1--332 GI/2014

(1003)

jftLVªh la- Mh,y—¼,u½&04@0007@2003&&05

REGISTERED No. DL—(N)-04/0007/2003—05

lkIrkfgd/WEEKLY

çkf/kdkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 47]

ubZ fnYyh] 'kfuokj] uoEcj 22—uoEcj 28] 2014 ¼vxzgk;.k 1] 1936½

No. 47] NEW DELHI, SATURDAY, NOVEMBER 22—NOVEMBER 28, 2014 (AGRAHAYANA 1, 1936)

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk lds

(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

Hkkx I—[k.M 2

[PART I—SECTION 2]

[¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh xbZ ljdkjh vQljksa dh

fu;qfDr;ksa] inksékfr;ksa o Nqfê;ksa vkfn ls lEcfU/kr vf/klwpuk,a]

[Notifications regarding Appointments, Promotions, Leave etc. of Govt. Officers issued by the

Ministries of the Govt. of India (other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court]

——————

fof/k vkSj U;k; ea=ky;

fof/k dk;Z foHkkx

ubZ fnYyh] fnukad 3 uoEcj 2014

la- ,&19011@02@2013&iz”kk-&III ¼fo-dk-½&&fons”kh eqnzk vihy vf/kdj.k ¼v/;{k vkSj lnL;ksa dh HkrhZ] osru vkSj HkÙks

rFkk vU; lsok “krs±½ fu;e] 2000 ds fu;e 8 ds lkFk ifBr fons”kh eqnzk izca/k vf/kfu;e] 1999 dh /kkjk 22 esa ;Fkk fu/kkZfjr

lsokfuo`fÙk dh vk;q gksus ij] MkW- lR; nso flag] lnL;] fons”kh eqnzk vihy vf/kdj.k fnukad 4 uoEcj] 2014 ds vijkg~u dks vius

in dk dk;ZHkkj NksM+ nsaxsA

Mh- pkS/kjh] voj lfpo

x`g ea=ky;

ubZ fnYyh&110001] fnukad 31 vDrwcj 2014

la- vkbZ&18011@10@2014&vkbZ-ih-,l-&4&&Hkkjrh; iqfyl lsok ¼ifjoh{kk½ fu;ekoyh 1954 ds fu;e&3d }kjk iznÙk

“kfDr;ksa ds iz;ksx esa] jk’Vªifr Hkkjrh; iqfyl lsok ds >kj[k.M laoxZ ds fuEufyf[kr lnL;ksa dks muds uke ds vkxs mfYyf[kr

1004

Hkkjr dk jkti=] uoEcj 22] 2014 ¼vxzgk;.k 1] 1936½

[Hkkx I—[k.M 2

frfFk ls Hkkjrh; iqfyl lsok esa LFkkbZ djrs gSaA

Øe la-

vkbZ-ih-,l- ifjoh{kkf/kuksa dk uke

frfFk

1-

Jh iVsy e;wj duS;k yky] vkbZ-ih-,l- ¼>kj[k.M % 2007½

28-08-2010

2-

Jh ,e- rkfey okuu] vkbZ-ih-,l- ¼>kj[k.M % 2008½

22-12-2010

3-

vt; fy.Mk] vkbZ-ih-,l- ¼>kj[k.M % 2008½

22-12-2010

4-

bUnzthr egRFkk] vkbZ-ih-,l- ¼>kj[k.M % 2009½

21-12-2011

vjfoUn xkSM+] voj lfpo

&&&&&&&&&&

ubZ fnYyh] fnukad 5 uoEcj 2014

la- 24005@125@1999&vkbZih,l-II&&jk’Vªifr ;g funs”k nsrs gSa fd xqtjkr ¼cSp&1996½ ds vf[ky Hkkjrh; iqfyl lsok

ds lnL; Jh fgeka”kq HkV~V dks vf[ky Hkkjrh; iqfyl lsok ¼NqV~Vh½ fu;ekoyh] 1955 ds fu;e 7¼2½ ¼,½ ds vuqlkj] fnukad

15-08-2005 ls Hkkjrh; iqfyl lsok ls R;kx&i= fn;k gqvk ekuk tkrk gSA

th- lh- ;kno] mi lfpo ¼iqfyl½

dkfeZd] yksd f”kdk;r rFkk isa”ku ea=ky;

