jftLVªh la- Mh,y¼,u½&04@0007@2003—05

REGISTERED No. DL(N)–04/0007/2003—05

lR;eso t;rs

1—360 GI/2013

(1187)

lkIrkfgd@WEEKLY

çkf/kdkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 49]

ubZ fnYyh] 'kfuokj] fnlEcj 7—fnlEcj 13] 2013 ¼vxzgk;.k 16] 1935½

No. 49] NEW DELHI, SATURDAY, DECEMBER 7—DECEMBER 13, 2013 (AGRAHAYANA 16, 1935)

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk lds

(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

Hkkx IV

[PART IV]

[xSj-ljdkjh O;fDr;ksa vkSj xSj-ljdkjh laLFkkvksa ds foKkkiu vkSj lwpuk,a]

[Advertisements and Notices issued by Private Individuals and Private Bodies]

——————

05

CHANGE OF NAME

I, DEEPAK KUMAR SHARMA son of Sh. SUDHAKAR

SHARMA, employed in Central Govt. (Min. of Defence) in

the Ordnance Factory, Dehradun, residing at B-5/6, New

Type-II, O.F. Estate, Raipur, Dehradun, have changed the

name of my minor son SUNIT SHARMA, DoB 01.02.2003

and he shall hereafter be known as RISHABH KUMAR

SHARMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DEEPAK KUMAR SHARMA

[Signature of Guardian]

NOTICE

NO LEGAL RESPONSIBILITY IS ACCEPTED FOR

THE PUBLICATION OF ADVERTISEMENTS/PUBLIC

NOTICES IN THIS PART OF THE GAZETTE OF INDIA.

PERSONS NOTIFYING THE ADVERTISEMENTS/PUBLIC

NOTICES WILL REMAIN SOLELY, RESPONSIBLE FOR THE

LEGAL CONSEQUENCES AND ALSO FOR ANY OTHER

MISREPRESENTATION ETC.

BY ORDER

Controller of Publication

I, hitherto known as KUMAR S son of Sh. ANANT

PANDEY, employed as Air Force Personnel residing at Unit-

275 SU, AF Station, Suratgarh C/o 56, APO, Distt.-

Sriganganagar (Rajasthan), have changed my name and shall

hereafter be known as SATYENDRA KUMAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KUMAR S

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as VENKATESAN son of

Late GOVIND SWAMY, employed in Gun Carriage Factory,

residing at 279, Karondi, Ranjhi, Jabalpur (M.P.), have

changed my name and shall hereafter be known as

G. VENKATESAN SWAMY.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VENKATESAN

[Signature (in existing old name)]

1188

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 7, 2013 (AGRAHAYANA 16, 1935)

[PART IV

I, hitherto known as ALE PRAKASH son of Sh. ALE

VISHWANADHAM, residing at 6-2-81, Sanjivaiah Colony,

Bala Nagar, R. R. Distt. Pin-500037, A.P., have changed my name

and shall hereafter be known as ALE PRAKASH ADITYA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ALE PRAKASH

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as P. R. THANGAMMAL wife of

Sh. P. SUBBAIAH, residing at Ward No. 9, Dairy Farm,

Port Blair, A & N Islands, have changed my name and shall

hereafter be known as S. THANGAMMAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

P. R. THANGAMMAL

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as PRAKASH RAMRAO JADHAV

son of Sh. RAMCHANDRA SHIVRAM JADHAV, I am a

Central Govt. Employee, Present Post: Security Guard

(working) in Bhabha Atomic Research Centre, Trombay,

Mumbai-85, residing at A-23, Tukaram D A E Quarters,

Anushakti Nagar, Mumbai-400094, have changed my name

and shall hereafter be known as PRAKASH

RAMCHANDRA JADHAV.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PRAKASH RAMRAO JADHAV

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SHASKIR RAO son of

Sh. NEELAIAH, employed as Lower Division Clerk (LDC)

in Military Engineer Services under Ministry of Defence,

residing at Dairy Farm (Vill.), Port Blair, South Andaman

(Distt.), A & N Islands, have changed my name and shall

hereafter be known as B. SHASKIR RAO son of Sh. B.

NEELAIAH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHASKIR RAO

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SRINIVAS M son of Shri R.

MANJUNATHA SHETTY, employed as Junior Telecom

Officer at Satellite Earth Station, O/o DE (Satellite

Maintenance), Eastern Telecom Region, BSNL, First Floor,

New Telephone Exchange, DAG Colony, Port Blair,

Andaman and Nicobar Islands-744101, residing at 213,

II Floor, 6th Road, Defence Layout, Vidyaranyapura,

Bangalore-560097, have changed my name and shall

hereafter be known as SRINIVAS M SHETTY.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SRINIVAS M

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as ANITA Alias ANURADHA PANDEY

wife of Late UMA KANT PANDEY, employed as Labour

in Ordnance Factory, Itarsi, residing at Qtr. No. 1080/Type-

A, Ordnance Factory Estate, Itarsi (M.P.), have changed my

name and shall hereafter be known as ANITA PANDEY.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ANITA Alias ANURADHA PANDEY

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SHRIKRISHAN son of

Sh. PHOOLAN SINGH, employed as Project Director,

M/s. Som Datt Builders Pvt. Ltd., residing at D-3, Dev

Bhoomi Apartment, Deonghat, Solan (H.P.), have changed

my name and shall hereafter be known as SHRIKRISHNA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHRIKRISHAN

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as NANDKISHORE son of

Sh. NAVRANGLAL SHARMA, a businessman, residing at

Plot No. 5, Ganesh Wadi, Jilha Peth, Jalgaon-425001 (MH),

have changed my name and shall hereafter be known as

NANDKISHORE son of Sh. NAVRANGLAL JANGID.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NANDKISHORE

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as VEDRE SRI AUROBINDO @

VEDRE SRI AUROBINDO ARVIND REDDY son of

Sh. V. JITHENDARNATH REDDY, residing at 3-6-131/1,

Flat No. 101, Opp. Madina Degree College, St. No. 18,

Himayath Nagar, Hyderabad-29, A.P., have changed my name

and shall hereafter be known as VEDRE ARAWIND REDDI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VEDRE SRI AUROBINDO

@ VEDRE SRI AUROBINDO ARVIND REDDY

[Signature (in existing old name)]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 7, 2013 (AGRAHAYANA 16, 1935)

1189

I, hitherto known as GADIKOTA DHANAMMA daughter

of Sh. G. SHANKARAIAH wife of Sh. RASINENI

PRAVEEN KUMAR, residing at Parimineni Vari Pally (V),

Kalakada (PO) & (M), Chittor Distt., A.P., Pin-517236, have

changed my name and shall hereafter be known as

RASINENI LAKSHMI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

GADIKOTA DHANAMMA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as ANITA DEVI daughter of

Sh. ABHAY SINGH wife of Sh. NAVEEN YADAV, residing

at 731, Sector-3, HUDA, Rewari (Haryana), have changed

my name and shall hereafter be known as ANITA YADAV.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ANITA DEVI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SHRUTI SHARMA daughter of

Sh. S. C. SHARMA wife of Sh. VIDIT SHANKAR GAUR,

residing at A-48, Pandara Road, New Delhi-110003, have

changed my name and shall hereafter be known as SHRUTI

SHANKAR GAUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHRUTI SHARMA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SHRI. MON BAHADUR SARKI

son of (L) BOM, BAHADUR SARKI, employed as

Telephone Mechanic in BSNL, Shillong, Meghalaya, residing

at BSNL Quarter, Type-II, Block 6, Rynjah, Shillong-793006,

East Khasi Hills District, Meghalaya, have changed my name

and shall hereafter be known as SHRI. MON BAHADUR

THAPA son of (L) BOM, BAHADUR THAPA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHRI. MON BAHADUR SARKI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as MANGESH KUMAR YADAVA son

of Sh. LALOO PRASAD YADAV, employed as Manager in

Corporation Bank, residing at K-46/97, Hartirath Varanasi-

221001, have changed my name and shall hereafter be known

as MANGESH KUMAR YADAV.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MANGESH KUMAR YADAVA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as JOSHEF SHAVER PAREKAR son

of Sh. SHAVER PAREKAR, employed as a Priest, residing

at Machigad Village, Talukar Khanapur, District Belgaum, State

Karnataka, have changed my name and shall hereafter be

known as JOSEPH XAVIER SOUZA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

JOSHEF SHAVER PAREKAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, DIMPLE MALHOTRA wife of Late ANIL MALHOTRA,

residing at 124/A/425, Block No. 11, Govind Nagar, Kanpur

(UP), have changed my minor son’s name from MANAV

MALHOTRA to PRANAV MALHOTRA for all purposes.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DIMPLE MALHOTRA

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as GUSAIN SINGH son of

Late D. S. KARAKOTI, employed as Senior Court Attendant

with Supreme Court of India, Tilak Marg, New Delhi-

110201, residing at 494, Laxmi Bai Nagar, New Delhi-

110023, have changed my name and shall hereafter be known

as GUSAIN SINGH KARAKOTI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

GUSAIN SINGH

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as ARCHANA AGGARWAL wife of

Sh. MOHIT AGGARWAL, residing at F-8C, DDA Duplex

Flats, Saket, New Delhi-17, have changed my name and

shall hereafter be known as DEEPA AGGARWAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ARCHANA AGGARWAL

