7171 Tf. t. "TR. (in.) 04/0007/20037-05

REGD. NO. D. L. (N) 04/0007/2003-05

Iryry

MU-a

41.71 41,1

(Ltze 6alette of ,3nctici

Iiiii4chit 14 14 chi rqict

PUBLISHED BY AUTHORITY

*11411

t')

WEEKLY

=if "ft1T-26, iz--31c4W 18, 2014, .171.Tarivalrfm 20—Alltnff 74 , 1916

NO. 42i NEW MUM', UCUMEII.

0!....11,nut 18, 2014, SATURDAYIASVINA 20--ASVINA 26, 1936

ITT TITTTTI fiTF

MITT t Aid

ft-Ork Trg. tism 4chcii A WET '4 mu 71 —1:

Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation.

1411T II—INVX

(i)

PART II—Section 3—Sub-section (i)

grrd- tlichu

TivrffAY (lArr

D1 4w. )

ttEr attrwrfte ( frxr v-4‘

wrig

Taw )

gui WET* af-diff .$111

atIT 7R1- fwq /TR Trrtrivr tai

f9.Errr (1,4-14 tutmul Irwrt

3T

gi

rk7T, 3R-f-444

ank

General Statutory Rules (Including Orders, Bye-laws etc. of a general character) issued by the Ministries of the

Government of India (other than the Ministry of Defence) and by the Central Authorities (other than the

Administrations of Union Territory)

(1.0.1141 tom)

REP4

fc mil-, 13 af41-4.(, 2014

TIT.W.fff. 216.-7 4-1vo 4, TWITEIT

Tf.ezITTff, fet frkiur

T1VF fff-'71W (

3Thedfct) 1-171, CV144 2014 fsi4 WO. islich 12 aliF 2014 Ti 71.W:ft 70 TTT 514)1PIcT 141 411 71711 41,

33tt

aft111-4ir

-fc-afw 4 a-Ti 2013" *TR-Tr "cr{

4 alt).M 2014' titV I

[71 N. 14034/58/2009-WCAFT)]

fa-km (3rturri)

MINISTRY OF HOME AFFAIRS

(Department of Official Language)

CORRIGENDUM

New Delhi, the 13th October, 2014

G.S.R. 216.—In the Ministry of Home Affairs, Department of Official Language, Central Hindi Training Institute, Joint

Director (Hindi Typewriting and Hindi Stenography) Recruitment Rules, 2014 published in the Gazette of India dated 12th April,

2014 vide GS.R. 70 in the English version the date of the notification "dated 4th April 2013" maybe read as 'dated 4th April, 2014'.

[F. No. 14034/58/2009-0L (Training)]

SURAJ BHAN, Director (Training)

3975 G1/2014

(1263)

1264

THE GAZETTE OF INDIA : OCTOBER 18, 2014/ASVINA 26, 1936 [Parr II—Sac. 3(i)]

'NW *TM

(sot Pram)

foil), 14 aT4I41, 2014

Tirehlfff.

1114.419' * 3T-1* 309 * Lisa) gRT 3T virctotii 3l*TT V* Is 29 fktolt, 2006 VI

31ftiltitn*1*1.ft 1 *TO `4111"ff *

twot

wctAirr fq-d

(TT 'NWT, TEFF 14401

(*)fflti ri4tptt,37

ffftvW* ti6ttictl 31:1fitqW) c riti‘f, 2006 1, 714

*Int 71 fffi7 7T4 *

Tit *AmTY>IS1vili*T,

wiwti fi(td wt

[IR*, *-11017/1/2011-7C. II]

I-44 ft' fkATI, alzg Tif4Ei

MINISTRY OF FINANCE

(Department of Expenditure)

New Delhi, the 14th October, 2014

GS.R. 217.—In exercise of the powers conferred by the proviso to article 309 of the Constitution, the President

hereby rescinds the Ministry of Finance (Department of Expenditure, Staff Inspection Unit) (Joint Director, Depurty Director

and Assistant Deputy Director) Recruitment Rules, 2006, published in the Gazette of India vide notification number

S R 1, dated the 29th December, 2006, except as respects things done or omitted to be done before such rescission.

re No: B-11017/1/201i-Ad II]

ZILEY SINGH VICAL, Under Secy,.

