jftLVªh la- Mh,y¼,u½&04@0007@2003—05

REGISTERED No. DL(N)–04/0007/2003—05

lkIrkfgd@WEEKLY

çkf/kdkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 15]

ubZ fnYyh] 'kfuokj] vçSy 12—vçSy 18] 2014 ¼pS= 22] 1936½

No. 15]

NEW DELHI, SATURDAY, APRIL 12—APRIL 18, 2014 (CHAITRA 22, 1936)

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk lds

(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

Hkkx IV

[PART IV]

[xSj-ljdkjh O;fDr;ksa vkSj xSj-ljdkjh laLFkkvksa ds foKkkiu vkSj lwpuk,a]

[Advertisements and Notices issued by Private Individuals and Private Bodies]

——————

lR;eso t;rs

NOTICE

NO LEGAL RESPONSIBILITY IS ACCEPTED FOR

THE PUBLICATION OF ADVERTISEMENTS/PUBLIC

NOTICES IN THIS PART OF THE GAZETTE OF INDIA.

PERSONS NOTIFYING THE ADVERTISEMENTS/PUBLIC

NOTICES WILL REMAIN SOLELY, RESPONSIBLE FOR THE

LEGAL CONSEQUENCES AND ALSO FOR ANY OTHER

MISREPRESENTATION ETC.

BY ORDER

Controller of Publication

1—20 GI/2014

(373)

CHANGE OF NAME

I, hitherto known as DOLLY wife of Shri Sumit Arora

residing at 17 Priyadarshni Apartment, A-4 Block, Paschim

Vihar, New Delhi- 110063, have changed my name shall

hereafter be known as ANANYA ARORA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DOLLY

[Signature (in existing old name)]

————

I, MOHD. IMRAN son of Mohd.Rafi Ulha Residing at

H.No. 9/42, Gali No.9, Block-C, Kabir Nagar, Dayalpur,

Delhi-110094, have changed the name of my minor son

ISLAM aged 15 years and he shall hereafter be known as

MIRZA ISLAM BEG.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MOHD. IMRAN

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as VINOD KUMAR son of Sh.Hari

Singh Rathor employed as Assistant Manager, Spanco Power

Ltd. residing at BH-557C (East), Shalimar Bagh, Delhi - 110088

have changed my name and shall hereafter be known as

VINOD RATHORE.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VINOD KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as DARSHNA DEVI W/o Sh. MALUK

CHAND R/o village Bhogipur, P.O. Takhatgarh, Tehsil Anandpur

374

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 12, 2014 (CHAITRA 22, 1936)

[PART IV

Sahib, Distt. Rupnagar State Punjab have changed my name

and shall hereafter be known as DARSHAN KAUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DARSHNA DEVI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as MALUK CHAND S/o Sh. SANT

RAM R/o village Bhogipur, P.O. Takhatgarh, Tehsil Anandpur

Sahib, Distt. Rupnagar State Punjab have changed my name

and shall hereafter be known as MALOOK SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MALUK CHAND

[Signature (in existing old name)]

————

I, DINESH son of OM DUTT, a Businessman in Delhi,

residing at House No. 112, Pooth Kalan Ext. Sector-23 Rohini

Delhi-110086 have changed the name of my minor daughter

MANSI Aged 13 years and she shall hereafter be known as

UMAKSHI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DINESH

[Signature of Guardian]

————

I, M J JOSEPH son of Late A M Joseph employed as

Executive Assistant to CEO, National Institute for Smart

Government, Mahanagar Door Sanchar Sadan, 9, CGO

Complex, Lodhi Road, New Delhi-110003 is residing at Flat

No. 140, DDA LIG, SaritaVihar, New Delhi-110076 have

changed the name of my minor son Jince Joseph aged 14

years and he shall hereafter be known as Joseph M Joseph.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

M J JOSEPH

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as JATIN KAPOOR, S/o PRAVESH

KAPOOR, self-employed, residing at 1301, Second Floor,

Mukherjee Nagar, Delhi-110009 have changed my name and

shall hereafter be known as JATIN SINGH KAPOOR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

JATIN KAPOOR

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as DEEPKA daughter of Sh. SOHAN

LAL, employed as System Engineer, Infosys Limited residing

at B-33/735, New Ashok Nagar-B, PO: Netaji Nagar,

Ludhiana-141008, have changed my name and shall hereafter

be known as DEEPIKA PAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DEEPKA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as MADHU SUDAN JAIN @

MADHUSUDAN JAIN S/o Sh. KULBHUSHAN JAIN, a

Programme Analyst, Digital Commerce Programme, GSMA,

Imperial Hotel, New Delhi, residing at 1475, Outram Lines,

Near Kingsway Camp, Delhi-110009, have changed my name

and shall hereafter be known as ARYAN JAIN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MADHU SUDAN JAIN

@ MADHUSUDAN JAIN

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SOURAV KUMAR PANCHAL

S/o GOPAL PANCHAL, employed as Pvt. Job post of

Applicant Studying in I.P. University, Delhi, residing at

B-249, Street No.10, Meet Nagar, Delhi-94, have changed my

name and shall hereafter be known as Sourav Kumar Panchal

New Name SAURAV PANCHAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in the connection.

SOURAV KUMAR PANCHAL

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SURINDRA KAUR W/o

Sh. HARDIAL CHAND (Ex Hony Flt LT Service No-294290R,

of Indian Air Force) residing at House No-C-101, Street

No-4, Ganga Vihar, Delhi-110094, have changed my name

and shall hereafter be known as SURINDER KAUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection

SURINDRA KAUR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as NEHA BANSAL daughter of

Sh. K.K. BANSAL, a student, residing at House No.81,

Road No.5, Sanjay Nagar, Near Adarsh Nagar, Delhi-110033,

have changed my name and shall hereafter be known as

AYANA BANSAL.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 12, 2014 (CHAITRA 22, 1936)

375

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NEHA BANSAL

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as ASESHWAR , RAM ASHESHWAR,

RAM ASHESHWAR PANDIT son of Late KRISHAN

PANDIT, a self employed, residing at B-887, Jwala Puri

Sunder Vihar, New Delhi-110087 have changed my

name and shall hereafter be known as "R.A. PANDIT".

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ASESHWAR , RAM ASHESHWAR,

RAM ASHESHWAR PANDIT

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as PRIYADARSHINI PURI W/o

Late.Col. I.J. PURI D/o Late Mr. LAL CHAND ARORA a

Housewife residing at E-389, Greater Kailash Part-II, New

Delhi-110048 have changed my name and shall hereafter be

known as GEETA PURI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PRIYADARSHINI PURI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SATENDER S/o Shri ROHTAS SINGH

employed as Inspector Central Excise R/o House No.418,

First Floor, Gram Sabha, Pooth Kalan, Delhi-110086, have

changed my name and shall hereinafter be known as

SATENDER DHINDHWAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SATENDER

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as NEHA KUMARI D/o PRABHAKAR

SINGH, residing at F-244, Ground Floor, Mangal Bazar, Laxmi

Nagar, New Delhi-92, have changed my name and shall

hereafter be known as NEHA BHARDWAJ.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NEHA KUMARI

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as RITAMBHARA daughter of Prof.

S. P. MISRA and Smt. SUMAN MISRA, employed as a

Assistant Professor in P.G.D.A.V, Lajpat Nagar, New Delhi,

residing at 183-B, Pocket-iv, MayurVihar, Delhi, have changed

my name and shall hereafter be known as RITAMBHARA

MISRA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RITAMBHARA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as VIJAYALAKSHMI SINDHU alias

SINDHU BIJAYLAXMI alias SINDHU VIJAYALAKSHMI

alias SINDHU .V D/o K.G.G. PILLAI employed as

ASSISTANT TEACHER of Kerala Education Society Sr.

Sec. School, RK Puram, New Delhi residing at Flat

No.-202, RZ-233C, Raj Nagar -I, Palam Colony, New

Delhi-110045 have changed my name and shall hereafter be

known as V. SINDHU.

It is certified that I have complied with other Legal

requirements in this connection.

VIJAYALAKSHMI SINDHU

alias SINDHU BIJAYLAXMI

alias SINDHU VIJAYALAKSHMI

alias SINDHU V

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as LUBHANSHU GUWALANI son of

Shri ARUN KUMAR GUWALANI, residing at H-2078, Gaur

Greencity, Vaibhav Khand , Indirapuram , Ghaziabad, UP-

201014, have changed my name and shall hereafter be known

as KABIR GUWALANI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

LUBHANSHU GUWALANI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as RAVI KUMAR son of KUNWAR

PAL SINGH, working as an Advocate, presently residing at

I-4/83, Ground Floor, Sector-16, Rohini, New Delhi-110085,

have changed my name and shall hereafter be known as

RAVI KUMAR RAGHUVANSHI.

It is certified that have complied with other legal

requirements in this connection.

RAVI KUMAR

[Signature (in existing old name)]

376

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 12, 2014 (CHAITRA 22, 1936)

[PART IV

I, hitherto known as MEDILA SURYA KUMARI wife of

Mr. S C RAJPUT, a Housewife, residing at Plot No. 40, Flat

No. SF4, Niti Khand 1, Indirapuram, Distt. Ghaziabad, Pin-

201014, have changed my name & shall hereafter be known

as SURYA KUMARI RAJPUT.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MEDILA SURYA KUMARI

[Signature (In existing old name)]

————

hitherto

known

SWAPAN

KUMAR

BANDYOPADHYAY son of Late SUBODH CHANDRA

BANERJEE, employed as Controller of Stores in Geological

Survey of India, CHQ, Kolkata, residing at VIP Residency,

Kaikhali, Kolkata - 52, have changed my name and shall

hereafter be known as SWAPAN KUMAR BANERJEE.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SWAPAN KUMAR BANDYOPADHYAY

[Signature (In existing old name)]

————

I, R SRINIVASULU S/o SOMAIAH, R/o H no-5-3-10, Sri

Venkateswara Bazar, Kuravi (V), (M), Mahbubabad, Warangal

Distt, Pin-506101, A.P. My minor son's name is REDYALA

RAHUL aged about 14 yrs. have changed my minor son's

name and shall hereafter be known as REDYAALAW

MAHINDRA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

R SRINIVASULU

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as SISTLA SRI KUMAR S/o SISTLA

SHANKARA SASTRY, R/o Flat No-201, Lakshmee

Narrusimhaniivas, ZNR United's Splendour, Opp. Indian Bank,

B/S Andhra Bank, Srinagar Colony Main Road, Hyderabad-

500073, A.P., have changed my name and shall hereafter be

known as JAYASHANKARR SISTLAA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SISTLA SRI KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as K.MUSARAJA S/o K. MAHABOOB

SAHEB, residing at H no-1-2077, Kottalapet Street, Pamidi

(V&M), Anantapuramu Distt, Pin-515775, A.P., have changed

my name and shall hereafter be known as K.MUSA RAJAK.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

K. MUSARAJA

[Signature (in existing old name)]

————

I, NARSING RAO SILIVERU S/o SHANKAR SILIVERU,

R/o H no-12-1-48/a, Lalapet, Secundrabad, Pin-500017, A.P.

My minor daughter's name is S RADHA aged about 15 yrs.

have changed my minor daughter's name and shall hereafter

be known as CHILIVERU VASUKI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NARSING RAO SILIVERU

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as SILIVERU BHARATH KUMAR

S/o NARSING RAO, R/o H no-12-1-48/a, Lalapet,

Secundrabad, Pin-500017, A.P., have changed my name and

shall hereafter be known as CHILIVERU VIKAS KUMAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SILIVERU BHARATH KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as LAXMAN. son of Shri NARAYAN

SINGH GURUNG, a student in the Air Force Sr. Sec. School

Palam, DC. 10, residing at T-65/9 Camp Area 3-Wing Air

Force Palam DC. 10, have changed my name and shall

hereafter be known as LAXMAN SINGH GURUNG.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

LAXMAN

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as OM PARKASH son of Late

CHUHAR RAM, employed as Branch Manager in the

Department of Employees State Insurance Corporation under

the Ministry of Labour and Employment at Faridabad,

residing at House No. 1895, Sector-2, (Ballabgarh) Faridabad,

have changed my name and shall hereafter be known as OM

PARKASH BAREJA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

OM PARKASH

[Signature (in existing old name)]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 12, 2014 (CHAITRA 22, 1936)

377

I, hitherto known as SHOBHA/SHOBHA RANI

W/o Sh. OM PARKASH, Employee in the Ministry of

Finance Department of Revenue, New Delhi as Assistant,

residing at House No. 1895, Sector-2, (Ballabgarh) Faridabad,

have changed my name and shall hereafter be known as

SHOBHA BAREJA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHOBHA/SHOBHA RANI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SAVITRI BAIRAK D/o Late VIJAY

BARAIK R/o 885, VPO Nathupur, DLF Phase-III, Gurgaon,

HR, have changed my name and shall hereafter be known

as SAVITRI BARAIK.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SAVITRI BAIRAK

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as DIBYA SINGH daughter of G. S.

SINGH, employed as Lawyer, residing at 1F/2B, Tilak Nagar

Allahapur, Allahabad, U.P.- 211006, have changed my name

and shall hereafter be known as DIVYA SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DIBYA SINGH

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as PRASANTA KUMAR DAIMARI

son of Shri MOTI RAM DAIMARY, working as Finance

Supdt. in Hindustan Petroleum Corporation Ltd. and residing

at 351-B, Regal, Shipra Suncity, Indirapuram, Ghaziabad,

have changed my name and shall hereafter be known as

PRASANTA KUMAR DAIMARY.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PRASANTA KUMAR DAIMARI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as RAJEEV KUMAR VASUDEVAN

son of Shri MEDILAHOUSE KELU VASUDEVAN, R/o Flat

No. 306, Mahagunpuram,NH-24, Ghaziabad (U.P.), have

changed my name and shall hereafter be known as DARSAN

RAJEEV V.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJEEV KUMAR VASUDEVAN

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as MONICA KUMAR alias MONIKA

KUMAR alias MONICA SINGHAL alias MONIKA SINGHAL

alias

MONIKA

SINGLAL

KUMAR

wife

Shri VIVEK KUMAR, a housewife, residing at B-1101,

Gateway Tower, Sector-4, Vaishali, Ghaziabad (U.P.), have

changed my name and shall hereafter be known as MONICA

SINGHAL KUMAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MONICA KUMAR

alias MONIKA KUMAR

alias MONICA SINGHAL

alias MONIKA SINGHAL

alias MONIKA SINGLAL KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as ASHOK KUMAR BANDOPADHYAY.

son of Late CHITTA RANJAN BANNERJEE, employed as

Supervisor (N/T) in the Rifle Factory Ishapore, Ministry of

Defence, Govt. of India, residing at 114, Murari Mitra By

Lane, Majherpara, Ishapore, P.O. Ishapore, Nawabganj, Distt-

North 24 Pgs, PIN-743144 (W.B.), have changed my name

and shall hereafter be known as ASHOK KUMAR

BANERJEE.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ASHOK KUMAR BANDOPADHYAY.