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as PREETI MISHRA wife of

Mr. VIVEK PANDAY, employed as Assistant Professor,

Department of Education, University of Delhi, Delhi-110007,

1190

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 7, 2013 (AGRAHAYANA 16, 1935)

[PART IV

residing at 357, Sector 2C, Vasundhara, Ghaziabad,

U.P.-201012, have changed my name and shall hereafter be

known as PREETI VIVEK MISHRA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PREETI MISHRA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as PRANAV son of Sh. SUMAN

KUMAR, a student, residing at Masjid Moth Doctor Hostel,

Room No.-517, AIIMS, New Delhi, have changed my name

and shall hereafter be known as PRANAV PRASOON.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PRANAV

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as POOJA ARORA wife of

Sh. VIJAY KUMAR, a Housewife, residing at S-1, T-10A,

Shivam Apartment, Ward No. 3, Mehrauli, New Delhi-110030,

have changed my name and shall hereafter be known as

SUMAN ARORA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

POOJA ARORA

[Signature (in existing old name)]

————

I, OM DUTT SHARMA son of Lt. RAMJI LAL

SHARMA, Retired in the DESU Office, residing at 1767/

54, Naiwala Gali, Karol Bagh, New Delhi-110005, have

changed the name of minor daughter CHESTHA SHARMA

aged 11 years and she shall hereafter be known as CHETNA

SHARMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

OM DUTT SHARMA

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as AYUSH son of Sh. INDERJEET

ARORA, studing as Intern at Maulana Azad Medical College,

New Delhi, residing at Inderjeet Hospital, Near Rohtak Gate,

Bhiwani, Haryana-127021, have changed my name and shall

hereafter be known as AYUSH ARORA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

AYUSH

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as SHIVALI AGGARWAL daughter of

Sh. SANJIV AGGARWAL, a student, residing at 154, Sector

36-A, Chandigarh, have changed my name and shall hereafter

be known as SHIVALI AZAD.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHIVALI AGGARWAL

[Signature (in existing old name)]

————

I, SUMIT BEDI son of Shri RAJINDER SINGH BEDI,

residing at G-401, IXIA 1, Vatika City, Sohna Road,

Gurgaon-122018, have changed the name of my minor

daughter TANISHKA BEDI, aged 9 years and she shall

hereafter be known as TANISHQA BEDI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SUMIT BEDI

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as MAHABOOBSAB. M. KOTTAL

son of Sh. MOHAMMED GOUSE KOTTAL, employed as

Senior Ticket Examiner in the Railway Department, residing

at Mahaboobsab. M. Kottal C/o Usman Baig Belguam,

Zeenath Manzil, Near Govt. School No. 07, Koulpet, P.B.

Road, Hubli-580028, have changed my name and shall

hereafter be known as MAHABOOBSAB. M. KOLAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MAHABOOBSAB. M. KOTTAL

[Signature (in existing old name)]

————

I, RAKESH GARG son of Sh. S. K. GARG, employed

as Executive Engineer in Punjab Public Works Department,

residing at 487-A, Model Town Extension, Ludhiana, have

changed the name of my minor daughter Miss TANVI

GARG, aged 16 years and she shall hereafter be known as

Miss TANVE.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAKESH GARG

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as SUNITA alias ANU wife of

Sh. RAJ KUMAR, a Housewife, residing at Flat No. A-16,

Shah Satnam Ji Nagar, Sirsa, have changed my name and

shall hereafter be known as ANU BALA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SUNITA alias ANU

[Signature (in existing old name)]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 7, 2013 (AGRAHAYANA 16, 1935)

1191

I, hitherto known as AWDHESH KUMAR son of

Sh. CHANDRAMANI THAKUR, residing at 80/2, A-Block,

Ganga Vihar, Delhi-110094, have changed my name and

shall hereafter be known as AWDHESH KUMAR THAKUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

AWDHESH KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as RAJPAL SHARMA son of

Sh. JAMNA DATT, residing at B-36/F-2, Dilshad Garden,

East Delhi, Delhi-110095, have changed my name and shall

hereafter be known as SWAMI SHRI RAJRAJESHWARANAND

TIRTH JI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJPAL SHARMA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as R. K. NADAN son of Late A.

SEBASTIN, employed as Examiner (Highly Skilled-II),

residing at 137, OWL, New Building, P.O. Ichapur-

Nawabganj, Distt.-24, Parganas (N), Pin-743144, have

changed my name and shall hereafter be known as ROHAN

KANNEDY NADAN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

R. K. NADAN

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as GHANSHYAM son of Sh. VEER

SINGH, employed in Service residing at 443-B, Nai Basti,

Devli Village, New Delhi-110062, have changed my name

and shall hereafter be known as SHEKHAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

GHANSHYAM

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as RAJU son of Sh. MOHAR LAL,

employed in Service, residing at F-137, J.J. Camp, Tigri,

New Delhi-110062, have changed my name and shall

hereafter be known as RAJENDER.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJU

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as MOHANEE wife of Sh. PARMANAND

VIKAL, a housewife, residing at Vill. Mitheypur, Post-Lawar,

Distt.-Meerut, (Uttar Pradesh), have changed my name and

shall hereafter be known as MOHINI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MOHANEE

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SHEETAL wife of Sh. SURINDER

KUMAR, residing at 2487, Urban Estate, PH-II, Patiala,

Punjab, have changed my name and shall hereafter be known

as SHEETAL CHOUDHARY.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHEETAL

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as RAMESH RAJAMANI son of

L. R. RAJAMANI, employed as Manager, residing at A-

802, Taj Apartments, Gazipur, New Delhi-110096, have

changed my name and shall hereafter be known as RAMESH

RAJAHMANI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAMESH RAJAMANI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as DINESH KUMAR alias DINESH

son of Sh. ONKAR NATH KAUSHIK, Self-employed

residing at B-774, Avantika, Sec.-1, Rohini, Delhi-110085,

have changed my name and shall hereafter be known as

DINESH KUMAR KAUSHIK.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DINESH KUMAR alias DINESH

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as MADAN LAL son of Sh. ITWARI

LAL, employed as Executive Engineer (Civil) in the

C.P.W.D., residing at B-3/7, Ganga Triveni Apartment,

Sector-9, Rohini, Delhi-85, have changed my name and shall

hereafter be known as MADAN LAL AZAAD.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MADAN LAL

[Signature (in existing old name)]

1192

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 7, 2013 (AGRAHAYANA 16, 1935)

[PART IV

I, hitherto known SAQIUR RASUL CHAUDHARY son

of Sh. SYED GHULAM RASUL, residing at 155, 1st Floor,

Katra Gokul Shah, Bazar Matia Mahal, Jama Masjid, Delhi-

110006, have changed my name and shall hereafter be known

as SYED SHAKIR RASUL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SAQIUR RASUL CHAUDHARY

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known ALLWYN ANTHONY son of

Sh. ANIL ANTHONY, a student, residing at 23D DDA Flats,

Pandav Nagar, New Delhi-110008, have changed my name

and shall hereafter be known as HARSHIT.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ALLWYN ANTHONY

[Signature (in existing old name)]

————

CHANGE OF RELIGION

I, THATI.

LAVANYA

daughter

of

Sh. T.

SATYANARAYANA, employed as Private GNM Nurse,

residing at near LEF Church, Rajeev Nagar Colony, ITDA

Road, Bhadrachalam, do hereby solemnly affirm and declare

that I have embraced CHRISTIANITY and renounced

HINDUISM with effect from 1st January, 2003.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

THATI. LAVANYA

[Signature]

————

PUBLIC NOTICE

It is for general information that I, RAJESH TIWARI

son of Sh. RAM DEV TIWARI, residing at D-367, Indra

Park, Najafgarh, New Delhi-110043, declare that name of

mine my wife/my daughter has been wrongly written as

RAJESH KUMAR/SUMAN TRIPATHI/SHIVA TRIPATHI

in my daughter SHIVA TIWARI educational documents and

in other documents. The actual name of mine/my wife/my

daughter is RAJESH TIWARI/SUMAN TIWARI/SHIVA

TIWARI Respectively this may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJESH TIWARI

[Signature]

————

It is for general information that I, RANI SHAHEED

Wife of MANINDER JIT SINGH, residing at 808/10,

Gandhi Gali Bara Makan, Islamabad, Amritsar, declare that

the name of my husband has been wrongly written as

MANINDER JEET SINGH in my minor daughter

DRISHTIKA SINGH educational documents and in other

documents. The actual name of my husband is MANINDER

JIT SINGH respectively which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RANI SHAHEED

[Signature]

————

It is for general information that I, RAJ RANI wife of

Sh. SANJAY SHARMA, a housewife, residing at Ward

No. 9, Pehowa, Teh. Pehowa, Distt. Kurukshetra (Haryana),

declare that name of mine has been wrongly written as RANI

SHARMA in my son's educational documents and in other

documents. The actual name of mine is RAJ RANI which

may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJ RANI

[Signature]

————

It is for general information that I, ANIL KUMR JAIN

son of Sh. KISHORILAL JAIN, residing at Flat No. B-403,

shivam Enclave, Bajrang Nagar, Kota, (Rajasthan), declare

that name of mine has been wrongly written as ANIL JAIN

in my sons educational documents and in other documents.

