jftLVªh la- Mh,y¼,u½&04@0007@2003—05

REGISTERED No. DL(N)–04/0007/2003—05

lR;eso t;rs

1—60 GI/2014

(435)

lkIrkfgd@WEEKLY

çkf/kdkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 19]

ubZ fnYyh] 'kfuokj] ebZ 10—ebZ 16] 2014 ¼oSlk[k 20] 1936½

No. 19]

NEW DELHI, SATURDAY, MAY 10—MAY 16, 2014 (VAISAKHA 20, 1936)

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk lds

(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

Hkkx IV

[PART IV]

[xSj-ljdkjh O;fDr;ksa vkSj xSj-ljdkjh laLFkkvksa ds foKkkiu vkSj lwpuk,a]

[Advertisements and Notices issued by Private Individuals and Private Bodies]

——————

05

CHANGE OF NAME

I, MANOJ KUMAR S/o Late PAREET RAM employed

as CT in the Delhi Police New Delhi residing at RZF

774/1, Gali No.14, Raj Nagar IInd Palam Colony, New

Delhi-110045, have changed the name of my minor daughter

SHREYSHI aged 9 years and she shall hereafter be known

as NISTHA YADAV.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MANOJ KUMAR

[Signature of Guardian]

NOTICE

NO LEGAL RESPONSIBILITY IS ACCEPTED FOR

THE PUBLICATION OF ADVERTISEMENTS/PUBLIC

NOTICES IN THIS PART OF THE GAZETTE OF INDIA.

PERSONS NOTIFYING THE ADVERTISEMENTS/PUBLIC

NOTICES WILL REMAIN SOLELY, RESPONSIBLE FOR THE

LEGAL CONSEQUENCES AND ALSO FOR ANY OTHER

MISREPRESENTATION ETC.

BY ORDER

Controller of Publication

I, hitherto known as CHHABI LAL S/o GORE LAL

residing at 135, Ekta Vihar, Sector -6, R.K. Puram, New

Delhi have changed my name and shall hereafter be known

as CHHABU.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

CHHABI LAL

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Priyanka Sadhu daughter of

Shri Gautam Kumar Sadhu, residing at L-14B, Ground

Floor, Kailash Colony, New Delhi -110 048 have changed

my name and shall hereafter be known as ANANYA

SADHU.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Priyanka Sadhu

[Signature (in existing old name)]

————

I, VIKAS KUMAR Son of Sh. RAJAN KUMAR

employed as Managing Director in the Rajan Hospitality

436

THE GAZETTE OF INDIA, MAY 10, 2014 (VAISAKHA 20, 1936)

[PART IV

ws 8—E:\60 GI-2014

Pvt. Ltd., residing at D-26, South Extension Part-II, New

Delhi -110049 have changed the name of my minor daughter

NAVYA KUMAR aged 13 years and she shall hereafter be

known as RANYA KUMAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VIKAS KUMAR

[Signature of Guardian]

————

I, VIKAS KUMAR Son of Sh. RAJAN KUMAR

employed as Managing Director in the Rajan Hospitality

Pvt. Ltd., residing at D-26, South Extension Part-II, New

Delhi-110049, have changed the name of my minor son

ADITYA KUMAR aged 8 years and he shall hereafter be

known as ADIETYA KUMAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VIKAS KUMAR

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto know as ANIL KUMAR JHA S/o Late VIDYA

KANT JHA Shopkeeper, residing at 3918, Kaseru Walan,

Pahar Ganj, New Delhi - 110055, have changed my name

and shall hereafter be known as GAURI KANT JHA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ANIL KUMAR JHA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Christina Skaria wife of Manu

Chacko Kuriachen employed as Laboratory Technician at

Maulana Azad Medical College & Associated Hospitals,

New Delhi residing at B-27, Flat No. F-4, Ramprastha

Colony, Ghaziabad, U.P. have changed my name and shall

hereafter be known as Christina Manu.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Christina Skaria

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Sukhvinder son of Jaspal Singh

(Student) Block 23,Q.NO.1/A, Sector-2 DIZ Area, Peshwa

Road Gole Market, New Delhi-110001, have changed my

name and shall hereafter be known as Sukhvinder Singh.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Sukhvinder

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as Khola Khatoon D/o Late Ahmed

Saeed W/o Nasim Ahmed Madani R/o 1291, Havelli,

Hissamuddin Haider, Balli Maran, Chandni Chowk, Delhi-

110006, have changed my name and shall hereafter be known

as Zahida Begum.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Khola Khatoon

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Mohit Nagar S/o Sh. Dharamvir

Singh, R/o 1/6507A, Gali No. 4, East Rohtash Nagar,

Delhi-110032, have changed my name and shall hereafter

be known as a.a.a. Mohit Nagar.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Mohit Nagar

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as RAMA SHANKAR S/o Sh. NANKU

RAM, employed in Private Job, residing at H.No.172, Gali

No-5, Ambedkar Nagar, Haidar Pur, Delhi-110088, have

changed my name and shall hereafter be known as SHYAM

SHANKAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAMA SHANKAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, Surinder Singh Mann son of Jagat Singh employed as

fitter in the Superfill Engineers Pvt. Ltd., 71/2C, Rama Road,

New Delhi-110015, residing at C-52,New Moti Nagar,New

Delhi-110015 have changed the name of my minor son

Gagandeep aged 17 years and he shall hereafter be known

as Gagandeep Singh.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Surinder Singh Mann

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as Santosh Kumar Son of Sh. Mohan

Lal Borkar, employed as Inventory Manager in Buddy Retail

Pvt. Ltd., IGI Airport T3 New Delhi, residing at RZF1-173A,

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MAY 10, 2014 (VAISAKHA 20, 1936)

437

ws 8—E:\60 GI-2014

Street No.2, Mahavir Enclave, Palam, New Delhi -110045,

have changed my name and shall hereafter be known as

Santosh Kumar Borkar.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Santosh Kumar

[Signature (in existing old name)]

————

I,

hitherto

known

as

MOHNISH

SINGH

S/o Sh. RAMESHWAR employed in Private Job, residing

at G N-4/70, Street No.4, Shaheed Bhagat Singh Colony,

Karawal Nagar, Delhi-110094, have changed my name and

shall hereafter be known as KRISHAN MURARI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MOHNISH SINGH

[Signature (in existing old name)]

————

I, Vinay Kumar S/o Shri B.R. Sharma employed as

Personal Assistant, in the Indian Council of Agricultural

Research, Krishi Bhawan, New Delhi - 110001 residing at

WZ-243/5, VB-90, First Floor, Street No.3, Varinder Nagar

(Janak Puri), New Delhi - 110058 have changed the name

of my minor Son Punit Sharma aged 16+ Years and he shall

hereafter be known as Puniit Sharma.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Vinay Kumar

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as RAJENDER PARSHAD s/o

Sh. SHRI KISHAN, employed in Delhi Police as

Sub-Inspector (Exe.) in 1st Bn. DAP, Delhi, residing at

C-59, Type II, New Police Line, Kingsway Camp, Delhi,

have changed my name and shall hereafter be known as

RAJENDER PARSHAD KAUSHIK.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJENDER PARSHAD

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Pooja daughter of Vinod Kumar,

residing at H.No. J-587, Gali No. 6, Kartar Nagar, Pusta-4th,

New Usmanpur, Delhi-53, have changed my name and shall

hereafter be known as Akanksha.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Pooja

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as Kiranjit Kaur Wife of Sh. Mohanjit

Singh, self employed as Industrialist, residing at

H. No. 1433, Ward No.2, Guru Ramdas Nagar, Moga, have

changed my name and shall hereafter be known as Kiranjeet

Kaur.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Kiranjit Kaur

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Malati Bereah wife of Late Ekadashi

Behera employed as Jamader in Calcutta Telephones, Deptt.

of Telecommunication, residing at Vill.-Naguan,

G.P./ Town-Naguan, P.S. Bhandaripokhari, Distt. Bhadrak,

State - Orissa have changed my name and shall hereafter be

known as Malati Behera.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Malati Bereah

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SHARMISTHA SEN daughter of

Late KAMAKHYA PRASAD DHAR employed as Principal,

Alok Public School, residing at Row House No.14,

Alok City, Survey No.491/1, Bhoyapada, Vill.Sayli,

Silvassa-396230, of the Union Territory of Dadra and Nagar

Haveli, changed my name and shall hereafter be known as

SHARMISTHA DHAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHARMISTHA SEN

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as "RAM NARAYAN" Son of "SHIV

PRASAD KUSHWAHA" employed as Junior Operator CCD

NTPC VSTPS, residing at Plot No. 206, Navjeevan Vihar,

Sector No. 2, Singrauli-486885, have changed my name

and shall hereafter be known as "RAM NARAYAN

KUSHWAHA".

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAM NARAYAN

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as "PHOOLMATI" Wife of "RAM

NARAYAN KUSHWAHA" a Housewife residing at Plot

No. 206, Navjeevan Vihar, Sector No. 2, Singrauli-486885,

438

THE GAZETTE OF INDIA, MAY 10, 2014 (VAISAKHA 20, 1936)

[PART IV

ws 8—E:\60 GI-2014

have changed my name and shall hereafter be known as

"PHOOLMATI KUSHWAHA".

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RTI of PHOOLMATI

————

I, hitherto known as HIMANSHU son of Sri Raj Kumar,

Research Scholar in the Department of Mathematics, Indian

Institute of Technology, Roorkee, Roorkee-247667,

Uttrakhand residing at Room No. DF-05, Govind Bhawan,

Indian Institute of Technology, Roorkee, Roorkee-247667,

Uttrakhand have changed my name and shall hereafter be

known as HIMANSHU AGARWAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

HIMANSHU

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as NEETU W/o BARINDER KUMAR

employed as Lecturer in Hindi at Govt. Sen. Sec. School

(Boys) Batala, Distt: Gurdaspur, residing at H.No. B-IV-66,

Achli

Gate,

Mohalla

Khanda

Khola,

Batala,

Distt. : Gurdaspur, have changed my name and shall hereafter

be known as NEETU YADAV.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NEETU

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Sudheer Kumar G., Son of

G. Sudershan Rao, a doctor by profession and residing at

Flat No. 10, Plot No. 503, near Golcha Complex and Amma

Hospital, Anna Nagar, Madurai-625020, Tamilnadu,

(Permanent address - 1 - 5 - 1015/70, Road No. 1, Manjeera

Nagar Colony, Old Alwal, Secunderabad-500010, Andhra

Pradesh) have changed my name and shall hereafter be

known as Sudheer Kumar Gundamaneni.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Sudheer Kumar G.

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as VELUMANI. C. Son

of CHANDRASEKHARAN employed as Postal Assistant,

Palakkad Division, Palakkad, residing at Chandralayam,

Kammanthara, Thannissery Palakkad-678501, have changed

my name and shall hereafter be known as

MANICHANDRAN. C.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VELUMANI. C.

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SHIKSHA DEVI W/o Shri RISHI

PAL SINGH a Housewife residing at Type D- Special,

37/03, BARC Colony, Boisar, PO:- Tapp, Tal :- Palghar,

Distt :- Thane (M.S.) have changed my name and shall

hereafter be known as SHIKSHA RISHIPAL SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHIKSHA DEVI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as ROOP NARAYAN Son of S. S.

