jftLVªh la- Mh,y¼,u½-04@0007@2003&&05

REGISTERED No. DL(N)-04/0007/2003—05

lkIrkfgd@WEEKLY

çkf/kdkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 6]

ubZ fnYyh] 'kfuokj] Qjojh 8—Qjojh 14] 2014 ¼ek?k 19] 1935½

No. 6]

NEW DELHI, SATURDAY, FEBRUARY 8—FEBRUARY 14, 2014 (MAGHA 19, 1935)

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk lds

(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

fo"k;&lwph

lR;eso t;rs

1—441 GI/2013

(317)

Hkkx I—[k.M&1—¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds

ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh

xbZ fof/krj fu;eksa] fofu;eksa] vkns'kksa rFkk

ladYiksa ls lEcfUèr vfèlwpuk,a. ..............

317

Hkkx I—[k.M&2—¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds

ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh

xbZ ljdkjh vf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr;ksa]

inksUufr;ksa] Nqfê;ksa vkfn ds lEcUè esa

vfèlwpuk,a. ..............................................

83

Hkkx I—[k.M&3—j{kk ea=ky; }kjk tkjh fd, x, ladYiksa

vkSj vlkafof/kd vkns'kksa ds lEcU/k esa

vfèlwpuk,a. ...............................................

1

Hkkx I—[k.M&4—j{kk ea=ky; }kjk tkjh dh xbZ ljdkjh

vf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr;ksa] inksUufr;ksa]

Nqfê;ksa vkfn ds lEcU/k esa vfèlwpuk,a. .....

233

Hkkx II—[k.M&1—vf/kfu;e] v/;kns'k vkSj fofu;e. ............

¹

Hkkx II—[k.M&1d—vf/kfu;eksa] v/;kns'kksa vkSj fofu;eksa

dk fgUnh Hkk"kk esa izkf/kd`r ikB. .................

¹

Hkkx II—[k.M&2—fo/ks;d rFkk fo/ks;dksa ij izoj lfefr;ksa

ds fcy rFkk fjiksVZ. ...................................

¹

Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼i½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksa ¼j{kk

ea=ky; dks NksM+dj½ vkSj dsUnzh;

izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks

NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkekU; lkafofèd

fu;e ¼ftuesa lkekU; Lo:i ds vkns'k vkSj

mifof/k;ka vkfn Hkh 'kkfey gaS½....................

¹

Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼ii½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksasa

¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ vkSj dsUnzh;

izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks

NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkafof/kd

vkns'k vkSj vf/klwpuk,a. ............................

¹

Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼iii½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksasa

¼ftlesa j{kk ea=ky; Hkh 'kkfey gS½ vkSj dsUnzh;

izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks

NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkekU; lkafof/kd

fu;eksa vkSj lkafof/kd vkns'kksa ¼ftuesa lkekU;

Lo:i dh mifofè;ka Hkh 'kkfey gSa½ ds fgUnh

izkf/kd`r ikB ¼,sls ikBksa dks NksM+dj tks Hkkjr

ds jkti= ds [k.M 3 ;k [k.M 4 esa izdkf'kr

gksrs gSa½. .....................................................

*

Hkkx II—[k.M&4—j{kk ea=ky; }kjk tkjh fd, x, lkafof/kd

fu;e vkSj vkns'k. ......................................

*

Hkkx III—[k.M&1—mPp

U;k;ky;ksa]

fu;a=d

vkSj

egkys[kkijh{kd] la?k yksd lsok vk;ksx] jsy

foHkkx vkSj Hkkjr ljdkj ls lEc)

vkSj v/khuLFk dk;kZy;ksa }kjk tkjh dh xbZ

vfèlwpuk,a. ..............................................

87

Hkkx III—[k.M&2—isVsaV dk;kZy; }kjk tkjh dh xbZ isVsUVksa vkSj

fMtkbuksa ls lEcfU/kr vf/klwpuk,a vkSj uksfVl

¹

Hkkx III—[k.M&3—eq[; vk;qDrksa ds izkf/kdkj ds v/khu

vFkok }kjk tkjh dh xbZ vfèlwpuk,a..........

¹

Hkkx III—[k.M&4—fofo/k vf/klwpuk,a ftuesa lkafof/kd fudk;ksa

}kjk tkjh dh xbZ vf/klwpuk,a] vkns'k] foKkiu

vkSj uksfVl 'kkfey gSa. ................................

29

Hkkx IV—xSj&ljdkjh O;fDr;ksa vkSj xSj&ljdkjh fudk;ksa

}kjk tkjh fd, x, foKkiu vkSj uksfVl.....

173

Hkkx V—vaxzsth vkSj fgUnh nksuksa esa tUe vkSj e`R;q ds vkadM+ksa

dks n'kkZus okyk lEiwjd. ............................

¹

¹vkadM+s izkIr ugha gq,A

i`"B la-

i`"B la-

CONTENTS

Page

No.

PART I—SECTION 1—Notifications relating to Non-

Statutory Rules, Regulations, Orders and

Resolutions issued by the Ministries of the

Government of India (other than the

Ministry of Defence) and by the Supreme

Court .........................................................

PART I—SECTION 2—Notifications regarding

Appointments, Promotions, Leave etc. of

Government Officers issued by the

Ministries of the Government of India

(other than the Ministry of Defence) and by

the Supreme Court ....................................

PART I—SECTION 3—Notifications relating to resolutions

and Non-Statutory Orders issued by the

Ministry of Defence....................................

PART I—SECTION 4—Notifications regarding

Appointments, Promotions, Leave etc. of

Government Officers issued by the Ministry

of Defence................................................

PART II—SECTION 1—Acts, Ordinances and Regulations

PART II—SECTION 1A—Authoritative texts in Hindi

language, of Acts, Ordinances and

Regulations ...............................................

PART II—SECTION 2—Bills and Reports of the Select

Committee on Bills ...................................

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (i)—General

Statutory Rules (including Orders, Bye-

laws, etc. of general character) issued by the

Ministry of the Government of India (other

than the Ministry of Defence) and by the

Central Authorities (other than the

Administration of Union Territories) ........

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (ii)—Statutory

Orders and Notifications issued by the

Ministries of the Government of India

(other than the . Ministry of Defence) and

by the Central Authorities (other than the

Administration of Union Territories) .....

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (iii)—Authoritative

texts in Hindi (other than such texts,

published in Section 3 or Section 4 of the

Gazette of India) of General Statutory Rules

& Statutory Orders (including Bye-laws of

a general character) issued by the

Ministries of the Government of India

(including the Ministry of Defence) and by

Central

Authorities

(other

than

Administration of Union Territories).........

PART II—SECTION 4—Statutory Rules and Orders

issued by the Ministry of Defence ...........

PART III—SECTION 1—Notifications issued by the High

Courts, the Comptroller and Auditor

General, Union Public Service Commission,

the Indian Government Railways and by

Attached and Subordinate Offices of the

Government of India .................................

PART III—SECTION 2—Notifications and Notices issued

by the Patent Office, relating to Patents

and Designs .............................................

PART III—SECTION 3—Notifications issued by or under

the authority of Chief Commissioners ......

PART III—SECTION 4—Miscellaneous Notifications

including

Notifications,

Orders,

Advertisements and Notices issued by

Statutory Bodies .......................................

PART IV—Advertisements and Notices issued by Private

Individuals and Private Bodies .................

PART V—Supplement showing Statistics of Births and

Deaths etc. both in English and Hindi ......

*Folios not received.

318

THE GAZETTE OF INDIA, FEBRUARY 8, 2014 (MAGHA 19, 1935)

[PART I—SEC. 1

317

1

233

*

Page

No.

