lkIrkfgd/WEEKLY

çkf/kdkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 3]

ubZ fnYyh] 'kfuokj] tuojh 18—tuojh 24] 2014 ¼ikS"k 28] 1935½

No. 3]

NEW DELHI, SATURDAY, JANUARY 18—JANUARY 24, 2014 (PAUSA 28, 1935)

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk lds

(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

Hkkx I—[k.M 2

[PART I—SECTION 2]

[¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh xbZ ljdkjh vQljksa dh

fu;qfDr;ksa] inksékfr;ksa o Nqfê;ksa vkfn ls lEcfU/kr vf/klwpuk,a]

[Notifications regarding Appointments, Promotions, Leave etc. of Govt. Officers issued by the

Ministries of the Govt. of India (other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court]

——————

1—412 GI/2014

(41)

jftLVªh la- Mh,y—¼,u½&04@0007@2003&&05

REGISTERED No. DL—(N)-04/0007/2003—05

lR;eso t;rs

fons'k ea=ky;

dk;kZy;] izksrksdkWy mi izeq[k ¼,Q½

ubZ fnYyh] fnukad 5 fnlEcj 2013

la- MhIII@460@lh,Q&47@2013&&Hkkjr ds jk"Vªifr] eqacbZ esa

fo;ruke lektoknh x.kjkT; ds iz/kku dksaly ds :i esa Jh cqÅ lu

FkqbZ dh fu;qfDr dks rRdky izHkko ls ekU;rk iznku djrs gSaA

Jh cqÅ lu FkqbZ dk dksalyh {ks=kf/kdkj eqEcbZ gksxkA

latho [kaMwjh] izksrksdkWy mi izeq[k ¼,Q½

dkfeZd] yksd f'kdk;r rFkk isa'ku ea=ky;

¼dkfeZd vkSj izf'k{k.k foHkkx½

ubZ fnYyh] fnukad 30 fnlEcj 2013

la- 13017@35@2013&v-Hkk-ls-¼I½&&Hkkjrh; iz'kklfud lsok ¼laoxZ½

fu;ekoyh] 1954 ds fu;e 5 ds mifu;e ¼2½ }kjk iznRr 'kfDr;ksa

dk iz;ksx djrs gq, ,oa xqtjkr ,oa iatkc ljdkjksa dh lgefr ls dsUnz

ljdkj ,rn~}kjk Jh lanhi dqekj xxZ] Hkkjrh; iqfyl lsok ¼ih-ch-%12½

ls fookg gksus ds vk/kkj ij lqJh lqjHkh efyd] Hkkjrh; iz'kklfud lsok

¼th-ts-%12½ dks xqtjkr laoxZ ls iatkc laoxZ esa LFkkukarfjr djrh gSA

,l- ,l- 'kqDyk] voj lfpo

la- 13017@19@2013&v-Hkk-ls-¼I½&&Hkkjrh; iz'kklfud lsok ¼laoxZ½

fu;ekoyh] 1954 ds fu;e 6¼1½ }kjk iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs

gq, ,oa mM+hlk ljdkj vkSj dukZVd ljdkj dh lgefr ls dsUnz ljdkj

,rn~}kjk Jh Mh- oh- Lokeh] Hkkjrh; iqfyl lsok ¼vks-vkj-%01½ dh

mM+hlk laoxZ ls dukZVd laoxZ esa varjlaoxhZ; izfrfu;qfDr dks oS;fDrd

vk/kkj ij rhu o"kks± ds fy, vuqeksfnr djrh gSA

,l- ,l- 'kqDyk] voj lfpo

foRr ea=ky;

¼foRrh; lsok,a foHkkx½

ubZ fnYyh] fnukad 31 fnlEcj 2013

la- 8@1@2009&MhvkjVh&&_.k olwyh vf/kdj.k&II] psUuS ds ihBklhu

vf/kdkjh Jh bZ- ts- vkj- Msfu;y 5 o"kZ dh dk;Z&vof/k iwjh gksus ij

fnukad 31 fnlEcj] 2013 ¼vijkø½ ls ihBklhu vf/kdkjh dk inHkkj

NksM+ nsaxsA

jktho 'kekZ] voj lfpo

42

Hkkjr dk jkti=] tuojh 18] 2014 ¼ikS"k 28] 1935½

[Hkkx I—[k.M 2

fnukad 1 tuojh 2014

la- 8@1@2009&MhvkjVh&&cSadksa vkSj foRrh; laLFkkvksa dks 'kks/;