The actual name of mine is ANIL KUMAR JAIN, which

may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ANIL KUMAR JAIN

[Signature]

————

It is for general information that I, SYED SHAKIR

RASUL son of SYED GHULAM RASUL, residing at 155,

1st Floor, Katra Gokul Shah, Bazar Matia Mahal, Jama

Masjit, Delhi-110006, do hereby declare that name of my

father has been wrongly written as GHULAM RASUL

CHAUDHARY in my educational documents. The actual

name of my father is SYED GHULAM RASUL, which may

be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SYED SHAKIR RASUL

[Signature]

————

It is for general information that I, HARI KRISHAN

BHATT son of Sh. K. D. BHATT, residing at Flat

No.-389, DDA HIG SFS Flats, Pkt-1, Sector-9, Dwarka,

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 7, 2013 (AGRAHAYANA 16, 1935)

1193

New Delhi-110077, declare that name of mine has been

wrongly written as HARI KRISHAN in my educational

documents/License/Passport and in other documents. The

actual name of mine is HARI KRISHAN BHATT which

may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

HARI KRISHAN BHATT

[Signature]

————

It is for general information that I, DEEPAK IYER

(Student of MBA) son of Sh. RAMANI SUNDARESHAN,

residing at LIG-52 M.P. Housing Board Colony, Near GPO,

Jabalpur (MP) 482001, declare that the my name has been

wrongly written in the HSC & HSSC CBSE Marksheet as

R. DEEPAK. The actual my name is DEEPAK IYER which

may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DEEPAK IYER

[Signature]

————

It is for general information that I, ASHIM KUMAR

SEAL son of Late GANESH CHANDRA SEAL, residing

at 6/15, Nabin Chandra Das Road, Kolkata-90, declare that

name of mine has been wrongly written as ASIM SEAL in

my service book and in the other documents. The actual

name of mine is ASHIM KUMAR SEAL which may be

amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ASHIM KUMAR SEAL

[Signature]

————

It is for general information that I, PAVENDRA KUMAR

BHARTI son of Late POORAN LAL DUMAR, employed

as Store Supervisor Per. No. 002523 in the Ordnance Factory,

Khamaria, Jabalpur, residing at 2280/1, Siddh Baba Ward,

near Jhamandas Chouck, P.O. Kasturba Nagar, Jabalpur (MP)

482001, declare that my name has been wrongly written in

the HSC/HSSC marksheet & service record as PAVENDRA

KUMAR DUMAR. The actual my name is PAVENDRA

KUMAR BHARTI which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PAVENDRA KUMAR BHARTI

[Signature]

————

I, SURAJ KUMAR SINGH son of Sh. NIRANJAN

PRASAD, residing at Village-Bagdar, P.O. Mukuria, P.S.-

Azamnagar, District-Katihar (Bihar), do hereby declare for

general information that the name of my father has been

wrongly written as NIRANJAN SINGH in my educational

documents and in other documents. The actual name of my

father is NIRANJAN PRASAD which may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SURAJ KUMAR SINGH

[Signature]

————

It is for general information that I, SURENDRA

BAHADUR YADAV son of Sh. GAYA PRASAD YADAV,

residing at Vill.-Pure Chhitoo, Post-Nibi, Distt.-Raibarely,

State-Uttar Pradesh, Pin-229206, declare that name of mine

has been wrongly written as SURENDRA BAHADUR son

of GAYA PRASAD in my educational documents/Service

Book/License and in other documents. The actual name of

mine is SURENDRA BAHADUR YADAV son of Sh. GAYA

PRASAD YADAV which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SURENDRA BAHADUR YADAV

[Signature]

————

It is for general information that I, SHEKHAR KUMAR

GAJBHIYA son of Sh. MANGAL GAJBHIYE, employed

as Jr. Works Manager under P. No. 846848 in the Ordnance

Factory Khamaria, Jabalpur (MP), residing at 857, Champa

Nagar, Manegoan, PO Khamaria, Jabalpur (MP) 482005,

declare that my name has been wrongly written in the 10th

Class marksheet, 12th, BA & MA certificate as well as service

record as SHEKHAR KUMAR GAJBIYE. The actual my

name is SHEKHAR KUMAR GAJBHIYE which may be

amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHEKHAR KUMAR GAJBHIYA

[Signature]

————

It is for general information that I, JATINDER PAL

SINGH son of DILAWAR SINGH, residing at Village

Akalgarh, P.O.-Fatehpur Khurd, Tehsil-Garhshankar, Distt.-

Hoshiarpur, Punjab, declare that name of my father/my

mother has been wrongly written as BAKHSHISH SINGH/

HARBHAJAN KAUR in my educational documents/service

book/license and in the other documents. The actual name

of my father/my mother is DILAWAR SINGH/

PARMINDERJIT KAUR respectively which may be

amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

JATINDER PAL SINGH

[Signature]

————

It is for general information that I, RESHMA BHATT

wife of Sh. BASU DEV BHATT, residing at 117, Ashok

Nagar, P.O.-Milap Nagar, Roorkee, Distt.-Haridwar (U.K.),

1194

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 7, 2013 (AGRAHAYANA 16, 1935)

[PART IV

declare that name of mine has been wrongly written as

KAMLA BHATT in my son's educational documents and in

other documents. The actual name of mine is RESHMA

BHATT which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RESHMA BHATT

[Signature]

————

It is for general information that I, KULDEEP SINGH

son of Late UJAGAR SINGH, residing at 172-A, DDA

Flats, Satyam Enclave, jhilmil, Delhi-110095, declare that

name and my wife's name has been wrongly written as

KULDEEP SINGH SEKHON and TANVINDER SEKHON

respectively, in my daugher's class 10th C.B.S.E. Grade Sheet

cum Certificate of Performance. The actual names of me

and my wife are KULDEEP SINGH and TANVINDER

KAUR respectively, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KULDEEP SINGH

[Signature]

————

CORRIGENDUM

In the 5th line of the advertisement name

G. AMARESWARI printed erroneously be treated as deleted

as published in the Gazette of India Part-IV, issue No. 39,

dated September-28 to October-4, 2013 at page No. 1011,

Column I.

————

,elh,Dl LVkWd ,Dlpsat fyfeVsM

eqacbZ&400093

,elh,Dl LVkWd ,Dlpsat fyfeVsM ds fu;eksa dks uhps fn, x,

vuqlkj la'kksf/kr fd;k tkrk gS %&&

1- v/;k;&I&&cksMZ esa] fu;e 2 ds fy, fuEufyf[kr dks izfrLFkkfir

fd;k tk,xk %

^^¼2½ ,elh,Dl LVkWd ,Dlpsat ds funs'kdksa dh fu;qfDr

le;≤ ij ;Fkk la'kksf/kr dEiuh ds laxe vuqPNsnksa ds

izko/kkuksa vkSj bl v/;k; esa fufgr izko/kkuksa ds vuqlkj dh

tk,xhA**

2- v/;k;&I&&cksMZ esa] izfrLFkkfir fu;e 2 ds i'pkr~ fuEufyf[kr

var%LFkkfir fd;k tk,xk %

¼2d½

'kklh cksMZ dh lajpuk fuEukuqlkj gksxh %

¼d½

'ks;j/kkjd funs'kd yksd fgr ds funs'kdksa dh

la[;k ls vf/kd ugha gksaxs(

¼[k½

yksd fgr ds funs'kd( vkSj

¼x½

izca/k funs'kd

¼2[k½

dksbZ Hkh O;fDr funs'kd ds :i esa fu;qfDr ds fy, ik=

ugha gksxk tc rd fd og lsch fofu;euksa esa ;Fkk

ifjHkkf"kr Bhd vkSj mfpr O;fDr u gksA

¼2x½

funs'kd] yksd fgr ds funs'kd ¼funs'kdksa½ dks NksM+dj]

dk pquko 'ks;j/kkjdksa }kjk fd;k tk,xkA

¼2?k½

izca/k funs'kd 'kklh cksMZ esa insu funs'kd gksxk vkSj bls

u rks yksd fgr ds funs'kdksa ;k u gh 'ks;j/kkjd

funs'kdksa dh Js.kh esa 'kkfey fd;k tk,xkA

¼2³½

'kklh cksMZ esa dksbZ dkjksckjh lnL; ;k fDy;fjax lnL;]

