,xkA

lkafofèd jftLVj ftUg— vU; funs'kdk— }kjk gLrkšj fd;k tkuk

visfšr gS] ;fn os ml cSBd esa bl iz–ko dh viuh lgefr nsrs

gSa rks bySDVªkfud fofè ds ek/;e ls –kx ysus okys funs'kdk— }kjk

gLrkšfjr fd;k x;k ekuk tk,xkA**

”- vuqPNsn 87 esa] ™aM ¼d½ ds fy, fuEufyf™r ™aM izfrL”kfir

fd;k tk,xk] uker%

^^¼d½ dksbZ nLrkost ¼bl iz;kstu ds fy, bl vf–O;fDr esa dksbZ

leu] uksfVl] ekax] izkslsl] vkns'k ;k daiuh ds lacaè esa dksbZ vU;

nLrkost ;k daiuh dk lekiu½ daiuh }kjk fdlh 'ks;jèkjd dks

;k rks O;fDrxr :i ls ;k mldks mlds iathd`r irs ij Mkd }kjk

;k ,slh bySDVªkWfud fofè ds ek/;e ls tks bl le; izo`Ùk fdlh

dkuwu ds }kjk ;k mlds rgr vuqefr gks] fn;k ;k –stk tk ldrk

gSA**

;w- o—dVjeu

lhbZvks&_› ™aM vkSj va'kdkfyd funs'kd

,elh,Dl LVkWd ,Dlp—t fyfeVsM

fVIi›h % fgUnh ikB esa varj dh n'kk esa vaxzsth ikB vf––koh gksxkA

&&&&&&

us'kuy flD;ksfjVht Dyh;fjax dkjiksjs'ku fyfeVsM

eqacbZ&400051

elkSnk ,u,llhlh,y fu;e] ,u,llhlh,y mi&fu;e vkSj

,u,llhlh ¼iawth cktkj½ fofu;eu] ,u,llhlh,y fu;e ¼¶;wpj

,aM vkI'ku [kaM½] ,u,llhlh,y mi&fu;e ¼¶;wpj ,aM vkI'ku

[kaM½] ,u,llhlh,y ¼¶;wpj ,aM vkI'ku [kaM½] fofu;e vkSj

,u,llhlh,y ds laxe Kkiu vkSj laxe vuqPNsn ,u,lbZ dh osclkbV

uker% http://www.nseindia.com/global/content/regulations/

regulations.htm ij j[ks tkrs gSaA mi;qZDr nLrkostksa ij dksbZ izs{k.k

j[kus okyk dksbZ O;fDr Hkkjr ds jkti= esa bl izdk'ku dh rkjh[k ls

iUnzg fnu ds vanj v/kksgLrk{kjh dks ,Dlpsat Iyktk] IykV lh&1]

CykWd th] ckanzk&dqykZ dkEiysDl] ckanzk ¼iwoZ½ eqacbZ&400051 dks

fyf[kr esa Hkst ldrk gSA mijksDr rkjh[k ds i'pkr~ izkIr izs{k.kksa dks

mijksDr elkSnk nLrkostksa ij fopkj djrs le; /;ku esa ugha j[kk

tk,xkA

d`rs us'kuy flD;ksfjVht Dyh;fjax dkjiksjs'ku fyfeVsM

vkj- t;dqekj

lgk;d daiuh lfpo

fVIi›h % fgUnh ikB esa varj dh n'kk esa vaxzsth ikB vf––koh gksxkA

&&&&&&&&

MCX STOCK EXCHANGE LIMITED

Mumbai-400093

The Articles of Association of MCX Stock Exchange Limited

were amended as under by special resolution passed by

shareholders at the Fifth Annual General Meeting of the

Company held on September 28, 2013 pursuant to approval

of SEBI vide letter no. MRD/DSA/OW/15955/2013 dated

July 02, 2013:

A. In Article 3, after Article (ah), Article (aha) shall be

inserted as under:

“(aha) ‘SEBI Regulations’ shall mean the Securities

Contracts (Regulation) (Stock Exchanges and Clearing

Corporations) Regulations, 2012, including any statutory

amendments, modifications thereto or such other

regulations as may be in force from time to time, read

with any clarification, circulars or guidelines that may be

issued by SEBI from time to time.”