KOSHTI, employed as INSPECTOR at SERVICE TAX-I,

DIVISION-I, MUMBAI residing at C-11/201, Mansarovar

Co-op. Housing Society, Lok Dhara, KALYAN (E),

Maharashtra, Pin-421306 have changed my name and shall

hereafter be known as ROOP NARAYAN KOSHTI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ROOP NARAYAN

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Dr. Savita Sharma, W/o Dinesh

Grover, aged about 44 years, Private Service, Resident of

H. No.6-103/305/A, Gulmohar Park Colony, Serilingampally,

Hyderabad, Ranga Reddy, Andhra Pradesh, have changed

my name to SAVITA and I shall hereafter be known as

SAVITA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Savita Sharma

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as REZON STRONG SOHTUN son of

MAWKORDOR SOHTUN, employed as Security Assistant,

Subsidiary Intelligence Bureau (MHA) Govt. of India,

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MAY 10, 2014 (VAISAKHA 20, 1936)

439

ws 8—E:\60 GI-2014

residing at Jaiaw Lumbatemon, Shillong-793002,

have changed my name and shall hereafter be known as

REZON STRONG SOHTUN SAWKMIE.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

REZON STRONG SOHTUN

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto to known as Ketha Bujjaiah S/o Subbarayadu,

aged 39 years, residing at Varikuntapadu Village,

Ananthasagaram Mandal, Sri Potti Sreeramulu Nellore

District, Andhra Pradesh State, have changed my name and

shall hereafter be known as Ketha Bujji Reddy.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Ketha Bujjaiah

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SHIVKUMAR VENKATESH

DHOBI S/o VENKATESH DHOBI, employed as COOK

in Air Force Training School (ATS), Sambra, Belgaum,

Distt : Belgaum, residing at # 957, Mahadev Nagar,

Sambra,Taluk & District : BELGAUM, State : Karnataka,

have changed my name and shall hereafter be known as

SHIVKUMAR VENKATESH PARIT S/o VENKATESH

PARIT.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHIVKUMAR VENKATESH DHOBI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Nawaz Ahmad Abbasi Son of

Mr. Ahmad Ali Yusuf a Student of Engineering residing at

341, Mohallah Imambara, Faizabad-Road,Gonda (U.P.), have

changed my name and shall hereafter be known as Faisal

Abbasi.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Nawaz Ahmad Abbasi

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as CHAVALI CHANDI LADI PATHI

BAN S/o C ANJANEYULU employed as Junior Warrant

Officer in IAF residing at R. No. 7D/5, Sncos' Mess, Air

Force Station, Race Course, New Delhi-110003,

have changed my name and shall hereafter be known as

CHAVALI CHANDILADI PATHIBHAN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

CHAVALI CHANDI LADI PATHI BAN

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SUMITRA YADAV Wife of ABHAY

RAJ YADAV, residing at (House No.-236, Police Colony

Ahata Kidara Idgah Road Sadar Bazar Delhi-110006), have

changed my name and shall hereafter be known as SAMA

DEVI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SUMITRA YADAV

[Signature (in existing old name)]

————

I,

hitherto

known

as

B.JOSHUA

Son

of

Mr. S. BHASKARAN a student, residing at 40 A/8, Second

Floor, Ashok Nagar, New Delhi, have changed my name

and shall hereafter be known as JOSHUA BHASKARAN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

B. JOSHUA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Babli Kumari D/o Sh. Janardan

Rai r/o 5/105, 2nd Floor, Subhash Nagar, New Delhi-110027,

have changed my name and shall hereafter be known as

Manavi Rai.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Babli Kumari

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Ravinder Puri Son of Sh. Uday

Puri employed as Private Sector, residing at B-119/A, Shiv

Vihar, Karala, Delhi -110081, have changed my name and

shall hereafter be known as Ravi Puri.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Ravinder Puri

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Narender Saini son of Manmohan

Saini employed as (Driver) in the (Oxford Public School

New Delhi-110065), House No. 827/2nd Floor Sunlight

Colony, 2, Hari Nagar Ashram, New Delhi-110014, have

440

THE GAZETTE OF INDIA, MAY 10, 2014 (VAISAKHA 20, 1936)

[PART IV

ws 8—E:\60 GI-2014

changed my name and shall hereafter be known as Narender

Singh Saini.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Narender Saini

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SANT RAM S/o Late Lalta Prasad

R/o Type-II/15, Brahmaputr Schedule-B, President's Estate,

New Delhi-110004 have changed my name and shall

hereafter be known as SANT RAM VERMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SANT RAM

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as NASEEM S/o MOHD.YAMIN

KHAN, a Student, residing at H. No. 564, Street No.6, Old

Mustafabad Delhi-110094 have changed my name and shall

hereafter be known as NASEEM ALAM.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NASEEM

[Signature (in existing old name)]

————

I, Dharmveer Singh Son of Late Gajraj Singh employed

as Accounts Officer in M/s. Khandelwal Laminates Ltd,

B-12/1, Site-IV, Sahibabad Industrial Area, Ghaziabad,

residing at H.No. 484, Ward No. 8, Karhera, Mohan Nagar,

Ghaziabad-201007 have changed the name of my minor son

Kapil Nirwan aged 17 years and he shall hereafter be known

as Nitesh Nirwan.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Dharmveer Singh

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as Dharmender Kumar (as per 10th

class certificate) son of Sh Raj Kumar Sethi(commonly

known as Dharmendra Kumar Sethi) employed as Senior

Manager with Bank of Baroda residing at F-81 Ground Floor

Lajpat Nagar New Delhi 24 have changed my name shall

hereafter be known as Dharmendra Kumar Sethi.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Dharmender Kumar

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as SHYAM SINGH son of BHRAM

DUTT DHIRAN employed as INSPECTOR in Delhi Police

residing at Quarter No. 824, F-Type, Timar Pur, Delhi-54

have changed my name and shall hereafter be known as

SHYAM SINGH DHIRAN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHYAM SINGH

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Ruchi Arora Daughter of Sh. Bharat

Bhusan and Wife of Sh. Ashish Sachdeva a House Wife

residing at 66, Malka Ganj, Near Post Office, Delhi-110007

have changed my name and shall hereafter be known as

Mansi Sachdeva.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Ruchi Arora

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Banti S/o Sh. Ramdass R/o C-283,

First Floor, M.C.D. Flats, Near Mother Dairy, New Usman

Pur, Delhi-110053, have changed my name and shall

hereafter be known as Sahil Kumar.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Banti

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Sunita Kumari Daughter of

Sri Mohan Lal, Unemployed residing at 989, Laxmi Bai

Nagar, New Delhi-110023, have changed my name and shall

hereafter be known as Sunita Gautam.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Sunita Kumari

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Rita Kumari Daughter of

Sri Mohan Lal, a Student in the (NREC COLLEGE, Khurja),

residing at 989, Laxmi Bai Nagar, New Delhi, 110023, have

changed my name and shall hereafter be known as Rita

Gautam.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Rita Kumari

[Signature (in existing old name)]

————

I, Pawan Kumar Son of Shri Mohan Lal employed as

Junior Reception Officer in the Ministry of Home Affairs,

Govt. of India residing at 989, Laxmi Bai Nagar, New Delhi,

110023, have changed the name of my minor son Karnik

Kumar Gautam aged 6 years and he shall hereafter be known

as Karnik Gautam.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MAY 10, 2014 (VAISAKHA 20, 1936)

441

ws 8—E:\60 GI-2014

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Pawan Kumar

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as Pawan Kumar Son of Sri Mohan

Lal, employed as Junior Reception Officer in the Ministry

of Home Affairs, Govt. of India, residing at 989, Laxmi Bai

Nagar, New Delhi-110023, have changed my name and shall

hereafter be known as Pawan Gautam).

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Pawan Kumar

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Sangeeta Rani Wife of Shri Pawan

Kumar, a housewife, residing at 989, Laxmi Bai Nagar, New

Delhi-110023, have changed my name and shall hereafter

be known as Sangeeta Gautam.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Sangeeta Rani

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Jai Kishan Son of Late Harna

employed as Constable, SSO in the Ministry of Home Affairs,

Govt. of India, residing at Village & P.O.-Rajokari, New

Delhi-110038, have changed my name and shall hereafter

be known as Jai Kishan Yadav.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Jai Kishan

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SONU VARGHESE Son of Varghese

Daniel employed as Assistant Counselor in the Organization

Excellence Educo Private Ltd., residing at JD-9F, Hari

Enclave, Hari Nagar, Mayapuri, New Delhi -110064, have

changed my name and shall hereafter be known as

DANIEL VARGHESE.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SONU VARGHESE

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Prachi Agarwal D/o Sh. Ratan

Choudhury, R/o Manturam Compound, 8, Siliguri,

Darjeeling-734405, have changed my name and shall

hereafter be known as Prache Agarwaal.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Prachi Aggarwal

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as Anil Kumar Singh Sirohi,

S/o Prof. J.P.S. Sirohi, offered employment as Legal Advisor

in SIIL residing at Flat No D-1, MCD Maternity Home,

F Block, Dilshad Colony, Delhi-110095, have changed my

name and shall hereafter be known as ANEL SIROHI with

effect from 26/2/1998.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Anil Kumar Singh Sirohi

[Signature (in existing old name)]

————

I, Muralidharan Vishwanath son of Shri C. Vishwanath,

employed as Manager, in the CPI(M) A.K.Gopalan Bhawan,

27-29, Bhai Veer Singh Marg, Gole Market, New

Delhi-110001, residing at 202, V.P. House, Rafi Marg, New

Delhi- 110001 have changed the name of my minor daughter

Mridula aged 17 yrs. and she shall hereafter be known as

Mridula Muralidharan.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Muralidharan Vishwanath

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as Reena Singh w/o Ravi Shankar Singh,

a housewife, residing at Q. No 119/9, Old Pinto Park, AFS

Palam, New Delhi-110010, have changed my name and shall

hereafter be known as RINA KUMARI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Reena Singh

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Puneet Sodhi son of Tejinder Singh

Sodhi, a Student, residing at H.No.-301, 2nd Floor, Bhai

Paramand Colony, Mukherjee Nagar, Delhi-9, have changed

my name and shall hereafter be known as Puneet Singh

Sodhi.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Puneet Sodhi

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Shatabedi Pancholi D/o Sh. Nand

Kishor Pancholi R/o H. No. 7800, First Floor, Ramgali

Goenka Road, Roshanara Road, Delhi-110007, have changed

my name & shall hereafter be known as Shweta.

442

THE GAZETTE OF INDIA, MAY 10, 2014 (VAISAKHA 20, 1936)

[PART IV

ws 8—E:\60 GI-2014

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Shatabedi Pancholi

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Shyamvati Wife of Sandeep Kumar,

a Housewife, residing at (12/17, Trilok Puri, Delhi-110091)

have changed my name and shall hereafter be known as

Harshika Singh.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection

Shyamvati

[Signature (in existing old name)]

————

I,

hitherto

known

as Vinay

Kumar

Saroj

S/o Sh. Hari Lal Prasad Saroj, residing at H. No. New Sarain

Sheikh Police Station, Chinhat, Lukhnow-226028, have

changed my name and shall hereafter be known as Vinay

Kumar.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Vinay Kumar Saroj

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as ZULFIQAR KHOKHAR

S/o SAIFUDDIN KHOKHAR employed in Self Business

residing at 141, J Extension Top Floor Laxmi Nagar

Delhi-110092, have changed my name and shall hereafter

be known as MURTAZA KHOKHAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ZULFIQAR KHOKHAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as BHARJIT SINGH Son of

RAJINDER SINGH employed as Advocate residing at

21-C, DDA Flats, Taimoor Nagar, New Friends Colony,

New Delhi-110065 have changed my name and shall

hereafter be known as BHAVNEET SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

BHARJIT SINGH

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Indel Wife of Hukum Singh,

a Housewife, residing at Vill.-Rampura Ranu, Post- Khinawasar,

Teh- Churu, Distt - Churu have changed my name and shall

hereafter be know as Mani Kanwar.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RTI of Indel

————

I, hitherto known as RAJENDRA PRASAD alias

RAJENDRA PRASAD BHATT s/o Late Shri Ram Bharosa

Bhatt, as a self-business Resident of 54, Saraswati Vihar,

Adhoiwala, Raipur Road, Dehradun, Uttarakhand - 248001

have changed my name and shall hereafter be known as

RAJENDRA BHATT.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJENDRA PRASAD alias

RAJENDRA PRASAD BHATT

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as YOGITA DWIVEDI wife of

Shri SANJEEV PANDEY employed as Assistant

Teacher,Primary School, Kakda, Muradnagar, Murad Nagar

Block, Ghaziabad, Uttar Pradesh residing at Flat No.202,

Plot No. 718, Near Small GDA Market, Sector-5, Vaishali,

Ghaziabad, Uttar Pradesh-201010 have changed my name

and shall hereafter be known as YOGITA PANDEY.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

YOGITA DWIVEDI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as 'Madhu Bose' alias 'M.S. Madhu

Bose' Son of Shri Vemban Subash Chandra Bose, practicing

as an Advocate and residing at G-66, Gaur Green City,

Vaibhav Khand, Indirapuram, Ghaziabad - 201014 have

changed my name and shall hereafter be known as

'Madhusudan Bose'.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Madhu Bose alias M.S. Madhu Bose

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as BOYED PRASAD S/o Mr. Mahavir

Prasad employed as Driver in the Hanns Seidel Foundation,

residing at D-1st-181 & D-1st-204, Madangir, New

Delhi-110062, have changed my name and shall hereafter

be known as MANISH PRASAD.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MAY 10, 2014 (VAISAKHA 20, 1936)

443

ws 8—E:\60 GI-2014

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

BOYED PRASAD

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Mahander Vikram Singh Son of

Sh. Yadubir Singh employed as Accountant in the Satish

Aggarwal & Associates residing at 1/4439, Gali

No:- 7, Ram Nagar, Shahdara, Delhi - 110032 have changed

my name and shall hereafter be known as Mahender Vikram

Singh.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Mahander Vikram Singh

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as OMI DEVI wife of SH.SANJAY

CHHOKER a HOUSE WIFE residing at 1-A , BLOCK-A,

CONDUCTER COLONY, BURARI, DELHI-110084, have

changed my name and shall hereafter be known as ANJALI

CHHOKER.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

OMI DEVI

[Signature (in existing old name)]

————

I, Mohd. ISLAM S/o Sh. SIRAJ employed as Labourer

residing at P-63/A, Batla House, Jamia Nagar Okhla,

Delhi-110025 have changed the name of my minor daughter

AMREEN aged 20/11/2000 and she shall hereafter be known

as AMREEN ULYAA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Mohd. Islam

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as RAVIKANT Son of SUBHASH

CHAND employed as Corporal of Automobile Technician

trade in Indian Air Force residing at Control Room, MTTI,

Air Force Station, Avadi, Chennai-600055 have changed

my name and shall hereafter be known as RAVIKANT

SHARMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAVIKANT

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as DR. ROHINI MOTWANI Wife of

Sh. CHANDAN ISRAN1 employed as Senior Resident

Doctor, residing at H. No. 1435, Sector 4, Urban Estate,

Gurgaon - 122001, have changed my name and shall hereafter

be known as DR. ROHINI ISRANI .