¼dkfeZd vkSj izf”k{k.k foHkkx½

ubZ fnYyh] fnukad 17 vDrwcj 2014

la- ,&32015@2@2014&iz”kk- IV ¼laoxZ½&&jk’Vªifr] dsUnzh; lfpoky; vk”kqfyfid lsok ds futh lfpo ¼lewg ^[k*

jktif=r½ ds in ij ofj’Brk dksVk gsrq tksfuax Ldhe ds vUrxZr fu;fer vk/kkj ij fuEufyf[kr dkfeZdksa dks p;u lwph o’kZ ds

fy, muds ukeksa ds lEeq[k nh xbZ rkjh[k ls xzsM osru 4]800@& #- ds lkFk osru cSaM&2 esa fu;qDr djrs gSaA

Øe la-

vf/kdkjh dk uke

p;u lwph o’kZ

fu;qfDr dh rkjh[k

1-

Jh dUgS;k yky

2012

26-05-2014

2-

Jh jks”ku yky

2012 ¼c<+k;k x;k½

16-09-2014

Mh- ds- lsuxqIrk] voj lfpo

foÙk ea=ky;

¼vkfFkZd dk;Z foHkkx½

ubZ fnYyh] fnukad 30 vDrwcj 2014

la- 6@1@2014&,Qch- II&&jk’Vªifr Jh lqHkk’k pUnz xxZ dks fo”o cSad esa Hkkjr] ckaXykns”k] HkwVku vkSj Jhyadk ds fy,

dk;Zdkjh funs”kd ds :i esa muds dk;Zdky ds nkSjku okf”kaxVu Mh- lh-] la;qDr jkT; vesfjdk fLFkr fo”o cSad eq[;ky; esa

jktnwr ds oS;fDrd jSad esa Hkkjr ljdkj ds iz/kku jsftMsaV izfrfuf/k ds :i esa ukfer djrs gSaA

jkts”k [kqYyj] la;qDr lfpo

jlk;u ,oa moZjd ea=ky;

¼jlk;u ,oa isVªks&jlk;u foHkkx½

ubZ fnYyh] fnukad 6 vxLr 2014

la- ,&19011@04@2012&LFkkiuk&&jk’Vªifr] Jh Vh-ih-,u- flag] voj lfpo ¼rnFkZ½ dks dsUnzh; lfpoky; lsok] p;u

lwph 2012 ds fu;fer vk/kkj ij jlk;u ,oa isVªks&jlk;u foHkkx esa voj lfpo ds in ij fu;qDr djrs gSaA

Mh- izoh.k] mi lfpo

Hkkx I—[k.M 2]

Hkkjr dk jkti=] uoEcj 22] 2014 ¼vxzgk;.k 1] 1936½

1005

fnukad 8 vDrwcj 2014

la- ,&19011@3@2014&LFkkiuk&&jk’Vªifr] Jh jke izHkkdj] LFkkbZ vuqHkkx vf/kdkjh ¼dsUnzh; lfpoky; lsok½ dks

jlk;u ,oa isVªks&jlk;u foHkkx esa is cSaM&3 esa osrueku #- 15]600&&39]100@& xzsM is #- 6]600@& esa 18 flrEcj] 2014 ds

iwokZg~u ls voj lfpo ¼rnFkZ½ ds in ij fu;qDr djrs gSaA

2- mi;qZDr rnFkZ fu;qfDr dkfeZd ,oa izf”k{k.k foHkkx ds vkns”k la[;k 5@11@2014&lh,l&I ¼;w½ fnukad 15 flrEcj]

2014 ds varxZr nh xbZ “krks± ,oa fofu;eksa ds v/khu gksaxhA

Mh- izoh.k] mi lfpo

&&&&&&&&&&

ubZ fnYyh] fnukad 3 flrEcj 2014

la- ,&19011@02@2014&LFkkiuk&&jk’Vªifr] la?k yksd lsok vk;ksx ds fnukad 31-03-2014 ds i= la[;k

1@312¼40½@2013&vkj-& II ds varxZr flQkfj”kksa ds vuqlkj Jh jksfgr feJk dks jlk;u ,oa isVªks&jlk;u foHkkx esa is cSaM&3

