jftLVªh la- Mh,y¼,u½&04@0007@2003—05
REGISTERED No. DL(N)–04/0007/2003—05
lR;eso t;rs
1—380 GI/2014
(1605)
NOTICE
NO LEGAL RESPONSIBILITY IS ACCEPTED FOR
THE PUBLICATION OF ADVERTISEMENTS/PUBLIC
NOTICES IN THIS PART OF THE GAZETTE OF INDIA.
PERSONS NOTIFYING THE ADVERTISEMENTS/PUBLIC
NOTICES WILL REMAIN SOLELY, RESPONSIBLE FOR THE
LEGAL CONSEQUENCES AND ALSO FOR ANY OTHER
MISREPRESENTATION ETC.
BY ORDER
Controller of Publication
lkIrkfgd@WEEKLY
çkfèdkj ls çdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 51]
ubZ fnYyh] 'kfuokj] fnlEcj 20—fnlEcj 26] 2014 ¼vxzgk;.k 29] 1936½
No. 51]
NEW DELHI, SATURDAY, DECEMBER 20—DECEMBER 26, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk lds
(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)
Hkkx IV
[PART IV]
[xSj-ljdkjh O;fDr;ksa vkSj xSj-ljdkjh laLFkkvksa ds foKkkiu vkSj lwpuk,a]
[Advertisements and Notices issued by Private Individuals and Private Bodies]
——————
05
05
05
05
05
CHANGE OF NAME
I, hitherto known as Gobinda Mondal Son of late Atul
Krishna Mondal. employed as Bearer, In the Income Tax
Department Canteen, 10th floor, Bamboo Villa, 169, A.J.C.Bose
Road, kolkata-700014, residing at Dutter Chawk Ghosh
paschimpara, Nalua -35 Mathurapur, District- South 24
Parganas, Pin No- 743354, have changed my name and shall
hereafter be known as Gobinda Chandra Mondal.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Gobinda Mondal
[Signature (in existing old name)]
I, Ashutosh Malik, Son of Dr. Satyapal Singh, employed
as Director and COO in AaramShop Pvt. Ltd. residing at C-
1/1601, Vasant Kunj, New Delhi - 110070 have changed the
name of my minor daughter Lavanya aged 12 Years and
9 Months, and she shall hereafter be known as Laavanya
J Malik.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Ashutosh Malik
[Signature of Guardian]
————
I, Ashutosh Malik, Son of Dr. Satyapal Singh, employed
as Director and COO in AaramShop Pvt. Ltd. residing at C-
1/1601, Vasant Kunj, New Delhi - 110070 have changed the
name of my minor son Vir aged 4 Years and 4 Months, and
he shall hereafter be known as Vir J Malik.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Ashutosh Malik
[Signature of Guardian]
1606
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
I hitherto known as NETA RAM Son of Rama Ram,
employed as Sr. Assistant in the State Bank Of Patiala,
residing at Village - Amli, Post - Hadecha, Tehsil - Chitalwana,
Distt.- Jalore, Rajasthan, have changed my name and shall,
hereafter be known as NISHANT DHORAWAT.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
NETA RAM
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Samona Devi wife of Mahinder
Lal, Resident of 8/32, Tilak Nagar, Delhi - 18, have
changed my name and now I shall hereafter be
known as '' SUMAN''.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Samona Devi
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as RAMJIWAN Son of MR. PREM
RAJ SHARMA, employed as LAWYER OF DISTRICT AND
SESSENS COURT LAKHIMPUR KHERI U.P, residing at
MOH. SHIV COLONY NEAR BLOCK LAKHIMPUR POST
LAKHIMPUR DISTRICT LAKHIMPUR KHERI U.P., have
changed my name and shall hereafter be known as.. "RAMJI
SHARMA".
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RAMJIWAN
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as "Sumitra Devi" W/O Shri Krishan
Chand Moudgil employed in Lawson Fuse India Ltd, L-2,
Udyog Nagar, Delhi-41 residing at N-2/10A, Phase-1, Budh
Vihar, Delhi-86 have changed my name and shall hereafter
be known as Radha Moudgil.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Sumitra Devi
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Amar Gian Singh son of Harjit
Singh, student in the Guru Kashi University,Talwandi Sabo,
residing at House no # 2579, Mohalla Mehna, Bathinda,
have changed my name and shall hereafter be known as
AMAR GIAN SINGH SIDHU.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in the connection.
Amar Gian Singh
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Kumari Sarandha Kumari Wife of
Gyan Chand Kasana, employed as Assistant Teacher in
Nagar Palika Balika Inter College, Ghaziabad, residing at 39,
Anand Vihar, Ghaziabad, UP, have changed my name and
shall hereafter be known as Sarandha Kasana.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Kumari Sarandha Kumari
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as (BIMALA KUMARI) Wife of
(SH AJAY GUPTA), employed as (AAYA) in the (NIMH
MSEC MODEL SPECIAL EDUCATION CENTRE
KASTURBA
NIKETAN
LAJPAT
NAGAR-II
NEW DELHI - 110024), residing at (FLAT NO-7, STAFF
QUARTER KASTURBA NIKETAN, LAJPAT NAGAR-II,
NEW DELHI-110024), have changed my name and shall
hereafter be known as (BIMALA GUPTA).
It is certified that I have complied with other legal
requirements in the connection.
BIMALA KUMARI
[Signature (in existing old name)]
————
I, HITHERTO KNOWN AS PARAMJIT KAUR @ PIAR
KAUR WIFE OF ROBIN SAHOTRA, RESIDING AT 4793/
11, AVTAR NAGAR, JALANDHAR, 144003, HAVE
CHANGED MY NAME AND SHALL HEREAFTER BE
KNOWN AS PARAMJIT SAHOTRA.
IT IS CERTIFIED THAT I HAVE COMPLIED WITH
OTHER LEGAL REQUIREMENTS IN THIS CONNECTION.
PARAMJIT KAUR @ PIAR KAUR
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Hera Lal Son of Walati Ram,
employed as Self Business, residing at Vill. Dhilwan, P.O.
Dakoha, Distt. Jalandhar, have changed my name and shall
hereafter be known as Hira Lal.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in the connection.
Hera Lal
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as ASHOK Son of Sh. RAMANAND,
employed as Assistant Professor in the Dayalbagh
Educational Institute (Deemed University), Dayalbagh Agra-
282005, U.P (India), residing at A-14, Sri Nagar Colony,
Dayalbagh Agra. 282005 (U.P), have changed my name and
shall hereafter be known as ASHOK JANGID.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ASHOK
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as RENU Wife of Late MOHINDER
KUMAR House Wife residing at H. No. 128, Sector-3. R.K.
Puram, New Delhi-110022 have changed my name and shall
hereafter be known as RENU BALA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RENU
[Signature (in existing old name)]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1607
I, hitherto Known as Manoj Kumar S/o D. Dass, R/o C-
32, Khasra No.63/7, Vandana Vihar, Nangloi, Delhi have
changed my name and shall hereafter be known as Manoj
Kashyap.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in the connection.
Manoj Kumar
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as VAISHNAVI VENKATRAMAN
daughter of MR. N SAMPATH KUMAR, residing at 103,
Harmony Apartments, Sector -4, Pocket -1, Dwarka, New
Delhi, New Delhi - 110075, have changed my name and shall
hereafter be known as VAISHNAVI IYER.
It is certified that I have compiled with other legal
requirements in this connection.
VAISHNAVI VENKATRAMAN
[Signature (in existing old name)]
————
I, Aman Deep Kaur / Aman Sarin w/o Sh Shishir Jain,
r/o C 4C, Flat No. 24, Pocket- 14, Janakpuri, New Delhi
110058, have Changed my name and shall hereafter be known
as Garima Jain.
It is certified that I have complied with other Legal
requirements in this Connection.
Aman Deep Kaur / Aman Sarin
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as HEMI SALUJA Son of Late
Sh. JASBIR SINGH, Self Employed, residing at WZ-423B/1,
Gali No-24, Shiv Nagar, New Delhi-58, have changed my
name and shall hereafter be known as SHRIRAM SIINGH.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
HEMI SALUJA
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Abhijeet Singh Khalsa Son of
Shri Subhash Sapra, Self - Employed, residing at 46,
Vikassheel Aptt., Sector -13, Rohini, Delhi - 110085, have
changed my name and shall hereafter be known as Abhijeet
Sapra.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in the connection.
Abhijeet Singh Khalsa
[Signature (in existing old name)]
————
I, Nibedita Phukan Wife of Deep Jyoti Baruah Employed
as Programme Officer, Research in Centre for Health and
Social Justice, residing at 4/8 A, 2nd Floor, Double Storey,
Vijay Nagar, Delhi-110009, have changed my minor daughter
Anushka Baruah Phukan aged about 3 years and she shall
hereafter be known as Rinikee Baruah Phukan.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Nibedita Phukan
[Signature of Guardian]
————
I, hitherto known as BAL RAM Son of Shri Jagat Vir
Singh residing at D-53, AYUDH VIHAR, PLOT No. 3,
SECTOR-13, DWARKA, NEW DELHI-110078 (Passport
number K1113325; AADHAR Card number 235616990970
and PAN Card number ACFPB7613P) have changed my
name and shall hereafter be known as BALRAM TYAGI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
BAL RAM
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as RAJENDER KUMAR Son of
shri. BALBIR SINGH, Self Employed as shopkeeper, Residing
at kh no. 559/1, mandoli saboli road, Delhi - 110093, have
changed my name and shall hereafter be known as
RAJENDER KUMAR BHARTI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in the correction.
RAJENDER KUMAR
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Yatinder Dhawan Son of Bimal
Dhawan a Student residing at C-155, Mahendru Enclave,
Near Model Town-II have changed my name and shall
hereafter be known as Yatin Dhawan.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Yatinder Dhawan
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as PUNEET JAIN son of Shri Arun
Kumar Jain working in my family business at Delhi, residing
at B-4A/18, Second Floor, Rana Pratap Bagh, Delhi-110007
have changed my name and shall be hereafter be known as
PUNIT JAIN.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
PUNEET JAIN
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Sanjay Khan son of Sh. Allanoor
Khan a Student residing at 13 -B, Pocket -A-2, Mayur Vihar,
Phase -III, Delhi - 110096 have changed my name and shall
hereafter be known as Shezal Khan.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Sanjay Khan
[Signature (in existing old name)]
1608
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
I, hitherto known as BHALU SINGH Son of PHUL CHAND
employed as Constable Driver in the CISF Andhra Pradesh,
Distt. Nel( Shri Kota ) residing at Village Charawash, Tehsil
Khetri, Distt -Jhunjhunu Rajasthan, have changed my name
and shall hereafter be known as Bhal Singh.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
BHALU SINGH
[Signature (in existing old name)]
————
I, hereto known as RAMESH KAKAS son of SHRI
JAGDISH CHANDER R/O Vill- GARHI NATTHE KHAN,
P.O. FARRUKH NAGAR, Distt-GURGOAN, (HR), have
changed my name and shall hereafter be known as RAMESH
YADAV.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RAMESH KAKAS
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as MOIN MUJIB KHAN PATHAN son
of ABDUL MUJIB KHAN a student in the Hans raj Smarak
Senior Secondary School residing at Pocket- D, Flat No -
795, Dilshad Garden Delhi -110095 have changed my name
and shall hereafter be known as MOIN KHAN.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MOIN MUJIB KHAN PATHAN
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Aashish Kumar son of Sh. Taposh
Roy, residing at E-197/15, G/F Rear P, Tughlakabad Extension,
New Delhi-110019, have changed my name and shall hereafter
be known as Aashish Kumar Roy.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Aashish Kumar
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as PARAS SUNEJA S/O ANIL KUMAR
SUNEJA residing at 251, 2nd floor Kohat Enclave Pitam Pura
New Delhi 110034 have changed my name and shall hereafter
be known as PARAS ANIL SUNNEJA
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
PARAS SUNEJA
[Signature (in existing old name)]
I, hitherto known as Mohit Sharma S/o Sh. Rajender
Sharma, R/o D-236, Nawada Housing Complex, Kakrola More,
Uttam Nagar, Delhi-110059, have changed my name and
shall hereafter be known as Mohit.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Mohit Sharma
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as SUBRAMANIYAM NARAHARA
S/O Shri Late N. Hari Nath employed as CT/COOK In the
O/O the DG SSB,FHQ EAST Block-v ,R.K.Puram, sector-1,
New Delhi-110066 residing at 5-1, 59/A, SVBS Nagar colony,
Bandlaguda,, jagir, rajendranagar, Don Bosco Nagar,
Rangareddi, (Telangana) Pin-500086. Have changed my name
and shall hereafter be known as NARAHARA
SUBRAMANYAM NAIDU.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SUBRAMANIYAM NARAHARA
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Sanjay Anand ( Sanjay Kumar Anand)
Son of Shri Sharwan Kumar residing at 52/27, IInd Floor,
C.R. Park, New Delhi-110019 have changed my name and
shall hereafter be known as Sanjay Kr Anand.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Sanjay Anand (Sanjay Kumar Anand)
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Nair Anil Chandrasekharan Son of
K. Chandrasekharan employed as Outreach Co-ordinator in
Institute of Policy Research Studies residing at 204, EIL
Apartments, Dwarka 1A, Opp. Nasirpur Mandi, New Delhi-
110045 have changed the name of my minor daughter KEYA,
aged 2 years and she shall hereafter be known as
VANIYAMPARAMBATH KEYA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
NAIR ANIL CHANDRASEKHARAN
[Signature of Guardian]
————
I hitherto known as K. KABIR MOHAMMED S/o Late
Abdul employed as Police Constable in A&N Police residing
at Rangat, A&N Islands have changed my name and shall
hereafter be known as KABIR KUMAR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
K. Kabir Mohammed
[Signature (in existing old name)]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1609
I hitherto known as JITENDRA KUMAR son of
SH. JAGDISH CHANDER KHANTWAL employed as
ASSTT/COMDT in the N/FTR . I.T.B. POLICE DEHRADUN
MHA. GOVT OF INDIA residing at VILL- KANDIYA, PO-
DUDHARKHAL, PATTY MALA BADALPUR TEH-
SATPULI DISTT -POURI GARHWAL ( UTTRAKHAND )
PIN -246129 have changed my name and shall hereafter be
known as JITENDRA KUMAR KHANTWAL.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
JITENDRA KUMAR
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as SURESH KISHINCHAND KALIRA
Son of Shri. KISHINCHAND, employed as CHARGEMAN/
NON-TECH in Ordnance Factory Ambarnath, residing at
CHETNA APARTMENT, 101, 1st FLOOR, NEAR BLOCK A-
549, BEHIND VENUS CINEMA, ULHASNAGAR - 421 004.
MAHARASHTRA STATE. I have changed my name and
shall hereafter be known as SURESH KISHINCHAND
KALRA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SURESH KISHINCHAND KALIRA
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as ANUJ KUMAR AGARWAL Son of
LATE SH. ROOP CHAND AGARWAL Employed as
PARTNER in A JAIN AGARWAL & CO. (CHARTERED
ACCOUNTANTS), MUZAFFARNAGAR residing at 29,
KEDIA VATIKA, BHOPA ROAD, MUZAFFARNAGAR -
251001 have changed the name of my minor daughter
MAHIMA AGARWAL aged 16 years and she shall hereafter
be known as RADHIKA AGARWAL.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ANUJ KUMAR AGARWAL
[Signature of Guardian]
————
I, hitherto known as Bikramjit Singh Son of Naranjan
Singh employed as Software Engineer at Cognizant
Technology Solutions (I.T Company) residing at H. No. 13,
Kalia Farm, Near Guru Amar Dass Nagar, Jalandhar Punjab
(144008) have changed my name and shall hereafter be
known as Bikramjit Singh Saini.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Bikramjit Singh
[Signature (in existing old name)]
I, hitherto known as GURU RAJ Son of Late MANIK
PRASHAD employed as JUNIOR CHECKER residing at
House No.4-1-213, JIVAN APARTMENT, TROOP BAZAR,
ABIDS, HYDERABAD-500001 have changed my name and
shall hereafter be known as GURU RAJ SAXENA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
GURU RAJ
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as SUBRATA SEN son/daughter/wife
of Late Jitendra Nath Sen employed as Sr.Tech T No. L-
4286, Power Car shop. E. Rly. LLH. in the C & W Workshop,
Liluah E. Rly. Residing at the MIG-B/28, Rupayan Housing
Co-Operative Society Ltd., Satyapirtala, P.O. & P.S.
Chinsurah, Dist. Hooghly (W.B.) Pin -712101, have changed
my name and shall hereafter be known as Subrata Sengupta.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SUBRATA SEN
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Sharukh Khan S/o Sh. Munshi Din
R/o J-3/391, J.J.Colony, Wazirpur, Delhi-110052 have changed
my name and shall hereafter be known as Faiz Khan.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Sharukh Khan
[Signature (in existing old name)]
————
I, hithero known as THAMMINA SRINIVAS Son of
Tammina Ramakrishna a student residing at Door No. 10-
161, Venkatarayapuram, Tanuku, West Godavari District,
Andhra Pradesh, India 534211 have changed my name and
shall hereafter be known as THAMMINA SRINIVAS NANNY.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
THAMMINA SRINIVAS
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as SHAIK VAMSI SUDARSHAN S/O
Late MOHAMMAD KHASIM SAHEB residing at H.NO:4-
107, MAIN ROAD, AKULA ALLURU (PO),
KOTHAPATNAM (MD), PRAKASAM (DT), ANDHRA
PRADESH-523286 have changed my name and shall hereafter
be known as DHARANIKOTA VAMSHI SUDARSHAN.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SHAIK VAMSI SUDARSHAN
[Signature (in existing old name)]
1610
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
I, hitherto known as AMRISH KUMAR GUPTA Son of
SHRI VINOD GUPTA employed as SELF EMPLOYED residing
at House No : 46/144, MONIKA TOWER, HALSEY ROAD,
KANPUR, 208001 have changed my name and shall hereafter
be known as AMRISH GUPTA .
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
AMRISH KUMAR GUPTA
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as DHRUV OHRI son of RAJNI KANT
OHRI employed as DIRECTOR in DHRUV POLYCHEM PVT.
LTD, 212, 2ND FLOOR ALLIED HOUSE, INDERLOK, DELHI-
110035 residing at 4/26 W.E.A BLOCK-4 KAROL BAGH,
NEW DELHI-110005 have changed my name and shall
hereafter be known as DHRUVV R K OHRI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
DHRUV OHRI
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Yash Pal Singh Son of Sh. Amar
Nath Singla residing at A-38, Sec-35, Noida Distt Gautam
Budh Nagar U.P. 201307 INDIA have changed my name and
shall hereafter be known as Yash Paul Singla.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Yash Pal Singh
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Neelam @ Neelam Kumari @ Nilam
D/o Late Sh. Om Prakash, W/o Sh. Sandeep Singh, employed
as Staff Nurse in the Directorate Health Service, Maharashi
Valmiki Hospital, Pooth Khurd, Delhi, have changed my
name and she shall hereafter be known as Neelam.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Neelam @ Neelam Kumari @ Nilam
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as SAMIR SINGH son of Sh. Virendra
Vir Vikram Singh R/o FlatNo. 116, HARMONY
APPARTMENT, Pocket-1, D D A SFS FLATS, SECTOR-4,
DWARKA, NEW DELHI-110078, have changed my name
and shall hereafter be known as SAMEER SINGH.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SAMIR SINGH
[Signature (in existing old name)]
I, Kamaljit Singh S/o Shri Mahain Singh, working as
Farmer, residing at Vill. Thakarwal, PS-Harchowal, Teh. &
Distt. Gurdaspur, Punjab have changed the name of my
minor son Loverosedeep Singh, aged 16 years and he shall
hereafter be known as Gurteshwar Singh Sidhu.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Kamaljit Singh
[Signature of Guardian]
————
I, hitherto known as YALLAPPA PATIL Son of SIDDAPPA
PATIL employed as CRPF in the 190 B.N residing at Post.
Mannikeri, Teh Distt Belgaum State Karnataka have changed
my name and shall hereafter be known as YASEEN S.
SHAIKH.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
YALLAPPA PATIL
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as (MANOJ RAMSINGH GORKHA)
son of (RAMSINGH HARISINGH GORKHA) employed as
(CHARGEMAN in the (ORDNANCE FACTORY
BHUSAWAL, MINISTRY OF DEFENCE) residing at (TYPE
II Q.NO 28/219 SUBHASH NAGAR, O F ESTATE,
BHUSAWAL. DIST JALGAON. MAHARASHTRA) have
changed my and shall hereafter be known as (MANOJ
RAMSINGH PARIYAAR)
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MANOJ RAMSINGH GORKHA
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as AJEET KUMAR Son of Shri
Ramashankar Prasad employed as Advocate, Patna High
court, room no.-2 Lawyers' Association (Bihar) residing at
Permanent Address- Sikta (West champaran) Bihar, Present
Address - Kankarbagh, Patna -20 Bihar have changed my
name and shall hereafter be known as AJEET KUMAR
BHARDWAJ.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
AJEET KUMAR
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as M. SREEKANTH son of T.V.
Mukunda Rao, employed as Production Technician in Bosch
Nagathapura, Bangalore - 560100 residing at 1446/A, 35th
Main, 11th Cross, J.P.Nagar 1st Phase, Bangalore - 560078
have changed my name and shall hereafter be known as M.
Srikantha.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1611
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
M. SREEKANTH
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as BHALWINDER SINGH son of
MAJOR SINGH employed as Agriculturist, residing at Village
Shahabpur, Tehsil Nawanshahr, District Shaheed Bhagat
Singh Nagar, Punjab have changed my name and shall
hereafter be known as BALWINDER SINGH.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
BHALWINDER SINGH
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Kanchn D/o Sh. Haresh Kumar
R/o 29/2, New C.V.D. Line, Sadar Bazar, Delhi-110010, have
changed my name and shall hereafter be known as Kanchan
Kumar.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Kanchn
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as DEEPU CHAUHAN wife of
Shri Vikas Rana and daughter of Shri Sooraj Bhan Singh
residing at 501 Gali Daal Mill, Village Bakhtawarpur, Delhi-
110036 have changed my name and shall hereafter be known
as DEEPIKA RANA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
DEEPU CHAUHAN
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Vinod Kumar S/o Sh. Walaiti Lal
Kohli, employed as Retd., R/o 8 Sardar Patel Marg, New
Delhi-110021, have changed my name and shall hereafter be
known as Vinod Kumar Kohli.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Vinod Kumar
[Signature (in existing old name)]
————
I, Anil Kumar Singh Son of Sh. Prem Kumar Singh
employed as Inspector Railway protection force in the
Northern Railway Hq office, Baroda House New Delhi under
Ministry of Railways, Govt of India residing at 110/8
Thomson Road Railway Colony, Near Minto Bridge, CP,
New Delhi-02 have changed the name of my son ARYAN
aged 11 years (DOB: 28-10-2003) and he shall be hereafter
be known as ARYAN SINGH.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Anil Kumar Singh
[Signature of Guardian]
————
I, hitherto known as Gursimran Kaur Wife of Shri Devinder
Singh is residing at House no.1302, Type-2, DMW colony
Patiala have changed my name and shall hereafter be known
as Veena Kumari.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Gursimran Kaur
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as RASHMI W/o SANTOSH KUMAR
a House Wife residing at Village Duggal Dwakhari Distt.
Hoshiarpur at Present Q.No. 401-A, RCF Kapurthala. have
changed my name and shall hereafter be known as NARESH
KUMARI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RASHMI
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Manpreet Kaur W/o Sh. Ankit Saxena,
R/o F-52, Nivedita Kunj, Sector-10, R.K. Puram, New Delhi-
110022, have changed my name and shall hereafter be known
as Saanchi Saxena.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Manpreet Kaur
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Rani @ Rani Ranjeet Kaur @ Ranjeet
Kaur @ Ranjeet Rani Kaur W/o Late Sh. Iqbal Singh, R/o
F-438-439, Inder Puri, New Delhi-110012, have changed my
name and shall hereafter be known as Ranjeet Kaur.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Rani @ Rani Ranjeet Kaur @ Ranjeet Kaur @ Ranjeet
Rani Kaur
[Signature (in existing old name)]
————
I, Divya Rastogi s/o Sh Alok Rastogi r/o A-106, Saya
Zenith, Ahinsa Khand 2nd, Indirapuram, Ghaziabad, (U.P.)
1612
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
have Changed my name and shall hereafter be known as
Aditya Rastogi.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Divya Rastogi
[Signature (in existing old name)]
————
I, Bhavya Rastogi s/o Sh Alok Rastogi r/o A-106, Saya
Zenith, Ahinsa Khand 2nd, Indirapuram, Ghaziabad, (U.P.)
have Changed my name and shall hereafter be known as
Aarav Rastogi.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Bhavya Rastogi
[Signature (in existing old name)]
————
I, Ritu w/o Sh Mohit kumar r/o C-78, Anup Nagar,
Uttam Nagar, New Delhi 110059 have Changed my name
and shall hereafter be known as Ritu Suryavanshi.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Ritu
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as (RAJU) Son of (LATE
MASICHARAN) employed as (ASSISTANT LAVAL - 1) in
the (AIR INDIA PVT. LTD.) residing at (TYPE A-1/3/83, AIR
INDIA COLONY, VASANT VIHAR, NEW DELHI - 110057)
have changed my name and shall hereafter be known as
(RAJU CHAUHAN).
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RAJU
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as (SONIA) Daughter of (RAJU
CHAUHAN) a student, residing at (TYPE A-1/3/83, AIR
INDIA COLONY, VASANT VIHAR, NEW DELHI - 110057)
have changed my name and shall hereafter be known as
(SONIA CHAUHAN)
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SONIA
[Signature (in existing old name)]
————
I, DAMODARAN KOYYALAN S/o Late OTHENAN
KOYYALAN, employed as Sr. Researcher In the IPAN Hill
Knowlton, DLF Cyber City, Fr. 2, Tower 9-B, DLF Phase-III,
Gurgaon-122002, Haryana, R/o 31 G, Pocket B-8, Mayur Vihar,
Phase-III, Delhi-110096, have changed the name of my minor
daughter 'SWATHI DAMODARAN', date of Birth 24.07.1997
and she shall hereafter be known as "SWATHI
VENGALOTE".
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
DAMODARAN KOYYALAN
[Signature of Guardian]
————
I, Hitherto Known as RISHI SHARMA S/O SHRI
MAHENDERA PAL SHARMA as a propriter of
M/S RAJ SHREE TOUR & TRAVEL R/O 496/A, MAHAVIR
BLOCK, BHOLA NATH NAGAR RATION OFFICE ROAD
SHAHDARA DELHI-110032, have changed my name and
shall hereafter be known as RISHI VASHISHTHA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RISHI SHARMA
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Rani Sharma wife of Mr. Raman
Kumar Sharma, housewife and residing at C-7/194-A, Keshav
Puram, Delhi-110035 have changed my name and shall
hereafter be known as Vinod Sharma.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Rani Sharma
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Anand Singh Mahra S/o Sh. Shivraj
Singh R/o C-242, Gali-11, Main Market Bhajanpur, Delhi-
110053, have changed my name and shall hereafter be known
as Anup Singh.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Anand Singh Mahra
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as SHYAM SUNDER Son of Late
Shri Malik Ram employed as Private Job residing at A-
58 -C North, West Vinod Nagar, Delhi - 110092 have changed
my name and shall hereafter be known as SHYAM MALIK.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SHYAM SUNDER
[Signature (in existing old name)]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1613
I, hitherto known as (VISHAL) Son of (RAJU CHAUHAN)
a student, residing at (TYPE A-1/3/83, AIR INDIA COLONY,
VASANT VIHAR, NEW DELHI - 110057) have changed my
name and shall hereafter be known as (VISHAL CHAUHAN).
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
VISHAL
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as (VINITA) Daughter of (RAJU
CHAUHAN) a student, residing at (TYPE A-1/3/83, AIR
INDIA COLONY, VASANT VIHAR, NEW DELHI - 110057)
have changed my name and shall hereafter be known as
(VINITA CHAUHAN).
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
VINITA
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as (ANITA) Wife of (RAJU CHAUHAN)
House Wife, residing at (TYPE A-1/3/83, AIR INDIA
COLONY, VASANT VIHAR, NEW DELHI - 110057) have
changed my name and shall hereafter be known as (ANITA
CHAUHAN).
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ANITA
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as (KARAN) Son of (RAJU CHAUHAN)
a student, residing at (TYPE A-1/3/83, AIR INDIA COLONY,
VASANT VIHAR, NEW DELHI - 110057) have changed my
name and shall hereafter be known as (KARAN CHAUHAN).
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
KARAN
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as RAJ KUMAR Son of RIASAT ALI
residing at D-113, Sec-20, Noida have changed my name and
shall hereafter be known as MOHAMMAD AKHTAR
KHAN. I am Muslim by Birth and not changing my religion.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RAJ KUMAR
[Signature (in existing old name)]
I, hitherto knew as Lalla son of Abdul Razak a Student
residing at address D 83 Sarai kale khan new Delhi 110013.
Have changed my name and shall hereafter be known as
Javed khan.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Lalla
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as AZHARUDDIN Son of
MAZHARUDDIN SELF EMPLOYED residing at VILLAGE-
MOHAMMAD PUR, POST-PACHRUKHI, DISTRICT-
SIWAN, STATE-BIHAR, INDIA have changed my name
and shall hereafter be known as AZHARUDDIN MAZHAR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
AZHARUDDIN
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Shiv Vikas S/o Naresh Kumar Thakur
employed as Pharma Assistant in the Agriculture Department
in Bihar Govt. at Darbhanga. residing at Flat No 7, Pocket
D-8, Sector 6, Rohini, Delhi 110085 have changed my name
and shall hereafter be known as Shiv Vikash.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Shiv Vikas
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as GAURANG s/o RAJESH GUPTA a
STUDENT in the COLLEGE OF ART, GOVT. OF NCT OF
DELHI, 20- 22 TILAK MARG, NEW DELHI - 110001 residing
at S-99, SCHOOL BLOCK, SHAKARPUR, DELHI - 110092
have changed my name and shall hereafter be known as
GAURANG GARG.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
GAURANG
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as (MEENAKSHI TEJWANI) Wife of
(KAPIL NANDWANI) employed as (Post of applicant) in
the (office/company name) residing at (C-171, STREET NO-
7, MAJLIS PARK, DELHI-110033) have changed my name
and shall hereafter be known as (MEHAK NANDWANI).
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MEENAKSHI TEJWANI
[Signature (in existing old name)]
1614
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
I, hitherto known as Umesh Kumar Son of Dalip Kumar
residing at H. No. 43, First Floor, Sector-39, Gurgaon, Haryana
have changed my name and shall hereafter be known as
Umesh Kumar Keswani.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Umesh Kumar
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Neha Paryani Wife of Umesh Kumar
Keswani residing at H. No. 43, First Floor, Sector-39,
Gurgaon, Haryana have changed my name and shall hereafter
be known as Himani Keswani.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Neha Paryani
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as S.K. SIROHI Son of
Late Shri SUKHPAL SINGH employed as an Engineer
residing at 363, SFS FLAT, PKT-10, SEC-11 ROHINI, DELHI-
110085 have changed my name and shall hereafter be known
as SUDHIR KUMAR SIROHI (i.e. full form of S.K.SIROHI).