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ROHINI MOTWANI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Amit Kumar@ Amit Gupta@ Amit

Kumar Gupta, S/o Sh. Umesh Kumar Gupta, a Associate

Director-IT, with Concentrix, Gurgaon, Haryana, residing at

A-1/15, Block-A, Pkt-1, Sec-8, Rohini, Delhi-110085, have

changed my name and shall hereafter be known as Amit

Kumar Gupta.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Amit Kumar@ Amit Gupta@ Amit Kumar Gupta

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as RAVI S/o Late S. P. PAHWA,

employed as Bench Officer in Airports Economic Regulatory

Authority, residing at C-12 II Floor Subhadra Colony,

Delhi-110035, have changed my name and shall hereafter

be known as RAVI PAHWA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAVI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as NARINDER KUMAR

S/o RANVEER SINGH TANWAR, a Student as MCA in

the Punjab Technical University, residing as 14/B, 1st Floor,

Gurunanak Market, Lajpat Nagar-IV, New Delhi -110024,

have changed my name and shall hereafter be known as

NARINDER SINGH TANWAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NARINDER KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Brijbhushan Juneja / Juneja

Brijbhushan / Brijbhushan Omprakash Juneja / Juneja

Brijbhushan Omprakash / Brijbhushan Om Prakash Juneja

/ Juneja Brijbhushan Om Prakash / Brij Bhushan Juneja /

Juneja Brij Bhushan / Brij Bhushan Omprakash Juneja /

Juneja Brij Bhushan Omprakash / Brij Bhushan Om Prakash

Juneja / Juneja Brij Bhushan Om Prakash / Brij Juneja /

444

THE GAZETTE OF INDIA, MAY 10, 2014 (VAISAKHA 20, 1936)

[PART IV

ws 8—E:\60 GI-2014

Brij O. Juneja, son of Omprakash Amardas Juneja

residing at Tower 14A, Flat No: 802, Vipul Greens, Sohna

Road, Sector 48, Gurgaoan, Haryana have changed my

name and shall hereafter be known as Brijj O Juneja

It is certified that I have complied with other legal

requirements in the connection

Brijbhushan Juneja / Juneja Brijbhushan / Brijbhushan

Omprakash Juneja /Juneja Brijbhushan Omprakash /

Brijbhushan Om Prakash Juneja / Juneja Brijbhushan Om

Prakash / Brij Bhushan Juneja / Juneja Brij Bhushan /

Brij Bhushan Omprakash Juneja / Juneja Brij Bhushan

Omprakash / Brij Bhushan Om Prakash Juneja / Juneja

Brij Bhushan Om Prakash / Brij Juneja / Brij O. Juneja

[Signature (in existing old name)]

————

I. hitherto known as Akhilesh Kumar Harijan son of

Ram Khelari, employed as Assistant, residing at G-29/61,

Sector -3, Rohini, Delhi-110085, have changed my name

and shall hereafter known as Akhilesh Kumar.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Akhilesh Kumar Harijan

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as PRAVEEN KUMAR GUPTA son

of PAWAN KUMAR GUPTA, employed as Assistant

Security Officer at Oil and Natural Gas Corporation Limited,

residing at 1/16, Ashoka Road, Shipra Suncity, Ghaziabad,

UP have changed my name and shall hereafter be known as

Praveen Gupta.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PRAVEEN KUMAR GUPTA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as MITHLESH KUMAR Son of

BHARAT SAH employed as HELPER, residing at D-73,

LAXMI PARK, NANGLOI, DELHI-110041 have changed

my name and shall hereafter be known as MAHESH SAH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MITHLESH KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as CHINKI SHARMA W/o Sh. MANU

JAIRAJ SALWAN, a Housewife, residing at B-1/98,

New Moti Nagar, New Delhi-110015, have changed my

name and shall hereafter be known as CHAVVI SALWAN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection

CHINKI SHARMA

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as LAL CHAND S/o Lt. NIHAL

CHAND, employed as Auto Cable Manufacturer in the CEE

DEE CABLES, Gali No. 35, Nai Walan, Karol Bagh, New

Delhi-110005, R/o- H. No. 603, Gautam Gali, Kabir Basti,

Malka Ganj, New Delhi-110007 have changed my name

and shall hereafter be known as DAL CHAND.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

LAL CHAND

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as KULBHUSHAN SINGH S/o

Sh. SURENDER SINGH NEGI, R/o B-474/A, Double

Storey, Brij Vihar, Ghaziabad, U.P.-201011 have changed

my name and shall hereafter be known as BHUSHAN NEGI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KULBHUSHAN SINGH

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as ANIL KUMAR Son of SHRI. OM

PRAKASH, employed as Assistant General Manager in the

Tata Consultancy Service Limited, residing at Flat No 73,

Pocket No 7, Sector 23, Rohini, Delhi- 110085, have changed

my name and shall hereafter be known as ANIL KUMAR

RAJPUT.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ANIL KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as RANU BALA KAPOOR

W/o VIMAL KUMAR, R/o C-301, Kartik Kunj, Plot

No. D-13, Sector-44, Noida, U.P.-201303, have changed

my name and to RENU BALA SHARMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection

RANU BALA KAPOOR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as MUNNA RAJA, Son of KRISHNA

KUMAR SAH, a student, residing at Village-Koiria Nizamat,

P.O.+P.S-Paroo,

District-Muzaffarpur

(Bihar),

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MAY 10, 2014 (VAISAKHA 20, 1936)

445

ws 8—E:\60 GI-2014

Pin-843112, have changed my name and shall hereafter be

known as Abhinav Gupta.

It is certify that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MUNNA RAJA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SALONI JAIN D/o Sh. NARENDRA

BARMECHA, R/o D-15, Ashoka Niketan, Delhi-110092

have changed my name and shall hereafter be known as

SALONI BARMECHA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SALONI JAIN

[Signature (in existing old name)]

————

I, GAURAV KUMAR son of SUBHASH KUMAR, a

Businessman, residing at 1863, Outram Lines Kingsway

Camp, Delhi-110009, have changed the name of my minor

son SABHYY KUMAR aged 4 years he shall hereafter be

known as SHIVEN KUMAR.

It is certified that I have complied withother legal

requirements in this connection.

GAURAV KUMAR

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as JASMEET SINGH Son of

BHAGWANT SINGH a Businessman, residing at

65/2, Gautam Nagar, New Delhi-110049, have changed my

name and shall hereafter be known as JASMMEET B

SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

JASMEET SINGH

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as PROVAT KUMAR DAS S/o Late

BISHNU PADA DAS, employed as Master Warrant Officer

in Indian Air Force, residing at Vill. +P.O.-Surekalna,

Distt.- Barddhaman, (West Bengal), Pin-713408, have

changed my name and shall hereafter be known as

PRABHAT KUMAR DAS.

It is certified that I have complied with other Legal

requirements in this connection.

PROVAT KUMAR DAS

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as KRISHAN GOPAL KALRA S/o

Late SHAM LAL KALRA, R/o 2607, IInd Floor, Hudsone

Line, Delhi-110009 have changed my name and shall

hereafter be known as KRISHAN KALRA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KRISHAN GOPAL KALRA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SANJAY KUMAR JAIN S/o

Sh. RAM KUMAR JAIN, R/o 262, Rajdhani Enclave, Pitam

Pura, Delhi-110034 have changed my name and shall

hereafter be known as SANJAY PADAM JAIN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SANJAY KUMAR JAIN

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as VINAY KUMAR S/o Sh. VIJAY

KUMAR BHASIN, R/o B-117, New Moti Nagar,

New Delhi-110015 have changed my name and shall

hereafter be known as VINAY KUMAR BHASIN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VINAY KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SYLVESTER STANIS

S/o FRANCIS STANIS LEPCHA, employed as Service

(private sector), residing at CHHOTAMOHAN SINGH

JOTE, P.O.-NEW RANGIA, Distt.-DARJEELING, WEST

BENGAL have changed my name and shall hereafter be

known as SYLVESTER STANIS LEPCHA.

It is certified that I have complied with other Legal

requirements in this connection.

SYLVESTER STANIS

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as ARNAM SINGH son of Late SAIN

DETA, Resident of H-122, Vikas Puri, New Delhi, have

changed my name and now I shall hereafter be known as

"HARNAM SINGH"

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection

ARNAM SINGH

[Signature (in existing old name)]

446

THE GAZETTE OF INDIA, MAY 10, 2014 (VAISAKHA 20, 1936)

[PART IV

ws 8—E:\60 GI-2014

I, hitherto known as TARAM SINGH son of HARNAM

SINGH, Resident of H-122, Vikas Puri, New Delhi, have

changed my name and now I shall hereafter be known as

"DHARAM PAL SINGH"

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection

Taram Singh

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as KUMARI SUSHMA, Wife of

Shri KUNDAN KUMAR, residing at 886, P&T Colony,

Sector-6, R. K. Puram, New Delhi-110022, have changed

my name and shall hereafter be known as SUSHMA

KUMARI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KUMARI SUSHMA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SURYAKANT son of KRISHNA

KANT YADAV, employed as Senior Economist/Data

Scientist in Indicus Analytics Pvt. Ltd, residing at K-14,

2nd Floor, Near Laxmi Narayan Mandir, Malka Ganj,

New Delhi-07, have changed my name and shall hereafter

be known as SURYAKANT YADAV.

It is certified that I have completed with other legal

requirements in this connection.

SURYAKANT

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SONAM @ SONAM SURYAN

daughter of Sh. KAMAL SURYAN, residing at RZ-16B,

Gali No.1 Main Sagar Pur, New Delhi-110046, have changed

my name and shall hereafter be known as SONAM

TANWAR SURYAN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Sonam @ Sonam Suryan

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as KAMAL KUMAR S/o UMANAND

PAUDYAL as a student, residing at H. No.-208, Sector-

15A, Noida-201301 (U.P.) have changed my name and shall

hereafter be known as KAMAL PAUDAYAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KAMAL KUMAR

[Signature (in existing old name)]

I, Satvinder SINGH KOHLI Son of MALIK SINGH, a

Businessman, residing at WZ-143A/6E/1, Street No. 7, New

Mahavir Nagar, New Delhi - 110018 have changed the name

of my minor son Subjot Kohli aged 17 years and he shall

hereafter be known as SUBJOT SINGH KOHLI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Satvinder Singh Kohli

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as SATYAVIR SINGH MUDGIL Son

of Sh. RAMESHWAR DUTT, employed as Dy. Postmaster

(HSG-II) Accounts in the office of Director New Delhi GPO,

New Delhi-110001, residing at H. No. A-66, Raj Park,

Delhi-110086, have changed my name and shall hereafter

be known as SATYAVIR MUDGAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection

Satyavir Singh Mudgil

[Signature (in existing old name)]

————

PUBLIC NOTICE

It is for general information that I, NEELAM

D/o MAHENDER, residing at VPO Kiloi Dopana district

Rohtak Haryana declare that name of my father Mahender

and my mother Shakuntla has been wrongly written as

Sunil Kumar and Sheela Devi in my educational documents

and other documents. The actual name of my father is

Mahender and my mother name is Shakuntla respectively

which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NEELAM

[Signature]

————

It is for general information that I, SONU KUMAR

S/o SUMERA, residing at Jhuggi No:-129, Sanjay Camp,

Haider Pur, Delhi-110088 declare that name of my father/my

mother has been wrongly written as SUMESH/PHOOLWATI

DEVI in my educational documents. The actual name of my

father/my mother are SUMERA/PHUL WATI respectively,

which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SONU KUMAR

[Signature]

————

It is for general information that I, Tula Ram Sahu

S/o Late Shree Hiralal Sahu, R/o Vill.-Khilora,

P.O.-Hathbandh, Tehsil Simga, Dist.-Balodabazar-Bhatapara

declare that name of mine/my father has been wrongly written

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MAY 10, 2014 (VAISAKHA 20, 1936)

447

ws 8—E:\60 GI-2014

as Tula Ram S/o Late Shree Hiralal Sahu in my educational

documents service book/license and in other documents.