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as PREM NARAYAN son of Late

MANNOO LAL UPADHYAY, employed as Sr. T.O.A. (G)

O/o A.O. (P&A) G.M.T.D. Kanpur, residing at 127/111 Kishori

Apartment, S-Block, Juhi, Kanpur-208014, have changed my

name and shall hereafter be known as PREM NARAYAN

UPADHYAY.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PREM NARAYAN

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as PREETI AGGARWAL wife of AMIT

GUPTA, a Housewife and residing at C-194, Near Durga

Mandir, Vikas Puri, New Delhi-110018, have changed my

name and shall hereafter be known as ANNU GUPTA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PREETI AGGARWAL

[Signature (in existing old name)]

378

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 12, 2014 (CHAITRA 22, 1936)

[PART IV

I, hitherto known as PUNNI SANGHAVI wife of

Shri NIMISH SANGHAVI, residing at 7/192-C, Swarrop Nagar,

Kanpur-208002, have changed my name and shall hereafter

be known as PUNI SANGHAVI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PUNNI SANGHAVI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as KANAYO MADHAVDAS

CHAINANI son of SHRI MADHAVDAS NICHALDAS

CHAINANI, employed as Assistant Audit Officer in O/o the

Pr. Director of Commercial Audit & Ex-Officio Member, Audit

Board-II, Indian Audit & Accounts Department, 8th Floor,

Audit Bhavan, C-25, Bandra-Kurla Complex, Bandra (East),

Mumbai-400051 residing at Flat No-2, B-Wing, Sharda C.H.S.

Near Tejumal Chakki, Ulhasnagar-421001, Distt. Thane have

changed my name and shall here after be known as KANAYA

MADHAVDAS CHAINANI.

It is certified that I have compiled with other legal

requirements in this connection.

KANAYO MADHAVDAS CHAINANI

[Signature (in existing old name)

————

I, hitherto known as SUSHMA RANI, W/o Dr. SURESH

KUMAR ARORA, a Self-employed, residing at B-3, IInd

Floor, Gyan Bharti School Lane, Saket, New Delhi- 110017,

have changed my name and shall hereafter be known as

Dr. SUSHMA ARORA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SUSHMA RANI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Dr. ENA BAJAJ, W/o Dr. ASHISH

ARORA, a Housewife, residing at B-3, IInd Floor, Gyan

Bharti School Lane, Saket, New Delhi-110017, have changed

my name and shall hereafter be known as Dr. ENA ARORA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ENA BAJAJ

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as BALJIT KAUR wife of

Shri PAWANJODH SINGH, residing at VPO Dhardeo, Tehsil

Baba Bakala, Distt. Amritsar, Punjab-143205, have changed

my name and shall hereafter be known as BALJEET KAUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

BALJIT KAUR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as VEERA NATHANIEL SINGH son

of DINESH MOHAN SHARMA, employed as Staff/Nurse,

residing at H.No. 620/13, Laxmi Nagar, Bulandshahr,

Distt. Bulandshahr, have changed my name and shall hereafter

be known as VEERA SHARMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VEERA NATHANIEL SINGH

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as ROSHNI KUMARI daughter of

Sh. GOPAL SINGH, residing at WZ-98, Near Mata-Mandir,

Naraina Village, New Delhi-110028, have changed my name

and shall hereafter be known as ROSHNI SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ROSHNI KUMARI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as POONAM KUMARI wife of

Sh. HARISH KUMAR VERMA, employed as P. G. T. (Pol.

Science) in the M.B.P.B.M. SKV, GT Road, Shahdara, Delhi,

residing at House No. 87, Sector-5, Vaishali, Ghaziabad-

201010 (U.P.), have changed my name and shall hereafter be

known as POONAM VERMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

POONAM KUMARI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as KINSHUK ARORA son of

Sh. CHANDER ARORA, employed as Student, residing at

207, Avtar Enclave, Paschim Vihar, New Delhi-110063, have

changed my name and shall hereafter be known as PARAS

ARORA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KINSHUK ARORA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SHAKUNTALA wife of Sh. BRAMH

SWARUP, employed as service No. 14750, Rank Flt. Lt.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 12, 2014 (CHAITRA 22, 1936)

379

(Retd).Air Force, residing at House No. 704, Block-B, Plot

No. 14, Krishna Vista, Indrapuram, Ghaziabad, have changed

my name and shall hereafter be known as SHAKUNTALA

SRIVASTAVA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHAKUNTALA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as DHARNA MALHOTRA daughter of

Sh. ASHOK KUMAR MALHOTRA, Self employed, residing

at A-145, Double Storey, Kalkaji, New delhi-110019, have

changed my name and shall hereafter be known as

DHARNAA MALOTRAA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DHARNA MALHOTRA

[Signature of Guardian]

————

I, DINESH ARORA son of Sh. HARBANS LAL ARORA,

employed as Accounts Officer in the M/s Punjab Alkalies &

Chemicals Ltd, Chandigarh, residing at House No. 519 B-II,

Bitna Road Pinjore. Distt. Panchkulla, 134102, have changed

the name of my minor son GUNJAN ARORA aged 13 years

and he shall hereafter be known as GAURAV ARORA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DINESH ARORA

[Signature of Guardian]

————

I, ARJUN KUMAR son of Sh. RAM NATH, working in

his own Clinic in the Village Tipra, (Kalka), Disttt Panchkulla,

(HR), residing at Village Ghatiwalla, P.O. Pinjore,. Distt.

Panchkulla-134102, have changed the name of my minor son

GURUDEV aged 14 years and he shall hereafter be known

as SAHIL DRON.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ARJUN KUMAR

[Signature of Guardian]

————

I, hithereto known as MANOJ JAIN S/o Shri HARI RAM

JAIN, a Businessman, Residing at H. No. B-5/147, Block-B,

Poket-5, Rohini, Sector-8, Delhi, have changed my name and

shall hereafter be known as BITTOO KR. JAIN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MANOJ JAIN

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as MANPREET KAUR W/o GURMEET

SINGH, a Housewife, residing at Ward No-9, Near Baba

Balak Nath Mandir, Kundan Nagar, Ferozpur City, Ferozpur

Punjab -152002, have changed my name and shall hereafter

be known as NIRMAL KAUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MANPREET KAUR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as LIVIN ABRAHAM son of Late

A. V. ABRAHAM, residing at 623/5A, First Floor, Right

Side, Govindpuri, Kalkaji, New Delhi - 110019, have changed

my name and shall hereafter be known as BENNETT

ABRAHAM.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

LIVIN ABRAHAM

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as PREM KISHAN GUPTA

S/o Late MUNSHI LAL GUPTA, R/o 94, Sainik Farm, Khanpur,

New Delhi-110062, have changed my name and shall hereafter

be known as PREM KISHAN DASS GUPTA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PREM KISHAN GUPTA

[Signature (in existing old name)]

————

I, RAJEEV KUMAR SADANA son of Mr. SURESH

KUMAR SADANA employed as Lieutenant Colonel

(Commanding Officer) in the 9, Kerala Girls Bn. NCC, Calicut

(Kerala), residing at House No. 120, Allora Enclave, Dayal

Bagh, Agra (U.P.) have change the name of my minor son

GAURAV SADANA aged 10 years and he shall hereafter be

known as ADITYA SADANA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJEEV KUMAR SADANA

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as Ms. TRUPTI PRABHAKAR GHAG,

daughter of Mr. PRABHAKAR KASHINATH GURAV, a

380

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 12, 2014 (CHAITRA 22, 1936)

[PART IV

student, residing at 18/26, Swadeshi Mill Road, Irani Chawl,

Sion- Chunabhatti, Mumbai-400022, Maharashtra have

changed my name and shall hereafter be known as

Ms. TRUPTI PRABHAKAR GURAV.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

TRUPTI PRABHAKAR GHAG

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SHANKER GOPALDAS TENWANI

son of GOPALDAS BACHUMAL TENWANI, employed as

Senior Audit Officer in Office of The Principle Director of

Audit (Central), Gujarat, Ahmedabad, residing at 401, Kalyani

Appartment, Hansol, Near Indira Bridge, Sardar Nagar,

Ahmedabad, have changed my name and shall hereafter be

known as SHANKER GOPALDAS TEWANI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHANKER GOPALDAS TENWANI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as LAKSHMI KANTA KOYAL son of

Late RAMENDRA NATH KOYAL, employed as Head

Mechanic in Govt. of India Press, 1, Temple Street,

Kolkata, residing at Vill.- Boalia, P.O.- Garia, P.S.- Sonarpur,

Distt.- South 24 Parganas, Kolkata-700 084, West Bengal

have changed my name and shall hereafter be known as

LAKSHMI KANTA KAYAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

LAKSHMI KANTA KOYAL

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SARJEET KUMARI wife of Late

JAGAN NATH, residing at House No 264, Ward No 5, Near

Mahavir Mandir, Dasuya-144205, Distt. Hoshiarpur, State

Punjab, have changed my name and shall hereafter be known

as RAJ RANI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SARJEET KUMARI

[Signature (in existing old name)]

————

I, K. P. UMMER S/o K. P. VEERAN, employed as Bearer

in the Department of Tourism, residing at Mannarghat,

P.O.Wimberlygunj, South Andaman, Pin-744206, have

changed the name of my minor daughter UMAIRATH BANU,

aged 17 years and she shall hereafter be known as K.P.

UMAIRATH BANU.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

K. P. UMMER

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as DHARMENDER son of JAGDISH

PRASAD, residing at 16/30 Dakshin Puri Extn. New

Delhi-110062, have changed my name and shall hereafter be

known as NITIN ROHILLA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DHARMENDER

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as LALA@YADRAM son of Late

LAKHMI CHAND, residing at House No. 364, Near Oberoi

Farm, Village Kapashera, New Delhi-110037. have changed

my name and shall hereafter be known as YADRAM.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

LALA @ YADRAM

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as RAM GOPAL S/o Sh.TULSI RAM

residing at Y-98, Camp-01, Nangloi, Delhi-110041, have

changed my name and shall hereafter be known as HAR

GOPAL SHARMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAM GOPAL

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as BEENU D/o BALRAJ KUMAR, Self

Employed, residing at Flat No55, 3rd Floor, Plot No 102, Jai

Apartment, I.P. Extension, Patparganj, Delhi-110092, have

changed my name and shall hereafter be known as BEENU

RAJPOOT.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

BEENU

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as ANEESH BHARTI son of Mr. A. K

BHARTI, residing at C 25/26Sainik Nagar, Uttam Nagar, New

Delhi-110059, have changed my name and shall hereafter be

known as ANEESH ARYAN.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 12, 2014 (CHAITRA 22, 1936)

381

It is certified that I have compiled with other legal

requirements in this connection.

ANEESH BHARTI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as RABINDRA NATH ROUT son of

Late ALEKHCHANDRA ROUT, employed as "Inspector" in

Income Tax Dept. Mumbai, residing at B/001, Chandresh

Kunj Coop. Housing Society Ltd. Sanyukta Nagar, Achole

Cross Road, Nallasopara(East), Distt.-Thane-401209,

Maharashtra have changed my name and shall hereafter be

known as RABINDRANATH RAUT.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RABINDRA NATH ROUT

[Signature (in existing old name)]

————

I, HAKAM SINGH SOHAL son of S. SHAMSHER SINGH

SOHAL retired from Punjab Government Service (P.P.O.

No. Punjab/1112006523, (Photo copy enclosed), residing at

# 1981-K(Old), 598 (New), Ward No. 7, Chogian Wala Bagh,

Kharar, Distt. S.A.S. Nagar (Punjab), have changed the name

of my minor son SIMRANPREET SINGH aged 16 years 7

months (D.o.B. 25th April, 1997) and he shall hereafter be

known as SIMRANPREET SINGH SOHAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

HAKAM SINGH SOHAL

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as ASHOK KUMAR son of

Sh. MAMAN SHARMA, employed as an Advocate residing

at H. NO.-338, Vill- Nangal Kheri, P.O.-B.B.M.B, Distt.-Panipat,

Haryana-132108, have changed my name and shall hereafter

be known as ASHOK SHARMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ASHOK KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Dr. R. SENTHILKUMAR son of

Late R. RAMALINGAM, employed as Assistant Professor

of Tamil, JNRM, Port Blair, residing at Qtr. No. 13/73 (Type

III) Chakkar Gaon, Port Blair, Andaman & Nicobar Islands,

have changed my name and shall hereafter be known as

NOMAN RAOUF.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

R. SENTHILKUMAR

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as BILENISIDD BANASIDD WADIYAR

son of BANASIDD BHIMRAY WADIYAR, Occupation :

Govt. Service, Resident of : Near K.H.P.S. Kottalagi, Tal.

Athani, Distt. Belgaum, State: Karnataka, PIN-591265, have

changed my name/surname and shall hereafter be known as

BILENISIDD BANASASIDD PATIL

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connections.

BILENISIDD BANASIDD WADIYAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as NANI GOPAL ROY son of

Late BALARAM CH. ROY, employed as Ex SECT/T. No. -

BSF/13 DEG. HSW. - GRADE II. In the METAL & STEEL

FACTORY,ISHAPORE, MINISTRY OF DEFENCE, GOVT. OF

INDIA, residing at 452/B, Anandamath P.O. - Ichapure

Distt. - 24 Pgs(N) West Bengal Pin - 743144, have changed

my name and shall hereafter be known as NANI GOPAL

SEAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in the connection

NANI GOPAL ROY

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as RAJESH N J P son of NAIDU

RAMAKRISHNA RAO, employed as Rank : CHEAR,

Personal No. 198024-F in Indian Naval Ship TRISHUL

(INDIAN NAVY), Mumbai, Pin-400001, residing at Door

No. 39-25-36, G4, Ashraya Apartments, Madhavadhara,

Vishakhapatnam, Andhra Pradesh, Pin-530007, have changed

my name and shall hereafter be known as NAIDU JAYA

PANDURANGA RAJESH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJESH N J P

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as BHAVESH S/o GAUTAM

BHANSALI, employed as Private, residing at Ward -11,

Chopra Ka Bas, Jasol, Distt. Barmer, Rajasthan, have changed

my name and shall hereafter be known as BHAVESH

BHANSALI.

It is certified that I have complied with other Legal

requirements in this connection.

BHAVESH

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as NEHA NOGIA D/o SH. RAM

KISHAN NOGIA, residing at 63, Lord Budha Apartment,

Inder Enclave, Paschim Vihar, Rohtak Road, Delhi-110087,

382

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 12, 2014 (CHAITRA 22, 1936)

[PART IV

have changed my name and shall hereafter be known as

SHIVANI NOGIA.

It is certified that I have complied with other Legal

requirements in this connection.

NEHA NOGIA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SANTRA DEVI W/o BALBIR SINGH

a Housewife, residing at H. No. 151, Devli Village, New

Delhi-110062, have changed my name and shall hereafter be

known as SONIA SINGH.