_.kksa dh olwyh vf/kfu;e] 1993 dh /kkjk 4 dh mi&/kkjk ¼2½ }kjk

iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] dsUnzh; ljdkj] ,rn~}kjk] Jh ds-

johUnz ckcq] ihBklhu vf/kdkjh] _.k olwyh vf/kdj.k&III] psUuS dks

vius dk;ks± ds vykok 1 tuojh] 2014 ls _.k olwyh vf/kdj.k&II]

psUuS ds ihBklhu vf/kdkjh ds dk;ks± dk Hkh fuoZgu djus ds fy,

izkfèd`r djrh gSA

jktho 'kekZ] voj lfpo

jlk;u vkSj moZjd ea=ky;

¼moZjd foHkkx½

ubZ fnYyh] fnukad 7 uoEcj 2013

la- ,&38011@4@2013&ek-la-II&&vf/kof"kZrk dh vk;q izkIr djus

ds ifj.kkeLo:i Jh jktiky] vuqHkkx vf/kdkjh fnukad 31-10-2013

¼vijkø½ dks Hkkjr ljdkj dh lsok ls lsokfuo`Ùk gks x, gSaA

;'kiky vjksM+k] voj lfpo

&&&&&&&&

la- ,&12011@5@2009&ek-la-II&&jk"Vªifr] Jh lgnso Hkkj}kt]

lgk;d funs'kd ¼tgktjkuh½ dks inksUufr ij 6]600@& #i, xzsM is

ds lkFk ihch&3] #i, 15]600&&39]100@& esa fu;fer vk/kkj ij

lgk;d vk;qDr ds in ij fu;qDr djrs gSaA

;'kiky vjksM+k] voj lfpo

&&&&&&&&

fnukad 3 fnlEcj 2013

la- ,&38011@8@2013&ek-la-II&&vf/kof"kZrk dh vk;q izkIr djus

ds ifj.kkeLo:i Jh y{e.k nkl] futh lfpo fnukad 30-11-2013

dks Hkkjr ljdkj dh lsok ls lsokfuo`Ùk gks x, gSaA

;'kiky vjksM+k] voj lfpo

&&&&&&&&

la- ,&38011@6@2013&ek-la-II&&vf/kof"kZrk dh vk;q izkIr djus

ds ifj.kkeLo:i Jh ,p- ,l- lkg] vuqHkkx vf/kdkjh fnukad

30-11-2013 dks Hkkjr ljdkj dh lsok ls lsokfuo`Ùk gks x, gSaA

;'kiky vjksM+k] voj lfpo

&&&&&&&&

la- ,&38011@9@2013&ek-la-II&&vf/kof"kZrk dh vk;q izkIr djus

ds ifj.kkeLo:i Jh ohjsUnz dqekj] vuqla/kku vf/kdkjh fnukad

30-11-2013 dks Hkkjr ljdkj dh lsok ls lsokfuo`Ùk gks x, gSaA

;'kiky vjksM+k] voj lfpo

lw{e] y?kq vkSj e/;e m|e ea=ky;