The actual name of mine/my father is Tula Ram Sahu

S/o Late Shree Hiralal Sahu respectively, which may be

amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Tula Ram Sahu

[Signature]

————

It is for general information that I, KATTA HARISH, Son

of Shri. K. M. K. SAIBABA, residing at Police Colony,

Chakkargaon, Port Blair Tehsil, South Andaman District,

declare that name of mine wrongly written as Harish in my

educational documents/service book/license and in the other

documents. The actual name of mine is Katta Harish which

may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with all other legal

requirements in this connection.

KATTA HARISH

[Signature]

————

It is for general information that I, RAM CHANDER

S/o CHHANGU RAM, residing at K-572, J.J. Colony,

Wazirpur, Delhi-110052, declare that name of my father has

been wrongly written as DHAG in my Driving License and in

the other documents. The actual name of my father is

CHHANGU RAM respectively, which may be amended

accordingly.

It is certified that i have complied with other legal

requirements in this connection.

RAM CHANDER

[Signature]

————

It is for general information that I, MANOJ KUMAR

S/o RAM KISHUN MAHTO residing at 1816 Block Dt-Huts,

Suraj Park Delhi-110042, declare that name of mine has been

wrongly written as MANOJ KUMAR RAI in my driving

license and in the other documents. The actual name of mine

is MANOJ KUMAR respectively which may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection

MANOJ KUMAR

[Signature]

————

It is for general information that I, Pradeep Kumar S/o Tara

Chand R/o H. No. 726, Main Road, Near Manider Delhi-110039,

declare that name of mine has been wrongly written as Pradeep

Kumar in my driving license, the actual name of mine is

Pradeep respectively which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PRADEEP KUMAR

[Signature]

————

It is for general information that I, Nitin Bhardwaj

S/o Surender Singh, residing at 40, Shyam Nagar, Okhla, Ind.

Estate, New Delhi-110020, declare that name of my father

has been wrongly written as Surender Bhardwaj in my

educational documents/PAN Card/Adhar Card. The actual

name of my father is Surender Singh, which may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NITIN BHARDWAJ

[Signature]

————

It is for general information that I, Rajesh Kumar

S/o Late Sri Jeet Ram, residing at L-502, Green Valley

Apartments, Plot No.-18, Sec.-22, Dwarka. Declare that my

name has been wrongly written as Rajesh Kumar Singh in my

son Anmol Singh's educational documents. The actual name

of mine is Rajesh Kumar respectively which may be amended

accordingly.

It is certified that I have compiled with legal requirements

in this connection.

RAJESH KUMAR

[Signature]

————

It is for general information that I, SIDDHANT SINGH

S/o RAJESH KUMAR, residing at L-502, Green Valley

Apartments, Plot No.-18, Sec.-22, Dwarka. Declare that my

Father's name has been wrongly written as RAJESH KUMAR

SINGH in my educational documents. The actual name of my

Father is RAJESH KUMAR respectively which may be

amended accordingly.

It is certified that I have compiled with legal requirements

in this connection.

SIDDHANT SINGH

[Signature]

————

It is for general information that I, RANDEEP SINGH

S/o Jan Vijay Singh, resident of #92-B, Sarabha Nagar, 220KV

Grid Road, Bhadson Road, Patiala, do hereby declare that the

name of my wife has been wrongly written as SUKHWINDER

KAUR in the educational document of my son VISHAVJEET

SINGH MOMI. The actual name of my wife is

SUKHVINDER KAUR which may be amended accordingly.

448

THE GAZETTE OF INDIA, MAY 10, 2014 (VAISAKHA 20, 1936)

[PART IV

ws 8—E:\60 GI-2014

It is certified that I have complied with all the legal

requirements in this connection.

Randeep Singh

[Signature]

————

It is for general information that I, RAJ KUMARI

W/o CHANCHAL SINGH R/o C-612, Sangam Vihar, New

Delhi-110062, declare that name of mine has been wrongly

written as RAJ RANI in my son GURDEEP SINGH'S

educational documents and in the other documents. The actual

name of mine RAJ KUMARI respectively which may be

amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection

RAJ KUMARI

[Signature]

————

I, SUMAN KUMARI D/o Sh. RAM JIYAVAN, residing

at C-51, Near M.C.D. Primary School, New Ashok Nagar,

Delhi 110096, do hereby declare for general information that

the name of my father/mother has been wrongly written as

JIYAVAN/GYATRI in my education documents and other

documents. The actual name of my father/mother is RAM

JIYAVAN/GYATRI DEVI which may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SUMAN KUMARI

[Signature]

————

It is for general information that I, VARSHA KUMARI

D/o Sh. SHYAM SINGH, R/o 30A, Raju Extn., Kakraula

Village, Delhi-110078, do hereby declare that the name of

my father has been wrongly written as SAHIB SINGH in my

10th and 12th educational certificates issued by C.B.S.E. The

actual name of my father is SHYAM SINGH, which may be

amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VARSHA KUMARI

[Signature]

————

njHkaxk & eksfrgkjh Vªkalfe'ku daiuh fyfeVsM

lkoZtfud lwpuk

njHkaxk & eksfrgkjh Vªkalfe'ku daiuh fyfeVsM ftldk iathd`r

dk;kZy; ,Llsy gkml] ch&10 ykWjsal jksM+] vkS|ksfxd {ks=] ubZ

fnYyh&110035 esa fLFkr gS] fo|qr ikjs"k.kk ¼bysfDVªflVh Vªkalfe'ku½

ds fy, fctyh dh ykbusa [kM+h djus ;k fo|qrh; la;a= LFkkfir djus ds

fy, fo|qr vf/kfu;e 2003 dh /kkjk 164 ds rgr lHkh 'kfDr;ka fn,

tkus gsrq] tks ljdkj }kjk LFkkfir ;k vuqjf{kr VsyhxzkQ+ ds mn~ns'; ls ;k

bUgsa LFkkfir ;k cuk, j[kus ds fy, rkj ykbZus ,oa [kacs yxkus ds lacaè

esa] mu dk;ksZ ds lqpk: leUo; ds fy, vko';d nwjHkkf"kd ;k

VsyhxzkfQ+d lapkj ds mn~ns'; ls ftUgsa Hkkjrh; rkj vf/kfu;e] 1885 ds

rgr rkj izkf/kdj.k fu;af=r djrs gSa] vkSj fuEufyf[kr Vªkalfe'ku ;kstukvksa

gsrq losZ{k.k] fuekZ.k] baLVkWys'ku] fujh{k.k] bjsD'ku vkSj vU; dk;Z izkjaHk

djus ds lkFk deh'kfuax] ifjpkyu] esaVusal vkSj vU; dk;Z fd, tkus

ds fy,] Hkkjr ljdkj dks vkosnu djrs tk jgh gSA

Vªkalfe'ku ;kstuk dk uke % iwohZ {ks= flLVe l'kfDrdj.k ;kstuk&VI

;kstuk ds varxZr fd, tkus okys dk;Z %

1-

njHkaxk esa 2×500 ,eoh,] 400@220 dsoh thvkbZ,l mi&dsUnz

2-

eksfrgkjh esa 2×200 ,eoh,] 400@132 dsoh thvkbZ,l mi&dsUnz

3-

fVªiy daMDVj okyh eqt¶Qjiqj ¼ihth½&njHkaxk 400 dsoh Mh@lh

Vªkalfe'ku ykbu

4-

eksfrgkjh] 400 dsoh 2×Mh@lh DokM esa ck<+&xksj[kiqj 400 dsoh

Mh@lh ykbZu dk yhyks

;kstuk ds varxZr vkus okyh Vªkalfe'ku ykbusa fcgkj ds fuEufyf[kr

xkaoksa] dLcksa vkSj 'kgjksa esa ls] muds Åij ls] vklikl ls vkSj chp ls

tk,axh %

•fVªiy daMDVj okyh eqt¶Qjiqj ¼ihth½&njHkaxk 400 dsoh Mh@lh

Vªkalfe'ku ykbu

Øe Xkkao dk uke

rglhy@

ftyk

la-

CykWd

1

2

3

4

01 nfj;kiqj dkQsu] iqjlksRreiqj

dqjguh

eqt¶Qjiqj

pdyk] vxgkuxj] cyfg;k]

efukjh] vej[k] j?kqukFkiqj]

j?kqukFkiqj [kqnZ

02 Ukoknk] xyklhiqj] Nijk es?k]

eq'kkjh

eqt¶Qjiqj

lqfrgkjh]tykyiqj

03 Lkygk] vFkj] eqgEeniqj

ckspkg

eqt¶Qjiqj

¼fclquiqj txnh'k½

04 djSfy;k] ip:[kh] mljk]

ckanjk

eqt¶Qjiqj

xksfcaniqj Nijk] eyaxk] pukSyh]

eqUuh caxjh] pkaniqjk

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MAY 10, 2014 (VAISAKHA 20, 1936)

449

ws 8—E:\60 GI-2014

1

2

3

4

05 daykStj?kkV

dY;k.kiqj

lefLriqj

06 Ekk/kksiqj] xksikyiqj] eqlhek pkSj]

guqekuuxj

njHkaxk

Mqejkou fng] xksjgkbZyk] iksfj;k]

fgpkSy] Fkyokjk] jruiqjk

07 Msdqfy] panuiV~Vh] vdcjiqj

gk;k?kkV

njHkaxk

•eksfrgkjh] 400 dsoh 2×Mh@lh DokM esa ck<+&xksj[kiqj 400 dsoh Mh@lh

ykbZu dk yhyks

Øe Xkkao dk uke

rglhy@

ftyk

la-

CykWd

01 cnjteha]lqanjiqj]fljh[kqnZ]

cjgfj;k

floku

egqvk] yNeh pd] jksgkjk]

dSyx<] 'ks[kiqjk] dSy] ukfHkgrk]

ujgjiqj] eqlgkjk] vlkiqj]

ccqgrk] ikujok]

fxj/kjiqj

02 eSFk nsmfjk] vfgjkSfy;k] cSdq.Biqj] cjkSyh

xksikyxat

rUjok] vykiqj] xksfMVksyk]

ysjokfj;k Vksyk ]'ks[k ijlk]

[ksVw Nkij] feJksfy;k] djuiqjk]

eka>k] iFkjkVksyk] eka>kx<]

ttgok] iqjSuk] njok] blkiqj]

fc'kuiqjk] eks/khiqj idfj;k

03 ljS;k] fVdqfy;k] fcuVksyh]

vjsjkt

eksfrgkjh

es?kkVksyk] fiijk] Hksyukfj]

¼iwohZ

lygk] eqjk] uoknk] euuiqj

paikj.k½

:V vykbuesaV dh izfr fuEu gLrk{kjdrkZ ds dk;kZy; esa miyC/k

gSA ,rn~ lwpuk vke turk dks nh tkrh gS rkfd fyf[kr :Ik ls fuEu

gLrk{kjdrkZ ds dk;kZy; esa izLRkkfor Vªkalfe'ku flLVe ij

fujh{k.k@vH;kosnu bl lwpuk ds izdkf'kr gksus dh frfFk ls nks eghus ds

vanj gks tk,sA vf/kd tkudkjh vkSj Li"Vhdj.k ds fy,] d`I;k laidZ

djsa%

Ukke % Jh lathc xksLokeh] in% lgk;d okbl izslhMsaV

dk;kZy; irk % igyh eafty] fodkl Vkoj] nqxkZ eafnj ds lkeus

¼iwlk jksM ds lkeus½] ekyh?kkV] ch,eih&06] eqt¶Qjiqj]

fcgkj&842001

bZesy irk % [email protected], Vsyh-@QSDl

uacj % 0621&2283023

DARBHANGA-MOTIHARI TRANSMISSION

COMPANY LIMITED

PUBLIC NOTICE

DARBHANGA-MOTIHARI

TRANSMISSION

COMPANY LIMITED having its registered office at Essel

House, B-10, Lawrence Road, Industrial Area, New Delhi -

110035 intends to apply to the Government of India to confer

upon him all the powers under Section 164 of the Electricity

Act, 2003 for the placing of electric lines or electrical plant

for the transmission of electricity or for the purpose of

telephonic or telegraphic communications necessary for the

proper coordination of works which telegraph authority

possess under the Indian Telegraph Act, 1885 with respect to

the placing of telegraph lines and posts for the purpose of a

telegraph established or maintained, by the Government or to

be so established or maintained and will undertake the survey,

construction, installation, inspection, erection and other works

to be followed by commissioning, operation, maintenance

and other works for the following transmission schemes.

Name of the transmission scheme: Eastern Region System

Strengthening Scheme - VI

Works covered under the scheme:

1.