;k muds lg;ksxh vkSj ,tsaV ugha gksaxsA

¼2p½

'ks;j/kkjd funs'kdksa dk pquko dkjksckjh lnL;ksa vkSj

muds lac) O;fDr;ksa vkSj ,tsaVksa dks NksM+dj dEiuh ds

'ks;j/kkjdksa ls fd;k tk,xkA

¼2N½

izca/k funs'kd ds vykok 'kklh cksMZ esa fu;qDr dEiuh

ds fdlh deZpkjh dks 'ks;j/kkjd funs'kd ekuk tk,xkA

¼2t½

fdlh fons'kh laLFkkxr fuos'kd dk 'kklh cksMZ esa dksbZ

izfrfuf/kRo ugha gksxkA

¼2>½

'kklh cksMZ ds fy, 'ks;j/kkjd funs'kd dh iqufuZ;qfDr

lfgr fu;qfDr lsch ds iwoZ vuqeksnu ls dh tk,xhA

¼2Œk½

'kklh cksMZ esa yksd fgr ds funs'kdksa dks lsch }kjk

ukfer fd;k tk,xkA

¼2V½

yksd fgr dk funs'kd fdlh vU; LVkWd ,Dlpsat@

Dyh;fjax dkjiksjs'ku ;k mudh lgk;d daiuh ds cksMZ

ij lkFk&lkFk ugha gksxkA

¼2B½

yksd fgr ds funs'kdksa dks rhu o"kZ dh fuf'pr vofè

ds fy, ;k ,slh foLrkfjr vof/k ds fy,] tSlkfd lsch

}kjk vuqeksfnr dh tkrh gS] ukfer fd;k tk,xkA ;fn

dksbZ eqík mBrk gS fd D;k fdlh yksd fgr ds funs'kd

dh fu;qfDr ;k gSfl;r mldh Hkwfedk ds izfrdwy gS]

rks lsch dk fu.kZ; vafre gksxkA yksd fgr dk funs'kd

pØkuqØe }kjk lsokfuo`Ùk ugha gksxkA

¼2M½

'kklh cksMZ dk v/;{k lsch ds iwoZ vuqeksnu ds

v/;/khu yksd fgr dk funs'kd gksxkA

¼2<½

yksd fgr ds funs'kdksa dks dEiuh vf/kfu;e] 1956 esa

;Fkk fofu£n"V dsoy cSBd Qhl vnk dh tk,xhA

¼2.k½

dksbZ O;fDr ftldh ,slh v;ksX;rk gS] tks fd le;&le;

ij fofu/kkZfjr dh tkrh gS] yksd fgr ds funs'kd ds

:i esa fu;qfDr dk ik= ugha gksxkA

¼2r½

izca/k funs'kd

izca/k funs'kd dh fu;qfDr] fu;qfDr dk uohdj.k vkSj lsok dks

lekIr djuk lsch ds iwoZ vuqeksnu vkSj fuEufyf[kr ds v/;/khu

gksxk %

¼d½

cksMZ izac/k funs'kd ds p;u@fu;qfDr ls lac) fu;qfDr

vkSj vU; izfØ;kxr vkSipkfjdrk,a] vgZrkvksa dks

fu/kkZfjr djuk] fu;qfDr dk <ax] 'krs± vkSj fuca/ku lsch

}kjk le;&le; ij tkjh fd, x, fn'kkfunsZ'kksa ds

v/;/khu gksxkA cksMZ }kjk ,sls fu/kkZj.k ds vHkko esa

lsch fofu;euksa esa U;wure vis{kk,a ykxw gksaxhA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 7, 2013 (AGRAHAYANA 16, 1935)

1195

¼[k½

izac/k funs'kd dh fu;qfDr ds lkFk&lkFk iqufuZ;qfDr

le; ds fdlh fcanq ij rhu o"kZ ls de ;k ikap o"kZ

ls vf/kd dh vof/k ds fy, ugha gksxhA

¼x½

izac/k funs'kd lsch }kjk tkjh funs'kksa] fn'kkfunsZ'kksa vkSj

vU; vkns'kksa ;k dEiuh ds fu;eksa] laxe vuqPNsnksa]

mi&fof/k;ksa] fofu;euksa dks izHkko nsus ds fy, foQy

jgus ds fy, lsch ds iwoZ vuqeksnu ls 'kklh cksMZ }kjk

gVkus ;k lsokvksa dh lekfIr ds fy, ftEesnkj gksxkA

¼?k½

lsch izfrHkwfr cktkj ds fgr esa ;fn Bhd le>rh gS rks

izac/k funs'kd dks Lor% gVk ;k fu;qfDr dks lekIr dj

ldrk gSA

c'krsZ fd fdlh izca/k funs'kd dks gVk;k ugha tk,xk tc rd fd

mldks lquokbZ ds fy, leqfpr volj u fn;k x;k gksA

tkslQ esLlh

izca/k funs'kd vkSj lhbZvks

,elh,Dl LVkWd ,Dlpsat fyfeVsM

fVIi.kh % fgUnh ikB esa varj dh n'kk esa vaxzsth ikB vfHkHkkoh gksxkA

&&&&&&&&

us'kuy eYVh&dkseksfMVh ,Dlpsat vkWQ bafM;k fyfeVsM

vgenkckn] fnukad 25 flrEcj 2013

vf/klwpuk

ok;nk lafonk ¼fofu;eu½ vf/klwpuk] 1952 ¼1952 dk 74½ ds

vuqPNsn 12¼1½] rFkk 4 ebZ] 1960 dh Hkkjr ljdkj ds m|ksx ,oa

okf.kT; ea=ky; dh vf/klwpuk la[;k ,l-vks- 1162 ds lkFk i<+sa]

ds rgr~ us'kuy eYVh&dkseksfMVh ,Dlpsat vkWQ bafM;k fyfeVsM]

vgenkckn dks mi&dkuwu ds fuekZ.k ds fy, 29 tqykbZ] 2013 dks

ok;nk cktkj vk;ksx ds mi&funs'kd ls vuqeksnu izkIr gqvk gS rFkk

blh vf/kfu;e ds vuqPNsn 12¼2½ ds rgr~ izkIr gqbZ 'kfDr ds vkèkj

ij bu mi&dkuwuksa dks fuEufyf[kr :i ls vf/klwfpr fd;k tk jgk

gSA

mi&dkuwu esa la'kks/ku

,Dlpsat ds mi&dkuwu esa fuEufyf[kr u;s v/;k;ksa dks 'kkfey

fd;k x;k gS %

v/;k; 15 % izkf/kd`r O;fDr ds }kjk cktkj igqap ds fy,

fofu;kedh; :ijs[kk

1- ifjHkk"kk %

1-1

^^izkf/kd`r O;fDr** ds vFkZ esa 'kkfey gksrk gS ,slk O;fDr tks

;k rks dksbZ O;fDr¼LoRo/kkjh lesr½( Hkkjrh; lk>snkjh

vfèlwpuk] 1932 ds rgr~ ifjHkkf"kr dksbZ lk>snkjh laLFkk(

lhfer ns;rk lk>snkjh vfèfu;e] 2008 ds rgr~ LFkkfir dksbZ

lhfer ns;rk ij vk/kkfjr lk>snkjh laLFkk( dEiuh vfèfu;e]

1956 ds rgr~ LFkkfir dksbZ fuxfer fudk; vFkok lgdkjh

lfefr vfèlwpuk] 1912@cgqjkT;h; lgdkjh lfefr vfèlwpuk]

2002@vU; jkT; ;k dsUnz 'kkflr izns'k ds vfèlwpuk] ¼lgdkjh

lfefr;ksa ds la?k lesr½ ds rgr~ LFkkfir dksbZ lgdkjh lfefr]

fd ftls dkseksfMVh ,Dlpsat ds vuqeksnu ls ekU;rkizkIr

dkseksfMVh MsfjosfVo ,Dlpsat ds }kjk] VªsfMax eap rd igqap

miyC/k djkus ds fy, dkseksfMVh MsfjosVho ,Dlpsat ds lnL;

ds ,tsaV ds :i esa fu;qDr fd;k x;k gSA

1-2

^^dkseksfMVh ,Dlpsat** dk vFkZ gS ok;nk lafonk ¼fofu;eu½

vf/kfu;e 1952 ds vuqPNsn 6 ds rgr~ ekU;rk izkIr dksbZ

dkseksfMVh MsfjosVho ,DlpsatA

1-3

^^vk;ksx** dk vFkZ gS ok;nk lafonk ¼fofu;eu½] 1952 ds

vuqPNsn 3 ds rgr~ LFkkfir ok;nk cktkj vk;ksxA

2- izkf/kd`r O;fDr dh fu;qfDr

2-1

dkseksfMVh ,Dlpsat ls iwokZuqefr izkIr djus ds ckn dkseksfMVh

,Dlpsat ¼,Dlpsatksa½ ds lnL; ¼lnL;ksa½ ,d ;k ,d ls

vf/kd izkf/kd`r O;fDr fu;qfDr dj ldrs gSaA

2-2

,slh iwokZuqefr vkSj ,slh fu;qfDr izR;sd izkf/kd`r O;fDr ds

fy, vyx&vyx fof'k"V :i ls dh tk,xhA

3- fu;qfDr dh izfØ;k

3-1

dkseksfMVh ,Dlpsat dk dksbZ lnL;] dkseksfMVh ,Dlpsat }kjk

,slh fu;qfDr ds fy, vf/klwfpr izk:i ds rgr~ izkf/kd`r

O;fDr ds :i esa fu;qfDr ds fy, vkosnu dj ldrk gSA

3-2

fdlh lnL; ds }kjk izkf/kd`r O;fDr ds :i esa fu;qfDr ds

fy, tc vkosnu izkIr gksxk rc dkseksfMVh ,Dlpsat pkgs

rks %

(a)

izkf/kd`r O;fDr ds :i esa ik= ik;s tkus ij izkf/kd`r

O;fDr ds :i esa fu;qfDr vuqeksnu iznku djuk( vFkok

(b)

izkf/kd`r O;fDr ds :i esa ik= u ik;s tkus ij izkf/kd`r

O;fDr ds :i esa fu;qfDr ds vkosnu dks vLohd`r dj

nsukA

3-3

,Dlpsat dh ;g vkR;afrd foosd'kfDr jgsxh fd og izkf/kd`r

O;fDr ds :i esa fu;qfDr dks fn;s x;s vuqeksnu dks og fcuk

dkj.k crk;s okil ys ldrk gS ;k ,sls vuqeksnu ls bUdkj dj

ldrk gS] ;fn ,Dlpsat dks ;g yxrk gS fd ,slk vuqeksnu

okil ysuk ;k mlls bUdkj dj nsuk cktkj ds fgr esa g®A

4- ik=rk laca/kh ekin.M

4-1

O;fDr

dksbZ O;fDr izkf/kd`r O;fDr ds :i esa fu;qfDr ds fy, rHkh

ik= gksxk tc og %

(a)