ubZ fnYyh] fnukad 28 uoEcj 2013

la- ,&18011@126@2011&LFkk-&&jk"Vªifr] Jh ;w- fo'ouk/ke] mi

lfpo] lw{e] y?kq vkSj e/;e m|e ea=ky; dks vf/kof"kZrk dh vk;q

izkIr dj ysus ij fnukad 30-11-2013 ds vijkø ls ljdkjh lsok ls

lsokfuo`Ùk gksus dh vuqefr nsrs gSaA

,y- gkSfdi] mi lfpo

fnukad 13 fnlEcj 2013

la- ,&22011@11@2013&LFkk-¼[k.M½&&jk"Vªifr] dkfeZd ,oa izf'k{k.k

foHkkx ds fnukad 25-09-2013 ds dk-Kk- la- 6@2@2013&lh,l&I

¼,l½&III ds vuqlkj vuqHkkx vf/kdkjh xzsM dh p;u lwph 2011 esa

Jh j?kqukFk flag] fu;fer lgk;d ds uke dks 'kkfey djus ds QyLo:i

mUgsa lw{e] y?kq vkSj e/;e m|e ea=ky; ds dsanzh; lfpoky; lsok

laoxZ esa 29-11-2013 ¼iwokZø½ ls fu;fer vk/kkj ij vuqHkkx vfèdkjh

ds :i esa fu;qDr djrs gSaA

2- dsanzh; lfpoky; lsok ds vuqHkkx vf/kdkjh ds xzsM esa Jh j?kqukFk

flag dh fu;qfDr fuEufyf[kr U;k;ky; ekeyksa ds ifj.kke rFkk fdlh

Hkh lacaf/kr ekeyksa esa fdlh l{ke U;k;ky; }kjk fdlh vkns'k ds

vèhu gksxh %&&

¼i½

Jh jktho dqekj vkj vkSj vU; cuke Hkkjr la?k }kjk dsanzh;

iz'kklfud vf/kdj.k] ubZ fnYyh esa nk;j vks-,- la-

4135@2012 ,e, la- 3477@2012

¼ii½ Jh ,e vkj ehuk vkSj vU; cuke Hkkjr la?k }kjk dsanzh;

iz'kklfud vf/kdj.k] ubZ fnYyh esa nk;j vks- la- 4082@2012

rFkk ,e, la- 3448@2012

¼iii½ Jh 'kkafr yky ckSjklh vkSj vU; cuke Hkkjr la?k }kjk dsanzh;

iz'kklfud vf/kdj.k] ubZ fnYyh esa nk;j vks , la-

4141@2012

¼iv½ Jh lkSjka'kq flUgk vkSj vU; cuke Hkkjr la?k vkSj vU; }kjk

fnYyh mPp U;k;ky; esa nk;j MCY;w ih ¼lh½ la- 2735@2013

,y- gkSfdi] mi lfpo

&&&&&&&&

fnukad 18 fnlEcj 2013

la- ,&22011@12@2008&LFkk-&&jk"Vªifr] Jh va'kqeku Ms] vkbZ,Q,l

¼,eVh%97½] funs'kd dh dsUnzh; izfrfu;qfDr vof/k dks lw{e] y?kq

vkSj e/;e m|e ea=ky; esa fnukad 02-12-2013 ls vkxs rhu ekg dh

vof/k ds fy, vFkkZr~ 02-03-2014 rd c<+krs gSaA

,y- gkSfdi] mi lfpo

foKku vkSj izkS|ksfxdh ea=ky;

¼oSKkfud vkSj vkS|ksfxd vuqla/kku foHkkx½

ubZ fnYyh&110016] fnukad 31 fnlEcj 2013

la- ,&19013@01@2007&LFkkiuk&&jk"Vªifr] Jh Vh- jkeklkeh] lfpo]

foKku ,oa izkS|ksfxdh foHkkx dks rRdky izHkko ls rhu ekg dh vofè

vFkok vxys vkns'kksa rd] tks Hkh igys gks] lfpo] oSKkfud vkSj

vkS|ksfxd vuqla/kku foHkkx ds in dk vfrfjDr dk;ZHkkj lkSairs gSaA

ds- t; dqekj] la;qDr lfpo

&&&&&&&&

ubZ fnYyh&110016] fnukad 31 fnlEcj 2013

la- ,&19013@01@2007&LFkkiuk&&jk"Vªifr] izks- lehj ds- czãpkjh]

lfpo] oSKkfud vkSj vkS|ksfxd vuqla/kku foHkkx ,oa egkfuns'kd]

oSKkfud ,oa vkS|ksfxd vuqla/kku ifj"kn dks vf/kof"kZrk dh vk;q iwjh

Hkkx I—[k.M 2]

Hkkjr dk jkti=] tuojh 18] 2014 ¼ikS"k 28] 1935½

43

gksus ds i'pkr iznÙk nks o"kZ dh lsok foLrkj vof/k ds lekIr gksus

ij 31-12-2013 ¼vijkø½ dks ljdkjh lsok ls lsokfuo`Ùk djrs gSaA

dqynhi dqekj] voj lfpo

LokLF; ,oa ifjokj dY;k.k ea=ky;

ubZ fnYyh&110011] fnukad 16 fnlEcj 2013

la- ,- 12025@215@2009&lh,p,l 1&&jk"Vªifr] la?k yksd lsok

vk;ksx dh flQkfj'kksa ij MkW- glhuk csxe ih- ih- dks fnukad 30 ebZ]