#- 15]600&&39]100@& xzsM is #- 5]400@& esa lgk;d vkS|ksfxd lykgdkj ds in ij 28-08-2014 ds iwokZg~u ls fu;qDr djrs

gSaA

Vh- ih- ,u- flag] voj lfpo

&&&&&&&&&&

ubZ fnYyh] fnukad 1 vDrwcj 2014

la- ¼,&19011@4@2014&LFkkiuk½&&jk’Vªifr] Jh lqjthr dqekj pkS/kjh] Hkk-iz-ls- ¼rfeyukMq % 80½ dks jlk;u ,oa

isVªks&jlk;u foHkkx] jlk;u ,oa moZjd ea=ky; esa fnukad 01 vDrwcj] 2014 ds iwokZg~u ls lfpo ds in ij fu;qDr djrs gSaA

jke izHkkdj] voj lfpo

&&&&&&&&&&

fnukad 13 vDrwcj 2014

la- ,&19011@5@2014&LFkkiuk&&jk’Vªifr] Jh izse izdk”k] dsUnzh; lfpoky; lsok ds xzsM& I vf/kdkjh ¼voj lfpo½ dks

jlk;u ,oa isVªks&jlk;u foHkkx esa is cSaM&3 esa osrueku #- 15]600&&39]100@& xzsM is #- 7]600@& esasa 01 vDrwcj] 2014 ds

iwokZg~u ls mi lfpo ¼rnFkZ½ ds in ij fu;qDr djrs gSaA

2- mi;qZDr rnFkZ fu;qfDr dkfeZd ,oa izf”k{k.k foHkkx ds vkns”k la[;k 4@2@2014&lh,l I ¼Mh½ fnukad 19 flrEcj]

2014 ds varxZr nh xbZ “krks± ,oa fofu;eksa ds v/khu gksaxhA

jke izHkkdj] voj lfpo

&&&&&&&&&&

fnukad 14 vDrwcj 2014

la- ,&38011@5@2014&LFkkiuk&&vf/kof’kZrk dh vk;q izkIr dj ysus ij jlk;u ,oa moZjd ea=ky; esa jlk;u ,oa

isVªks&jlk;u foHkkx ds lfpo] Jh bUnzthr iky] Hkk-iz-ls- ¼vka/kz izns”k % 1977½] fnukad 30 flrEcj] 2014 dks ljdkjh lsok ls

lsokfuo`Ùk gks x, gSaA

jke izHkkdj] voj lfpo

miHkksDrk ekeys] [kk| vkSj lkoZtfud forj.k ea=ky;

¼[kk| vkSj lkoZtfud forj.k foHkkx½

ubZ fnYyh] fnukad 30 vDrwcj 2014

la- ih-,Q- ¼2877½@LFkk- 1&&[kk| vkSj lkoZtfud forj.k foHkkx esa dsUnzh; lfpoky; lsok ds vuqHkkx vf/kdkjh]

Jh yky pUn “kekZ }kjk ljdkjh lsok ls LoSfPNd lsokfuo`fÙk ds fy, ewy fu;e 56¼ds½ ds varxZr fn, x, muds fnukad

07-08-2014 ds uksfVl dks jk’Vªifr }kjk Lohdkj dj fy;k x;k gSA rn~uqlkj] Jh yky pUn “kekZ] vuqHkkx vf/kdkjh LosPNk ls

ljdkjh lsok ls 08-11-2014 ¼iwokZg~u½ ls lsokfuo`Ùk gksaxsA

v:.k dqekj flag] voj lfpo

1006

Hkkjr dk jkti=] uoEcj 22] 2014 ¼vxzgk;.k 1] 1936½

[Hkkx I—[k.M 2

foKku vkSj izkS|ksfxdh ea=ky;

Hkkjr ljdkj ds izeq[k oSKkfud lykgdkj dk dk;kZy;

ubZ fnYyh&110011] fnukad 15 vDrwcj 2014

la- iz-oS-l-@02¼01½ 2011&iz”kk-&&jk’Vªifr] Hkkjr ljdkj ds izeq[k oSKkfud lykgdkj ds dk;kZy; esa oSKkfud