173

29

87

83

*

*

*

*

*

*

*

*

*

Hkkx I—[k.M 1]

Hkkjr dk jkti=] Qjojh 8] 2014 ¼ek?k 19] 1935½

319

Hkkx I — [k.M 1

[PART I—SECTION 1]

[¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh

xbZ fofèrj fu;eksa] fofu;eksa] vkns'kksa rFkk ladYiksa ls lacaf/kr vf/klwpuk,a]

[Notifications relating to Non-Statutory Rules, Regulations, Orders and

Resolutions issued by the Ministries of the Government of India

(other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court]

——————

[kk| izlaLdj.k m|ksx ea=ky;

ubZ fnYyh&110049] fnukad 24 tuojh 2014

ladYi

la- 1@5@2011&fgUnh&&[kk| izlaLdj.k m|ksx ea=ky; ds fnukad 29 vDrwcj] 2003 ds ladYi la[;k 11018@1@92&fgUnh dk vf/kØe.k djrs

gq, Hkkjr ljdkj] ,rn~}kjk] [kk| izlaLdj.k m|ksx ea=ky; dh fgUnh lykgdkj lfefr dk iquxZBu djrh gSA bl lfefr dk xBu] dk;Z] dk;Zdky vkfn

fuEukuqlkj gksaxs%

xBu%

1-

[kk| izlaLdj.k m|ksx ea=h

v/;{k

I.

xSj&ljdkjh lnL;

¼d½

lalnh; dk;Z ea=ky; }kjk ukfer lnL;

2-

Jh nhisUnz flag gqM~Mk] laln lnL; ¼yksd lHkk½

lnL;

3-

Jh ;'koar ukjk;.k flag ykxqjh] laln lnL; ¼yksd lHkk½

lnL;

4-

Jherh oUnuk pOgk.k] laln lnL; ¼jkT; lHkk½

lnL;

5-

Jh izHkkr >k] laln lnL; ¼jkT; lHkk½

lnL;

¼[k½

lalnh; jktHkk"kk lfefr }kjk ukfer lnL;

6-

Jh nkjk flag pkSgku] laln lnL; ¼yksd lHkk½

lnL;

7-

MkW- jke izdk'k] laln lnL; ¼jkT; lHkk½

lnL;

II.

vU; xSj&ljdkjh lnL;

¼d½

jktHkk"kk foHkkx }kjk ukfer lnL;

8-

Jh jke fcykl flag] xzke gjS;k cqtqxZ] iksLV gksjykiqj czkap dBdqba;k]

lnL;

ftyk dq'khuxj ¼mÙkj izns'k½

9-

Jh t; izdk'k eYy iq= Lo- Jh cadk eYy] mfnr ukjk;.k ba- dkW-

lnL;

iMjkSuk] ftyk dq'khuxj ¼mÙkj izns'k½

10-

Jh vjfoUn dqekj ik.Ms;] 485] ek;kcktkj mÙkjh] fudV lhVh

lnL;

dkUosaV Ldwy] xksj[kiqj ¼mÙkj izns'k½

¼[k½

[kk| izlaLdj.k m|ksx ea=ky; }kjk ukfer lnL;

11-

izks- eSustj ik.Ms;] tokgj yky usg: fo'ofo|ky; esa Hkkjrh; Hkk"kkvksa ds fy, dsUnz esa

lnL;

izksQslj] ch-Mh-@8&,] MhMh, ¶ySV] equhjdk] ubZ fnYyh&110067

320

Hkkjr dk jkti=] Qjojh 8] 2014 ¼ek?k 19] 1935½

[Hkkx I—[k.M 1

12-

MkW- fo'oukFk izlkn frokjh] nLrkost] csfr;k gkrk] xksj[kiqj&273001

lnL;

13-

MkW- dSyk'k cktisbZ] Mh&203] lkdsr] ubZ fnYyh

lnL;

14-

MkW- ukeoj flag] 32&,] f'kokfyd vikVZesaV] vyduUnk] dkydkth] ubZ fnYyh&110019

lnL;

¼x½

dsUnzh; lfpoky; fgUnh ifj"kn~] ,Dl okbZ&68] ljkstuh uxj] ubZ fnYyh }kjk ukfer lnL;

15-

Jh vjfoUn ;kno] lgk;d vfHk;Urk ¼;kstuk½ ch&31]tokgj ikdZ] [kkuiqj] ubZ fnYyh

lnL;

¼?k½

vf[ky Hkkjrh; fgUnh laLFkk la?k] lkeqnkf;d dsUnz ¼fnYyh uxj fuxe½] 10788&89]

>aMsokyku] uch djhe] ubZ fnYyh&110055 }kjk ukfer lnL;

16-

Jh ,l- ds- lkbfd;k] ea=h] vle jk"VªHkk"kk izpkj lfefr] :i uxj]

lnL;

xqokgkVh&781032 ¼vle½

III.

ljdkjh lnL;

¼d½

jktHkk"kk foHkkx

17-

lfpo] jktHkk"kk foHkkx ,oa Hkkjr ljdkj ds fgUnh lykgdkj

lnL;

18-

la;qDr lfpo] jktHkk"kk foHkkx

lnL;

¼[k½

[kk| izlaLdj.k m|ksx ea=ky;

19-

lfpo] [kk| izlaLdj.k m|ksx ea=ky;

lnL;

20-

la;qDr lfpo ¼ts- ih- ,e-½] [kk| izlaLdj.k m|ksx ea=ky;

lnL;

21-

la;qDr lfpo ¼;w-oh-½] [kk| izlaLdj.k m|ksx ea=ky;

lnL;

22-

la;qDr lfpo ¼ds-ih-½] [kk| izlaLdj.k m|ksx ea=ky;

lnL;

23-

vkfFkZd lykgdkj ¼th-ch-½] [kk| izlaLdj.k m|ksx ea=ky;

lnL;

24-

funs'kd ¼ih- ds-½] [kk| izlaLdj.k m|ksx ea=ky;

lnL;

25-

funs'kd ¼vkbZ-,e-½] [kk| izlaLdj.k m|ksx ea=ky;

lnL;

26-

funs'kd ¼,u- ds-th-½] [kk| izlaLdj.k m|ksx ea=ky;

lnL;

27-

mi lfpo ¼ds-ch-,l-½] [kk| izlaLdj.k m|ksx ea=ky;

lnL;

28-

mi lfpo ¼th-lh-½] [kk| izlaLdj.k m|ksx ea=ky;

lnL;

29-

voj lfpo ¼,l-ds-,e-½] [kk| izlaLdj.k m|ksx ea=ky;

lnL;

30-

la;qDr lfpo ¼,-ih-½] [kk-iz-m-ea- ¼jktHkk"kk izHkkjh½

lnL; lfpo

¼x½

[kk| izlaLdj.k m|ksx ea=ky; ds v/khu vkus okys dk;kZy;ksa ds izfrfuf/k

31-

funs'kd] Hkkjrh; Qly izlaLdj.k izkS|ksfxdh laLFkku] ¼vkbZvkbZlhihVh½

lnL;

32-

funs'kd&lg&mi dqyifr] jk"Vªh; [kk| izlaLdj.k m|e'khyrk ,oa izca/ku laLFkku] ¼fu¶Vse½

lnL;