Hkkjr dk ukxfjd gks(

(b)

18 o"kZ ls de vk;q dk u gks(

(c)

xcu ;k csbZekuh ds vijk/k ds fy, fl)nks"k u gqvk

gks(

(d)

;fn fdlh LVkWd ,Dlpsat ;k dkseksfMVh ,Dlpsat }kjk

lrr~ N% ekg ds fy, fuyafcr ;k cj[kkLr u fd;k

x;k gksA fdlh ,sls O;fDr dh ^izkf/kd`r O;fDr* ds

:i esa iqufuZ;qfDr ds fy, ik=rk rHkh fl) gksxh tc

,slh c[kkZLrxh ;k fuyacu dh vof/k dks lekIr gq,

rhu o"kZ iwjs gks pqds gksa(

1196

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 7, 2013 (AGRAHAYANA 16, 1935)

[PART IV

(e)

[;kfr izkIr vkSj vPNk pfj= /kkj.k djus okyk gks(

(f)

dsUnz ljdkj@jkT; ljdkj ds }kjk ekU;rkizkIr fdlh

laLFkku ls 10oha d{kk mÙkh.kZ dh gks( rFkk

(g)

le;&le; ij vk;ksx dh vuqefr ls dkseksfMVh MsfjosfVo

,Dlpsat ds }kjk fu/kkZfjr izek.ki= /kkj.k djrk gksA

4-2

dksbZ lk>snkjh laLFkk] lhfer ns;rk lk>snkjh laLFkk vFkok

fuxfer fudk; dksbZ lk>snkjh laLFkk] lhfer ns;rk lk>snkjh

laLFkk vFkok fuxfer fudk; ^izkf/kd`r O;fDr* ds :i esa

fu;qfDr ds fy, rHkh ik= gksxh tc og %

(a)

;fn izR;sd lk>snkj ;k funs'kd] fLFkfr vuqlkj tks Hkh

gks] ds fy, og lHkh ik=rk t:jh gksxh tks mijksDr

vuqPNsn 4-1 esa izLrqr dh xbZ gSA

(b)

lk>snkjh foys[k ¼ikVZuj'khi MhM½ vFkok le>kSrk Kkiu

¼eseksjsaMe vkWQ ,lksfl,'ku½ es ,slh /kkjk gks tks

O;fDr dks ,slh vuqefr iznku djrk gks fd og dkseksfMVh

MsfjosVho lafonkvksa esa 'kkfey gksus ds fy, le>kSrk dj

ldrk gSA

4-3

dksbZ lgdkjh lfefr ^izkf/kd`r O;fDr* ds :i eas fu;qfDr ds

fy, ik= gksxh tc og %

(a)

;fn izca/ku lfefr@'kkldh; fudk; lHkh lnL;@funs'kd]

ftl uke ls lacksf/kr fd;k tkrk gks] ds ikl ik=rk

laca/kh og lHkh ;ksX;rk gks tks mijksDr vuq- 4-1 esa

of.kZr gSA gkykafd] bl lanHkZ esa vuq- 4-1(f) ds izkoèku

ds laca/k esa ,Dlpsat dks og foosd 'kfDr jgsxh og

'kSf{kd ;ksX;rk ds laca/k esa NwV iznku dj ldsA

(b)

;fn lgdkjh lfefr ds le>kSrk Kkiu ¼eseksjsaMe vkWQ

,lksfl,'ku½ esa bl rjg dkseksfMVh MsfjosVho lafonkvksa

esa 'kkfey gksus laca/kh le>kSrk djus laca/kh vuqefr dk

izko/kku fd;k x;k gksA

4-4

vk/kkfjd lajpuk

izkf/kd`r O;fDr ds ikl vo'; gh lHkh vko';d vk/kkfjd

lajpuk gksuh pkfg,A mnkgj.k ds fy, dk;kZy; dh i;kZIr

txg] midj.k] ekuo lalk/ku vkSj ,slh gh vU; lajpukRed

lqfo/kk,a ftldk fd ,Dlpsat us mYys[k fd;k gksA ,Dlpsat

dks ;g 'kfDr jgsxh fd og le;&le; ij lnL; dh vksj

ls izo`fÙk;ksa dk izHkkoh lapkyu dj ldsaA

5- fu;qfDr laca/kh 'krs±

5-1

dkseksfMVh ,Dlpsat ds fdlh lnL; ds ^izkf/kd`r O;fDr* ds

:i esa fu;qfDr ds i'pkr~ vius dk;Zdky ds nkSjku ,slk

O;fDr blh ,Dlpsat ds vU; fdlh lnL; ds fy, ^izkf/kd`r

O;fDr* ds :i esa dk;Z djus ds fy, ik= ugha gksxkA

5-2

fdlh lnL; ds funs'kd ¼dEiuh vf/kfu;e ds rgr~ LFkkfir

dksbZ dEiuh ;fn lnL; gS½ ;k lnL; lk>snkj ¼lk>snkjh

laLFkk ;k lhfer ns;rk laLFkk ;fn lnL; gS½ ;k fdlh lnL;

dk izcU/kdh; lfefr@'kkldh; fudk; dk dksbZ lnL;@funs'kd

¼lgdkjh lfefr ;fn lnL; gS½] dkseksfMVh ,Dlpsat ds vU;

fdlh lnL; ds fy,] ftlesa fd og dEiuh] lk>snkjh laLFkk]

lfefr ns;rk lk>snkjh laLFkk vkSj lgdkjh lfefr lnL; gS]

^izkf/kd`r O;fDr* ds :i esa fu;qfDr ds fy, ik= ugha gksxkA

5-3

dksbZ Hkh izkf/kd`r vius uke ;k [kkrs ij dksbZ Hkh dkseksfMVh

dh vkiwfrZ ds fy, vius uke ;k [kkrs ij /kujkf'k ;k le>kSrs

dk ysu&nsu ugha djsxk] dkseksfMVh ds laca/k esa ,slh /kujkf'k

;k le>kSrs ls lacaf/kr lHkh ysu&nsu ,Dlpsat ds lacaf/kr

lnL; ds uke ij fd;s tk,axs ftlds fy, izkf/kd`r O;fDr

dh fu;qfDr dh xbZ gSA

5-4

izkf/kd`r O;fDr dks mldh lsokvksa ds fy, dsoy lnL; ds

}kjk gh ikfjJfed&'kqYd] izHkkj] nykyh] osru bR;kfn fn;k

tk,xk ftldk fd og izkf/kd`r lnL; gS] blds vfrfjDr og

fdlh Hkh xzkgd ls fdlh Hkh izdkj dh /kujkf'k izHkkfjr ugha

djsxkA

5-5

izkf/kd`r O;fDr ds lHkh d`R; vkSj pwd ds fy, lnL; dks

gh ftEesnkj gh le>k tk,xkA

5-6

,Dlpsat }kjk fu/kkZfjr izi= ds }kjk izkf/kd`r O;fDr dks

fyf[kr lafonk ¼lafonkvksa½ esa 'kkfey gksuk gksxk] bl lafonk

esa] ijLij] izkf/kd`r O;fDr ds dk;Z] ftEesnkfj;kWa] lwpuk dh

xksiuh;rk] bu fofu;eksa esa iznf'kZr fu;eksa ds vuqlkj

^izkf/kd`r O;fDr* ds :i esa fu;qfDr dh 'krs±] ikfjJfed

laca/kh ckrsa ¼osru] nykyh] HkÙks ;k vU; ds }kjk½] inP;qfr

micaè bR;kfn dk lekos'k gksxkA

5-7

izkf/kd`r O;fDr dks ,Dlpsat ds }kjk ;gh vuqefr iznku dh

tkrh gS fd ,Dlpsat ds eap ls fdlh lnL; dks] ftls

,Dlpsat us izkf/kd`r fd;k gS] O;kikj djus ds fy, lqfo/kk

iznku djsa rFkk fdlh ekeys esa ,slh vuqefr dk fuoZpu fdlh

Hkh fLFkfr esa lnL; ds mÙkjnkf;Ro vkSj ns;rk dks izHkkfor ;k

deh djuk] ugha ekuk tk,xkA

6- vuqefr okfil ysuk

,Dlpsat }kjk izkf/kd`r O;fDr dks iznku dh xbZ vuqefr ,Dlpsat

okfil ys ldrk gSA

6-1

izkf/kd`r O;fDr ls lacaf/kr lnL; }kjk fn;s x;s fuosnu dh

izkfIr gksus ij] bl laca/k esa vuqikyu laca/kh vko';drkvksa

dk fu/kkZj.k ,Dlpsat }kjk fd;k tk,xkA

6-2

bl ckr ds fy, larq"V gks tk, fd izkf/kd`r O;fDr ds :i

esa cuk;s j[kuk fuos'kdksa ;k dkseksfMVh cktkj ds fy, uqdlkunsg

gSA

6-3

ckn esa nh xbZ rkjh[k ds vk/kkj ij fofu;e ds vuqPNsn 4

ds rgr vik= ik;s tkus ijA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 7, 2013 (AGRAHAYANA 16, 1935)