^th*@lykgdkj ds in ij dk;kZfUor MkW- Mh- ;ksxs”oj jko] oSKkfud ^th*] lh,lvkbZvkj&Hkkjrh; jklk;fud izkS|ksfxdh laLFkku

dks osrueku #- 37]400&&67]000@& vkSj inØe osru #- 10]000@&] ij mudh izfrfu;qfDr dh vof/k dks fnukad 02-10-2014

ds ckn ls 28-02-2015 rd ;k vxys vkns”k rd] tks Hkh igys gks c<+krs gSaA

;”k iky /ksoky] voj lfpo

i`Foh foKku ea=ky;

ubZ fnYyh&110003] fnukad 31 vDrwcj 2014

la- i`foaea-@17@05@2009&LFkk-&&jk’Vªifr] MkW- ,- ih- ikaMs dks fnukad 21-10-2014 ds iwokZg~u ls vxys vkns”kksa rd lh/kh

HkrhZ vk/kkj ij i`Foh foKku ea=ky;] i`Foh Hkou] yksnh jksM+] ubZ fnYyh&110003 esa 37]400&&67]000@& $ 8]700@& #- ¼xzsM is½

ds osrueku esa oSKkfud ^bZ* ¼lewg ^d* jktif=r] oSKkfud½ ds in ij fu;qDr djrs gSaA

2- MkW- ,- ih- ikaMs] oSKkfud ^bZ* dks fnukad 21 vDrwcj] 2014 ds iwokZg~u ls i`Foh foKku ea=ky; dh LVkWQ lnL; la[;k

esa “kkfey fd;k tkrk gSA

dSyk”k pan] voj lfpo

LokLF; vkSj ifjokj dY;k.k ea=ky;

¼vk;q’k foHkkx½

ubZ fnYyh&110023] fnukad 31 vDrwcj 2014

la- ,&19011@9@2010&bZ&II ¼vk;q’k½&&vf/kof’kZrk dh vk;q izkIr djus ij Jh jktsUnz dqekj lwn( funs”kd] vk;qosZn] ;ksx

o izkd`frd fpfdRlk] fl)] ;wukuh ,oa gksE;ksiSFkh ¼vk;q’k½ foHkkx] LokLF; vkSj ifjokj dY;k.k ea=ky;] ubZ fnYyh] 31 vDrwcj]

2014 ds vijkg~u ls dsUnzh; ljdkj lsok ls lsokfuo`Ùk gks x, gSaA

panz “ks[kj] voj lfpo

——————

a

PART I—SEC. 2]

THE GAZETTE OF INDIA, NOVEMBER 22, 2014 (AGRAHAYANA 1, 1936)

1007

MINISTRY OF LAW AND JUSTICE

(DEPARTMENT OF LEGAL AFFAIRS)

New Delhi, the 3rd November 2014

No. A-19011/02/2013-Admn.III(LA)—On attaining the age of retirement as laid down in Section 22 of the Foreign

Exchange Management Act, 1999 read with Rule 8 of the Appellate Tribunal for Foreign Exchange (Recruitment, Salary and

Allowances and other Conditions of Service of Chairperson and Members) Rules, 2000, Dr. Satya Deo Singh, Member,

Appellate Tribunal for Foreign Exchange shall cease to hold office with effect from the afternoon of 4th November, 2014.

D. CHOUDHURY, Under Secy.

MINISTRY OF HOME AFFAIRS

New Delhi-110001, the 31st October 2014

No. I-18011/08/2014-IPS.IV—In exercise of powers conferred by Rule-3A of Indian Police Service (Probation) Rules,

1954, the President is pleased to confirm in the Indian Police Service, the following members of the Indian Police Service

borne on the cadre of Jharkhand with effect from dates mentioned against their names:—

Sl. No.

Name of the IPS Probationers

Date of confirmation in IPS

S/Shri

1.

Patel Mayur Kanaiya Lal, IPS (JH-2007)

28.08.2010

2.

M. Tamil Vanan, IPS (JH-2008)

22.12.2010

3.

Ajay Linda, IPS (JH-2008)

22.12.2010

4.

Indrajeet Mahatha, IPS (JH-2009)

21.12.2011

ARVIND GAUR, Under Secy.

————

New Delhi-1, the 5th November 2014

No. 24005/125/1999-IPS-II—The President is pleased to direct that Shri Himanshu Bhatt, a member of the Indian Police

Service, borne on the Cadre of Gujarat (Batch-1996) is deemed to have resigned from the Indian Police Service with effect

from 15.08.2005, in terms of Rule 7 (2) (a) of the All India Service (Leave) Rules, 1955.

