764 GI/2014

jftLVªh la- Mh- ,y- (,u) 04@0007@2003µ

la- 9]

ubZ fnYyh, ekpZ 2—ekp

No. 9] NEW DELHI, MARCH 2—M

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;

Separate Paging is given to

dsUæh; vf/dkfj;ksa (la?k jkT;

Orders and Notifications Issued by

vk- v- 13-&;r% fuokZpu vk;ks

jkT; ls fo/kku lHkk ds lk/kkj.k fuokZpu]

lkeus fofufnZ"V fuokZpu yM+us okyk izR;

visf{kr mDr lkj.kh ds LrEHk ¼5½ esa ;Fk

ys[kk nkf[ky djus esa vlQy jgk gS(

vkSj] ;r% mDr vH;fFkZ;ksa us] lE

ugha fn;k gS ;k muds }kjk fn;s x;s vH;

x;k gS fd muds ikl mDr vlQyrk ds

vr% vc] fuokZpu vk;ksx mDr

O;fDr;ksa dks laln ds fdlh Hkh lnu ds

vkSj lnL; gksus ds fy, bl vkns’k dh r

(41)

REGD. NO. D. L

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

lkIrkfgd

WEEKLY

kpZ 8] 2014] 'kfuokj@iQkYxqu 11—iQkYxqu 17] 1935

MARCH 8, 2014, SATURDAY/PHALGUNA 11—PHA

;k nh tkrh gS ftlls fd ;g i`Fkd ladyu ds :i esa j[

o this Part in order that it may be filed as a separat

Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (iii)

PART II—Section 3—Sub-section (iii)

; {ks=k iz'kkluksa dks NksM+dj) }kjk tkjh fd, x, vkns'k

Central Authorities (other than the Administration

Hkkjr fuokZpu vk;ksx

vkns’k

ubZ fnYyh] 26 Qjojh] 2014

kx dk lek/kku gks x;k gS fd uhps dh lkj.kh ds LrEHk

2010 ds fy, tks LrEHk ¼3½ esa fofufnZ"V fuokZpu {ks= l

;sd vH;FkhZ] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 rFkk rn

kknf’kZr vius fuokZpu O;;ksa dk dksbZ Hkh ys[kk nkf[ky d

E;d~ lwpuk fn, tkus ij Hkh mDr vlQyrk ds fy, d

;kosnuksa ij] ;fn dksbZ gks] fopkj djus ds Ik’pkr~ fuokZpu

d fy, dksbZ Ik;kZIr dkj.k ;k U;k;kSfpR; ugha gS (

vf/kfu;e dh /kkjk 10&d ds vuqlj.k esa uhps dh lkj.

;k fdlh jkT;@la?k jkT; dh fo/kku lHkk vFkok fo/kku

rkjh[k ls rhu o"kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr ?kksf"kr d

L. (N) 04/0007/2003—05

ALGUNA 17, 1935

j[kk tk lds A

te compilation.

vkSj vf/lwpuk,a

ns of Union Territories)

k ¼2½ esa ;Fkk fofufnZ"V fcgkj

ls gqvk gS LrEHk ¼4½ esa mlds

n~/khu cuk, x, fu;eksa }kjk

djus vFkok jhfr ds vuqlkj

dksbZ dkj.k vFkok Li"Vhdj.k

u vk;ksx dk ;g lek/kku gks

.kh ds LrEHk ¼4½ esa fofufnZ"V

u ifj"kn~ ds lnL; pqus tkus

djrk gS %&

42 THE GAZETTE OF INDIA : MARCH 8, 2014/PHALGUNA 17, 1935 [PART II—SEC. 3(iii)]

Øe

la[;k

fuokZpu dk fooj.k

fo/kku lHkk fuokZpu {ks=

dh la[;k o uke

vH;FkhZ dk uke o irk

fugZjrk dk dkj.k

fcgkj fo/kku lHkk dk lk/kkj.k

fuokZpu] 2010

1&okYehfduxj

jek'kadj izlkn

xzke & iqjkuh xqnjh lksukjiV~Vh]