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
S.K. SIROHI
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Gaytri Devi/ Gaytri Devi Sharma
Wife of Rakesh Gopal employed as Trained Graduate Teacher
in Directorate of Education, Govt. of National Capital Territory
of Delhi residing at C-4, Gali No.9, Sector-49, UGF, Hindon
Vihar, Noida, Gautam Budh Nagar, UP have changed my
name and shall hereafter be known as Gayatri Sharma.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Gaytri Devi/ Gaytri Devi Sharma
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Md. Qais Akram s/o of Mr. Ekramul
Haque residing at 163/24 lane-4 Ghaffar Manzil Okhla New
Delhi-110025 have changed my name and shall hereafter be
known as Abdur Rahmaan Ansari.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Md. Qais Akram
[Signature (in existing old name)]
I, hitherto known as Subhash Sharma S/o Sh. Bal Kishan
Sharma, R/o 1454/100, Ganesh Pura-A, Tri Nagar,
Delhi-110035, have changed the name of my minor son from
Kartik Kaushik age about 14 years and he shall hereafter be
known as Vaibhav Sharma.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Subhash Sharma
[Signature of Guardian]
————
I, hitherto known as Iti Grover daughter of Girish Grover
residing at HD - 39, Pitam Pura, New Delhi - 110088 have
changed my name and shall hereafter be known as KRETY
GROVER.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Iti Grover
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Ravinder Kumar son of
Late Shri Vidya Ratna Minocha Employed as Chartered
Accountant residing as M11/B, Malviya Nagar New Delhi
110017 have chnaged my name and shall hereafter be known
as Ravinder Kumar Minocha.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Ravinder Kumar
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as DINESH CHANDRA S/o
LT. SHRI KEWAL RAM DHOUNDIYAL, employed as Data
Entry Operator, Grade-D, in the Institute of Human Behaviour
& Allied Sciences, Dilshad Garden, Delhi-110093, residing at
Flat No.C-3, Plot No.26, Gyan Khand-I, Indirapuram,
Ghaziabad, Uttar Pradesh-201010, have changed my name
and shall hereafter be known as DINESH CHANDRA
DHOUNDIYAL.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
DINESH CHANDRA
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as PRAVEEN KUMAR Son of
Shri SURESH KUMAR GARG employed as employed as
Self Business residing at H. No 17, Upper Ground Floor, Raj
Block Naveen Shahdara, Delhi-110032 have changed my
name and shall hereafter be known as PRAVEEN KUMAR
GARG.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1615
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
PRAVEEN KUMAR
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Satish Narayan son of Sh. Bipin
Kumar Singh residing at WZ - 21 - B, Nangli Jalib Village,
Janak Puri, New Delhi - 110058, have changed my name and
shall hereafter be known as Satish Kumar.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Satish Narayan
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as Kudashia Begam Wife of Amir Khan
employed as Housewife residing at A-4, JJ Colony, Raghubir
Nagar, New Delhi - 110027 have changed my name and shall
hereafter be known as Kudeshiya Begam.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Kudashia Begam
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as ABHISHEK SHARMA Son of
Shri V. N. Sharma employed as Multi Task Agent in Lufthansa
German Airlines residing at A-104 Naveen Apartment, Plot
No.13, Dwarka Sector 5, New Delhi - 110075 have changed
my name and shall hereafter be known as ABHISHEK
KUMRIA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ABHISHEK SHARMA
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as SHRUTI SHARMA Wife of
Shri ABHISHEK KUMRIA employed as Client Financial
Analyst in AON Hewitt residing at A-104 Naveen Apartment,
Plot No.13, Dwarka Sector 5, New Delhi - 110075 have
changed my name and shall hereafter be known as SHRUTI
KUMRIA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SHRUTI SHARMA
[Signature (in existing old name)]
————
I, Anil Kumar Singh Son of Sh. Prem Kumar Singh
employed as Inspector Railway protection force in the
Northern Railway Hq office, Baroda House New Delhi under
Ministry of Railways, Govt of India residing at 110/8
Thomson Road Railway Colony, Near Minto Bridge, CP,
New Delhi-02 have changed the name of my minor daughter
SIYA aged 12 years (DOB: 08-10-2002) and she shall be
hereafter be known as SIYA SINGH.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Anil Kumar Singh
[Signature of Guardian/Father]
————
I, hitherto known as HARJEET SINGH Son of
SHRI JOGINDER SINGH BHATIA employed, as SECTION
OFFICER in the Ministry of Human Resource Development,
Department of Higher Education, Shastri Bhavan, New Delhi
residing at 8/10, Jang Pura Extension, Sahi Hospital Road,
New Delhi-110014, have changed my name and shall hereafter
be known as HARJEET SINGH BHATIA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
HARJEET SINGH
[Signature (in existing old name)]
————
I Vikas Jain Son of Sh. Prem Chand Jain employed as
Manager in the Alok Industries Limited residing at 4/535,
2nd Floor, Park Avenue, Near Ambedkar Park, Vaishali,
Ghaziabad-201010 have changed the name of my minor son
Deeptanshu Jain aged 8 Years and he shall hereafter be
known as Arham Jain.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Vikas Jain
[Signature of Guardian]
————
I, hitherto known as Baby Mehjabeen d/o of Mr. Ekramul
Haque residing at 163/24 lane-4 Ghaffar Manzil Okhla New
Delhi-110025 have changed my name and shall hereafter be
known as Aayesha Naaz.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Baby Mehjabeen
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Baby Nazneen daughter of
Mr. Ekramul Haque residing at 163/24 lane-4 Ghaffar Manzil
Okhla New Delhi-110025 have changed my name and shall
hereafter be known as Fatima Naaz.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Baby Nazneen
[Signature (in existing old name)]
1616
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
I, hitherto known as RINKU SINGH Son of Sh. SHIVRAJ
SINGH employed as Private Job residing at F3/168, Sangam
Vihar, New Delhi-110080, have changed my name and shall
hereafter be known as RICKY BISHT.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RINKU SINGH
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Momota Chatterjee wife of
Shri Debojyoti Bhattacharya, Advocate by profession,
residing at H-1493, 1st Floor, H Block, Chittaranjan Park,
New Delhi - 110019, have changed my name after my marriage
on 2.03.2014, and shall be known as Momota C. Bhattacharya.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Momota Chatterjee
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as MAYA RAM Son of SRI RAM
NATH VERMA employed as Accounts Assistant Under
Dy.CAO/TA/E.Rly., residing at 708/E, Mayapally, P.O. Ichapur
Nawabganj, Dist.24 Parganas (North), Pin-743144 changed
my name and shall hereafter be known as MAYA RAM
VERMA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MAYA RAM
[Signature (in existing old name)]
————
I hither to know as (waseem / waseem ansari) Son of
(Mohd. Mohsin Ansari) employed as (NONE) in the (Office/
company) residing at (Mohalla. Pahari Darwaja, Nagina Distt,
bijnor U.P) have changed my name and shall here after be
known as (MOHAMMAD WASEEM ANSARI).
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
waseem / waseem ansari
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Rajesh Kumar Sharma Son of
Shri Radhey Shyam employed as Head Clerk AO (B&A)
Delhi Jal Board, Jhandewalan residing at Block R Flat
No. 19A Dilshad Garden Delhi-110095 have changed my
name and shall hereafter be known as Rajesh Tiwari.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Rajesh Kumar Sharma
[Signature (in existing old name)]
I, hitherto known as KAMLESH son of KALKA PRASAD
residing at F-1345 JJ Colony Bawana Delhi 110039 have
changed my name and shall hereafter be known as
KAMLESH KUMAR
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
KAMLESH
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Karan Dev S/o Late Sh. Durga
Prasad R/o E-189B1, Krishna Vihar, Krishna Vihar, Sultanpuri,
C-Block, North-West, Delhi-110086, have changed my name
and shall hereafter be known as Karan Dev Sharma.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Karan Dev
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Mange Lal S/o Sh. Ram Chander
R/o Satyam Vihar Ph.-II, H. No. 187, Block-B, New Delhi-
110043, have changed my name and shall hereafter be known
as Mangal Kumar Koli.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Mange Lal
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Kanchan Rani Sethi W/o Shri Suraj
Prakash Sethi employed as Personal Assistant Gr. VII in
Indian Oil Corporation Ltd. (Marketing Division), Delhi State
Office, World Trade Centre, Babar Road, New Delhi-110001
residing at DP-77, Pitam Pura, Delhi-110034 have changed
my name and shall hereafter be known as Kanchan Sethi.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Kanchan Rani Sethi
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto know as Avinash Nambiar S/o P. Mohanan
student as residing at B-3/38, Aravali Apartment, Sector-34,
Noida-201307 (U.P.) have changed my name and shall
hereafter be known as Manish Mohan.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Avinash Nambiar
[Signature (in existing old name)]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1617
I, hitherto known as Ranjit Singh s/o Sh. Swaran Singh
residing at H. No. 510, Sector-16A, Faridabad-121002,
Haryana have changed my name and shall hereafter be
known as Ranjitt Singh.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Ranjit Singh
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Kapil s/o Inderpaul residing at
33/5, Rajpur Road, Civil Lines, Delhi have changed my name
and shall hereafter be known as Kapil Dahiya.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Kapil
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Surinder Kumar Arora/Surendra Arora/
Surinder Arora Son of Shri Kartar Chand employed as
(N/A) in the (N/A) residing at Z -66 West Patel Nagar New
Delhi - 110008 have changed my name and shall hereafter
be known Surinder Arora.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Surinder Kumar Arora/Surendra Arora/Surinder Arora
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Renuka @ Tina Thadani Wife of
(Late) Shri Laxman Kumar employed as House-wife residing
at D-136, Jhilmil Colony, Delhi-110095, have changed my
name and shall hereafter be known as CHARU MADNANI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Renuka @ Tina Thadani
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto to known as Mohd Shoaib Son of Mohd
Shafiq employed as Self Business residing at 4150, Urdu
Bazar, Jama Masjid, Delhi - 110006 have changed my name
and shall hereafter be known as Suheb.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Mohd Shoaib
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as FEMIDA WARSI Wife of DILIP
KUMAR AGGARWAL employed as House Wife residing at
B67, South Extension Part-1, New Delhi-110049, have changed
my name and shall hereafter be known as AROHI
AGGARWAL.
I have changed my name not my religion.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
FEMIDA WARSI
[Signature (in existing old name)]
I, Narender Kumar Son of Late sh. Prahlad Singh
Employed as Sr. Assistant in the IGNOU, Maidan Garhi,
New Delhi-110068 residing at Krishna, D-1, IGNOU Housing
Complex, Maidan Garhi, New Delhi-110068 have changed
the name of my minor son Paras aged 16 (DOB-24/07/1998)
and he shall hereafter be known as Himank Kumar.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Narender Kumar
[Signature of Guardian]
————
I, Narender Kumar Son of Late sh. Prahlad Singh Employed
as Sr. Assistant in the IGNOU, Maidan Garhi, New Delhi-
110068 residing at Krishna, D-1, IGNOU Housing Complex,
Maidan Garhi, New Delhi-110068 have changed the name of
my minor son Harshit aged 15 (DOB-25/12/1999) and he
shall hereafter be known as Hirnyank Kumar.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Narender Kumar
[Signature of Guardian]
————
I, hitherto known as SORAV KUMAR son of
Sh. MAHAVIR SINGH employed as SENIOR TEST
ENGINEER in the AON HEWITT residing at 372, AGCR
Enclave, Vikas Marg, Delhi-110092 have changed my name
and shall hereafter be known as SORAV KUMAR ROHILLA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SORAV KUMAR
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as (Sunil Gupta/Sunil Kumar/Sunil
Kumar Gupta son of (Shri Sohan Lal Gupta) employed as
(Self Employed) and residing at ( F-77, Mansarover Garden,
New Delhi-110015) have changed my name and shall hereafter
be known as (Sunil Kumar Mahajan).
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Sunil Gupta/ Sunil Kumar/Sunil Kumar Gupta
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Surandera Kumar Arya @ Surendra
Kumar Arya S/o Late Sh. Kanwer Bhan Arya R/o House
No. 718, Sector-21, Gurgaon, Haryana-122017, have changed
my name and shall hereafter be known as Surender Kumar
Arya.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Surandera Kumar Arya @ Surendra Kumar Arya
[Signature (in existing old name)]
1618
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
I, hitherto known as MANJU GAUR Wife of DIN DAYAL
GAUR as a House Wife residing at 58 Trisha Sadan, Pipal
Wala Mohalla, Near Bank of Baroda, Badli, Delhi-110042
have changed my name and shall hereafter be known as
MANJU LATA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MANJU GAUR
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Salim Vali S/o Shri Brig. (Retd.) Arab
Masthan Vali, Employed as Sr. Consultant at Good Shepherd
Hospitals, R/o 34 Father Balaiah Nagar, Bhoopati Rao Nagar,
Old Alwal, Secunderabad, Telangana, have changed my name
and shall hereafter be known as JOSHUA VALI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Salim Vali
[Signature (in existing old name)]
————
CHANGE OF RELIGION
I, Salim Vali Son / daughter / wife of Shri Brig. (Retd)
Arab Masthan Vali employed as Sr. Consultant in the Good
Shepherd Hospitals residing at 34 Father Balaiah Nagar,
Bhoopati Rao Nagar, Old Alwal, Secunderabad, Telangana
do hereby solemnly affirm and declare that I have embraced
Christianity and renounced Islam with effect from 15th July
2000.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Salim Vali
[Signature]
————
I, TADIBOYANA. SIVANNARAYANA. S/O T.
NAGESWARA RAO. and aged about 41 years and residing
at, C/O L.E.F. Church, Behind larael Peta, Ranga Nagar, Near
Benz circle, Vijayawada, Krishna, district, A.P. Do here by
solemnly, affirm and declare that I have embraced
CHRISTIANITY and denounced HINDUISM with effect from
23-05-2014.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
TADIBOYANA. SIVANNARAYANA.
[Signature]
PUBLIC NOTICE
It is for general information that I Amarjeet Singh
S/o Kawal Singh residing at 512, Jogi Mohalla, Rithala Road,
Sahibabad, Daulat Pur, Delhi-110042 declare that name of my
father has been wrongly written as Kanwar Singh Driving
License and in the other documents. The actual name of my
father is Kawal Singh respectively. Which may be amended
accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Amarjeet Singh
[Signature]
————
I, Rohit Sharma S/o Late Sh. P.K. Sharma & Smt. Preeti
Sharma resident of Mohlla Tilla, District Jhajjar (Haryana)
was adopted by Sh. Shekhar Chand S/o Sh. Janardhan
resident of Mohlla Tilla, Near Silani Gate, Ward No. 6, Jhajjar
(Haryana) vide adoption deed No. 4124 dated 12/06/2013.
Henceforth in future I may be known as Rohit Sharma,
Father's Name Shekhar Chand and mother's name Bimla for
all purposes.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Rohit Sharma
[Signature]
————
It is for general information that I DAVINDER SINGH
S/o BALJEET SINGH, residing at Shahpur, Tehsil Samana,
Distt, Patiala, Punjab, India declare that name of my mother
has been wrongly written as BALWINDER KAUR in my
12th certificates educational documents and in the other
documents. The actual name of my mother is BALRAJINDER
KAUR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
DAVINDER SINGH
[Signature]
————
It is for general information that I VISHAL S/o JAGBIR
SINGH residing at H. No. 37, Near Bada Shiv Mandir, Alipur,
Delhi-110036 declare that name of my father has been
wrongly written as J S MANN in my Driving license and in
the other documents. The actual name of mine is JAGBIR
SINGH respectively which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
VISHAL
[Signature]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1619
It is for general information that I was previously known
as PRIYANKA JOSHI D/o Sh. BHUWAN CHANDRA
JOSHI R/o 47A, Pkt-11, Kalkaji Extn, New Delhi-110019 and
after a successful sex reassignment surgery on dated
25th Dec 2013 under the supervision of Dr. PRABHASH
of Dr. Prabhash B-20, First Floor, DDA Shopping Complex
Tagore Garden, New Delhi-110027 have changed my gender
as a FEMALE TO MALE.
I therefore in future may be known as ABHISHEK JOSHI
S/o Sh. BHUWAN CHANDRA JOSHI R/o 47A, Pkt-11,
Kalkaji Extn, New Delhi-110019.
I have complied all other legal requirements in this
connection.
PRIYANKA JOSHI
[Signature]
————
It is for general information that I ROHTASH
S/O BHIWA RAM R/o Plot no. 230A Roshan Garden
Najafgarh New Delhi - 110043 Declare that name of mine
and my father has been wrongly written as ROHTASH
SINGH & my father name BHIM SINGH in my educational
documents The actual name of mine name is ROHTASH
and my father name is BHIWA RAM respectively which
may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ROHTASH
[Signature]
————
It is for general information that I, Bishnu Bahadur
Karki S/o Hom Bahadur Karki Chhetri residing at WZ -85
A, Jwalaheri, Paschim Vihar, New Delhi 110063, declare that
name of mine /my father has been wrongly written as
Vishnu S/o Om Prakash in my educational documents and
in other documents. The actual name of mine /my father
is Bishnu Bahadur Karki / Hom Bahadur karki Chhetri
(fathers name) respectively which may be amended
accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Bishnu Bahadur Karki
[Signature]
————
It is for general information that I NARENDER KUMAR
SEHRAWAT S/o KISHAN CHAND residing at 500, Holi
Chowk, Mahipalpur South West Delhi-110037 declare that
name of mine has been wrongly written as NARENDER
SEHRAWAT in my son ANURAG SEHRAWAT educational
documents and in the other documents. The actual name
of mine is NARENDER KUMAR SEHRAWAT respectively
which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
NARENDER KUMAR SEHRAWAT
[Signature]
————
It is for general information that I ASHWANI KUMAR
S/o Sh. Rajendra Singh residing at R-3/39, Raj Nagar,
Ghaziabad declare that name of mine has been wrongly
written as ASHWANI SINGH in my daughter AMRITAKSHI
SINGH 10th class educational documents. The actual name
of mine is ASHWANI KUMAR respectively which may be
amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ASHWANI KUMAR
[Signature]
————
It is for general information that I PAWAN SHARMA
S/o VIRENDER PAL SHARMA residing at H.No. 10B/10,
SHIV MANDIR GALI NO-7 MAUJPUR DELHI-110053
declare that of name of mine and my father has been wrongly
written as PAWAN KUMAR and VIJENDER PAL. 10+2
educational documents in the other document. The actual
name of mine is PAWAN SHARMA and my father is
VIRENDER PAL SHARMA respectively which may be
amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
PAWAN SHARMA
[Signature]
————
It is for general information that I SONU KHARI
S/o OMKAR KHARI residing at H.No-97/1, VILLAGE
BIHARI PUR DELHI-110094, declare that of name of my
father has been wrongly written as OM KUMAR KHARI.
10+12 educational documents in the other document. The
actual name of my father is OMKAR KHARI respectively
which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SONU KHARI
[Signature]
————
It is for general information that I AYAZ AHMED
S/O NAZEER AHMED Residing at T-401, Gali NO.13,
GAUTAMPURI, DELHI-53 declare that name of mine has
been wrongly written as AAGHAZ AHMED in my son's
MOHD. SUHAIL educational documents. The actual name
1620
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
of mine is AYAZ AHMED respectively. Which may be
amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
AYAZ AHMED
[Signature]
————
It is for general information that I, Ram Prakash Verma
S/o Shri D.S. Verma residing at J-80/7, Pandav Nagar,
Delhi-92 declare that name of mine and my minor son has been
wrongly written as R P Verma and Vaibhav in my son's 10th
class educational documents and in other documents. The
actual name of mine and my son are Ram Prakash Verma and
Vaibhav Verma respectively, which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Ram Prakash Verma
[Signature]
————
It for general information that I SUNILKUMAR
LILADHAR KHARATE S/o Sh. LILADHAR MAHADEV
KHARATE residing at F-1/327, Madangir, New Delhi-110062
and permanent address A/T Post- Khanapur, Tehsil-Morshi,
Dist-Amravati, Maharashtra declare that name of mine / my
son / my daughter / my wife has been wrongly written as
SUNIL JUNEJA / AKASH JUNEJA / AYUSHI JUNEJA /
USHA JUNEJA in my son, my daughter, my wife educational
documents and in the other documents. The actual name of
mine / my son / my daughter / my wife are SUNILKUMAR
LILADHAR KHARATE / AKASH SUNILKUMAR
KHARATE / AYUSHI SUNILKUMAR KHARATE / USHA
SUNILKUMAR KHARATE respectively which may be
amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SUNILKUMAR LILADHAR KHARATE
[Signature]
————
It is for general information that I MOOLCHAND SINGH
TOMER S/o LATE CHAMAN SINGH TOMER residing at
R/o B-43/5 Raj Park Sultan Puri New Delhi 110086. declare
that name of mine and my father has been wrongly written
as MOOLCHAND S/o CHAMAN SINGH Driving License
and in the other documents. The actual name of mine and
my father are MOOL CHAND SINGH TOMER S/o LATE
CHAMAN SINGH TOMER respectively which may be
amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MOOLCHAND SINGH TOMER
[Signature]
————
It is for general information that I, VINOD KUMAR son
of LATE SARDAR SINGH TYAGI R/o B-112 MIG, ASHOK
VIHAR, PHASE-IV, DELHI-110052 declare that my father's
name has been wrongly written as Sh. SURAJ Singh Tyagi
in my PAN CARD and other documents. The actual name
of my father is SARDAR SINGH TYAGI which may be
amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
VINOD KUMAR
[Signature]
————
It is for general information that I VINITA RANI W/O
Sh. HEMANT KUMAR residing at 1374/28, Arjun Nagar
Rohtak declare that name of mine has been wrongly written
as PREETI in my son ROHIT's 10th educational documents
and all other documents. The actual name of mine is VINITA
RANI respectively, which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
VINITA RANI
[Signature]
————
It is for general information that I Harish Mathur Son
of Rajbir residing at H.No.- 1155, Pana Batt Para VPO Karala,
Delhi -110081 declare that name of my father has been
wrongly written as Rajbir Singh in my driving License and
in the other documents, The actual name of my father is
Rajbir respectively which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Harish Mathur
[Signature]
————
It is for the general information that I DILIP KUMAR
JAISWAL S/O Late Shri K L Jaiswal, residing at House No.
72, II nd Floor- Munirka village [New Delhi] 110067 declare
that name of my son has been wrongly written as KARTIKEY
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1621
JAISWAL with D.O.B.26/07/1996. in my son's educational
document. The actual name of my son is KARTIK JAISWAL
with D.O.B. 26/JULY/1998 respectively which may be amended
accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
DILIP KUMAR JAISWAL
[Signature]
————
It is for general information that I Mangesh Kumari
W/o Manoj Kumar, residing at E-2/30, Block 2, MCD Flat,
Nand Nagri, Delhi-93, declare that name of mine has been
wrongly written as Lata Mangesh in my son's Manul Kumar
educational documents and in the other documents. The
actual name of mine is Mangesh Kumari respectively which
may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Mangesh Kumari
[Signature]
————
It is for general information that I KAMAL SHARMA
S/O LACHHAN residing T370 K, 1st Floor, Chirag Delhi,
New Delhi 110017, declare that name of mine/my father has
been wrongly written as KAMAL KUMAR Alias KAMAL
DHUSIA S/O RAM LAXMAN in my educational documents/
voter ID card/Driving License and in other documents. The
actual name of mine/my father is KAMAL SHARMA S/O
LACHHAN respectively, which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
KAMAL SHARMA
[Signature]
————
It is for general information that I VIKRANT KUMAR
S/o OM PRAKASH residing at B-4/178, Nand Nagri,
Delhi-110091 declare that name of mine has been wrongly
written as VIKRANT in my Daughter's VISHAKHA
educational documents and in the other documents. The
actual name of mine is VIKARANT KUMAR respectively
which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
VIKRANT KUMAR
[Signature]
It is for general information that I Mohit Jain S/O Sumat
Kumar Jain residing at A-25/8B, Doaba Gali, Maujpur,
Delhi-110053 declares that name of my father has been
wrongly written as Sumit Kumar Jain in my educational
documents and in the other documents. The actual name of
my father is Sumat Kumar Jain respectively, which may be
amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Mohit Jain
[Signature]
————
It is for general information that I YOGINDER SINGH
S/o NIRANJAN SINGH residing at 54, Vill Rithala, Delhi-110085
declare that name of mine has been wrongly written as
YOGINDER in my Driving license and in the other documents
the actual name of mine is YOGUNDER SINGH respectively
which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
YOGINDER SINGH
[Signature]
————
It is for general information that I Bodhisattwa Chatterjee
S/O Tapan Kumar Chattopadhyay residing at 2607, D-2,
Vasant Kunj, New Delhi - 110070 declare that name of my
father has been wrongly written as T K Chatterjee in my
educational documents. The actual name of my father is
Tapan Kumar Chattopadhyay respectively, which may be
amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Bodhisattwa Chatterjee
[Signature]
————
It is for general information that I, Jaishree D/o Sh. Vinod
Kumar Goyal, R/o 226-A, Main Durga Gali No. 2, Kachhi
Colony, Maujpur, Delhi-110053 declare that after divorce of
my mother Smt. Anju Singhal, she remarried with Sh. Dinesh
Kumar on dated 01.02.2013 henceforth my and my father's
name may be known as Jaishree Singhal and Dinesh Kumar
respectively in future for all purpose.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Jaishree
[Signature]
1622
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
It is for general information that I Kuldeep Son of Jawala
Singh residing at Gali No.- 11, Swatantra Nagar, Narela,
Delhi - 110040 declare that name of mine / my father has
been wrongly written as Kul deep / Jwala Singh in my 10th
class educational documents and in the other documents.
The actual name of mine / my father are Kuldeep /Jawala
Singh respectively which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Kuldeep
[Signature]
————
It is for general information that I, Shadab S/o Mohd.
Yasin R/o D-4/95, Sangam Vihar, Delhi-110062, do hereby
declare that name of mine and my father has been wrongly
written as Sarfaraz and Alauddin in my 10th class certificate
and marksheet. The actual name of mine and my father are
Shadab and Mohd. Yasin respectively, which may be
amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Shadab
[Signature]
————
It is general information that I, DEEPCHAND S/o
REECHPAL SINGH resident at 68/1 Village Moti Bagh
Nanakpura, New Delhi-110021 declare that name of my father
has been wrongly written as RICHHPAL SINGH in my
service book. The actual name of my father is REECHPAL
SINGH respectively. Which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
DEEPCHAND
[Signature]
————
It is for general information that I MALKIT SINGH son
of BAKSHISH SINGH , VILLAGE LALLE, TEH. & DISTT.