It is certified that I have complied with other Legal

requirements in this connection.

SANTRA DEVI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SHEHNAZ wife of Sh. MOHD.

QUTUBUDDIN ANSARI, residing at M - 46 (First floor)

Sham Nagar, New Delhi-110018, have changed my name

and shall hereafter be known as NASRIN KHATUN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in the connection.

SHEHNAZ

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as NEHA, daughter of TEJ PAL SINGH,

residing at B-12, Arjun Mohalla, Subzi Mandi, Maujpur,

Delhi-110053, have changed my name and shall hereafter be

known as NEHA TOSHI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in the connection.

NEHA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as GOPAL RAM CHOUDHARY

S/o Late GULAB RAM CHOUDHARY, employed as Content

Curator in the SAYS, residing at 146-C, Entire First Floor

Gautam Nagar, New Delhi-110049, have changed my name

and shall hereafter be known as SADHO RAM.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection

GOPAL RAM CHOUDHARY

[Signature (in existing old name)]

————

I, LAXMI DEVI W/O LATE KANTA PRASAD, residing

at B-105, SHIV VIHAR, J.J. COLONY, HASTSAL, UTTAM

NAGAR, NEW DELHI-110059, have change the name of my

minor son ANIL aged 17 years and he shall hereafter be

known as SUNIL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

R. T. I. of Guardian LAXMI DEVI

————

I, hitherto known as ANKUR MADAAN son of

Sh. ANIL MADAN, residing at B-3/414, Paschim Vihar, New

Delhi-110063, have changed my name and shall hereafter be

known as PRANAV ADITYA MADAN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in the connection.

ANKUR MADAAN

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as ISHA ARORA D/o Sh. VIJAY ARORA,

resident of WZ-32A, First Floor, Sant Nagar, Opp. Tilak

Nagar, New Delhi-110018, have changed my name and shall

hereafter be known as AISHA MALLICK.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ISHA ARORA

[Signature (in existing old name)]

————

I, Sh. MANTU KUMAR CHOUDHURY son of Sh. AJIT

CHANDRA CHOUDHURY, employed as Scientist 'D' in the

Central Pollution Control Board, East Arjun Nagar, Delhi -

110032, residing at A-107, U.G.-4, Dilshad Colony, Shahdara,

Delhi - 110095, have changed the name of my minor son

Nishant Choudhury aged 14 years 10 months and he shall

hereafter be known as NISHANT CHOUDHURY SARANIA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MANTU KUMAR CHOUDHURY

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as RAJENDAR SINGH PAWAR

S/o Late JEEWAN SINGH PAWAR, employed as SCIENTIFIC

ASSISTANT /G in BARC/NRB/GSO/EMC ( C), Tarapur,

residing at Type-D spcl/38/8, BARC Staff Colony, Tarapur

P.O. TAPP, Distt. Thane, Taluka- Palghar, State Maharashtra,

Pin - 401 504, have changed my name and shall hereafter

be known as RAJENDRA SINGH PAWAR.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 12, 2014 (CHAITRA 22, 1936)

383

It is certified that I have complied with other Legal

requirements in this connection.

RAJENDAR SINGH PAWAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as BALBIR KAUR daughter of HARPAL

SINGH, residing at H. No.6899/2, St. No.12, New Janta Nagar,

Ward No.65, Millerganj, Ludhiana, Punjab-141003, have

changed my name and shall hereafter be known as BALJEET

KAUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

BALBIR KAUR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Mrs PREETI BHATIA W/o

Late NAVIN BHATIA, residing at 26/67, West Patel Nagar,

New Delhi-110008, have changed the name of my minor

daughter Ms. Khushboo Bhatia aged 14 years and she shall

hereafter be known as RAISHA BHATIA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PREETI BHATIA

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as BIRENDER RAWAT S/o Sh. DAN

SINGH RAWAT, employed as Branch Manager in Pearl

Foods (Importers of Nestle Imported Chochlates), residing

at B-44 , Sector-22, Noida, have changed my name and shall

hereafter be known as BIRENDER BHAKUNI.

It is certified that I have complied with other Legal

requirements in this connection.

BIRENDER RAWAT

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as ASHOK KUMAR S/o

LATE DAYARAM GONITA, employed in Gun Carriage

Factory, Jabalpur, residing as House No 246, Manegaon

Champa Nagar, West Land Khamaria, Jabalpur, have changed

my name and shall here after be known as ASHOK KUMAR

GONTIA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ASHOK KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as RADHA GOBINDA DEBNATH son

of Late RANJAN DEBNATH, residing at Krishna Nagar,

Shiv Mandir, Ward No. 13, Hojai, P.O. & P.S. Hojai, District

Nagaon, Assam, have changed my name and shall hereafter

be known as RADHE GOBINDA DEBNATH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RADHA GOBINDA DEBNATH

[Signature (in existing old name)]

————

I, ABHISHEK GUPTA son of Sh. ASHWANI GUPTA,

employed in business, residing at C-193, Mansarover Garden,

New Delhi-110015, have changed the name of my minor son

VIVAAN GUPTA aged 5 years and he shall hereafter be

known as RAAJ A GUPTA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ABHISHEK GUPTA

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as AJAY son of RAM KRISHAN

employed as Asstt. Teacher in the Govt. of N.C.T. of Delhi

Directorate of Education, Sarvodaya Vidyalaya, Sharda

Niketan, Delhi-110034, residing at H.No. 227, BLOCK-RU,

PITAM PURA, DELHI-110034, have changed my name and

shall hereafter be known as AJAY NAAGAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

AJAY

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto know as GANGA DIN S/o Late BANSH GOPAL

employed as D.E. (Phones) in the Office of the Telecom

District Manager, Banda, Residing at Vishva Bihar Colony,

Kalukuwan, Baberu Road, Banda (210001) Uttar Pradesh,

have changed my name and shall hereinafter be known as

GANGA DIN PATEL.

It is, certified that I have complied with other legal

requirements in this connection too.

GANGA DIN

[Signature (in existing old name)]

————

CHANGE OF RELIGION

I, ISHA ARORA D/o Sh. VIJAY ARORA, resident of

WZ-32A, First Floor, Sant Nagar, Opp. Tilak Nagar, New

Delhi-110018, do hereby solemnly affirm and declare that I

have embraced Muslim Religion and renounced Hindu

Religion since 19.02.2014.

384

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 12, 2014 (CHAITRA 22, 1936)

[PART IV

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ISHA ARORA

[Signature]

————

PUBLIC NOTICE

It is for general information that I GURPREET SINGH

S/o SEVAK SINGH, R/o WZ-35 Plot No. 38, Vishnu Park,

New Delhi-18, declare that the name of my father has been

wrongly written as SEWAK SINGH in my educational

documents and in other documents. The actual name of my

father is SEVAK SINGH respectively which may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

GURPREET SINGH

[Signature]

————

I, PARVEEN S/o KRISHAN CHANDER, residing at

H. No. 165, Village Madanpur Dabas, P.O. Rani Khera, Delhi-

110081, do hereby declare for general information that the

name of mine has been wrongly written as PARVEEN DABAS

in my drawing license and other documents. The actual

name of mine is PARVEEN which may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PARVEEN

[Signature]

————

I, VIPIN CHANDRA son of Late Shri KESHAV DUTT,

residing at VILLAGE : BHOOR MAHOLIA, TEHSIL :

KHATIMA, DISTT. UDHAM SINGH NAGAR

(UTTRAKHAND) PIN CODE : 262308, do hereby declare for

general information that the name of mine has been wrongly

written as VIPIN PANDEY in my daughter KM. RICHA

PANDEY educational documents and other documents. The

actual name of mine is VIPIN CHANDRA which may be

amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VIPIN CHANDRA

[Signature]

————

It is for general information that I NANDKISHORE

JANGID S/o NAVRANGLAL JANGID, R/o. Plot No.:- 5,

Ganesh Wadi, Jilha Peth, JALGAON - 425001 (MH), declare

that name of mine has been wrongly written as Nandkishor

Sharma in educational documents / license and in the other

documents of my son YASH. The actual name of mine is

NANDKISHORE JANGID respectively which may be

amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NANDKISHORE JANGID

[Signature]

————

It is for general information that I SUNITA

W/o NANDKISHORE JANGID, R/o. Plot No.:- 5, Ganesh

Wadi, Jilha Peth, JALGAON - 425001 (MH), declare that

name of my husband has been wrongly written as

NANDKISHOR SHARMA in my educational documents /

service book / license and in the other documents. The

actual name of my husband is NANDKISHORE JANGID

respectively which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SUNITA

[Signature]

————

I, HAFIZ ABDUL BARI S/o BASHER AHEMAD,

R/o H. No. C-220, Abul Fazal Enclave, Part-II, Shaheen Bagh,

Jamia Nagar, Okhla, New Delhi-110025, do hereby declare for

general information that the name of my / my wife has been

wrongly written as ABDUL BARI / MUNEERA in my

daughter class 10th certificate and other Documents. The

actual name of my / my wife is HAFIZ ABDUL BARI /

MUNIJA KHATOON which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

HAFIZ ABDUL BARI

[Signature]

————

It is for general information that I, MEGHA SODHI

daughter of Mr. RAJIV SODHI and MRS. POONAM SODHI,

permanent resident of 12, Mathura Raod, Jangpura-B, New

Delhi-110014 do hereby declare that in the records and

registers of Padmashree Dr. D. Y. Patil Medical College (a

Constituent College of Dr. D Y Patil University), Mumbai

where I pursued and did my MBBS from and the records

and registers of Sri Ramachandra University, Porur, Chennai

where I am pursuing MS General Surgery from, my name is

mentioned as DR. SODHI MEGHA RAJIV POONAM. My

actual name is MEGHA SODHI and I wish to be known as

DR. MEGHA SODHI. I, therefore, wish that my name be

accordingly amended in the records of Padmashree Dr. D Y

Patil Medical College, Mumbai and Sri Ramachandra

University, Porur, Chennai from DR. SODHI MEGHA RAJIV

POONAM to DR. MEGHA SODHI.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 12, 2014 (CHAITRA 22, 1936)

385

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MEGHA SODHI

[Signature]

————

It is for general information that I, GANESH SAHADU

TINGRE son of Late SAHADU BHIVA TINGRE, resident

of Suraj Hotel Building Dhanori Road, Pune-411015, declare

that name of mine has been wrongly written as GANESH

BHIVA TINGRE in my service Book and in the other

documents. The actual name of mine is GANESH SAHADU

TINGRE, respectively which may be amended

accordingly.

GANESH SAHADU TINGRE

[Signature]

————

It is for general information that I, YUVRAJ SINGH

MINHAS son of RAJ KUMAR MINHAS, R/o 15-C POCKET

A-11, KALKAJI EXTENSION, NEW DELHI-110019, declare

that name of mine and my father has been wrongly written

as YUVRAJ MINHAS AND RAJ SINGH MINHAS in my

educational documents/License/Passport and in other

documents. The actual name of mine and my father is

YUVRAJ SINGH MINHAS AND RAJ KUMAR MINHAS

respectively which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

YUVRAJ SINGH MINHAS

[Signature]

————

It is for general information that I, SIMRANJOT SINGH

UPPAL son of Shri SOHAN SINGH UPPAL, residing at

Uppal Farm Phillaur Road, Rahon V.P.O. Bharta Khurd, Distt.

Nawanshahr, S.B.S. Nagar (Punjab)declare that my name

and name of my father has been wrongly written as

SIMARNJOT SINGH and SONAM SINGH in my CBSE

certificate S. No. SSE/2010/129907 Roll No. 2144189 (10th

Class Board in Year 2010) and my other Educational

Documents. The actual name of mine is SIMRANJOT SINGH

UPPAL and my father is SOHAN SINGH UPPAL which may

be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SIMRANJOT SINGH UPPAL

[Signature]

————

It is general information that I, KONJENGBAM SARAT

SINGH S/o KONJENGBAM MUNAL SINGH, R/o Yairipok

Laimanai, P.O. & P.S. Yairipok, Imphal East District, Manipur,

declare that name of mine / my wife / my son has been

wrongly written as Sarat Singh Konjengban / Bijiya

Konjengban / Darkish Konjengban in my son's educational

documents and in the other documents. The actual names

of mine / my wife / my son are Konjengbam Sarat Singh /

Konjengbam Bijaya Devi / Darkish Konjengbam respectively

which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KONJENGBAM SARAT SINGH

[Signature]

————

It is for general information that I, PRADIP KUMAR

GUPTA S/o Late T N P GUPTA, Resident of 403, Shobh

Shree Apartment, Mazar Lane, Sheikhpura, Bailey Road,

Patna - 800 014, Bihar, do hereby solemnly declare that name

of mine and my wife has been wrongly mentioned as PRADIP

KUMAR & MAMTA in my son ANKIT KUMAR

educational documents. The actual mine and my wife name

is PRADIP KUMAR GUPTA & MAMTA GUPTA which

may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PRADIP KUMAR GUPTA

[Signature]

————

It is for general information that I, LAXMIBAI

W/o NAVRANGLAL JANGID, R/o. Plot No.:- 5, Ganesh

Wadi, Jilha Peth, JALGAON - 425001 (MH), declare that

name of my husband has been wrongly written as

NAVRANGLAL SHARMA in my educational documents /

service book / license and in the other documents. The

actual name of my husband is NAVRANGLAL JANGID

which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

LAXMIBAI

[Signature]

————

It is for general information that I, DEEPAK SAINI

S/o BHAGWATI PRASAD SAINI, R/o H. No-186, Gopal

Nagar, Teli Bagh, Lucknow (U.P) - 226029, declare that name

of my mother has been wrongly written as VIMLA SAINI

in my educational documents. The actual name of my

mother is VIMLA DEVI respectively which may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other Legal

requirements in this connection.

DEEPAK SAINI

[Signature]

386

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 12, 2014 (CHAITRA 22, 1936)

[PART IV

It is for general information that I, SURJEET KAUR

D/o SEVAK SINGH, R/o WZ-35, Plot No. 38,Vishnu Park,

New Delhi-18, declare that the name of my father has been

wrongly written as SEWAK SINGH in my educational

documents and in other documents. The actual name of my

father is SEVAK SINGH respectively which may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SURJEET KAUR

[Signature]

————

It is for general information that I, HARPREET SINGH

S/o SEVAK SINGH, R/o WZ-35 Plot No. 38, Vishnu Park,

New Delhi-18, declare that the name of my father has been

wrongly written as SEWAK SINGH in my educational

documents and in other documents. The actual name of my

father is SEVAK SINGH respectively which may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

HARPREET SINGH

[Signature]

————

It is general information that I, NADAN LAL MEENA

S/o KINDURI LAL MEENA, residing at 11-S/F, Block HR-

12, Sharma Market, Pul Phaladpur, near Shakti Sweets, New

Delhi-110044, declare that name of mine has been wrongly

written as NADAN MEENA in my son's VIJAY KUMAR

MEENA and daughter's RAJ LAXMI educational documents

and in the other documents. The actual name of mine is

NADAN LAL MEENA, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NADAN LAL MEENA

[Signature]

It is for general information that I, DEV DUTT ARYA

S/o Sh. LAL SINGH, R/o E-9, KH. 459/2, Rana Park Siras Pur,

Delhi-110042, declare that name of mine, has been wrongly

written as DEV DUTT in my Driving License and in the

other documents. The actual name of mine is DEV DUTT

ARYA respectively which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DEV DUTT ARYA

[Signature]

————

It is for general information that I, SUNIL KUMAR

S/o Sh. LAVI KUMAR, R/o VILLAGE - PHAGDI, POST

OFFICE - BANDLA, TEHSIL & DISTRICT - CHAMBA,

HIMACHAL PRADESH, declare that the name of my father

has been wrongly written as LABDI KUMAR in my

educational Documents. The actual name of my father is

LAVI KUMAR respectively which may be amended

accordingly.