okMZ ua- 8 csfr;k

Ikks0& csfr;k

Fkkuk & uxj Fkkuk csfr;k

ftyk & if'pe pEikj.k] fcgkj

fuokZpu O;;ksa dk dksbZ Hkh

ys[kk nkf[ky djus esa

vlQy jgsa A

&ogh&

igokjh ;kno

xzke & jroy

iks0 &ifrykj

Fkkuk& pkSrjok

ftyk & if'pe pEikj.k] fcgkj

&ogh&

jkeujs'k lkg

xzke & ip#[kk

iks0 & rhuQsfM+;k

Fkkuk& ukSjafx;k

ftyk & if'pe pEikj.k] fcgkj

&ogh&

jkek;.k pkS/kjh

xzke &jory

iks0& pUnjiqj cdok

Fkkuk & pkSrjok

ftyk & if'pe pEikj.k] fcgkj

&ogh&

Lkkdsr dqekj ikBd

xzke & eydkSyh iV[kkSyh

iks0& iV[kkSyh

Fkkuk & cxgk

ftyk &if'pe pEikj.k] fcgkj

&ogh&

07& puifV;k

vkse izdk'k 'kekZ

xzke$iks0& f'kdkjiqj

Fkkuk & e>kSfy;k

ftyk & if'pe pEikj.k] fcgkj

&ogh&

52& cgknqjxat

'kqdy eqjeq

Xkzke & ekyuh Vksyk Mksgj

Ikks0 & lksUFkk

Fkkuk & cgknqjxat

ftyk & fd'kuxat] fcgkj

&ogh&

vflQ jgeku

xzke & eq'kgjk

iks0$Fkkuk &Vs<+kxkN

ftyk & fd'kuxat] fcgkj

&ogh&

jkds'k dqekj nkl

xzke & dkyihM+

iks0$ Fkkuk & chchxat

ftyk & fd'kuxat] fcgkj

&ogh&

10-

&ogh&

'kehe vkye

xzke $iks0 egs'k cFkuk

Fkkuk & cgknqjxat

ftyk & fd'kuxat] fcgkj

&ogh&

11-

&ogh&

ldhy v[rj

xzke & njfu;k

iks0& esgjxat

Fkkuk & cgknqjxat

ftyk & fd'kuxat] fcgkj

&ogh&

¹Hkkx IIµ[k.M 3(iii)º

Hkkjr dk jkti=k % ekpZ 8] 2014@iQkYxqu 17] 1935

12-

fcgkj fo/kku lHkk dk lk/kkj.k

fuokZpu] 2010

52& cgknqjxat

gfj eksgu flag

xzke & xksikyiqj

iks0& uVqvkikM+k

Fkkuk& cgknqjxat

ftyk & fd'kuxat] fcgkj

fuokZpu O;;ksa dk dksbZ Hkh

ys[kk nkf[ky djus esa

vlQy jgsa A

13-

&ogh&

55& dkspk/kkeu

fnus'k dqekj jke

xzke$'kgj &:b/kklk HkkfV;k cLrh

Fkkuk & fd'kuxat

ftyk & fd'kuxat] fcgkj

&ogh&

14-

&ogh&

&ogh &

ulhj mn~nhu

xzke & lqUnjokjh bnxkg Vksyk

iks0& lksUFkk

Fkkuk & dkspk/kkeu

ftyk & fd'kuxat] fcgkj

&ogh&

15-

&ogh&

eqerkt vgekn

xzke & jlwyxat

iks0& ekS/kksgkV

Fkkuk & dkspk/kkeu

ftyk & fd'kuxat] fcgkj

&ogh&

16-

&ogh&

60& #ikSsyh

vo/ks'k eaMy

xzke & fHkV~Bk Vksyk

iks0& Mqejh

Fkkuk & Hkokuhiqj

ftyk & iwf.kZ;k¡] fcgkj

&ogh&

17-

&ogh&

foey fd'kksj eaMy

xzke & lqikSyh nhjk

iks0& czãKkuh

Fkkuk & Hkokuhiqj

ftyk & iwf.kZ;k¡] fcgkj

&ogh&

18-

&ogh&

ogh

lq[k lkxj eaMy

xzke0& [kjdV~Vk

iks0& cgnwjk

Fkkuk & Hkokuhiqj]