FEROZPUR- PUNJAB(INDIA) Declare that name of mine
has been wrongly written as MALKEET Singh in educational
documents and in the other documents of my daughter
SIMRANJEET KAUR. The actual name of mine is MALKIT
SINGH. This may be attended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MALKIT SINGH
[Signature]
It is for general information that GARENDRA NATH
BARMAN S/O PHANI BHUSHAN BARMAN residing at
AIR FORCE STATION NAL, BIKANER (RAJ) declare that
name of mine has been wrongly written as GAJENDRA
NATH BARMAN in my son's VIVEK BARMAN educational
documents and in the Other documents. The actual name of
mine is GARENDRA NATH BARMAN which may be
amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
GARENDRA NATH BARMAN
[Signature]
————
It is for general information that I JAIVIR SINGH s/o
RAM VIHARI residing at Qtr No.251, Type -2, GC CRPF
Camp, Bijnor Lucknow (UP) declare that name of mine/my
father has been wrongly written as JAYVEER SINGH &
RAM BIHARI in my educational documents/ Service book
and in other documents. The actual name of mine/ my father
are JAIVIR SINGH & RAM VIHARI respectively. Which
may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
JAIVIR SINGH
[Signature]
————
It is for general information that I RAJBALA wife of
DHARAMVEER residing at B-14 PALIKA NIKETAN R K
ASHRAM MARG NDMC FLATS NEW DELHI-110001
Declare that the name of My Husband has been wrongly
written as DHARAMVEER SINGH in my son's Rohit Kumar
Educational documents and School Records. The actual
name of my Husband is DHARAMVEER. Which may be
amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RAJBALA
[Signature]
————
It is general information that I Shrisail Son of Peerappa
Gudimani age: 27 years Occ: Police Constable CPC-824
Gandhi Chowk Police Station Bijapur, permanently residing
at Nad BK village Tq. Indi Dist. Bijapur (Karnataka) declare
that surname of mine has written in school records etc. as
Harijan , the actual surname of mine is Gudimani which may
be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Shrisail
[Signature]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1623
vkbZthVh lkWY;w'kUl baVjus'kuy izkbZosV fyfeVsM
xqM+xk¡o&122002] gfj;k.kk
lhvkb,u: U74140HR2010PTC043445
QkWeZ ua- 151
¼fu;e 315 ns[ksa½
lnL;ksa dk LoSfPNd fuiVkjk /kkjk 516 ds vUrxZr ifjlekid
dh fu;qfDr dh lwpuk
dEiuh dk uke
% vkbZthVh lkWY;w'kUl baVjus'kuy izkbZosV fyfeVsM
O;olk; dh izd`fr % lkW¶Vos;j lykgdkj dk O;olk; ,oa vkbZVh
lefFkZr lsok iznku djuk ,oa ;k=k o i;ZVu
m|ksx ds fy, lkW¶Vos;j fMtkbu djuk]
lhvkj,l fctusl flLVe bR;kfn
iathd`r dk;kZy;
% CykWd 2ch] Mh,y,Q+ dkWiksZjsV ikdZ] Mh,y,Q+
dk irk
flVh] Qs+t&III] xqM+xk¡o&122002] gfj;k.kk
ifjlekid dk uke% Jh eqdqan vkuUn BDdj ,e&586] Hkwry]
o irk
vksfdZM vkbZySaM] lsDVj&51] xqMxk¡o&122018
fu;qfDr dh frfFk
% 8 flrEcj] 2014
fu;qfDrdÙkkZ
% lnL;
d`rs vkbZthVh lkWY;w'kUl baVjus'kuy izkbZosV fyfeVsM
gLrk0@&
frfFk % 6 vDVwcj] 2014 eqdqan vkuUn BDdj
LFkku% xqM+xk¡o ¼ifjlekid½
————
LdSufMusfovu ,vjykbZUl flLVe bafM;k izkbZosV fyfeVsM
ubZ fnYyh&110001
lhvkb,u: U62100DL1999PTC100664
QkWeZ ua- 151
¼fu;e 315 ns[ksa½
lnL;ksa dk LoSfPNd fuiVkjk /kkjk 516 ds vUrxZr ifjlekid dh
fu;qfDr dh lwpuk
dEiuh dk uke
% LdSufMusfovu ,vjykbZUl flLVe bafM;k
izkbZosV fyfeVsM
O;olk; dh izd`fr % ok;q ;k=k ls lacf/kr lHkh lqfo/kkvksa dh fuxjkuh
vkSj iznku djuk
iathd`r dk;kZy;
% lsUVªy foax] Hkwry] Fkkij gkÅl] 124] tuiFk]
dk irk
ubZ fnYyh&110001
ifjlekid dk uke% Jh eqdqan vkuUn BDdj] ,e&586] Hkwry]
o irk
vksfdZM vkbZySaM] lsDVj&51] xqMxk¡o&122018
fu;qfDr dh frfFk
% 8 flrEcj] 2014
fu;qfDrdÙkkZ
% lnL;
d`rs LdSufMusfovu ,vjykbZUl flLVe bafM;k izkbZosV fyfeVsM
gLrk0@&
frfFk % 7 vDVwcj] 2014 eqdqan vkuUn BDdj
LFkku % xqM+xk¡o ¼ifjlekid½
&&&&&&&&
,vkj, gkWfLiVSfyVh izkbZosV fyfeVsM
ubZ fnYyh&110001
lhvkbZ,u% U55101DL2004PTC127156
QkWeZ ua- 151
¼fu;e 315 ns[ksa½
lnL;ksa dk LoSfPNd fuiVkjk
/kkjk 516 ds vUrxZr ifjlekid dh fu;qfDr dh lwpuk
fooj.k
% tkudkjh
dEiuh dk uke
% ,vkj, gkWfLiVSfyVh izkbZosV fyfeVsM
O;olk; dh izd`fr % jsLrjka] d+SQ+s] ljk;] eksVy] xsLV gkml] Mkd&
caXyk ,oa tyiku d{k dk izcUèu ,oa
ifjpkyu
iathd`r dk;kZy;
% lsUVªy foax] Hkwry] Fkkij gkÅl] 124] tuiFk]
dk irk
ubZ fnYyh&110 001
ifjlekid dk uke% eqdqan vkuUn BDdj] ,e&586] Hkwry]
o irk
vkWfdZM vkbZySaM] lsDVj&51] xqM+xk¡o&122018
fu;qfDr dh frfFk
% 3 flrEcj] 2014
fu;qfDrdÙkkZ
% lnL;
d`rs ,vkj, gkWfLiVSfyVh izkbZosV fyfeVsM
gLrk-@&
frfFk % 1 vDVwcj] 2014 eqdqan vkuUn BDdj
LFkku % xqM+xk¡o ¼ifjlekid½
&&&&&&&&
,vj izÃkal xzkmaM gSaMfyax bafM;k izkbZosV fyfeVsM
ubZ fnYyh&110001
lhvkb,u: U63013DL2006PTC154984
QkWeZ ua- 151
¼fu;e 315 ns[ksa½
lnL;ksa dk LoSfPNd fuiVkjk /kkjk 516 ds vUrxZr ifjlekid dh
fu;qfDr dh lwpuk
dEiuh dk uke
%
,vj izÃkal xzkmaM gSaMfyax bafM;k izkbZosV fyfeVsM
O;olk; dh izd`fr %
,;jykbZUl xzkmaM gSaMfyax odZ
1624
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
iathd`r dk;kZy;
%
lsUVªy foax] Hkwry] Fkkij gkÅl] 124] tuiFk]
dk irk
ubZ fnYyh&110001
ifjlekid dk uke%
Jh eqdqan vkuUn BDdj] ,e&586] Hkwry]
o irk
vksfdZM vkbZySaM] lsDVj&51] xqMxk¡o&122018
fu;qfDr dh frfFk
%
8 flrEcj] 2014
fu;qfDrdÙkkZ
%
lnL;
d`rs ,vj izÃkal xzkmaM gSaMfyax bafM;k izkbZosV fyfeVsM
gLrk-@&
frfFk % 7 vDVwcj] 2014 eqdqan vkuUn BDdj
LFkku % xqM+xk¡o ¼ifjlekid½
&&&&&&&&
czkaM VªsfMax ¼bafM;k½ izkbosV fyfeVsM
ubZ fnYyh&110044
lhvkbZ,u% ;w51909Mh,y2005ihVhlh137978
lkoZtfud lwpuk
daiuh ds lnL;ksa }kjk LoSfPNd :i ls lekiu ds ekeys eas
daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 485¼1½ ds vuqikyu ds rgr
,rn~}kjk lwpuk nh tkrh gS fd 17 uoEcj] 2014 dks vius lnL;ksa
dh vfrlk/kkj.k lkekU; cSBd esa daiuh us uhps mYysf[kr izLrko
ikfjr fd;k gS%
¼d½daiuh dk LoSfPNd lekiu%
^^lqfuf'pr fd;k x;k gS fd fnukad 30-10-2014 dks funs'kd eaMy
ds cgqla[;d lnL;ksa }kjk fd, x, ?kks"k.kk ds laca/k esa ftlesa ;g
?kksf"kr fd;k x;k Fkk fd daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 488
¼le;≤ ij fd, x, la'kks/ku ds vuqlkj½ ds vuq:i lekiu
ds vkjEHk gksus ls rhu o"kksZa ds vanj daiuh viuh iwjh cdk;k jkf'k
dk Hkqxrku djsxh ,oa daiuh ds iath;d ds le{k izLrqr djsxh]
diauh dk iathd`r dk;kZy; ,&26@4] nwljh eafty] eksgu
dks&vkWijsfVo baMfLVª;y ,LVsV] ubZ fnYyh&110044 gS] daiuh
vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 484¼1½¼ch½¼le;≤ ij fd, x,
la'kks/ku ds vuqlkj½ ds vuqikyu ds rgr] LoSfPNd :i ls lekiu
djsxhA**
¼[k½ daiuh ds ifjlekid dh fu;qfä
^^lqfuf'pr fd;k x;k gS daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 490 ds
izko/kkuksa rFkk vU; dksbZ Hkh lacaf/kr izko/kku ¼le;≤ ij fd,
x, la'kks/ku ds vuqlkj½ ds vuqikyu ds rgr daiuh ds 'ks;j/kkjdksa
us iw.kZ lEefr ds lkFk cksMZ }kjk fu/kkZfjr ikfjJfed ij daiuh ds
lekiu dh izfØ;k dks lEiék djus ds mís'; ls lqJh lhek [kékk]
,l- [kékk ,aM ,lksfl,V~l ds LoRokf/kdkjh] daiuh lfpo dks daiuh
dk ifjlekid ds :i esa fu;qä djus dk lgefr iznku fd;k gSa
;g Hkh lqfuf'pr fd;k tkrk gS fd lqJh lhek [kékk] ifjlekid
dks daiuh vf/kfu;e] 1956 ds izko/kkuksa ds vuqlkj daiuh ds
lekiu dh izfØ;k dks izHkkoh ,oa n{krk ds lkFk lEiék djus ds
fy, fcuk fdlh Hkh lhek ds vius lHkh vf/kdkjksa dk bLrseky
djus ds fy, ,rn~}kjk vf/kd`r fd;k tkrk gS% ¼i½ lacaf/kr lHkh
izdkj ds dkjZokbZ] oLrq,a rFkk foys[kksa dks iwjk djus ftlesa lHkh
ifjlaifÙk;ka] lHkh ns;rkvksa dk Hkqxrku rFkk vius 'ks;j/kkjdksa dks
'ks;j iwath rFkk vf/k'ks"k] ;fn dksbZ gS] dks okil djuk] ¼ii½
ifjlekid }kjk Lo;a dk;Z lEiék djus esa l{ke ugha jgus ij ml
dk;Z dks lEiék djus ds fy, ,tsaV dh fu;qfä djuk] ¼iii½ daiuh
ds O;olk; ds nkSjku daiuh }kjk rFkk mudh vksj ls vkgfjr]
Lohd`r rS;kj dh dbZ vFkok lefFkZr fcy] gqaMh vFkok uksV ds :i
esa daiuh }kjk rFkk mudh vksj ls vkgfjr] Lohd`r] rS;kj dh xbZ
vFkok lefFkZr fcy] gqaMh vFkok uksV ds :i esa daiuh dh ns;rkvksa
ds laca/k esa daiuh ds uke ij vFkok mldh vksj ls fdlh Hkh
fofue; fcy] gqaMh vFkok izksfeljh uksVj dks mlh izHkko ls vkgfjr]
Lohdkj] rS;kj ,oa lefFkZr djuk] ¼iv½ viuh Hkwlaifr ds rgr
fdlh Hkh vf/k'ks"k ds fy,] fdlh Hkh ;ksxnku esa fnokfy;kiu rFkk
fnokfy;kiu esa ykHkka'k izkIr djus] ml vf/k'ks"k ds laca/k esa]
fnokfy;kiu ls i`Fkd cdk;k _.k ds :i esa] rFkk vU; i`Fkd
ysunkjksa ds lkFk r; nj dks izekf.kr djuk ntkZ nsuk rFkk nkok
djuk ¼v½ jftLVªkj dh Qkbyksa ls daiuh ds fjdkMksZ ,oa fjVuZ dh
tkap djuk] ¼vi½ vius vf/kdkfjd uke ij fdlh Hkh e`rd
;ksxnkudkjh ds fy, iz'kklfud i=ksa dks ysuk rFkk ;ksxnkudkjh
vFkok mudh Hkwlaifr ls fdlh Hkh cdk;k jkf'k] ftls daiuh ds
uke ij lqfo/kktud rjhds ls laiék ugha fd;k x;k gS] ds Hkqxrku
izkfIr ds fy, vius vf/kdkfjd uke ij fdlh Hkh vko';d
dkjZokbZ dks fu"ikfnr djuk rFkk bl rjg ds lHkh ekeyksa esa] bl
mís'; ds fy, ifjlekid dks iz'kklfud i=ksa dks ysus ds fy,
l{ke djus vFkok jde dh olwyh ds mís'; gsrq] cdk;k jkf'k
Lo;a ifjlekid ds izfr cdk;k yxsA ¼vii½ tc ,oa flQZ tgka
vko';d gks daiuh dh eqgj dk bLrseky djuk rFkk ¼viii½ bl
rjg ds lHkh dk;Z djuk rFkk daiuh ds uke ,oa mldh vksj ls
lHkh foys[kksa] jlhnksa ,oa vU; nLrkost dk fu"iknu djukA
d`rs czkaM VªsfMax ¼bafM;k½ izkbosV fyfeVsM
gLRkk@&
Fksaftuxy ojhn jktu
funs'kd ¼MhvkbZ,u% 00173144½
LFkku % ubZ fnYyh
fnukad % 18@11@2014
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1625
izi= la- 151
¼fu;e 315½
daiuh vf/kfu;e] 1956
lnL;ksa dk LoSfPNd lekiu
daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 516 ds vuqikyu ds rgr~
ifjlekid dh fu;qfä
daiuh dk uke
% czkaM VªsfMax ¼bafM;k½ izkbosV fyfeVsM
lhvkbZ,u
% ;w51909Mh,y2005ihVhlh137978
O;olk; dh izd`fr % 1- Hkkjr esa vFkok fdlh Hkh LFkku ij lHkh
izdkj ds miHkksX; lkefxz;ksa dk vk;kr]
fu;kZr] Ø;] foØ;] forj.k ,oa foi.ku
dk O;olk; djuk rFkk O;kikjh ds :i esa
dk;Z djukA
2- miHkksX; lkefxz;ksa dh fcØh ds fy, HkaMkj.k]
fuekZ.k] vk;kr djuk ,oa daiuh }kjk
foi.ku djuk rFkk iz/kku ds :i esa vFkok
,tsaVksa] forjdksa vFkok dfe'ku ,tsaVksa ds
:i esa izca/ku djukA
iathd`r dk;kZy;
% ,&26@4] nwljh eafty] eksgu dks&vkWijsfVo
dk irk
baMfLVª;y ,LVsV] ubZ fnYyh&110044
ifjlekid dk uke% lqJh lhek [kékk&daiuh lfpo
,oa irk
45] uhydey vikVZesaV~l ,p&3 CykWd]
fodkl iqjh] ubZ fnYyh&110018
fu;qfä dh rkjh[k
% 17-11-2014
ftuds }kjk fu;qä
% ,&26@4] nwljh eafty] eksgu dks&vkWijsfVo
baMfLVª;y ,LVsV] ubZ fnYyh&110044 eas
fnukad 17-11-2014 dks lqcg 10-00 cts
vk;ksftr daiuh ds vlk/kkj.k lkekU; cSBd
esa ikfjr fo'ks"k izLRkko fnukad 17-11-2014
ds tfj, 'ks;j/kkjdksa }kjk fu;qäA
d`rs czkaM VªsfMax ¼bafM;k½ izkbosV fyfeVsM
gLRkk@&
Fksaftuxy ojhn jktu
funs'kd ¼MhvkbZ,u% 00173144½
LFkku % ubZ fnYyh
fnukad% 18@11@2014
QkeZ la[;k 151] 1956 esa dEiuh vf/kfu;e [fu;e 315 ns[ksa]
LosPNk ls lnL;ksa n~okjk dEiuh ds lekiu
daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 516 ds vuqlkj ifjlekid dh
fu;qfDr dh lwpuk
daiuh dk uke
% bue vcZuykbu daLVªD'kal izkbosV fyfeVsM
lhvkbZ,u
%
U45201DL2004PTC125572
O;kikj dh izd`fr
% fuekZ.k xfrfof/k;ksa
iathd`r dk;kZy;
% ,yth,Q] MCY;w&19] xzSVj dSyk'k&n~forh;]
dk irk
ubZ fnYyh&110048
ifjlekid ds uke % ,e@,l <haxjk o tqustk] pkVZMZ ,dkmaVsaV]
vkSj irs
13@82] foØe fogkj&IV] ubZ fnYyh&110024
fu;qfDr dh frfFk
% 3 uoEcj 2014
ftlds n~okjk
% dEiuh ds 'ks;j/kkjdksa ¼lnL;ksa½
fodkl <haxjk
,e- ua- 099604
&&&&&&&&
izi= la- 155
¼ns[ksa fu;e 329½
lnL;ksa dk LoSfPNd lekiu
dEiuh dk uke% ,e,u ikWyhiSDl izkbZosV fyfeVsM
¼ifjlekiu ds varxZr½
[CIN: U25202DL2010PTC198227]
vafre cSBd vk;kstu dh lwpuk
,rn~}kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd dEiuh vf/kfu;e] 2013 dh
/kkjk 318 ¼dEiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 497 ds lekuq:Ik½ ds
vuqikyu esa Åij ukfer dEiuh dh ,d lk/kkj.k lHkk 18] dkWef'kZ;y
lsaVj] iap'khy ikdZ] ubZ fnYyh&110017 esa 'kqØokj] 9 tuojh] 2015 dks
11-00 cts iwokZ- esa vk;ksftr dh tk,xh ftlesa lekIku fd, tkus dh
izfØ;k rFkk ØSMhVjksa dh larqf"V ds fy, dEiuh dh lEifr ,oa ifjlEifÙk;ksa
ds fuiVk, tkus dh izfØ;k dks n'kkZrs gq, muds le{k mldk C;kSjk j[kk
tk,xk rFkk ifjlekidksa }kjk nh tkus okyh fdlh Hkh izdkj ds Li"Vhdj.k
dks j[kk tk,xk rFkk lkFk gh dEiuh ds fo'ks"k izLrko }kjk ml izfØ;k dk
fu/kkZj.k fd;k tk,xkA ftlesa dEiuh dh iqLrdksa] ys[kkvksa rFkk nLrkostksa
rFkk ifjlekid dk fuiVkjk fd;k tk,xkA
fnukad % 3 fnlEcj] 2014
LFkku % ubZ fnYYkh
g-@& viBuh;
ifjlekIkd dk gLrk{kj
ifjlekid in dk uke % Hkkjr VaMu
1626
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
,elh,Dl&,l,Dl Dyh;fjax dkjiksjs'ku fyfeVsM
eqacbZ&400093
lsch us iwoZorhZ laf{kIr izdk'ku ds i'pkr Dyh;fjax dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj laxe Kkiu rFkk laxe
vuqPNsnksa dks vius fnukad 11 tqykbZ] 2014 ds i= }kjk vuqeksfnr fd;k gSA bUgsa lsch ¼LVkWd ,Dlpsat vkSj Dyh;fjax dkjiksjs'ku½
fofu;e] 2012 ds vuqikyu esa izdkf'kr fd;k tk jgk gSA
mi&fof/k;ka
v/;k; I
ifjHkk"kk,a
1-
vuqeksfnr e/;orhZ
**vuqeksfnr e/;orhZ** dk rkRi;Z Hkkjrh; izfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ ds ikl iath—r ,elh,Dl&,l,Dl Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku fyfeVsM ls gSA
2-
cksMZ
**cksMZ** dk rkRi;Z ,elh,Dl&,l,Dl Dyh;Çjx dkjiksjs'ku fyfeVsM ds funs'kd eaMy ls gSA
3-
Dyh;Çjx vkSj fuiVku
**Dyh;Çjx vkSj fuiVku** dk rkRi;Z Dyh;Çjx ;k fuiVku ;k lkSnksa dh Dyh;Çjx vkSj fuiVku ,sls <ax vkSj ,slh
'krks± ds v/;/khu tSlkfd le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fuÆn"V fd;k tkrk gS] tc rd fd lanHkZ esa
vU;Fkk fofuÆn"V u fd;k x;k gks ls gSA
4-
Dyh;Çjx cSad
Dyh;Çjx cSad ,slk cSad gS ftls Dyh;Çjx dkjiksjs'ku] Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ek/;e ls lek'kksf/kr lHkh lkSnksa ds
fy, ekÆtu /kujkf'k dh olwyh vkSj Dyh;Çjx lnL;ksa vkSj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds chp vkSj Dyh;Çjx lnL;ksa ds
chp fdUgha vU; /kujkf'k;ksa ds lapyu] tSlkfd le;≤ ij Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk funs'k fn;k tkrk gS]
fuf/k;ksa dh fuiVku ,tsalh ds :i esa dk;Z djus ds fy, fu;qä dj ldrk gSA
5-
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dk rkRi;Z ,elh,Dl&,l,Dl Dyh;Çjx dkjiksjs'ku fyfeVsM ls gSA
6-
Dyh;Çjx lnL;
**Dyh;Çjx lnL;** dk rkRi;Z Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fdlh lnL; ls gS vkSj blesa Dyh;Çjx lnL;ksa dh lHkh
Jsf.k;ka 'kkfey gSa] tSlkfd bl izdkj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk vuqefr nh tkrh gS] ijarq Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds
'ks;j/kkjdksa dks fuÆn"V ugha djrk gSA
7-
Dyh;Çjx [kaM
**Dyh;Çjx [kaM** dk rkRi;Z lkSnksa dh Dyh;Çjx vkSj fuiVku ds fofHkUUk [kaMksa ;k izHkkxksa ls gS tSlkfd le;≤
ij lac) izkf/kdkjh }kjk oxhZ—r fd, tkrs gSaA
8-
xzkgd@la?kVd
fdlh xzkgd@la?kVd dk rkRi;Z fdlh O;fä ftlds vuqns'kksa ij ftlds [kkrs esa Dyh;Çjx lnL; lkSnksa dks
le'kksf/kr vkSj fuiVkrk gS ls gSA bl iz;kstu ds fy, xzkgd 'kCn esa fofuÆn"V ,Dlpsat ds dkjksckjh lnL;ksa ds
lHkh iath—r la?kVd 'kkfey gksaxsA
Li"Vhdj.k 1 %
bu mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa esa **la?kVd** vkSj **xzkgd** 'kCnksa dk iz;ksx ijLij vnyk&cnyh djds fd;k
x;k gS vkSj budk ogh vFkZ gksxk tks ;gka fn;k x;k gSA
Li"Vhdj.k 2 %
lkSnksa ds laca/k esa **la?kVd** 'kCn esa dkjksckjh lnL; Hkh 'kkfey gS ftlesa ,sls lkSns fofuÆn"V ,Dlpsat esa fd,
tkrs gSa vkSj Dyh;Çjx lnL; }kjk mldh vksj ls lek'kksf/kr vkSj fuiVk, tkrs gSaA
9-
lkSnk
**lkSns** dk rkRi;Z] tc rd fd lanHkZ esa vU;Fkk fuÆn"V u fd;k x;k gks] lkSnk ftls Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds
ek/;e ls le'kksf/kr vkSj fuiVk, tkus ds fy, Loh—r fd;k tkrk gS ls gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1627
10-
fMyhojh djus okyk lnL;
**fMyhojh djus okys lnL;** dk rkRi;Z fdlh Dyh;Çjx lnL; ls gS ftlus lafonk dks iwjk djus ds fy,
nLrkost fMyhoj djus gksrs gSa ;k fMyhoj fd, gSa ftlds fy, ;s fu;e] mi&fof/k;ka vkSj fofu;e ykxw gksrs gSa
tc rd fd lanHkZ esa vU;Fkk fuÆn"V u fd;k x;k gksA
11-
Hkkxhnkj
**Hkkxhnkj** dk rkRi;Z izfrHkwfr;ksa dks m/kkj nsus vkSj m/kkjh ds iz;kstu ls ,elh,Dl&,l,Dl Dyh;Çjx dkjiksjs'ku
fyfeVsM ds ikl iath—r fdlh O;fä ls gSA
12-
izkIrdrkZ lnL;
**izkIrdrkZ lnL;** dk rkRi;Z fdlh Dyh;Çjx lnL; ls gS ftlus lafonkvksa dks iwjk djus esa nLrkost izkIr djus
gksrs gSa ;k fd, gSa ftlds fy, ;s fu;e] mi&fof/k;ka vkSj fofu;e ykxw gksrs gSa tc rd fd lanHkZ esa vU;Fkk
fuÆn"V u fd;k x;k gksA
13-
fofu;e
**fofu;e** dk rkRi;Z bl le; izo`Ÿk Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fofu;eksa ls gS vkSj blesa O;olk; fu;e] vkpj.k
lafgrk vkSj ,slh vU; izfØ;k,a vkSj fofu;e] ifji=] funs'k vkSj vkns'k] tSlkfd Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds izpkyuksa
ds fy, le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk tkjh fd, tkrs gSa] 'kkfey gSA
14-
lac) izkf/kdkjh
**lac) izkf/kdkjh** dk rkRi;Z cksMZ] ;k ,slh vU; izkf/kdkjh ls gS tSlkfd fdlh fof'k"V iz;kstu ds fy, ;Fkk
laxr le;≤ ij cksMZ }kjk fofuÆn"V fd;k tkrk gSA
15-
fu;e
tc rd fd lanHkZ esa vU;Fkk fuÆn"V u fd;k x;k gks] **fu;e** dk rkRi;Z bl le; izo`Ÿk Dyh;Çjx dkjiksjs'ku
ds fu;eksa ls gSA
16-
lsch
**lsch** dk rkRi;Z Hkkjrh; izfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ ls gSA
17-
izfrHkwfr;ka
**izfrHkwfr;ksa** dk vFkZ bls izfrHkwfr lafonk ¼fofu;e½ vf/kfu;e] 1956 esa bldks fn;k x;k vFkZ gksxk vkSj blesa ,sls
vU; Js.kh ds lk/ku ;k mRikn] ekSfæd ;k xSj&ekSfæd] fLØi jfgr ;k vU;Fkk Hkh 'kkfey gSa tSlkfd Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku ds ek/;e ls lek'kksf/kr vkSj fuiVk, tkus ds fy, Loh—fr nh tkrh gSA
18-
izfrHkwfr m/kkj nsus vkSj m/kkj ysus dh Ldhe
*izfrHkwfr m/kkj nsus vkSj m/kkj ysus dh Ldhe** dk rkRi;Z ,elh,Dl&,l,Dl dkjiksjs'ku fyfeVsM }kjk cukbZ xbZ
Ldhe ls gS] tks izfrHkwfr;ksa dks m/kkj nsus vkSj m/kkj ysus esa lqfo/kk ds fy, ,d vuqeksfnr e/;orhZ gSA
19-
fuiVku fuf/k
fuiVku fuf/k dk rkRi;Z mi&fof/k;ksa ds laxr izko/kkuksa ds vuqlkj LFkkfir vkSj cukbZ xbZ fuf/k ls gSA
20-
fofuÆn"V ,Dlpsat
**fofuÆn"V ,Dlpsat** ;k **fofuÆn"V ,Dlpsat** dk rkRi;Z izfrHkwfr lafonk ¼fofu;e½ vf/kfu;e] 1956 ds rgr
ekU;rkizkIr LVkWd ,Dlpsat ls gS ftls lkSnksa dks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ek/;e ls lek'kksf/kr vkSj fuiVku fd,
tkus dh Loh—fr nh tkrh gS tks lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij ;Fkk fofuÆn"V fuca/ku vkSj 'krks± ds
v/;/khu gSA
21-
dkjksckjh lnL;
**dkjksckjh lnL;** dk rkRi;Z fdlh O;fä ls gS ftls ml ,Dlpsat ds fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds
vuqlkj fdlh ,Dlpsat esa lnL; ds :i esa izfof"V nh tkrh gSA
fVIi.kh % mi;qZä ifjHkkf"kr 'kCnksa dk ogh vFkZ gksxk tc fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa NksVs v{kjksa esa iz;ksx
fd;k tkrk gS] tc rd fd lanHkZ esa vU;Fkk fofuÆn"V u fd;k x;k gksA
1628
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
v/;k; II
Dyh;Çjx [kaM
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ,d ls vf/kd [kaMksa dks LFkkfir dj ldrh gS] tSlkfd le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk
fofuÆn"V fd;k tkrk gSA lkSns tks lek'kks/ku vkSj fuiVku ds iz;kstu ls fofHkUUk Dyh;Çjx [kaMksa esa izfo"V fd,
tk,axs le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V fd, tk,axsA
v/;k; III
[lkafof/kd vkSj vU; lfefr;ka
1-
cksMZ le;≤ ij cksMZ ds lnL;ksa ;k ,sls vU; lnL;ksa dh] tSlk cksMZ vius foosd ls mfpr ;k vko';d ;k tSlk
lsch }kjk le;≤ ij fofu/kkZfjr fd;k tkrk gS] ,d ;k vf/kd lfefr;ka xfBr dj ldrk gSA
2-
cksMZ ,slh lfefr ds fopkjkFkZ fo"k;ksa dks fufnZ"V dj ldrk gS vkSj ,slh lfefr dks ,slh 'kfDr;ksa dk izR;k;kstu dj
ldrk gS tSlk cksMZ mfpr le>rk gS ;k tSlkfd le;≤ ij lsch }kjk fofu/kkZfjr dh tkrh gS vkSj cksMZ
le;≤ ij ,sls izR;k;kstu dk izfrlagj.k ;k ,slh lfefr;ksa dk fo?kVu dj ldrk gSA1
v/;k; IV
fofu;e
1-
cksMZ Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds dk;Zdj.k vkSj izpkyuksa vkSj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds Dyh;Çjx lnL;ksa ds dk;Zdj.k
vkSj izpkyuksa dks fofu;fer djus ds fy, le;≤ ij fofu;e fofu/kkZfjr dj ldrk gSA
2-
mi;qZä dh O;kidrk ds izfr fcuk fdlh iwokZxzg ds cksMZ le;≤ ij fofu;e] vU;ksa ds lkFk&lkFk] fuEu ds
laca/k esa fofu/kkZfjr dj ldrk gS %
¼1½
,Dlpsatksa esa izos'k ds fy, ekunaM] izfØ;k,a] fuca/ku vkSj 'krs±(
¼2½
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, lkSnksa ds izos'k ds fy, vuqikyu fd, tkus
okys ekunaM] izfØ;k,a] fuca/ku vkSj 'krs±(
¼3½
fofHkUUk Dyh;Çjx [kaMksa vkSj fofHkUUk izfrHkwfr;ksa vkSj lk/kuksa ds fy, lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku ds
fy, ekunaM] izfØ;k,a] fuca/ku vkSj 'krs±(
¼4½
izos'k fd, tkus okyks lkSnksa dk :i vkSj 'krs±] vkSj le;] Dyh;Çjx lnL;ksa ds chp ijLij ;k Dyh;Çjx
lnL;ksa vkSj muds la?kVdksa ds chp lkSnksa ds fu"iknu ds fy, fof/k vkSj <ax(
¼5½
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk xkjafVr fuiVku ds fy, ekunaM] izfØ;k,a] fuca/ku ,oa 'krs±(
¼6½
le;≤ ij fofu/kkZj.k vkSj pwd ds fy, Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ls lnL;ksa ds fuyacu@fu"dklu lfgr
naM] tqekZus vkSj vU; ifj.kkeksa dk iz'kklu(
¼7½
fofHkUUk fdLe ds ekÆtu vkSj vU; izHkkjksa rFkk izfrca/k] tks le;≤ ij dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk
yxk, tkrs gSa] dks yxkuk vkSj iz'kklu ds fy, ekunaM] izfØ;k,a] fuca/ku ,oa 'krs±(
¼8½
Dyh;Çjx lnL;ksa }kjk Dyh;Çjx dkjiksj'ku dks le;≤ ij Qhl] flLVe iz;ksx izHkkj] tek] ekÆtu
vkSj ns; vU; /kujkf'k;ksa dk fu/kkZj.k vkSj Dyh;Çjx vkSj vU; izHkkjksa dk iSekuk tks fd Dyh;Çjx lnL;ksa
}kjk olwy tk,axsA
1 28 tuojh] 2014 ls izfrLFkkfir] izfrLFkkiu ls igys v/;k;&III fuEukuqlkj ifBr Fkk %
dk;Zikyd lfefr
1- Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds fofHkUu [kaMksa ds fnu&izfrfnu ds dk;ksZa dk izca/k djus ds iz;kstu ls cksMZ dk;Zikyd lfefr ¼;ka½ bl <ax
ls fu;qDr dj ldrk gS tSlkfd fu;eksa esa fu/kkZfjr fd;k x;k gSA
2- izR;sd Dyh;fjax [kaM dh dk;Zikyd lfefr dh ,slh ftEesnkfj;ka vkSj 'kfDr;ka gksaxh tSlkfd cksMZ }kjk bls izR;k;ksftr dh tkrh
gSaA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1629
¼9½
Dyh;Çjx izpkyuksa dk i;Zos{k.k vkSj ,sls O;olk; fu;eksa vkSj vkpj.k lafgrk dks ykxw djuk tSlk ;g
mfpr leÖkrh gS(
[¼9d½ Dyh;fjax lnL; }kjk] tSlkfd ;g mfpr le>rk gS] fjdkMZ vkSj [kkrk cfg;ksa dk j[kj[kko vkSj izfrHkwfr
lafonk ¼fofu;e½ vf/kfu;e vkSj mlds rgr cuk, x, fu;e ;k fQygky izo`Ùk fdlh vU; dkuwu ds rgr
;Fkk visf{kr fjdkMZA]2
¼10½
fjdkMZ vkSj [kkrk cfg;ksa dk fujh{k.k vkSj ys[kk ijh{kk(
¼11½
fookpu }kjk leÖkkSrs lfgr Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ek/;e ls lek'kksf/kr vkSj fuiVk;h xbZ izfrHkwfr;ksa esa
fdlh lkSns ls lacaf/kr Dyh;Çjx lnL;ksa ds chp ijLij ds lkFk&lkFk Dyh;Çjx lnL;ksa vkSj O;fä;ksa] tks
Dyh;Çjx lnL; ugha gSa] ds chp mBus okys fooknksa] f'kdk;rksa] nkoksa dk leÖkkSrk(
¼12½
fookpu ds fy, ekunaM] izfØ;k,a vkSj fuca/ku ,oa 'krs±(
¼13½