2013 ds iwokZø ls vkxkeh vkns'kksa rd ihch&3 ds osrueku ¼15]600&&

39]100@& #i,½ $ xzsM osru 5]400@& #i, esa dsUnzh; LokLF; lsok

ds fpfdRlk vf/kdkjh xzsM esa vLFkkbZ :i ls fu;qDr djrs gSaA

MkW- glhuk csxe dks dsanzh; ljdkj LokLF; ;kstuk] eqacbZ ds varxZr

fpfdRlk vf/kdkjh ds :i esa rSukr fd;k tkrk gSA os fu;qfDr dh

rkjh[k ls nks o"kZ dh ijhoh{kk vof/k ij jgsaxhA

,e- ds- 'kjoj] voj lfpo

d`f"k ea=ky;

¼d`f"k ,oa lgdkfjrk foHkkx½

ubZ fnYyh] fnukad

uoEcj 2013

la- 43&01@2012&ckxokuh&IV&&la?k yksd lsok vk;ksx dh flQkfj'kksa

ds vk/kkj ij] jk"Vªifr }kjk Mk- yYyu jke dks 8]900@& #i, ds xzsM

osru ds lkFk 37]400&&67]000@& #i, ds osrueku ij] d`f"k ea=ky;]

d`f"k ,oa lgdkfjrk foHkkx ds varxZr dsUnzh; ckxokuh laLFkku]

esnthQsek] ukxkySaM esa fnukad 04-11-2013 iwokZø ls 5 o"kks± dh vofè

ds fy, vFkok vkxkeh vkns'kksa rd] tks Hkh igys gks] izfrfu;qfDr

vkèkj ij funs'kd ds :i esa fu;qDr fd;k tkrk gSA

,u- lukrksEck flag] voj lfpo

xzkeh.k fodkl ea=ky;

¼Hkwfe lalk/ku foHkkx½

ubZ fnYyh&110011] fnukad 13 fnlEcj 2013

la- , 19011@2@2008&iz'kk-&&jk"Vªifr] Jh izHkqn;ky ehuk] Hkk-iz-ls-

¼e/; izns'k%80½ dks 26 uoEcj] 2013 ls fo'ks"k lfpo] Hkwfe lalkèu

foHkkx] xzkeh.k fodkl ea=ky; fu;qDr djrs gSaA

pj.kthr flag] funs'kd ¼Hkw-lq-½

vYila[;d dk;Z ea=ky;

ubZ fnYyh&110003] fnukad 3 tuojh 2014

la- ,&22012@3@2006&LFkk-&&dsUnzh; lfpoky; lsok ¼lh,l,l½

xzsM&I ¼voj lfpo½ dh o"kZ 2011 dh p;u lwph esa dkfeZd vkSj

izf'k{k.k foHkkx ds fnukad 23 flrEcj] 2013 ds dk-Kk- la0 5@13@

2012&lh,l- vkbZ ¼;w½ }kjk Jh iznhi dqekj 'kekZ dk uke 'kkfey

fd, tkus ds ifj.kkeLo:i] jk"Vªifr] Jh iznhi dqekj 'kekZ dks

vYila[;d dk;Z ea=ky; esa 23 flrEcj] 2013 ¼iwokZø½ ls dsUnzh;

lfpoky; lsok ds voj lfpo ¼lh,l,y la- 6930½ ds :i esa

fu;qDr djrs gSaA

eS=s;h jk;] mi lfpo

jsy ea=ky;

¼jsyos cksMZ½

ubZ fnYyh] fnukad 21 uoEcj 2013

la- bZ¼vks½III&2013@vkj,u@26&&Hkkjrh; jsy ys[kk lsok ds ofj"B

iz'kklfud xzsM ds vf/kdkjh Jh v'kksd dqekj pkS/kjh ¼tUe frfFk %

23-03-1960 MhvkbZVh,l% 16-12-1985½ dk vkjoh,u,y esa LFkk;h

lekgu gksus ds ifj.kkeLo:i mUgksaus 30-07-2013 ls jsy lsok ls

R;kxi= ns fn;k gSA

,p- ds- tXxh] lfpo

¼jsyos cksMZ½

iksr ifjogu ea=ky;