2×500 MVA, 400/220 kV GIS Substation at Darbhanga

2.

2×200 MVA, 400/132 kV GIS Substation at Motihari

3.

400 kV D/C Triple conductor Muzaffarpur (PG) -

Darbhanga Transmission Line

4.

LILO of 400 kV D/C Quad conductor Barh - Gorakhpur

Transmission Line at Motihari

The transmission line covered under the scheme will pass

through, over, around, and between the following villages,

towns and cities in the state of Bihar:

400 kV D/C Triple conductor Muzaffarpur (PG) -

Darbhanga Transmission Line

Sr. Village Names

Block

District

No.

Name

Name

1

2

3

4

01 Dariapur Kafen,

Kurhani

Muzaffarpur

Pursottampur Chakla,

Aghanagar, Balahiya,

Maniari, Amrakh,

Raghunathpur,

Raghunathpur Khurd

02 Nawada, Galasipur,

Musahari

Muzaffarpur

Chapra Megh, Sutihari,

Jalalpur

03 Salha, Athar,

Bochahan

Muzaffarpur

Muhammadpur

(Bisunpur Jagdish)

450

THE GAZETTE OF INDIA, MAY 10, 2014 (VAISAKHA 20, 1936)

[PART IV

ws 8—E:\60 GI-2014

04 Karaila, Pachrukhi, Usra,

Bandra

Muzaffarpur

Govindpur Chapra,

Malanga, Chanauli,

Munni Bangri, Chandpura

05 Kalaunjarghat

Kalyanpur

Samastipur

06 Madhopur, Gopalpur,

Hanuman-

Darbhanga

Musima Chaur, Dumrawan nagar

Dih, Gorhaila, Poiria,

Hichaul, Thalwara,

Ratanpura

07 Dekuli, Chandanpatti,

Hayaghat

Darbhanga

Akbarpur

LILO of 400 kV D/C Quad conductor Barh - Gorakhpur

Transmission Line at Motihari:

Sr. Village Name

Block

District

No.

Name

Name

1 2

3

4

01 Badarzamin, Sundarpur,

Barharia

Siwan

Siari Khurd, Mahua,

Lachhami chak, Rohara,

Kailgarh Shaikhpura, Kail,

Nabhihata, Narharpur,

Musahara, Asapur,

Babuhata, Panrwa,

Girdharpur

02 Math Deuria, Ahiraulia,

Barauli

Gopalganj

Baikunthpur, Tanrwa,

Alapur, Goditola, Lerwariya

Tola, Shaikh Parsa, Khedu

Chhapar, Misrauliya,

Karanpura, Manjha,

Pathratola, Manjhagarh,

Jajhwa, Puraina, Darwa,

Isapur, Bishanpura,

Modhipur Pakaria,

03 Saraiya, Tikulia, Bintoli,

Areraj

Motihari

Meghatola, Pipra, Bhelanari,

Salha, Mura, Nawada,

Mananpur

Copy of the route alignment is available in the office of the

undersigned. Notice is hereby given to the general public to

make observation/ representation on the proposed transmission

system within two months from the date of publication of this

notice to the office of the undersigned in writing. For further

particulars and clarifications please contact:

Name: Mr. Sanjib Goswami, Designation: Assistant Vice

President

Office Address: 1st Floor, Vikas Tower, Infront of Durga

Mandir (facing Pusa Road), Malighat, BMP - 06, Muzaffarpur,

Bihar - 842001

Email Address: [email protected], Tel/

Fax No. : 0621-2283023

]

1

2

3

4

1 2

3

4

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MAY 10, 2014 (VAISAKHA 20, 1936)

451

नेशनल स् टॉक एक् सच ज ऑफ इंडया लमटेड

मुंबई-400051

नेशनल स् टॉक एक् सचज (यूचर एंड ऑप् शन खंड) कारोबार व!नयम" के मसौदा संशोधन, जैसा'क नीचे )दए गए ह, सामान् य धारा

अ.ध!नयम, 1897 क/ धारा 23 के उपबंध" के अनुसरण म भारत के शासक/य राजप4 म 5का6शत 'कए जाते ह,। उक् त व!नयम" के 6लए

5स् तावत संशोधन" पर कोई 5े8ण रखने वाला कोई व् यक् !त इन् ह राजप4 म इस 5काश क/ तारख से पन् :ह )दन के भीतर 6ल;खत म

अधोहस् ता8र को एक् सचज प् लाजा, सी-1, ब् लॉक जी, बां:ा-कुला< काम् प् लेक् स, =ांदा (पूव<), मुंबई-400051 को भेज सकता है। उपरोक् त

तारख के पश् चात 5ाप् त 5े8ण" पर मसौदा संशोधन" पर वचार करते समय ध् यान म नहं रखा जाएगा।

(1) मौजूदा व!नयम 3.6क के पश् चात अध् याय-3 म व!नयम 3.6ख के Aप म !नम् न6ल;खत खंड को अंत:स् थापत 'कए जाने का

5स् ताव है :-

उCरण .चDन शुA

3.6ख संवदा नोट म मािज<न और/या अ!तJरक् त मािज<न क/ जमा के संबंध म संघटक Lवारा अपालन बताते हुए अ6भयुक् !त

शा6मल होगी।

उCरण .चDन बंद

(2) मौजूदा व!नयम 3.9.7 के पश् चात अध् याय-3 म व!नयम 3.9.8 के Aप म !नम् न6ल;खत खंड को अंत:स् थापत 'कए जाने का

5स् ताव है :-

उCरण .चDन शुA

3.9.8 य)द कारोबार सदस् य ने संघटक से मािज<न क/ मांग क/ थी और संघटक इन मािज<न मांग" का अनुपालन करने म

वफल रहा है तो ऐसी मािज<न मांग" के अपालन के कारण लेनदेन" के 6लए कारोबार सदस् य Lवारा जार संवदा नोट म इसे

व!न)द<ष् ट करते हुए अ6भयुक् !त द जाएगी। उदाहरण के 6लए अ6भयुक् !त जैसे ''मािज<न 5दान नहं 'कया गया''।

उCरण .चDन बंद

(3) !नम् न6ल;खत वाक् य ''य)द अपील दायर करने वाला संघटक है, िजसका दावा या 5!त दावा 10,00,000/- Sपए से अ.धक नहं है

तो ऐसे प8 Lवारा देय फ/स 10,000/- Sपए से अ.धक नहं होगी और कोई अ!तJरक् त फ/स और ववाचन क/ अन् य लागत

एक् सचज और एक् सचज के आईपीएफ Lवारा या ऐसी रा6श जो समय-समय Lवारा संबC 5ा.धकार Lवारा व!नधा<Jरत क/ जाती

है, समान Aप से वहन क/ जाएगी।'' को अध् याय 5 म व!नयम 5.21 के खंड (क) म पहले वाक् य के पश् चात अत:स् थापत 'कए

जाने का 5स् ताव है।

(4) मौजूदा व!नयम 6.1.20 के पश् चात अध् याय-6 म व!नयम 6.1.21 के Aप म !नम् न6ल;खत खंड अंत:स् थापत 'कए जाने का

5स् ताव है :-

उCरण .चDन शुA

6.1.21 कारोबार सदस् य, उपयु<क् त व!नयम 3.9.8 के तहत यथा उल् 6ल;खत संघटक" को क/ गई मािज<न मांग और उन संघटक"

ने इसका अनुपालन नहं 'कया है, का सत् यापत करने योग् य Jरकाड< रखेगा।

उCरण .चDन बंद

कृते नेशनल स् टॉक एक् सच ज ऑफ इंडया लमटेड

आर. जयकुमार

ाधकृत हस् ता"र#

$टप् पणी : )हन् द पाठ म अंतर क/ दशा म अंWेजी पाठ अ6भभावी होगा।

452

THE GAZETTE OF INDIA, MAY 10, 2014 (VAISAKHA 20, 1936)

[PART IV

5!तभू!त संवदा (व!नयम) !नयमावल, 1957 के !नयम 18 क/ अपे8ाओं के अनुसार, नेशनल स् टॉक एक् सचज ऑफ इंYडया 6ल6मटेड

के 5स् तावत संशोधन, जैसा'क नीचे )दए गए ह, सामान् य धारा अ.ध!नयम, 1897 क/ धारा 23 के उपबंध" के अनुसार भारत के

शासक/य राजप4 म 5का6शत 'कए जाते ह,। उप-व.धय" के 5स् तावत संशोधन" पर कोई 5े8ण रखने वाला कोई व् यक् !त इन् ह राजप4

म इस 5काशन क/ तारख से पन् :ह )दन के भीतर 6ल;खत म अधोहस् ता8र को एक् सचज प् लाजा, सी-1, ब् लॉक जी, बां:ा-कुला<

काम् प् लेक् स, =ांदा (पूव<), मुंबई-400051 को भेज सकता है। उपरोक् त 15 )दन क/ अव.ध के पश् चात 5ाप् त 5े8ण" पर मसौदा संशोधन"

पर वचार करते समय ध् यान म नहं रखा जाएगा।

1.

अध् याय-XI म ''पJरभाषाएं'' खंड म !नम् न6ल;खत खंड अंत:स् थापत 'कया जाता है :-

उCरण .चDन शुA

''WाDय दावा मूल् य'' का तात् पय< !नवेशक 6शकायत समाधान स6म!त या पैनल Lवारा पता लगाए गए और !नदेश" या आदेश म

दज< संघटक को WाDय दावा मूल् य से है।

उCरण .चDन बंद

2.

!नम् न6ल;खत वाक् य को अध् याय-XI क/ उप-व.ध 1 के अंत म अंत:स् थापत 'कए जाने का 5स् ताव है :-

उCरण .चDन शुA

एक् सचज क/ उप-व.ध 1 के 5ावधान" म यथा उल् 6ल;खत ऐसे ववाद" और प8" के 6लए ववाचन म, ऐसी 5']याएं अपना कर

जो इस अध् याय के तहत इसके Lवारा यथा व!नधा<Jरत क/ जाती ह, सुवधा देने का हकदार है, िजसम !नवेशक 6शकायत

समाधान पैनल (आईजीआरपी) के !नदेश" या आदेश के वSC कारोबार सदस् य Lवारा दायर ववाचन संदभ< शा6मल है।

उCरण .चDन बंद

3.(क)

अध् याय-XI म उप-व.ध 13क के Aप म !नम् न6ल;खत खंड को अंत:स् थापत 'कए जाने का 5स् ताव है :-

उCरण .चDन शुA

(13क) (i) ऐसे मामल" म िजनम कारोबार सदस् य एक् सचज को संघटक के प8 म आईजीआरपी के आदेश के वSC ववाचन को

जार रखने के 6लए अपने इरादे को आईजीआरपी आदेश के हस् ता8र से 7 )दन के अंदर सू.चत करता है, और WाDय दावा मूल् य

दस लाख Sपए से अ.धक नहं है तब WाDय दावा मूल् य का 50 5!तशत या पचह^तर हजार Sपए, जो भी कम हो, संघटक को

एक् सचज क/ !नवेशक संर8ण !न.ध (आईपीएफ) से जार 'कए जाएंगे।

(ii) य)द उपयु<क् त के खंड (i) म यथा उल् 6ल;खत मामले म संघटक के प8 म ववाचन अवाड< है या ववाचन के 6लए सीधे

दा;खल 'कए गए मामले म संघटक के प8 म ववाचन अवाड< दस लाख Sपए से अ.धक नहं है और सदस् य ऐसे ववाचन अवाड<

के वSC अवाड< क/ 5ाप् !त क/ तारख से 7 )दन" के भीतर अपील दायर करने या ऐसे ववाचन अवाड< को !नरस् त करने के 6लए

न् यायालय म या.चका दायर करने या ववाचन और सुलह अ.ध!नयम, 1996 क/ धारा 33 के तहत आवेदन दायर करने के इरादे

को संसू.चत करता है तो अवाड< रा6श का 50 5!तशत का सकारात् मक अंतर या एक लाख पचास हजार Sपए, जो भी संघटक को

आईपीएफ से पहले जार क/ गई रा6श को घटाने के पश् चात कम है, एक् सचज के आईपीएफ से संघटक को जार क/ जाएगी।

य)द अवाड< रा6श का 50 5!तशत या एक लाख पचास हजार Sपए, जो भी कम हो, संघटक को WाDय दावे के अनुसार पहले जार

क/ गई रा6श से अ.धक है, तो उसे उपयु<क् त के 6लए सकारात् मक अंतर के Aप म माना जाएगा।

(iii) य)द अपीलय ववाचन अवाड< संघटक के प8 म है और कारोबार सदस् य अपीलय अवाड< को !नरस् त करने के 6लए

ववाचन एवं सुलह अ.ध!नयम, 1996 क/ धारा 34 या धारा 33 के तहत आवेदन न् यायालय म या.चका दायर करने का इरादा