fuiVku fuf/k ¼fuf/k;ksa½ lfgr Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk LFkkfir fuf/k ¼fuf/k;ksa½ ds dkiZl dk iz'kklu]
j[k&j[kko vkSj fuos'k(
¼14½
lek'kks/ku x`g dh LFkkiuk] ekunaM] fuca/ku ,oa 'krs±] dk;Zdj.k vkSj izfØ;k,a] lek'kks/ku vkSj fuiVku ds
fy, vfHkj{kd lsokvksa lfgr fMikftVjh ;k vU; O;oLFkk ds ek/;e ls Dyh;Çjx(
¼15½
lkSnksa dks iwjk djus ds fy, izklafxd ;k ifj.kkeh ds laca/k esa ekunaM] izfØ;k,a] fuca/ku ,oa 'krs±(
¼16½
lwpuk vkSj ?kks"k.kkvksa dk izpkj&izlkj(
¼17½
dksbZ vU; lk/ku tSlkfd cksMZ }kjk fu.kZ; fy;k tkrk gSA
v/;k; V
Dyh;Çjx lnL;
1-
lac) izkf/kdkjh dks lsch }kjk fofu/kkZfjr U;wure foŸkh; vis{kkvksa ds v/;/khu fu;eksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj
Dyh;Çjx lnL;ksa dks izos'k nsus dk vf/kdkj izkIr gSA ,sls Dyh;Çjx lnL;] Dyh;Çjx lnL; ds :i esa izos'k vkSj
yxkrkj izos'k ds fy, ,slh Qhl] izfrHkwfr tek vkSj vU; /kujkf'k;ka vnk djsaxs tSlkfd cksMZ ;k lac) izkf/kdkjh
}kjk le;≤ ij fofuÆn"V dh tkrh gSaA vnk dh xbZ Qhl] izfrHkwfr tek] vU; /kujkf'k;ka vkSj dksbZ vfrfjä
tek] pkgs udn] cSad xkjaVh] izfrHkwfr;ka ;k vU;Fkk] le;≤ ij fdlh Dyh;Çjx lnL; }kjk Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku ds ikl fdlh Dyh;Çjx [kaM esa Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks ns; dksbZ jkf'k vkSj fdlh Dyh;Çjx [kaM esa
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/;/khu fd, x, dksbZ ysu&nsu ls mBus okys dksbZ
opuca/k] nkf;Ro vkSj nsunkfj;ksa dks ;Fkksfpr :i ls iwjk djus ds fy, Dyh;Çjx lnL; ds fo#) vU; lHkh nkos
igys vkSj ije /kkj.kkf/kdkj ds v/;/khu gksaxsA Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ,slh Qhl] tek vkSj vU; /kujkf'k;ksa ds fy,
Dyh;Çjx lnL; ds fo#) vU; nkoksa dks NksM+dj Dyh;Çjx lnL; dks fdlh lanHkZ ds fcuk ,slh ns;rkvksa vkSj
nkoksa dks lek;ksftr ;k fofu;ksftr djus dh gdnkj gksxhA izfrHkwfr tek ;k vfrfjä tekjkf'k;ksa ds cnys esa
Dyh;Çjx lnL; }kjk izLrqr dh xbZ cSad xkjafV;ka ds vkºoku ls mBus okys izfrQy] Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk
vkºoku fd, tkus ij ;ksX; cukus ;k izdVu ds iz;kstu ls Dyh;Çjx lnL; dh tekjkf'k;ksa ds Hkkx ds :i esa
ugha ekus tk,axsA cSad xkjafV;ksa ds vkgoku ls izfrQyksa dks Dyh;fjax dkjiksjs'ku }kjk] tSlkfd ;g Bhd le>rh gS]
fuiVk tk,xkA
[1d-
izR;sd Dyh;fjax [kaM ds fy, Dyh;fjax lnL;ksa ds izos'k] lekiu] iqu%izos'k vkfn ds fy, vkosnu gsrq lac) izkf/kdkjh
iwokZis{kk,a] 'krsZa] QkesZV vkSj izfØ;k,a fofufnZ"V dj ldrk gSA]3
2-
fdlh [kaM dk Dyh;Çjx lnL; Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ek/;e ls ml [kaM ls lacaf/kr lkSnksa dk lek'kks/ku vkSj
fuiVku ,sls <ax vkSj fof/k vkSj Dyh;Çjx lnL; ds fy, ;Fkk fofuÆn"V fuca/ku ,oa 'krks± vkSj izfØ;kvksa ds
v/;/khu dj ldrk gSA
2 28 tuojh] 2014 ls var%LFkkfir
3 28 tuojh] 2014 ls var%LFkkfir
1630
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
3-
Dyh;Çjx lnL; lkSnksa dk lek'kksu vkSj fuiVku ;k rks muds Lo;a ds [kkrs ;k muds xzkgdksa dh vksj ls gSa tc
rd fd lac) izkf/kdkjh }kjk vU;Fkk fofuÆn"V u fd;k x;k gks vkSj ,sls fuca/ku ,oa 'krks± ds v/;/khu tks
le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofu/kkZfjr dh tkrh gSa] dj ldrs gSaA
['krsZa
4-
¼d½
Dyh;fjax lnL; Dyh;fjax dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa dk vuqikyu djsaxs vkSj os lac) izkf/kdkjh ds
,sls izpkyukRed iSjkehVjksa] fofu.kZ;ksa] uksfVlksa] fn'kkfunsZ'kksa vkSj vuqns'kksa] tSlkfd iz;ksT; gksa] dk ikyu djsaxsA
¼[k½
Dyh;fjax dkjiksjs'ku esa lek'kksf/kr lHkh lkSns Dyh;fjax dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds
vuqlkj gksaxsA
¼x½
Dyh;fjax lnL; ,sls ekeyksa esa lacaf/kr ?kks"k.kk,a izLrqr djsaxs vkSj ,sls :i esa] tSlkfd le;≤ ij lac)
izkf/kdkjh }kjk fofu/kkZfjr fd;k tkrk gSA
¼?k½
Dyh;fjax lnL; vius izpkyuksa ls lacaf/kr ,slh lwpuk vkSj vkof/kd foojf.k;ka izLrqr djsaxs tSlkfd lac)
izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij visf{kr gksaA
¼M-½
Dyh;fjax lnL; ml lhek rd vadsf"kr vkSj@;k vuvadsf"kr foÙkh; ;k ek=kRed lwpuk,a vkSj fooj.k] tSlkfd
le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk visf{kr gks] izLrqr djsaxsA
¼p½
Dyh;fjax lnL; iw.kZ lg;ksx nsaxs vkSj ,slh lwpuk vkSj Li"Vhdj.k izLrqr djsaxs tSlkfd lac) izkf/kdkjh ;k
LVkd ,Dlpsat@Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds vU; vf/kd`r vf/kdkjh ;k muds ysu&nsu ds laca/k esa] muds fuiVku]
ys[kkdj.k vkSj@;k vU; lac) ekeyksa esa muds fujh{k.k ;k ys[kkijh{kk ds iz;kstukFkZ visf{kr gksaA]4
v/;k;&VI
lkSnksa dk lek'kks/ku vkSj fuiVku
d-
lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, lkSns
1-
lkSnksa dk lek'kks/ku vkSj fuiVku
¼1½
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ,sls lkSns] ftudk izko/kku mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa fd;k x;k gS] dk lek'kks/ku
vkSj fuiVku djsxh vkSj bl izdkj izko/kku fd, x, dks NksM+dj fdUgha vU; lkSnksa dks le'kksf/kr vkSj
fuiVk;k ugha tk,xkA
¼2½
mi;qZä dh O;kidrk ds izfr fcuk fdlh iwokZxzg ds lac) izkf/kdkjh vius foosd ls vkSj ,slh 'krks± ds
v/;/khu fdUgha vU; lkSanksa dks Lohdkj dj ldrk gS] tSlkfd ;g Bhd leÖkrk gSA
2-
lkSnksa dh Loh—fr
¼1½
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku esa mu lkSnksa esa lek'kks/ku vkSj fuiVku dh vuqefr nh tk,xh ftudh lac)
izkf/kdkjh }kjk mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds izko/kkuksa ds vuqlkj Dyh;Çjx [kaMksa esa le;≤ ij
Loh—fr nh tkrh gSA
¼2½
lac) izkf/kdkjh le;≤ ij izfrHkwfr;ksa ds lkSnksa dks fofuÆn"V dj ldrk gS ftuesa ml laca/k esa
mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds izko/kkuksa ds vuqlkj Loh—fr nh tk ldrh gSA
¼3½
lac) izkf/kdkjh le;≤ ij lkSnksa ds fy, LVkWd ,Dlpsatksa dks fofuÆn"V dj ldrk gS ftuesa
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj lek'kks/ku vkSj
fuiVku dh Loh—fr nh tk,xhA
3-
lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, 'krs± vkSj vis{kk,a
lac) izkf/kdkjh ,Dlpsat esa fuiVk, tkus okys lkSnksa dh Loh—fr iznku dj ldrk gS c'krsZ fd mi&fof/k;ksa vkSj
fofu;eksa esa fofuÆn"V lHkh 'krks± vkSj vis{kkvksa vkSj ,slh vU; 'krks± vkSj vis{kkvksa] tSlkfd le;≤ ij lac)
izkf/kdkjh fofu/kkZfjr djrk gS] dk vuqikyu fd;k x;k gksA
4 28 tuojh] 2014 ls var%LFkkfir
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1631
4-
lkSnksa dh Loh—fr dks euk djuk
lac) izkf/kdkjh vius foosd ls ,slh 'krks±] tSlk ;g mfpr leÖkrk gS] ds v/;/khu Dyh;Çjx dkjiksjs'ku esa lkSnksa
ds fy, lek'kks/ku vkSj fuiVku dks lkSnksa dh Loh—fr dks vuqeksfnr ;k vkLFkfxr ;k lkSnksa dh Loh—fr dks jÌ
dj ldrk gSA
5-
vuafre nLrkostksa esa lkSns
¼1½
lac) izkf/kdkjh vius foosd ls vuafre nLrkostksa esa lkSnksa dks Loh—fr ns ldrk gSA
¼2½
bu mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds iz;kstukFkZ vuafre nLrkost fdlh tkjhdrkZ ds laca/k esa dwiu] vkaf'kd
izek.ki=] R;kx ds i=] ;k vkoaVu] Loh—fr ;k vkosnu ds gLrkarj.kh; i=] izfrHkwfr;ksa esa fodYi ;k
vU; vf/kdkj ;k fgr] fdlh tkjhdrkZ }kjk tkjh fd, x, ;k fd, tkus okys okjaV dks fuÆn"V djrs gSa
ftldh izfrHkwfr;ka Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ek/;e ls lek'kksf/kr vkSj fuiVkbZ tkuh gS dks Loh—r djus
ds fy, dgk tkrk gSA
6-
fof'k"V lkSns
,slh izfrHkwfr;ksa ds ekeys esa] tks Loh—r ugha gS ;k bl le; fuf"k) ;k fuyafcr gSa] ftUgsa Dyh;Çjx dkjiksjs'ku
ds ek/;e ls lek'kksf/kr ;k fuiVk;k tkuk gS] fo'ks"k lkSnksa dks lac) izkf/kdkjh vius foosdiw.kZ fu.kZ; ls ;g
mi;qä ekeyksa esa vuqefr ns ldrk gSA
7-
lkSnksa dh Loh—fr dk fuyacu
lac) izkf/kdkjh Dyh;Çjx [kaM esa fofuÆn"V ,Dlpsat dh fdlh izfrHkwfr lfgr lkSnksa dh Loh—fr dks fdlh le;
,slh vof/k ds fy,] tSlk ;g fu/kkZfjr djrk gS] fuyafcr dj ldrk gS vkSj ,sls lkSnksa dks ,slh 'krks± ds v/;/khu]
tSlk ;g Bhd leÖkrk gS] iqu%LFkkfir dj ldrk gSA
8-
lkSnksa dh Loh—fr dks okil ysuk
lac) izkf/kdkjh tgka ;g vko';d leÖkrk gS fdlh fofuÆn"V ,Dlpsat ds lkSnksa dks ;k rks lkSnksa dh Loh—fr dh
fdUgha 'krks± ;k vis{kkvksa ds Hkax djus ds fy, ;k xSj&vuqikyu ;k vU; fdlh Hkh dkj.k ls Loh—fr dks okil ys
ldrk gSA
9-
lkSnksa dh iqu%Loh—fr
lac) izkf/kdkjh vius foosd ls fdlh fofuÆn"V ,Dlpsat ds lkSnksa dks iqu%Loh—r dj ldrk gS ftls igys gVk
fy;k x;k gSA
[k-
lkSnksa dk lek'kks/ku vkSj fuiVku
10-
lek'kks/ku vkSj fuiVku
¼1½ izR;sd Dyh;Çjx [kaM esa lkSnksa dk lek/kku vkSj fuiVku fuoy vk/kkj ;k ldy vk/kkj ij ;k VªsM ds fy,
VªsM ;k fdlh vU; vk/kkj ij gks ldrk gS tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fofuÆn"V fd;k tkrk
gSA fuiVku Dyh;Çjx lnL;ksa }kjk fMyhojh nsus vkSj izkIr djus vkSj fuf/k;ka vnk djus rFkk izkIr djus ds }kjk
fd;k tk,xk] tSlkfd mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V fd;k tkrk gSA
[¼2½ lac) izkf/kdkjh le;≤ ij usfVax ds fy, fuca/ku vkSj 'krsZa vkSj izkslsl rFkk izfØ;k,a fofu/kkZfjr dj ldrk gSA
Li"Vhdj.k % bl mi&fof/k ds iz;kstukFkZ ^^usfVax^^ dk rkRi;Z Dyh;fjax dkjiksjs'ku }kjk Dyh;fjax dkjiksjs'ku ;k LVkWd
,Dlpsat }kjk lekiu ls mBus okys nkoksa vkSj nkf;Roksa lfgr izfrHkwfr;ksa dh [kjhn ;k fcØh ls mBus okys ijLij
nkf;Ro ;k nkos ds izfrlarqyu ;k lek;kstu }kjk fdlh ekU;rkizkIr Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds Dyh;fjax lnL;ksa ds fuoy
Hkqxrku ;k fMyhojh nkf;Roksa ds fu/kkZj.k ls gS] ,slh ifjfLFkfr;ksa esa Hkfo"; dh rkjh[k ls fuiVku ds fy, Lohd`r
ysu&nsuksa dks tSlkfd Dyh;fjax dkjiksjs'ku mi&fof/k;ksa esa fufnZ"V dj ldrh gS] rkfd dsoy fuoy nkoksa dh ekax dh
tk lds ;k fuoy nkf;Ro dks fn;k tk ldsA
¼d½
uokpkj
¼d½
uokpkj dk rkRi;Z izR;sd lkSns ds nksuksa i{kksa ds chp] nksuksa ds fy, dkuwuh led{kh gksus ds dkj.k Lo;a dks
varj izLrqr djuk fdlh Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds dk;Z ls gSA
¼[k½
lac) izkf/kdkjh le;≤ ij uokpkj djus ds fy, fuca/ku vkSj 'krsZa rFkk izkslsl ,oa izfØ;k,a fofu/kkZfjr dj
ldrk gSA
1632
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
¼[k½
fuiVku vkSj usfVax
1-
Åij mfYyf[kr i{kksa ds chp ysu&nsu ds laca/k esa Hkqxrku vkSj fuiVku vafre] v'kks/; vkSj nksuksa i{kksa ij
ca/kudkjh gksxkA tc dksbZ fuiVku vafre vkSj v'kks/; gks tkrk gS rks mi&fof/k;ksa ds vuqlkj blds fuiVku ;k
vU; nkf;Roksa ds fy, dkjksckjh lnL;] Dyh;fjax lnL; ;k xzkgd }kjk fn, x, fdlh laikf'oZd ;k tek ;k
ekftZu ds fofu;kstu ds fy, mDr dkjksckjh lnL;] Dyhf;jax lnL; ;k xzkgd] tSlk Hkh ekeyk gks] ds fo#)
iz;ksT; dkuwuksa ds vuqlkj fdlh vU; nsunkjh ;k nkos ij izkFkfedrk ysaxsA
2-
lac) izkf/kdkjh le;≤ ij bl laca/k esa fuca/ku vkSj 'krsZa rFkk izkslsl ,oa izfØ;k,a fofu/kkZfjr dj ldrk
gSA
¼x½
lkSnksa ds fuiVku dh xkjaVh
1-
Dyh;fjax dkjiksjs'ku] Dyh;fjax dkjiksjs'ku dh bu mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds mica/kksa ds vuqlkj
Dyh;fjax vkSj fuiVku ds nkf;Roksa ds fy, bls Lohd`r lkSnksa dh Dyhf;jax vkSj fuiVku dks iwjk djus dh
xkjaVh nsrk gSA
2-
lac) izkf/kdkjh le;≤ ij fuiVku xkjaVh ds laca/k esa fuca/ku vkSj 'krsZa rFkk izkslsl ,oa izfØ;k,a
fofu/kkZfjr dj ldrk gSA
3-
lac) izkf/kdkjh le;≤ ij mi;qZDr [kaM ¼1½ esa mfYyf[kr fuiVku xkjaVh ls lkSns ;k lkSnksa dh Jsf.k;ksa dks
fudky ldrk gSA]5
11-
lafonk dh xqIr tkudkjh
(1)
blesa ;Fkk izko/kku fd, x, dks NksM+dj fMyhojh nsus vkSj izkIr djus okys Dyh;Çjx lnL;] tSlkfd
mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa izko/kku fd;k x;k gS] blds ckotwn fd muds chp chp dksbZ izR;{k lafonk
ugha gS] ,d nwljs ds lkFk [kjhnnkj vkSj fcØhdrkZ dk lafonk ugha gS] ,d nwljs ds lkFk [kjhnnkj vkSj
fcØhdrkZ dk lafonk fd;k x;k leÖkk tk,xkA rFkkfi] fMyhojh nsus vkSj izkIr djus okys lnL; ds
vf/kdkj vkSj nsunkfj;ka muds fudVre lafonkdjh i{k ds laca/k esa izHkkfor gqvk ugha ekuk tk,xk flok,
blds fd fcØhdrkZ lnL; ¼tc rd fd og Lo;a fMyhojh djus okyk lnL; gS½ 'kh"kZd] LokfeRo]
izkekf.kdrk] izkIrdrkZ lnL; }kjk nLrkostksa dh fu;ferrk vkSj oS/krk ds laca/k esa lHkh ftEesnkfj;ksa ls
eqä gks tk,xk vkSj mlls mBus okyh gkfu vkSj {kfr ds laca/k esa mldh mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds
izko/kkuksa ds vuqlkj fuiVk tk,xkA
(2)
,sls ekeyksa esa ftuesa Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ;k rks lkekU; :i ls ;k fof'k"V :i ls fuÆn"V djrh gS]
fMyhojh nsus okys vkSj fMyhojh izkIr djus okys vkSj fuf/k;ka vnk djus okys rFkk izkIr djus okys
Dyh;Çjx lnL; tSlkfd mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa izko/kku gS] bl ckr ds ckotwn fd muds chp
dksbZ izR;{k lafonk ugha gS fQj Hkh fcØhdrkZ vkSj [kjhnnkj ds :i esa vkSj fMyhojh djus okys vkSj izkIr
djus okys lnL;ksa ds :i esa muds chp iw.kZ uokpkj ds ek/;e ls Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lkFk lafonk
fd;k x;k leÖkk tk,xk] c'krsZ fd blds vykok] rFkkfi] Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lkFk fMyhoj djus
okys vkSj izkIr djus okys lnL; ds vf/kdkj vkSj nsunkfj;ka ,slh n'kk esa mlds }kjk izHkkfor ugha ekuh
tk,axh flok, blds fd Dyh;Çjx dkjiksjs'ku fMyhojh vkSj izkIr fd, x, nLrkostksa dk 'kh"kZd] LokfeRo]
izkekf.kdrk] fujarjrk vkSj oS/krk ds laca/k esa ftEesnkj ugha gksxh vkSj mlls mBus okyh gkfu vkSj {kfr
ds laca/k esa mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds izko/kkuksa ds vuqlkj fuiVk tk,xkA
12-
lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, O;oLFkk
(1)
lkSnksa dk lek'kks/ku vkSj fuiVku Dyh;Çjx lnL;ksa }kjk ,slh O;oLFkk] iz.kkyh] ,tsafl;ka ;k izfØ;k,a
viukdj vkSj iz;ksx djds fd;k tk,xk tSlkfd le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V fd;k
tkrk gSA mi;qZä dh O;kidrk ds izfr fdlh iwokZxzg ds fcuk lac) izkf/kdkjh le;≤ ij ,slh
vfHkj{kd] fMikftVjh vkSj vU; lsokvksa dks Dyh;Çjx lnL;ksa vkSj muds la?kVdksa dks viukus vkSj iz;ksx
djus ds fy, fofu/kkZfjr dj ldrk gS rkfd lek'kks/ku vkSj fuiVku O;oLFkk ;k iz.kkyh ds fuckZ/k
izpkyu esa lqfo/kk gks ldsA
(2)
Dyh;fjax dkjiksjs'ku lHkh lkSnksa ds fy, dsanzh; iwjd i{k ds :i esa dk;Z djsxk vkSj iw.kZ uokpkj iznku djsxkA
5 28 tuojh] 2014 ls var%LFkkfir
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1633
(3)
mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa vU;Fkk Li"V :i ls izko/kku fd, x, dks NksM+dj] tc fuf/k;ka vkSj
izfrHkwfr;ka fdlh fofuÆn"V O;oLFkk ds rgr lek'kksf/kr vkSj@;k fuiVkbZ tkrh gS rks fuiVku dh
ftEesnkjh lafonk ds iwjd i{kksa vkSj@;k lacaf/kr Dyh;Çjx lnL;ksa] tSlk Hkh ekeyk gks] ij iw.kZ :i ls
vkSj ek= jgsxh vkSj Dyh;Çjx fuxe iz/kku ds :i esa fdlh nsunkjh ;k nkf;Ro ds fcuk izfrHkwfr;ksa dks
izkIr djus ;k fMyhojh nsus vkSj fuf/k;ka izkIr djus vkSj ;k fMyhojh nsus vkSj fuf/k;ka izkIr djus vkSj
vnk djus ds fy, lkÖkk ,tsaV ds :i esa dk;Z djsxhA
13-
lek'kks/ku ds fy, izpkyukRed iSjkehVj
(1)
lac) izkf/kdkjh Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ek/;e ls lkSnksa ds lek'kks/ku ds laca/k esa le;≤ ij
izpkyukRed iSjkehVj fu/kkZfjr vkSj ?kksf"kr djsxk ftldk Dyh;Çjx lnL; ikyu djsaxsA
(2)
izpkyukRed iSjkehVjksa esa] vU;ksa ds lkFk&lkFk] fuEu 'kkfey gks ldrk gS %
¼d½
vuqeR; lek'kks/ku ftuesa fuoy ewY; vkSj iwath i;kZIrrk ekunaMksa ds lanHkZ esa lek'kks/ku@izdVu
lhek,a 'kkfey gks ldrh gSaA
¼[k½ Dyh;Çjx ifjek.k vkSj lhek,a ftu ij ;g inLFk gksxk] Dyh;fjax lnL;ksa dks lwfpr djuk vko';d
gksxk(
¼x½
fofHkUUk fuiVku fdLeksa ds fy, fMyhojh ykV dk fu/kkZj.k(
¼?k½
turk ds c`grj fgr dks ns[krs gq, lkSnksa ds lek'kks/ku ds fuckZ/k izpkyu dks izHkkfor djus okys
vU; ekeys(
¼M-½
fdlh Dyh;Çjx lnL; vkSj fdlh izfrHkwfr ds fy, vuqeR; lkSnksa dh fdLesa fu/kkZfjr djuk(
¼p½
flLVe fMtkbu] iz;ksxdrkZ volajpuk vkSj flLVe iz;kstu lfgr lek'kks/ku vkSj fuiVku iz.kkyh
ds dk;kZRed C;kSjs fu/kkZfjr djukA
14-
lek'kks/ku ds ?kaVs
(1)
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fofHkUUk [kaMksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, ?kaVs ,sls le; ds nkSjku gksaxs
tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fu.kZ; fy;k tkrk gSA lac) izkf/kdkjh le;≤ ij lkSnksa
dh fofHkUUk fdLeksa vkSj fofHkUUk [kaMksa ds fy, lek'kks/ku ds ?kaVs fofuÆn"V dj ldrk gSA
(2)
lac) izkf/kdkjh fdlh dSysaMj esa NqfV~V;ksa dh lwph ?kksf"kr dj ldrk gSA lac) izkf/kdkjh bu izko/kkuksa ds
vuqlkj fuf'Pkr dh xbZ NqfV~V;ksa dks le;≤ ij cny ;k jÌ dj ldrk gSA ;g ntZ fd, tkus
okys dkj.kksa ls NqfV~V;ksa dks NksM+dj fnuksa ;k mlds vfrfjä lek'kks/ku vkSj fuiVku izpkyu dks fuyafcr
dj ldrk gSA
15-
izfrHkwfr;ksa dh fMyhojh
(1)
lHkh lkSnksa ds laca/k esa lHkh izfrHkwfr;ksa] nLrkostksa vkSj izi=ksa dh fMyhojh vkSj fuiVku ,sls <ax ls vkSj
,sls LFkku ¼LFkkuksa½ esa gksxk tSlkfd le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V fd;k tkrk gSA
(2)
lac) izkf/kdkjh le;≤ ij fuÆn"V djsxk fd tks izfrHkwfr;ka] nLrkost vkSj izi= tc fofuÆn"V <ax
ls fMyhoj fd, tkrs gSa Bhd fMyhojh xfBr djsaxsA ftu ifjfLFkfr;ksa esa ,slk mfpr gks fd lac)
izkf/kdkjh] ntZ fd, tkus okys dkj.kksa ls] dksbZ fMyhojh Bhd fMyhojh xfBr djrh gS ;k ugha fofu/kkZfjr
dj ldrk gS vkSj ,sls fu"d"kZ lacaf/kr i{kksa ij ca/kudkjh gksaxsA tgka lac) izkf/kdkjh fu/kkZfjr djrk gS
fd fMyhojh Bhd fMyhojh xfBr ugha djrh rks fMyhoj djus okyh i{k dks fofuÆn"V fd, tkus okys
le; ds Hkhrj Bhd fMyhoj }kjk izfrLFkkfir djuk visf{kr gksxkA
(3)
cktkj ykV] vkM ykV] U;wure ykV] vkaf'kd fMyhojh] vkaf'kd :i ls vnk dh xbZ izfrHkwfr dh fMyhojh
ds laca/k esa fMyhojh ds fy, ekunaM vkSj izfØ;k,a le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk fofuÆn"V
dh tk,axhA
(4)
fookfnr fMyhojh ;k nks"kiw.kZ fMyhojh fu/kkZfjr djus ds fy, vis{kk,a vkSj izfØ;k,a vkSj fMyhojh esa
fookn ;k 'ks"k ds lek/kku ds mik;ksa] izfØ;kvksa vkSj iz.kkyh ;k ,slh fMyhojh ds ifj.kke ;k mudk
lek/kku le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk fofuÆn"V dh tkus okyh bu mi&fof/k;ksa ds v/;/khu
gksxkA
1634
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
16-
iwjk djuk
(1)
lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, Loh—r lkSnk] lkSnksa dh fMyhojh] Hkqxrku vkSj fuiVku ls lacaf/kr fdlh
izko/kku ds vuqikyu ds fy, fdlh Dyh;Çjx lnL; dh foQyrk vkSj fuca/ku ,oa 'krks± dks iwjk djus
dh fdlh foQyrk ftlds v/;/khu lkSnk fd;k x;k gS ;k ,slh vU; ifjfLFkfr;ka] ftls lac) izkf/kdkjh
le;≤ ij fofuÆn"V djrk gS] iwjk fd;k tk,xkA Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk lkSns dks ,sls <ax ls
,sls le; esa le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk fofu/kkZfjr ,slh 'krks± vkSj izfØ;kvksa ds v/;/khu
iwjk fd;k tk,xkA
(2)
iwoksZä dh O;kidrk ds izfr fdlh iwokZxzg ds lac) izkf/kdkjh lkSnksa dks] vU;ksa ds lkFk&lkFk] fdlh
Dyh;Çjx lnL; ds fo:) fuEukuqlkj [kjhn ;k fcØh }kjk iwjk dj ldrh gS %&
¼d½
fcØh djus okys Dyh;Çjx lnL; ds ekeys esa ns; rkjh[k dks fMyhojh dks iwjk djus esa
foQyrk( vkSj
¼[k½
[kjhnus okys Dyh;Çjx lnL; ds ekeys esa ns; rkjh[k dks ns; jkf'k dk Hkqxrku djus esa
foQyrk( vkSj
¼x½
,sls iwjk djus ds QyLo:i gqbZ dksbZ gkfu] {kfr ;k deh ml Dyh;Çjx lnL; }kjk ns; gksxh
tks ns; fMyhojh nsus ;k ns; jkf'k vnk djus esa foQy jgk gSA
17-
izfrHkwfr;ksa dks m/kkj ysuk
mi;qZä mi&fof/k 16 esa dqN Hkh fofgr gksus ds ckotwn] ns; rkjh[k dks fofuÆn"V izfrHkwfr;ksa dh iw.kZ fMyhojh ds
fy, fMyhoj djus okys lnL; dh foQyrk dh n'kk esa Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ,sls fMyhoj djus okys lnL; dh
vksj ls blds }kjk fofuÆn"V izfrHkwfr;ksa dks ,sls <ax ls] ,slh le; lhek ds Hkhrj vkSj ,slh 'krks± vkSj izfØ;kvksa
ds v/;/khu] tSlkfd lac) izkf/kdkjh le;≤ ij fofu/kkZfjr djrk gS] m/kkj ys ldrh gS vkSj mudks izkIr
djus okys lnL; ¼;ksa½ dks vkSj@fMyhojh dks iwjk djus ds fy, fMyhoj dj ldrh gSA ,slk fMyhoj djus okyk
lnL; fofuÆn"V izfrHkwfr;ksa dks lac) izkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr le; esa ,slh Qhl vkSj izHkkjksa] tSlkfd lac)
izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V fd, tkrs gSa] ds lkFk okil djsxkA
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk fMyhoj djus okys lnL; dh vksj ls m/kkj yh xbZ izfrHkwfr;ksa dks fu/kkZfjr le; esa
okil u djus dh n'kk esa Dyh;Çjx dkjiksjs'ku lnL; dh vksj ls lac) izkf/kdkjh }kjk fofu/kkZfjr <ax vkSj fof/k
ls izfrHkwfr;ksa dh [kjhn djsxh vkSj mldh jkf'k ,sls lnL; ls ,slh Qhl vkSj izHkkjksa ds lkFk] tSlkfd lac)
izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V fd;k tk,xk] olwy djsxhA
,sls m/kkj ysus okys fMyhoj djus okys lnL; dh vksj ls okil dh tkus okyh izfrHkwfr;ksa esa Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku ds foQy jgus dh n'kk esa Dyh;Çjx dkjiksjs'ku izfrHkwfr;ksa ds laca/k esa ml lhek rd ftl rd
[kjhn ugha dj ldh lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V <ax ls iwjk djsxh vkSj ,sls iwjk djus dh jkf'k vkSj Qhl
,sls lnL; ls olwy djsxhA
18-
nkf;Roksa dks iwjk djus dh foQyrk
Dyh;Çjx lnL; dh Loh—r lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku izpkyuksa ls mBus okys Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds
nkf;Roksa dks iwjk djus esa foQyrk dh n'kk esa lac) izkf/kdkjh ,slk C;kt] ,slk naM vkSj tqekZuk yxk ldrk gS
vkSj Dyh;Çjx lnL; ds fo:) ,slh vuq'kklfud dkjZokbZ dj ldrk gS tSlk ;g le;≤ ij fu/kkZfjr djrk
gSA mi;qZä ds vuqlj.k esa dksbZ vuq'kklfud dkjZokbZ tks lac) izkf/kdkjh djrk gS mi;qZä Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds
fy, Dyh;Çjx dk lnL; ds nkf;Ro ;k mipkj] ftlds fy, Dyh;Çjx dkjiksjs'ku iz;ksT; dkuwu ds rgr ik= gks]
dks izHkkfor ugha djsxkA
v/;k;&VII
Dyh;Çjx lnL;ksa }kjk ysu&nsu
1-
{ks=kf/kdkj %
(1)
lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk Lohdkj fd, x, lHkh lkSns eqacbZ 'kgj esa
izfo"V fd, x, ekus tk,axs tc rd fd vU;Fkk laca/k izkf/kdkjh }kjk Li"V :i ls izko/kku u fd;k x;k
gksA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1635
(2)
lac) izkf/kdkjh le;≤ ij lkSns dh fdLe vkSj Lo:i] ,Dlpsat ftl ij lkSnk fd;k x;k Fkk vkSj
vU; lacaf/kr dkjdksa dks /;ku esa j[krs gq, fdlh fo'ks"k {ks=kf/kdkj ds v/;/khu lkSns fofuÆn"V dj ldrk
gSA
2-
lk{; ds fy, fjdkMZ
fdlh dsaæh; izkslsÇlx ;wfuV ;k izkslsÇlx ;wfuVksa ds lewg ;k dEI;wVj izkslsÇlx ;wfuVksa }kjk ;Fkk cuk, x,
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fjdkMZ] pkgs fdlh vU; <ax ls cuk, x, fjdkMZ Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ek/;e ls
lek'kksf/kr vkSj fuiVk, x, lkSnksa ds laca/k esa lger vkSj izkekf.kd fjdkMZ xfBr djsaxsA lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj
fuiVku ls lacaf/kr fdUgha fooknksa ds iz;kstukFkZ Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk ;Fkk cuk, x, fjdkMZ la?kVd vkSj
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds Dyh;Çjx lnL; ds chp ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds Dyh;Çjx lnL;ksa esa ijLij ;k
Dyh;Çjx lnL;ksa vkSj Dyh;Çjx lnL;ksa vkSj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds chp fdlh fookn ;k nkos esa oS/k lk{;
xfBr djsaxsA
3-
lkSnksa ds fy, dsoy Dyh;Çjx lnL; i{k
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku vius Lo;a ds Dyh;Çjx lnL;ksa dks NksM+dj fdUgha vU; O;fä;ksa dks lkSnksa ds fy, i{kksa ds
:i esa ekU;rk ugha nsrh gS] vkSj izR;sd Dyh;Çjx lnL; izR;{k :i ls vkSj iw.kZ :i ls ftEesnkj gS ftlds