1197

6-4

vk;ksx ds funsZ'k ds vk/kkj ijA

7- ,Dlpsat ds lnL;ksa dh ck/;rk,a@nkf;Ro

7-1

,Dlpast }kjk fdlh izkf/kd`r O;fDr ds :i esa Lohd`fr fn;s

tkus ds ckn izR;sd ,sls izkf/kd`r O;fDr ds laca/k esa vk;ksx

}kjk n'kkZ;h xbZ lafonk ij lnL; lkesy gksxkA

7-2

lafonk ds mijksDr vuqPNsn 7-1 esa micaf/kr lafonk ds ykxw

gksus ds ckn izkf/kd`r O;fDr dks lnL; ;g vuqefr iznku

djsxk fd og xzkgdksa ls eqykdkr dj lds ;k ifjp; dj

lds rFkk lnL; dh vksj ls xzkgdksa ls feyus okys vkns'k dks

Lohd`fr iznku dj ldsA

7-3

izkf/kd`fr O;fDr vkSj mlds deZpkfj;ksa ds lHkh pwd ,oa

dk;ksZ± ds fy, lnL; gh ftEesnkj gksxkA mls mBus okyh

ns;rkvksa ds fy, HkhA

7-4

;fn lnL; ds }kjk fdlh ^izkf/kd`r O;fDr* dks O;kikj VfeZuy

miyC/k djk;k tkrk gS rks ml O;kikj VfeZuy dks lnL; dh

,d 'kk[kk gh le>k tk,xkA

7-5

lnL; ,slh izR;sd 'kk[kk dk;kZy; ds ckjs esa fofo/k lwpuk

izLrqr djsxkA ,slh lwpukvksa esa 'kk[kk ds izkf/kd`r O;fDr ds

laca/k esa tkudkjhA mldh fu;qfDr ls lacaf/kr fu;e ,oa 'krs±]

izkf/kd`r O;fDr ds ek/;e ls lkSns djus dh le; e;kZnk

bR;kfn 'kkfey gksxhA tSlk fd dkseksfMVh ,Dlpsat }kjk

fu/kkZfjr fd;k tk,A

7-6

izkf/kd`r O;fDr ds laca/k esa fdlh cnyko] ;fn gks rks] ds

lacaè esa lnL; U;wure 15 fnu igys lHkh iathd`r xzkgdksa dks

lwfpr djsxkA

7-7

izkf/kd`r O;fDr dks miyC/k djk;h x;h 'kk[kk dh lnL; ds

}kjk vkof/kd tkap dh tk,xh vkSj 'kk[kk ds lHkh dk;ks± ls

lacaf/kr vfHkys[kksa dks ml izdkj cuk;s j[kk tk,xk tSlk fd

,Dlpsat }kjk fu/kkZfjr fd;k x;k gksA

7-8

;g lqfuf'pr djus ds fy, fd izkf/kd`r O;fDr ds }kjk fd;s

tk jgs lHkh dk;Z ,Dlpsat ds }kjk fu/kkZfjr fofu;e] fu;e]

vkSj midkuwu ds vuqlkj gSA lnL; dh ;g ftEesnkjh gksxh

og izkfèd`r O;fDr ds lHkh vfHkys[kksa dk ys[kk ijh{k.k

djok;saA

7-9

izkf/kd`r O;fDr ds ek/;e ls lkSns djus okyk xzkgd viuk

iathdj.k lnL; ds ikl gh djk;sxkA fuf/k] /ku] dkseksfMVh

;k xksnke jlhn] tks Hkh gks] dk fuiVkjk izR;{k :i ls xzkgd

vkSj lnL; ds chp gh gksxkA dksbZ Hkh /ku ;k dkseksfMVh dk

gLrkarj.k@tek@lk[k fdlh izkf/kd`r O;fDr ds [kkrs esa ugha

fd;k tk,xkA

7-10 lHkh vfHkys[k tSls lafonk i=] fuf/k vkSj dkseksfMVh dk

fuiVkjk vkfn dk xzkgd dks fuxZeu dsoy lnL; ds }kjk gh

fd;k tk,xkA bl laca/k esa izkf/kd`r O;fDr vfHkys[kksa ds

fuiVkjs vkSj [kjhn ds laca/k esa iz'kklfud lgk; iznku dj

ldrk gS fdarq og vius Lo;a ds uke ls xzkgd dks fdlh

vfHkys[k dk fuxZeu ugha dj ldrkA

7-11 izkf/kd`r O;fDr dh lafØ;kvksa esa vfu;ferrk ik;s tkus ij]

;fn dksbZ gS] lnL; Rofjr viuk vuqeksnu okfil ys ysxkA

xzkgd f'kdk;r dk lek/kku feyus rd izkf/kd`r O;fDr ls

lacaf/kr /ku jksd ysxkA izkf/kd`r O;fDr tgkWa ij dk;Zjr gS ogkWa

ds xzkgdksa dks psrkouh iznku djsxkA iqfyl esa f'kdk;r ntZ

djk;sxk rFkk os lHkh dne mBk;sxk tks xzkgdksa vkSj cktkj ds

fgrksa dh lqj{kk ds fy, vko';d gSA

7-12 lnL; dks ;g lqfuf'pr djuk gksxk fd ,Dlpsat ;k vk;ksx

ds }kjk fu/kkZfjr lHkh vfHkys[kksa] tSlh fLFkfr gksA ftlesa

lnL; vkSj la?kVd lafonk] xzkgd iathdj.k izi=] tksf[ke

izdVhdj.k vfHkys[k 'kkfey g®] dks izkIr djus ds igys

izkf/kd`r O;fDr ds ek/;e ls fdlh Hkh vkns'k dk dk;Zdj.k

u gksA

7-13 fof'k"V xzkgd dksM ls lacaf/kr fooj.k dks viyksM djus dh

ftEesnkjh lnL; dh gksxh rFkk izkf/kd`r O;fDr ,sls fof'k"V

xzkgd dksM dk u rks fuekZ.k dj ldsxk vkSj u gh vkcafVr

dj ldsxkA

7-14 tc vkSj tSls ,Dlpsat ;k vk;ksx pkgs] mijksDr vuqPNsn 7-12

rFkk 7-13 esa n'kkZ;s x;s lHkh vfHkys[k lnL; ds ikl ys[kk

ijh{k.k vkSj tkap ds fy, miyC/k gksus pkfg,A

8- ,Dlpsat ds nkf;Ro@ck/;rk,a

8-1

dkseksfMVh ,Dlpsat lHkh izkf/kd`r O;fDr ds laca/k esa MkVkcsl

dk j[kj[kko djsxk ftlesa fuEufyf[kr dk lekos'k gksxkA

¼a½ izkf/kd`r O;fDr ds QksVksxzkQ lesr iSu uacj rFkk lk>snkjh

;k fuxe fudk; ds laca/k esa lHkh lk>snkj ;k funs'kdksa

ds QksVksxzkQ lesr iSu uacj] lgdkjh lfefr dh izcaèu

lfefr@'kkldh; fudk;] tks Hkh uke gks] ds lHkh

lnL;@funs'kdksa ds QksVksxzkQ lesr iSu uacjA

¼b½ ml lnL; ds ckjs esa fooj.k ftlds ikl izkf/kd`r

O;fDr iathd`r fd;k x;k gSA

(c)

çkfèd`r O;fDr ds fy, fuèkZfjr 'kk™k dk L”ku]

(d)

V£euyk— dh la[;k vkSj mlls lacafèr fooj› tks fd

izR;sd izkfèd`r O;fDr dks iznku fd, x;s g®]

(e)

çkfèd`r O;fDr dks fn;s x;s vuqeksnu dh okilh]

(f)

çkfèd`r O;fDr ds ntsZ ;k lafoèku esa cnyko]

(g)