Is it certified that I have complied with other legal

requirements in the connection.

SUNIL KUMAR

[Signature]

————

It is for general information that I, VIVEK SINGH GUSAIN

S/o Sh. DINDAYAL GUSAIN, R/o TA-146-B, Second Floor,

Gali No. 3, Okhla Main Road, Tughlakabad Extn., New

Delhi-110019, do hereby declare that the name of mine, my

father and my mother has been wrongly written as VIVEK

GUUSSAIN, D. D. GUSSAIN and SUSHILA GUSSAIN in my

school records. The actual name of mine, my father and my

mother is VIVEK SINGH GUSAIN, DINDAYAL GUSAIN

and SUSHILA GUSAIN respectively, which may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VIVEK SINGH GUSAIN

[Signature]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 12, 2014 (CHAITRA 22, 1936)

387

,vkjMh MoyilZ izkbosV fyfeVsM

ubZ fnYyh&110019

izkLFkfxr vafre lkekU; CkSBd dh lwpuk

,rn~}kjk lwpuk nh tkrh gS fd dEiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 497 ds vuqlj.k esa 18 Qjojh] 2014 dks vk;ksftr dEiuh ds

lnL;ksa dh cSBd mDr cSBd dh lwpuk dk izdk’ku ljdkjh foojf.kdk ¼vkWQhf’k;y xtVh½ esa ugh gksus ds dkj.k fcuk dksbZ dk;ZA

fu"ikfnr fd, izkLFkfxr dj nh xbZ FkhA izkLFkfxr vafre lkekU; cSBd vc lkseokj 16 twu] 2014 dks iwokZa- 11-00 cts Q~ySV la-

1506 gsedqaV pSECkj] 89] usg: Iysl] ubZ fnYyh&110019 esa muds le{k ifjlekiu lapkyu rFkk dEiuh dh lEifRr ds fuiVku

dk <ax n’kkZus dk fooj.k izLrqr djus vkSj ifjlekid }kjk izLrqr fd, tkus okys fdlh Li"Vhdj.k vkSj dEiuh ds fo’ks"k izLrko

}kjk dEiuh dh ys[kk cfg;ksa vkSj nLrkostkas ds fuiVku dk <ax fu/kkZfjr djus ds iz;kstu gsrq rFkk bl iz;kstu gsrq fuEufyf[kr

fo’ks"k izLrko ij fopkj djus rFkk ;fn mi;qDr fopkfjr fd;k tk,] la’kks/ku ¼uksa½ lfgr ;k fcuk ikfjr djus ds iz;kstukFkZ

vk;ksftr dh tk,xhA

^^ladfYir fd;k fd dEiuh dh ys[kk cfg;ka rFkk vU; vfHkys[k ifjlekiu iw.kZ gksus rFkk dj fu/kkZj.k o"kZ 2014&15 gsrq vk;dj

fu/kkZj.k vFkok ,rn~Ik’pkr ikap o"kZ tks Hkh Ik’porhZ gS] ds Ik’pkr fuiVku gsrq vuqeksnu fd;k tk, rFkk ,rn~}kjk vuqeksnu fd;k

tkrk gSA vfHkys[kksa ds fuiVku rd mUgsa Jh nhid caly] ifjlekid rFkk dEiuh ds funs’kd dh lqjf{kr vfHkj{kk esa j[kk tk,]

tks ,sls lHkh dk;Z] d`R; rFkk deZ] ;Fkko’;d] djus ds fy, vf/kd`r gSA**

okLrs ,vkjMh MoyilZ izkbosV fyfeVsM

gLrk-@&

¼nhid caly½

ifjlekid

frfFk % 18-02-2014

LFkku % ubZ fnYyh

&&&&&&&&

lsch ifji= Øa

lsch ifji= Øa- CIR / MRD / ICC / 29 / 2013 fnuakd 26 flrEcj 2013]

fnuakd 26 flrEcj 2013]

fnuakd 26 flrEcj 2013] CIR / MRD / ICC / 30 / 2013 fnu

fnu

fnukad 26 flrEcj 2013]

d 26 flrEcj 2013]

CIR / MRD / ICC / 34 / 2013 fnuakd 06 uoEcj 2013 vkSj lsch i= Øa

fnuakd 06 uoEcj 2013 vkSj lsch i= Øa

fnuakd 06 uoEcj 2013 vkSj lsch i= Øa- MRD / DSA / OW / 28722 / 2013, fnuakd 11 uoEcj]

fnuakd 11 uoEcj]

2013 v©j

2013 v©j fnukad

fnukad

fnukad 27 tuOkjh 2014 d® izkIRk funsZ

27 tuOkjh 2014 d® izkIRk funsZ

27 tuOkjh 2014 d® izkIRk funsZ’k¨a ds vuqlkj baVj&dusDVsM LVkd ,Dlpsat vkQ bafM;k fyfeVsM dh mifof/k;kas eas la’kks/ku

k¨a ds vuqlkj baVj&dusDVsM LVkd ,Dlpsat vkQ bafM;k fyfeVsM dh mifof/k;kas eas la’kks/ku

mifof/k

Øekad

la'kks/ku ds iwoZ mifof/k;ka

izLrkfor la'kks/kuksijkUr mifof/k;ka

6.4.10

u;k tksM+k x;k

O;kikjh lnL; lsch ifji= Øa- CIR / MRD / DMS / 34 / 2013

fnukad 06 uoEcj 2013 rFkk lsch }kjk le;≤ ij tkjh fd;s

x, ,sls vU; funZs'kkas ds vuqlkj viuk ys[kk iz.kkyh ys[kk ijh{k.k

djok,xk] rFkk viuk ys[kk iz.kkyh ys[kk&ijh{k.k izfrosnu fofufnZ"V

vof/k ds vanj izLrqr djsxkA

18.14A

le; lhek %

e/;LFkkas ds fu.kZ; ds fo:) vihy] fu.kZ; izkIRk

gksus dh frfFk ls 30 fnolkas esa varj ntZ ¼Qkby½

djuh gksxhA fdarq ;fn dksbZ i{k] fufnZ"V vof/k ds

vanj] vihy ugha dj ikrk gS rks] vihy esa vkosnu

ds lkFk 'kiFki= layXu djuk gksuk] mu rF;kas dk

[kqyklk djrs gq,] ftuds vk/kkj ij vihykFkhZ]

vihy ihB dks larq"V dj lds fd fdu dkj.kkas ls

vihy ntZ djus esa foyac gqvkA vihyh; [kaMihB]

;fn eglwl djrh gS fd foyac ds dkj.k i;kZIRk gSa

rks og foyac dks ekQ dj ldrh gSA

le; lhek %

e/;LFkkas ds fu.kZ; ds fo:) vihy] fu.kZ; izkIRk gksus dh frfFk ls 30

fnolkas esa varj ntZ ¼Qkby½ djuh gksxhA

388

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 12, 2014 (CHAITRA 22, 1936)

[PART IV

18.14B

xzkgdksa ds i{k esa e/;LFkrk vf/kfu.kZ; dks ykxw

djukA

ml fLFkfr esa tc e/;LFkrk@vihyh; vf/kfu.kZ;

xzkgd ds i{k eas gks] ,Dlpast] mlds izkIr gksus ij]

vf/kfu.kZ; dh jkf'k lnL; dh tek jkf'k eas ;k

vU; fdlh /ku esa ¼ftlds fo:) fu.kZ; ikfjr

gqvk gS½ MsfcV dj nsxk vkSj i`Fkd fuyac [kkrs esa

j[ksxk

,Dlpsat iapkV fu.kZ; dks ykxw djrs gq, xzkgd

dks jkf'k rFkk ml ij vftZr C;kt lfgr] Hkqxrku

djsxk] tSls gh e/;LFkkas ds vihyh; iSuy ds le{k

vihy djus dk le; lekIr gks tk, vkSj dksbZ

vihy u dh xbZ gksA

,Dlpast vihyh; iapkV vf/kfu.kZ; dks ykxw djrs

gq, xzkgd dks Hkqxrku djsxk] i`Fkd lqjf{kr j[kh

gqbZ jkf'k ij vftZr C;kt lfgr tSls gh%

(A ½ U;k;ky; dks vihyh; iapkV fujLr djus

gsrq vkosnu dh vof/k vkfcZVªs'ku ,aM

dalhfy,'ku ,DV 1996 dh dafMdk 34 ds

vUrxZr lekIr gks tk,] vkSj dksbZ vkosnu u

fd;k x;k gks] ;k

(B½ vkfcZVªs'ku ,aM dalhfy,'ku ,DV 1996 dh

dafMdk 34 ds vUrxZr] vihyh; iapkV

vf/kfu.kZ; dks fujLr djus gsrq U;k;ky; dks

vkosnu fd;k x;k gks] ijarq ,sls U;k;ky;

}kjk mls vLohd`r dj fn;k x;k gks] ;k

(C½ vkfcZVªs'ku ,aM dalhfy,'ku ,DV 1996 dh

dafMdk 34 ds vUrxZr U;k;ky; dks vihyh;

iapkV vf/kfu.kZ; dks fujLr djus gsrq vkosnu

fd;k x;k gks] fdarq tgka ,sls U;k;ky; }kjk

dksbZ LVs u fn;k x;k gks] vkSj vkosnudrkZ

i{k }kjk vihyh; iapkV vf/kfu.kZ; dh izfr

izkIr gksus dh frfFk rFkk U;k;ky; dks

vkosnu djus ds ckn rhu ekg dh vof/k

O;rhr gks xbZ gksA

xzkgdkas ds i{k eas e/;LFkrk vf/kfu.kZ; dks ykxw djukA

ml fLFkfr eas tc iapkV vf/kfu.kZ; xzkgd ds i{k eas gks] rc

,Dlpast] mlds izkIr gksus ij vf/kfu.kZ; dh jkf'k] lnL; dh

tek jkf'k ;k vU; fdlh /ku esa ¼ftlds½ fo:) fu.kZ; ikfjr

gqvk gS½ MsfcV dj nsxk vkSj i`Fkd fuyac [kkrs eas j[ksxkA

lnL;x.k vf/kfu;e dh izkfIr ds 7 fnolkas ds vanj] ,Dlpast

dks vius bjkns ls voxr djk,axs] fd D;k ,sls lnL;

vf/kfu.kZ;@vihyh; iapkV vf/kfu.kZ; dks U;k;ky; esa pqukSrh

nsuk pkgrs gSa ;k ugha]

;fn lnL; viuh vf/kfu.kZ; @vihyh; iapkV vf/kfu.kZ; ds

fo:) pqukSrh nsus dh bPNk O;Dr ugha djrs gSa] rc ;g eku

fy;k tk,xk fd lnL;kas dk bjknk vf/kfu.kZ; dks pqukSrh nsus

dk ugha gS vkSj LVkd ,Dlpast] vkxs dh dk;ZokbZ rnuqlkj

djsxkA

,Dlpsat iapkV fu.kZ; dks ykxw djrs gq, xzkgd dks jkf'k rFkk

ml ij vftZr C;kt lfgr] Hkqxrku djsxk] tSls gh e/;LFkkas

ds vihyh; iSuy ds le{k vihy djus dk le; lekIr gks

tk, vkSj dksbZ vihy u dh xbZ gksA

,Dlpsat vihyh; iapkV vf/kfu.kZ; dks] xzkgd dks Hkqxrku

djds] e; C;kt ds tks izFkd j[kh xbZ jkf'k ij vftZr gqvk

gS] ykxw djsxk] tSls gh%

(A ½ U;k;ky; dks vihyh; iapkV vf/kfu.kZ; dks fujLr djus

gsrq vkosnu dh vof/k vkfcZVªs'ku ,aM dUlhfy,'ku ,DV

1996 dh dafMdk 34 ds varxZr lekIr gks tk, vkSj dksbZ

vkosnu u fd;k x;k gks] ;k

(B½ vkfcZVªs'ku ,aM dalhfy,'ku ,DV 1996 dh dafMdk 34 ds

vUrxZr vihyh; iapkV vf/kfu.kZ; dks fujLr djus gsrq

U;k;ky; dks vkosnu fd;k x;k ijarq ,sls U;k;ky; }kjk

mls vLohd`r dj fn;k x;k gks] ;k

(C½ vkfcZVªs'ku ,aM dalhfy,'ku ,DV 1996 dh dafMdk 34 ds

vUrxZr U;k;ky; dks vihyh; iapkV vf/kfu.kZ; dks

fujLr djus gsrq vkosnu fd;k x;k gks fdarq tgka ,sls

U;k;ky; }kjk dksbZ LVs u fn;k x;k gks] vkSj vkosnudrkZ

i{k }kjk vihyh; iapkV vf/kfu.kZ; dh izfr izkIr gksus dh

frFkh rFkk U;k;ky; dks vkosnu djus ds ckn rhu ekg

dh vof/k O;rhr gks xbZ gksA

18.19.7

u;k tksM+k x;k

vihyh; iSuy ds le{k vihy djus okys i{k dks ¼tSlk fd mifof/k

18.14 A esa mYysf[kr gS½ dks :i;s 30]000 ls vf/kd ugha 'kqYd

dk Hkqxrku djuk gksxk] tSLkk LVkd ,Dlpsat us fu/kkZfjr fd;k gSA

;g jkf'k vU; fof/kd ns;dkas ¼eqnzkad 'kqYd] lsok dj] vkfn½ ds

vfrfjDr gksxh vkSj vihy ds lkFk nsuh gksxhA ml ekeys esa tgka

vihy nk;j djus okyk i{k dk nkok@izfrnkok :i;s 10 yk[k rd

dk gks] rFkk i{k 'kqYd esa rkSj ij :i;s 10]000 ls vf/kd ugha dk

Hkqxrku djsxk] vU; [kpZ tks mfpr gkasxs] dk Hkqxrku ,Dlpast rFkk

LVkd ,Dlpast dh fuos'kd lqj{kk fuf/k cjkcj&cjkcj djsaxsA

19.29.2

cksMZ izfro"kZ ikap lnL;kas O;frØeh lfefr dk

xBu djsxk vkSj os lnL; turk esa ls gkasxs tks

fof/kd] U;kf;d vkSj ys[kk {ks= ds tkus ekus yksx

gkasxs vkSj fdlh Hkh LVkd ,Dlpsat ds nyky ugha

funs'kd e.My d® lsch }kjk le;≤ ij fn;s x, funsZ’k®a ds

vuqlkj O;frØeh lfefr dk xBUk djuk g®xkA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 12, 2014 (CHAITRA 22, 1936)