ftyk & iwf.kZ;k¡] fcgkj

&ogh&

19-

&ogh&

fnus'k pkS/kjh

xzke & Mqejh

iks0& u;kuanxksyk

Hkk;k&v;ks?;kxat

cktkj ¼dqlsZyk½

Fkkuk & VhdkiV~Vh

ftyk& iwf.kZ;k¡] fcgkj

&ogh&

20-

&ogh&

fnyhi tk;loky

xzke& jkeiqj ifjgV

iks0& pigjh

Fkkuk & #ikSyh

ftyk & iwf.kZ;k¡] fcgkj

&ogh&

21-

&ogh&

106 thjknsbZ

vkse izdk'k flag

xzke$iks0& gdke

Fkkuk &floku eq0

ftyk & floku] fcgkj

&ogh&

22-

&ogh&

Hkjr Hkxr

xzke & lsejk cqtqxZ

iks0& 'kkgiqjk

Fkkuk& uoru

ftyk & floku] fcgkj

&ogh&

44 THE GAZETTE OF INDIA : MARCH 8, 2014/PHALGUNA 17, 1935 [PART II—SEC. 3(iii)]

23-

fcgkj fo/kku lHkk dk lk/kkj.k

fuokZpu] 2010

109& njkaSnk

Ekks0 vlxj

xzke &nf{k.k Vksyk

floku] fcgkj

fuokZpu O;;ksa dk dksbZ Hkh

ys[kk nkf[ky djus esa

vlQy jgsa A

24-

&ogh&

vkse izdk'k ;kno

xzke$iks0& dpukj

Fkkuk& fllou

ftyk&floku] fcgkj

&ogh&

25-

&ogh&

fofiu fcgkjh flag

xzke & tVkSj

Fkkuk & xqFkkuh

ftyk & floku] fcgkj

&ogh&

26-

&ogh&

145& Lkkgsciqj deky

Ekks0 vuokj [kku

firk &eks0 tSuql vkcnhu [kka

NksVh cfy;k mij Vksyk

Fkkuk & cfy;k

ftyk& csxw ljk;] fcgkj

&ogh&

27-

&ogh&

147& Ck[kjh ¼v- tk-½

fot; ikloku

xzke & vjS;k

iks0& ekulh

ftyk & [kxfM+;k] fcgkj

&ogh&

28-

&ogh&

jke ujs'k ikloku

xzke$iks0 & MQjiqj

ftyk& csxwljk;] fcgkj

&ogh&

29-

&ogh&

149& [kxfM+;k

Jh jktsUnz dqekj oekZ

firk& fot; oekZ

xzke& lcyiqj

iks0& ekM+j

Fkkuk & eksjdkgh

ftyk& [kxfM+;k] fcgkj

&ogh&

30-

&ogh&

186 nkukiqj

jkds'k dqekj xksi

eksgYyk & ;kno uxj] u;k Vksyk

iks0& nkukiqj dSUV

ftyk & iVuk] fcgkj

&ogh&

31-

&ogh &

&ogh&

jke Hktu flag ;kno

eksgYyk & vofLFk ?kkV

iks0 & nh?kk

Fkkuk & nkukiqj

ftyk & iVuk] fcgkj

&ogh &

32-

&ogh&

fouksn flag

jkethpd] nh?kk]

iks0& ckVkxat

Fkkuk &nh?kk]