G. C. YADAV, Dy. Secy. (Police)

MINISTRY OF PERSONNEL PUBLIC GRIEVANCES & PENSIONS

(DEPARTMENT OF PERSONNEL & TRAINING)

New Delhi, the 17th October 2014

No. A-32015/2/2014-Ad.IV(Cadre)—The President is pleased to appoint the following officials to the grade of Private

Secretary (Group ‘B’ Gazetted) of Central Secretariat Stenographers Service on regular basis under the Zoning Scheme for

Seniority Quota in the Pay Band-2 with Grade Pay of Rs. 4,800/- for the Select List Year and with effect from the dates

mentioned against their names:—

Sl. No.

Name of the Officer

Select List Year

Date of Appointment

1.

Shri Kanhiya Lal

2012

26.05.2014

2.

Shri Roshan Lal

2012 (Extended)

16.09.2014

D. K. SENGUPTA, Under Secy.

1008

THE GAZETTE OF INDIA, NOVEMBER 22, 2014 (AGRAHAYANA 1, 1936)

[PART I—SEC. 2

MINISTRY OF FINANCE

(DEPARTMENT OF ECONOMIC AFFAIRS)

New Delhi, the 30th October 2014

No. 6/1/2014-FB.II—The President is pleased to designate Shri Subhah Chandra Garg as Government of India’s

Principal Resident Representative with the personal rank of Ambassador, during his tenure as Executive Director for India,

Bangladesh, Bhutan and Sri Lanka in the World Bank, at the Bank’s Headquarters at Washington DC, in the United States

of America.

RAJESH KHULLAR, Jt. Secy.

MINISTRY OF CHEMICALS & FERTILIZERS

(DEPARTMENT OF CHEMICALS & PETROCHEMICALS)

New Delhi, the 6th August 2014

No. A-19011/4/2012-Estt.—The President is pleased to appoint Shri T. P. N. Singh, Under Secretary (Ad-hoc) as Under

Secretary on regular basis against the Select List 2012 of the Central Secretariat Service, in the Department of Chemicals

& Petrochemicals.

D. PRAVEEN, Dy. Secy.

————

The 8th October 2014

No. A-19011/3/2014-Estt.—The President is pleased to appoint Shri Ram Prabhakar regular Section Officer of Central

Secretariat Service as Under Secretary (Ad-hoc) in the Department of Chemicals and Petrochemicals in PB-3, Rs. 15-600—

39,100/- (Grade Pay Rs. 6,660/-) w.e.f. forenoon of 18th September, 2014.

2. The aforesaid ad-hoc appointment is subject to the terms and conditions as enunciated in Department of Personnel

& Training Order No. 5/11/2014-C.S.I(U) dated 15th September, 2014.

D. PRAVEEN, Dy. Secy.

————

New Delhi, the 3rd September 2014

No. A-19011/2/2014-Estt.—In accordance with the recommendation of Union Public Service Commission vide letter No.

1/312(40)/2013-R.II dated 31.03.2014, the President is pleased to appoint Shri Rohit Misra as Assistant Industrial Advisor

in the Department of Chemicals & Petrochemicals in the Pay Band-3, Rs. 15,600—39,100/-, Grade Pay Rs. 5,400/-- with effect

from the forenoon of 28.08.2014.

T. P. N. SINGH, Under Secy.

————

New Delhi, the 1st October 2014

No. A-19011/4/2014-Estt.—The President is pleased to appoint Shri Surjit Kumar Chaudhary, IAS (TN: 80) as Secretary,

Department of Chemicals & Petrochemicals in the Ministry of Chemicals & Fertilizers w.e.f. the forenoon of 01st October,

2014.

RAM PRABHAKAR, Under Secy.

————

The 13th October 2014

No. A-19011/5/2014-Estt.—The President is pleased to appoint Shri Prem Parkash, Grade-I Officer of Central Secretariat

PART I—SEC. 2]

THE GAZETTE OF INDIA, NOVEMBER 22, 2014 (AGRAHAYANA 1, 1936)

1009

Service (Under Secretary) as Deputy Secretary (ad-hoc) in the Department of Chemicals and Petrochemicals in PB-3, Rs.

15,600—39,100/- (Grade Pay Rs. 7,600/-) w.e.f. forenoon of 1st October, 2014.