vuqlkj ftlds lkFk Dyh;Çjx lnL; dk lkSns dks ;Fkksfpr iwjk djus ds fy, ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lkFk
dksbZ O;ogkj gS pkgs ,slk lkSnk Dyh;Çjx lnL; ds [kkrs ds fy, ;k fdlh la?kVd ds [kkrs esa djus ds fy,
gksA
4-
lHkh lkSns fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds v/;/khu
lHkh lkSns fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds v/;/khu gksaxs vkSj ;g ,sls lHkh lkSnksa ds fuca/ku ,oa 'krks± dk
Hkkx gksaxs vkSj lkSns Dyh;fjax dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa esa lac) izkf/kdkjh }kjk fofgr
mlds laca/k esa 'kfä;ksa ds blds }kjk iz;ksx fd, tkus ds v/;/khu gksaxsA
5-
Loh—r lkSnksa dh vy?kauh;rk
(1)
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/;/khu Dyh;Çjx dkjiksjs'ku esa izfrHkwfr;ksa
esa lHkh ysu&nsu vy?k~auh; gksaxs vkSj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds
vuqlkj lek'kksf/kr vkSj fuiVk, tk,axsA rFkkfi] Dyh;Çjx dkjiksjs'ku blds fy, Dyh;Çjx lnL; }kjk
vkosnui= lkSnk ¼lkSnksa½ dks uksfVl }kjk jÌ dj ldrh gS] lac) izkf/kdkjh lkSnk ¼ns½ ds vU; i{k@i{kksa
dh lquok;h ds i'Pkkr larq"V gks fd lkSnk ¼ns½ /kks[kk/kM+h ;k tkucwÖkdj feF;k fu:i.k ;k lkSns esa
lkjoku xyrh ds dkj.k jÌ fd, tkus ds fy, Bhd gS@gSaA
(2)
mi;qZä [kaM ¼1½ esa fofgr dqN Hkh gksus ds ckotwn Dyh;Çjx dkjiksjs'ku izfrHkwfr;ksa esa fuos'kdksa ds fgr
ds laj{k.k vkSj izfrHkwfr cktkj ds mfpr fofu;eu ds fy, fdlh Hkh le; Lor% vkSj lkSns ¼nksa½ dks jÌ
dj ldrk gS ;fn lac) izkf/kdkjh larq"V gks fd ,sls lkSns /kks[kk/kM+h] lkjoku v'kqf)] feF;k fu:i.k ;k
ewY; esa /kks[ksckth vkSj bl izdkj fo—r gS] dkj.kksa dks fyf[kr esa ntZ fd;k tk,xkA
(3)
mi;qZä [kaM ¼1½ vkSj ¼2½ ds vuqlj.k esa fd;k x;k dksbZ jÌdj.k vafre vkSj lkSns ds i{kksa ij ca/kudkjh
gksxkA ,slh n'kk esa Dyh;Çjx lnL; vius la?kVdksa ds lkFk lacaf/kr lkSnksa dks jÌ djus dk gdnkj
gksxkA
6-
izfrfuf/k Dyh;Çjx lnL;ksa }kjk lkSns
dksbZ Dyh;Çjx lnL; fdlh vU; Dyh;Çjx lnL; dks lac) izkf/kdkjh dh iwoZ vuqefr ls fofuÆn"V vof/k ds fy,
izfrfuf/k ds :i esa dk;Z djus ds fy, izkf/k—r dj ldrk gSA
7-
{kfriwÆr
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa izko/kku dh xbZ lhek ds flok; vkSj NksM+dj Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku ds ek/;e ls lek'kksf/kr vkSj fuiVk, x, lkSanksa lfgr pkgs vf/k—r ;k vuf/k—r Dyh;Çjx lnL; ds
uke esa dk;Z dj jgs fdlh O;fä ;k Dyh;Çjx lnL; dh fdlh xfrfof/k ds fy, ftEesnkj ugha gksxkA
1636
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
v/;k; VIII
ekÆtu
1-
ekÆtu vis{kk,a
¼1½ lac) izkf/kdkjh le;≤ ij Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ek/;e ls lek'kksf/kr vkSj fuiVk, x, lkSnksa ds fy,
vfxze vk/kkj ij ekÆtuksa ¼oh,vkj ekftZu lfgr½ dh olwyh lfgr ekftZuksa dh vis{kk,a fofu/kkZfjr dj ldrk gS vkSj
Dyh;Çjx lnL; iwoZ 'krZ ds :i esa] ,slh rkjh[k ls] tSlkfd Dyh;fjax dkjiksjs'ku }kjk fofufnZ"V dh tkrh gS] ,sls
ekftZu izLrqr djsxkA
¼2½ izR;sd Dyh;Çjx lnL; dk ekÆtuksa dks ,sls Lrjksa ij yxkrkj cuk, j[kus dk nkf;Ro gS vkSj ,slh vof/k;ksa ds
nkSjku tSlkfd Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr fd, tkrs gSaA
2-
ekÆtu dk :i
mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds rgr fdlh Dyh;Çjx lnL; }kjk iznku fd, tkus okys ekÆtu udn gksaxsA lac)
izkf/kdkjh vius foosd ls tek jlhnsa] lac) izkf/kdkjh }kjk vuqeksfnr cSad ¼cSadksa½ dh xkjaVh ;k blds }kjk
vuqeksfnr izfrHkwfr;ka ;k ,slh dksbZ vU; fof/k] tSlkfd vuqeksfnr dh tkrh gS] Lohdkj dj ldrk gS tks
le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk yxk, x, ,sls fuca/ku ,oa 'krks± ds v/;/khu gksxkA ,sls dksbZ ,oth tSls
tek jlhn] blds }kjk vuqeksfnr izfrHkwfr;ka ;k dksbZ vU; ;Fkksfpr :i ls vuqeksfnr dks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds
i{k esa fxjoh vkSj@;k ekyca/ku leÖkk tk,xkA
3-
ekÆtu dh ek=k
jsgu ;k vU;Fkk ;k le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk fofuÆn"V fdlh vU; fof/k ds }kjk izfrHkwfr;ksa ds
:i esa ekÆtu tek djus okyk lnL; lnSo mlds ewY; dks muds }kjk bl le; doj fd, tk jgs visf{kr
ekÆtu ds Hkkx dks vkSj izfrHkwfr iznku djds lac) izkf/kdkjh dh larqf"V rd] tks mä ewY; dks fu/kkZfjr djsxk]
vkSj izfrHkwfr iznku djds cuk, j[ksxk vkSj ftldk ewY;kadu le;≤ ij iwjh dh tkuh okyh fdlh deh dh
jkf'k dks vafre :i ls r; djsxkA
4-
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk /kkfjr fd, tkus okys ekÆtu
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk ekÆtu /kkfjr fd, tk,axs vkSj tc ;s cSad tek jlhnksa vkSj izfrHkwfr;ksa ds :i esa gksa
rks ,slh jlhnksa vkSj izfrHkwfr;ksa dks ,sls O;fä ;k fdlh vfHkj{kd ds uke esa ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk
vuqeksfnr ,slh vU; gLrh dks varfjr fd;k tk ldrk gSA lHkh ekÆtu tek Dyh;Çjx dkjiksjs'ku vkSj@;k
vuqeksfnr O;fä vkSj@;k vuqeksfnr vfHkj{kd }kjk ,sls :i esa vkSj ,sls [kkrs esa j[ks tk,axs ftls Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku mfpr leÖkrk gS vkSj ;g tek djus okys Dyh;Çjx lnL; ds Hkkx ij fdlh Hkh vf/kdkj ds ;k tks
vius vf/kdkj ls ,sls foosd ds iz;ksx ij iz'u mBk ldrs gSa] ds fcuk gksxkA
5-
ekÆtuksa ij /kkj.kkf/kdkj
ekÆtu ;k cSad tek jlhnksa ;k vU; izfrHkwfr;ksa ;k vkfLr;ksa }kjk vnk dh xbZ /kujkf'k;ka ;k mi&fof/k;ksa ;k
fofu;eksa ds mica/kksa ds rgr ekÆtu ds cnys esa fxjoh ;k ca/kd j[kh xbZ vkfLr;ka Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks ns;
lHkh jkf'k;ksa ds fy, igys vkSj ije /kkj.kkf/kdkj ds v/;/khu gksxhA ekÆtu Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa]
fu;eksa vkSj fofu;eksa ;k mlds vuqlj.k esa fd;k x;k dqN ds v/;/khu fd, x, lHkh lkSnksa ls mBus okyh ;k
izklafxd mlds nkf;Roksa vkSj nsunkfj;ksa dks iwjk djus ds fy, Dyh;Çjx lnL; ds fo:) vU; lHkh nkoksa ds fy,
rjthgh :i ls miyC/k gksaxsA
6-
nkf;Roksa dks iwjk djus ds fy, foQyrk gsrq mi;ksx
;fn dksbZ Dyh;Çjx lnL; mi&fof/k;ksa esa ;Fkk iznku fd, x, ,sls lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku ls mBus okys
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds nkf;Roksa dks iwjk djus esa foQy jgrk gS] rks ml n'kk esa lac) izkf/kdkjh lek'kks/ku vkSj
fuiVku ds iz;kstu ds fy, Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk j[ks x, ekÆtu ;k vU; Hkqxrku ds :i esa mä Dyh;Çjx
lnL; }kjk vnk dh xbZ fdlh jkf'k ds mi;ksx dk ik= gksxkA
7-
ekÆtu vis{kkvksa dk vioapu fuf"k) gS
dksbZ Dyh;Çjx lnL; mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds rgr fuÆn"V ekÆtu vis{kkvksa ds vioapu ds fy, izR;{k ;k
vizR;{k :i ls dksbZ O;oLFkk ugha djsxk ;k vioapu djus ;k lgk;rk nsus ds iz;kstu ds fy, dksbZ izfØ;k
viuk,xkA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1637
8-
ekÆtu ds vnk djus ds fy, foQyrk ij fuyacu
;fn dksbZ Dyh;Çjx lnL; mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa ;Fkk visf{kr ekÆtu vnk djus esa foQy jgrk gS] rks
lac) izkf/kdkjh ,slh dkjZokbZ dj ldrk gS tSlk fd mfpr leÖkrk gS vkSj fuyacu lfgr le;≤ fofuÆn"V
dh tkrh gSA
9-
C;kt] ykHkka'k vkSj ekax
¼1½ izkIr djrk lnL; lHkh okmpj] dwiu] ykHkka'k] udn cksul] cksul fuxZe] vf/kdkj vkSj vU; fo'ks"kkf/kdkjksa dks
izkIr djus dk gdnkj gksxk tks izfrHkwfr [kjhn lg okmpj] lg dwiu] lg ykHkka'k] lg udn cksul] lg cksul
fuxZe] lg vf/kdkj vkfn ls lacaf/kr gSaA fMyhojh djus okyk lnL; lHkh okmpj] dwiu] ykHkka'k] udn cksul]
cksul fuxZe] vf/kdkj vkSj fo'ks"kkf/kdkj izkIr djus dk gdnkj gS tks csph xbZ ,Dl okmpj] ,Dl dwiu] ,Dl
ykHkka'k] ,Dl udn cksul] ,Dl cksul fuxZe] ,Dl jkbV izfrHkwfr;ksa vkfn ls lacaf/kr gSA
¼2½ izkIr djus okys vkSj fMyhojh djus okys lnL; ds chp okmpjksa] dwiu] ykHkka'k] udn cksul] cksul fuxZe]
vf/kdkj vkSj fo'ks"kkf/kdkj ds laca/k esa <ax] fof/k] lwpuk vis{kk,a] vny&cny] rkjh[k vkSj le; vkfn ogh gksxk
tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fuÆn"V fd;k tkrk gSA vU;Fkk mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa izko/kku
dks NksM+dj Dyh;Çjx lnL; ,sls lek;kstuksa Lo;a ds chp ;k muds la?kVdksa ds chp djus ds fy, ftEesnkj
gksaxsA
¼3½ ,slh izfrHkwfr;ksa ds laca/k esa lkSnk tks iquÆuekZ.k ;k iquxZBu dh fdlh Ldhe ds rgr ubZ ;k vU; izfrHkwfr;ksa
ds fy, gks tk,xk ;k vnyk&cnyk dh tk ldrh gS fMyhojh djus okyk lnL; lac) izkf/kdkjh ds funs'k ds
vuqlkj izkIr djus okys lnL; dks fMyhoj djsxk] ;k rks lafonk dh xbZ izfrHkwfr;ksa ds fy, ;k izfrHkwfr;ksa esa
led{k vkSj ;k udn@;k iqÆuekZ.k ;k iquxZBu dh ,slh Ldhe ds rgr izkIr vU; izkI; nsxkA
10-
Dyh;Çjx Qhl
lac) izkf/kdkjh lkSnksa ds fuiVku ds laca/k esa Dyh;Çjx lnL;ksa ij le;≤ ij yxkbZ tkus okyh Qhl] izHkkj
vkSj olwfy;ka fu/kkZfjr djsxkA
v/;k;&IX
Dyh;Çjx lnL;ksa vkSj la?kVdksa ds vf/kdkj vkSj nsunkfj;ka
1-
la?kVdksa ls ekÆtu
Dyh;Çjx lnL; vius la?kVd ls ekÆtu dh ekax djsxk tks mls ,sls la?kVd ds fy, fd, x, O;olk; ds laca/k
esa fu;eksa] mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa ds rgr iznku djuk gksrk gSA Dyh;Çjx lnL; vius la?kVd ls mlds
nkf;Roksa ds lek'kks/ku dks djus ls igys udn vkSj izfrHkwfr;ksa esa izkjafHkd ekÆtu dh ekax vkSj ,df=r djsxk vkSj
;g 'krZ yxk,xk fd la?kVd ekÆtu vnk djsxk ;k vfrfjä ekÆtu izLrqr djsxk tSlkfd le;≤ ij
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk fuÆn"V fd;k tkrk gSA la?kVd dks tc le;≤ ij dgk tkrk gS ekÆtu vnk
djsxk vkSj vfrfjä ekÆtu izLrqr djsxk tSlkfd mlds nkf;Roksa vkSj lacaf/kr Dyh;Çjx lnL; ds lkFk mlds }kjk
lgefr gqbZ gS] fu;eksa] mi&fu;esa vkSj fofu;eksa ds rgr ;Fkk visf{kr gSA
[lHkh lkSns mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/;/khu gksaxs
1d-
fdlh Dyh;fjax lnL; }kjk Dyh;fjax dkjiksjs'ku esa fd, x, lHkh lkSns lHkh ekeyksa esa Dyh;fjax dkjiksjs'ku
dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/;/khu fd, x, ekus tka,xsA ;g ,sls lHkh lafonkvksa ds fuca/ku vkSj 'krksZa dk
Hkkx gksxk vkSj ;g Dyh;fjax dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa }kjk buesa fofgr ds laca/k esa lac)
izkf/kdkjh dh 'kfDr;ksa }kjk iz;ksx fd, tkus ds v/;/khu gksxk]6
2-
pwd esa la?kVd
¼1½ Dyh;Çjx lnL; fdlh la?kVd ds fy, izR;{k ;k vizR;{k :i ls O;olk; ugha djsxk tks mldh tkudkjh
esa fdlh nwljs Dyh;Çjx lnL; ds fy, pwd esa gS tc rd fd ,sls la?kVd us Dyh;Çjx lnL;] tks
mldk ysunkj gS] ds lkFk larks"ktud O;oLFkk u dj yh gksA
6 28 tuojh] 2014 ls var%LFkkfir
1638
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
¼2½ ysunkj Dyh;Çjx lnL; ds vkosnu ij tks pwddrkZ la?kVd ds fo:) vius nkos dks Hkstrk gS ;k Hkstk gS
tSlkfd fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa izko/kku gS] laca/k izkf/kdkjh fdlh Dyh;Çjx lnL; ds fo:)
pwddrkZ la?kVd dks dksbZ /kujkf'k;ka ;k izfrHkwfr;ksa ml jkf'k ;k ewY; ds ØsfMV ;k lnL; ds nkos
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds laca/k esa pwddrkZ la?kVd mlds }kjk lnL;
dk nkok ns; ;k fMyhoj dh tkuh gS ls vf/kd jkf'k rd ;k ewY; dh izfrHkwfr;ka pwddrkZ la?kVd dks
vnk ;k fMyhoj djus ls jksdsxk] ftu /kujkf'k;ksa vkSj izfrHkwfr;ksa dks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ikl tek
djk;k tk,xkA /kujkf'k;ksa vkSj izfrHkwfr;ksa dks fookpu esa vokMZ ds vuqlkj fuiVk;k tk,xk vkSj fMxzh ds
yafcr gksus rd lacaf/kr U;k;ky; esa tek dh tk,axh tc rd fd vokMZ nk;j djrs le; ysunkj
Dyh;Çjx lnL; vkSj pwddrkZ la?kVd us vU;Fkk ijLij lgefr u dh gksA
3-
la?kVd ds [kkrs dks can djuk
le;≤ ij lac) izkf/kdkjh us ;fn vU;Fkk fuÆn"V u fd;k gks Dyh;Çjx lnL; }kjk la?kVd ds [kkrs dks
can djrs le; ewy/ku ds :i esa ,sls lkSnksa dks eku ldrk gS ;k vius Lo;a ds [kkrs ewY; tks cktkj dh fLFkfr
}kjk mfpr ;k vkSfpR;iw.kZ gSa ij ys ldrk gS ;k [kqys cktkj esa can dj ldrk gS vkSj fd, x, fdlh O;; ;k
mlls gksus okyh dksbZ gkfu la?kVd }kjk ogu dh tk,xhA
4-
Dyh;Çjx lnL; varj.k ds iathdj.k dks gkFk esa ysus dk ftEesnkj ugha gS
tc rd fd le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V u fd;k gks] fdlh Dyh;Çjx lnL; dks la?kVd ds
uke esa izfrHkwfr;ksa vkSj mlds iathdj.k ds varj.k dks gkFk esa ysus ds fy, fdlh nkf;Ro ds rgr gksuk ugha ekuk
tk,xkA ;fn og ,sls dk;Z dks lkekU; Øe ;k la?kVd ds vuqjks/k ;k bPNk ;k lgefr ls djrk gS rks ,sls
ekeys esa la?kVd dk ,tsaV gksuk ekuk tk,xk vkSj ekxZ esa gkfu;ka varj.k dks daiuh ds euk fd, tkus dk
ftEesnkj ugha gksxk vkSj u gh fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa }kjk fo'ks"k :i ls yxkbZ xbZ fdlh vU; nsunkjh
;k ck/;rk ds v/khu gksxkA LVkEi 'kqYd] varj.k Qhl vkSj daiuh dks ns; vU; izHkkj] izfrHkwfr;ksa dk iathdj.k
djus ds fy, Qhl vkSj lHkh izklafxd O;; tSls Dyh;Çjx lnL; }kjk [kpZ fd;k x;k Mkd O;; la?kVd }kjk
ogu fd;k tk,xkA
5-
Dyh;Çjx lnL; ;k ukferh ds uke esa izfrHkwfr;ksa dk iathdj.k
¼1½ tc fdlh Dyh;Çjx lnL; ds la?kVdksa ds ikl miyC/k le; varj.k dks iwjk djus vkSj varj.k cfg;ksa ds can
gksus ls igys iathdj.k ds fy, izfrHkwfr;ksa dks lkSaius ds fy, muds fy, i;kZIr ugha gS vkSj tgka izfrHkwfr
C;kt] ykHkka'k] cksul ds lkFk [kjhnh xbZ gS ftls daiuh us ?kksf"kr fd;k gks rks Dyh;Çjx lnL; izfrHkwfr;ksa
dks vius Lo;a ds uke esa ;k ukferh ds uke esa iath—r dj ldrk gS vkSj [kjhnus okys la?kVd ls varj.k
'kqYd] LVkEi 'kqYd vkSj vU; izHkkjksa dks olwy dj ldrk gSA
¼2½ Dyh;Çjx lnL; rRdky ,sls la?kVdksa ds uke vkSj lkSnksa ds C;kSjs] tSlkfd le;≤ ij lac) izkf/kdkjh
}kjk fofuÆn"V fd;k tkrk gS] Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks rRdky lwfpr djsxkA Dyh;Çjx lnL; Hkh mldh
[kjhnus okys la?kVd dks rRdky lwpuk nsxk vkSj ,slh dkjZokbZ }kjk fMyhojh esa fdlh nsjh ds ifj.kkeksa ds
fy, {kfriwfjr jgsxkA
¼3½ Dyh;Çjx lnL; ewy la?kVd ds uke esa izfrHkwfr dks iqu%varfjr djus ds fy, ck/; gksxk T;ksafg ;g ,Dl
C;kt] ykHkka'k] cksul ;k jkbV gks tkrh gSA
6-
fdlh lkSns ds fu"iknu ds fy, foQyrk ij la?kVd }kjk iwjk djuk
;fn dksbZ Dyh;Çjx lnL; fdlh lkSns dks fMyhojh ;k Hkqxrku }kjk fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds mica/kksa
ds vuqlkj fu"iknu dks iwjk djus esa foQy jgrk gS rks Dyh;Çjx lnL; dks fyf[kr esa uksfVl nsus ds i'Pkkr
;Fkk laHko 'kh?kz fdlh vU; Dyh;Çjx lnL; ds ek/;e ls ,sls lkSns dks iwjk dj ldrk gS vkSj ,sls iwjk djus ds
QyLo:i fdlh gkfu ;k {kfr la?kVd dks pwddrkZ Dyh;Çjx lnL; }kjk rRdky ns; gksxhA ;fn] tSlkfd blesa
izko/kku gS iwjk ugha fd;k tkrk gS] rks i{kksa ds chp {kfr;ksa dks ,sls vk/kkj ij fu/kkZfjr fd;k tk,xk] tSlkfd
le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V fd;k tkrk gS vkSj la?kVd vkSj Dyh;Çjx lnL; ,d nwljs ds
fo:) vkxs lHkh vf/kdkjksa dk lgkjk [kks nsaxsA
7-
la?kVd }kjk f'kdk;r
tc fdlh la?kVd }kjk dksbZ f'kdk;r lac) izkf/kdkjh ds ikl nk;j dh tkrh gS fd dksbZ Dyh;Çjx lnL; mlds
lkSnksa ds fu"iknu esa foQy jgk gS rks lac) izkf/kdkjh f'kdk;r dh tkap djsxk vkSj ;fn ;g larq"V gks fd
f'kdk;r vkSfpR; iw.kZ gS rks tSlk mfpr leÖkrk gS ,slh vuq'kklfud dkjZokbZ dj ldrk gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1639
8-
Dyh;Çjx lnL; vkSj la?kVd ds chp laca/k
bl le; izo`Ÿk fdlh vU; dkuwu ds izfr fdlh iwokZxzg ds fcuk vkSj bu mi&fof/k;ksa ds v/;/khu Dyh;Çjx
lnL;ksa ds chp ijLij vkSj muds la?kVdksa ds chp ikjLifjd vf/kdkj vkSj nkf;Ro ,sls gksaxs tSlkfd le;≤
ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V fd;k tkrk gSA
v/;k;&X
fookpu
1-
Dyh;Çjx lnL;ksa vkSj la?kVdksa ds chp ;k Dyh;Çjx lnL;ksa ds chp ijLij Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk lek'kks/ku
vkSj fuiVku ds fy, Loh—r lkSnksa ls lacaf/kr ;k mlls lacaf/kr fdlh ckr ds lanHkZ esa ;k ,sls lkSnksa ds vuqlj.k
esa mRiUUk ;k lacaf/kr lHkh nkos] erHksn ;k fookn ,elh,Dl&LVkWd ,Dlpsat fyfeVsM ds fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj
fofu;eksa ds izko/kkuksa ds vuqlkj fookpu dks izLrqr fd;k tk,xk vkSj fookpu }kjk fu.kZ; fy;k tk,xk] ;fn lkSnk
blls mnHkwr ;k mlds vuqlj.k esa gqvk gSA
2-
Dyh;Çjx lnL;ksa vkSj la?kVdksa ds chp ;k Dyh;Çjx lnL;ksa ds chp ijLij Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk lek'kks/ku
vkSj fuiVku ds fy, Loh—r lkSnksa ls lacaf/kr ;k mlls lacaf/kr fdlh ckr ds lanHkZ esa ;k ,sls lkSnksa ds vuqlj.k
esa mRiUUk ;k lacaf/kr lHkh nkos] erHksn ;k fookn ,elh,Dl LVkWd ,Dlpsat fyfeVsM ds fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj
fofu;eksa esa izko/kku ds vuqlkj fookpu dks izLrqr vkSj fu.kZ; fy;k tk,xk] ;fn lkSnk ,elh,Dl LVkd ,Dlpsat
fyfeVsM dks NksM+dj fdlh vU; ,Dlpsat ls mnHkwr ;k mlds vuqlj.k esa gqvk gSA ,sls fookpu ds izko/kku djus
okyh mi&fof/k;ksa ds izko/kku fuEukuqlkj gSa %
¼1½ ifjHkk"kk,a
¼d½
**fookpd** dk rkRi;Z ,dy fookpd ;k fookpdksa dk ,d iSuy gksxkA
¼[k½
**vf/kfu;e** dk rkRi;Z ek/;LFke~ ,oa lqyg vf/kfu;e] 1996 gksxk vkSj blesa dksbZ lkafof/kd la'kks/ku]
mldk izfrLFkkiu ;k iqu%vf/kfu;eu 'kkfey gS] tks bl le; izo`Ÿk gSA
fookpu ds fy, lanHkZ
¼2½ Dyh;Çjx lnL;ksa ds chp ijLij vkSj Dyh;Çjx lnL;ksa vkSj la?kVdksa ds chp Dyh;Çjx dkjiksjs'ku esa
mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/;k/khu Dyh;Çjx dkjiksjs'ku esa lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, Loh—r
lkSnksa] lafonkvksa vkSj ysunsuksa ds laca/k esa mlds ;k izklafxd ;k fdlh ckr ds lanHkZ esa ;k mlds vuqlj.k esa
;k mudh oS/krk] fuekZ.k] O;k[;k] iwjk djuk ;k mlds i{kksa ds vf/kdkjksa] nkf;Roksa vkSj nsunkfj;ksa ds laca/k esa ;k
mRiUUk gksus okys lHkh nkoksa] erHksnksa ;k fooknksa dks bu mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds mica/kksa ds vuqlkj fookpu
dks izLrqr fd;k tk,xkA
¼3½ bu mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds izko/kkuksa dks lHkh lkSanksa] lafonk vkSj ysunsuksa dk Hkkx ekuk tk,xkA lHkh lkSns]
lafonk vkSj ysunsu tks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/;/khu Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku ij lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, Loh—r fd, tkrs gSa] bu mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa izko/kku
fd, x, vuqlkj fookpu ls lacaf/kr izko/kkuksa dks lkSnksa] lafonk vkSj ysu&nsuksa ds Hkkx ds :i esa ekuk tk,xk
vkSj i{kksa dks fyf[kr esa fookpu djkj fd;k x;k ekuk tk,xk ftlds }kjk mi;qZä mi&fof/k ¼2½ esa mfYyf[kr
Lo:i ds lHkh nkos] erHksn ;k fookn dks fookpu dks bu mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds izko/kkuksa ds vuqlkj
fookpu dks izLrqr fd;k tk,xkA
fookpu ds fy, nkoksa] erHksnksa ;k fooknksa ds lanHkZ gsrq ifjlhek vof/k
[¼4½ mi;qZä mi&fof/k ¼2½ esa mfYyf[kr lHkh nkos] erHksn varj ;k fookn lhekadu vf/kfu;e] 1963 ds rgr fofu/kkZfjr
vof/k esa fookpu dks izLrqr fd, tka,xsA]7
7 1 twu] 2012 ls izfrLFkkfirA mi&fof/k 2¼4½ ds izfrLFkkiu ls igys fuEukuqlkj ifBr Fkk %
^^¼4½ mi;qZDr mi&fof/k ¼2½ esa mfYyf[kr lHkh nkos] varj ;k fookn fookpu dks nkos] erHksn] fookn mBus ;k mBuk ekuk x;k gS] dh rkjh[k
ls Ng eghus ds vanj izLrqr fd;k tk,xkA vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds vuqlkj 'kq: dh xbZ vkSj lapkfyr lqyg dk;Zokgh] ;fn dksbZ gks] esa
yxk le; vkSj nkos] erHksn ;k fookn ds iz'kklfud :i ls lek/kku ds fy, lac) izkf/kdkjh }kjk fy, x, le; dks Ng eghus dh vof/k ds
fu/kkZj.k ds iz;kstu ls NksM+ fn;k tk,xkA^^
1640
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
fofu;eksa dks fofu/kkZfjr djus ds fy, lac) izkf/kdkjh dh 'kfä
¼5½ ¼i½ lac) izkf/kdkjh fuEufyf[kr ds fy, fofu;eksa dks le;≤ ij fofu/kkZfjr dj ldrk gS%
fookpu dk;Zokgh esa i{kksa }kjk viukbZ tkus okyh izfØ;kA fo'ks"k :i ls vkSj iwoksZä 'kfä dh O;kidrk ds izfr
fdlh iwokZxzg ds fcuk ,slh izfØ;k esa] vU;ksa ds lkFk&lkFk] fuEufyf[kr ds fy, izko/kku gksxk %
¼d½ iz;ksx fd, tkus okys QkeZ(
¼[k½ vnk dh tkus okyh Qhl(
¼x½
nksuksa i{kksa }kjk lHkh fuosnuksa dks izLrqr djus dh fof/k] <ax vkSj le;kof/k(
¼?k½
fuosnuksa dks la'kksf/kr ;k iwjd djus ds fy, i{kksa ls vuqjks/kksa ls lacaf/kr ekeys( vkSj
¼M-½ i{kksa }kjk ,sls fuosnu izLrqr djus esa foQy jgus ij ifj.kkeA
(ii)
fookpu dk;Zokgh pykus esa fookpd }kjk viukbZ tkus okyh izfØ;kA fo'ks"k :i ls iwoksZä 'kfä dh O;kidrk ds
izfr fdlh iwokZxzg ds fcuk] ,slh izfØ;k esa] vU;ksa ds lkFk&lkFk] fuEu ds fy, izko/kku gksxkA
¼d½ lquokbZ dk LFkxu( vkSj
¼[k½ fuca/ku ,oa 'krs± ftuds v/;/khu fookpd fo'ks"k eqÌksa ij fjiksVZ ds fy, fo'ks"kKksa dks fu;qä dj ldrk gS vkSj
,slh fu;qfä ij fookpu dk;Zokgh esa viukbZ tkus okyh izfØ;kA
¼x½ ;fn mfpr leÖkk tkrk gS rks varfje vkns'k@funs'k ikfjr djukA
(iii)
lac) izkf/kdkjh] tSlk mfpr leÖks] ,slh ifjfLFkfr;ksa vkSj rF;ksa ij fopkj djus ds i'Pkkr fofHkUUk nkoksa] erHksnksa
;k fooknksa ds fy, fookpu izfØ;kvksa dk fHkUUk lsV] ftlesa ifjfLFkfr;ksa vkSj rF;ksa esa fo"k; oLrq dk ewY; vkSj
O;fä;ksa] tks ,sls nkoksa] erHksn ;k fooknksa ds i{kksa ds :i esa varxzZLr gSa] dks 'kkfey fd;k tk ldrk gSA
(iv)
fofHkUUk {ks=ksa ds fy, fookpu dh ihBksa ds l`tu ij fookpu djus ds fy, HkkSxksfyd vofLFkfr;ka fofu/kkZfjr djuk
vkSj U;k;ky; fofu/kkZfjr djuk ftudk vf/kfu;e ds iz;kstu ds fy, {ks=kf/kdkj gksxkA
(v)
nkos] erHksn ;k fookn tks ,dy fookpd dks Hksts tk,axs vkSj nkos] erHksn ;k fookn tks fookpdksa ds iSuy dks
Hksts tk,axsA
(vi)
fookpdksa ds :i esa dk;Z djus ds fy, ik= O;fä;ksa ds p;u gsrq izfØ;kA
(vii)
fookpd dh fu;qfä dh izfØ;kA
(viii)
fuca/ku] 'krs± vkSj vgZrk,a ftuds v/;/khu fookpd dks fu;qä fd;k tk,xkA
(ix)
fookpdksa ds iSuy ds ekeys esa fookpdksa dh la[;k dk fu/kkZj.kA
(x)
fdlh Hkh dkj.k ls fookpd dk dk;kZy; fjä gksus dh n'kk esa le;kof/k ftlesa ,oth fookpd dks fu;qä fd;k
tkuk gksxkA
(xi)
fdlh O;fä ftldks fookpd ds :i esa mldh laHkkfor fu;qfä }kjk izdV fd;k tkus okys ekeysA
(xii)
fdlh fookpd dh fu;qfä dks pqukSrh ds fy, i{kksa }kjk viukbZ tkus okyh izfØ;kA
(xiii)
¼d½ nkos] erHksn ;k fookn ftuij fcuk lquokbZ ds fookpd }kjk fu.kZ; fy;k tk,xk rc rd fd nksuksa i{k
lquokbZ ds fy, fyf[kr esa vuqjks/k ugha djrs vkSj le;kof/k ftlds vanj ,slk vuqjks/k fd;k tk,xkA
¼[k½ nkos] erHksn ;k fookn ftu ij fcuk lquokbZ ds fookpd }kjk fu.kZ; fy;k tk,xk tc rd nksuksa i{k la;qä
:i ls ,slh lquokbZ dk vf/kR;kx ugha djrs vkSj le;kof/k ftlds vanj ,sls vf/kR;kx ds fy, vuqjks/k fd;k
tk,xkA
(xiv)
izR;sd lanHkZ ds fy, fookpu dk LFkku vkSj ,sls LFkku tgka fookpd ijke'kZnkrk] lk{;ksa dh lquokbZ ds fy,]
fo'ks"kKksa ;k i{kksa ;k nLrkostksa] eky ;k vU; laifŸk ds fujh{k.k ds fy, cSBd dj ldrk gSA
(xv)
fookpu vokMZ rS;kj djuk ftlesa <ax ftlesa fookpdksa ds iSuy ds ekeys esa fy;k tkus okys fu.kZ; vkSj fookpu
vokMZ dh fo"k; oLrqAfookpu vokMZ 'kCn esa lger 'krks± ij fookpu vokMZ 'kkfey gksxkA fookpu vokMZ dh
fo"k;oLrq ds fy, fu/kkZj.k esa ykxrksa ds fy, lko/kku 'kkfey gksxk vkSj ftlesa /ku ds Hkqxrku ds fy, fookpu
vokMZ gS mlesa ns; ewy/ku ij ns; C;kt 'kkfey gksxkA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1641
(xvi)
tek dh jkf'k ;k iwjd tek] tSlk Hkh ekeyk gks] ykxrksa ds fy, vfxze ds :i esa ftlesa ;g ekurk gS fd nkos]
erHksn ;k fookn ds laca/k esa [kpZ gksaxh( c'krsZ fd tgka fookpd dks izfr nkok izLrqr fd;k tkrk gS] mlesa izfr
nkos ds fy, tek dh vyx jkf'k Hkh fofu/kkZfjr dh tk,xhA
(xvii) iz'kklfud lgk;rk ftls Dyh;Çjx dkjiksjs'ku fookpu dkjZokbZ ds lapkyu dh lqfo/kk ds mÌs'; ls ns ldrk gSA