B. In Article 3, after Article (c), Article (ca) shall be inserted

as under:

“(ca) ‘Associate’ shall have the same meaning assigned

to in the SEBI Regulations.”

C. In Article 3, after clause (n), the following clause shall be

inserted, namely:

“(na) ‘Electronic Mode’, with reference to any meeting

of the Board of Directors or a Committee thereof or that

of the shareholders, means employment of video

conference facility i.e., any audio-visual electronic

communication facility which enables all person

participating in that meeting to communicate concurrently

with each other without an intermediary and to participate

effectively in the meeting.”

1184

THE GAZETTE OF INDIA, NOVEMBER 30, 2013 (AGRAHAYANA 9, 1935)

[PART IV

D. In Article 3, after Article (q), Article (qa) shall be inserted

as under:

“(qa) ‘Key Management Personnel’ means a person

serving as head of any department or in such senior

executive position that stands higher in hierarchy to the

head(s) of department(s) in the Company.

E. In Article 3, after Article (s), Article (sa) shall be inserted

as under:

“(sa) ‘Shareholder Director’ means a director who

represents the interest of shareholders, and elected or

nominated by such shareholders who are not trading

members or clearing members, as the case may be, or

their associates and agents;”

F. In Article 3, after Article (y), Article (ya) shall be inserted

as under:

“(ya) ‘Public Interest Director’ means an independent

director, representing the interests of investors in

securities market and who is not having any association,

directly or indirectly, which in the opinion of the Board,

is in conflict with his role;”

G. In Article 28, under the heading ‘Notice for General

Meeting’, the following shall be inserted after the first

proviso thereof, namely:

“Provided further that subject to the provisions of Section

219 of the Companies Act, 1956, a copy of every balance

sheet (including profit and loss account, the auditor’s

report and every other documents required by law to be

annexed or attached, as the case may, to the balance

sheet) which is to be laid before the Company in the

general meeting can be sent through such electronic

mode as may be permissible by or under any law for the

time being in force.”

H. In Article 29, the following proviso shall be inserted after

the first paragraph titled ‘Quorum’:

“Provided that in a general meeting where shareholders

are allowed to participate through electronic mode, the

quorum shall be physically present at the place of the

meeting.”

I. In Article 29, the following proviso shall be inserted after

the third paragraph titled ‘Chairman of General Meeting’:

“Provided that in a general meeting where shareholders

are allowed to participate through electronic mode, the

Chairman of the meeting shall be physically present at the

place of the meeting.”

J. For Article 31, the following shall be substituted, namely:

“31. Board of Directors

31.1

The Board composition, appointment, tenure,

compensation and other terms of appointment

shall be as specified in the Rules of the Exchange

and subject to the provisions of SEBI

Regulations.

31.2

The remaining provisions of the Articles shall

have effect provided they are in consonance

with the SEBI Regulations at any point of time.

31.3

Number of Directors

31.3.1

The Board of Directors shall consist of not more

than 18 (eighteen) members constituted as per

the directions of SEBI from time to time.”

K. In Article 43, the following clauses shall be inserted

immediately after clause (d) :

“(e) Subject to all other applicable provisions of the

Companies Act, 1956 and these Articles of Association,

Directors of the Company may participate in a meeting

of the Board or any Committee of Directors under the

Companies Act, 1956 through electronic mode as may be

permissible by or under any law for the time being in

force.

(f) When the Board meeting or Committee meeting is

held by videoconferencing, the place where the Chairman

or Secretary is sitting during the Board meeting shall be

taken as place of meeting in terms of Section 288 of the

Companies Act, 1956 and all recordings will be made at

such place.”