2- lfefr ds dk;Z%&&

bl lfefr dk dk;Z jktHkk"kk foHkkx }kjk fu/kkZfjr uhfr;ksa ds vuqlkj [kk| izlaLdj.k m|ksx ea=ky; rFkk blds v/khuLFk dk;kZy;ksa esa fgUnh

ds izxkeh iz;ksx ls lacaf/kr fo"k;ksa ij vko';d lykg nsuk gksxkA

3- dk;Zdky

lfefr dk dk;Zdky lkekU;r% blds xBu dh rkjh[k ls] fuEufyf[kr 'krks± ds v/khu] rhu o"kZ rd gksxk c'krsZ%&&

¼d½

tks laln lnL; bl lfefr ds lnL; gSa] os laln lnL; u jgus ij bl lfefr ds lnL; ugha jgsaxsA

Hkkx I—[k.M 1]

Hkkjr dk jkti=] Qjojh 8] 2014 ¼ek?k 19] 1935½

321

¼[k½

lfefr ds insu lnL; vius in ij dk;Z djrs jgus rd lfefr ds lnL; gksaxsA

¼x½

;fn fdlh lnL; ds R;kx i=] e`R;q vkfn ds dkj.k dksbZ LFkku fjDr gksrk gS rks ml LFkku ij fu;qDr lnL; rhu o"kZ ds dk;Zdky dh 'ks"k

vof/k ds fy, gh lnL; gksxkA

4- lkekU;

lfefr dk eq[;ky; ubZ fnYyh esa gksxkA fdUrq lfefr viuh cSBdsa vko';drk iM+us ij fdlh vU; LFkku ij Hkh dj ldrh gSA

5- ;k=k rFkk vU; HkÙks

lfefr dh cSBdksa esa Hkkx ysus ds fy, xSj&ljdkjh lnL;ksa dks jktHkk"kk foHkkx ds fnukad 22 tuojh] 1987 ds dk;kZy; Kkiu la- II@20034@4@86&jk-Hkk-

¼d&2½ esa fufgr fn'kkfunsZ'kksa ds vuq:i vkSj Hkkjr ljdkj }kjk le;≤ ij ;Fkkla'kksf/kr fu/kkZfjr njksa ,oa fu;eksa ds vuqlkj ;k=k HkÙkk vkSj nSfud

HkÙkk fn;k tk,xkA

vkns'k

vkns'k fn;k tkrk gS fd bl ladYi dh ,d izfr lfefr ds lHkh lnL;ksa] iz/kku ea=h dk;kZy;] eaf=eaMy lfpoky;] lalnh; dk;Z ea=ky;] yksd

lHkk lfpoky;@jkT; lHkk lfpoky;] ;kstuk vk;ksx] jk"Vªifr lfpoky;] mijk"Vªifr lfpoky;] lalnh; jktHkk"kk lfefr lfpoky;] Hkkjr ds fu;a=d

,oa egkys[kk ijh{kd] Hkkjr dk fuokZpu vk;ksx] la?k yksd lsok] vk;ksx] eq[; osru rFkk ys[kk vf/kdkjh] [kk| izlaLdj.k m|ksx ea=ky;] ea=ky; ds

v/khuLFk dk;kZy;@Lok;Ùk laxBu vkSj Hkkjr ljdkj ds lHkh ea=ky;@foHkkxksa dks izsf"kr dh tk,A

;g Hkh vkns'k fn;k tkrk gS fd bl ladYi dks lkekU; tkudkjh ds fy, Hkkjr ds jkti= esa izdkf'kr fd;k tk,A

vuqjk/kk izlkn

la;qDr lfpo

i;kZoj.k ,oa ou ea=ky;

ubZ fnYyh] fnukad 8 tuojh 2014

ladYi

fo"k;%&& okfudh izHkkx dk lqn`<+hdj.k dh dsUnzh; {ks= ;kstuk Ldhe ds varxZr {ks=h; dk;kZy;ksa dk lqn`<+hdj.k vkSj foLrkj&{ks=h; dk;kZy;ksa dk

lqn`<+hdj.k 2013&2014

la- 4&7@2012&vkjvks,pD;w&&Hkkjr ljdkj us ou Hkwfe ds laj{k.k ij fo'ks"k cy nsus lfgr tkjh okfudh fodkl ifj;kstukvksa vkSj Ldheksa dh

fuxjkuh vkSj mudk ewY;kadu djus rFkk ou ¼laj{k.k½ vf/kfu;e] 1980 ds mica/kksa ds varxZr xSj&okfudh iz;kstuksa ds fy, ou Hkwfe ds foiFku okys

izLrkoksa dks rS;kj djus esa jkT;@la?k 'kkflr izns'k ljdkjksa dks lykg nsus ds fy, ubZ fnYyh esa eq[;ky; bdkbZ lfgr cSaxyw:] Hkksiky] Hkqous'oj] y[kuÅ

vkSj f'kykax esa fnukad 07@04@1986 dh ladYi la- 37&3@85&,Qih }kjk bl ea=ky; ds ikap {ks=h; dk;kZy;ksa dk xBu fd;k FkkA ns'k esa iznw"k.k fu;a=.k

rFkk ifj;kstukvksa vkSj dk;Zdykiksa ds i;kZoj.kh; izca/ku lfgr i;kZoj.kh; izca/ku ds lHkh igyqvksa ls lacaf/kr c<+rs dk;Z ij fopkj djrs gq, fnukad

12@05@1988 dh ladYi la- 17&3@88&ihlh }kjk paMhx<+ esa NBs {ks=h; dk;kZy; dks [kksydj {ks=h; dk;kZy;ksa dks vkSj vf/kd lqn`<+ cuk;k x;k Fkk

o"kZ 1999 esa vfrfjDr LVkQ dk l`tu fd, fcuk Hkqous'oj vkSj cSaxyw: esa {ks=h; dk;kZy;ksa ls ¼LVkQ½ ysdj fnukad 08-07-1999 dh

ladYi la- 7&1@96&vkjvks,pD;w }kjk jkaph esa lkrosa {ks=h; dk;kZy; dk xBu djus dk fu.kZ; fy;k x;k FkkA jkaph esa {ks=h; dk;kZy; dks foÙkh; ck/

;rkvksa ds dkj.k dk;kZRed ugha cuk;k tk ldkA

2- Vh- ,u- xksnkoeZu fFk:eyin cuke Hkkjr la?k ,oa vU; ds ekeys esa o"kZ 1995 dh fjV ;kfpdk la- 202 esa ykQjst ;wfe;e ekbfuax izkbZosV

fyfeVsM ,oa vU; lacaf/kr vkbZ-,- }kjk ntZ o"kZ 2007 dh vkbZ-,- la- 1868 esa fnukad 06-07-2011 dks Hkkjr ds ekuuh; mPpre U;k;ky; ds vkns'k

ds vuqikyu esa] O;; foÙk lfefr us lfpo ¼i;kZoj.k ,oa ou½ dh v/;{krk esa fnukad 04-03-2013 dks gqbZ viuh cSBd esa vf/kd fujarj fujh{k.kksa rFkk

izLrkoksa dh xgjkbZ ls Nkuchu vkSj ewY;kadu dks lqdj cukus ds fy, ubZ fnYyh esa i;kZoj.k ,oa ou ea=ky; esa lfpoky; ds Hkkx ds :i esa ubZ fnYyh

esa eq[;ky; bdkbZ lfgr pSUubZ] nsgjknwu] ukxiqj vkSj jkaph esa muds eq[;ky; ds lkFk pkj {ks=h; dk;kZy;ksa dks LFkkfir djus dk fu.kZ; fy;kA {ks=h;

dk;kZy;ksa dk foLr`r vf/kns'k fuEukuqlkj gS%&&

d- ou ¼laj{k.k½ vf/kfu;e lacaf/kr dk;Zdyki%

(i) ,sls ekeyksa dh Rofjr izfØ;k vkSj fuiVku ds fy, ou ¼laj{k.k½ vf/kfu;e] 1980 ds mica/kksa ds varxZr xSj&okfudh iz;kstuksa ds fy, ou Hkwfe

ds foiFku okys izLrkoksa dks rS;kj djus esa jkT;@la?k 'kkflr izns'k ljdkjksa dks lgk;rk nsuk(