(xviii) fookpd dks lacaf/kr lEizs"k.kksa lfgr uksfVl nsus dh fof/k vkSj <ax ls lacaf/kr lHkh ekeys vkSj i{kksa }kjk lEizs"k.kA
(xix)
dksbZ vU; ekeyk tks lac) izkf/kdkjh ds er esa fookpu dh lqfo/kk ds fy, fofu;eksa ds rgr fuiVk tkuk
visf{kr gSA
¼5½ ¼[k½ lac) izkf/kdkjh le;≤ ij fofu;eksa ds izko/kkuksa dks la'kksf/kr] vk'kksf/kr] cny] fujLr ;k tksM+
ldrk gSA
fookpdksa ds :i esa fu;qä fd, tkus okys O;fä;ksa }kjk izdVu
¼6½ izR;sd O;fä] ftldks fookpd ds :i esa mldh laHkkfor fu;qfä ds laca/k esa laidZ fd;k tkrk gS] lac)
izkf/kdkjh mldh Lora=rk vkSj fu"i{krk ds fy, U;k;laxr lansgksa dks c<+kus okyh laHkkfor ifjfLFkfr;ksa dks fyf[kr esa izdV
djsxkA ;fn O;fä fdUgha ,slh ifjfLFkfr;ksa dks izdV djrk gS tks lac) izkf/kdkjh ds fopkj esa mldh Lora=rk vkSj
fu"i{krk ds fy, U;k;laxr lansgksa dks c<+us dh laHkkouk gks rks mls fookpd ds :i esa fu;qä ugha fd;k tk,xkA
fookpdksa ds :i esa fu;qä O;fä;ksa }kjk izdVu
¼7½ fookpdksa ds :i esa fu;qä O;fä;ksa }kjk izdVu dksbZ fookpu mldh fu;qä ds le; ls vkSj iwjh fookpu
dk;Zokgh esa fcuk nsjh fd, lac) izkf/kdkjh dks mi;qZä mi&fof/k II¼6½ esa mfYyf[kr fdUgha ifjfLFkfr;ksa] tks fdlh fookpd
dks mldh fu;qfä ds i'Pkkr mldh tkudkjh esa vkbZ gksa] dks fyf[kr esa izdV djsxkA
fookpd ds vf/kns'k dh lekfIr
¼8½ fookpd dk vf/kns'k lekIr gks tk,xk ;fn
¼d½ fookpd fdlh Hkh dkj.k ls vius in ls gV tkrk gS( vFkok
¼[k½ lac) izkf/kdkjh dh jk; esa] e/;LFk vius dk;ks± dk fu"iknu djus esa fof/kr% vFkok oLrqr% vleFkZ gks tkrk gS] vFkok
vU; dkj.kksa ls vuko';d foyac ds fcuk dk;Z djus esa vleFkZ gks tkrk gS ftuesa lac) izkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr
le;kof/k ds Hkhrj ek/;LFke vokMZ nsus esa foQyrk 'kkfey gSA laxr izkf/kdkjh dk ,slk fu.kZ; vafre rFkk i{kdkjksa
ij ck/;dkjh gksxk( vFkok
¼x½ fookpu ds nksuksa i{kdkjksa ls fookpd ds vf/kns'k dh lekfIr ds fy, fyf[kr vuqjks/k izkIr gksus ij laxr izkf/kdkjh
}kjk e/;LFk dk vf/kns'k lekIr dj fn;k tkrk gS( vFkok
¼?k½ fookpd mifof/k ¼6½ rFkk ¼7½ esa mfYyf[kr fdUgha ifjfLFkfr;ksa dk izdVu djrk gS tks laxr izkf/kdkjh dh jk; esa
mldh Lora=rk rFkk fu"i{krk ds ckjs esa U;k;ksfpr lansg mRiUUk dj ldrh gSaA
¼³½ ;gka ;Fkk micaf/kr fookpu dk;Zokgh lekIr gks tkrh gSA
fookpd ds in dh fjfä dh vkiwÆr djuk
¼9½ ;fn fookpu vokMZ fn, tkus ls iwoZ] fdlh Hkh le; fookpd dk in fdlh Hkh dkj.k ls fjä gks tkrk gS ftlesa
fookpd dh chekjh ;k e`R;q ds dkj.k vFkok lac) izkf/kdkjh }kjk fookpd dk vf/kns'k lekIr dj fn, tkus ds dkj.k vFkok
vU;Fkk gqbZ dksbZ fjfä 'kkfey gS] rks ml fjfä dh vkiwÆr LVkd ,Dlpsat }kjk mlh izfØ;k dk vuqlj.k djds dh tk,xh tks
fookpd dh fu;qfä ds fy, blesa fofuÆn"V dh gSA
fjdkMZ dh xbZ dkjZokbZ vkSj lk{; dk lksp&fopkj
¼10½ tc rd fd i{kdkjksa }kjk vU;Fkk lgefr u gks] e/;LFk ds in dh fjfä dh vkiwÆr djus ds fy, lac) izkf/kdkjh
}kjk fu;qä dksbZ Hkh e/;LFk igys dh xbZ fdUgha lquokb;ksa dks nksgjk ldrk gSA
iwoZorhZ fookpd dk vkns'k ;k fu.kZ;u voS/k ugha gksxk
¼11½ fookpd ds vf/kns'k dh lekfIr ls iwoZ fookpd }kjk fn;k x;k vkns'k ;k fu.kZ;u ek= bl dkj.k voS/k ugha gksxk
D;ksafd mldk vf/kns'k lekIr dj fn;k x;k gS( c'krsZ fd tc vf/kns'k dh lekfIr mifof/k ¼8½ ¼?k½ ds vuqlj.k esa izHkkoh dh xbZ
gks] rks mlds vf/kns'k dh lekfIr ls iwoZ fd;k x;k fookpd dk vkns'k ;k fu.kZ;u voS/k gks tk,xk tc rd fd i{kdkjksa }kjk
vU;Fkk lgefr u gksA
1642
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
fookpd }kjk vknsf'kr varfje fookpu vokMZ rFkk varfje mik;
¼12½ fookpd dks varfje fookpu vokMZ nsus rFkk lkFk gh laj{k.k ds varfje mik;ksa dh O;oLFkk djus dh 'kfä;ka nh tk ldrh
gSA fookpd fdlh ,d i{kdkj ls ;g vis{kk dj ldrk gS fd og varfje mik; ds laca/k esa leqfpr lqj{kk dh O;oLFkk djsA
ijke'kZnkrk] vVkuhZ ;k ,MoksdsV }kjk fookpu dk;Zokgh esa mifLFkr gksuk
¼13½ fookpu dk;Zokgh esa] tgka nksuks i{kdkj dkjksckjh lnL; gSa] i{kdkjksa dks ijke'kZnkrk] vVkuhZ ;k odhy ds ek/;e ls
mifLFkr gksus dh vuqefr ugha nh tk,xh] fdUrq tgka ,d i{kdkj la?kVd gS ogka la?kVd dks ijke'kZnkrk] vVkuhZ ;k ,MoksdsV ds
ek/;e ls mifLFkr gksus dh vuqefr nh tk,xhA ;fn la?kVd ijke'kZnkrk]vVkuhZ ;k ,MoksdsV ds ek/;e ls mifLFkr gksus dk p;u
djrk gS] rks Dyh;Çjx lnL; dks leku fo'ks"kkf/kdkj iznku fd;k tk,xkA
[¼14½
¼d½ fookpd dh fu;qfDr ds fy, le;
tgka fookpu vkosnu fn;k tkrk gS] mlesa fookpd ;k fookpdksa dk iSuy vkosnu dh izkfIr ds rhl fnu ds Hkhrj iwjk fd;k
tk,xkA
¼[k½ LFkxu
LFkxu] ;fn dksbZ gks] fookpd }kjk dsoy vkiokfnd ekeyksa esa] fyf[kr esa ntZ fd, tkus okys okLrfod dkj.kksa ds fy, iznku
fd;k tk,xkA
¼x½ fookpu dks iwjk djus ds fy, le;
fookpd ¼dksa½ }kjk fookpu vokMZ tkjh djds mudh fu;qfDr dh rkjh[k ls pkj eghus ds vanj fookpu lanHkZ dks lEiUUk fd;k
tk,xkA
¼?k½ foLrkj ds fy, vuqjks/k
fookpu vokMZ nsus ds fy, le; dks fyf[kr esa ntZ fd, tkus okys i;kZIr dkj.k ds fy, fdlh ,d i{k ;k fookpd ¼dksa½ }kjk
vkosnu ij lac) izkf/kdkjh }kjk nks eghus ls vuf/kd dqy vof/k ds fy, c<+k;k tk ldrk gSA]8
[fookpu vokMZ dk dk;kZUo;u
¼14d½ mi&fof/k;ksa esa dqN Hkh gksus ds ckotwn] ,sls ekeyksa esa ftuesa fookpu vokMZ ;k vihyh; fookpu vokMZ Dyh;fjax lnL;
ds fo#) vkSj fdlh la?kVd ds i{k esa ikfjr fd;k tkrk gS] muesa Dyh;fjax dkjiksjs'ku] Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds ikl iM+h
Dyh;fjax lnL; dh tek ;k vU; /kujkf';ksa ls MsfcV djsxh] ns; C;kt] ;fn dksbZ gks] ds lkFk vokMhZ dks ns; vokMZ dh jkf'k
Dyh;fjax lnL; ds dkmaVj nkos vkSj@;k vokMZ ds rgr vuqefr fn, x, blds la?kVd] ;fn dksbZ gks] dks izfrlaqfyr djus ds
i'pkr MsfCkV dh rkjh[k rd mDr jkf'k dks vyx [kkrs esa j[kk tk,xk ftls v/;k;&X dh mi&fof/k 2¼14[k½ vkSj 2¼14x½ esa
;Fkk mfYyf[kr <ax ls fuiVk tk,xkA
c'krsZ fd] rFkkfi] tgka vokMZ izfrHkwfr;ksa dh fMyhojh ds fy, gS] Dyh;fjax dkjiksjs'ku vokMZ dk rkjh[k dks LVkWd ,Dlpsat esa
,slh izfrHkwfr;ksa ds can ewY; ij fopkj dj ldrk gS ;k ,slh vU; rkjh[k ftls leqfpr gksus ds fy, lac) izkf/kdkjh dks vU;
rkjh[k ij ,slh izfrHkwfr;ksa vkSj vokMZ jkf'k izkIr djus ds fy, dkj.kksa dks crkrs gq, fufnZ"V dj ldrk gSA
MsfCkV dh xbZ jkf'k dk Hkqxrku
¼14[k½ ¼d½ fookpu vokMZ % tgka dksbZ Dyh;fjax lnL; mi&fof/k 19 ds rgr mlds rgr vuqeR; le; ds vanj vihy u djus
dk p;u djrk gS rks mi&fof/k 14d ds rgr MsfCkV dh xbZ jkf'k dks] ml ij vftZr C;kt ds lkFk vokMhZ dks vnk dj fn;k
tk,xkA
¼[k½ vihyh; fookpu vokMZ % tgka Dyh;fjax lnL; }kjk mi&fof/k ds rgr Dyh;fjax lnL; }kjk vihy nk;j dh tkrh gS vkSj
vihyh; fookpu vfHkdj.k Dyh;fjax lnL; ds fo#) vihyh; fookpu vfHkdj.k Dyh;fjax lnL; ds fo#) vihyh; fookpu
vokMZ cukrk gS rks Dyh;fjax dkjiksjs'ku mi&fof/k 14d ds rgr MsfcV dh xbZ jkf'k ls vokMhZ dks vokMZ jkf'k vnk djsxh %&
8 1 twu] 2012 ls izfrLFkkfirA mi&fof/k 2¼14½ ds }kjk izfrLFkkiu esa igys fuEukuqlkj ifBr %
fookpd }kjk fookpu vokMZ
^^¼14½ fookpd lanHkZ ds izos'k dh fof/k ls ,d eghus ds Hkhrj fookpu vokMZ nsus ds le; dks lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fdlh
,d i{k ds ;k fookpd ds vkosnu] tSlk Hkh ekeyk gks] ij c<+k;k tk ldrk gSA
bl mi&fof/k ds iz;kstukFkZ fookpd dks ml rkjh[k ds lanHkZ esa izos'k fd;k x;k ekuk tk,xk ftl rkjh[k dks fookpd us viuk fpÙk iz;ksx
fd;k gS ;k vius fpÙk dk iz;ksx fd;k le>k tk,xkA^^
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1643
(i) tgka ,sls fookpu vokMZ dks pqukSrh nsus ds fy, e/;kLFke vkSj lqyg vf/kfu;e] 1996 dh /kkjk 34 ds rgr Dyh;fjax lnL;
}kjk ,slk vkonsu djus ds fy, lhekadu vof/k] ,slh lhekadu vof/k dh lekfIr ij vkosnu ugha fn;k tkrk(
(ii) tgka Dyh;fjax lnL; }kjk ,slk vkosnu fn;k tkrk gS vkSj mlds }kjk vihyh; vokMZ dh izkfIr dh rkjh[k ls rhu eghus ds
vanj] ,sls rhu eghuksa ds iwjk gksus ij U;k;ky; }kjk dksbZ LFkxu iznku ugha fd;k tkrk(
(iii) fdlh vU; ekeys esa] U;k;ky; }kjk vkosnu dks [kkfjt djus ijA
dfri; ekeyksa esa MsfCkV dks myVuk
14 ¼x½ tgka Dyh;fjax lnL; ds fo#) fookpu vokMZ ;k vihyh; fookpu vokMZ fujLr dj fn;k x;k gS ;k vokMZ jkf'k dh
dVkSrh }kjk la'kks/ku fd;k x;k gS] vkSj ,sls fujLr djus ;k la'kks/ku us vafre :i izkIr dj fy;k gS] mlesa Dyh;fjax dkjiksjs'ku
iwjk ;k Hkkx esa] tSlk Hkh ekeyk gks] MsfcV dks mYkV ldrh gS vkSj de dh xbZ jkf'k] ;fn dksbZ gks] vokMhZ dks vnk dj ldrh
gSA]9
vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds v/;/khu fookpu dk;Zokgh
¼15½
fookpu dk;Zokgh] tSlkfd bu&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa izko/kku fd;k x;k gS] ftl lhek rd bu mi&fof/k;ksa ;k
fofu;eksa esa izko/kku ugha fd;k x;k gS vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds v/;/khu gksxhA
lanHkks± dk fuekZ.k
¼16½ vf/kfu;e dh /kkjk 2¼6½ ds iz;kstukFkZ] lHkh nkoksa] erHksnksa ;k fooknksa esa ftUgsa bu mi&fof/k;ksa ds izko/kkuksa ds vuqlkj
foospu dks izLrqr djuk visf{kr gS] tgka dgha Hkh vf/kfu;e dk Hkkx&1 dfri; eqÌksa dks fu/kkZfjr djus ds fy, eqä NksM+
nsrk gS rks mlesa i{kksa dks ml eqÌs dks fu/kkZfjr djus ds fy, lac) izkf/kdkjh dks izkf/k—r fd;k x;k ekuk tk,xkA
iz'kklfud lgk;rk
¼17½ vf/kfu;e dh /kkjk 6 ds iz;kstukFkZ] lHkh nkoksa] erHksnksa ;k fooknksa esa ftUgsa bu mi&fof/k;ksa ds izko/kkuksa ds vuqlkj
fookpu dks izLrqr fd;k tkuk gS] i{kksa dks fookpu dk;Zokgh djus esa lqfo/kk nsus ds mÌs'; ds lac) izkf/kdkjh dh
iz'kklfud lgk;rk ds fy, O;ofLFkr fd;k x;k ekuk tk,xkA
{ks=kf/kdkj
¼18½
bu mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds rgr fookpu ds lanHkZ esa fy, lHkh i{kksa vkSj muds rgr nkok dj jgs O;fä;ksa]
;fn dksbZ gksa] dks eqacbZ esa U;k;ky;ksa ds vuU; {ks=kf/kdkj ;k fdlh vU; U;k;ky;] tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V
fd;k tkrk gS] vf/kfu;e ds izko/kkuksa dks izHkko nsus ds iz;kstu ls izLrqr fd;k x;k ekuk tk,xkA
[vihyh; fookpu
¼19½ bu mi&fof/k;ksa ds rgr fn, x, fookpu vokMZ }kjk uk[kq'k fdlh i{k dks fuEufyf[kr ds vuqlkj vihy djus dk vf/kdkj
gksxkA %
¼d½ fookpu vokMZ }kjk uk[kq'k dksbZ i{k ,sls vokMZ ds fo#) fookpu vokMZ dh izkfIr dh rkjh[k ls ,d eghus ds vanj
Dyh;fjax dkjiksjs'ku }kjk xfBr fd, tkus okys fookpdksa ds vihyh; iSuy dks vihy dj ldrk gSA
¼[k½ lac) izkf/kdkjh mlds i'pkr rhu fookpdksa okys vihyh; iSuy dk xBu djsxk tks fookpu vokMZ ds fo#) vihy ds fy,
fookpu vokMZ ikfjr djus okyksa ls fHkUu gksxkA
¼x½ fookpdksa ds vihyh; iSuy ds ,sls xBu dks lac) izkf/kdkjh }kjk vihy dh izkfIr dh rkjh[k ls rhl fnu ds vanj lac)
izkf/kdkjh }kjk iwjk fd;k tk,xkA
¼?k½ vihy dks vihyh; fookpu vokMZ ds tkjh djus ds ek/;e ls fookpdksa ds vihyh; iSuy dh fu;qfDr dh rkjh[k ls rhu
eghus ds vanj fuiVk;k tk,xkA
¼M-½ vihyh; vokMZ nsus ds fy, le; dks lac) izkf/kdkjh }kjk fdlh ,d i{k ;k vihyh; iSuy ds fookpdksa }kjk fyf[kr esa
ntZ fd, tkus okys i;kZIr dkj.k ls nks eghus ls vuf/kd dqy vof/k ds fy, c<+k;k tk ldrk gSA
¼p½ vihyh; fookpu vokMZ ls uk[kq'k i{k e/;kLFke ,oa lqyg vf/kfu;e] 1996 dh /kkjk ds vuqlkj vihyh; vokMZ dks pqukSrh
nsus ds fy, l{ke {ks=kf/kdkj ds U;k;ky; dks vkosnu nk;j dj ldrk gSA
9 1 twu] 2012 ls var%LFkkfirA
1644
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
¼N½ bl mi&fof/k esa fd, x, fof'k"V mica/k dks NksM+dj] mi&fof/k ¼4½ ls ¼18½ ds mica/k vkSj fofu;e] tSlk bl le; gSa]
vihyh; fookpdksa] vihyh; fookpu dk;Zokgh vkSj vihyh; fookpu vokMZ ds fy, ykxw gksaxsA]10
3- izfrHkwfr m/kkj nsus okys lnL;ksa vkSj xzkgdksa ds chp Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh fuiVku deh Ldhe ds fy, izfrHkwfr;ksa ds
rgr izfo"V ysunsuksa ls mBus okys ;k mlds laca/k esa ;k mlds laca/k esa fdlh ckr ds lanHkZ esa ;k ,sls ysunsuksa dk
vuqlj.k esa lanÆHkr lHkh nkos erHksn ;k fookn fookpu izfØ;k] tSlkfd lac) izkf/kdkjh le;≤ ij fofuÆn"V dh tkrh
gS] ds vuqlkj fookpu dks Hkstk tk,xk vkSj fu.kZ; fy;k tk,xkA
4-
Hkkxhnkjksa vkSj xzkgdksa ds chp izfrHkwfr m/kkj nsus vkSj m/kkj ysus dh Ldhe ds rgr fd, x, ysunsuksa ;k ds laca/k
esa fdlh ckr ;k ,sls ysunsuksa ds vuqlj.k esa mBus okys lHkh nkoksa] erHksnksa ;k fooknksa dks izfØ;k] tSlkfd lac) izkf/kdkjh
}kjk le;≤ ij fofuÆn"V dh tkrh gS] ds vuqlkj fookpu dks Hkstk tk,xk vkSj fu.kZ; fy;k tk,xkA
v/;k;&XI
pwd
1-
pwd dh ?kks"k.kk
fdlh Dyh;Çjx lnL; dks [kaM ds lac) izkf/kdkjh ds funs'k@ifji=@vf/klwpuk }kjk pwddrkZ ?kksf"kr fd;k tk
ldrk gS ;fn %
(1)
og vius lek'kks/ku vkSj fuiVku nkf;Roksa dks iwjk djus esa vleFkZ gS( vkSj
(2)
og vius drZO;ksa] nkf;Roksa ;k nsunkfj;ksa dks iwjk djus ;k fuoZgu djus esa vleFkZrk Lohdkj ;k izdV
djrk gS( ;k
(3)
og fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds rgr mlds fo:) iwjk djus ds dkj.k {kfr;ksa vkSj /ku ds varj
dks fofuÆn"V le; ds Hkhrj vnk djus esa foQy ;k vleFkZ gS( ;k
(4)
og Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks ns; fdlh jkf'k dks] tSlkfd le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofu/kkZfjr
fd;k tkrk gS] vnk djus esa foQy jgrk gS( ;k
(5)
og fdlh Dyh;Çjx lnL; ls lHkh /kujkf'k;ka] izfrHkwfr;ka vkSj vU; vkfLr;ka vnk ;k fMyhoj djus esa
foQy jgrk gS ftls ,sls <ax ls vkSj ,sls O;fä ds fy,] tSlkfd lac) izkf/kdkjh funs'k nsrk gS] ,sls
Dyh;Çjx lnL; dh pwd dh ?kks"k.kk ds ,sls le; ds Hkhrj pwddrkZ ?kksf"kr fd;k x;k gS( ;k
(6)
og fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds rgr ;Fkk fu/kkZfjr fookpu vokMZ dk ikyu djus esa foQy
jgrk gS( ;k
(7)
og izfrHkwfr m/kkj nsus vkSj m/kkj ysus dh Ldhe ds rgr vius drZO;ksa] nkf;Roksa vkSj nsunkfj;ksa dks iwjk
;k fuoZgu djus esa viuh vleFkZrk Lohdkj djrk gS ;k izdV djrk gS( ;k
(8)
fdUgha vU; ifjfLFkfr;ksa esa tSlkfd le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fu.kZ; fy;k tkrk gSA
1d-
;fn og] ,d O;fä vkSj@;k lkÖksnkjh QeZ gksus ij fnokfy;k ds :i esa U;k;& fu.khZr fd;k x;k gS ;k bls
daiuh vf/kfu;e ds rgr fuxfer gksus ds dkj.k mlds fdlh ysunkj }kjk nk;j ;kfpdk esa dkuwu ds fdlh
U;k;ky; }kjk lekiu dk vkns'k fn;k x;k gS] tSlk Hkh ekeyk gks] og@;g Lor% pwddrkZ ?kksf"kr dh tk,xh
;|fi mlus@blus ml le; Dyh;Çjx dkjiksjs'ku esa mlds@blds fdUgha nkf;Roksa esa pwd u dh gksA
1[k- ;fn og] ,d O;fä vkSj@;k lkÖksnkjh QeZ gksus ij@diauh vf/kfu;e ds rgr fuxfer daiuh gksus ij fnokyh; ds
:i esa Lo;a ds fnokfy;k ds :i esa ;k lekiu ds fy, U;k; fu.kZ;u ds fy, dkuwu ds U;k;ky; esa ;kfpdk
nkf[ky djrh gS] tSlkfd Hkh ekeyk gks] og@;g Lor% pwddrkZ ?kksf"kr fd;k tk,xk ;|fi mlus@blus ml
le; Dyh;Çjx dkjiksjs'ku mlds@blds fdUgha nkf;Roksa esa pwd u dh gksA
[1[kd- tgka Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds fdlh Dyh;fjax [kaM esa pwddrkZ ?kksf"kr fd;k tkrk gS] rks bls Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds
lHkh Dyh;fjax vU; [kaMksa] ftuesa og lnL;rk j[krk gks] esa Hkh rRdky pwddrkZ ?kksf"kr fd;k tk,xkA]11
10 1 twu] 2012 ls var%LFkkfirA
11 1 twu] 2012 esa var%LFkkfir
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1645
[1x-
bl v/;k; dh mi&fof/k ¼1½ esa fofgr iwoksZDr mica/kksa ds fy, fcuk fdlh iwokZxzg ds tgka Dyh;fjax lnL;] tks fdlh
ekU;rkizkIr LVkWd ,Dlpsat dk lnL;@dkjksckjh lnL; ;k fdlh Dyh;fjax dkjiksjs'ku dk Dyh;fjax lnL; Hkh gS] ,sls
LVkWd ,Dlpsat ;k Dyh;fjax dkjiksjs'ku }kjk pwddrkZ ?kksf"kr fd;k tkrk gS rks mDr Dyh;fjax lnL; lac) izkf/kdkjh
}kjk lHkh Dyh;fjax [kaMksa esa Lor% pwddrkZ ?kksf"kr gks tk,xkA]12
[1?k- fdlh DYkh;fjax lnL; ds pwddrkZ ?kksf"kr fd, tkus ij lac) izkf/kdkjh ,sls pwddrkZ lnL; ds lg;ksfx;ksa ds fo#) mfpr
dkjZokbZ dj ldrk gSA
Li"Vhdj.k 1 % mi&fof/k 1?k ds iz;kstukFkZ] ^^lg;ksxh^^ 'kCn esa dksbZ O;fDr 'kkfey gksxk] &
d-
tks] izR;{k :i ls ;k vizR;{k :i ls] ;k Lo;a] ;k vU; O;fDr;ksa ds lkFk feydj] lnL; ij fu;a=.k djrk gS] pkgs
O;fDr] fudk; dkjiksjsV ;k QeZ ;k ,sls lnL; dh iwath esa 15 izfr'kr ls de ugha dk i;kZIr fgLlk /kkj.k djrk gks( ;k
[k-
lnL;] O;fDr] fudk; dkjiksjsV] izR;{k :i ls ;k vizR;{k :i ls] Lo;a esa] ;k vU; O;fDr;ksa ls feydj fdl ds laca/k
esa fu;a=.k djrs gSa( ;k
x-
ftldk funs'kd ;k lk>hnkj Hkh lnL; dk funs'kd ;k lk>hnkj gS] tSlk Hkh ekeyk gksA
Li"Vhdj.k 2 % ^^fu;a=.k^^ vfHkO;fDr dk ogh vFkZ gksxk tSlkfd lsch ¼'ks;jksa dk izkIr vf/kxzg.k vkSj vf/kxzg.kksa½ fofu;e] 1997 ds
fofu;eu 2 ds mi&fofu;e ¼1½ ds [kaM ¼x½ esa ifjHkkf"kr fd;k x;k gSA]13
LIk"Vhdj.k % mi;qZDr mi&fof/k ds iz;kstukFkZ ^^lg;ksxh^^ vfHkO;fDr dk vFkZ ogh gksxk tSlkfd le;≤ ij lsch }kjk
ifjHkkf"kr fd;k tkrk gSA^^
2-
lwfpr djuk Dyh;Çjx lnL; dk drZO; gS
Dyh;Çjx lnL; Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks rRdky vf/klwfpr djus ds fy, vkc) gksxk ;fn fdlh Dyh;Çjx vius
nsunkfj;ksa ds iwjh rjg fuoZgu ds fy, foQy gSA
3-
leÖkkSrk oÆtr gS
dksbZ Dyh;Çjx lnL; Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ek/;e ls lek'kksf/kr fdlh lkSns ls mBus okys dtZ ds /ku ds
okLrfod Hkqxrku vkSj iwjs ls de dks Lohdkj ugha djsxkA
4-
pwd dh ?kks"k.kk dk uksfVl
fdlh Dyh;Çjx lnL; ds pwddrkZ ?kksf"kr fd, tkus ij Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lHkh Dyh;Çjx lnL;ksa dks
uksfVl Hkstk tk,xkA
5-
LVkd ,Dlpsat dks uksfVl
fdlh Dyh;Çjx lnL; ds pwddrkZ ?kksf"kr fd, tkus ij ,Dlpsat dks uksfVl tkjh fd;k tk,xk ;fn Dyh;Çjx
lnL; ml ,Dlpsat dk dkjksckjh lnL; Hkh gSA
6-
pwddrkZ dh cfg;ka vkSj nLrkost
tc fdlh Dyh;Çjx lnL; dks pwddrkZ ?kksf"kr fd;k x;k gS rks lac) izkf/kdkjh mlds dk;ks± dh fLFkfr dk irk
yxkus ds fy, mlds lHkh [kkrksa dh cfg;ka] nLrkost] izi= vkSj okmpjksa dks ys ysxk vkSj pwddrkZ lac)
izkf/kdkjh dks ,slh cfg;ka] nLrkost] isij vkSj okmpj lkSaisxkA
7-
nsunkjksa vkSj ysunkjksa dh lwph
pwddrkZ lac) izkf/kdkjh ds ikl ,sls le; esa viuh pwd dh ?kks"k.kk nk;j djsxk tSlkfd lac) izkf/kdkjh funs'k
nsrk gS] mlds nsunkjksa vkSj ysunkjksa dh iw.kZ lwph vkSj izR;sd ls ysus vkSj nh tkus okyh jkf'k dk ,d fyf[kr
fooj.k nk;j djsxkA
12 1 twu] 2012 esa izfrLFkkfirA mi&fof/k 1 ds izfrLFkkiu ls igys fuEukuqlkj ifBr %
^^1x bl v/;k; dh mi&fof/k ¼1½ esa fufgr iwoksZä ds izfr fcuk fdlh iwokZxzg ds ftlesa Dyh;Çjx lnL;] tks fdlh ekU;rkizkIr
LVkd ,Dlpsat dk lnL;@dkjksckjh lnL; gS] dks ,sls LVkd ,Dlpsat }kjk pwddrkZ ?kksf"kr fd;k tkrk gS rks mä Dyh;Çjx
lnL; Lor% lac) izkf/kdkjh }kjk pwddrkZ ?kksf"kr gks tk,xkA
13 1 twu] 2012 ls izfrLFkkfirA mi&fof/k ds izfrLFkkiu ls igys fuEukuqlkj ifBr %
^^1?k- Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa vkSj fu;esa esa fofgr dqN Hkh gksus ds ckotwn ;fn dksbZ Dyh;Çjx lnL; dh ekU;rkizkIr
LVkd ,Dlpsat }kjk pwddrkZ ?kksf"kr fdlh lnL;@dksjkckjh lnL; dk lg;ksxh gS] mä Dyh;Çjx lnL; Lo;a dks lac)
izkf/kdkjh }kjk pwddrkZ ?kksf"kr fd, tkus dk ftEesnkj gksxkA
1646
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
8-
pwddrkZ lwpuk nsxk
pwddrkZ lac) izkf/kdkjh dks ,sls [kkrksa dk fooj.k] lwpuk vkSj vius dk;ks± dk C;kSjk izLrqr djsxk tSlkfd
le;≤ ij lac) izkf/kdkjh dks visf{kr gks vkSj ;fn okafNr gks rks mldh pwd ds laca/k esa vk;ksftr cSBdksa
esa lac) izkf/kdkjh ds le{k mifLFkr gksxkA
9-
tkap
lac) izkf/kdkjh mlds [kkrksa vkSj cktkj esa pwddrkZ ds lkSnksa dh dM+h tkap dj ldrk gS vkSj dqN Hkh vuqfpr]
xSj&O;olk; tSlk ;k mlds laca/k esa fdlh Dyh;Çjx lnL; ds fy, vuqfpr dks lwfpr djsxk tks mldh
tkudkjh esa vkrk gSA
10-
pwddrkZ dh vkfLr;ka
lac) izkf/kdkjh ekÆtu /kujkf'k vkSj pwddrkZ ds ØsfMV esa iM+h vU; /kujkf'k;ka vkSj tek dh xbZ izfrHkwfr;ksa dks
okil ysxk vkSj fdlh :i esa izfrHkwfr tek dks izkIr djsxk vkSj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj
fofu;eksa ds rgr fd, x, fdlh lkSns ;k ysunsu ds laca/k esa fdlh vU; Dyh;Çjx lnL; }kjk pwddrkZ dks ns;
;k fMyhoj dh tkus okyh lHkh /kujkf'k;ksa] izfrHkwfr;ksa vkSj vU; vkfLr;ksa dks olwy djsxk vkSj ,slh vkfLr;ka
pwddrkZ ds :i esa fdlh Dyh;Çjx lnL; dh ?kks"k.kk ij Dyh;Çjx dkjiksjs'ku] esa lac) fofuÆn"V ,Dlpsat]
Hkkjrh; izfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ] pwddrkZ ds la?kVdksa] vuqeksfnr cSadksa vkSj dksbZ vU; O;fä] tSlkfd lac)
izkf/kdkjh }kjk vuqeksfnr fd;k tkrk gS] vkSj vU; ekU;rkizkIr LVkd ,Dlpsatksa@Dyh;Çjx fuxeksa ds ykHk vkSj
[kkrs esa Lor% fofgr gks tk,axhA
11-
lac) izkf/kdkjh dks Hkqxrku
¼1½ pwddrkZ dks ns; ;k fMyhoj dh tkus okyh lHkh /kujkf'k;ka] izfrHkwfr;ka vkSj vU; vkfLr;ka lac) izkf/kdkjh dks
pwd dh ?kks"k.kk ds ,sls le; ds vanj vo'; vnk ;k fMyhoj dh tkuh pkfg, tSlkfd lac) vf/kdkjh funs'k
nsrk gSA bl izko/kku dk mYya?ku djus okys Dyh;Çjx lnL; dks pwddrkZ ?kksf"kr fd;k tk,xkA
¼2½ fdlh Dyh;Çjx lnL; ftlus ,sls [kkrs ;k lkSns ds fuiVku ds fy, fuf'Pkr rkjh[k ls iwoZ fdlh lkSns esa
[kkrs esa varj dks izkIr fd;k gksxk ;k dksbZ izfrQy izkIr fd;k gksxk] Dyh;Çjx lnL; ftlls mlus pwddrkZ
?kksf"kr fd, tkus ij ,slk varj ;k izfrQy izkIr fd;k gS ml n'kk esa mls lac) izkf/kdkjh dks ysunkj lnL;ksa
ds ykHk vkSj ds dkj.k okil djsxkA fdlh Dyh;Çjx lnL; ftlus ,sls fuiVku fnu ds iwoZ fdlh vU; Dyh;Çjx
lnL; dks ,slk varj ;k izfrQy fn;k gS iqu% lac) izkf/kdkjh dks ,sls vU; lnL; dh pwd dh n'kk esa ysunkj
lnL; ds ykHk vkSj ds dkj.k mls vnk ;k nsxkA
¼3½ dksbZ Dyh;Çjx lnL; tks fdlh lek'kks/ku ds nkSjku nwljs Dyh;Çjx lnL; ls mldks ns; ;k mlds la?kVdksa
dks ns; varj dks NksM+dj jkf'k n'kkZus okyk dksbZ nkok uksV ;k ØsfMV uksV izkIr djrk gS tks jkf'k mlds }kjk
vkSj ml la?kVd ds [kkst ds fy, izkIr dh tkuh gS ,slh jkf'k dks fjQaM djsxk] ;fn ,sls vU; Dyh;Çjx lnL;
dks fuiVku fnu ds i'Pkkr lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk fofuÆn"V ,sls fnuksa dh la[;k ds vanj pwddrkZ ?kksf"kr
fd;k tkrk gSA ,sls fjQaM lac) izkf/kdkjh dks ysunkj lnL;ksa ds ykHk vkSj muds [kkrs esa fd, tk,axs vkSj budk
iz;ksx ,sls ysunkj lnL;ksa ds nkoksa ds ifjlekiu esa ykxw fd;k tk,xk ftuds nkos fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj
fofu;eksa ds vuqlkj Lohdkj fd;k tkrk gSA
12-
laforj.k
lac) izkf/kdkjh ysunkj lnL;ksa ds tksf[ke vkSj ykxr ij izkfIr ds nkSjku izkIr lHkh vkfLr;ksa dks ,sls cSad dks
vnk djsaxs vkSj@;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ikl ,sls ukeksa esa j[ksaxs] tSlk le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk
funs'k nsrk gS vkSj bls fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj forfjr djsxkA
13-
can djuk
¼1½ Dyh;Çjx lnL; ftuds pwddrkZ ds lkFk [kqys lkSns gSa pwd dh ?kks"k.kk ds i'Pkkr ,sls lkSnksa dks can djsxkA
,slk can fd;k tkuk bl <ax ls gksxk tSlkfd le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V fd;k tkrk gSA
lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V bl laca/k esa fofu;eksa ds v/;/khu] tc lac) izkf/kdkjh dk ;g Hkko gks fd
ifjfLFkfr;ksa esa ,slk vko';d gS] rks can djus dks ,sls <ax ls fd;k x;k tk,xk tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk
fu/kkZfjr fd;k tkrk gSA
¼2½ can fd, tkus ds mi;qZä lek;kstuksa ls mBus okys varj pwddrkZ ls fy, tk,axs ;k lac) izkf/kdkjh dks
pwddrkZ ds ysunkj Dyh;Çjx lnL;ksa ds ykHk ds fy, vnk fd, tk,axsA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1647
14-
pwddrkZ ds fo:) nkos
pwd dh ?kks"k.kk ds ,sls le; ds Hkhrj lac) izkf/kdkjh Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ij O;olk; djus okys izR;sd
Dyh;Çjx lnL; dks funs'k nsxk] tSlk bldks djus ds fy, visf{kr gks] ;k rks vius [kkrksa dks pwddrkZ ds lkFk