fgcati 1.1711(1q

'fft

, 15 aTWF, 2014

WAT:ft. 218,—WTF4, 111-4NT9' * 31-1-0`c 309 *Ita* cow

cuitt • *7 301111

rto

mAitict,

ycictuott 74 toil tiwier),

' We Tic ardl riqq, 2012 '11:491tTff *74* fi-R f-14-110figcr fizm wqrk t,

1. (1)T-1- riqiii

-T*T41719T1:1 laud

roctuotf *hail (161qcb,

'

'g

(*filttn) fir, 2014

tI

(2) 71 a-le (OM

mcniNid

8R11§1 Hem trl

I

2. "NW

actArtg

tj it ii51 4111, "UV ' 4 1§1" 11-1 ft fir, 2012 1:1"WM' (11 )

17011

" 4311 ticsiu (5ifififi **-4a) " i aitftff "13 .44 *fro" alw *71 *ixrr9 " ict a Hfici" afiF *19141111

Atv; I

9/4/2009-M-11

3r41145 VITT, 3c1

4

du4u1 : i ci

git fc9iW 18 ar4TF, 2012 T1 31ftR1991 74. 1:11A-Ifff. 257'

RIM * thmtof

v1FT II, litg 3,

Tzr-T§Fq. (i) whiPitt f-+-qTr>l z1

MINISTRY OF POWER

New Delhi, the 15th October, 2014

G.S.R. 218.—In exercise of the powers conferred by the proviso to article 309 of the Constitution, the President

hereby makes the following rules to amend the Ministry of Power, Library and Information Assistant, Group 'B' Posts

Recruitment Rules, 2012, namely :-

1. (1) These rules may be called the Ministry of Power, Library and Information Assistant, Group 'II' Posts

Recruitment (Amendment) Rules, 2014.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

2. In the Ministry of Power, Library and Information Assistant, Group IV Posts Recruitment Rules, 2012, in the

Schedule, under the Sub-heading "Composite Method (Deputation plus Promotion)" to Column (11), for the words and

figures "with 13 years", the words and figures "with 10 years" shall be substituted.

[F. No. 9/4/2009-Admn.- II]

ASHOK KUMAR, Dy. Secy.

Note : The principal rules were published in the Gazette of India, Part II, Section 3, Sub-section (i), vide notification number

G S.R. 257, dated the 18th October, 2012.

DIM

3(i)]

i1R7 AFT (0141 : 3T cwt18, 2014/311FM 26, 1936

1265

Act)

ath- ma:wirer 44. AWN

( tilHirsIch WIEr 30 aftweitar forFr )

( -1-ntn *Esc wf men)

fcrriT, 16 3T-41-4-(, 2014

TTAT.fq. 219.—*1zT titcbit, ITTOT frig7T

31T OTT 3TrtifizTrI, 1993 (1993 TT 27) TI NM 5 * TIM Oran

NRT 17

37-71 (2) * taus (*) viRf siscrt 711-4mil

chtc'ER afrt 7TEtzf fcrwiT arf 3T7IITT (too 'sr TO

frz11:1, 2001 'A',

m1cii*fg-417 33f-4-*-f-d

.1,44 13t

r

4mc.1

71-41t TIT cnt•

r

rebto

t,

fIT-071 arf 3171111, ii 37,1{ al•RMITUT ?MITT!, killiirslch

r 3*( aifirCirdT 11.74104, 1:1'n-chi4 *7 TIT

7* WI

a-)(4 -t 10.4 F-1 4-ifilrticf Iii c4-10

alltd, :—

1. /4r4Tqf 9TIT3

.—( 1 )

fi ri. larkwr wIrzi 3 3TRT--*-A-dr f411rrr, rsT14 fErsc-4-r

3TRITT

(Wq-a,14

1-1q41, 2014

I

(2) if (1.444 Neniql-r

'ffrft

sitri erl I

2. siO

*MT,

ath-

11-d7 .7x

TONtri,

dal tg.

dcfrf Tiff-ill-19 .4 WI, 't f971,11 341614 391141 t 1711 (2) 3ii4 (4) TY far-Ate.

2 1-171

-.1.

•••• I 1T7'4414•

•••Ie#VNI

••••""

11,

31.414

1V SUNS,

T"ffli."*

-Mai‘i

""

,•113-1:14-"r

1•11, s1

"-r-j.

K. \II • 311\ "-r""4

,771C1 71;1 '4171 sa-r.