(ii) 100 gsDVs;j ls vf/kd {ks= okyh ou Hkwfe ds foiFku ds ekeyksa esa LFkyksa dk izR;{k fujh{k.k izkjEHk djuk vkSj vU; ekeyksa esa tSlk Hkh visf{kr

gks(

322

Hkkjr dk jkti=] Qjojh 8] 2014 ¼ek?k 19] 1935½

[Hkkx I—[k.M 1

(iii) ou ¼laj{k.k½ vf/kfu;e] 1980 ds varxZr vuqeksfnr izLrko esa dsUnz ljdkj }kjk fofufnZ"V 'krks± vkSj lqj{kksik;ksa ds dk;kZUo;u dh fuxjkuh

djuk(

(iv) 5 gsDVs;j ds foLrkj rd ¼[kuu vkSj vfrØe.k ds fofu;eu dks NksM+dj½ ou Hkwfe ds foiFku dk vuqeksnu vkSj jkT; lykgdkj nyksa ds

ijke'kZ ls 5 gsDVs;j ls 40 gsDVs;j ds chp ¼vkSj [kuu rFkk vfrØe.k ekeyksa ds fofu;eu½ ekeyksa ij dk;Zokgh djuk(

(v) pj.k&I ¼fl)kar :i esa½] pj.k&II ¼vafre½ vuqeksnuksa] LFky fujh{k.k@fuxjkuh fjiksVks±] vk;ksftr dh xbZ ,l,th cSBdksa dh dk;Zlwph vkSj

dk;Zo`Ùkksa dks osclkbVksa ij viyksM djukA

[k- dk;Z ;kstuk ls lacaf/kr dk;Z%

(i) dsUnz ljdkj }kjk le;&le; ij tkjh fd, x, fn'kk&funsZ'kksa ds vuqlkj jkT;@la?k jkT; {ks=ksa dks muds fu;a=.kk/khu ou esa dk;Z djus ds fy,

izca/ku@dk;Z ;kstuk,a rS;kj djus esa lgk;rk djukA

(ii) izca/ku@dk;Z ;kstukvksa ds dk;kZUo;u dh ekWuhVjh djukA

x- vU; ;kstukvksa dh ekWuhVjh djuk%

(i) ouksa ds laj{k.k ij fo'ks"k /;ku nsrs gq, lHkh tkjh okfudh fodkl ifj;kstukvksa vkSj Ldhe dh ekWuhVjh vkSj ewY;kadu djuk(

(ii) dkEik fuf/k;ksa dh mi;ksfxrk dh ekWuhVjh djukA

(iii) dsUnzh; izk;ksftr Ldheksa dh ekWuhVjh djukA

?k- i;kZoj.kh; izca/ku vkSj iznw"k.k fu;a=.k dk;Z%

(i) ifj;kstukvksa@dk;Zdykiksa dks tc i;kZoj.kh; Lohd`fr nh tkrh gS] rRi'pkr~ ds fy, fu/kkZfjr 'krks±@lqj{kk mik;ksa ds dk;kZUo;u dk vuqorZu

djuk(

(ii) i;kZoj.kh; Lohd`fr ¼bZlh½ esa fu/kkZfjr 'krks± ds laca/k esa ifj;kstuk izLrkodksa ls izkIr Nekgh izxfr fjiksVks± dh tkap vkSj mldk fo'ys"k.k djuk

rFkk vkxs dh vko';d dkjZokbZ djuk(

(iii) LFky nkSjs }kjk fofHkUu ifj;kstukvksa dh i;kZoj.kh; Lohd`fr 'krk± dh vkSpd vkSj jSaMe&tkap lR;kiu djuk(

(iv) ea=ky; }kjk ;FkkfunsZf'kr tkap djuk(

(v) m|ksxksa] LFkkuh; fudk;ksa] ljdkj ¼jkT;@dsUnz½ }kjk fd, x, iznw"k.k fu;a=.k mik;ksa dk vuqorZu djuk(

(vi) ifj;kstukvksa ds i;kZoj.kh; izHkko ewY;kadu] iznw"k.k fu;a=.k mik;ksa] dk;Ziz.kkyh vkSj fLFkfr] fof/kd vkSj izorZu mik;ksa] ueHkwfe;ksa dPN

ouLifr;ksa vkSj tSo&eaMy fjtoks± tSls fo'ks"k laj{k.k {ks=ksa ds fy, i;kZoj.kh; lqj{kk ls lacaf/kr lwpuk ,d= djuk vkSj izLrqr djuk(

(vii) lacaf/kr jkT; ljdkj] dsUnzh; ljdkj ds vfHkdj.kksa ¼Hkkjrh; ouLifr losZ{k.k] Hkkjrh; ou losZ{k.k] Hkkjrh; izkf.k losZ{k.k ds {ks=h; dk;kZy;ksa

lfgr½] ifj;kstuk izkf/kdj.kksa] dsUnzh; iznw"k.k fu;a=.k cksMZ ds {ks=h; dk;kZy;ksa] jkT; iznw"k.k fu;a=.k cksMks± vkSj i;kZoj.k ls lacaf/kr dk;ZØeksa

ds dk;kZUo;u esa 'kkfey xSj ljdkjh laxBu ls laidZ cuk, j[kuk vkSj lgyXurk lqfuf'pr djuk(

(viii) ijladVe; izca/ku fu;eksa vkSj yksdns;rk vf/kfu;e ds vuqiz;ksx ls ifjfpr djkus ds fy, jkT; iznw"k.k fu;a=.k cksMZ vkSj jkT; i;kZoj.k

foHkkx gsrq dk;Z'kkyk,a vk;ksftr djuk( vkSj

(ix) vuqikyu vkSj LFky fujh{k.k fjiksVks± dh Nekgh izxfr fjiksVks± dks viuh osclkbV ij viyksM djukA

³ fofo/k dk;Z%

(i) ou vkSj xSj&ou Hkwfe dh fLFkfr Kkr djus ds ekeys esa LFkk;h LFky fujh{k.k lfefr dh lgk;rk djuk(

(ii) jk"Vªh; okfudh dk;Z ;kstuk rS;kj djus esa lgk;rk nsuk(

(iii) tSfod fofo/krk ds laca/k esa {ks=h; Lrj ij rduhdh vkSj oSKkfud ijke'kZ nsuk(

(iv) lHkh okfudh dk;Zdykiksa dks 'kkfey djrs gq, vkadM+ksa ds ,d=.k] feyku] laxzg.k vkSj lq/kkj dk;Z dks ljy o dkjxj cukus esa jkT;@la?k jkT;

ljdkjksa dh lgk;rk djuk vkSj bu vkadM+ksa dks dsUnz ljdkj@dsUnzh; vkadM+k izlaLdj.k dsUnz dks laizsf"kr djuk(

(v) bafnjk xka/kh i;kZoj.k iqjLdkj vkSj ea=ky; ds vU; iqjLdkjksa ds fy, euksuhr O;fDr;ksa dk lR;kiu(

Hkkx I—[k.M 1]

Hkkjr dk jkti=] Qjojh 8] 2014 ¼ek?k 19] 1935½

323

(vi) i;kZoj.k ,oa ou ea=ky; ls lacaf/kr U;kf;d ekeyksa esa ekStwn jgukA

(vii) i;kZoj.k ,oa ou eqn~nksa ls lacaf/kr vkjVhvkbZ vkosnuksa] lkekU; f'kdk;rksa dks fuiVkukA