389

gkasxsA blds vykok izca/k funs'kd bl lfefr dk

insu lnL; gksxkA

,Dlpsat ds egRoiw.kZ izca/ku dkfeZdkas ds fy;s

uSfrdrk lafgrk

foyqIr fd;k tk,xkA

&&&&&&&&

baVjdusDVsM LVkd ,Dlpsat vkQ bafM;k fyfeVsM ds fu;eksa esa la'kks/ku]

lsch ds i= Øa

lsch ds i= Øa- MRD / DSA / OW / 28722 / 2013 fnukad 11 uoacj 2013 ds l

fnukad 11 uoacj 2013 ds l

fnukad 11 uoacj 2013 ds lanHkZ eas

nHkZ eas

fu;e

Øekad

la'kks/ku ds iwoZ fu;e

la'kks/kuksijkUr fu;e

1-1-6

u;k tksM+k x;k

fu;e SCRA, 1956 lsch vf/kfu;e 1992] vFkok dksbZ Hkh fu;e] fofu;e] ifji=

;k funZs'k ds izko/kkukas ds v/khu tks muds varxZr tkjh fd;s x;s gksa

2-9-6

,Dlpsat dk izR;sd funs'kd ,oa egRoiw.kZ

izca/ku dkfeZd ds ckjs esa ;g ekuk tk,xk

fd og flD;wfjVht dkaVªsDV~l ¼jsxqys'ku½

¼LVkd ,Dlpsatst ,aM Dyh;fjax

dkikZsjs'kUl½ 2012 ds fofu;e 20 esa of.kZr

ds vuqlkj ;ksX; rFkk mfpr O;fDr gSA

,Dlpsat dk izR;sd funZs'kd ,oa egRoiw.kZ izca/ku dkfeZd] flD;wfjVht dkaVªsDV~l

¼jsxqys'ku½ ¼LVkd ,Dlpsat ,aM Dyh;fjax dkikZsjs'kUl½ 2012 ds fofu;e 20 esa

of.kZr ds vuqlkj ;ksX; rFkk mfpr O;fDr gksxkA

v/;k;

u;k tksM+k x;k

,Dlpast ds funs'kdkas vkSj egRoiw.kZ izca/ku dkfeZdkas ds fy;s vkpkj lafgrk

,Dlpast ds funs'kdkas vkSj egRoiw.kZ izca/ku dkfeZdkas ds fy;s vkpkj lafgrk dk

mn~ns'; ,Dlpastkas dh dk;Zfof/k eas is'ksojkuk vkSj uSfrd ekudkas esa lq/kkj djuk gS]

vkSj bl izdkj ckt+kj dh lR;fu"Bk eas fuos'kdksa dk vf/kd fo'okl dk l`tu

djuk gSA

(A½ mn~ns'; vkSj varfuZfgr fl)kar

mn~ns'; vkSj varfuZfgr fl)kar

,Dlpast ds funs'kdkas vkSj egRoiw.kZ izca/ku dkfeZdkas ds fy;s vkpkj lafgrk]

bu funs'kdkas rFkk egRoiw.kZ dfeZdksa esa mfpr o ikjn'khZ ckt+kj ds fy;s

O;kolkf;d ,oa @ is'ksojkuk uSfrdrk dh LFkkiuk djuk gSA

vkpkj lafgrk fuEukafdr ewyHkwr fl)karkas ij vk/kkfjr gSA

,Dlpsat ,oa fuos'kdkas ls lacaf/kr ekeykas esa dk;Z djus esa U;k;iw.kZrk

rFkk ikjn'khZrk cjrukA

fu;ked ,tsafl;kas@,Dlpsat }kjk fu/kkZfjr leLr dkuwukas@

fu;ekas@ fofu;ekas dk vuqikyuA

drZO;kas ds fuoZgu eas mfpr m|e

,Dlpast rFkk fuos'kdkas ds vkSj funZs'[email protected] izca/ku dkfeZdkas

ds futh fgrkas ds chp Vdjko ls cpuk

B½ ifjHkk"kk,a

ifjHkk"kk,a

egRoiw.kZ izca/ku dkfeZd

egRoiw.kZ izca/ku dkfeZd *egRoiw.kZ izca/ku dkfeZd* ls vfHkizk; mu O;fDr;kas

ls gS tks fdlh foHkkx ds v/;{k ;k ,sls ofj"V dk;ZIkkfyd in ij dk;Zjr

gksa tks inkuqØe esa ,Dlpast eas foHkkxk/;{k ¼{kkas½ ;k vU; inkas ij inLFk gksa]

ftUgas ,Dlpast us egRoiw.kZ izca/ku dkfeZd ?kksf"kr fd;k gks] ftu ij lafgrk

390

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 12, 2014 (CHAITRA 22, 1936)

[PART IV

ykxw gksxh] vkSj bldk fu.kZ; ,Dlpast ds funs'kd e.My }kjk fd;k

tk,xk] ijUrq muesa izca/kd rFkk mlls mij ds leLr vf/kdkjh lekfgr

gksaxsA

ifjokj

ifjokj & ikfjokfjd lnL;kas ds rgr vk,axs lHkh vkfJr ifr ;k iRuh]

vkfJr cPps] vkSj vkfJr vfHkHkkod

izfrHkwfr;k¡

izfrHkwfr;k¡ & bl lafgrk ds mn~ns'; ls izfrHkwfr;kas eas ikjLifjd jkf'k

¼E;wpqvy Q.M½ bdkb;k¡ ugha vk,axhA

C½

uSfrdrk lfefr&

lafgrk ij fuxjkuh j[kus gsrq ,Dlpast dk funs’kd e.My ,d uSfrdrk

lfefr dk xBu djsxkA uSfudrk lfefr funs'kd e.My ds v/khu dk;Z djsxhA

D½

lkekU; ekud %&

funs'kd vkSj egRoiw.kZ izca/ku dkfeZd uSfrd mRrjnkf;Roksa dh le> ds

izfr vf/kd tkx:drk dk izn'kZu djsxs

vius dk;ksZ ds fuokZg ds nkSjku fnus'kd rFkk egRoiw.kZ izca/ku dkfeZd]

O;kolkfgd lEeku ,oa O;kikj ds U;k; laxr fl)krksa dk vuqikyu djsaxsa

O;kikfjd thou es funs'kdksa vkSj egRoiw.kZ izca/ku dkfeZdks dk vkpj.k

vuqdj.kh; gksuk pkfg;s] tks] ,Dlpsat ds vU; lnL;ksa ds fy;s ekud

LFkkfir djsa]

funs'kd rFkk egRoiw.kZ izca/ku dkfeZd vius vksgns dk mi;skx ,Dlpast ds

dk;Zikfyd ;k iz'kklfud LVkQ dks fdlh izdkj dk ykHk nsus ;k muls

ykHk izkIr djus ds fy;s] ;k ,Dlpast ds lsok iznk;dkas ;k osaMjksa ¼foØsrkvkas½

vFkok ,Dlpast esa lwphc) fdlh daiuh ls dksbZ ykHk nsus@ysus gsrq ugha

djsasxsA

funs'kd ,oa egRoiw.kZ izca/ku dkfeZd dksbZ ,slk dk;Z ugha djsxs] ftlls

,Dlpast dh izfr"Bk ij vkap vk,A

,Dlpast ds funs'kd] lfefr lnL; vkSj egRoiw.kZ izca/ku dkfeZd] izfrHkwfr

cktkj ij ykxw gksus okys lHkh fu;ekas o fofu;ekas dk vuqikyu djsaxsA

E½ ½ ½ ½ ,Dlpsat ds egRoiw.kZ

,Dlpsat ds egRoiw.kZ

,Dlpsat ds egRoiw.kZ izca/ku dkfeZdkas }kjk izfrHkwfr;kas esa

izca/ku dkfeZdkas }kjk izfrHkwfr;kas esa

ysu&nsu

dk izdVhdj.k %&

,Dlpast eas egRoiw.kZ izca/ku dkfeZd] ,Dlpast ds funs'kd e.My@uSfrdrk

lfefr@ inukfer vuqikyu vf/kdkjh dks mruh ckajckjrk ls] tSlh Hkh

,Dlpast dk funs'kd e.My fu/kkZfjr djsa] tks fd ekfld vk/kkj ij gksxk]

viuh leLr izfrHkwfr;kas ds mruh jkf'k ds izR;{k ;k ijks{k ysu&nsu dk

izdVhdj.k djsaxs] tSlk fd ,Dlpast ds funs'kd eaMy }kjk fufnZ"V fd;k

tk,A

izfrHkwfr;kas eas ysu&nsu] mu izfrHkwfr;kas ds fy;s O;kikj izfrca/kkas ds v/khu Hkh

gksxk ftl ckcr ,Dlpast ds egRoiw.kZ izca/ku dkfeZd ds ikl

xSj&lkoZtfud ewY; laosnh lwpuk gks] blds fy;s flD;qfjVht+ ,aM ,Dlpast

cksMZ vkWQ bafM;k ¼izkghfc'ku vkWQ bulkbMj VªsfMax½ }kjk fufnZ"V

vko';drkvkas dks ns[kasA

lHkh ysu&nsu fuos'k izd`fr ds gksus pkfg;s u fd lV~Vk izd`fr ds bls

lqfuf'pr djus ds fy;s Ø; dh xbZ leLr izfrHkwfr;kas dks de ls de 60

fnolkas rd jksd dj j[kuk gksxk] vkSj mlds i'pkr~ gh mUgas cspk tk

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 12, 2014 (CHAITRA 22, 1936)

391

ldsxk] ijarq fufnZ"V@viokn fLFkfr;kas esa] fdlh Hkh le; budk foØ;]

vuqikyu vf/kdkjh ls iwoZ lHkk'kks/ku izkIr dj ds fd bl 'krZ ls NwV nh

tkrh gS] vkSj mldh larqf"V dks fyfic) djds fd;k tk ldrk gSA

F½

,Dlpsat ds funs'kdkas }kjk izfrHkwfr;kas esa ysu&nsu dk izdVhdj.k %&

funs'kdkas rFkk muds ifjokjkas }kjk izfr Hkwfr;kas esa fd;s x, lHkh ysu&nsukas

dk izdVhdj.k ,Dlpast esa funs'kd e.My dks fd;k tk,xk] tks fd

ekfld vk/kkj ij gksxkA

lHkh funs'kd] tSLkk fd mij fu/kkZfjr fd;k x;k gSA fu;r dkfyd

izdVhdj.k] mu dkjksa ckjkas dk djsaxs tks mu QekZsa@dkiksZjsV bdkb;kas }kjk

fd;k x;k gks ftueas mudk 20 izfr'kr ;k vf/kd dk ykHkdkjh fgr gks

vFkok mueas os fu;a=d fgr j[krs gksa] uSfrdrk lfefr dks djsaxsA

os funs'kd tks Hkkjr ljdkj ds ukferh gkas ;k Hkkjr ljdkj ds lkafof/kd

fudk;kas ds ukferh gksa] ;k ,sls foRrh; laLFkkuksa ds ukferh gksa tks viuh

Loa; dh lafgrk }kjk 'kkflr gkas] mUgas bl vko';drk ls NwV izkIr jgsxhA

G½

fgrkas eas Vdjko ls cpuk %&

funs'kd e.My dk dksbZ Hkh funs'kd vFkok ,Dlpast dh fdlh Hkh lfefr

dk dksbZ Hkh lnL;] fdlh Hkh ,sls fu.kZ; ysus@U;k; fu.kZ;u esa Hkkx ugha

ysxk tks fdlh ,sls O;fDr@ekeys ls lacaf/kr gks] ftlls og izR;{k ;k

ijks{k ;k vU; fdlh :i ls tq+M+k gks ;k mldk mlesa fgr gksA

fdlh ekeys esa dksbZ fgrkas dk Vdjko gS ;k ugha gS] dk fu.kZ; funs'kd

eaMy dks djuk pkfg;sA

H½ ykHkdkjh fgr dk izdVhdj.k %&

½ ykHkdkjh fgr dk izdVhdj.k %&

lHkh funs'kd vkSj egRoiw.kZ izca/ku dkfeZd] funs'kd eaMy dks] inHkkj xzg.k djrs

le; vkSj in ij vius dk;Zdky ds nkSjku] fuEu fLFkfr;ka fufeZr gksus ij izdV

djsaxsA

Lo;a vkSj ikfjokfjd lnL;kas dk dksbZ Hkh izR;{k laca/k rFkk

funs'kdRo@Hkkxhnkjh& Lo;a dh vkSj ikfjokfjd lnL;kas dh& fdlh Hkh

O;kikjh lnL; ;k lek'kks/ku lnL; ds lkFkA

mu ekeykas eas 'ks;j/kkfjrk] tgka funs'kd dh 'ks;j /kkfjrk izR;{k :is.k

vFkok mlds ifjokj ds ek/;e ls] fdlh Hkh lwphc} daiuh ;k vU;

fudk;ksa esa tks izfrHkwfr cktkjkas ls lacaf/kr gksa] 5 izfr'kr ls vf/kd gksA

dksbZ Hkh vU; O;kolkf;d fgrA

I½

,Dlpsat ds nSuafnu dk;kZas esa lHkkifr vkSj funs'kdksa dh

Hkwfedk %&

,Dlpast dk lHkkifr vkSj funs'kd ,Dlpast ds jkstejZs ds dkedkt eas

gLr{ksi ugha djsaxs] vkSj viuh Hkwfedk uhfr laca/kh ekeykas ij fu.kZ; ysus

rd lhfer j[kasxs vkSj mu ekeykas rd tks funs'kd e.My r; djasA

lHkkifr vkSj funs'kdx.k ,Dlpast ds deZpkfj;kas dks nSaufnuh xfrfof/k;kas eas

izHkkfor ugha djsaxsA

fu;qfDr rFkk inksUufr ds dk;Z eas 'kkfey ugha gkasxs] c'krZs fd funs'kd

e.My }kjk ,slk fo'ks"k:i ls r; fd;k tk,A

392

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 12, 2014 (CHAITRA 22, 1936)