ftyk & iVuk] fcgkj

&ogh&

33-

&ogh&

187& eusj

tokgj flag

xzke& jru Vksyk

iks0& efgukok¡

Fkkuk & eusj

ftyk & iVuk] fcgkj

&ogh&

191& foØe

oSdq.B eka>h

xzke & fMgjk

iks0& [ktqjh

Fkkuk & ukScriqj

ftyk & iVuk] fcgkj

&ogh&

¹Hkkx IIµ[k.M 3(iii)º

Hkkjr dk jkti=k % ekpZ 8] 2014@iQkYxqu 17] 1935

35-

fcgkj fo/kku lHkk dk lk/kkj.k

fuokZpu] 2010

200& cDlj

chj cgknqj mi/;;

xzke & ijfl;k

iks0 & cM+dh dqYgfj;k¡

Fkkuk & cDlj vkS|ksfxd

ftyk& cDlj] fcgkj

fuokZpu O;;ksa dk dksbZ Hkh

ys[kk nkf[ky djus esa

vlQy jgsa A

36-

&ogh&

201& Mqejk¡o

lR;sanz izlkn

xzke $iks0& lksuiqjk

Fkkuk mnou uxj

ftyk & Hkkstiqj] fcgkj

&ogh&

37-

&ogh&

203& jkex<+

NksVs yky

xzke$elkS<+k

Fkkuk& nqxkZorh

ftyk& dSewj] fcgkj

&ogh&

235&jtkSyh ¼v-tk-½

jke d`”.k ikloku

xzke & fcflvkbZr

iks0& ilk<+h

Fkkuk & esldkSj

ftyk &uoknk fcgkj

&ogh&

39-

&ogh&

jke vorkj ikloku

xzke & fHkfr;k dkjhfxf)

iks0&jkejk;pd

Fkkuk & fljnyk

ftyk & uoknk] fcgkj

&ogh&

40-

&ogh&

238& XksfoUniqj

fodkl dqekj

xzke & fo'kquiqj Vksyk csyk

Fkkuk & xksfoUniqj]

uoknk] fcgkj

&ogh&

41-

&ogh&

;qxy ;kno

xzke & NukSu

iks0& dksf'k]

Fkkuk & :ikS

uoknk] fcgkj

&ogh&

[la- 76@fcgkj&fo-l-@2010]

vkns’k ls]

vkj- ds- JhokLro] iz/kku lfpo

ELECTION COMMISSION OF INDIA

ORDER

New Delhi, the 26th February, 2014

O. N. 13 .— Whereas, the Election Commission is satisfied that each of the contesting candidates specified in

column (4) of the Table below at the General Election to the Legislative Assembly, 2010 from the State of Bihar as

specified in column (2) held from the constituency specified in column (3) against his/her name has failed to lodge any

account of his/her election expenses at all or in the manner as required by the Representation of the People Act, 1951,

and the rules made thereunder as shown in column (5) of the said Table;

And whereas, the said candidates have either not furnished any reason or explanation for the said failure even

after due notice or the Election Commission after considering the representation made by them, if any, is satisfied that

they have no good reason or justification for the said failure;

46 THE GAZETTE OF INDIA : MARCH 8, 2014/PHALGUNA 17, 1935 [PART II—SEC. 3(iii)]

Now, therefore, pursuance of Section 10A of the said Act, the Election Commission hereby declares the

persons specified in column(4) of the Table below to be disqualified for being chosen as, and for being a member of

either House of the Parliament or of the Legislative Assembly or Legislative Council of a State/Union Territory for a

period of three years from the date of this order:—

Sl.

No.

Particulars of

election

Number & Name

of the Constituency

Name & Address of the

candidate

Reason of

disqualification

General Election to

the Legislative

Assembly, 2010 from the

State of Bihar

01- Valmikinagar

Ramashankar Prasad,

Vill – Purani gudari,

PO-Sonarpatti, Ward No. – 8,

Bettiah,

P.S- Bettiah,

Dist.- West Champran, Bihar.

Failure to lodge any

account of election

expenses

-do-

Pahawari Yadaw,

Vill. – Ratwal ,

Post-Patilar,

P.S. – Chautarwa,

Dist.- West Champran, Bihar.

-do-

Ramnaresh Sah,

Vill – Panchrukha,

P.S. – Tinpheriya,

Ps – Nawrangia,

Dist.-West Champran, Bihar.