ubZ fnYyh] fnukad 14 uoEcj 2013

la- ,&32011@5@2011&,e,&&jk"Vªifr] Jh ch- vkj- 'ks[kj vkSj

,l- ds- flUgk dks 37]400&&67]000@& #i, $ xzsM osru 10]000@& #i,

ds osrueku esa fizalhiy vf/kdkjh {bathfu;fjax&lg&la;qDr funs'kd

¼rduhdh½} ds in ij egkfuns'kky; iksr ifjogu ds varxZr Øe'k%

ejdsUVkby esjhu foHkkx] psUuS vkSj dksphu ds dk;kZy; esa

01-10-2013 ¼iwokZø½ ls vFkok vxys vkns'kksa rd fu;qDr djrs gSaA

ds- lh- nqcs] voj lfpo

lM+d ifjogu vkSj jktekxZ ea=ky;

ubZ fnYyh] fnukad 1 vDrwcj 2013

la- ,&12025@1@2013&bZ&I¼ch½&&jk"Vªifr] Mkd foHkkx ds dsUnzh;

lfpoky; vk'kqfyfid lsok ds Jh latho dqekj pØorhZ] fu;fer

xzsM&lh vk'kqfyfid dks lfEefyr vuqHkkx vf/kdkjh@vk'kqfyfid ¼xzsM

^ch*@xzsM&I½ lhfer foHkkxh; izfr;ksfxrk ijh{kk] 2009] 2010 ,oa

2011 mRrh.kZ dj ysus vkSj dkfeZd ,oa izf'k{k.k foHkkx ds fnukad

22-08-2013 ds dk-Kk-la- 4@6@2013&lh,l&II¼,½ ds rgr lM+d

ifjogu vkSj jktekxZ ea=ky; esa mudk ukekadu fd, tkus ds

ifj.kkeLo:i] mUgsa lM+d ifjogu vkSj jktekxZ ea=ky; esa

9]300&&34]800@& #i, ds is csUM&2 $ 4]800@& #i, ds xzsM is esa

27-09-2013 ¼vijkø½ ls dsUnzh; lfpoky; vk'kqfyfid lsok dh

p;u lwph o"kZ 2010 esa futh lfpo ds in ij fu;qDr djrs gSaA

Mh- vkj- 'kekZ] voj lfpo

&&&&&&&&

fnukad 24 vDrwcj 2013

la- ,&32013@1@2013&bZ&I¼ch½&&jk"Vªifr] nwjn'kZu egkfuns'kky;

ds dsUnzh; lfpoky; vk'kqfyfid lsok ds futh lfpo ds in ij

rSukr Jh ih- lh- [kqycs dks dkfeZd] yksd f'kdk;r vkSj isa'ku

ea=ky;] dkfeZd ,oa izf'k{k.k foHkkx ds fnukad 30-08-2013 ds dk-

Kk- la- 3@6@2012&lh,l&II¼,½ ds rgr dsUnzh; lfpoky; vk'kqfyfid

lsok ds iz/kku futh lfpo dh p;u lwph o"kZ] 2012 esa mudk uke

'kkfey dj fy, tkus ds ifj.kkeLo:i] lM+d ifjogu vkSj jktekxZ

ea=ky; esa 15]600&&39]100@& #i, ds is csUM&3 $ 6]600@& #i,

ds xzsM is esa 01-10-2013 ¼iwokZø½ ls fu;fer vk/kkj ij iz/kku futh

lfpo ds in ij fu;qDr djrs gSaA

Mh- vkj- 'kekZ] voj lfpo

44

THE GAZETTE OF INDIA, JANUARY 18, 2014 (PAUSA 28, 1935)

[PART I—SEC. 2

MINISTRY OF EXTERNAL AFFAIRS

OFFICE OF DEPUTY CHIEF OF PROTOCOL (F)

New Delhi, the 5th December 2013

No. DIII/460/CF-47/2013—The President of India is

pleased to recognize the appointment of Mr. Vu Son Thuy as

Consul General of the Socialist Republic of Vietnam in Mumbai

with immediate effect.

The consular jurisdiction of Mr. Vu Son Thuy comprises

the territory of Mumbai.