अपीलय अवाड< क/ 5ाप् !त से 7 )दन के भीतर संसू.चत करता है, तो अपीलय अवाड< म !नधा<Jरत रा6श का 75 5!तशत का

सकारात् मक अंतर या दो लाख Sपए, जो भी कम हो, आईपीएफ से संघटक को पहले जार 'कसी रा6श को कम करने के पश् चात

एक् सचज के आईपीएफ से संघटक को जार क/ जाएगी।

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MAY 10, 2014 (VAISAKHA 20, 1936)

453

य)द अवाड< रा6श का 75 5!तशत या दो लाख Sपए, जो भी कम हो, आईपीएफ से संघटक को पहले जार क/ गई रा6श के अ.धक

है, तो उसे उपयु<क् त 5योजन के 6लए सकारात् मक अंतर के Aप म माना जाएगा।

(iv) आईपीएफ से संघटक को उक् त रा6शयां जार करने से पहले एक् सचज आईपीएफ से रा6श को जार करने के वSC संघटक

से उ.चत वचन या 8!तपू!त< 5ाप् त करेगा ता'क संघटक के वSC काय<वाह का !नण<य लेने के मामले म संघटक को इस 5कार

जार क/ गई रा6श क/ वापसी को सु!नश् .चत 'कया जा सके।

(v) य)द यह 5े_8त 'कया जाता है 'क संघटक Lवारा या तो व् यक् !तगत Aप से या कारोबार सदस् य (य") के साथ या अन् य

)हस् सेदार" के साथ 6मलभगत से उपयु<क् त खंड (i) से (iv) का दुSपयोग करने का 5यास 'कया गया है, तो कार<वाई करने के

6लए सेबी क/ शक् !तय" के 5!त `बना 'कसी पूवा<Wह के इस संबंध म ऐसे 'कसी व् यक् !त के वSC संबC 5ा.धकार Lवारा इन

5ावधान" का अब से लाभ 5ाप् त करने म इस 5कार शा6मल व् यक् !त क/ !नरह<ता स)हत उपयुक् त कार<वाई क/ जाएगी।

(vi) WाDय दावे के अनुसार आईपीएफ से संघटक को जार रा6श को एक् सचज/ नेशनल 6सक् योJरटज़ क् लयJरंग कारपोरेशन

6ल6मटेड (एनएससीसीएल) के पास करोबार सदस् य क/ अवSC रा6श स)हत जमा या संपाश् < वक या कोई अन् य रा6श से

आईपीएफ को वापस 5!तपू!त< क/ जाएगी और शेष रा6श को !नम् न6ल;खत मामल" म संघटक को अदा 'कया जाएगा:

(क)

WाDय दावा रा6श का पता लगाने के आईजीआरपी के हस् ता8र करने क/ तारख से 7 )दन के अंदर कारोबार सदस् य

एक् सचज को ववाचन का मामला संद6भ<त करने का अपना इरादा संसू.चत करेगा और व!नधा<Jरत समय-सीमा

अथा<त तीन वष< म ववाचन को मामला भेजने म वफल रहता है।

(ख)

कारोबार सदस् य अवाड< 5ाप् !त क/ तारख से 7 )दन के भीतर ववाचन अवाड< के वSC अवाड< के पJरशोधन या सुधार

के 6लए ववाचन और सुलह अ.ध!नयम, 1996 क/ धारा 33 के तहत न् यायालय या अनुरोध करने के इरादे को

एक् सचज के अपीलय ववाचक" के सम8 अपील दायर करने के अपने इरादे को एक् सचज को सू.चत करने म वफल

रहता है।

(ग)

कारोबार सदस् य एक् सचज को एक् सचज या न् यायालय के अपीलय ववाचक" के सम8 अपील दायर करने के अपने

इरादे को सू.चत करता है परंतु व!नधा<Jरत समय-सीमा (अपीलय ववाचन के मामले म अवाड< क/ 5ाप् !त क/ तारख

से एक महना और न् यायालय म या.चका के मामले म अवाड< क/ 5ाप् !त क/ तारख से तीन महने) के भीतर उसे

दायर करने म वफल रहता है।

ऐसे मामल" के 6लए िजनम अवाड< के स् पष् टकरण या पJरशोधन के 6लए ववाचन और सुलह अ.ध!नयम, 1996 क/

धारा 33 के तहत अनुरोध 'कया जाता है, उपयु<क् त उल् 6ल;खत अपील के मामले म एक महना और या.चका के

मामले म तीन महने क/ अव.ध कारोबार सदस् य Lवारा धारा 33 के तहत आवेदन ववाचक Lवारा पाJरत आदेश क/

5ाप् !त क/ तारख से होगी।

(घ)

ववाचन या अपीलय ववाचन या न् यायालय काय<वाह के समापन के पश् चात संघटक के प8 म मामले का !नण<य

हो जाता है और कारोबार सदस् य !नण<य लेता है 'क मामले को और आगे जार नहं रखा जाएगा।

(vii) य)द संघटक काय<वाह क/ 'कसी अवस् था म हार जाता है और !नण<य लेता है 'क मामले को आगे जार नहं रखा

जाएगा, तो संघटक आईपीएफ से जार रा6श को एक् सचज के आईपीएफ को Jरफंड करेगा। य)द संघटक आईपीएफ से जार

रा6श को पूरा करने म वफल रहता है तो संघटक (संघटक के पैन के आधार पर) को 'कसी एक् सचज म bेड करने क/ अनुम!त

उस समय तक नहं होगी जब तक 'क रा6श को आईपीएफ को Jरफंड नहं करता। इसके अलावा, संघटक के डीमेट खाते (खात")

म पड़ी 5!तभू!तय" को ऐसे समय तक क/6लत 'कया जाएगा जब तक संघटक आईपीएफ को रा6श Jरफंड नहं करता।

(viii) एक् सचज को ऐसे संघटक िजसको खंड (vii) म यथा उल् 6ल;खत आईपीएफ से उसको जार रा6श को पूरा करने म

वफल रहता है तो आईपीएफ को देय 'कसी रा6श को वसूल करने के 5योजन से न् यायालय म कोई काय<वाह शुA करने का

अ.धकार 5ाप् त है।

454

THE GAZETTE OF INDIA, MAY 10, 2014 (VAISAKHA 20, 1936)

[PART IV

उCरण .चDन बंद

(ख) इसके फलस् वAप, मौजूदा उप-व.ध 13क को उप-व.ध 13ख के Aप म पुन:]मां'कत 'कए जाने का 5स् ताव है और इसे

!नम् नानुसार संशो.धत 'कए जाने का 5स् ताव है :-

(i)

''जहां कारोबार सदस् य के वSC ववाचन अवाड< पाJरत 'कया जाता है ......''शब् द" से पहले आने वाले'' ऐसे मामल" म

उप-व.धय" म व)हत कुछ भी होने के बावजूद'' शब् द" को हटाए जाने का 5स् ताव है और इसके स् थान पर'' ऐसे

मामल" के 6लए जो उपयु<क् त उप-व.ध 13क के दायरे के अंदर आने वाले मामल" को छोड़कर'' अंत:स् थापत 'कए

जाने का 5स् ताव है।

(ii)

पहले पैरा क/ अं!तम पंक् !त म उल् 6ल;खत उप-व.ध संख् या ''13ख'' को उप-व.ध संख् या ''13ग'' के साथ

5!तस् थापत 'कए जाने का 5स् ताव है।

(ग)

इसके फलस् वAप, मौजूदा उप-व.ध 13ख को उप-व.ध 13ग के Aप म पुन:]मां'कत 'कए जाने का 5स् ताव है और

इसे !नम् नानुसार नई उप-व.ध के साथ 5!तस् थापत 'कया जाएगा -

उCरण .चDन शुA

13(ग) (क) एक् सचज अवाडf को उपयु<क् त उप-व.ध 13ख म यथा !न)द<ष् ट अलग खाते म रखी गई ववाचन अवाड< क/ रा6श

के 6लए अलग रखी गई रा6श पर अिज<त ब् याज स)हत भुगतान करेगा, य)द कारोबार सदस् य एक् सचज को न् यायालय म

अवाड< या अपीलय अवाड< को चुनौती देने म अपनी इच् छा को अवाड< क/ 5ाप् !त के 7 )दन के अंदर संसू.चत करने म वफल

रहता है।

इसके अलावा, एक् सचज अपीलय ववाचक या न् यायालय के सम8 अपील दायर करने के 6लए ज् य")ह समय समाप् त हो जाता

है और कोई अपील दायर न क/ गई हो तो अवाड< क/ रा6श जार करेगा।

(ख)

एक् सचज अवाडf को अलग रखी गई रा6श पर अिज<त ब् याज स)हत अपीलय ववाचन अवाड< का भुगतान करेगा

ज् य")ह :

i.

अ.ध!नयम क/ धारा 34 के तहत ऐसे अपीलय ववाचन अवाड< को !नरस् त करने के 6लए न् यायालय म आवेदन करने

का समय समाप् त हो गया है और कोई आवेदन नहं 'कया गया है, या

ii.

अ.ध!नयम क/ धारा 34 के तहत ऐसे अपीलय ववाचन अवाड< को !नरस् त करने के 6लए न् यायालय को आवेदन )दया

गया है, िजसे ऐसे न् यायालय Lवारा मना कर )दया गया है, या

iii.

अ.ध!नयम क/ धारा 34 के तहत ऐसे अपीलय ववाचन अवाड< को !नरस् त करने के 6लए आवेदन )दया गया है, परंतु

जहां तारख, िजस पर आवेदन करने वाले प8 ने अपीलय ववाचन अवाड< 5ाप् त 'कया है, से तीन महने क/ अव.ध के

भीतर ऐसे न् यायालय Lवारा कोई स् थगन 5दान नहं 'कया गया है।

उCरण .चDन बंद

4. अध् याय-XII क/ मौजूदा उप-व.ध 22 को !नम् नानुसार संशो.धत 'कए जाने का 5स् ताव है :

(i)

''पर एक् सचज को अदा 'कए जाने वाले 5भार'' शब् द" के पश् चात आने वाले ''एक`4त आस् !तयां'' शब् द" को हटाए जाने

का 5स् ताव है।

(ii)

''चूककता< स6म!त के खाते म अंतJरत रा6शयां'' शब् द" को ''ऐसी रा6श होगी जैसा'क संबC 5ा.धकार Lवारा समय-

समय पर व!नधा<Jरत क/ जाती है'' शब् द" से पहले अंत:स् थापत 'कए जाने का 5स् ताव है।

5. (1)

अध् याय-XIII म मौजूदा उप-व.ध 3 के पश् चात उप-व.ध 4 के Aप म !नम् न6ल;खत खंड अंत:स् थापत 'कए जाने का

5स् ताव है :-

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MAY 10, 2014 (VAISAKHA 20, 1936)

455

उCरण .चDन शुA

(4)

bस् ट को नीचे उल् 6ल;खत मामल" म 5त् येक संघटक के 6लए अनुमत् य अ.धकतम सीमा के अध् यधीन आईपीएफ से

रा6शय" के उपयोग क/ शक् !त होगी :

(i)

ऐसे मामल" िजनम कारोबार सदस् य एक् सचज को आईजीआरपी आदेश के हस् ता8र क/ तारख से 7 )दन के भीतर

संघटक के प8 म आईजीआरपी के आदेश के वSC ववाचन जार रखने का अपना इरादा एक् सचज को सू.चत करता

है और WाDय दावा मूल् य दस लाख Sपए से अ.धक नहं है तो WाDय दावा मूल् य का 50 5!तशत या पचह^तर हजार Sपए, जो

भी कम हो, एक् सचज के आईपीएफ से संघटक को जार 'कया जाएगा।

(ii)

य)द उपयु<क् त खंड (i) म यथा उल् 6ल;खत मामले म ववाचन अवाड< संघटक के प8 म है या संघटक के प8 म

ववाचक अवाड< दस लाख Sपए से अ.धक नहं है और मामले म ववाचन के 6लए सीधे दायर 'कया गया है और

सदस् य ऐसे ववाचन अवाड< के वSC अवाड< क/ 5ाप् !त क/ तारख से 7 )दन के भीतर अपील दायर करने या ववाचन

और सुलह अ.ध!नयम, 1996 क/ धारा 33 के तहत आवेदन या ऐसे ववाचन को !नरस् त करने के 6लए न् यायालय म

या.चका दायर करने का अपना इरादा संसू.चत करता है, तो अवाड< रा6श का 50 5!तशत का सकारात् मक अंतर या एक

लाख पचास हजार Sपए, जो भी आईपीएफ से संघटक को पहले जार क/ गई 'कसी रा6श को घटाने के पश् चात कम