çkfèd`r O;fDr }kjk ok;nk lafonk ¼fofu;eu½

vfèfu;e] 1952] ,Dlp—t ds midkuwu] fu;e vkSj

fofu;e ;k vk;ksx ds ekxZfunsZ'kk—] tSlh fL”fr gks] ds

mYya˜u ds fy, lnL; ds fo#) ,Dlp—t }kjk dh xbZ

vuq'kklukRed dkjZokbZA

1198

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 7, 2013 (AGRAHAYANA 16, 1935)

[PART IV

mijksDr l–h fooj›] flok fd Åij dk ¼a½] dkseksfMVh

,Dlpsat dh osclkbV ij miyCè djk;k tk,xkA

8-2

fdlh lnL; dh tkap djrs le;] ,Dlp—t] ;fn pkgs rks] mu

l–h 'kk™kvk— dh –h tkap dj ldsxk tgk¡ izkfèd`r O;fDr

ds V£euy fL”r g® vkSj tgk¡ l–h lafØ;kvk— ds vf–ys™

rS;kj fd;s tkrs gk—A

8-3

izkfèd`r O;fDr vkSj xzkgd ds chp fdlh fookn dk lekèku

lnL; vkSj xzkgd ds chp fookn ds :i esa gh fd;k tk,xk

vkSj blh fglkc ls ,Dlp—t vkSj izkfèd`r O;fDr ds chp

mBus okys fooknk— dk –h lekèku fd;k tk,xkA

8-4

vuq'kklukRed dkjZokbZ ;k fofu;ked funs'kk— ds dkj› izkf/kd`r

O;fDr ds vuqeksnu dh okilh ds lacaè esa ,Dlp—t }kjk

osclkbV ij izsl foKfIr tkjh dh tk,xh ftlesa ,sls izkfèd`r

O;fDr;k— ds uke fn,s tk,axs r”k vuqeksnu dh okilh ;k jí

djus ds dkj› çLrqr fd;s tk,axsA

orZeku v/;k; 15 ¼fofoè½ dk iqu%vadu v/;k; 16 ds :i

esa fd;k tk jgk gSA

g-@& viBuh;

çcaè funs'kd vkSj eq[; dk;Zdkjh vfèdkjh

L”ku

% vgenkckn

fnukad % flrEcj 25] 2013

&&&&&&&&

MCX STOCK EXCHANGE LIMITED

Mumbai-400093

The Rules of MCX Stock Exchange Limited are amended

as given below :

1. In Chapter I – Board, for Rule 2, following shall be

substituted :—

“(2)

Directors of the MCX Stock Exchange Limited

shall be appointed in accordance with the

provisions of the Articles of Association of the

Company as amended from time to time and the

provisions contained in this Chapter.”

2. In Chapter I – Board, after the substituted Rule 2,

following shall be inserted :—

(2A)

The Composition of the Governing Board shall

be as under :—

(a)

Shareholder Directors not exceeding the

number of Public Interest Directors;

(b)

Public Interest Directors; and

(c)

Managing Director.

(2B)

No person shall be eligible to be appointed as

Director unless he is a Fit and Proper Person as

defined in SEBI Regulations.

(2C)

The Directors, except for Public Interest

Director(s) shall be elected by the Shareholders.

(2D)

The Managing Director shall be an ex-officio

director on the governing board and shall not be

included in either the category of Public Interest

Directors or Shareholder Directors.

(2E)

No trading member or clearing member, or their

associates and agents, shall be on the Governing

Board.

(2F)

Shareholder Directors shall be elected from the

shareholders of the Company except Trading

Members and their associates and agents.

(2G)

Any employee of the Company appointed on

the governing board in addition to the Managing

Director, shall be deemed to be a Shareholder

Director.

(2H)

No Foreign Institutional Investor shall have any

representation in the Governing Board.

(2I)

The Appointment including re-appointment of

Shareholder Directors to the governing board

shall be with prior approval of SEBI.

(2J)

The Public Interest Directors on the governing

board shall be nominated by SEBI.

(2K)

Public Interest Director shall not be

simultaneously on the board of any other stock

exchange/clearing corporation or their subsidiary.

(2L)

Public Interest Directors shall be nominated for

a fixed term of three years, or for such extended

period, as may be approved by SEBI. If any

issue arises as to whether an assignment or

position of a public interest director is in conflict

with his role, SEBI’s decision shall be final.

Public Interest Director shall not be liable to

retire by rotation.

(2M)

The Chairman of the governing board shall be

a Public Interest Director subject to the prior

approval by SEBI.

(2N)

Public Interest Directors shall be paid only sitting

fees as specified in the Companies Act, 1956.

(2O)

A person, having such disqualifications as may

be prescribed from time to time, shall not be

eligible for appointment as a Public Interest

Director.

(2P)

Managing Director

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 7, 2013 (AGRAHAYANA 16, 1935)

1199

The appointment, renewal of appointment and termination

of service of the Managing Director shall be subject to prior

approval of SEBI and the following :—

(a)

The Board may, subject to the guidelines issued

by SEBI from time to time, determine the

qualification, manner of appointment, terms and

conditions of appointment and other procedural

formalities associated with the selection/

appointment of the Managing Director. In the

absence of such determination by the Board, the

minimum requirements in the SEBI Regulations

shall apply.

(b)

The appointment, as well as re-appointment, of

the Managing Director shall not be for a period

less than three years or exceeding five years at

any point of time.

(c)

The Managing Director shall be liable for

removal or termination of services by the

governing board with the prior approval of SEBI

for failure to give effect to the directions,

guidelines and other orders issued by SEBI, or

the rules, the articles of association, bye-laws

and regulations of the Company.

(d)

SEBI may suo motu remove or terminate the

appointment of the managing director if deemed

fit in the interest of securities market.

Provided that no managing director shall be removed

unless he has been given a reasonable opportunity of being

heard.

JOSEPH MASSEY

Managing Director & CEO

————

NATIONAL MULTI-COMMODITY EXCHANGE OF

INDIA LIMITED

Ahmedabad, the 25th September 2013

The approval of the Deputy Director, Forward Markets

Commission, under section 12 (1) of the Forward Contracts

(Regulation) Act, 1952 (74 of 1952) read with the

Government of India, Ministry of Commerce and Industry

Notification No. S. O. 1162 dated 4th May, 1960 has been

obtained on 29th July, 2013 to the following amendments,

made to the Bye-laws of the National Multi-Commodity

Exchange of India Ltd., Ahmedabad and the same is hereby

notified under sub section 2 of Section 12 of the said Act.

AMENDMENTS IN BYE LAWS

By inserting the following new Chapter in the Bye-laws

of the Exchange :—

CHAPTER 15 : REGULATORY FRAMEWORK FOR

MARKET ACCESS THROUGH AUTHORISED

PERSONS

1. DEFINITION :

1.1 “Authorized Person” means and includes any person

whether being an individual, (including proprietors),

a partnership firm as defined under the Indian

Partnership Act, 1932, a Limited Liability Partnership

(LLP), as defined under the Limited Liability

Partnership Act, 2008, body corporate as defined

under the Companies Act, 1956 or a Co-operative

Society as defined under the Co-operative Societies

Act, 1912/Multi State Co-operative Societies Act,

2002/any other respective State/UT Co-operative

Society Act (including federations of such co-

operative societies), who is appointed as such by a

Member of a recognized Commodity Derivative

Exchange upon the approval of such Commodity

Exchange, for providing access to the trading

platform of a Commodity Derivative Exchange, as

an agent of the Member of the Commodity Derivative

Exchange.

1.2 “Commodity Exchange” means a Commodity

Derivative Exchange as recognized under Section 6

of the Forward Contracts (Regulation) Act, 1952.

1.3 “Commission” means the Forward Markets

Commission established under Section 3 of the

Forward Contracts (Regulation) Act, 1952.

2. APPOINTMENT OF AUTHORISED PERSON

2.1 Member(s) of Commodity Exchange(s) may appoint

one or more Authorized Persons after obtaining

specific prior approval from the Commodity

Exchange.

2.2 The approval as well as the appointment shall be

specific for each such Authorized Person.

3. PROCEDURE FOR APPOINTMENT

3.1 A Member of a Commodity Exchange may apply to

the Commodity Exchange, in such format as may be

notified by the Commodity Exchange for appointment

as “Authorized Person”.

3.2 On receipt of the application for approval of the

appointment of an Authorized Person from its

Member, the Commodity Exchange may :—

(a) accord approval on satisfying itself that the person

is eligible for appointment as Authorized Person, or

(b) refuse approval on satisfying itself that the person is

not eligible for appointment as Authorized

Person.

3.3 The Exchange will have the discretion to refuse or

withdraw permission if any, granted/to be granted to

any Authorized Person at any time without assigning

1200

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 7, 2013 (AGRAHAYANA 16, 1935)

[PART IV

any reason, if the Exchange, in its absolute discretion,

considers such refusal/withdrawal to be in the interest

of the market.