SANJEEV KHANDURI, Dy. Chief of Protocl (F)

MINISTRY OF PERSONNEL, PUBLIC GRIEVANCES &

PENSIONS

(DEPARTMENT OF PERSONNEL & TRAINING)

New Delhi, the 30th December 2013

No. 13017/35/2013-AIS-I—In exercise of the powers

conferred by sub-rule (2) of Rule 5 of the Indian Administrative

Service (Cadre) Rules, 1954, and with the concurrence of the

Government of Gujarat and Punjab, the Central Govt. hereby

transfers Ms Surabhi Malik, IAS (GJ : 12) from Gujarat cadre to

Punjab cadre on the ground of marriage to Mr. Sandeep Kumar

Garg, IPS (PB : 12).

S. S. SHUKLA, Under Secy.

————

No. 13017/19/2013-AIS(I)—In exercise of the powers

conferred by Rule 6(1) of the Indian Administrative Service

(Cadre) Rules, 1954, and with the concurrence of the

Government of Orissa and the Government of Karnataka, the

Central Govt. hereby accords approval for inter cadre

deputation of Shri D. V. Swamy, IAS (OR : 01) from Orissa

cadre to Karnataka cadre, for a period of three years on

personal grounds.

S. S. SHUKLA, Under Secy.

MINISTRY OF FINANCE

(DEPARTMENT OF FINANCIAL SERVICES)

New Delhi, the 31st December 2013

No. 8/1/2009-DRT—Shri E. J. R. Daniel, Presiding Officer,

Debts Recovery Tribunal-II, Chennai, will demit the charge of

the post of Presiding Officer w.e.f. 31st December, 2013 (A. N.)

on completion of his tenure of 5 years.

RAJIV SHARMA, Under Secy.

————

The 1st January 2014

No. 8/1/2009-DRT—In exercise of powers conferred by Sub-

Section (2) of Section 4 of the Recovery of Debts Due to

Banks and Financial Institutions Act, 1993, the Central

Government, hereby, authorizes Shri K. Raveendra Babu,

Presiding Officer, Debts Recovery Tribunal-III, Chennai, to

discharge the functions of Presiding Officer, Debts Recovery

Tribunal-II, Chennai with effect from 01.01.2014, in addition to

his own charge.

RAJIV SHARMA, Under Secy.

MINISTRY OF CHEMICALS & FERTILIZERS

(DEPARTMENT OF FERTILIZERS)

New Delhi, the 7th November 2013

No. A-38011/4/2013-HR-II—Consequent upon attaining the

age of superannuation, Shri Rajpal, Section Officer stands

retired from the service of the Government of India with effect

from 31.10.2013 (AN).

YASHPAL ARORA, Under Secy.

————

No. A-12011/5/2009-HR-II—The President is pleased to

appoint Shri Sahdev Bhardwaj, Assistant Director (Shipping)

to the post of Assistant Commissioner (Shipping) on promotion

basis in the PB-3, Rs. 15,600—39,100/- with Grade Pay of

Rs. 6,600/- w.e.f. 31.10.2013 on regular basis.

YASHPAL ARORA, Under Secy.

————

The 3rd December 2013

No. A-38011/8/2013-HR-II—Consequent upon attaining the

age of superannuation, Shri Lakshman Dass, Private Secretary

stands retired from the service of the Government of India

with effect from 30.11.2013.

YASHPAL ARORA, Under Secy.

————

No. A-38011/6/2013-HR-II—Consequent upon attaining the

age of superannuation, Shri H. S. Sah, Section Officer stands

retired from the service of the Government of India with effect

from 30.11.2013.

YASHPAL ARORA, Under Secy.

————

No. A-38011/9/2013-HR-II—Consequent upon attaining the

age of superannuation, Shri Virendra Kumar, Research Officer

stands retired from the service of the Government of India

with effect from 30.11.2013.

YASHPAL ARORA, Under Secy.

MINISTRY OF MICRO, SMALL AND MEDIUM

ENTERPRISES

New Delhi, the 28th November 2013

No. A-18011/126/2011-Estt.—The President is pleased to

permit Shri U. Viswanadham, Deputy Secretary in the Ministry

of Micro, Small and Medium Enterprises to retire from

PART I—SEC. 2]

THE GAZETTE OF INDIA, JANUARY 18, 2014 (PAUSA 28, 1935)

45

Government service with effect from the afternoon of

30.11.2013 on attaining the age of superannuation.