[PART IV

J½

lwpuk rd igqap %&

funs'kd fdUgh fof'k"V lfefr;kas ds vax ds rkSj ij gh ;k tSLkk fd

funs'kd eaMy }kjk vf/kd`r fd;k tk,] fdlh tkudkjh dh ekax djsaxsA

lwpuk ds vknku&iznku ds fy;s fufnZ"V pSuy gkasxs] vkSj blds vykok

mldk ys[kk ijh{k.k iFk gksxk] fdUgha Hkh xksiuh; nLrkostkas@lwpuk dks

iqu% izkIr djus dk vfHkys[khdj.k gksxkA

dksbZ Hkh ,slh tkudkjh] fo'ks"kdj tks vlkoZtfud ,oa ewY; laosnh gks] bls

xksiuh; j[kk tk,xk ,oa mldk mi;ksx fdlh futh fopkj@ykHk gsrq ugha

fd;k tk,xkA

,Dlpsat ds O;kikj@fØ;kvkas ls lacaf/kr dksbZ Hkh tkudkjh] tks fd

funs'[email protected] izca/ku dkfeZdkas ds le{k] muds dk;Z fuokZg ds nkSjku

vk,] rks os mls vR;ar xksiuh; j[kasxs] fdlh r`rh;i{k ds lkeus izdV ugha

djasxs ,oa mldk muds drZO;kas ds fuoZgu ds vfrfjDr vU; fdlh izdkj ls

mi;ksx ugha fd;k tk,xkA

K½

in dk nq:i;ksx %&

funs'kd lfefr ds lnL; viuh fLFkfr dk mi;ksx dksbZ O;kikj izkIr djus ;k

laxBu esa dksbZ vkfFkZd ykHk Lo;a ds vFkok ifjokj ds lnL;kas ds fy;s izkIr djus

gsrq ugha djasxsA

L½

uSfrdrk lfefr izfØ;k r; djsxh %&

uSfrdrk lfefr lafgrk dks ykxw djus gsrq izfØ;k,a r; djsxh rFkk lafgrk

ds rgr izdVhdj.k dh vko';drk ds fy;s izfrosnu ds izk:i fufnZ"V

djasxhA

uSfrdrk lfefr }kjk fufnZ"V vko';drkvkas dk fØ;kUo;u vuqikyu

vf/kdkjh djsxkA

M½

vuqikyu vf/kdkjh dh fu;qfDr%&

LVkd ,Dlpast ,d vuqikyu vf/kdkjh dks fu;qDr djsxk] ftldk

mRrjnkf;Ro gksxk fd og vf/kfu;e] dEiuh vf/kfu;e] 1956 daiuh

vf/kfu;e] 2013] n flD;wfjfVt+ ,aM ,Dlpast cksMZ vkQ bafM;k vf/kfu;e]

1992] rFkk buds varxZr tkjh fd;s x, fu;ekas] fofu;eksa ;k funZs'kkas dh

fuxjkuh djsa rFkk fuos'kdksa dh f'kdk;rksa dks nwj djasA

vuqikyu vf/kdkjh dh fuxkg esa ;fn mij mYysf[kr /kkjk 12.M.(1) ds

fdlh izko/kku dk vuqikyu u gks] rks og rRdky ,oa Lora= :i ls bldh

fjiksVZ lsch dks nsxkA

N½

tcfd bl lafgrk dk mn~ns'; cktkj dh lR; fu"Bk vkSj fuos'kd ds

fo'okl ds Lrj dk mUu;u djuk gS] bl ckr ij cy fn;k tkrk gS fd

fyf[kr vkpkj lafgrk ls gh mPp uSfrdrk eas ekunaMkas dh [kk=h ugha nh

tk ldrh bls rHkh gkfly fd;k tk ldrk gS tc ,Dlpast ds funs'kd

vkSj egRoiw.kZ izca/ku dkfeZd] O;oLFkk dh U;k;iw.kZrk rFkk bZekunkjh dks

c<+kus dk dk;Z v{kj'k% ,oa iw.kZ:is.k djsaA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 12, 2014 (CHAITRA 22, 1936)

393

म ट कमोडट एक् सचज ऑफ इंडया लमटेड (एमसीएक् स)

अधसूचना

भारत सरकार , वा ण य एवं उयोग मंालय क दनांक 4 मई 1960 क अ"धसूचना सं& या का.आ. 1162 के साथ पठत

वायदा सं.वदा(.व0नयमन) अ"ध0नयम, 1952 (1952 का 74) क धारा 12 (1) के अंतग4त म5 ट7 कमो8डट7 ए: सच;ज ऑफ

इं8डया @ल@मटेड, मुंबई के 0नयमC म; Dकए गए 0नE न@ल खत संशोधनC के @लए उप 0नदेशक, वायदा बाज़ार आयोग का

अनुमोदन 5 दसE बर, 2013 को JाK त कर @लया गया है तथा उसे एतदवारा उ: त अ"ध0नयम क धारा 12 क उपधारा 2

के अंतग4त अ"धसू"चत Dकया जाता है।

संशोधन

म ट कमोडट एक् सचज ऑफ इंडया ल., के "नयम

"नयम सं.

मौजूदा उपबंध

संशोधत उपबंध

21(ix)

नया उपबंध

21(ix) को Dकसी अR य कमो8डट7 ए: सच;ज वारा चूककता4

के Sप म; घो.षत Dकया गया है, जब तक ऐसी चूक क

समािK त क 0त"थ से 5 वष4 क अव"ध समाK त नह7ं हो

जाती।

30.क.(vi)

नया उपबंध

फम4 को Dकसी अR य कमो8डट7 ए: सच;ज वारा चूककता4 के

Sप म; घो.षत नह7ं Dकया गया है अथवा इसे एक चूककता4

के Sप म; घो.षत करने क 0त"थ से 5 वष4 क अव"ध

समाK त हो गई है।

33.क.(iii)

नया उपबंध

Dकसी अR य कमो8डट7 ए: सच;ज वारा कंपनी/0नकाय 0नगम

को चूककता4 घो.षत नह7ं Dकया गया है अथवा इसे चूककता4

घो.षत करने क 0त"थ से 5 वष4 क अव"ध समाK त हो गई

है।

39.

सद* यता का समापन

39. सद* यता क- ."त

क. ए: सच;ज का कोई सदZ य ए: सच;ज का सदZ य

नह7ं रह जाएगा:

v. Z थानांतरण/ नामाकंन वारा

vi. 0नधन से ; अथवा

vii. .वघटन वारा; अथवा

viii. उप-.व"धयC, 0नयमC तथा .व0नयमन तथा इनम;

0नहत उपबंधC के अनुसार 0न^ कासन से; अथवा

सद* यता का समापन

39. सद* यता क- ."त

ए: सच;ज का कोई सदZ य 0नE न@ल खत प_रिZथ0तयC म; से Dकसी

एक अथवा अ"धक के घटत होने पर ए: सच;ज का सदZ य नह7ं रह

जाएगा;

(i) 0नधन से;

(ii) .वघटन से

(iii) उप .व"धयC, 0नयमC तथा .व0नयमनC तथा उनम; 0नहत उपबंधC

के अनुसार 0न^ कासन से;

(iv) इन मौजूदा उप-.व"धयC, 0नयमC, .व0नयमC के अनुसार या Dकसी

394

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 12, 2014 (CHAITRA 22, 1936)

[PART IV

ख. i.इन मौजूदा उप- .व"धयC, 0नयमC, .व0नयमC के

अनुसार चूककता4 के Sप म; घो.षत Dकए जाने

पर ; अथवा

ii. वह R याय0नणaत दवा@लया है अथवा उनके .वSb

दवाले के संबंध म; _रसीवर क 0नयुि: त का आदेश

पा_रत हो गया है अथवा उसे दवा@लया @सb कर

दया गया है;

iii. नै0तक पतन से संबं"धत काय4 के @लए दोषी

ठहराया गया है;

iv. c याग प वारा;

v. उसे पागल घो.षत Dकया गया है;

vi. कंपनी/0नकाय 0नगम होने के नाते उसम;

ए: सच;ज के 0नयमC तथा अनुd छेदC के JावधानC के

अंतग4त पाताके गुण नह7ं रह गए हf अथवा उR ह;

बनाए रखना बंद कर दया गया है;

ग. i. उसे दवा@लया/ द_रg घो.षत Dकया गया है;

घ. ए: सच;ज के अनुd छेदC उप.व"धयC, 0नयमC और

.व0नयमC के Dकसी अR य उपबंधC म; 0नहत Dकसी

बात के होते हुए भी ए: सच;ज के सदZ यC के

ए: सच;ज क सदZ यता से 0न^ कासन चाहे 0नकाय

0नगम हो, साझेदार7 हो,j यि^ट हो अथवा ऐसा अR य

कोई j यि:त हो िजसे ए: सच;ज के सदZ य के Sप

म; Z वीकार Dकया गया है वह अं0तम और 0नणा4यक

होगा;

अR य कमो8डट7 ए: सच;ज वारा चूककता4 के Sप म; घो.षत Dकए

जाने पर ;

(v) वह R याय0न ण4त दवा@लया है अथवा उसके .वkb दवालय के

संबंध म; _रसीवर क 0नयुि: त का आदेश पा_रत कर दया गया है

अथवा उसे दवा@लया @सb कर दया गया है ;

(vi) नै0तक पतन से संबं"धत काय4 के @लए दोषी ठहराया गया है ;

(vii) c याग प वारा;

(viii). उसे पागल घो.षत Dकया गया है;

(ix). कंपनी/0नकाय 0नगम होने के नाते उसम; ए: सच;ज के 0नयमC

तथा अनुd छेदC के उपबंधC के अंतग4त पाता के गुण नह7ं रह गए हf

अथवा उR ह; बंद कर दया गया है;

(x) उसे दवा@लया/ द_रg घो.षत Dकया गया है;

ए: सच;ज के अनुd छेदC के Dकसी अR य उपबंधC, उप.व"धयC, 0नयमC

तथा .व0नयमC म; Dकसी बात के होते हुए ए: सच;ज के सदZ यC का

ए: सच;ज क सदZ यता से 0नवा4सन चाहे 0नकाय 0नगम हो, साझेदार7

हो, j यि^ट हो अथवा ऐसा अR य j यि:त हो िजसे ए: सच;ज के

सदZ य के Sप म; Z वीकार Dकया गया है वह अं0तम और 0नणा4यक

होगा;

41.ख

(v) तथा

(vi)

नया उपबंध

v. यद व ह Dकसी अR य कमो8डट7 ए: सच;ज वारा चूककता4 घो.षत

Dकया गया है

vi. यद उसे दवा@लये के Sप म; R याय0नणaत Dकया गया है अथवा

ऐसे सदZ य के .वSb समािK त का आदेश पा_रत Dकया गया है तब

ऐसा सदZ य Z वंय ह7 चूककता4 घो.षत हो जाएगा यय.प वह उस

व: त ए: सच;ज का चूककता4 न हो;

41.घ.

"0"तभू"तय2" म; संj यवहार म; लगा ए: सच;ज का

कोई सदZ य ऐसी अव"ध तक 0नलंlबत रहेगा जैसा

Dक शासी बोड4 0नm चय करता है ।

"कमोडट" म; संj यवहार म; लगा ए: सच;ज का कोई सदZ य उस

अव"ध तक 0नलंlबत रहेगा जैसा Dक शासी बोड4 0नm चय करता है ।

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 12, 2014 (CHAITRA 22, 1936)

395

41.ड. ii

नया उपबंध

ए: सच;ज सभी अR य कमो8डट7 ए: सच;जC को अपने सद* य क- चूक

क- घोषणा के बारे म; तुरंत सू"चत करेगा। इसके अ0त_र: त यद

सदZ यता Dकसी कारपोरेट के नाम से है, तो JमोटरC Jमुख

शेयरधारकC के नाम भी सू"चत Dकए जाएंगे।

41ड. क.

नया उपबंध

"नवेशक2 से दाव2 को दायर करने/आमं:;त करने का तरका;

(i) उप.व"धयC, 0नयमC, कारोबार के 0नयमC के अनुसार

एकसच;ज ".व0नद4^ ट अव"ध" के नाम से oात .व0नद4^ ट

समय अव"ध के भीतर चूककता4 सदZ य के .वSb दाव; दायर

करने के @लए वैध दावेदारC को आमंlत करते हुए एक

नोटस Jका@शत करेगा।

(ii) .व0नद4^ ट अव"ध R यूनतम 90 दन क होगी ।

(iii) ए: सच;ज ऐसे Z थान (Z थानC) जहां संबं"धत ए: सच;ज

सदZ य िZथत हf, म; j यापक प_रचालन वाले कम से कम

एक अंpेजी रा^ q7य दै0नक एवं कम से कम एक rेीय भाषा

दै0नक के सभी संZ करणC म; नोटस Jका@शत करेगा।

(iv) दावC को मंगाने वाला नोटस संपूण4 .व0नद4^ ट अव"ध

के @लए बेवसाइट पर भी Jद@श4त Dकया जाएगा।

(v) नोटस म; .व0नद4^ ट अव"ध, 0नवेशक के एकल दावे के

@लए अ"धकतम J0तपू0त4 सीमा तथा अR य सभी संगत सूचना

0नहत होगी

42.घ

बकाया:

चतुथ@ ------

पाँचवाँ -----

छंठवां -----

सातवां- उपयु4: त सभी दावC का पूर7 तरह

समाधान करने के उपरांत बकाया रा@श, यद

कोई हो, का .व0नयोजन Dकया जाएगा तथा

0नपटान गांरट7 0न"ध म; अंत_रत क जाएगी।

बकाया:

चतुथ@ ------

पाँचवाँ -----

छंठवां -----

सातवां- उपयु4: त सभी दावC का पूर7 तरह समाधान करने के

उपरांत बकाया रा@श, यद कोई हो, का .व0नयोजन Dकया

जाएगा तथा 0नपटान गांरट7 0न"ध म; अंत_रत क जाएगी।

तथा.प अR य कमो8डट7 ए: सच;जC से अR य कमो8डट7

ए: सच;जC म; दावC के 0नपटान क कमी का .वशेष अनुरोध

JाK त होने पर उपयु4: त सभी दावC को पूर7 तरह समाधान

करने के उपरांत शेष अ"धशेष रा@श का वायदा बाज़ार आयोग

के साथ .वचार-.वमश4 करके समानुपा0तक दर के आधार पर

अR य कमो8डट7 ए: सच;जC पर दावC के 0नपटान के @लए

उपयोग म; लाया जा सकता है ।

396

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 12, 2014 (CHAITRA 22, 1936)

[PART IV

* थान: मुंबई

0बंध "नदेशक

fnukad% 18@02@2014

eYVh deksfMVh ,Dlpsat vkWQ bafM;k fyfeVsM

lwpuk

wpuk

wpuk % vaxzsth ikB vkSj fganh vuqokn esa fdlh folaxfr ds ekeys esa vaxzsth ikB vfHkHkkoh gksxkA

% vaxzsth ikB vkSj fganh vuqokn esa fdlh folaxfr ds ekeys esa vaxzsth ikB vfHkHkkoh gksxkA