4. ELIGIBILITY CRITERIA

4.1 Individuals

An individual is eligible to be appointed as

“Authorized Person” if he :

(a)

is a citizen of lndia;

(b)

is not less than 18 years of age;

(c)

has not been convicted of any offence involving

fraud or dishonesty;

(d)

if he has been suspended or barred by any

Stock or Commodity Exchange for a period of

more than six continuous calendar months, a

period of three years must elapse from the date

of completion of the period of suspension

before he is considered for a reappointment as

an Authorized Person;

(e)

has a good reputation and character;

(f)

has passed at least 10th standard or equivalent

examination from an institution recognized by

the Central Government/State Government; and

(g)

possesses such certification that may be

prescribed by the Commodity Derivative

Exchange, as approved by the Commission

from time to time.

4.2 A partnership firm, LLP or a body corporate

A partnership firm, LLP or a body corporate is

eligible to be appointed as Authorized Person :

(a)

if all the partners or directors, as the case may

be, comply with the requirements contained in

clause 4.1 above

(b)

the object clause of the partnership deed or of

the Memorandum of Association contains a

clause permitting the person to deal in

commodities derivatives contracts.

4.3 A co-operative society shall be eligible to be

appointed as an “Authorized Person”

(a)

if all the Members/Directors by whatever name

called, of the Managing Committee/Governing

Body comply with the requirements contained

in clause 4.1 above. However, in respect of

clause at 4.1(f) above, the Exchanges may at

its own discretion relax the criteria of

educational qualifications.

(b)

if the object clause of the Memorandum of

Association of the co-operative society contains

a clause permitting the co-operative society to

deal in commodity derivatives contracts.

4.4 Infrastructure

The Authorized Person must have necessary

infrastructure, viz., adequate office space, equipment,

manpower and such other infrastructural facilities,

which the Exchange may prescribe from time to time,

to effectively discharge the activities on behalf of

the Member.

5. CONDITIONS OF APPOINTMENT

5.1 On being appointed as an “Authorized Person” of a

Member of the Commodity Exchange, such person

or entity shall not, during continuation of being an

Authorized Person of such Member, qualify for

becoming Authorized Person of any other Member

of that Exchange.

5.2 No Director of a Member (if Member is a company

under the Companies Act) or a partner of the Member

(if Member is a partnership firm or a LLP) or a

Member/Director of the Managing Committee/

Governing Body of a Member (if the member is a

co-operative society) shall be eligible to become an

“Authorized Person” of any other Member of the

Commodity Exchange in which its company,

partnership firm, LLP or co-operative society as the

case may be, is a Member.

5.3 The Authorized Person shall not receive or pay any

money or deal in deliveries of commodities in its

own name or account. All receipts and payments of

money and dealings in commodities shall be in the

name or account of the concerned Member of the

Exchange of whom he is appointed as the Authorized

Person.

5.4 The Authorized Person shall receive his remuneration -

fees, charges, commission, salary, etc. - for his

services only from the Member of which it is an

“Authorized Person" and he shall not charge any

amount under whatever head from the clients of the

Member of the Exchange.

5.5 All acts of omission and commission of the

Authorized Person shall be deemed to be those of

the Member.

5.6 The Member and the “Authorized Person’’ shall enter

into written agreement(s) in the form(s) specified by

the Exchange. The agreement shall, inter alia, cover

scope of the activities, responsibilities, confidentiality

of information, conditions for appointment as

“Authorized Persons” as prescribed in these

regulations, particulars of remuneration (whether by

way of salary, commission, allowance or otherwise),

termination clause, etc.

5.7 The permission granted by the Exchange for any

Authorized Person is only to facilitate the Members

to trade on the Exchange platform through persons

authorized by them and such permission shall not be

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 7, 2013 (AGRAHAYANA 16, 1935)

1201

construed in any manner whatsoever to waive, reduce

or affect the liability and responsibility of the Member

in such matter.

6. WITHDRAWAL OF APPROVAL

Approval given to an Authorized Person may be

withdrawn by the Exchange :

6.1 on receipt of a request to that effect from the Member

or the Authorized Person concerned, subject to

compliance with the requirements that may be

prescribed by the Exchange;

6.2 on being satisfied that the continuation of the

Authorized Person is detrimental to the interests of

investors or the commodities market.

6.3 on becoming ineligible under clause 4 of these

regulations at a subsequent date.

6.4 upon the directions of the Commission.

7. OBLIGATIONS OF THE MEMBER OF THE EXCHANGE

7.1 The Member shall enter into an agreement prescribed

by the Exchange with each of such Authorized

Persons after receipt of communication of acceptance

of such Authorized Person by the Exchange.

7.2 The Member shall permit the Authorized Person to

admit or introduce clients and accept orders from

the clients on their behalf only after execution of the

Agreement as stated at clause 7.1 above.

7.3 The Member shall be responsible for all acts of

omission and commission of his Authorized Person

and/or their employees, including liabilities arising

therefrom.

7.4 If any trading terminal is provided by the Member

to an “Authorized Person” the place where such

trading terminal is located shall be treated as branch

office of the Member.

7.5 The Member shall display at each such branch office,

additional information such as, particulars of

Authorized Person in charge of that branch, terms

and conditions of his appointment, time lines for

dealing through Authorized Person, etc. as may be

specified by the Commodity Exchange.

7.6 The Members shall notify changes, if any, in the

Authorized Person to all registered Clients of that

branch at least 15 days before the change.

7.7 The Member shall conduct periodic inspection of

the branches assigned to Authorized Persons and

records of the operations carried out by them, as

prescribed by the Exchange.

7.8 It shall be the responsibility of the Member to audit

the records of its Authorized Person to ensure that

they comply with the Rules, Bye-Laws and

Regulations of the Exchange.

7.9 The client dealing through an Authorized Person shall

be registered with the Member only. The funds,

monies, commodities or warehouse receipts, as the

case may be, of the clients shall be settled directly

between the Member and client. No fund or

commodities of the clients shall be transferred/

deposited/credited into any account of an Authorized

Person.

7.10 All documents like contract notes, statement of funds

and commodities etc. would be issued by the

Member to the client. Authorized Person may provide

administrative assistance in procurement of

documents and settlement, but shall not issue any

document to client in its own name.

7.11 On noticing irregularities, if any, in the operations

of an Authorized Person, the Member shall forthwith

seek withdrawal of approval, withhold all moneys

due to Authorized Person till resolution of client

grievances, alert clients in the location where

Authorized Person operates, file a complaint with

the police, and take all measures as may be required

to protect the interest of its clients and the market.

7.12 Members shall ensure that no orders are executed at

the Authorized Person’s end before all documents

as prescribed by the Exchange or the Commission,

as the case may be, including Member and

Constituents Agreement, Client Registration Form

and Risk Disclosure Document are obtained from

each such client.

7.13 Uploading of details pertaining to the Unique Client

Code shall be the responsibility of the Member and

the Authorized Person cannot create or allot Unique

Client Code to any client.

7.14 All documents as mentioned in clause 7.12 and 7.13

above should be available with the Member for audit

and inspection as and when required by the Exchange

or the Commission.

8. OBLIGATIONS OF THE EXCHANGE

8.1 The Commodity Exchange shall maintain a database

of all the Authorized Persons, which shall include

the following :

(a) PAN number of Authorized Person and in case of

partnership or body corporate, PAN number of all

the partners or Directors as the case may be along

with photographs, PAN number of all the Members/

Directors by whatever name called of the Managing

Committee/Governing Body of a co-operative society

along with photographs.

(b) Details of the Member with whom the Authorized

Person is registered.

(c) Locations of the branch assigned to the Authorized

Person.

1202

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 7, 2013 (AGRAHAYANA 16, 1935)

[PART IV

(d) Number of terminals and their details, given to each

Authorized Person.

(e) Withdrawal of approval of an Authorized Person.

(f)

Change in the status or constitution of Authorized

Person.

(g) Disciplinary action taken by the Exchange against

any Member for violations of the Forward Contracts

(Regulation) Act, 1952, Bye-laws, Rules, Regulations

of the Exchange or directions of the Commission, as

the case may be, by the Authorized Person.

All the above details except (a) above, shall be made

available on the web site of the Commodity Exchange.

8.2 While conducting the inspection of the Member, the

Commodity Exchange may, also conduct an

inspection of the branches where the terminals of

Authorized Persons are located and records of the

operation carried out by them.

eqnz.k funs'kky; }kjk] Hkkjr ljdkj eqæ.kky;] ,u-vkbZ-Vh- Qjhnkckn esa eqfær

,oa çdk'ku fu;a=d] fnYyh }kjk çdkf'kr] 2013

PRINTED BY DIRECTORATE OF PRINTING AT GOVERNMENT OF INDIA PRESS,

N.I.T. FARIDABAD AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI, 2013

www.dop.nic.in

DOPGIPF—[ PART IV ]— 410 Copies.

8.3 Any dispute between a client and an Authorized

Person shall be treated as a dispute between the client

and the Member and the same shall be redressed by

the concerned Exchange accordingly.

8.4 In case of withdrawal of approval of an Authorized

Person due to disciplinary action or upon the

regulatory directive, the Commodity Exchange shall

issue a press release and disseminate the names of

such Authorized Persons on its website citing the

reason for withdrawal or cancellation of approval.

The existing Chapter 15 (Miscellaneous) be renumbered

as Chapter 16.

A. MISHRA

Managing Director & CEO

Place : Ahmedabad

Date

: September 25, 2013

]