L. HAOKIP, Dy. Secy.

————

The 13th December 2013

No. A-22011/11/2013-Estt.(Pt.)—The President is pleased

to appoint Shri Raghunath Singh, a regular Assistant to the

grade of Section Officer in the Central Secretariat Service cadre

of the Ministry of Micro, Small and Medium Enterprises on

regular basis w.e.f. 29.11.2013 (FN) pursuant to inclusion of

his name in Select List 2011 in terms of Department of Personnel

and Training's O. M. No. 6/2/2013-CS.I(S)-III dated 25.09.2013.

2. The appointment of Shri Raghunath Singh to the grade

of Section Officer of CSS shall be subject to the outcome of

the following Court Cases and any other order by any

competent court in any of the connected matters:—

(i)

OA No. 4135/2012 MA No. 3477/2012 filed by

Shri Rajeev R. & Ors. Vs. UOI in CAT, New Delhi.

(ii)

OA No. 4082/2012 & MA No. 3448/2012 filed by

Shri M. R. Meena & Ors. Vs. UOI in CAT,

New Delhi.

(iii)

OA No. 4141/2012 filed by Shri Shanti Lal Bourasi

& Ors. Vs. UOI in CAT, New Delhi.

(iv)

WP (C) No. 2735/2013 filed by Shri Sauranshu Sinha

& Ors. Vs. UOI and Ors. in the High Court of Delhi.

L. HAOKIP, Dy. Secy.

————

The 18th December 2013

No. A-22011/12/2008-Estt.—The President is pleased to

extend the central deputation tenure of Shri Angshuman Dey,

IFS (MT: 97), Director in the Ministry of Micro, Small and

Medium Enterprises for a period of three months beyond

02.12.2013 till 02.03.2014.

L. HAOKIP, Dy. Secy.

MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY

(DEPARTMENT OF SCIENTIFIC AND INDUSTRIAL

RESEARCH)

New Delhi-110016, the 31st December 2013

No. A-19013/01/2007-Estt.—The President is pleased to

assign the additional charge of the post of Secretary,

Department of Scientific & Industrial Research to

Shri T. Ramasami, Secretary, Department of Science &

Technology with immediate effect for a period of three months

or until further orders, whichever is earlier.

K. JAYAKUMAR, Jt. Secy.

New Delhi-110016, the 31st December 2013

No. A-19013/01/2007-Estt.—On the expiry of the period of

extension of two years beyond the age of superannuation

with effect from 01.01.2011, the President is pleased to retire

Prof. Samir K. Brahmachari, Secretary, Department of Scientific

and Industrial Research & Director General, Council of

Scientific and Industrial Research from Government Service,

with effect from 31.12.2013 (AN).

KULDIP KUMAR, Under Secy.

MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY WELFARE

New Delhi-110011, the 16th December 2013

No. A-12025/215/2009-CHS.I—On the recommendations of

the Union Public Service Commission, the President is pleased

to appoint Dr. Haseena Beegum P. P. in the Medical Officers

Grade of the Central Health Service in the scale of pay of

PB-3 (Rs. 15,600—39,100/-) + Grade Pay Rs. 5,400/- in a

temporary capacity with effect from the forenoon of 30th May,

2013 until further orders. Dr. Haseena Beegum is posted as

Medical Officer under Central Government Health Scheme,

Mumbai. She will be on probation for a period of two years

from the date of her appointment.

M. K. SHARVAR, Under Secy.

MINISTRY OF AGRICULTURE

(DEPARTMENT OF AGRICULTURE & COOPERATION)

New Delhi, the 7th November 2013

No. 43-01/2012-Hort.IV—On the recommendations of the

Union Public Service Commission, the President is pleased to

appoint Dr. Lallan Ram, as Director in the scale of pay of

Rs. 37,400—67,000/- plus Grade Pay Rs. 8,900/- in the Central

Institute of Horticulture, Medziphema, Nagaland under the

Department of Agriculture & Cooperation, Ministry of

Agriculture, on deputation basis with effect from the forenoon

of 04.11.2013 for a period of not exceeding 5 years or until

further orders, whichever is earlier.

N. SANATOMBA SINGH, Under Secy.

MINISTRY OF RURAL DEVELOPMENT

(DEPARTMENT OF LAND RESOURCES)

New Delhi-110011, the 13th December 2013

No. A-19011/2/2008-Admn.—The President is pleased to

appoint Shri Prabhudayal Meena, IAS (MP: 80) as Special

Secretary in the Department of Land Resource, Ministry of

Rural Development w.e.f. from 26th November, 2013.