हो, एक् सचज के आईपीएफ से संघटक को जार क/ जाएगी। य)द अवाड< रा6श का 50 5!तशत या

एक लाख पचास हजार Sपए, जो भी कम हो, संघटक के WाDय दावे के अनुसार पहले ह जार रा6श से अ.धक है तो इसे

उपयु<क् त के 6लए सकारात् मक अंतर के Aप म माना जाएगा।

(iii)

य)द अपीलय अवाड< संघटक के प8 म है और कारोबार सदस् य धारा 34 के तहत या ववाचन और सुलह अ.ध!नयम,

1956 क/ धारा 33 के तहत आवेदन अपीलय ववाचन अवाड< के !नरस् त करने के 6लए न् यायालय म या.चका दायर

करने का इरादा अपीलय अवाड< क/ 5ाप् !त से 7 )दन के भीतर संसू.चत करता है, तो अपीलय ववाचन अवाड< म

!नधा<Jरत रा6श के 75 5!तशत का सकारात् मक अंतर या दो लाख Sपए, जो भी कम हो, आईपीएफ से संघटक को

पहले से जार 'कसी रा6श को घटाने के पश् चात एक् सचज के आईपीएफ से संघटक को जार क/ जाएगी। य)द अवाड<

रा6श का 75 5!तशत या दो लाख Sपए, जो भी कम हो, आईपीएफ से संघटक को पहले से जार रा6श से अ.धक है तो

इसे उपयु<क् त 5योजन के 6लए सकारात् मक अंतर के Aप म माना जाएगा।

(iv)

संघटक को आईपीएफ से उक् त रा6शय" को जार करने से पहले एक् सचज आईपीएफ म रा6श जार करने के वSC

संघटक से उ.चत वचन या 8!तपू!त< 5ाप् त करेगा ता'क संघटक के वSC काय<वाह का !नण<य लेने के मामले म

संघटक को इस 5कार जार क/ गई रा6श क/ वापसी को सु!नश् .चत 'कया जा सके।

(v)

य)द यह 5े_8त 'कया जाता है 'क संघटक Lवारा या तो व् यक् !तगत Aप से कारोबार सदस् य (य") के साथ या अन् य

)हस् सेदार" के साथ 6मलभगत से उपयु<क् त खंड (i) से (iv) का दुSपयोग करने का 5यास 'कया गया है, तो कार<वाई

करने के 6लए सेबी क/ शक् !तय" के 5!त `बना 'कसी पूवा<Wह के इस संबंध म ऐसे 'कसी व् यक् !त के वSC संबC

5ा.धकार Lवारा इन 5ावधान" का अब से लाभ 5ाप् त करने म इस 5कार शा6मल व् यक् !त क/ !नरह<ता स)हत

उपयुक् त कार<वाई क/ जाएगी।

(vi)

WाDय दावे के अनुसार आईपीएफ से संघटक को जार रा6श को एक् सचज/ नेशनल 6सक् योJरटज़ क् लयJरंग

कारपोरेशन 6ल6मटेड (एनएससीसीएल) के पास करोबार सदस् य क/ अवSC रा6श स)हत जमा या संपाश् < वक या कोई

अन् य रा6श से आईपीएफ को वापस 5!तपू!त< क/ जाएगी और शेष रा6श को !नम् न6ल;खत मामल" म संघटक को अदा

'कया जाएगा :

(क)

WाDय दावा रा6श का पता लगाने के आईजीआरपी के !नदेश" के हस् ता8र करने क/ तारख से 7 )दन के

अंदर कारोबार सदस् य एक् सचज को ववाचन को मामला संद6भ<त करने का अपना इरादा संसू.चत करता

है और व!नधा<Jरत समय-सीमा अथा<त तीन वष< म ववाचन को मामला भेजने म वफल रहता है।

456

THE GAZETTE OF INDIA, MAY 10, 2014 (VAISAKHA 20, 1936)

[PART IV

(ख)

कारोबार सदस् य अवाड< 5ाप् !त क/ तारख से 7 )दन के भीतर ववाचन अवाड< के वSC अवाड< के पJरशोधन

या सुधार के 6लए ववाचन और सुलह अ.ध!नयम, 1996 क/ धारा 33 के तहत अनुरोध या न् यायालय या

एक् सचज के अपीलय ववाचक" के सम8 अपील दायर करने के अपने इरादे को एक् सचज को सू.चत करने

म वफल रहता है।

(ग)

कारोबार सदस् य एक् सचज को एक् सचज या न् यायालय के अपीलय ववाचक" के सम8 अपील दायर

करने के अपने इरादे को सू.चत करता है परंतु व!नधा<Jरत समय-सीमा (अपीलय ववाचन के मामले म

अवाड< क/ 5ाप् !त क/ तारख से एक महना और न् यायालय म या.चका के मामले म अवाड< क/ 5ाप् !त क/

तारख से तीन महने) के भीतर उसे दायर करने म वफल रहता है। ऐसे मामल" के 6लए िजनम अवाड< के

स् पष् टकरण या पJरशोधन के 6लए ववाचन और सुलह अ.ध!नयम, 1996 क/ धारा 33 के तहत अनुरोध

'कया जाता है, उपयु<क् त उल् 6ल;खत अपील के मामले म एक महना और या.चका के मामले म तीन महने

क/ अव.ध कारोबार सदस् य Lवारा धारा 33 के तहत आवेदन ववाचक Lवारा पाJरत आदेश क/ 5ाप् !त क/

तारख से होगी।

(घ)

ववाचन या अपीलय ववाचन या न् यायालय काय<वाह के समापन के पश् चात संघटक के प8 म मामले का

!नण<य हो जाता है और कारोबार सदस् य !नण<य लेता है 'क मामले को और आगे जार नहं रखा जाएगा।

(vii) य)द संघटक काय<वाह क/ 'कसी अवस् था म हार जाता है और !नण<य लेता है 'क मामले को आगे जार नहं रखा

जाएगा, तो संघटक आईपीएफ से जार रा6श को एक् सचज के आईपीएफ को वापस Jरफंड करेगा। य)द संघटक आईपीएफ से

जार रा6श को पूरा करने म वफल रहता है तो संघटक (संघटक के पैन के आधार पर) को 'कसी एक् सचज म bेड करने क/

अनुम!त उस समय तक नहं होगी जब तक 'क रा6श को आईपीएफ को Jरफंड नहं करता। इसके अलावा, संघटक के डीमेट खाते

(खात") म पड़ी 5!तभू!तय" को ऐसे समय तक क/6लत 'कया जाएगा जब तक संघटक आईपीएफ को रा6श Jरफंड नहं करता।

(viii) एक् सचज को ऐसे संघटक िजसको उपयु<क् त खंड (vii) म यथा उल् 6ल;खत आईपीएफ से उसको जार रा6श को पूरा

करने म वफल रहता है तो आईपीएफ को देय 'कसी रा6श को वसूल करने के 5योजन से न् यायालय म कोई काय<वाह शुA करने

का अ.धकार 5ाप् त है।

उCरण .चDन बंद

5(2) अध् याय-XIII म नई उप-व.ध 4 के पश् चात उप-व.ध 5 के Aप म !नम् न6ल;खत खंड !नम् नानुसार अंत:स् थापत 'कए

जाने का 5स् ताव 'कया जाता है।

उCरण .चDन शुA

(5) bस् ट को समय-समय पर सेबी या बोड< Lवारा यथा !नधा<Jरत !नवेशक" को सेवाएं 5दान करने से संबं.धत व् यय" या दाव"

को पूरा करने के 6लए आईपीएफ के काप<स और काप<स पर अिज<त ब् याज को उपयोग करने क/ शक् !त होगी।

उCरण .चDन बंद

5(3) उपयु<क् त के फलस् वAप, यह 5स् ताव 'कया जाता है 'क अध् याय-XIII क/ मौजूदा उप-व.धय" (4), (5), (6), (7), (8),

(9), (10), (11), (12), (13), (14), (15), (16) और (17) को ]मश: (6), (7), (8), (9), (10), (11), (12), (13), (14), (15),

(16), (17), 18) और (19) के Aप म पुन:]मां'कत 'कया जाए।

कृते नेशनल स् टॉक एक् सच ज ऑफ इंडया लमटेड

आर. जयकुमार

ाधकृत हस् ता"र#

$टप् पणी : )हन् द पाठ म अंतर क/ दशा म अंWेजी पाठ अ6भभावी होगा।

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MAY 10, 2014 (VAISAKHA 20, 1936)

457

NATIONAL STOCK EXCHANGE OF INDIA LIMITED

Mumbai-400051

The draft amendments to the National Stock Exchange (Futures & Options Segment) Trading Regulations as

given hereunder are published for criticism in accordance with the provisions of Section 23 of the General

Clauses Act, 1897 in the Official Gazette of India. Any person having any observations on the proposed

amendments to the said Regulations can send the same in writing to the undersigned at the Exchange Plaza, C-

1, Block G, Bandra Kurla Complex, Bandra (East), Mumbai 400 051 within fifteen days from the date of this

publication in the Gazette. The observations received after the aforementioned date will not be considered when

the draft amendments will be taken for consideration.

(1)

The following clause is proposed to be inserted as Regulation 3.6B in Chapter 3 after the existing

Regulation 3.6A:-

Quote

3.6B The Contract Note shall include a remark stating non-compliance by the Constituent with regards to

deposit of margin and/or additional margin.

Unquote

(2) The following clause is proposed to be inserted as Regulation 3.9.8 in Chapter 3 after the existing Regulation

3.9.7:-

Quote

3.9.8

In case the Trading Member has made margin calls to the Constituent and the Constituent has

failed to comply with these margin calls, then the contract note issued by the Trading member for the

transactions owing to non-compliance of such margin calls would bear a remark specifying the same. For

e.g. remark like “* - margin not provided”

Unquote

(3) The following sentence “If the party preferring the appeal is a Constituent whose claim or counter claim does

not exceed Rs. 10,00,000/- then the fee payable by such party shall not exceed Rs. 10, 000/- and any

additional fee and other cost of arbitration shall be borne by the Exchange and IPF of the Exchange equally

or such amount as may be prescribed by the Relevant Authority from time to time.” is proposed to be

inserted after the first sentence in clause (a) of Regulation 5.21 in Chapter 5.

(4) The following clause is proposed to be inserted as Regulation 6.1.21 in Chapter 6 after the existing

Regulation 6.1.20:-

Quote

6.1.21.

Trading Member shall maintain a verifiable record of margin calls made to the Constituents as

mentioned under Regulation 3.9.8 above and that the Constituents have not complied with the same.

Unquote

For National Stock Exchange of India Limited

R. JAYAKUMAR

Authorised Signatory

458

THE GAZETTE OF INDIA, MAY 10, 2014 (VAISAKHA 20, 1936)

[PART IV

As per the requirements of Rule 18 of the Securities Contracts (Regulation) Rules, 1957, the proposed

amendments to the Byelaws of National Stock Exchange of India Limited, as given hereunder, are published for

criticism in accordance with the provisions of Section 23 of the General Clauses Act, 1897 in the Official Gazette

of India. Any person having any observations on the proposed amendments to the Byelaws can send the same in

writing to the undersigned at the Exchange Plaza, Plot C-1, Block G, Bandra Kurla Complex, Bandra (East),

Mumbai 400 051 within fifteen days from the date of this publication in the Gazette. The observations received

after the aforementioned period of 15 days will not be considered when the draft amendments will be taken for

consideration.

1. The following clause is inserted in the ‘Definitions’ clause in Chapter XI -

Quote

‘Admissible claim value’ shall mean the claim value admissible to the Constituent as ascertained by the

Investor Grievance Redressal Committee or Panel and recorded in the directions or order.

Unquote

2. The following sentence is proposed to be inserted at the end of Byelaw 1 of Chapter XI :-

Quote

The Exchange shall be entitled to facilitate arbitration for such disputes and parties as mentioned in the

provisions of Byelaw 1, including the arbitration reference filed by Trading Member against the directions or

order of the Investor Grievance Redressal Panel (IGRP), by adopting such procedures as may be prescribed

by it under this Chapter.

Unquote

3. (A) The following clause is proposed to be inserted as Byelaw 13A in Chapter XI -

Quote

(13A) (i) In cases where the Trading Member informs the Exchange of his intention to pursue arbitration against

the order of the IGRP in favour of the Constituent, within 7 days from the date of signing of IGRP

order, and the admissible claim value is not more than Rupees Ten Lakhs then 50% of the admissible

claim value or Rupees Seventy-Five thousand, whichever is less, shall be released to the Constituent

from Investor Protection Fund (IPF) of the Exchange.