;Fkksfpr :i ls lek;ksftr ds lkFk rqyuk djsxk ;k fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa ;Fkk izko/kku ds vuqlkj
cuk,xk ;k pwddrkZ ds lkFk ,sls [kkrksa dk fooj.k lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk fofu/kkZfjr :i ;k :iksa esa fooj.k
izLrqr djsxk ;k izek.ki= nsxk fd mldk ,slk dksbZ [kkrk ugha gSA
15-
[kkrksa dh rqyuk ;k izLrqr djus esa nsjh
fdlh Dyh;Çjx lnL; ds vius [kkrksa dh rqyuk djus ;k fdlh pwddrkZ ls lacaf/kr fooj.k ij izek.ki=
fofuÆn"V le; esa Hkstus esa foQy jgus ij vius [kkrksa dh rqyuk ;k ,slk fooj.k ;k izek.ki= ,slh vksj vof/k]
tSlk fofuÆn"V dh tkrh gS] ds Hkhrj Hkstus ds fy, dgk tk,xkA
16-
[kkrksa dh rqyuk ;k izLrqr djus dh foQyrk ds fy, naM
lac) izkf/kdkjh fdlh lnL; ij naM yxkus ;k fuyacu lfgr ,slh dkjZokbZ djsxk tSlk ;g mfpr leÖkrk gS]
tks fofuÆn"V le; esa vius [kkrksa dh rqyuk ;k pwddrkZ ds lkFk vius [kkrs dk fooj.k ;k ;g izek.ki= nsus dh
mldk dksbZ [kkrk ugha gS] izLrqr djus esa foQy jgrk gSA
17-
Hkzed fooj.k
lac) izkf/kdkjh tqekZuk yxkus vkSj fuyacu lfgr ,sls dkjZokbZ dj ldrk gS] tSlk ;g mfpr leÖkrk gS] ;fn
;g larq"V gks fd ,sls Dyh;Çjx lnL;ksa }kjk pwddrkZ ls lacaf/kr dksbZ rqyukRed fooj.k ;k izek.ki= ÖkwBs ;k
Hkzed gSA
18-
lac) izkf/kdkjh ds [kkrs
lac) izkf/kdkjh }kjk izkIr fdlh pwddrkZ dks ns; lHkh /kujkf'k;ksa] izfrHkwfr;ksa vkSj vU; vkfLr;ksa ds laca/k esa vyx
[kkrk j[ksxk vkSj mlls ,slh vkfLr;ksa dh olwyh ds ckjs esa ;k pwd ds laca/k esa blds }kjk dh xbZ fdlh
dkjZokbZ ds ckjs esa lHkh ykxrksa] izHkkjksa vkSj fd, x, O;;ksa dks ?kVk,xkA
[fjiksVZ
18d-
pwddrkZ lfefr fdlh pwddrkZ ds dk;ksZa ls lacaf/kr fjiksVZ lac) izkf/kdkjh dks gj Ng eghus esa izLrqr djsxh
vkSj izkIr dh xbZ vkfLr;ksa] fuoZgu dh xbZ nsunkfj;ksa vkSj fn, x, ykHkka'k n'kkZ,xhA
[kkrksa dk fujh{k.k
18[k- bu mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj pwddrkZ lfefr }kjk j[ks x, lHkh [kkrs fdlh ysunkj Dyh;fjax
lnL; }kjk fujh{k.k ds fy, [kqys jgsaxsA
izHkkjksa dk iSekuk
18x- ,df=r dh xbZ vkfLr;ksa ij Dyh;fjax dkjiksjs'ku dks vnk fd, tkus okys izHkkj ,slh jkf'k;ka gksaxh tSlkfd lac)
izkf/kdkjh }kjk le;≤ fofu/kkZfjr fd;k tkrk gSA]14
19-
vkfLr;ksa dh iz;ksT;rk
lac) izkf/kdkjh ,slh lHkh ykxrksa] izHkkjksa vkSj O;;ksa] ftudh Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk fd, tkus dh fu;eksa]
mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds rgr vuqefr gS] dks ?kVkus ds i'Pkkr blds gkFk esa fuoy cph vkfLr;ksa dks uhps
nh xbZ izkFkfedrk ds Øe esa nkoksa dks iwjk djsxk %
¼d½
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku] ,elh,Dl LVkWd ,Dlpsat] Hkkjrh; izfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ dh ns;rk,a % Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku] ,elh,Dl LVkWd ,Dlpsat vkSj Hkkjrh; izfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ dks ns; ,sls vfHknkuksa] _.kksa]
tqekZuksa] Qhl izHkkj vkSj vU; /kujkf'k;ksa dk Hkqxrku blesa vkus okys muds ukeksa ds Øe esa fd;k tk,xkA
¼[k½
vU; Dyh;fjax lnL;ksa vkSj pwddrkZ ds la?kVdksa dks ns;rk,a % Hkqxrku tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk Lohdkj
fd, tkrs gSa] tks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds v/;/khu pwddrkZ }kjk
fd, x, fdlh lafonk ls mBus okys _.kksa nsunkfj;ksa] nkf;Roksa vkSj nkoksa ds fy, pwddrkZ ds la?kVdksa
14 28 tuojh] 2014 ls var%LFkkfirA
1648
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
dks ns; gSa] c'krsZ fd ;fn jkf'k vi;kZIr gS rks jkf'k;ksa dks pwddrkZ ds lHkh la?kVdksa ds chp vkuqikfrd
vk/kkj ij forfjr fd;k tk,xkA
¼x½
vuqeksfnr cSadksa dh ns;rk,a vkSj lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk vuqeksfnr fdlh vU; O;fä ds nkos % mi;qZä
¼[k½ ds rgr Hkqxrku djus ds i'Pkkr] 'ks"k jkf'k] ;fn dksbZ gks] dk mi;ksx vuqeksfnr cSadksa ds vkSj vU;
O;fä ds nkos] tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk Lo~hdkj fd, tkrs gSa] dks iwjk djus ds fy, mi;ksx fd;k
tk,xk vuqeksfnr cSadksa ds nkos Dyh;Çjx dkjiksjs'ku] ;k lac) fofuÆn"V ,Dlpsat dh Dyh;Çjx dkjiksjs'ku
;k fofuÆn"V ,Dlpsat dks lacaf/kr cSad }kjk tkjh dh xbZ fdlh cSad xkjaVh ds izfrlagj.k] tSlk Hkh
ekeyk gks] dh otg ls nkos pwddrkZ dh vksj ls izLrqr dh xbZ cSad xkjaVh] Dyh;Çjx dkjiksjs'ku@lac)
fofuÆn"V ,Dlpsat dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds rgr nkf;Roksa dk xkjaVh fuoZgu mlds
nkf;Ro dks iwjk djus ds fy, gSA vU; O;fä;ksa ds nkos Dyh;Çjx dkjiksjs'ku esa lkSns ds lek'kks/ku ;k
fuiVku ls mBus okys ;k izklafxd ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk fu/kkZfjr vis{kkvksa ls mBs gks ldrs gSa]
c'krsZ fd ;fn ,sls lHkh nkoksa ds vnk djus ds fy, miyC/k jkf'k vi;kZIr gks rks mUgsa vkuqikfrd vk/kkj
ij vnk fd;k tk,xkA
¼?k½
fdlh vU; ekU;rk&izkIr LVkd ,Dlpsat@Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks ns;rk,a % mi;qZä ¼x½ ds rgr nkoksa
dks iwjk djus ds i'Pkkr] 'ks"k jkf'k] ;fn dksbZ gks] ml ,Dlpsat@ Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lnL; ds :i
esa pwddrkZ ds nkf;Roksa dks iwjk djus ds iz;kstu ls fdlh vU; ekU;rk&izkIr LVkWd ,Dlpsat@Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku dks laforfjr dh tk,xhA ;fn pwddrkZ ,d ls vf/kd ekU;rkizkIr LVkWd ,Dlpsat@Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku dk lnL; gS rks 'ks"k jkf'k ,sls lHkh ekU;rk&izkIr LVkWd ,Dlpsatksa@Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds
chp forfjr dh tk,xh vkSj ;fn 'ks"k jkf'k ,sls lHkh ekU;rkizkIr LVkWd ,Dlpsatksa@Dyh;Çjx dkjiksjs'ku
ds nkoksa dks iwjk djus ds fy, vi;kZIr gks rks 'ks"k jkf'k ,sls lHkh LVkWd ,Dlpsatksa@Dyh;Çjx dkjiksjs'ku
ds chp vkuqikfrd vk/kkj ij forfjr dh tk,xhA
¼M-½
vf/k'ks"k %vf/k'ks"k jkf'k;ka] ;fn dksbZ gksa] mi;qZä nkoksa dks iwjk djus ds i'Pkkr cph gksa] Dyh;Çjx lnL;
dks vnk dh tk,axh vkSj ,sls ekeyksa esa ftuesa Dyh;Çjx lnL; dh e`R;q gks xbZ gks] rks vf/k'ks"k jkf'k dks
mlds dkuwuh mŸkjkf/kdkfj;ksa@dkuwuh izfrfuf/k;ksa dks vnk dh tk,xhA
20-
dfri; nkoksa dks xzg.k ugha fd;k tk,xk
lac) izkf/kdkjh fdlh pwddrkZ ds fo:) fdlh nkos dks xzg.k ugha djsxk &
¼1½
tks ,slh izfrHkwfr;ksa esa lafonk ftuesa ysu&nsu dh vuqefr ugha gS ;k tks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh
mi&fof/k;ka fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/;/khu ugha fd, gSa ;k ftuesa nkokdrkZ us ;k rks Lo;a vnk ugha
fd;k gS ;k fdlh izfrHkwfr esa lkSnsckth ij ns; ekÆtu ds vioapu esa pwddrkZ ds lkFk lkaB&xkaB dh
gks(
¼2½
tks fdlh lafonk ls mBrk gks ftlds laca/k esa fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa fofuÆn"V <ax ls
[kkrksa dh rqyuk u dh xbZ gks ;k tc dksbZ rqyuk u gqbZ gks ;fn ,sls lkSnksa ds laca/k esa lafonk uksV
fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa ;Fkk fd, x, izko/kku ds vuqlkj ugha fn;k x;k gS(
¼3½
tks] ml fnu tc ,sls nkos ns; gks tkrs gSa] ds iwjh okLrfod /kujkf'k ds Hkqxrku ds cnys esa nkoksa ds
fuiVku ds fy, fdlh O;oLFkk ls mBrs gSa(
¼4½
tks izfrHkwfr ds lkFk ds fcuk _.k ds laca/k esa gS(
¼5½
tks lac) izkf/kdkjh ds ikl pwd dh ?kks"k.kk dh rkjh[k ds ,sls le; ds vanj] tSlkfd lac) izkf/kdkjh
}kjk ;Fkk fofuÆn"V dh tkrh gS] nk;j ugha fd, tkrs gSaA
21-
pwddrkZ dh laink ij nkoksa dk leuqns'ku
fdlh Dyh;Çjx lnL; fdlh pwddrkZ dk ysunkj gksus ij ,sls pwddrkZ dh laink ij lac) izkf/kdkjh dh lgefr
ds fcuk nkos dks lekuqnsf'kr ;k fxjoh] fcØh ugha djsxkA
21d-
pwddrkZ lfefr ds nkos
fdlh pwddrkZ] ftldh laink dk izfrfuf/kRo pwddrkZ lfefr }kjk fd;k tkrk gS] ds fo#) fdlh vU; pwddrkZ ds nkos
dks vU; ysunkj Dyh;fjax lnL;ksa ds nkoksa ij izkFkfedrk ugha nh tk,xh ijarq vU; nkoksa ds lkFk Js.khc) gksxkA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1649
22-
pwddrkZ ds uke esa ;k mlds fo#) dk;Zokgh
lac) izkf/kdkjh dks ¼d½ pwddrkZ dks ns; fdlh jkf'k dks olwy djus ds iz;kstu ls Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds uke
esa ;k fdlh O;fä ds fo#) pwddrkZ ds uke esa U;k;ky; esa dksbZ dkjZokbZ 'kq: djus dk vf/kdkj gksxk ¼[k½
pwddrkZ ls ns; fdlh jkf'k dh olwyh ds iz;kstu ls pwddrkZ ds fo#) ;k rks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds uke esa
;k pwddrkZ ds ysunkuksa ¼tks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/;/khu lek'kksf/kr
vkSj fuiVk, x, lkSanksa ds QyLo:i pwddrkZ ds ysunkj cu x, gSa½ ds uke esa U;k;ky; esa dksbZ dk;Zokgh 'kq:
djus dk vf/kdkj gksxkA pwddrkZ ds lkFk&lkFk pwddrkZ ds ysunkj dks ,slh dk;Zokgh djus ds iz;kstukFkZ xfBr
dh xbZ vVkuhZ ds :i esa Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks fu;qä fd;k x;k leÖkk tk,xkA
23-
laca/k izkf/kdkjh dks Hkqxrku
;fn dksbZ Dyh;Çjx lnL; fdlh pwddrkZ ds fo#) fdlh dk;Zokgh dks U;k;ky; esa ys tkrk gS pkgs bldh pwd
dh vof/k ds nkSjku ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa ds v/;/khu cktkj esa fd, x, fdlh Loh—r lkSns
ls mBus okys pwddrkZ dh laink ds fo#) dksbZ nkok izo`Ÿk djus ds fy, bldh iqu% Loh—fr ds ckn] blds
pwddrkZ ?kksf"kr fd, tkus ls igys vkSj fMxzh izkIr dj ysrk vkSj mlls /ku dh fdlh jkf'k dks olwy djrk gS
rks ;g ,slh jkf'k ;k mldk Hkkx vnk djsxk tSlkfd ,sls pwddrkZ ds fo#) nkok djus okys ysunkj lnL;ksa ds
ykHk vkSj muds [kkrs ds fy, lac) izkf/kdkjh }kjk fuf'Pkr fd;k x;k gksA
v/;k;&XII
fuiVku xkjaVh fuf/k
1-
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku fuiVku xkjaVh fuf/k j[ksxh
¼1½
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ,sls iz;kstuksa] tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ fofuÆn"V fd;k tkrk gS] ds fy,
fofHkUUk Dyh;Çjx [kaM ds laca/k esa fuiVku fuf/k ¼fuf/k;ka½ j[ksxhA
¼2½
lac) izkf/kdkjh le;≤ ij izR;sd fuiVku fuf/k dks 'kkflr djus okys ekunaM] izfØ;k,a] fuca/ku vkSj 'krsZ
fofu/kkZfjr dj ldrk gS tks vU;ksa ds lkFk&lkFk] lacaf/kr fuf/k dks izR;sd Dyh;Çjx lnL; }kjk dh tkus okyh
tek ;k va'knku dh jkf'k] 'krs±] tek ;k va'knkuksa dk <ax vkSj fof/k] tek dh okilh&vnk;xh ;k fuf/k ls
va'knku dh fudklh dh 'krs±] mi;ksx ds fy, izHkkj] mlds xSj&fu"iknu ds fy, naM vkSj vuq'kklfud dkjZokbZ
fuÆn"V dj ldrs gSaA
2-
fuiVku xkjaVh fuf/k ds fy, va'knku
¼1½
izR;sd Dyh;Çjx lnL; dks va'knku nsuk vkSj tek nsuk visf{kr gksxk] tSlkfd lac) fuiVku xkjaVh fuf/k ds fy,
lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr fd;k tkrk gS] tks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk /kkfjr fd;k tk,xk
ftls bu mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa izko/kku ds vuqlkj vuqiz;qä fd;k tk,xkA
¼2½
lac) izkf/kdkjh izR;sd Dyh;Çjx lnL; }kjk fd, tkus okys va'knku ;k tek dh jkf'k vkSj@;k lnL;ksa dh Js.kh
ftlesa] vU;ksa ds lkFk&lkFk] izR;sd Dyh;Çjx lnL; }kjk iznku dh tkus okyh U;wure jkf'k fuÆn"V dj ldrk
gSA
¼3½
lac) izkf/kdkjh ,slk vfrfjä va'knku ;k tek] tks fuiVku fuf/k dk Hkkx cuus ds fy, fuiVku xkjaVh fuf/k ds
fy, iznku dh tkuh gksxh] dks Hkh fuÆn"V dj ldrk gSA
[2¼d½ LVkd ,Dlpsat }kjk va'knku
1-
Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds fofHkUu [kaMksa dh fuiVku xkjaVh fuf/k esa LVkWd ,Dlpsat }kjk fd, x, ,sls va'knku dks 'kkfey
fd;k tk,xk ftlds lkFk bldh Dyh;fjax vkSj fuiVku O;oLFkk gks ldrh gS] lsch }kjk cuk, x, fofu;eksa ;k vU;
iz;ksT; dkuwu ;k vU;Fkk ds vuqlkjA
2-
lac) izkf/kdkjh vius foosd ls fdlh LVkWd ,Dlpsat dks va'knku ;k tek ;k rks udn] izfrHkwfr cSad xkjaVh ds :i esa
;k ,slh vU; fof/k vkSj ,sls fuca/ku vkSj 'krksZa ds v/;/khu tSlkfd le;≤ ij fofufnZ"V fd;k tkrk gS] vuqefr
iznku dj ldrk gSA]15
15 28 tuojh] 2014 ls var%LFkkfirA
1650
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
3-
va'knku@tek dk :i
lac) izkf/kdkjh le;≤ ij lacaf/kr fuiVku xkjaVh fuf/k dks va'knku ;k tek dk :i fofu/kkZfjr djsxkA
lac) izkf/kdkjh vius foosd ls fdlh Dyh;Çjx lnL; dks tek ;k rks udn] izfrHkwfr] cSad xkjaVh ds :i esa ;k
,slh vU; fof/k }kjk vkSj ,sls fuca/ku vkSj 'krks± ds v/;/khu tks le;≤ fofuÆn"V dh tkrh gS] va'knku ;k
iznku djus dh vuqefr ns ldrk gSA
4-
tek dk izfrLFkkiu
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks mi;qä uksfVl nsdj vkSj ,slh 'krks±] tSlkfd le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk
fofuÆn"V dh tkrh gSa] dksbZ Dyh;Çjx lnL; vgZrk&izkIr izfrHkwfr;ksa dks fxjoh ls okil ys ldrk gS ;k Lohdk;Z
ØsfMV i= ;k cSad xkjaVh ds izfrlagj.k ds fy, dg ldrk gS] c'krsZ fd Dyh;Çjx lnL; us ,slh fudklh ;k
izfrlagj.k ds lkFk&lkFk Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ikl udn tek] dks vgZrk&izkIr izfrHkwfr;ka fxjoh j[kh gSa ;k
,slh vU; fof/k ls tSlkfd le;≤ ij Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk mlds visf{kr va'knku ;k tek dks iwjk
djus ds fy, vuqeksfnr dh gSA
5-
fuiVku xkjaVh fuf/k dk iz'kklu vkSj mi;ksx
¼1½ fuiVku xkjaVh fuf/k dk mi;ksx ,sls iz;kstuksa ds fy, fd;k tk,xk tSlkfd mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa
izko/kku fd;k tk,xk vkSj ;g ,slh 'krks± ds v/;/khu gksxk tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij
fofu/kkZfjr fd;k tkrk gS] ftlesa fuEu 'kkfey gksaxs %
¼d½
fuiVku xkjaVh fuf/k ds l`tu] j[k&j[kko vkSj okil vnk djus ds O;;ksa dks pqdkus ds fy,(
¼[k½
,slh vuqeksfnr izfrHkwfr;ksa vkSj vU; lk/kuksa esa fuos'k ,sls fuca/ku vkSj 'krs± ds v/;/khu tSlkfd
le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fu.kZ; fy;k tkrk gS(
¼x½
chek doj ds izhfe;e dks iwjk djus ds fy, fuiVku xkjaVh fuf/k dk iz;ksx ftls lac)
izkf/kdkjh le;≤ ij ysrk gS(
¼?k½
fuiVku xkjaVh fuf/k dk iz;ksx mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa ;Fkk iznku fd, x, ,sls lkSanksa ds
lek'kks/ku vkSj fuiVku ls gksus okyh deh dks iwjk djus ds fy, fd;k tk,xk(
¼M-½
fuiVku xkjaVh fuf/k dk iz;ksx mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa iznku fd, x, ,sls lkSnksa ds
lek'kks/ku vkSj fuiVku izpkyuksa ls mBus okyh Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh fdlh gkfu ;k nsunkjh
dks iwjk djus ds fy, fd;k tk,xk(
¼p½
Dyh;Çjx lnL; dh tek dh okilh&vnk;xh ds laca/k esa izko/kkuksa ds vuqlj.k esa mlds lnL;
u jgus ij fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds rgr lHkh nkf;Roksa dks iwjk djus ds i'Pkkr
'ks"k dh okilh&vnk;xh(
¼N½
dksbZ vU; iz;kstu tSlkfd le;≤ ij cksMZ }kjk fofuÆn"V fd;k tkrk gSA
¼2½ mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa vU;Fkk Li"V :i ls iznku u fd;k x;k gks NksM+dj fuiVku xkjaVh fuf/k dk
iz;ksx fdlh vU; iz;kstu ds fy, ugha fd;k tk,xkA
¼3½ Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ikl fxjoh] iqu% fxjoh] ekyca/ku] varj.k] blesa izfrHkwfr fgr l`tu djus ;k fdlh ;k
lHkh (i) fuiVku xkjaVh fuf/k udn( (ii) izfrHkwfr ;k vU; lk/ku ftuesa fuiVku fuf/k dk udn fuos'k fd;k tkrk
gS( vkSj (iii) fdlh Dyh;Çjx lnL; }kjk fxjoh j[kh xbZ vgZrk&izkIr izfrHkwfr;ka ;k lk[k&i= ;k fuiVku xkjaVh
fuf/k esa tek ds fy, Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds i{k esa fdlh Dyh;Çjx lnL; dh vksj ls tkjh fdlh vU; lk/ku
dks leuqnsf'kr djus dh 'kfä vkSj izkf/kdkj gksxkA
6-
nkf;Roksa dks iwjk djus esa foQy jgus ds fy, mi;ksx
mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa ;Fkk iznku fd, x, ,sls lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku izpkyuksa ls mBus okys
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds nkf;Roksa dks iwjk djus esa fdlh Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds nkf;Roksa dks iwjk djus esa fdlh
Dyh;Çjx lnL; ds foQy gksus dh n'kk esa lac) izkf/kdkjh fuiVku fuf/k vkSj vU; /kujkf'k;ksa dk vko';d lhek
rd nkf;Roksa dks iwjk djus ds fy, mi;ksx dj ldrk gS tSlkfd lac) izkf/kdkjh le;≤ ij fofuÆn"V
djrk gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1651
7-
pwd ds ekeys esa mi;ksx
fdlh Dyh;Çjx lnL; ds pwddrkZ ?kksf"kr fd, tkus vkSj mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa ;Fkk iznku fd, x, ,sls
lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku izpkyuksa ls mBus okys Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds nkf;Roksa dks iwjk djus esa fdlh
Dyh;Çjx lnL; ds foQy gksus dh n'kk esa lac) izkf/kdkjh fuEufyf[kr Øe esa nkf;Roksa dks lekIr djus ds fy,
vko';d lhek rd fuiVku fuf/k vkSj vU; /kujkf'k;ksa dk mi;ksx dj ldrk gS %
¼1½ dksbZ jkf'k tks ekÆtu ;k pwddrkZ lnL; dk dksbZ vU; Hkqxrku ftls lek'kks/ku vkSj fuiVku ds iz;kstuksa ls
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku us izfr/kkfjr fd;k gks( ;fn ;g jkf'k nkf;Ro ds fuiVku ds fy, i;kZIr ugha gS(
¼2½ fuiVku xkjaVh fuf/k dks pwddrkZ lnL; }kjk dksbZ va'knku ;k dh xbZ tek ;k izca/k dh xbZ cSad xkjaVh] pkgs
udn ;k izfrHkwfr ;k cSad xkjaVh ds :i esa gks( ;fn ;g jkf'k nkf;Ro ds fuiVku ds fy, i;kZIr ugha gS(
¼3½ fofuÆn"V ,Dlpsat dks pwddrkZ lnL; }kjk izfrHkwfr tek dh jkf'k] ;fn dksbZ gks] ftl lhek rd fofuÆn"V
,Dlpsat ds pwddrkZ lnL; ds nkf;Roksa ds fy, blds }kjk fofu;ksftr u dh xbZ gks( ;fn ;g jkf'k nkf;Ro ds
fuiVku ds fy, i;kZIr ugha gS(
¼4½ fofuÆn"V ,Dlpsat esa pwddrkZ lnL; dh lnL;rk dh uhykeh ;k varj.k ls olwy izfrQy] ;fn dksbZ gks]
uhykeh ls lacaf/kr ;k izklafxd O;;ksa dh dVkSrh ds v/;/khu( ;fn ;g jkf'k nkf;Ro ds fuiVku ds fy, i;kZIr
ugha gS(
¼5½ tqekZus] naM] nkafMd izHkkj] uhykeh varj] nsjh ls Hkqxrku ij C;kt] C;kt ;k fuiVku xkjaVh fuf/k ds fuos'k ;k
fofuos'k }kjk vÆtr vU; vk;] ;fn dksbZ gks] ;k ekÆtu /kujkf'k;ksa ij vÆtr C;kt ftl lhek rd fuiVku
xkjaVh fuf/k dk Hkkx curh gSa tSlkfd Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk fu.kZ; fy;k tkrk gS( ;fn ;g jkf'k nkf;Ro ds
fuiVku ds fy, i;kZIr ugha gSA
¼6½ lacaf/kr o"kZ esa fofu;kstu ds fy, miyC/k ykHk ftlesa pwd gqbZ( ;fn ;g jkf'k nkf;Ro ds fuiVku ds fy,
i;kZIr ugha gS(
¼7½ lacaf/kr o"kZ] ftlesa pwd gqbZ] esa fofu;kstu ds fy, miyC/k ykHk( ;fn ;g jkf'k nkf;Ro ds fuiVku ds fy,
i;kZIr ugha gS(
¼8½ izR;sd Dyh;Çjx lnL; }kjk fd;k x;k dqy va'knku vkSj tek ds vuqikr esa fuiVku fuf/k ds Dyh;Çjx
lnL;ksa dh lHkh Jsf.k;ksa }kjk fd, x, va'knku vkSj tek dh jkf'kA
¼9½ ;fn mi;qZä jkf'k i;kZIr u gks rks mi;qZä fuf/k;ksa ds iz;ksx ds i'Pkkr cps gq, nkf;Ro ds 'ks"k dks Dyh;Çjx
lnL; ds fo#) mlh vuqikr esa ewY;kafdr fd;k tk,xk tSlkfd mudk dqy va'knku vkSj tek gS vkSj Dyh;Çjx
lnL; dks de jkf'k dks] ,sls le; esa tSlkfd lac) izkf/kdkjh dks visf{kr gksxk] fuiVku xkjaVh fuf/k esa va'knku
;k tek djuk visf{kr gksxkA
8-
vfrfjä va'knku ;k tek ykus dk nkf;Ro
¼1½ ;fn fdlh Dyh;Çjx lnL; ds okLrfod va'knku ;k tek ds fo#) mi;qZä izko/kku esa ;Fkk mfYyf[kr
vkuqikfrd izHkkj yxk;k tkrk gS vkSj blds QyLo:i Dyh;Çjx lnL; dk fuiVku xkjaVh fuf/k ds fy, 'ks"k
va'knku vkSj tek visf{kr va'knku vkSj tek ls de gks rks Dyh;Çjx lnL; deh okyh jkf'k dks fuiVku fuf/k
esa] ,sls le; ds Hkhrj tSlkfd lac) izkf/kdkjh dks visf{kr gks] va'knku ;k tek djsxkA
¼2½ ;fn Dyh;Çjx lnL; ,slk C;kt] naM vkSj tqekZuk yxk ldrk gS vkSj Dyh;Çjx lnL; ds fo#) ,slh
vuq'kklfud dkjZokbZ dj ldrk gS tSlkfd le;≤ ij fu/kkZfjr dh tkrh gSA dksbZ vuq'kklfud dkjZokbZ tks
mi;qZä izko/kkuksa ;k Dyh;Çjx lnL; dh lnL;rk dh vLoSfPNd lekfIr ds vuqlj.k esa lac) izkf/kdkjh }kjk dh
tkrh gS Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fy, Dyh;Çjx lnL; ds nkf;Roksa ;k dksbZ mipkj ftlds fy, Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku iz;ksT; dkuwu ds rgr ik= gks] dks izHkkfor ugha djsxhA
9-
va'knku ;k tek dk vkoaVu
izR;sd Dyh;Çjx lnL; ds fuiVku xkjaVh fuf/k ds fy, fd, x, va'knku vkSj tek dks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk
fofHkUUk [kaMksa esa vkcafVr fd;k tk,xk tks bl izdkj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk ukfer fd, x, gSa vkSj ftuesa
Dyh;Çjx lnL; Hkkxhnkjh djrk gS] ,sls vuqikr esa tSlkfd ;g le;≤ ij fu.kZ; ysrh gSA Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku fdlh fo'ks"k [kaM ds fy, vkoafVr ml [kaM ds izpkyu ds fy, izklafxd Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh
gkfu;ksa ;k nsunkfj;ksa dks iwjk djus ds fy, ;k fdlh vU; [kaM] tSlkfd Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk vius foosd
ls fu.kZ; fy;k tkrk gS] ds fy, mi;ksx djus dk vf/kdkj izfr/kkfjr djsxhA
1652
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
10-
Dyh;Çjx lnL; u jgus ij
¼1½ dksbZ Dyh;Çjx lnL; mlds }kjk fuiVku xkjaVh fuf/k dks dh xbZ tek dh okilh&vnk;xh ds fy,
fuEufyf[kr ds i'Pkkr ik= gksxk –
¼d½
Dyh;Çjx lnL;] lnL; ugha jgrk( vkSj
¼[k½
Dyh;Çjx lnL; ds Dyh;Çjx lnL; u jgus ds le; lHkh yafcr lkSns] tks fuiVku fuf/k ds fy,
izHkkfjr gks ldrs gSa] dks can vkSj fuiVk fn;k x;k gS( vkSj
¼x½
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lHkh nkf;Ro ftuds fy, Dyh;Çjx lnL; ftEesnkj Fkk tc og lnL; Fkk iwjs
dj fn, x, gSa ;k lac) izkf/kdkjh ds foosd ls Dyh;Çjx lnL; dh okLrfod tek ls ?kVk fn, x, gS(
c'krsZ fd rFkkfi Dyh;Çjx lnL; us Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks ,slh {kfriwÆr;ka ;k xkjafV;ka izLrqr dh gksa
tSlkfd lac) izkf/kdkjh larq"V ekurk gks ;k Dyh;Çjx lnL; ds lHkh lkSnksa vkSj nkf;Roksa dks fdlh vU;
Dyh;Çjx lnL; }kjk izfrLFkkfir fd;k x;k gks( vkSj
¼?k½
mi;qZä jkf'k] tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk vius foosd ls fu/kkZfjr djrk gS] fdlh nLrkost esa nks"k] tks
Hkfo"; esa lwfpr fd;k tkrk gS] ls mBus okyh gkfu dh ns[kHkky ds fy, vyx j[kh xbZ gS( vkSj
¼M-½
mi;qZä jkf'k] ,sls vU; nkf;Roksa ds fy, lac) izkf/kdkjh }kjk vius foosd ls ;Fkk fu/kkZfjr dh tkrh gS]
ftls Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk ekStwn gksuk leÖkk tkrk gS ;k Hkfo"; esa mBuk leÖkk tkrk gSA
¼2½
lac) izkf/kdkjh <ax] jkf'k vkSj vof/k ftlds Hkhrj ;g vnk dh tk,xh ds lfgr tek dh
okilh&vnk;xh ds fy, fu;e fofuÆn"V dj ldrk gS ijarq le; ds fdlh fcUnq ij okilh&vnk;xh
Dyh;Çjx lnL; dks miyC/k okLrfod tek ls blls vko';d izHkkjksa dks ?kVkus ds i'Pkkr] vf/kd ugha
gksxhA
¼3½
Dyh;Çjx lnL; ds Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lnL; u jgus ds lkFk iwjk u fd;k x;k dksbZ nkf;Ro ,slh
lnL;rk dh lekfIr }kjk izHkkfor ugha gksxkA
11-
gkfu dh olwyh vkSj iqu% forj.k
;fn izHkkfjr vkuqikfrd gkfu dkjiksjs'ku }kjk] iwjh ;k Hkkx esa] ckn esa chek ;k vU;Fkk }kjk olwy dh tkrh gS
rks olwyh dh fuoy jkf'k mu O;fä;ksa dks ØsfMV dh tk,xh ftuds fy, gkfu muds fo#) izHkkfjr okLrfod
jkf'k;ksa ds vuqikr esa izHkkfjr dh xbZ FkhA
12-
nsunkjh dh ifjlhek
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lkFk Dyh;Çjx lnL;ksa ds ekus x, lafonkvksa ls gksus okyh Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh
nsunkjh vkSj mlds laca/k esa gkfu;ka fuiVku xkjaVh fuf/k dks miyC/k va'knkuksa dh lhek rd lhfer jgsxhA
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku xSj&Dyh;Çjx lnL; ds nkf;Roksa] xSj&lnL; ds Dyh;Çjx lnL; ds nkf;Ro] ,sls ftuds fy,
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku izfr i{k ugha gS ls Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fdlh vU; lnL; ds Dyh;Çjx lnL; ds
nkf;Ro ;k fdlh Dyh;Çjx lnL; }kjk fdlh la?kVd ds nkf;Roksa vkSj mlds laca/k esa gkfu;ksa ds fy, miyC/k
ugha gksxkA
v/;k;&XIII
fofo/k
1.