(viii) ,sls vU; dk;Z] tks le;&le; ij lkSais tk ldrs gSaA

{ks=h; dk;kZy;ksa ds eq[;ky; vkSj {ks=kf/kdkj fuEufyf[kr gSa%&&

Øe la-

{ks=h; dk;kZy; dk eq[;ky;

{ks=kf/kdkj ds varxZr jkT; vkSj la?k 'kkflr {ks=

1-

cSaxyw:

dukZVd] dsjy] xksok vkSj y{k}hi

2-

Hkksiky

nknj vkSj uxj gosyh] neu vkSj ] nho] xqtjkr vkSj e/; izns'k

3-

Hkqous'oj

vksfM'kk vkSj if'pe caxky

4-

psUubZ

vka/kz izns'k] rfeyukMq] iqM~Mqpsjh vkSj v.Meku vkSj fudksckj }hi lewg

5-

paMhx<+

paMhx<+] gfj;k.kk] tEew vkSj d'ehj vkSj iatkc

6-

nsgjknwu

fgekpy izns'k vkSj mÙkjk[k.M

7-

y[kuÅ

fnYyh] jktLFkku vkSj mÙkj izns'k

8-

ukxiqj

NÙkhlx<+ vkSj egkjk"Vª

9-

jkaph

fcgkj vkSj >kj[k.M

10-

f'kykax

v#.kkpy izns'k] vle] ef.kiqj] es?kky;] fet+ksje] ukxkySaM] flfDde vkSj f=iqjk

mi;qZDr {ks=h; dk;kZy;ksa dks lkSais x, dk;ks± ls lacaf/kr lHkh dk;Zdykiksa ds i;Zos{k.k vkSj leUo;u gsrq i;kZoj.k ,oa ou ea=ky;] ubZ fnYyh esa

lfpo] Hkkjr ljdkj ds leLr fu;a=.k ds v/khu ubZ fnYyh esa ea=ky; dh eq[;ky; bdkbZ mÙkjnk;h gksxhA

3- ea=ky; vkSj 10 {ks=h; dk;kZy;ksa esa {ks=h; dk;kZy; eq[;ky;ksa dh dqy Lohd`r {kerk 341 gSA ¼eq[;ky;ksa gsrq 22] {ks=h; dk;kZy; f'kykax ds fy,

36 rFkk {ks=h; dk;kZy; csaxyq:] Hkqous'oj] y[kuÅ izR;sd ds fy, 34] Hkksiky ds fy, 33] pSUubZ] nsgjknwu] ukxiqj] jkaph izR;sd gsrq 30 vkSj {ks=h;

dk;kZy; paMhx<+ gsrq 28½A

4- ea=ky; ds {ks=h; dk;kZy; eq[;ky; vkSj 10 {ks=h; dk;kZy;ksa ds fy, Lohd`r LVkQ dk fooj.k vuqca/k&I esa n'kkZ;k x;k gSA

5- ;g vkns'k bl fo"k; ij iwoZ ds lHkh vkns'kksa dk vf/kØe.k djrk gSA

6- ;g vkns'k rRdky izHkko ls ykxw gksxkA

oh- jktxksikyu

lfpo

324

Hkkjr dk jkti=] Qjojh 8] 2014 ¼ek?k 19] 1935½

[Hkkx I—[k.M 1

अनुबंध- ।

मं ालय के े ीय कायालय मुयालय और बंगलौर, भोपाल, भुवनेवर, चै!नई, चंडीगढ़, देहरादून, लखनऊ, नागपुर, रांची और *शलांग ि-थत दस े ीय कायालय1 हेतु -वीकृत -टाफ संया का 5ववरण

7.

सं.

पदकानाम

वेतन-

ब9ड

वेतनमान+जीपी

े ीयकायालयमुयालयऔर<=येके ीयकायालयक> कुल-वीकृतमता

आरओ

एचBयू

बंगलौर

भुवनेवर

भोपाल

लखनऊ

*शलांग

चCडीगढ़

चैनई

देहरादून

नागपुर

रांची

कुल

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

(14)

(15)

(16)

1

अपरवनमहा-

नदेशक(एफसी)

एचएजी

+

D. 75500-80000/-

1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1

2

अपर#धानमु&य

वन संर)क (म*य)

एचएजी

D.. 67000-79000/-

-

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

10

3

वनसंर)क

(म*य)/उप वन

संर)क (म*य)

4

3

D.37400-67000+जीपी

8900/

D.37400-67000+जीपी 7600/-

-

3

3

3

3

3

2

3

3

3

3

29

4

सहायकवनमहा

नर-)क

3

D.15600-39000+जीपी 7600/-

2

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

2

5

वै/ानक'एफ'

4

D.37400-67000+जीपी 8900/-

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

11

6

वै/ानक'डी'/'सी'

3

D. 15600-39000 + जीपीD. 7600/-

D. 15600-39000 + जीपी D.. 6600/-

2

3

3

3

3

4

3

3

3

3

3

33

7

उप2व3धक

सलाहकार

3

D.15600-39000+जीपी 7600/-

1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1

8

सहायक2व3धक

सलाहकार

3

D.15600-39000+जीपी 6600/-

1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1

9

2व3धकसहायक

2

D..9300-34800+जीपी 4600/-

1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1

10

एपीसीसीएफके

#धान नजी स3चव

3

D..15600-39000+जीपी 6600/-

-

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

10

11

नजीस3चव(व5र6ठ

नजी सहायक)

2

D.9300-34800+जीपी4600/-

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

11

12

अनुभागअ3धकार-

2

D.9300-34800+जीपी4600/-

-

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

10

13

अनुसंधानअ3धकार-

(पया:.) <ेड-।।

2

D.9300-34800+जीपी4600/-

-

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

10

14

तकनीक? अ3धकार-

<ेड-। (वानक?)

2

D..9300-34800+जीपी4800/-

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

11

Hkkx I—[k.M 1]

Hkkjr dk jkti=] Qjojh 8] 2014 ¼ek?k 19] 1935½

325

7.

सं.

पदकानाम

वेतन-ब9ड

वेतनमान+जीपी

े ीयकायालयमुयालयऔर<=येके ीयकायालयक> कुल-वीकृतमता

आरओ

एचBयू

बंगलौर

भुवनेवर

भोपाल

लखनऊ

*शलांग

चCडीगढ़

चैनई

देहरादून

नागपुर

रांची

कुल

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

(14)

(15)

(16)

15

तकनीक? अ3धकार-

<ेड-।। (वानक?)

2

D.9300-34800+जीपी

4600/-

1

1

1

1

1

1

-

1

1

1

1

10

16

सहायक

2

D.9300-34800+जीपी

4200/-

-

2

2

2

2

2

1

2

2

2

2

19

17

अनुसंधानसहायक

(पया:.)

2

D.9300-34800+जीपी

4200/-

-

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

10

18

अनुसंधानअ@वेषक

(वानक?)