(ii) In case the arbitration award is in favour of the Constituent in the matter as mentioned in clause (i)

above or Arbitration award in favour of the Constituent is not more than Rupees Ten Lakhs in the

matter directly filed for arbitration and the Member conveys his intention of preferring appeal against

such arbitral award or filing petition in Court to set aside such arbitral award or Application u/s 33 of

Arbitration and Conciliation Act, 1996, within 7 days from the date of receipt of the award, then a

positive difference of 50% of the award amount or Rupees One Lakh Fifty Thousand, whichever is less

after reducing any amount already released to the Constituent from IPF, will be released to the

Constituent from IPF of the Exchange.

In case 50% of the award amount or Rupees One Lakh Fifty Thousand, whichever is less, exceeds the

amount already released as per admissible claim of the Constituent, then the same shall be construed

as positive difference for the above.

(iii) In case the appellate arbitration award is in favour of the Constituent and the Trading Member conveys

his intention of filing petition in court to set aside the appellate arbitration award u/s 34 or application

u/s 33 of the Arbitration and Conciliation Act, 1996, within 7 days from the receipt of the appellate

award, then a positive difference of 75% of the amount determined in the appellate arbitration award or

Rupees Two Lakhs, whichever is less, after reducing any amount already released to the Constituent

from IPF, will be released to the Constituent from the IPF of the Exchange.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MAY 10, 2014 (VAISAKHA 20, 1936)

459

In case 75% of the award amount or Rupees Two Lakhs whichever is less, exceeds the amount

already released to the Constituent from IPF, then the same shall be construed as positive difference

for the above purpose.

(iv) Before release of the said amounts from the IPF to the Constituent, the Exchange shall obtain

appropriate undertaking or indemnity from the Constituent against the release of the amount from IPF,

to ensure return of the amount so released to the Constituent, in case the proceedings are decided

against the Constituent.

(v) If it is observed that there is an attempt by Constituent either individually or through collusion with

Trading Member(s) or with any other stakeholders, to misuse the clauses (i) to (iv) above, then without

prejudice to the powers of SEBI to take action, appropriate action in this regard shall be taken against

any such person, by the Relevant Authority, including disqualification of the person so involved from

henceforth accessing the benefits of these provisions.

(vi) The amount released to the Constituent from IPF as per the admissible claim will be replenished back

to IPF from the deposit or collaterals or any other amounts, including the blocked amount of the

Trading Member available with the Exchange/National Securities Clearing Corporation Limited

(NSCCL) and the balance will be paid to the Constituent in the following cases:

(a) The Trading Member informs the Exchange, within 7 days from the date of signing of IGRP

directions ascertaining the admissible claim amount, his intention to refer the matter to arbitration

and fails to refer the matter to arbitration within the prescribed time limit i.e. three years.

(b) The Trading Member fails to inform the Exchange his intention to prefer an appeal before Appellate

Arbitrators of the Exchange or court or intention to make a request u/s 33 of Arbitration and

Conciliation Act, 1996 for rectification or correction of award, against the arbitral award, within 7

days from the date of receipt of award.

(c) The Trading Member informs the Exchange his intention to prefer an appeal before Appellate

Arbitrators of the Exchange or court but fails to prefer the same within prescribed time limit (one

month from date of receipt of award in case of appellate arbitration and three months from date of

receipt of award, in case of petition in court).

For cases where request is made under Section 33 of Arbitration and Conciliation Act, 1996 for

clarification or rectification of award, the one month period in case of appeal and three months

period in case of petition mentioned above will be from the date of receipt of the order passed by

arbitrator u/s 33 applications by the Trading Member.

(d) The matter is decided in favour of the Constituent after conclusion of arbitration or appellate

arbitration or court proceedings and the Trading Member decides not to pursue the matter further.

(vii) In case Constituent loses at any stage of the proceedings and decides not to pursue the matter

further, then the Constituent shall refund the amount released from IPF, back to the IPF of the

Exchange. In case the Constituent fails to make good the amount released out of IPF then the

Constituent (based on the PAN of the Constituent) shall not be allowed to trade on any of the

Exchanges till such time the Constituent refunds the amount to IPF. Further the securities lying in the

demat account(s) of the Constituent shall be frozen till such time as the Constituent refunds the

amount to the IPF.

(viii) The Exchange may be empowered to initiate any proceedings in a court of law for the purpose of

recovering any amounts due to the IPF, against such Constituent who fails to make good the amount

released to him out of IPF as mentioned in clause (vii) above.

Unquote

(B) As a consequence, the existing Byelaw 13A is proposed to be renumbered as Byelaw 13B and the same is

proposed to be amended as under -

460

THE GAZETTE OF INDIA, MAY 10, 2014 (VAISAKHA 20, 1936)

[PART IV

(i) The words “Notwithstanding anything contained in the Byelaws, in cases” appearing before the words

“where the arbitration award is passed against the Trading Member ……..” are proposed to be deleted and

the following words “For cases, other than cases falling under the purview of Byelaw 13A above,” are

proposed to be inserted in its place.

(ii) The Byelaw number “13B” referred in the last line of the first para is proposed to be substituted with the

Byelaw number “13C”.

(C) As a consequence, the existing Byelaw 13B is proposed to be renumbered as Byelaw 13C and the same be

substituted with the new Byelaw 13C as under -

Quote

13(C) (a) The Exchange shall make the payment of the Arbitral Award amount kept aside in a separate account

as specified in Byelaw 13B above to the awardee, along with interest earned on the amount that has

been set aside, in case the Trading member fails to convey within 7 days of receipt of the award his

desire to challenge the award or appellate award in court to the Exchange.

Further, the Exchange shall release the award amount as soon as the time for preferring an appeal

before the Appellate Arbitrator or Court has expired and no appeal has been preferred.

(b) The Exchange shall make payment of the Appellate Arbitral Award to the awardee along with the

interest earned on the amount that has been set aside as soon as

i) the time for making an application to a court to set aside such Appellate Arbitral Award under

Section 34 of Act has expired and no application has been made, or

ii) an application to a court to set aside such Appellate Arbitral Award under Section 34 of the Act,

having been made, has been refused by such court, or

iii) an application to a court to set aside such Appellate Arbitral Award under Section 34 of the Act,

having been made, but where no stay has been granted by such court within a period of three

months from the date on which the party making that application had received the Appellate

Arbitral Award.

Unquote

4. It is proposed to amend the existing Byelaw 22 of Chapter XII as under:

(i) The words “assets collected” appearing after the words “ The charges to be paid to the Exchange on the”

are proposed to be deleted.

(ii) The words “amounts transferred to the Defaulters’ Committee account” are proposed to be inserted before

the words “ shall be such sum as the relevant authority may from time to time prescribe”.

5(1). It is proposed to insert the following clause as Byelaw 4 after existing Byelaw 3 in Chapter XIII:-

Quote

(4) The Trust shall have the power to utilise amounts out of the IPF, subject to maximum permissible limits

for each Constituent, in cases mentioned below:

(i) In cases where the Trading Member informs the Exchange of his intention to pursue arbitration

against the order of the IGRP in favour of the Constituent, within 7 days from the date of signing of

IGRP order, and the admissible claim value is not more than Rupees Ten Lakhs, then 50% of the

admissible claim value or Rupees Seventy-Five thousand, whichever is less, shall be released to the

Constituent from IPF of the Exchange.

(ii) In case the arbitration award is in favour of the Constituent in the matter as mentioned in clause (i)

above or Arbitration award in favour of the constituent is not more than Rupees Ten Lakhs in the

matter directly filed for arbitration and the Member conveys his intention of preferring appeal against

such arbitral award or filing petition in Court to set aside such arbitral award or Application u/s 33 of

Arbitration and Conciliation Act, 1996, within 7 days from the date of receipt of the award, then a

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MAY 10, 2014 (VAISAKHA 20, 1936)

461

positive difference of 50% of the award amount or Rupees One Lakh Fifty Thousand, whichever is

less after reducing any amount already released to the Constituent from IPF, will be released to the

Constituent from IPF of the Exchange. In case 50% of the award amount or Rupees One Lakh Fifty

Thousand whichever is less, exceeds the amount already released as per admissible claim of the

Constituent, then the same shall be construed as positive difference for the above.

(iii) In case the appellate arbitration award is in favour of the Constituent and the Trading Member

conveys his intention of filing petition in court to set aside the appellate arbitration award u/s 34 or

application u/s 33 of the Arbitration and Conciliation Act, 1996, within 7 days from the receipt of the

appellate award, then a positive difference of 75% of the amount determined in the appellate

arbitration award or Rupees Two Lakhs, whichever is less, after reducing any amount already

released to the Constituent from IPF, will be released to the Constituent from the IPF of the

Exchange. In case 75% of the award amount or Rupees Two Lakhs whichever is less, exceeds the

amount already released to the Constituent from IPF, then the same shall be construed as positive

difference for the above purpose.

(iv) Before release of the said amounts from the IPF to the Constituent, the Exchange shall obtain

appropriate undertaking or indemnity from the Constituent against the release of the amount from

IPF, to ensure return of the amount so released to the Constituent, in case the proceedings are

decided against the Constituent.

(v) If it is observed that there is an attempt by Constituent either individually or through collusion with

Trading Member(s) or with any other stakeholders, to misuse the clauses (i) to (iv) above, then

without prejudice to the powers of SEBI to take action, appropriate action in this regard shall be

taken against any such person, by the Relevant Authority, including disqualification of the person so

involved from henceforth accessing the benefits of these provisions.

(vi) The amount released to the Constituent from IPF as per the admissible claim will be replenished

back to IPF from the deposit or collaterals or any other amounts, including the blocked amount of

the Trading Member available with the Exchange/NSCCL and the balance will be paid to the

Constituent in the following cases:

(a) The Trading Member informs the Exchange, within 7 days from the date of signing of IGRP

directions ascertaining the admissible claim amount, his intention to refer the matter to

arbitration and fails to refer the matter to arbitration within the prescribed time limit i.e. three

years.

(b) The Trading Member fails to inform the Exchange his intention to prefer an appeal before

Appellate Arbitrators of the Exchange or court or intention to make a request u/s 33 of Arbitration

and Conciliation Act, 1996 for rectification or correction of award, against the arbitral award,

within 7 days from the date of receipt of award.

(c) The Trading Member informs the Exchange his intention to prefer an appeal before Appellate

Arbitrators of the Exchange or court but fails to prefer the same within prescribed time limit (one

month from date of receipt of award in case of appellate arbitration and three months from date

of receipt of award, in case of petition in court). For cases where request is made under Section

33 of Arbitration and Conciliation Act, 1996 for clarification or rectification of award, the one

month period in case of appeal and three months period in case of petition mentioned above will

be from the date of receipt of the order passed by arbitrator u/s 33 applications by the Trading

Member.

(d) The matter is decided in favour of the constituent after conclusion of arbitration or appellate

arbitration or court proceedings and the Trading Member decides not to pursue the matter

further.

(vii) In case Constituent loses at any stage of the proceedings and decides not to pursue the matter

further, then the Constituent shall refund the amount released from IPF, back to the IPF of the

Exchange. In case the Constituent fails to make good the amount released out of IPF then the

Constituent (based on the PAN of the Constituent) shall not be allowed to trade on any of the

462

THE GAZETTE OF INDIA, MAY 10, 2014 (VAISAKHA 20, 1936)

[PART IV

Exchanges till such time the Constituent refunds the amount to IPF. Further the securities lying in

the demat account(s) of the Constituent shall be frozen till such time as the Constituent refunds the

amount to the IPF.

(viii) The Exchange may be empowered to initiate any proceedings in a court of law for the purpose of

recovering any amounts due to the IPF, against such Constituent who fails to make good the amount

released to him out of IPF as mentioned in clause (vii) above.”

Unquote

5(2). It is proposed to insert the following clause as Byelaw 5 after new Byelaw 4 in Chapter XIII as under:

Quote

(5) The Trust shall have the power to utilise corpus and interest earned on the corpus of the IPF for

meeting expenses or claims relating to services provided to investors as stipulated by SEBI or Board

from time to time.

Unquote

5(3). As a consequence of the above, it is proposed to renumber the existing Byelaws (4), (5), (6), (7), (8), (9),

(10), (11), (12), (13), (14), (15), (16) and (17) of Chapter XIII as Byelaws (6), (7), (8), (9), (10), (11), (12),

(13), (14), (15), (16), (17), (18) and (19) respectively of Chapter XIII.

For National Stock Exchange of India Limited

R. JAYAKUMAR

Authorised Signatory

eqnz.k funs'kky; }kjk] Hkkjr ljdkj eqæ.kky;] ,u-vkbZ-Vh- Qjhnkckn esa eqfær

,oa

çdk'ku

fu;a=d]

fnYyh

}kjk

çdkf'kr]

2014

PRINTED BY DIRECTORATE OF PRINTING AT GOVERNMENT OF INDIA PRESS,

N.I.T. FARIDABAD AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI, 2014

www.dop.nic.in

DOPGIPF—[PART IV]—720 Copies.