2. The aforesaid ad-hoc appointment is subject to the conditions as enunciated in Department of Personnel &

Training’s Order No. 4/2/2014-CS-I(D) dated 19th September, 2014.

RAM PRABHAKAR, Under Secy.

————

The 14th October 2014

No. A-38011/5/2014-Estt.—Shri Indrajit Pal, IAS (AP: 1977), Secretary, Department of Chemicals & Petrochemicals in

the Ministry of Chemicals & Fertilizers has retired from the Government Service on attaining the age of superannuation w.e.f.

30th September, 2014.

RAM PRABHAKAR, Under Secy.

MINISTRY OF CONSUMER AFFAIRS, FOOD AND PUBLIC DISTRIBUTION

(DEPARTMENT OF FOOD AND PUBLIC DISTRIBUTION)

New Delhi, the 30th October 2014

No. PF(2877)/E.I—The President is pleased to accept the notice dated 07.08.2014 given by Shri Lal Chand Sharma,

Section Officer of Central Secretariat Services (CSS) of the Department of Food & Public Distribution, under FR 56(k) for

voluntary retirement from Government Service. Accordingly, Shri Lal Chand Sharma, Section Officer will stand retired

voluntarily from Government Service on the forenoon of 08.11.2014.

ARUN KUMAR SINGH, Under Secy.

MINISTRY OF SCIENCE & TECHNOLOGY

OFFICE OF THE PRINCIPAL SCIENTIFIC ADVISER TO THE GOVERNMENT OF INDIA

New Delhi-110011, the 15th October 2014

No. Prn.SA/02(01)2011-Admn.—The President is pleased to extend the deputation of Dr. D. Yogeswara Rao,

Scientist ‘G’ in the CSIR-Indian Institute of Chemical Technology as Scientist ‘G’/Adviser in the Office of Principal Scientific

Adviser to the Government of India in the scale of pay of Rs. 37,400—67,000/- with Grade Pay of Rs. 10,000/- beyond

02.10.2014 till 28.02.2015 or until further orders, whichever is earlier.

YASH PAUL DHEWAL, Under Secy.

MINISTRY OF EARTH SCIENCES

New Delhi-110003, the 31st October 2014

No. MoES/17/05/2009-Estt.—The President is pleased to appoint Dr. A. P. Pandey as Scientist ‘E’ (Group ‘A’ Gazetted,

Scientist) in the Ministry of Earth Sciences, Prithvi Bhavan, Lodi Road, New Delhi-110003 in the Scale of Pay of PB-4,

Rs. 37,400—67,000/- + GP 8,700/- w.e.f. the forenoon of 21.10.2014 on direct recruitment basis until further orders.

2. Dr. A. P. Pandey, Scientist ‘E’ has been taken on strength of Minsitry of Earth Sciences w.e.f. the forenoon of

21st October, 2014.

KAILASH CHAND, Under Secy.

1010

THE GAZETTE OF INDIA, NOVEMBER 22, 2014 (AGRAHAYANA 1, 1936)

[PART I—SEC. 2

MINISTRY OF HEALTH & FAMILY WELFARE

(DEPARTMENT OF AYURVEDA YOGA & NATUROPATHY, UNANI, SIDDHA AND HOMOEOPATHY)

New Delhi-110023, the 31st October 2014

No. A-19011/9/2010-E-II(AYUSH)—Consequent upon attaining the age of superannuation, Shri Rajinder Kumar Sood,

Director, Department of Ayurveda Yoga & Naturopathy, Unani, Siddha and Homoeopathy (AYUSH), Ministry of Health

& Family Welfare, New Delhi, stands retired from the Central Government Service with effect from the afternoon of

31st October, 2014.

CHANDRA SHEKHAR, Under Secy.

eqnz.k funs'kky; }kjk] Hkkjr ljdkj eqæ.kky;] ,u-vkbZ-Vh- Qjhnkckn esa eqfær

,oa

çdk'ku

fu;a=d]

fnYyh

}kjk

çdkf'kr]

2014

PRINTED BY DIRECTORATE OF PRINTING AT GOVERNMENT OF INDIA PRESS,

N.I.T. FARIDABAD AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI, 2014

www.dop.nic.in

DOPGIPF—[PART III—SEC.1]—75 Copies.

]