-do-

Ramayan Chaudhary,

Vill- Ratwal,

Post- Chandarpur Bakwa,

PS- Chautarwa,

Dist.- West Champran, Bihar.

-do-

Saket Kumar Pathak,

Vill – Malkauli Patkhauli,

Post-Patkhauli,

PS-Bagaha,

Dist.-West Champaran , Bihar.

-do-

07-Chanpatia

Om Prakash Sharma,

Vill.+Post-Sikarpur,

PS- Majhaulia,

Distt.-West Champaran. Bihar.

-do-

52-Bahadurganj

Shukal Murmu

Vill. malani Dohar, Po-Sontha,

Ps-Bahadurganj,

Dist. Kishanganj, Bihar .

-do-

Asif Rahman

Vill.- Mushara,

PO+PS- Terhagachh

Dist.- Kishanganj ,Bihar .

-do-

Rakesh Kumar Das,

Vill – Kalpir

Po+Ps- Bibiganj,

Dist- Kishanganj,Bihar.

-do-

10.

-do-

Shamim Alam

Vill. – Maheshbathna,

P.O.+P.S. – Bhadurganj ,

Dist. Kishanganj, Bihar.

-do-

¹Hkkx IIµ[k.M 3(iii)º

Hkkjr dk jkti=k % ekpZ 8] 2014@iQkYxqu 17] 1935

11.

General Election to

the Legislative

Assembly, 2010 from the

State of Bihar

52-Bahadurganj

Sakil Akhtar

Vill.- Darnia,

P.O. Meharganj,

P.s Bahadurganj,

Dist. Kishanganj,Bihar .

Failure to lodge any

account of election

expenses

12.

-do-

Hari Mohan Singh

Vill.- Gopalpur,

P.O. –Natwapara,

Ps – Bahadurganj

Dist. Kishanganj, Bihar.

-do-

13.

-do-

55- Kochadhaman

Dinesh Kumar Ram

Town/Vill.-Ruhidhasa Bhatia Basti

P.O.+ P.S. – Kishanganj

Dist- Kishanganj, Bihar.

-do-

14.

-do-

Nasir Uddin

Vill.- Sundar Bari Idgah Tola

P.O.-Sontha

PS – Kochadhaman,

Dist- Kishanganj Bihar.

-do-

15.

-do-

Mumtaz Ahamad

Vill. – Rasulganj, Sontha

P.O – Moudho Hat

PS.- Kochadhaman

Dist- Kishanganj Bihar.

-do-

16.

-do-

60-Rupauli

Abadhesh Mandal

Vill-Bhitha Tola

Po-Dumri

p.s.-Bhawanipur

Dist- Purnia, Bihar.

-do-

17.

-do-

Vimal Kishor Mandal

Vill- Supauli Dira

P.o- Brahmagyani

P.S.- Bhawanipur

Dist- Purnia, Bihar.

-do-

18.

-do-

Sukh Sagar Mandal

Vill- Kharkatta

Po- Bahadura

P. S.- Bhawanipur.

Dist- Purnia, Bihar.

-do-

19.

-do-

Dinesh Chaudhary

Po- Nayanand Gola

Via- Ayodhaygang Bazar

(Kurshela)

P.S- Tikapatti

Dist- Purnia, Bihar.

-do-

20.

-do-

do-

Dilip Jaiswal

Vill- Rampur Parihat

PO- Chapahari

PS-Rupauli

Dist- Purnia, Bihar.

-do-

21.

-do-

106- Ziradei

Om Prakash Singh

Vill- Hakam,

P.S- Siwan (M)

Distt-Siwan, Bihar,

-do-

48 THE GAZETTE OF INDIA : MARCH 8, 2014/PHALGUNA 17, 1935 [PART II—SEC. 3(iii)]

22.

General Election to

the Legislative

Assembly, 2010 from the

State of Bihar

106- Ziradei

Bharat Bhagat

Vill- Semera Bujurg

P.O- Sahpur

P.S- Nautan

Distt- Siwan, Bihar.