'"4 .'"4

.11(1 -4

C1

,r-A-rmft / \

/ \ r r- rs

_ T-11,

1

1 1

1

vs 1

4. 'filtd1.—"q7 0e4 crct :

(T)

f

otirerd

fwgwr rf-d trr f4R*1 4c1 Arifff t, faar ranyr ; zit

("CI)

f-ATA 3174 "fa. 7 317-44ri1 **F-47

Ichka Ward f4-417- rcmit t,

3.11 TK

f91-44

'IN la 61,ir :

qic *tzr

TrzTrvri Aidr if* 1:rr f4 mg- zTt crcr *f44-r-g*3TT TR-TWR

-Fru:41414N

3-Tkfti 3T-04 t 3t1z t rr cht.1*

aTrtiR

4vRntil ogralf*1

11,44 *3ff-4ff 7:1

.k -R*Tft

s.

c*

qiii*-1.—z16ft&• titchlt Tfg TR *ft 'sir 11(11 3-17FTW srf

t, 'TO

ohRui t, d4 *§T-4-4 crect.1-,

Pits4-11

ret4 3E4t1*-1 fchkil- a>f 4r

* 0,41-4t-NI -4- 11,4d, 31* coRt fkrIATR 'W(

Trtt

6. aiiirri.-79 fizIT11 -0'0aict, t-,1 34T4P711,

4-11 > KE 3-117 3T-11T-zrizre zrt 3114

si

771 .F:r 14-4N -4 VIT4—k.1 4-14

I311 f-*7 Trq•3r-01* argrg argtdff

3.91:1r7ff 3TRT fErgi4 41,

ITO

13 t 3r4T raglq mci4 «4141 ,4* .irK 3t104 cbt-if 3Telfki4

arifi*

9-rff

trd

evi awl

c

3 atIK

449 711

3-1779. tic

1:Thl %it f*--R 4r4

etaq'

39-

11 1111

ki

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

183

25 ATI.

alfzi

* alb

(ck)ti titchit cgltr iilier-

VITzt vt zna ra, TR

aTTOY zTT

aTrkvii

aTiur( 1*

f'07 5 q'Ef fofem

71 Herm

I)

d1 i ,s-i,

Liar

5200-20200 T. +

tg A99 1800 T.

Trrtucrr*-&[

1471,

11 TT11

3Ttr471-4ff,

a-T9-§f4414

*8 (2014)

'''WP41-17

3Tr4R -ER

trr74-4-i -f- 7

tictg-tr

I

1266

THE GAZETTE OF INDIA : OCTOBER 18, 2014/ASVINA 26, 1936

[PARx II—SEC. 3(i)]

( 6 )

fermi : 59-1:11R1 3374-

tecd*A*11,112

iya,

nrrd 4 at

*

a!dc1 •SZT

* ferq

i:Na A ni 411a4.1 mile(

(

zff atd4

nit

et

artirf, *ITM,

31rirrae 3rkr,

uir,

Nicict) ,7411-chplit 7FEr

'Etc, ffett1c4

3T01 * twirl

'wire

fA-A

.q"ift f4R4 *

*ft -mix.,

rictk).41( -erg IT ffliArdiLi

ar-Aiii*ft;i7 Nam .t1

ITU I)

tem

41,11t cimq 0 41

"MUM 11

arczifitql*Ta. 4 ani-

*14r arrtem*T4*f-eiz

fiuliqq,

zff

wrtatrit Num

%mint

chigio4 m4

*

*In Trqt t

1T4f-th-R -4r4

ctaq**fuR

TrItl iialf+-R7r4 -qr1 werfwrzrl*fm

*If

1t

areffrq fair-0 aira

t itfkrw are-dr 511-ict

ogretaqi*vrr 4 .aris

Irr 9.6T

01

All VI ardk

4ilt

(7 )

(8)

(9)

AW

taT

Ai '94

TIT (-MTN

`41t

treff :

1 hfgi X141 ziT ltRfff

/IT 5tfnrh

lc( 11T dti4-

TaIRT %le

TM 4

zit 3171-eff

2,rF tfil9 tred*

smitl

zrr

get

31TrIM fit

gm %RI .114 eficil ftertil

linkinal

Alto(

( 10)

( 11)

TTIT41 -61ffr

[ ITT 11-48 3(i)]

117ff TI two( : 3-1-41W 18, 2014/33ft-4'ff 26, 1936

1267

q1 fd9iTrft

fi pfd *, a13tzr-*

( 12 )