2

D..9300-34800+जीपी

4200/-

3

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

13

19

नजीसहायक/

आशुCल2पक <ेड

'सी'

2

D.9300-34800+जीपी

4200/-

-

1

1

-

1

1

1

-

-

-

-

5

20

आशुCल2पक<ेड

'डी'

1

D.5200-20200+जीपी

2400/-

2

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

32

21

कन6ठDहंद-

अनुवादक

2

D..9300-34800+जीपी

4600/-

-

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

10

22

डाटाए@F-

ऑपरेटर

1

D.5200-20200+जीपी

2400/-

1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1

23

#वरHेणीCल2पक

1

D..5200-20200+जीपी

2400/-

-

2

2

2

2

2

1

1

1

1

1

15

24

अवरHेणीCल2पक

1

D.5200-20200+जीपी

1900/-

2

3

3

3

3

3

3

2

2

2

2

28

25

Jटाफकारचालक

1

D.5200-20200+जीपी

1900/-

-

2

2

2

2

3

1

2

2

2

2

20

26

मKट--टािJकंग

Jटाफ

1

D.5200-20200+जीपी

1800/-

2

4

4

4

4

4

3

3

3

3

3

37

कुल

22

34

34

33

34

36

28

30

30

30

30

341

326

Hkkjr dk jkti=] Qjojh 8] 2014 ¼ek?k 19] 1935½

[Hkkx I—[k.M 1

uohu vkSj uohdj.kh; ÅtkZ ea=ky;

ubZ fnYyh&110003] fnukad 13 tuojh 2014

ladYi

la-&11015¼2½@2013&fgUnh&& uohu vkSj uohdj.kh; ÅtkZ ea=ky; ds fnukad 26 vDrwcj] 2010 ds ladYi la[;k 11015¼2½@2013&fgUnh ds vuqØe esa Hkkjr ljdkj us uohu vkSj

uohdj.kh; ÅtkZ ea=ky; dh fgUnh lykgdkj lfefr dk dk;Zdky vxys ,d o"kZ dh vof/k vFkkZr~ fnukad 25 vDrwcj] 2014 rd c<+kus dk fu'p; fd;k gSA

2- fnukad 26 vDrwcj] 2010 ds mi;qZDr ladYi esa mfYyf[kr vU; fuca/ku vkSj 'krs± iwoZor~ jgsaxhA

vkns'k

vkns'k fn;k tkrk gS fd ladYi dks vke tkudkjh ds fy, Hkkjr ds jkti= esa izdkf'kr fd;k tk, vkSj bldh ,d izfr mifuns'kd ¼jk- Hkk-½] uohu vkSj uohdj.kh; ÅtkZ ea=ky;]

CykWd la-&14] lh th vks dkWEiysDl] ubZ fnYyh&110003 dks Hkh i`"Bkafdr dh tk,A

ts lh 'kekZ

vkfFkZd lykgdkj

PART I—SEC. 1]

THE GAZETTE OF INDIA, FEBRUARY 8, 2014 (MAGHA 19, 1935)

327

MINISTRY OF FOOD PROCESSING INDUSTRIES

New Delhi-110049, the 24th January 2014

RESOLUTION

No. H-1/05/2011-Hindi:—In supersession of Ministry of Food Processing Industries' Resolution No. 11018/1/92-

Hindi, dated 29th October, 2003, the Central Government hereby decide to Re-constitute Hindi Advisory Committee in the

Ministry of Food Processing Industries. The Committee's composition, functions and tenure etc. will be as under:—

Composition

1.

Minister of Food Processing Industries

Chairman

I.

Non-Official Members

(A) Members nominated by Ministry of Parliamentary Affairs

2.

Sri Deepender Singh Hooda, Member of Parliament (Lok Sabha)

Member

3.

Sri Yashbant Narayan Singh Laguri, Member of Parliament (Lok Sabha)

Member

4.

Smt. Vandana Chavan, Member of Parliament (Rajya Sabha)

Member

5.

Sri Prabhat Jha, Member of Parliament (Rajya Sabha)

Member

(B) Members nominated by Parliamentary Committee on Official Language

6.

Sri Dara Singh Chauhan, Member of Parliament (Lok Sabha)

Member

7.

Dr. Ram Prakash, Member of Parliament (Rajya Sabha)

Member

II. Other Non-Official Members

(A) Members nominated by Department of Official Language

8.

Sri Ram Bilash Singh, Vill. Harraia Bujurg, Post Horlapur Branch Kathkuian,

Member

Distt. Kushinagar (U.P.)

9.

Sri Jai Prakash Mall S/o Late Sri Banka Mall, Udit Narain Inter College Padrauna,

Member

Distt. Kushinagar (U.P.)

10. Sri Arvind Kumar Pandey, 485, Maya Bajar Uttari, Near City Convent School,

Member

Gorakhpur (U.P.)

(B) Members nominated by Ministry of Food Processing Industries

11. Prof. Manager Pandey, Prof. in the Center for Indian Languages in JNU, B.D./8-A,

Member

DDA Flat, Munirka, New Delhi-110067

12. Dr. Vishwanath Prasad Tiwari, Dastavej, Betia Hata, Gorakhpur-273001

Member

13. Dr. Kailash Bajpai, D-203, Saket, New Delhi

Member

14. Dr. Namvar Singh, 32-A, Shivalik Apartment, Alaknanda, Kalkaji,

Member

New Delhi-110019

(C) Member nomitated by Kendriya Sachivalaya Hindi Parishad, XY-68,

Sarojini Nagar, New Delhi

15. Sri Arvind Yadav, Assistant Engineer (Plan.) B-31, Jawahar Park, Khanpur, New Delhi

Member

(D) Member nominated by Akhil Bharatiya Hindi Sanstha Sangh, Community Centre

(Delhi Municipal Corporation), 10788-89, Jhandewalan Road, Nabi Kareem,

New Delhi-110055

16. Sri S.K. Saikia, Minister, Assam Rashtra Bhasha Prachar Samitee, Roop Nagar,

Member

Guwahati-781032 (Assam)

328

THE GAZETTE OF INDIA, FEBRUARY 8, 2014 (MAGHA 19, 1935)

[PART I—SEC. 1

III. Official Members

(A) Department of Official Language

17. Secretary, Deptt. of Official Language and Hindi Adviser to the Govt. of India.

Member

18. Joint Secretary, Deptt. of Official Language

Member

(B) Ministry of Food Processing Industries

19. Secretary, Ministry of Food Processing Industries

Member

20. Joint Secretary (JPM), Ministry of Food Processing Industries

Member

21. Joint Secretary (UV), Ministry of Food Processing Industries

Member

22. Joint Secretary (KP), Ministry of Food Processing Industries

Member

23. Economic Adviser (GB), Ministry of Food Processing Industries

Member

24. Director (PK), Ministry of Food Processing Industries

Member

25. Director (IM), Ministry of Food Processing Industries

Member

26. Director (NKG), Ministry of Food Processing Industries

Member

27. Deputy Secretary (KBS), Ministry of Food Processing Industries

Member

28. Deputy Secretary (GC), Ministry of Food Processing Industries

Member

29. Under Secretary (SKM), Ministry of Food Processing Industries

Member

30. Joint Secretary (AP), Ministry of Food Processing Industries (i/c Rajbhasha)

Member-Secretary

(C) Representatives of Subordinate Offices under the M/o FPI

31. Director, Indian Institute of Crop Processing Technology (IICPT)

Member

32. Director-cum-Vice Chancellor, National Institute of Food Technology,

Member

Enterpreneurship and Management (NIFTEM)

2. Functions of the Committee

The functions of the Committee will be to advise on matters relating to progressive use of Hindi in the Ministry of

Food Processing Industries and its subordinate offices in accordance with policies laid down by the Department of Official

Language.

3. Tenure

The term of the Committee will be three years from the date of its composition provided that:-

(a)

A Member of Parliament who is a member of this Committee shall cease to be a member of the Committee as

soon as he ceases to be a Member of Parliament.

(b)

Ex-officio members of the Committee shall continue as member as long as they hold office by virtue of which

they are members of the committee.