CHARANJIT SINGH, Director (LR)

MINISTRY OF MINORITY AFFAIRS

New Delhi-110003, the 3rd January 2014

No. A-22012/3/2006-Estt.—Consequent upon inclusion of

the name of Shri Pradeep Kumar Sharma in the Select List for

46

THE GAZETTE OF INDIA, JANUARY 18, 2014 (PAUSA 28, 1935)

[PART I—SEC. 2

the year 2011 for appointment to Grade-I (Under Secretary) of

Central Secretariat Service (CSS) vide DoP&T Office

Memorandum No. 5/13/2012-CS.I(U) dated 23rd September,

2013, the President is pleased to appoint Shri Pradeep Kumar

Sharma as Under Secretary of CSS (CSL No. 6930) in the

Ministry of Minority Affairs w.e.f. 23rd September, 2013 (FN).

MAITREYEE ROY, Dy. Secy.

MINISTRY OF RAILWAYS

(RAILWAY BOARD)

New Delhi, the 21st November 2013

No. E(O)III-2013/RN/26—Consequent upon his permanent

absorption in RVNL, Shri Ashok Kumar Choudhary, SAG/IRAS

(DOB-23.03.1960, DITS-16.12.1985) has resigned from Railway

service with effect from 30.07.2013.

H. K. JAGGI, Secy./

Railway Board

MINISTRY OF SHIPPING

New Delhi, the 14th November 2013

No. A-32011/5/2011-MA—The President is pleased to

appoint S/Shri B. R. Shekhar and S. K. Sinha to the post of

Principal Officer (Engineering)-cum-Joint Director General

(Technical) in the pay scale of Rs. 37,400—67,000/- + GP

Rs. 10,000/- in the office of Mercantile Marine Department,

Chennai and Cochin respectively under the Directorate General

of Shipping, Mumbai with effect from 01.10.2013 (FN) until

further orders.

K. C. DUBEY, Under Secy.

eqnz.k funs'kky; }kjk] Hkkjr ljdkj eqæ.kky;] ,u-vkbZ-Vh- Qjhnkckn esa eqfær

,oa

çdk'ku

fu;a=d]

fnYyh

}kjk

çdkf'kr]

2014

PRINTED BY DIRECTORATE OF PRINTING AT GOVERNMENT OF INDIA PRESS,

N.I.T. FARIDABAD AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI, 2014

www.dop.nic.in

DOPGIPF—[PART I—SEC.2]—90 Copies.

MINISTRY OF ROAD TRANSPORT & HIGHWAYS

New Delhi, the 1st October 2013

No. A-12025/1/2013-E.I(B)—Consequent upon his

qualifying the Combined Section Officers'/Stenographers

(Grade 'B'/Grade I) Limited Departmental Competitive

Examination 2009, 2010 & 2011 and his nomination to the

Ministry of Road Transport & Highways vide DOP&T's OM

No. 4/6/2013-CS.II(A) dated 22.08.2013, the President is

pleased to appoint Shri Sanjiv Kumar Chakraborty, a regular

Steno Grade 'C' of CSSS cadre of Department of Posts as

Private Secretary of CSSS for the Select List year 2010, in the

Ministry of Road Transport & Highways w.e.f. 27.09.2013 (AN)

in the Pay Band-2 of Rs. 9,300—34,800/- with Grade Pay of

Rs. 4,800/-.

D. R. SHARMA, Under Secy.

————

The 24th October 2013

No. A-32013/1/2013-E.I(B)—Consequent on inclusion of

his name in the Select List Year 2012 of Principal Private

Secretary of CSSS vide Ministry of Personnel, Public

Grievances & Pensions, Department of Personnel & Training's

O.M. No. 3/6/2012-CS.II(A) dated 30.08.2013, the President is

pleased to appoint Shri P. C. Khulbe, Private Secretary, posted

in DG: Doordarshan as Principal Private Secretary of CSSS on

regular basis in the Ministry of Road Transport & Highways

in PB-3 of Rs. 15,600—39,100/- + Grade Pay of Rs. 6,600/- with

effect from 01.10.2013 (FN).

D. R. SHARMA, Under Secy.

]