Triy ' IT' fm-tr1117

tlfa CgrEz *Tf-0-1 1:1

tdqR MT4

RIO 171:0 1.-1,--irrifloct 61 :–

1. fit4T zrt -TT 7f--44,

-{-rtt7T -1-qg7 .44 3Tr1f

3-1v4ki

2. fTOTW -41T TifTd,

#[071 ari APT,

-,t14

3ftrwircdt -4#rolT

3. z-TT*Ti 3Tftwt,

1-Trtzt fcrw41

33-Art

– TKFT

%TA m-{-4

trrft2f-dz01149- a, al 337-47 trurr4

cbqr

( 13 )

[It 12015/5/2012-q ti

4 a? TT

Tr7 Tray 747 41. '11

MINISTRY OF SOCIAL JUSTICE AND EMPOWERMENT

(Department of Social Justice and Empowerment)

(NATIONAL COMMISSION FOR BACKWARD CLASSES)

New Delhi, the 16th October, 2014

GS.R. 219.—In exercise of the powers conferred by clause (a) of sub-section (2) of section 17 read with section

5

of National Commission for Backward Classes Act, 1993 (27 of 1993), and in supersession of the National Commission for

Backward Classes (Group ' D' posts) Recruitment Rules, 2001, except as respects things done or omitted to be done before

such supersession, the Central Government hereby makes the following rules regulating th cia

e met

Justi

hod

ce and Empowerment,

of recruitment to the

post of Multi Tasking Staff in the National Commission for Backward Classes, Department of Sol

Ministry of Social Justice and Empowerment, namely :-

1. Short title and commencement.—(1) These rules may be called the Department of Social Justice and

Empowerment, National Commission for Backward Classes (Multi Tasking Staff) Recruitment Rules, 2014.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

2. Number of posts, classification, pay band and grade pay or pay scale.—The

number of the posts, its classification,

pay band and grade pay or pay scale attached thereto shall be as specified in columns (2) to (4) of the Schedule annexed to

these rules.

3. Method of recruitment, age limit, qualifications etc.—The method of recruitment, age limit, qualifications and

other matters relating thereto shall be as specified to columns (5) to (13) of the aforesaid Schedule.

4. Disqualification.—No person,—

(a) who has entered into or contracted a marriage with a person having spouse living; or

(b) who, having a spouse living, has entered into or contracted a marriage with any person;

shall be eligible for appointment to the said post :

Provided that the Central Government may, if satisfied, that such marriage is permissible under the personal law

applicable to such person and the other party to the marriage and that there are other grounds for so doing, exempt any

person from the operation of this rule.

3q7 &kr) 1 t

1268

THE GAZETTE OF INDIA : OCTOBER 18, 2014/ASVINA 26, 1936

[PART II—Ssc. 3(1)]

5. Power to relax .—Where the Central Government is of the opinion that it is necessary or expedient so to do, it

may, by order and for reasons to be recorded in writing, relax any of the provisions of these rules with respect to any class'

or category of persons.

6. Saving.—Nothing in these rules shall affect reservations, relaxation of age limit and other concessions required

to be provided for the Scheduled Castes, the Scheduled Tribes, Other Backward Classes, EX-servicemen and Other special

categories of persons in accordance with the orders issued by the Central Government from time to time in this regard.

SCHEDULE

Name of

the post

Number of

Classification

posts

Pay Band and Grade

Whether selection Age limit for

Pay or Pay Scale

post or non-

directrecruits

selection post

(5)

(6)

Not applicable

Between 18 and

25 years of age.

Note 1 : The cru-

cial date for deter-

mining the age limit

shall be the closing

date for receipt of

applications from

candidates in India

(and not the closing

date precribed for

those in Assam,

Meghalaya, Anma-

dial Pradesh, Mizo-

ram, Manipur,

Nagaland, Tripura,

Sikkim, Ladakh

Division of Jammu

and Kashmir, State

Lahaul and Spiti

District and Pangi

Sub-Division of

Chamba District of

Himachal Pradesh,

Andaman and

Nicobar Islands or

Lakshadweep).

Note 2 : In the case

of recruitment made

through the Em-

ploymentExchange,

the crucial date for

determining the age

limit shall be the last

date up to which the

Employment Ex-

change is asked to

submit the names.

(1)

Multi Tasking

Staff

(2)

8* (2014)

*(Subject to

variation

dependent

on workload).