(c)

If a vacancy arises in the Committee due to resignation, death etc. of a member, the member appointed in that

capacity shall hold office for the residual term.

4. General

The headquarters of the Committee shall be at New Delhi but it may hold its meetings at any other station also.

PART I—SEC. 1]

THE GAZETTE OF INDIA, FEBRUARY 8, 2014 (MAGHA 19, 1935)

329

5. Traveling and other allowances

The non-official members of the Committee shall be paid traveling and daily allowances for attending the meeting

of the Committee as per the guidelines contained in O.M.No.II/20034/4/86-OL (A-2) dated 22 January, 1987 of Department

of Official Languages and at the Prescribed rates and as Per rules amended by Government of India from time to time.

Order

It is ordered that a copy of the Resolution be communicated to all members of the Committee, Prime Minister's office,

Cabinet Secretariat, Ministry of Parliamentary Affairs, Lok Sabha Secretariat, Rajya Sabha Secretariat, Planning Commis-

sion, President's Secretariat, Vice-President's Secretariat, Office of the Parliamentary Committee on Official Language,

Comptroller and Auditor General of India, Election Commission of India, Union Public Service Commission, Principal Pay

and Account Officer, Ministry of Food Processing Industries, Subordinate office/Autonomous body of Ministry of Food

Processing Industries and all Ministries/Departments of the Government of India.

It is also ordered that the resolution be Published in the Gazette of India for general information.

ANURADHA PRASAD

Joint Secy.

MINISTRY OF ENVIRONMENT AND FORESTS

New Delhi, the 8th January 2014

RESOLUTION

Subject:— The Strengthening and expansion of Regional Offices under the Central Sector Plan Scheme of Strengthen-

ing of Forestry Division-Strengthening of Regional Offices 2013-2014.

No. 4-7/2012-ROHQ—The Government of India had set up five Regional Offices of the Ministry vide Resolution No.

37-3/85-FP dated 07/04/1986 at Bangalore, Bhopal, Bhubaneswar, Lucknow and Shillong with a Headquarter unit at New

Delhi to monitor and evaluate ongoing forestry development projects and schemes with special emphasis on conservation

of forest land and to advise the State/ Union Territory Governments in preparation of proposals involving diversion of forest

land for non-forestry purposes under the provisions of the Forest (Conservation) Act, 1980. In view of the increasing work

relating to all aspects of environmental management including pollution control and environmental management of projects

and activities in the country, the Regional Offices were further strengthened vide Resolution No. 17-3/88-PC dated 12/

05/1988 by opening the sixth Regional Office at Chandigarh. In 1999 it was decided to set up seventh Regional Office

at Ranchi vide Resolution No. 7-1/96-ROHQ dated 08/07/1999 by carving it out from the Regional Offices at Bhubaneswar

and Bangalore without creating additional staff. The Regional Office at Ranchi could not be made functional due to

financial constraints

2. In compliance of the Order of Hon'ble Supreme Court of India on 06/07/2011 in I.A. No. 1868 of 2007 filed by Lafarge

Umiam Mining Pvt. Ltd and other related I.As in Writ Petition No. 202 of 1995 in the matter of T.N. Godavarman

Thirumulpad versus Union of India & Others, the Expenditure Finance Committee decided in its meeting held on 04/03/

2013 under the Chairmanship of Secretary (Environment and Forests) to establish four Regional Offices with their

Headquarter at Chennai, Dehradun, Nagpur and Ranchi with a Headquarters unit at New Delhi as part of the Secretariat

in the Ministry of Environment and Forests at New Delhi to facilitate more frequent inspections and in-depth scrutiny and

appraisal of the proposals. The detailed mandate of the Regional Offices is as under:—

A.

Forest (Conservation) Act related functions:

(i)

To assist the State/ Union Territory Governments in preparation of the proposals involving diversion of forests

land for non-forestry purposes under the provisions of Forest (Conservation) Act, 1980 for expeditious

processing and disposal of such cases;

(ii)

To undertake physical inspection of sites in cases of diversion of forestland involving an area of more than

100 hectares and in other cases as may be required;

(iii)

To monitor the implementation of conditions and safeguards stipulated by Central Government in the proposal

approved under Forest (Conservation) Act, 1980;

330

THE GAZETTE OF INDIA, FEBRUARY 8, 2014 (MAGHA 19, 1935)

[PART I—SEC. 1

(iv)

Approval of diversion of forest land to the extent of 5 hectares (except mining and regularization of

encroachment) and to process cases between 5 hectares to 40 hectares (and mining and regularization of

encroachment cases) in consultation with the State Advisory Groups;

(v)

Uploading on the websites the Stage-I (In-principle), Stage-II (Final) approvals, the site inspection/ monitoring

reports, Agenda and Minutes of the SAG meetings held.

B. Working Plan related functions:

(i)

To assist the State/ Union Territories in the preparation of management/ working plans for working of forest

under their control within the framework of guidelines issued by Central Government from time to time;

(ii)

Monitoring the implementation of the management/ working plans.

C. Monitoring of other schemes:

(i)

To monitor and evaluate all ongoing forestry development projects and scheme with specific emphasis on

conservation of forests;

(ii)

Monitoring the utilization of CAMPA funds;

(iii)

Monitoring of Centrally sponsored schemes.

D. Environmental Management and Pollution Control functions:—

(i)

To follow up implementation of conditions and safeguards laid down for projects/ activities when environmental

clearance is given;

(ii)

To examine and analyse the Six Monthly Progress reports from the Project Proponents vis-à-vis conditionalities

in the Environmental Clearance (EC) and take further necessary action;

(iii)

To do surprise and random checks/ verifications of EC conditions of various projects by site visits;

(iv)

To conduct enquiries as may be directed by the Ministry;

(v)

To follow up pollution control measures taken by industries, local bodies, Government (State/ Centre);

(vi)

To collect and furnish information relating to environmental impact assessment of projects, Pollution control

measures, methodology and status, legal and enforcement measures, environmental protection for special

conservation areas like wetlands, mangroves and biosphere reserves;

(vii)

To maintain liaison and provide linkage with the concerned State Government, with Central Government

Agencies (including Regional Offices of BSI, FSI & ZSI) with project authorities, with the Regional Offices

of the Central Pollution Control Board; with State Pollution Control Boards and with Non-Government

Organisation involved in implementation of programmes relating to environment;

(viii)

To organize workshops for State Pollution Control Board and State Environment Department to acquaint with

the application of Hazardous Management Rules and Public Liability Act; and

(ix)

Uploading on their website the Six Monthly Progress reports of compliance and site visit reports.

E.Miscellaneous functions:

(i)

To service the Standing Site Inspection Committee in the matter of ascertaining the position of the forest or

non-forest land;

(ii)

Rendering assistance in preparation of the National Forestry Action Plan;

(iii)

Regional level technical and scientific consultation on biological diversity;

(iv)

To assist the State/ Union Territories in streamlining collection, collation, storage and retrieval of data/

covering all forestry activities and to transmit such data to the Central Government/ Central Data Processing

Centre;

(v)

Verification of nominees for Indira Gandhi Paryavaran Puruskar and other Awards of the Ministry;

PART I—SEC. 1]

THE GAZETTE OF INDIA, FEBRUARY 8, 2014 (MAGHA 19, 1935)

331

(vi)

Attending to Court Cases pertaining to the Ministry of Environment and Forests;

(vii)

Attend to RTI Applications, general complaints pertaining to environment and forest issues;

(viii)

Such other work as may be assigned from time to time.

The Headquarter and jurisdiction of the Regional Offices are under:—

Sl.

Headquarter of the

States and UTs under jurisdiction

No.