Failure to lodge any

account of election

expenses

23.

-do-

109- Daraunda

Mohammad Asgher.

Vill- Dakhin Tola,

Siwan, Bihar.

-do-

24.

-do-

Om Prakash Yadav

Vill-+Po-Kachanar,

P.S. Siswan,

Dsitt.-Siwan, Bihar.

-do-

25.

-do-

Bipin Bihari Singh

Vill- Jataur.

P.S.- Guthani.

Dist-Siwan. Bihar.

-do-

26.

-do-

145- Sahebpur

Kamal

Md. Anwar Khan,

S/o Md. Jainulabdin Khan,

At-Chhoti Ballia Upartela,

PS-Ballia, Dist-Begusarai, Bihar.

-do-

27.

-do-

147- Bakhari (sc)

Vijay Paswan.

Vill – Araia, Po-Mansi,

Dist-Khagaria, Bihar.

-do-

28.

-do-

Ram Naresh Paswan

Vill – Dafarpur,

Po – Dafarpur,

Distt- Begusarai,

Bihar.

-do-

29.

-do-

149- Khagaria

Rajendra Kumar Verma

S/o- Vijay Verma

Vill-Sabalpur,

PO- Marar,

PS-Morkahi

Distt- Khagaria, Bihar,

-do-

30.

-do-

186-Danapur

Rakesh Kumar Gope

Mohalla-Yadav Nagar, Naya Tola,

P.O. – Danapur Cantt,

Distt. – Patna, Bihar.

-do-

31.

-do-

Ram Bhajan Singh Yadav,

Mohalla-Awasthi Ghat,

P.O.-Digha,

P.S-Danapur,

Patna, Bihar.

-do-

32.

-do -

-do-

Binod Singh

Ramjee Chak, Digha,

PO- Bataganj,

PS – Digha,

Distt-Patna,

Bihar.

-do-

¹Hkkx IIµ[k.M 3(iii)º

Hkkjr dk jkti=k % ekpZ 8] 2014@iQkYxqu 17] 1935

33.

General Election to

the Legislative

Assembly, 2010 from the

State of Bihar

187-Maner

Jawahar Singh

Vill-Ratan Tola,

P.O- Mahinawan,

P.S.-Maner,

Distt Patna, Bihar.

Failure to lodge any

account of election

expenses

34.

-do-

191- Bikram

Vaikuntha Manjhi

Vill-Dihra,

Po-Khajuri ,

Ps-Naubatpur,

Dist- Patna, Bihar.

-do-

35.

-do-

200-Buxar

Bir Bahadur Upadhayay,

Vill.-Parasiya, P.O-Badaki

Kulhadiya, PS-Buxer Industrial,

Distt- Buxar, Bihar,

-do-

36.

-do-

201-Dumraon

Satyendar Prasad

Vill. +P.O-Sonpura,

P.S-Udwant Nagar,

Distt–Bhojpur, Bihar.

-do-

37.

-do-

203- Ramgarh

Chhote Lal

Vill-Masaurha,

PS-Durgawati.

Dist- Kaimur, Bihar.

-do-

38.

-do-

235- Rajauli

(SC)

Ram Krishna Paswan

Vill- Bisiait,

Post -Pasadhi Thana,

Ps-Meskaur,

Distt- Nawada, Bihar.

-do-

39.

-do-

Ramawtar Paswan,

Vill- Bhitiya Karigiddhi,

Post –Ramraichak,

Thana Sirdala,

Distt.-Nawada, Bihar.

-do-

40.

-do-

238-Govind Pur

Vikash Kumar

Vill-Bisunpur Tola Bela

PS-Govindpur,

Distt-Nawada, Bihar.

-do-

41.

-do-

Yugal Yadav

Vill-Chanaun,

Post-Koshi,

PS-Rupo,

Distt- Nawada , Bihar.

-do-

[No. 76/BR-LA/2010]

By Order,

R.K. SRIVASTAVA, Principal Secy.

Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.