(3)

(4)

Pay Band-1,

Rs. 5200-20200

with Grade Pay

O Rs. 1800

General Central

Service,

Group 'C',

Non-Gazetted,

[ITFT

3(i)]

11TTU

tiqt ,i4 31-4TF 18, 2014/311ft-4i 26, 1936

1269

Educational and other qualifications Whether age and educational qualifications

Period of probation, if any

required for direct recruits prescribed for direct recruits will apply in the

case of promotees

(7)

(9)

Matriculation or equivalent pass Not applicable

Two years

from a recognised Board.

Method of recruitment, whether by direct recruit-

In case of recruitment by promotion or deputation/absorption,

ment or by promotion or by deputation/absorption

grades from which promotion or deputation/absorption is to

and percentage of the vacancies to be filled by be made

various methods

00)

By direct recruitment

Not applicable

If a Departmental Promotion Committee exists, what is its Circumstances in which Union Public Service Commission is

composition

to be consulted in making recruitment

(12)

(13)

Group 'C' Departmental Promotion Committee (for

Not applicable.

considering confirmation) consisting of :-

1. Director or Deputy Secretary,

National Commission for

Backward Classes

— Chairman

2. Director or Deputy Secretary,

Backward Classes Division,

Ministry of Social Justice

and Empowerment

3. Research Officer,

National Commission for

Backward Classes

—

Member ; and

—

Member

[No. 12015/5/2012-BC-II]

C.V.L.N. PRASAD, Dy. Secy.

4Trr3frc

1 ,4411 ,t liwit;r4

(

afh- vfOrrir

rucio )

, 16 7i, 2014

220.—tom

If1I 1961 (1961 TT 52) TI• 'NM 37 A wtivrti 1 ) 'gra Sic7f

T et-&c

-*ItzT f7TV1 triTEri -RP* Wr4 "z1VT-4„ fttl'71 riel44, 1992 W' 3

trff cht4

PP-4'0%m 1t49

-ffffrt t, 3R'sc :—

1. (1)

f

T Ifki71 TIT firTVT

ItqT1'49.) cii

i, 2014

I

1270

THE GAZETTE OF INDIA : OCTOBER 18, 2014/ASVINA 26, 1936 [PA' II--Sac. 3(i)]

(2)z 1 Tizzg, 2014 4 silm

I

2. fTrirdT

1992 '4' 391:01 1 Ti, *iv Zi 29--eto-wdt oeicituti

'

4tflifta ogomq "cat

ktimtd,it' WIT

1 * dkii1

urcliedta

11:1 Rtiqi 7ittrit

[1:fiT. Tr: **It.- 23(7 ) (3407 )/2014-7411.

TT. Vt.ctletActi, -3g ritzier

eimul : ¶ r-vvi , 1IR7 * (1%714A, ilTrt II, wig' 3, 31,-Zgrg ( i ), cut to 1 3T'1 F, 1992

TIL*1.fi. 1:0350W 356, rIlt el

15 lot& 1992 7•{T sichtim ProJ, 17 31t 7:11.*Ifff. 4tseiict) 158( aT ) 'ffR11§14 1:1T4, 20 114 g{1 atm; ;i1R Tfrirtm

TR I

MINISTRY OF LABOUR AND EMPLOYMENT

(DIRECTORATE GENERAL OF EMPLOYMENT AND TRAINING)

New Delhi, the 16th October, 2014

GS.R. 220.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 37 of the Apprentices Act, 1961 (52

of 1961), the Central Government, after consulting the Central Apprenticeship Council, hereby makes the following rules

further to amend the Apprenticeship Rules, 1992, nameiy :-

1.(1) These rules may be called the Apprenticeship (Third Amendment) Rules, 2014.

(2) They shall come into force on the 1st day of November, 2014.

2. In the Apprenticeship Rules, 1992, in Schedule I, under the heading 'Group No. 29-Computer Trades Group',

Serial No. 1 relating to the designated trade 'Data Preparation and Computer Software' and the! entries relating thereto shall

be omitted.

[F. No. DGET-23(7X3407Y2014-AP]

M.S. KALANIA, Dy. Secy.

Note : The principal rules were published vide number GS.R. 356, dated the 15th July, 1992 in the Gazette of India, Part II,

Section 3, Sub-section (i), dated the 1st August, 1992 and was last amended vide number GS.R. 158(E), dated the

4th March, 2014.

Printed by the Manager, Govt. of India Press, Ring Road, Maya Puri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054, 2014.