&&&&&&&&

izi=

izi= lalalala- 155

155

[fu;e 329 ns[ksa

fu;e 329 ns[ksa

fu;e 329 ns[ksa]

[lnL; LoSfPNd lekiu

lnL; LoSfPNd lekiu

lnL; LoSfPNd lekiu]

dEiuh

dEiuh dk uke % psrd bUVjus'ky dkxksZ fyfeVsM

dk uke % psrd bUVjus'ky dkxksZ fyfeVsM

iathÑr dk;kZy;% psrd gkml] dkilgsMk ckMZj] vksYM fnYyh xqMxkao jksM] ubZ fnYyh&110037

vafre cSBd vk;kstu lwpuk

dEiuh vf/fu;e] 1956 dh /kjk 497 ds vuq:i ,rn~}kjk lwpuk nh tkrh gS fd mijksDr dEiuh ds lnL;ksa dh ,d lkekU;

cSBd muds lkeus j[ks tkus okys [kkrs ftlesa lekiu fd, tkus rFkk dEiuh dh lEifÙk ds fuiVku dk rjhdk rFkk ifjlekid

}kjk fn, tkus okys fdlh Li"Vhdj.k dh lquokbZ vkSj dEiuh ds ,d fo'ks"k izLrko }kjk lqfuf'pr djus ds fy, Hkh] ftl rjhds

ls iqLrdksa] [kkrksa rFkk dEiuh rFkk Ifjlekid ds nLrkostksa dk fuiVku fd;k tk,xk] ds iz;kstu gsrq eaxyokj] 29 vizSy] 2014

42.क

नया उपबंध

चूककता@ के नाम से अथवा उसके FवGH काय@वाह

संगत Jा"धकार7 0नE न@ल खत काय4 करने के @लए पा होगा

Dकंतु बाs य नह7ं होगा:

क. चूककता4 से JाK य कोई रा@श JाK त करने के उtेm य से

Dकसी j यि:त के .वSb चूककता4 के नाम अथवा ए: सच;ज के

नाम म; R यायालय म; कोई काय4वाहयां शुS करना,

ख. चूककता4 से JाK य Dकसी रा@श क वसूल7 के उtेm य से

चूककता4 के .वSb चूककता4 के uे8डटर (जो उप-

.व"धयC, 0नयमC तथा ए: सच;ज के कारोबार 0नयमC के

अधीन तथा उनके अनुसार 0न^ पादत संप_रणाम Z वSप

चूककता4 के uे8डटर हो गए हf) के नाम म; अथवा ए: सच;ज

के नाम म; R यायलय म; कोई काय4वाहयां शुS करना।

चूककता4 के साथ-साथ चूककता4 के uे8डटरC को यह

समझा जाएगा Dक उR होन; ऐसी काय4वाहयां करने के Jयोजन

से ए: सच;ज को अपने संघटत अटानa के Sप म; 0नयु: त

Dकया है।

55.च

नया उपबंध

चूककता4 क घोषणा के प_रणामC का अनुसरण Dकया जाना।

चूक से संबं"धत 0नयमC, उप.व"धयC तथा कारोबार 0नयमC/

.व0नयमC के उपबंध ए: सच;ज से 0नकाले गए सदZ य पर

लागू हCगे यद ऐसा सदZ य चूककता4 घो.षत Dकया गया हो।

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 12, 2014 (CHAITRA 22, 1936)

397

dks izkr% 11%00 cts] dEiuh ds iathÑr dk;kZy; psrd gkml] dkilgsM+k ckMZj] vksYM fnYyh xqMxkao jksM+] ubZ fnYyh&110037 esa

vk;ksftr dh tk,xhA

Ñrs psrd baVjus'kuy dkxksZ fyfeVsM

LFkku % ubZ fnYYkh

Jh t; dj.k 'kekZ

fnukad % 20@3@2014

ifjlekid

&&&&&&&&

QkeZ la0 155

¼nsf[k;s fu;e 329½

LoSfPNd lnL; ds vUr @ifj.kke

;wuksdy Hkkjr lfoZlsl izkbZoV fyfeVsM

vfUre cSBd cqykus dh lwpuk

/kkjk 497 ds dk;kZUo;u esa ;g lwpuk nh tkrh gS fd mijksDr ukekafdr dEiuh ds lnL;ksa dh ,d vke cSVd blds iathÑr

dk;kZy; 405] igkjiqj fctusl lsUVj] usg# Iysl] ubZ fnYyh & 110019 esa fnuakd 26 ebZ] 2014 dks 'kke 5%00 cts vk;ksftr dh

tk,xh A ,d [kkrk j[kus ds m)s'; ds fy, muds le{k ml rjhds ;k <ax dks n'kkZus ds fy, ftldk vUr @ifj.kke tk pqdk

gS] rFkk dEIkUkh dh lEifRr dk fuiVku gks xk;k rFkk fdlh O;k[;k ds rF;ksa dks lqudj tks fd ifjlekid vf/kdkjh }kjk fn;k

xk;k gks rFkk dEiuh ds fo'ks"k izLrko }kjk fu/kkZfjr djus ds fy, ftlesa dEiuh rFkk ifjlekid dh vf/kdkjh dh iqLrdksa] [kkrksa

,oa nLrkostks dk fuiVku gksxk A

fnukad % 14 ekpZ] 2014

ifjlekid

jktho d`".k uank

&&&&&&&&&&&&

ARD DEVELOPERS PRIVATE LIMITED

New Delhi-110019

NOTICE OF ADJOURNED FINAL GENERAL MEETING

NOTICE is hereby given that pursuance to section 497 of the Companies Act, 1956 the Final General Meeting of the

members of the Company held on 18th February, 2014 was adjourned without transacting any business because of non

publication of notice of the said Final General Meeting in the Official Gazettee. The adjourned Final General Meeting shall

now be held on Monday the 16th day of June, 2014 at 11:00 A.M. at Flat No. 1506, Hemkunt Chamber, 89, Nehru Place,

New Delhi-110019 for the purpose of having an account laid before them showing the manner in which winding up has been

conducted and the property of the Company disposed off and for hearing any explanation that may be given by the liquidator

and for determining by a special resolution of the Company, the manner in which the books of accounts and documents of the

Company and of the liquidator shall be disposed off and for this purpose following special resolution be considered and if

thought fit be passed with or without modification(s) :

"RESOLVED THAT approval be and is hereby accorded to dispose off the books of accounts and other records of the

Company after the completion of winding up and assessment of Income Tax for the Assessment Year 2014-15 or five years

hereafter whichever is later. Till the disposal of records the same be kept in the safe custody of Mr. Deepak Bansal,

Liquidator and a Director of the company who is authorised to do all such acts, deeds and things as may be necessary."

For ARD Developers Private Limited

Sd/-

Date: 18.02.2014

(Deepak Bansal)

Place : New Delhi

Liquidator

398

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 12, 2014 (CHAITRA 22, 1936)

[PART IV

Amendment in Bye-laws of Inter-connected stock Exchange of India Ltd. in view of SEBI circular nos. CIR /MRD/ICC/29/2013

dated September 26, 2013, CIR/MRD/ICC/30/2013 dated September 26, 2013, CIR/MRD/DMS/34/2013 dated November 06,

2013, SEBI letter no. MRD/DSA/OW/28722/2013 dated November 11, 2013 and SEBI directive received on 27.01.2014.

Bye-

laws

No.

Bye-laws before Amendment

Bye-laws after proposed Amendment

6.4.10

Newly inserted

The Trading Member shall carry out its System Audit in terms of

SEBI Circular no. CIR/MRD/ DMS /34/2013 dated November 06,

2013 and such other directives issued by SEBI from time to time,

and shall submit its System Audit Report within the stipulated

time.

18.14A

Time Limit:

Appeal against the Award of the

arbitrators is to be filed within 30 days

from the date of receipt of the award.

However if a party is unable to file an

appeal within the specified period the

appeal should be accompanied by an

application supported by affidavit

setting forth the facts on which the

appellant relies to satisfy the Appeal

Bench in respect of causes for the delay.

The Appeal Bench may, on sufficient

cause being shown for the delay,

condone the delay.

Time Limit:

Appeal against the Award of the arbitrators is to be filed within

30 days from the date of receipt of the award.

18.14B

Implementation of Arbitral Award in

favour of Clients

In case the arbitral / appellate arbitral

award is in favour of the client, the

Exchange shall, on receipt of the same,

debit the amount of the award from the

security deposit or any other monies of

the member (against whom an award

has been passed) and keep it in a

separate escrow account.

The Exchange shall implement the

arbitral award, by making payment to

the client, along with interest earned on

the amount that has been set aside, as

soon as the time for preferring an

appeal before the appellate panel of

arbitrators has expired and no appeal

has been preferred

The Exchange shall implement the

appellate arbitral award, by making

payment to the client, along with

Implementation of Arbitral Award in favour of Clients

(1) In case the arbitral / appellate arbitral award is in favour of

the client, the Exchange shall, on receipt of the same, debit

the amount of the award from the security deposit or any

other monies of the member (against whom an award has

been passed) and keep it in a separate escrow account.

(2) The Members shall convey their intention to Stock

Exchanges within 7 days of receipt of the award, as regards

whether such Members desire to challenge the arbitration

award/ appellate arbitration award in Court or not.

(3) If the Members do not express their intent to challenge the

arbitration award/appellate arbitration award then it would

be presumed that Members do not intend to challenge the

award and the Stock Exchange shall take further steps

accordingly

(4) The Exchange shall implement the arbitral award, by making

payment to the client, along with interest earned on the

amount that has been set aside, as soon as the time for

preferring an appeal before the appellate panel of

arbitrators has expired and no appeal has been preferred

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 12, 2014 (CHAITRA 22, 1936)

399

interest earned on the amount that has

been set aside, as soon as:

a) the time for making an application

to a Court to set aside such

appellate arbitral award under

Section 34 of the Arbitration and

Conciliation Act, 1996 has expired,

and no application has been made,

b) when an application to a Court to

set aside such appellate arbitral

award under Section 34 of the

Arbitration and Conciliation Act,

1996, having been made, it has

been refused by such Court, or

c) an application to a Court to set

aside such appellate arbitral award

under Section 34 of the Arbitration

and Conciliation Act, 1996, having

been made, but where no stay has

been granted by such Court within a

period of three months from the

date on which the party making

that application had received the

appellate arbitral award.

(5) The Exchange shall implement the appellate arbitral award,

by making payment to the client, along with interest earned

on the amount that has been set aside, as soon as:

a) the time for making an application to a Court to set

aside such appellate arbitral award under Section 34 of

the Arbitration and Conciliation Act, 1996 has expired,

and no application has been made, or

b) when an application to a Court to set aside such

appellate arbitral award under Section 34 of the

Arbitration and Conciliation Act, 1996, having been

made, it has been refused by such Court, or

c) an application to a Court to set aside such appellate

arbitral award under Section 34 of the Arbitration and

Conciliation Act, 1996, having been made, but where no

stay has been granted by such Court within a period of

three months from the date on which the party making

that application had received the appellate arbitral

award.

18.19.7

Newly inserted

A party filing an appeal before the appellate panel (as mentioned

in Bye-law 18.14A) shall pay a fee not exceeding Rs. 30,000/-, as

may be prescribed by the stock exchange, in addition to statutory

dues (stamp duty, service tax, etc) along with the appeal. In case

the party filing the appeal is a client having claim/counterclaim of

upto Rs. 10 lakh, then the party shall pay a fee not exceeding Rs.

10,000/- .

Further expenses thus arising shall be borne by the Stock

Exchange and the Investor Protection Fund of Stock Exchange

equally.

19.29.2

The Board shall constitute every year a

Defaulters’ Committee consisting of five

persons and the members shall be from

the public who shall be persons of

eminence from the legal, judicial and

accountancy fields, who shall not be

stock brokers of any stock exchange.

Further, the Managing Director would

be an ex-officio member of this

Committee.

The Governing Board shall constitute a Defaulters’ Committee as

per the composition prescribed by SEBI from time to time.

Chapter

Code of Ethics for Directors and Key

Management Personnel of the Exchange

To be deleted

400

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 12, 2014 (CHAITRA 22, 1936)

[PART IV

Amendments in Rules of Inter-connected stock Exchange of India Ltd. in view of SEBI letter no. MRD/DSA/OW/28722/2013

dated November 11, 2013.

Rule

No.

Rules before Amendments

Rules after proposed Amendments

1.1.6

Newly Inserted

The Rules are subject to the provisions of the SCRA 1956, SEBI Act 1992,

or any rules, regulations, circulars or directions issued there under.

2.9.6

Every Director and Key

Management Personnel of the

Exchange shall be deemed to be

fit and proper person as

described in regulation 20 of the

Securities Contracts (Regulation)

(Stock Exchanges and Clearing

Corporations) Regulations,

2012.

Every Director and Key Management Personnel of the Exchange shall be

fit and proper person as described in regulation 20 of the Securities

Contracts (Regulation) (Stock Exchanges and Clearing Corporations)

Regulations, 2012.

Chapter

Newly Inserted

CODE OF ETHICS FOR DIRECTORS AND KEY MANAGEMENT PERSONNEL

OF THE EXCHANGE

The ‘Code of Ethics’ for directors and key management personnel of the

Exchanges, is aimed at improving the professional and ethical standards

in the functioning of the exchanges thereby creating better investor

confidence in the integrity of the market.

A. Objectives and Underlying principles:

The code of ethics for Directors and Key Management Personnel of

the Exchange seeks to establish a minimum level of

business/professional ethics to be followed by these directors and

Key Management Personnel, towards establishing a fair and

transparent marketplace. The code of ethics is based on the

following fundamental principles:

•

Fairness and transparency in dealing with matters relating to the

Exchange and the investors

•

Compliance with all laws / rules / regulations laid down by

regulatory agencies / Exchange

•

Exercising due diligence in the performance of duties

•

Avoidance of conflict of interest between self interests of

directors / Key Management Personnel and interests of

Exchange and investors.

B. Definitions:

i. Key Management Personnel: "Key Management Personnel"

means a person serving as head of any department or in such

senior executive position that stands higher in hierarchy to the

head(s) of department(s) in the Exchange or in any other

position as declared so by the Exchange. Key Management

Personnel of the Exchange to whom this Code shall be applicable

shall be decided by the Governing Board of the Exchange but

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 12, 2014 (CHAITRA 22, 1936)

401

shall include all officials of the rank of Manager and above.

ii. Family: Family members will include dependent spouse,

dependent children, and dependent parents.

iii. Securities: Securities for the purpose of this Code shall not

include Mutual Fund units.

C. Ethics Committee:

For overseeing the implementation of this Code, the Board of

Directors of the Exchange shall constitute an Ethics Committee. The

Ethics Committee shall function under the Governing Board.