L. In the existing Article 46, following sentence shall be

inserted at the end of the paragraph:

“In order to constitute quorum, atleast one Public Interest

Director shall be present at the meetings of the governing

board.”

M. In Article 46, the following proviso shall be inserted after

the main paragraph:

“Provided that a director participating in a meeting

through use of video conference shall be counted for

the purpose of quorum, subject to the conditions as may

be prescribed by or under any law for the time being in

force.”

N. In Article 47, the following shall be substituted namely:

“If there is any vacancy in the office of the Chairman or

if at any meeting the Chairman is not present within half

an hour after the time appointed for holding the meeting,

the Directors may choose one among the Public Interest

Directors present at the meeting to be the chairman of

the meeting.”

O. For Article 50, the following shall be substituted, namely:

“Subject to the provisions of the Act and these presents

and also subject to approval of SEBI, the Board shall

have the power from time to time, to frame, vary, amend

or repeal or add to Memorandum of Association, Articles,

Bye-laws, Rules and Regulations framed in exercise of

any powers conferred on the Board by these Articles

and all such Memorandum of Association, Articles,

Bye-laws, Rules and Regulations shall come into force if

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, NOVEMBER 30, 2013 (AGRAHAYANA 9, 1935)

1185

the sanction of the Government, if required by the Act

and the Rules framed there under, has been obtained

immediately on passing the same and otherwise

immediately on such sanction being received.

Provided that the amendments to the Memorandum of

Association, Articles, Rules, Bye-laws etc. pursuant to

Regulations, circular etc. issued by SEBI shall not be

subject to shareholders approval.”

P. In Article 53, the following proviso shall be inserted after

main paragraph:

“Provided that where any Board/Committee meeting is

held through electronic mode, the statutory registers which

are required to be placed in the Board meeting as per the

provisions of the Act, shall be placed before the Chairman

in compliance with the Act. The statutory registers required

to be signed by the other Directors shall be deemed to

have been signed by Directors participating through

electronic mode if they give their consent to this effect in

that meeting.”

Q. In Article 87, for clause (a), the following clause shall be

substituted, namely:

“(a) A document (which expression for this purpose shall

be deemed to include any summons, notices, requisition,

process, order, judgment or any other document in relation

to the Company or the winding up of the Company, may

be served or sent by the Company on or to any

shareholder either personally or by sending it by post to

him at his registered address or through such electronic

mode as may be permissible by or under any law for the

time being in force.”

U. VENKATARAMAN

CEO - Debt Segment & Whole-time Director

MCX Stock Exchange Limited

————

NATIONAL SECURITIES CLEARING CORPORATION

LIMITED

Mumbai-400051

The draft NSCCL Rules, NSCCL Byelaws and NSCC

(Capital Market) Regulations, NSCCL Rules, (Futures &

Options segment), NSCCL Byelaws (Futures & Options

segment), NSCCL (Futures & Options segment) Regulations,

Memorandum of Association and Articles of Association of

NSCCL are put on NSE’s website viz. http://www.

nseindia.com/global/content/regulations/regulations.htm.

Any person having any observations on the above

documents can send the same in writing to the undersigned

at Exchange Plaza, Plot C-1, Block G, Bandra Kurla Complex,

Bandra (East), Mumbai-400051 within fifteen days from the

date of this publication in the Gazette of India. The

observations received after the aforementioned date will not

be considered when the aforementioned draft amendments

will be taken for consideration.

For National Securities Clearing Corporation Limited

R. JAYAKUMAR

Asst. Company Secy.

eqnz.k funs'kky; }kjk] Hkkjr ljdkj eqæ.kky;] ,u-vkbZ-Vh- Qjhnkckn esa eqfær

,oa

çdk'ku

fu;a=d]

fnYyh

}kjk

çdkf'kr]

2013

PRINTED BY DIRECTORATE OF PRINTING AT GOVERNMENT OF INDIA PRESS,

N.I.T. FARIDABAD AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI, 2013

www.dop.nic.in

DOPGIPF—[PART IV]—500 Copies.