Regional Office

1

Bangalore

Karnataka, Kerala, Goa and Lakshadweep

2

Bhopal

Dadra & Nagar Haveli, Daman & Diu, Gujarat and Madhya Pradesh

3

Bhubaneswar

Orissa and West Bengal

4

Chennai

Andhra Pradesh, Tamil Nadu, Puducherry and Andaman & Nicobar Islands

5

Chandigarh

Chandigarh, Haryana, Jammu & Kashmir and Punjab

6

Dehradun

Himachal Pradesh and Uttarakhand

7

Lucknow

Delhi, Rajasthan and Uttar Pradesh

8

Nagpur

Chhattisgarh and Maharashtra

9

Ranchi

Bihar and Jharkhand

10

Shillong

Arunachal Pradesh, Assam, Manipur, Meghalaya, Mizoram, Nagaland, Sikkim

and Tripura

The Headquarters Unit in the Ministry at New Delhi will be responsible for supervision and coordination of all the

activities in relation to the functions assigned to the Regional Offices as enumerated above under the overall control of

the Secretary, Government of India in the Ministry of Environment and Forests New Delhi.

3. The total sanctioned strength of Regional Office Headquarters in the Ministry and ten Regional Offices is 341 (22

for Headquarters, 36 for Regional Office Shillong and 34 each for Regional Office Bangaluru, Bhubaneswar, Lucknow,

33 for Bhopal, 30 each for Chennai, Dehradun, Nagpur, Ranchi and 28 for Regional Office Chandigarh).

4. The complement of staff sanctioned for Regional Office Headquarters in the Ministry and ten Regional Offices is

shown in Annexure-1.

5. This order supersedes all previous orders on the subject.

6. This order will come in to force with immediate effect.

V. RAJAGOPALAN

Secy.

Annexure-I

The details of staff sanctioned for Regional Office Headquarters in the Ministry and ten Regional Offices located at Bangalore, Bhopal, Bhubaneswar, Chennai. Chandigarh, Dehradun, Lucknow, Nagpur, Ranchi and

Shillong

SI.

Name of

Pay

Pay Scale + GP

Total Sanction Strength of Regional Office Headquarter and each Regional Office

No.

the Post

Band

ROHQ

Bangalore Bhubaneswar

Bhopal

Lucknow

Shillong

Chandigarh

Chennai

Dehradun

Nagpur

Ranchi

Total

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

(14)

(15)

(16)

1

Additional Director

HAG+

Rs. 75500-80000

1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1

General of Forests (FC)

2

Additional Principal

HAG

Rs. 67000-79000

-

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

10

Chief Conservator

of Forests (Central)

3

Conservator of

4

Rs. 37400-

-

3

3

3

3

3

2

3

3

3

3

29

Forests (Central)/

3

67000+GP 8900/

Deputy Conservator

Rs. 37400-

of Forests (Central)

67000+GP 7600/-

4

Assistant Inspector

3

Rs.15600-

2

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

2

General of Forests

39000+GP 7600/-

5

Scientist 'F'

4

Rs. 37400-

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

11

67000+GP 8900

6

Scientist 'D'/'C'

3

Rs. 15600-39000

2

3

3

3

3

4

3

3

3

3

3

33

+ GP Rs. 7600/-

Rs. 15600-39000

+ GP Rs. 6600/-

7

Deputy Legal Adviser

3

Rs. 15600-

1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1

39000+GP 7600/-

8

Assistant Legal Adviser

3

Rs. 15600-

1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1

39000+GP 6600/-

9

Legal Assistant

2

Rs. 9300-

1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1

34800+GP 4600/-

10

Principal Private

3

Rs. 15600-

-

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

10

Secretary to APCCF

39000+GP 6600/-

11

Private Secretary (Sr. P.A)

2

Rs. 9300-

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

11

34800+GP 4600/-

332

THE GAZETTE OF INDIA, FEBRUARY 8, 2014 (MAGHA 19, 1935)

[PART I—SEC. 1

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

(14)

(15)

(16)

12

Section Officer

2

Rs. 9300-

-

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

10

34800+GP 4600/-

13

Research Officer

2

Rs. 9300-

-

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

10

Grade-II (Env.)

34800+GP 4600/-

14

Technical Officer

2

Rs. 9300-

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

11

Grade-I (Forestry)

34800+GP 4800/-

15

Technical Officer

2

Rs.9300-

1

1

1

1

1

1

-

1

1

1

1

10

Grade-II (Forestry)

34800+GP 4600/-

16

Assistant

2

Rs. 9300-

-

2

2

2

2

2

1

2

2

2

2

19

34800+GP 4200/-

17

Research Assistant (Env.)

2

Rs. 9300-

-

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

10

34800+GP 4200/-

18

Research

2

Rs. 9300-

3

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

13

Investigator (Forestry)

34800+GP 4200/-

(19

Personal Assistant/

2

Rs. 9300-

-

1

1

-

1

1

1

-

-

-

-

5

Stenographer Grade 'C'

34800+GP 4200/-

20

Stenographer Grade 'D'

1

Rs. 5200-

2

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

32

20200+GP 2400/-

21

Junior Hindi Translator

2

Rs. 9300-

-

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

10

34800+GP 4600/-

22

Date Enstry Operator

1

Rs.5200-

1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1

20200+GP 2400/-

23

Upper Division Clerk

1

Rs. 5200-

-

2

2

2

2

2

1

1

1

1

1

15

20200+GP 2400/-

24

Lower Division Clerk

1

Rs. 5200-

2

3

3

3

3

3

3

2

2

2

2

28

20200+GP 1900/-

25

Staff Car Driver

1

Rs. 5200-

-

2

2

2

2

3

1

2

2

2

2

20

20200+GP 1900/-

26

Multi-Tasking Staff

1

Rs. 5200-

2

4

4

4

4

4

3

3

3

3

3

37

20200+GP 1800/-

Total

22

34

34

33

34

36

28

30

30

30

30

341

PART I—SEC. 1]

THE GAZETTE OF INDIA, FEBRUARY 8, 2014 (MAGHA 19, 1935)

333

334

THE GAZETTE OF INDIA, FEBRUARY 8, 2014 (MAGHA 19, 1935)

[PART I—SEC. 1

MINISTRY OF NEW AND RENEWABLE ENERGY

New Delhi-110003, the 13th January 2014

RESOLUTION

No. 11015(2)/2013-Hindi. In continuation of the Ministry of New and Renewable Energy Resolution No.11015(2)/2008-

Hindi, dated 26th Oct, 2010, the Govt. of India have decided to extend the tenure of Hindi Salahkar Samiti of the Ministry of

New and Renewable Energy for a period of one year i.e. upto 25th Oct, 2014.

2 Other terms and conditions mentioned in the aforesaid Resolution, dated 26-10-2010 will remain the same.

Order

Ordered that this Resolution be published in Gazette of India for general information and a copy of this edition be

endorsed to Deputy Director (OL), Ministry of New & Renewable Energy, Block No. 14, CGO Complex,

New Delhi - 110 003.

J.C. SHARMA

Economic Adviser

eqnz.k funs'kky; }kjk] Hkkjr ljdkj eqæ.kky;] ,u-vkbZ-Vh- Qjhnkckn esa eqfær

,oa

çdk'ku

fu;a=d]

fnYyh

}kjk

çdkf'kr]

2014

PRINTED BY DIRECTORATE OF PRINTING AT GOVERNMENT OF INDIA PRESS,

N.I.T. FARIDABAD AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI, 2014

www.dop.nic.in

DOPGIPF—[PART I—SEC.1]—120 Copies.

]