D. General Standards:

i. Directors and Key Management Personnel shall endeavour to

promote greater awareness and understanding of ethical

responsibilities

ii. Directors and Key Management Personnel in the conduct of their

business shall observe high standards of commercial honour and

just and equitable principles of trade

iii. The conduct of Directors and Key Management Personnel in

business life should be exemplary which will set a standard for

other members of the Exchange.

iv. Directors and Key Management Personnel shall not use their

position to give/get favours to/from the executive or

administrative staff of the Exchange, technology or service

providers and vendors of the Exchange or any listed company at

the Exchange

v. Directors and Key Management Personnel shall not commit any

act which will put the reputation of the Exchange in jeopardy

vi. Directors, Committee members and Key Management Personnel

of the Exchange, should comply with all rules and regulations

applicable to the securities market

E. Disclosure of dealings in securities by Key Management Personnel

of the Exchange

i. Key Management Personnel of the Exchange shall disclose to the

Governing Board / Ethics Committee/ designated Compliance

Officer at the frequency as determined by the Governing Board

of the Exchange, which shall be on a monthly basis, all their

dealings, direct or indirect, in securities for such amounts as may

be specified by the Governing Board of the Exchange.

ii.

The dealings in securities shall also be subject to trading

restrictions for securities about which Key Management

Personnel in the Exchange may have non-public price sensitive

information. Requirement laid down under Securities and

Exchange Board of India (Prohibition of Insider Trading)

Regulations, 1992, may be referred in this regard.

iii. All transactions must be of an investment nature and not

speculative in nature. Towards this end, all securities purchased

must be held for a minimum period of 60 days before they are

402

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 12, 2014 (CHAITRA 22, 1936)

[PART IV

sold. However, in specific/exceptional circumstances, sale can be

effected any time by obtaining pre-clearance from the

Compliance Officer to waive this condition after recording in

writing his satisfaction in this regard.

F. Disclosure of dealings in securities by Directors of the Exchange

All transactions in securities by the directors and their family

shall be disclosed to the Governing Board of the Exchange, which

shall be on a monthly basis.

ii.

All Directors shall also disclose on a periodic basis as fixed above,

the trading conducted by firms/corporate entities in which they

hold 20% or more beneficial interest or hold a controlling

interest, to the Ethics Committee.

iii. Directors who are Government of India nominees or nominees

of Government of India Statutory Bodies or Financial Institutions

and are governed by their own Codes shall be exempt from this

requirement

G. Avoidance of Conflict of Interest

No Director of the Governing Board or Member of any

Committee of the Exchange shall participate in any decision

making/adjudication in respect of any person/matter in which

he is in any way, directly or indirectly, concerned or interested.

ii.

Whether there is any conflict of interest or not in a matter,

should be decided by the Governing Board.

H. Disclosures of beneficial interest

All Directors and Key Management Personnel shall disclose to the

Governing Board, upon assuming office and during their tenure in

office, whenever the following arises:

any fiduciary relationship of self and family members and

directorship/partnership of self and family members in any

trading member or clearing member.

ii.

shareholding, in cases where the shareholding of the director,

directly or through his family, exceeds 5% in any listed company

or in other entities related to the securities markets

iii. any other business interests

Role of the Chairperson and Directors in the day-to-day functioning

of the Exchange

The Chairperson and Directors of the Exchange shall not

interfere in the day-to-day functioning of the Exchange and shall

limit their role to decision making on policy issues and to issues

as the Governing Board may decide.

ii.

The Chairperson and Directors shall abstain from influencing the

employees of the Exchange in conducting their day-to-day

activities.

iii. The Chairperson and Directors of the Exchange shall not be

directly involved in the function of appointment and promotion

of employees, unless specifically so decided by the Governing

Board.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 12, 2014 (CHAITRA 22, 1936)

403

Access to Information

The Directors shall call for information only as part of specific

committees or as may be authorised by the Governing Board.

ii.

There shall be prescribed channels through which information

shall move and further there shall be audit trail of the same. Any

Retrieval of confidential documents /information shall be

properly recorded.

iii. All such information, especially which is non-public and price

sensitive, shall be kept confidential and not be used for any

personal consideration / gain.

iv. Any information relating to the business /operations of the

Exchange, which may come to the knowledge of Directors / Key

Management Personnel during performance of their duties shall

be held in strict confidence, shall not be divulged to any third

party and shall not be used in any manner except for the

performance of their duties.

K. Misuse of Position

Directors / Committee Members shall not use their position to

obtain business or any pecuniary benefit in the organisation for

themselves or family members.

Ethics Committee to lay down procedures

The Ethics Committee shall lay down procedures for the

implementation of the Code and prescribe reporting formats for

the disclosures required under the Code.

ii.

The Compliance Officer shall execute the requirements laid

down by the Ethics Committee.

M. Appointment of Compliance Officer

The Stock Exchange shall appoint a COMPLIANCE Officer who shall

be responsible for monitoring the compliance of the Act, the

Companies Act, 1956, the Companies Act, 2013, the Securities

and Exchange Board of India Act, 1992, Rules, Regulations, or

Directions issued thereunder and for the redressal of investors’

grievances.

ii.

The compliance officer shall, immediately and independently,

report to SEBI any non-compliance of any provision stated in

above clause 12.M.(i) observed by him.

N. While the objective of this Code is to enhance the level of market

integrity and investor confidence, it is emphasized that a written

code of ethics may not completely guarantee adherence to high

ethical standards. This can be accomplished only if directors and key

management personnel of the Exchange commit themselves to the

task of enhancing the fairness and integrity of the system in letter

and spirit.

404

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 12, 2014 (CHAITRA 22, 1936)

[PART IV

MULTI COMMODITY EXCHANGE OF INDIA LIMITED (MCX)

NOTIFICATION

The approval of the Deputy Director, Forward Markets Commission, under Section 12(1) of the Forward Contracts

(Regulation) Act, 1952 (74 of 1952) read with the Government of India, Ministry of Commerce and Industry

Notification No. S. O.1162 dated 4th May, 1960 has been obtained on the 5^th December, 2013, to the following

amendments made to the Rules of the Multi Commodity Exchange of India Ltd., Mumbai and the same is hereby

notified under Sub-Section 2 of Section 12 of the said Act.

AMENDMENTS

Rules of Multi Commodity Exchange of India Ltd.

Rules

No.

Existing Provision

Amended provision

21. (ix)

New Provision

21. (ix) has been declared as a defaulter by any other

Commodity Exchange unless a period of five years has

elapsed from the date of expiry of such default.

30.a.

(vi)

New Provision

The Firm is not declared as a defaulter by any other

Commodity Exchange or a period of five years has

elapsed from the date of declaring it as a defaulter.

33. a.

(iii)

New Provision

Company/body Corporate has not been declared as a

defaulter by any other Commodity Exchange or a period

of five years has elapsed from the date of declaring it as

a defaulter.

39.

TERMINATION OF MEMBERSHIP

39. Loss of membership

a. Any Member of the Exchange shall cease to

be a Member of the Exchange:

V. By transfer/nomination

VI. By death; or

VII. By dissolution; or

VIII. By expulsion in accordance with the Bye-

Laws, Rules and Regulations and also the

provisions herein contained; or

b. i. By Being declared as a defaulter in

accordance with these presents, the Bye-

Laws, Rules and Regulations; or

ii. he is adjudged bankrupt or a receiving

order in bankruptcy is made against him or he

is proved to be insolvent;

iii. he is convicted of an act involving moral

turpitude;

iv. By resignation;

TERMINATION OF MEMBERSHIP

39. Loss of membership

Any Member of the Exchange shall cease to be a

Member of the Exchange on the happening of any one

or more of the following instances:

(i)

By death;

(ii)

By Dissolution

(iii)

By expulsion in accordance with the Bye-Laws,

Rules and Regulations and also the provisions

herein contained;

(iv)

By being declared as a defaulter in accordance

with these presents, the Bye-Laws, Rules and

Regulations or any other commodity Exchange;

(v)

he is adjudged bankrupt or a receiving order in

bankruptcy is made against him or he is proved

to be insolvent;

(vi)

he is convicted of an act involving moral

turpitude;

(vii) By resignation;

(viii) He is declared as lunatic;

(ix)

Being a company/body corporate, it ceases to

maintain or have the characteristics of eligibility

under the provisions of the Rules and Articles of

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 12, 2014 (CHAITRA 22, 1936)

405

v. he is declared as lunatic;

vi. Being a company/body corporate, it ceases

to maintain or have the characteristics of

eligibility under the provisions of the Rules

and Articles of the Exchange or is wound up.

c. i. he is declared as bankrupt/insolvent

d. Notwithstanding anything contained in any

other provisions of the Articles, Bye-Laws,

Rules and Regulations of the Exchange, the

expulsion of Members of the Exchange from

the membership of the Exchange, whether

bodies corporate, partnerships, individuals or

such other persons as are admitted as

Member of the Exchange, shall be final and

conclusive.

the Exchange or is wound up.

(x)

He is declared as bankrupt/insolvent.

Notwithstanding anything contained in any other

provisions of the Articles, Bye-Laws, Rules and

Regulations of the Exchange, the expulsion of Members

of the Exchange from the membership of the Exchange,

whether bodies corporate, partnerships, individuals or

such other persons as are admitted as Member of the

Exchange, shall be final and conclusive.

41. b.

(v) and

(vi)

New Provision

v. If he has been declared as a defaulter by any other

Commodity Exchange.

vi. If he has been adjudicated as an insolvent or a

winding up order has been passed against such member

then such member shall be ipso facto declared as a

defaulter although he may not be at the same time a

defaulter on the Exchange.

41. d.

A member of the Exchange --- of a transaction

in “Securities” shall be suspended for such

period as the Governing Board may

determine.

A member of the Exchange ---- of a transaction in

“Commodities” shall be suspended for such period as

the Governing Board may determine.

41.e.ii

New Provision

Exchange shall also immediately inform all other

Commodity Exchanges about the declaration of default

of its member. Further, if the membership is in the

name of a corporate, name of the promoters, dominant

shareholders shall also be informed.

41.e.a

New Provision

Manner of filing/inviting claims from investors:

In accordance with Bye-Laws, Rules Business

Rules, the Exchange shall publish a notice inviting

the legitimate claimants to file claims against the

defaulter member within a specified period of

time called as the “specified period”

II. The specified period shall be, minimum of ninety

days.

III. The Exchange shall publish the notice in all the

editions of at least one English national daily with

wide circulation and in at least one regional

language daily with wide circulation at the

place(s) where the concerned Exchange

Member/s are situated.

IV. The notice calling for claims shall also be

406

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 12, 2014 (CHAITRA 22, 1936)

[PART IV

displayed on the website of the Exchange for the

entire specified period.

V. The notice shall contain the specified period, the

maximum compensation limit for a single claim

of an investor and all other relevant information.

42.d.

Balance:

Fourth-- ---

Fifth-- -----

Sixth - ------

Seventh – The balance amount, if any,

remaining after satisfying all the above claims in

full, will be appropriated and transferred to the

Settlement Guarantee Fund.

Balance:

Fourth-- ---

Fifth-- -----

Sixth - ------

Seventh – The balance amount, if any, remaining after

satisfying all the above claims in full, will be appropriated

and transferred to the Settlement Guarantee Fund.

However, in the event of a specific request received from

other Commodity Exchange(s) of the shortfall in the

settlement of the claims in the respective Commodity

Exchange(s), the balance surplus amount remaining after

satisfying all the above claims in full, may be utilized for

settlement of the claims at other commodity Exchange(s)

on a prorate basis in consultation with Forward Markets

Commission.

42.A

New Provision

Proceedings in name of or against the Defaulter

The Relevant Authority shall be entitled to but not bound

to:

initiate any proceedings in a court of law either

in the name of the Exchange or in the name of

the defaulter against any person for the purpose

of recovering any amounts due to the defaulter,

b. initiate any proceedings in a court of law either in

the name of the Exchange or in the name of

creditors (who have become creditors of the

defaulter as a result of transactions executed

subject to and in accordance with Bye-laws, Rules

and Business Rules of the Exchange) of the

defaulter against the defaulter for the purpose of

recovering any amounts due from the defaulter.

The defaulter as well as the creditors of the

defaulter shall be deemed to have appointed the

Exchange as their constituted attorney for the

purpose of taking such proceedings.

Consequences of declaration of defaulter to

follow:

55.f.

New Provision

The provisions of Rules, Bye-Laws and Business Rules/

Regulations pertaining to default, shall become

applicable to the member expelled from the Exchange as

if such Member has been declared a defaulter.

Place: Mumbai

Sd/- ILLEGIBLE

Date: 18/02/2014

Managing Director

Multi Commodity Exchange of India Limited

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 12, 2014 (CHAITRA 22, 1936)

407

Form No. 155

[SEE RULE 329]

[MEMBERS VOLUNTARY WINDING UP]

NAME OF THE COMPANY: CHETAK INTERNATIONAL CARGO LIMITED

REGD. OFFICE: CHETAK HOUSE, KAPASHERA BORDER, OLD DELHI GURGAON ROAD,

NEW DELHI-110037

NOTICE CONVENING FINAL MEETING

Notice is hereby given in pursuance of Sec. 497 of the Companies Act, 1956 that a General Meeting of the Members of the

above named company will be held at the Registered Office of the company Chetak House, Kapashera Border, Old Delhi

Gurgaon Road, New Delhi- 110037 on Tuesday, 29th day of April, 2014 at 11:00 A.M for the purpose of having the account

laid before them showing the manner in which the Members Voluntary Winding up has been conducted and the assets of the

company disposed off and of hearing any explanation that may be given by the liquidator and also for determining by a

special resolution of the company, the manner in which the books, accounts and documents of the company and of the

liquidator shall be disposed off.

Place: New Delhi

for Chetak International Cargo Limited

Date: 20/03/2014

JAI KARAN SHARMA

Liquidator

------------

Form No. 155

[See Rule 329]

Members’ Voluntary winding-up

Unocal Bharat Services Private Limited

Notice Convening Final Meeting

Notice is hereby given in pursuance of section 497 that a General Meeting of the members of the above named company will

be held at registered office at 405, Paharpur Business Centre, Nehru Place, New Delhi - 110 019 on the 26th day of May

2014 at 5 pm for the purpose of having an account laid before them showing the manner in which the winding-up has been

conducted and the property of the company disposed of and of hearing any explanation that may be given by the liquidator

and also of determining by special resolution of the company, the manner in which the books, accounts and documents of the

company and of the liquidator shall be disposed of.

Dated this 14th of March 2014

RAJIV KRISHAN NANDA

Liquidator

eqnz.k funs'kky; }kjk] Hkkjr ljdkj eqæ.kky;] ,u-vkbZ-Vh- Qjhnkckn esa

eqfær ,oa çdk'ku fu;a=d] fnYyh }kjk çdkf'kr] 2014

PRINTED BY DIRECTORATE OF PRINTING AT GOVERNMENT OF INDIA PRESS, N.I.T.

FARIDABAD AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI, 2014

www.dop.nic.in

DOPGIPF—[ PART IV ]— 720 Copies.