lek'kks/ku vkSj fuiVku O;oLFkk ds laca/k esa lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa vU;Fkk
fo'ks"k :i ls izko/kku dks NksM+dj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lao/kZu] lqfo/kk nsus] lgk;rk nsus] fofu;fer djus] izca/k
vkSj izpkyu esa Dyh;Çjx dkjiksjs'ku us dksbZ nsunkjh dh xbZ ugha leÖkk tk,xk vkSj rnuqlkj izfrHkwfr;ksa esa fdlh
ysu&nsu ;k mlls lac) fdlh ekeys ds laca/k esa dksbZ nkok ;k olwyh vf/kdkj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ;k
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fy, dk;Z djus okys fdlh izkf/k—r O;fä ¼;ksa½ ds fo#) Lohdk;Z ugha gksxkA
2.
bl le; izo`Ÿk fdlh dkuwu ;k izR;k;ksftr fo/kku ds rgr Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks tkjh fdlh vkns'k ;k vU;
ca/kudkjh funs'k ds vuqlj.k esa dqN Hkh tks lnHkko ls fd;k x;k gS ;k fd, tkus dk bjknk gS ds laca/k esa
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fy, dk;Z djus okys fdlh izkf/k—r O;fä ¼;ksa½ ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fo#) dksbZ
nkok] okn] vfHk;kstu ;k vU; dkuwuh dk;Zokgh Lohdk;Z ugha gksxhA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1653
3.
mi&fof/k;ksa] fu;eksa] fofu;eksa ds izko/kkuksa vkSj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk muds rgr tkjh ifji=ksa dks iz;ksT;
lhek rd ;k izfrHkwfr m/kkj nsus vkSj m/kkj ysus dh Ldhe ds rgr lHkh ysu&nsuksa ds fy, le;≤ ij
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk ;Fkk fofu/kkZfjr lhek rd ykxw fd;k tk,xkA
fVIi.kh % fgUnh ikB esa varj dh n'kk esa vaxzsth ikB vfHkHkkoh gksxkA
***********************
fu;e
v/;k; I % ifjHkk"kk,a
1-
cksMZ
**cksMZ** dk rkRi;Z ,elh,Dl&,l,Dl Dyh;Çjx dkjiksjs'ku fyfeVsM ds funs'kd eaMy ls gSA
2-
mi&fof/k;ka
tc rd fd lanHkZ vU;Fkk fuÆn"V u djrk gks] **mi&fof/k;ksa** dk rkRi;Z bl le; izo`Ÿk ,elh,Dl&,l,Dl
Dyh;fjax dkjiksjs'ku fyfeVsM dh mifof/k;ksa ls gSA
3-
Dyh;Çjx cSad
**Dyh;Çjx cSad** ,sls cSad gSa ftls Dyh;Çjx dkjiksjs'ku fuf/k;ksa dh fuiVku ,tsalh ds :i esa dk;Z djus]
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ek/;e ls 'kksf/kr fd, x, ¶;wpj vkSj vkI'ku ds laca/k esa lHkh lkSnksa ds fy, ekÆtu /ku
dh olwyh vkSj Dyh;Çjx lnL;ksa vkSj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku vkSj Dyh;Çjx lnL;ksa ds chp] tSlkfd le;≤ ij
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk funs'k fn;k tkrk gS] fdUgha vU; fuf/k;ksa ds lapyu ds fy, fu;qä dj ldrh gSA
4-
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku
**Dyh;Çjx dkjiksjs'ku** dk rkRi;Z ,elh,Dl&,l,Dl Dyh;fjax dkjiksjs'ku fyfeVsM ls gSA
5-
Dyh;Çjx lnL;
**Dyh;Çjx lnL;** dk rkRi;Z Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fdlh lnL; ls gS vkSj blesa Dyh;Çjx lnL;ksa dh lHkh
Jsf.k;ka 'kkfey gSa ftUgsa Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk bl izdkj vuqefr nh tkrh gS ijarq ;g Dyh;Çjx dkjiksjs'ku
ds 'ks;j/kkjd dks fuÆn"V ugha djrkA
6-
Dyh;Çjx [kaM
**Dyh;Çjx [kaMksa** dk rkRi;Z le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk oxhZ—r lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy,
fofHkUUk [kaMksa vkSj izHkkxksa ls gSA
7-
lkSns
**lkSnksa^^ dk rkRi;Z tc rd fd lanHkZ esa vU;Fkk fuÆn"V u fd;k x;k gks] lkSns ftudh Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds
ek/;e ls 'kksf/kr vkSj fuiVk, tkus dh vuqefr nh tkrh gS] ls gSA
8-
fofu;e
**fofu;eksa** dk rkRi;Z bl le; izo`Ÿk Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fy, Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fofu;eksa ls gS] blesa
O;olk; fu;e] vkpkj&lafgrk vkSj ,slh vU; izfØ;k,a vkSj fofu;e] ifji=] funs'k vkSj vkns'k tSlkfd Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku ds izpkyuksa ds fy, le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk tkjh fd, tkrs gSaA
9-
lac) izkf/kdkjh
**lac) izkf/kdkjh** dk rkRi;Z cksMZ ;k ,slk vU; izkf/kdkjh] tks fd fdlh fof'k"V iz;kstu ds fy, ;Fkk lac)
le;≤ ij cksMZ }kjk fuÆn"V fd;k tkrk gS] ls gSA
10-
fuiVku xkjaVh fuf/k
**fuiVku fuf/k** dk rkRi;Z mi&fof/k;ksa ds lacaf/kr mica/kksa ds vuqlkj LFkkfir vkSj cuk;h xbZ fuf/k ls gSA
1654
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
11-
dkjksckjh lnL;
**dkjksckjh lnL;** dk rkRi;Z fdlh ,Dlpsat esa ml ,Dlpsat ds fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj
lnL; ds :i esa vuqefr fn, x, fdlh O;fä ls gSA
fVIi.kh % mi;qZä ifjHkkf"kr 'kCnksa dk vFkZ ogh gksxk tc mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa fuEu v{kjksa esa iz;ksx fd;k
tkrk gS] tc rd fd lanHkZ esa vU;Fkk fofuÆn"V u fd;k x;k gksA
v/;k; II % cksMZ
1-
cksMZ dks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds Dyh;Çjx lnL;ksa dh lHkh xfrfof/k;ksa dks vk;ksftr] cuk, j[kus] fu;a=.k] izca/k]
fofu;fer vkSj izpkyuksa esa lqfo/kk nsus dk vf/kdkj izkIr gSA
2-
cksMZ dks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds O;olk; dks pykus] Dyh;Çjx lnL;ksa vkSj O;fä] tks Dyh;Çjx lnL; ugha gSa]
ds chp O;olk; vkSj ysu&nsu vkSj ,sls lHkh ysu&nsuksa dks fu;af=r] ifjHkkf"kr vkSj fofu;fer djus ds fy, vkSj
,sls dk;ks± vkSj fo"k;ksa] tks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds iz;kstuksa ds fy, vko';d gS ls lacaf/kr lHkh ;k fdUgha ekeyksa
ds fy, le;≤ ij fu;e] mi&fof/k;ka vkSj fofu;e cukus dk vf/kdkj izkIr gSA
3-
iwoksZä dh lkekU;rk ds fy, fcuk iwokZxzg ds cksMZ dks lHkh ;k fuEufyf[kr fo"k;ksa ds fdlh ds fy, fofu;e
cukus dk vf/kdkj izkIr gS %
(1)
Dyh;Çjx fuxe ds O;olk; dks pykus(
(2)
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fdlh iz;kstu ds fy, lfefr ;k lfefr;ksa dh fu;qfä vkSj lekiu(
(3)
izpkyu dk <ax vkSj ,Dlpsatksa] vfHkj{kdksa] fMikftVjh vkSj Dyh;Çjx cSad ¼cSadksa½ ds lkFk ijLij laidZ(
(4)
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh lnL;rk ds fy, izos'k gsrq ekunaM] izfØ;k,a] fuca/ku vkSj 'krs±(
(5)
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh Dyh;Çjx lnL;rk ds fy, izos'k ;k tkjh j[kus ds fy, 'krs±] izos'k ds fy,
'kqYd ;k vfHknku yxkuk(
(6)
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds O;olk; ds laca/k esa Dyh;Çjx lnL;ksa dk vkpj.k(
(7)
iwath i;kZIrrk ;k vU; ekunaMksa ds le;≤ ij fu/kkZj.k esa Dyh;Çjx lnL;ksa dh fofHkUUk Jsf.k;ksa dks
cuk, j[kuk visf{kr gksxk(
(8)
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ek/;e ls fd, x, O;olk; ds fy, Dyh;Çjx lnL;ksa }kjk ns; izHkkj tSlkfd
le;≤ ij fu/kkZfjr fd, tkrs gSa(
(9)
Dyh;Çjx lnL;ksa }kjk fjdkMZ vkSj ys[kk cfg;ksa dks cukuk tSlkfd le; ij fofuÆn"V fd;k tkrk gS(
(10)
Dyh;Çjx lnL;ksa dh foŸkh; fLFkfr] O;olk; vkpj.k vkSj ysu&nsuksa dh tkap(
(11)
naM] tqekZus vkSj vU; ifj.kkeksa dk le;≤ ij fofu/kkZj.k ftlesa fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa
vkSj vkpkj&lafgrk dh fdUgha vis{kkvksa ds mYya?ku ds fy, Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds Dyh;Çjx lnL;ksa dk
fuyEcu@fu"dklu 'kkfey gS(
(12)
fdlh Dyh;Çjx lnL; ds fo#) vuq'kklfud dkjZokbZ@izfØ;k,a(
(13)
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ;k lkekU; vuq'kklu ds vuuqikyu ;k
mYya?ku ds fy, naM ftlesa Dyh;Çjx lnL;ksa dk fu"dklu ;k fuyEcu 'kkfey gS(
(14)
fdlh Dyh;Çjx lnL; dh pwddrkZ ds :i esa ?kks"k.kk ;k Dyh;Çjx lnL;rk ls fuyEcu ;k R;kxi= ;k
fu"dklu vkSj mlds ifj.kke(
¼15½
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds laca/k esa ,sls vU; fo"k; tSlkfd laxr vuqPNsnksa] mi&fof/k;ksa ;k bu fu;eksa ds
mica/kksa ds rgr fuÆn"V fd, tkrs gSa ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds laxBu] cuk, j[kus] fu;a=.k] izca/k]
fofu;e vkSj izpkyuksa dh lqfo/kk ds fy, vko';d ;k mfpr gksaA
4-
cksMZ dks le;≤ ij dk;Zikyd lfefr ;k dksbZ vU; lfefr ¼lfefr;ksa½ dks ;k izca/k funs'kd dks ;k fdlh
O;fä dks blesa fofgr ,slh 'kfä;ka izR;k;ksfrr djus vkSj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lHkh ;k fdlh dk;Z dk izca/k
djus dh ,slh 'krks± ij ftls ;g mfpr leÖkrk gS vkSj le;≤ ij ,slh 'kfä;ksa dk izfrlagj.k djuk] okil
ysuk] lHkh ;k fdlh dks cnyuk ;k gsjQsj djus dk vf/kdkj izkIr gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1655
5-
cksMZ le;≤ ij cksMZ ds lnL;ksa ;k ,sls vU;ksa okyh ,d ;k vf/kd lfefr;ka xfBr dj ldrk gS tSls cksMZ
vius foosdkuqlkj Bhd ;k vko';d leÖkrk gS vkSj ,slh lfefr;ksa dks ,slh 'kfä;ka izR;k;ksftr dj ldrk tSlk
cksMZ Bhd leÖkrk gS vkSj cksMZ ,sls izR;k;kstu dk le;≤ ij izfrlagj.k dj ldrk gSA
6-
cksMZ dks le;≤ ij fdUgha lfefr;ksa ;k dksbZ vU; O;fä ;k O;fä;ksa] ftudks dksbZ 'kfä;ka cksMZ }kjk
izR;k;ksftr dh xbZ gS] dks funs'k tkjh djus dk izkf/kdkj gksxkA bl 'kfä ds iz;ksx esa tkjh funs'k] tks uhfr ds
Lo:i ds gks ldrs gSa ;k buesa fdlh fo'ks"k ekeys ;k eqÌs dk fuiVku djus dk funs'k 'kkfey gks] lacaf/kr lfefr
¼lfefr;ksa½ ;k O;fä ¼O;fä;ksa½ ij ca/kudkjh gksxkA
7-
cksMZ dks blds }kjk cukbZ xbZ mi&fof/k;ksa vkSj fu;eksa esa lsch ds iwoZ vuqeksnu] ;fn dksbZ gks] ls gsjQsj] la'kks/ku]
fujLr ;k tksM+us dk vf/kdkj izkIr gSA
8-
cksMZ ds lnL; vkSj ,slh lfefr;ksa ds lnL; tSlkfd cksMZ }kjk igpku dh tkrh gS cksMZ }kjk le;≤ ij ;Fkk
fofu/kkZfjr vkpkj&lafgrk dk vuqikyu djsaxsA
v/;k; III % dk;Zikyd lfefr
1-
xBu
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fofHkUUk Dyh;Çjx mi&[kaM ¼[kaMksa½ ds fnu&izfrfnu ds dk;ks± dk izca/k djus ds iz;kstu ls
cksMZ }kjk ,d ;k vf/kd dk;Zikyd lfefr ¼lfefr;ka½ fu;qä dh tk ldrh gSaA cksMZ dk;Zikyd lfefr ¼;ksa½ ds
xBu] vof/k vkSj 'kfä;ksa] lfefr;ksa ls ukfefr dk ukekadu vkSj ifjR;kx vkSj inkf/kdkfj;ksa dh fu;qfä vkSj
dk;Zikyd lfefr ¼;ksa½ ds dk;Zdj.k ds fy, fu;eksa vkSj izfØ;kvksa ij fu.kZ; ys ldrk gSA
2-
dk;Zikyd lfefr dh 'kfä;ka
¼1½
cksMZ le;≤ ij dk;Zikyd lfefr ¼;ksa½ dks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fdUgha dk;ks± ds izca/k ds fy,
blesa fofgr ,slh 'kfä;ka vkSj ,slh 'krks± ij izR;k;ksftr dj ldrk gS tSlk ;g mfpr leÖkrk gS vkSj
le;≤ ij ,slh lHkh ;k fdUgha 'kfä;ksa dk izfrlagj.k] okil] cny ;k gsjQsj dj ldrk gSA
¼2½
dk;Zikyd lfefr ¼;ksa½ le;≤ ij cksMZ }kjk tkjh fdUgha funs'kksa dks djus vkSj fØ;kfUor djus ds
fy, vkc) vkSj ck/; gksxh vkSj dk;Zikyd lfefr dh 'kfä;ksa ij izR;k;kstu vkSj lhekadu dh lHkh
'krks± dk vuqikyu djus ds fy, vkc) gksxh tSlkfd fofuÆn"V dh tkrh gSaA
v/;k; IV % Dyh;Çjx lnL;rk
1-
cgq Js.kh
Dyh;Çjx lnL; ds vf/kdkj] fo'ks"kkf/kdkj] drZO; vkSj ftEesnkfj;ka fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds v/;/khu
vkSj ds vuqlkj gksaxhA lac) izkf/kdkjh ,d gh Dyh;Çjx mlh [kaM ;k fofHkUUk Dyh;Çjx mi&[kaMksa ds fy,
Dyh;Çjx lnL;ksa dh ,d ls vf/kd Js.kh dks ifjHkkf"kr vkSj izos'k ns ldrk gS vkSj Dyh;fjax lnL;ksa dh izR;sd
fdLe ds fy, lnL;rk dh ik=rk] izos'k vkSj lekfIr lfgr fofHkUUk ekunaMksa dks fuÆn"V dj ldrk gSA
2-
izos'k vkSj Qhl
¼1½
lac) izkf/kdkjh Dyh;Çjx lnL;ksa dh fofHkUUk Jsf.k;ka vgZrk] fuoy ewY;] volajpuk ds laca/k esa vis{kk,a
vkSj ,slh izR;sd Js.kh ds fy, vU; laxr ekunaM fuÆn"V dj ldrk gSA
¼2½
lac) izkf/kdkjh Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds Dyh;Çjx mi&[kaMksa ds fdlh ;k lHkh ds fy, Dyh;Çjx lnL;ksa
dk izos'k] lekiu] iqu% izos'k vkfn ds fy, iwokZis{kk] 'krs±] QkesZV vkSj izfØ;k,a fuÆn"V dj ldrk gSA
lac) izkf/kdkjh vius ije foosd ls Dyh;Çjx mi&[kaMksa ds lHkh ;k fdlh ds fy, Dyh;Çjx lnL; ds
:i esa izos'k fd, tkus ds fy, vuqefr dks euk dj ldrk gSA
¼3½
,slh Qhl] izfrHkwfr tek] va'knku vkSj vU; /kujkf'k;ka] tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk fuÆn"V dh tkrh gSa]
Dyh;Çjx lnL; ds :i esa izos'k ij ;k igys vkSj mldh yxkrkj fu;qfä ds fy, ns; gksaxhA
3-
ik=rk
¼1½
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dk Dyh;Çjx lnL; cuus ds fy, fuEufyf[kr O;fä ik= gksaxs %
¼d½
oS;fäd(
¼[k½
iath—r Qes±(
1656
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
¼x½
fudk; dkjiksjsV( vkSj
¼?k½
daiuh vf/kfu;e] 1956 esa ;Fkk ifjHkkf"kr daifu;ka(
¼2½
fdlh O;fä dks Dyh;Çjx lnL; ds :i esa izos'k ugha fn;k tk,xk ;fn izLrkfor lnL; fuEu gS %
¼d½
O;fä ftlus vk;q ds 21 o"kZ iwjs ugha fd, gSa(
¼[k½
fnokfy;k ekuk x;k gS ;k O;fä ds fo#) fnokfy;k esa xzkgh vkns'k ;k O;fä dk fnokfy;k
gksuk fl) fd;k x;k gS pkgs mlus vfre mUekspu izkIr dj fy;k gks(
¼x½
vius ysunkjksa ds lkFk _.kksa ds iw.kZ mUekspu ds de ds fy, leÖkkSrk fd;k gks(
¼?k½
/kks[kk/kM+h ;k csbZekuh dh lafyIrrk okys vijk/k dk nks"kh Bgjk;k x;k gks(
¼M-½
,slk fudk; dkjiksjsV ftlus dksbZ dk;Z fd;k gks tks bls dkuwu ds mica/kksa ds rgr lekiu
fd, tkus ds fy, ftEesnkj Bgjkrk gks(
¼p½
,slk fudk; dkjiksjsV ftldk vuafre ifjlekid ;k izkid ;k O;fä ds fy, ljdkjh
ifjlekid fu;qä fd;k x;k gks(
¼N½
fdlh Hkh le; fdlh vU; LVkWd ,Dlpsat ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk fu"dkflr ;k pwddrkZ
?kksf"kr fd;k x;k gks(
¼t½
igys mls Dyh;Çjx lnL;k ds fy, euk fd;k x;k gks tc rd fd vLohdkj dh rkjh[k ls
,d o"kZ u chr x;k gksA
4-
vfrfjä ik=rk i)fr
dksbZ O;fä Dyh;Çjx lnL;rk ds fy, izos'k dk ik= ugha gksxk tc rd fd O;fä ,slh vfrfjä ik=rk i)fr
iwjk u djrk gks] tSlkfd Dyh;Çjx lnL;ksa dh fofHkUUk Jsf.k;ksa vkSj Dyh;Çjx mi&[kaMksa ds fy, le;≤ ij
cksMZ ;k lac) izkf/kdkjh }kjk fofu/kkZfjr dh tkrh gSaA
c'krsZ] rFkkfi] fd lac) izkf/kdkjh izos'k dh ;k lHkh 'krks± ds vuqikyu dk ifjR;kx dj ldrk gS vksj vius
foosdkuqlkj mijksä r; dh xbZ vis{kkvksa dk ifjR;kx dj ldrk gS] ;fn bldk ;g er gS fd izos'k pkgus okyk
O;fä lac) izkf/kdkjh }kjk mlds lk/kuksa] gSfl;r] Kku vkSj izfrHkwfr;ksa esa O;olk; ds vuqHko ds dkj.kksa ls
Dyh;Çjx lnL; ds :i esa izos'k fn, tkus ds fy, vU;Fkk vgZrk&izkIr gksuk ekuk tkrk gSA
5-
izos'k
¼1½
dksbZ O;fä tks Dyh;Çjx lnL; cuus dk bPNqd gS Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lacaf/kr Dyh;Çjx mi&[kaM
dh Dyh;Çjx lnL;rk ds fy, izos'k ds fy, Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks vkosnu djsxkA izR;sd vkosnu dks
lac) izkf/kdkjh }kjk fuiVk;k tk,xk tks izos'k ;k [kkfjt djus dk gdnkj gksxkA
¼2½
izR;sd [kaM ds fy, Dyh;Çjx lnL;ksa ds izos'k ds fy, vkosnu ,sls QkesZV esa fd, tk,axs] tSlkfd
le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V fd;k tkrk gSA
¼3½
vkosnuksa dks ,slh Qhl] izfrHkwfr tek vkSj vU; /kujkf'k;ksa ds lkFk ,sls :i vkSj ,sls <ax ls izLrqr
djuk gksxk tSlkfd le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V fd;k tkrk gSA
¼4½
vkosnd dks ,slh ?kks"k.kk,a] opu] izek.ki=] iqf"V;ka vkSj ,sls vU; nLrkost ;k izi= izLrqr djus gksaxs
tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fofuÆn"V fd;k tkrk gSA
¼5½
lac) izkf/kdkjh dks vkosnd ls ,slh Qhl ;k tek] ,slh vfrfjä izfrHkwfr udn ;k izdkj] fuiVku xkjaVh
fuf/k vkSj dksbZ vU; fuf/k tks le;≤ ij Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk cukbZ tkrh gS] dksbZ vfrfjä
xkjaVh izLrqr djus ;k dEI;wVjhdj.k fuf/k dks visf{kr va'knku] izf'k{k.k fuf/k ;k Qhl] ;fn dksbZ gks]
tSlkfd le;≤ ij lac) vf/kdkjh fofu/kkZfjr djrk gS] ekaxus dk vf/kdkj gksxkA
¼6½
lac) izkf/kdkjh vkosnd dks Dyh;Çjx lnL;rk ds fy, vLFkk;h :i ls izos'k ns ldrk gS c'krsZ fd
vkosnd ik=rk 'krs± vkSj vU; izfØ;k,a vkSj lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk fofuÆn"V fd, x, fuca/ku vkSj
'krks± ds v/;/khu vkosnu dh vis{kkvksa dks iwjk djrk gksA lac) izkf/kdkjh ds bl ckr ls larq"V gks tkus
ij fd Dyh;Çjx lnL;rk ds fy, vU; lHkh fuca/ku vkSj 'krs± rFkk vU; vis{kkvksa dk vuqikyu fd;k
x;k gS rks vkosnd dks Dyh;Çjx lnL; ds :i esa izos'k fn;k tk ldrk gSA vLFkk;h lnL;rk iznku
djuk vkosnd dks Dyh;Çjx lnL;rk ds dksbZ fo'ks"kkf/kdkj vkSj vf/kdkjksa dk gd ugha nsxhA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1657
¼7½
lac) izkf/kdkjh vius ije foosd ls izos'k ds fy, fdlh vkosnu dks] mlds dkj.k dks laizsf"kr fd,
fcuk] [kkfjt dj ldrk gSA
¼8½
;fn fdlh dkj.k ls vkosnu [kkfjt fd;k tkrk gS rks vkosnu Qhl ;k izos'k Qhl] ;fn dksbZ gks] tSlk
Hkh ekeyk gks ;k mldk Hkkx] tSlk lac) izkf/kdkjh }kjk vius foosd ls fu.kZ; fy;k tkrk gS] vkosnd
dks fcuk C;kt ds fjQaM fd;k tk,xkA
¼9½
lac) izkf/kdkjh Dyh;Çjx lnL;k ds fy, izos'k dh rkjh[k ls fdlh Hkh le; izos'k dks okil ys ldrk
gS vkSj Dyh;Çjx lnL; dks fu"dkflr dj ldrk gS ;fn mlus lnL;rk ds fy, izos'k gsrq vius
vkosnu esa ;k ml le; ;k mlds izos'k ls iwoZ lac) izkf/kdkjh }kjk dh xbZ tkap ds nkSjku %&
¼d½
tkucwÖkdj dksbZ vU;Fkk izLrqfr dh gS( ;k
¼[k½
mlds pfj= vkSj iwoZo`Ÿk ds laca/k esa mlls visf{kr fdlh egRoiw.kZ lwpuk dks nck;k gS( ;k
¼x½
mlus izR;{k :i ls ;k vizR;{k :i ls xyr fooj.k ;k lwpuk nh gS ;k xyr ?kks"k.kk dh gSA
¼10½
¼d½
lnL;rk izos'k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lnL; ds :i esa dksbZ LokfeRo vf/kdkj iznku ugha
djrk vkSj ;g uhps crk, x, dks NksM+dj gLrkarj.kh; ;k izs"; ugha gksxhA
¼[k½
,sls fuca/ku vkSj 'krks± ds v/;/khu tSlkfd lac) izkf/kdkjh le;≤ ij fofu/kkZfjr djrk gS
vkSj lac) izkf/kdkjh ds iwoZ fyf[kr vuqeksnu ls Dyh;Çjx lnL;rk dk varj.k fuEukuqlkj fd;k
tk ldrk gSA
(i)
bu fu;eksa ds rgr ukekadu djds(
(ii)
Dyh;Çjx lnL; daiuh ds lekesyu ;k foy; }kjk(
(iii)
fdlh Dyh;Çjx lnL; daiuh ds vf/kxzg.k }kjk(
(iv)
fdlh Dyh;Çjx lnL; dh Dyh;Çjx lnL;rk ds fdlh ubZ QeZ dks varj.k }kjk ftlesa
lHkh ekStwnk lkÖkhnkj] lkÖkhnkj ugha gSa( vkSj
(v)
nks ;k vf/kd Dyh;Çjx lnL;@Dyh;Çjx lnL; Qes± feydj ,d ubZ lkÖksnkjh
QeZ@daiuh cukrh gSaA
¼x½
dksbZ Dyh;Çjx lnL; ;k mldk mŸkjkf/kdkjh Dyh;Çjx lnL;rk ds fy, ukekadu dj ldrk
gSA fdlh Dyh;Çjx lnL; ;k fdlh Dyh;Çjx lnL; ds mŸkjkf/kdkjh }kjk fd, x, ukekadu
fuEufyf[kr 'krks± ds v/;/khu gksaxs] uker%
(i)
mŸkjkf/kdkjh ukekadu ds izHkkoh gksus ds le; ,slk O;fä gksuk pkfg, tks Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku ds Dyh;Çjx lnL; ds :i esa izos'k fd, tkus ds fy, vgZrk&izkIr gksxk(
(ii)
ukferh lac) izkf/kdkjh dks viuh@mudh mlds@muds ukekadu dh fcuk 'krZ vkSj
vizfrlagk;Z Loh—fr nsaxsA
(iii)
Dyh;Çjx lnL; iz;ksT; mŸkjkf/kdkjh dkuwuksa ds vuqlkj vius mŸkjkf/kdkjh
¼mŸkjkf/kdkfj;ksa½ ds ,d ;k vf/kd dks ukfer djsxkA ;fn Dyh;Çjx lnL; dk dksbZ
mŸkjkf/kdkjh Dyh;Çjx lnL;rk dks tkjh j[kus dk bPNqd u gks rks Dyh;Çjx lnL;
vius mŸkjkf/kdkjh dks NksM+dj O;fä ¼O;fä;ksa½ dks ukekafdr dj ldrk gS(
(iv)
;fn Dyh;Çjx lnL; us dksbZ O;fä ukfer ugha fd;k gS vkSj og 'kkjhfjd v;ksX;rk ds
dkj.k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku esa viuk O;olk; tkjh j[kus esa vl{ke gks tkrk gS] rks
Dyh;Çjx lnL; Ng eghus dh vof/k ds Hkhrj mi;qZä mi&[kaM ¼iii½ ds mica/kksa ds
vuqlkj ukekadu dj ldrk gS(
(v)
;fn Dyh;Çjx lnL; us fdlh O;fä dks ukfer u fd;k gks rks Dyh;Çjx lnL; dk
mŸkjkf/kdkjh Dyh;Çjx lnL; dh e`R;q dh rkjh[k ls Ng eghus ds Hkhrj viuksa esa ls
,d ;k vf/kd O;fä;ksa dks ukfer dj ldrk gSa(
(vi)
;fn Dyh;Çjx lnL; dk ukekadu bl izdkj gS fd bls lac) izkf/kdkjh }kjk ml
le; tc ukekadu izHkkoh gks x;k gksrk izHkko ugha fn;k tk ldrk rks ,sls fdlh
1658
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
Dyh;Çjx lnL; ds mŸkjkf/kdkjh rkjh[k] ftlls ukekadu izHkkoh gks x;k gksrk] rks Ng
eghus ds Hkhrj fdlh vU; O;fä ¼;ksa½ dks ukekafdr dj ldrs gSa(
(vii)
;fn Dyh;Çjx lnL; }kjk ,d ls vf/kd O;fä ukfer fd, tkrs gSa rks ,sls ukfer
O;fä ¼;ksa½ dks Dyh;Çjx lnL;rk tkjh j[kus ds fy, daiuh cukuk visf{kr gksxk(
(viii)
fdlh Dyh;Çjx lnL; ;k mŸkjkf/kdkjh }kjk fd, x, ukekadu dks lac) izkf/kdkjh ds
iwoZ fyf[kr vuqeksnu vkSj le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk fofuÆn"V fuca/ku
vkSj 'krks± ds v/;/khu izfrlagfjr fd;k tk ldrk gSA ,sls fdlh izfrlagj.k dh
ukekadu ds izHkkoh gksus ds i'Pkkr vuqefr ugha nh tk,xh( vkSj
(ix)
fdlh Dyh;Çjx lnL; }kjk fd, x, ukekadu ds ekeys esa ukekadu mldh e`R;q ;k
'kkjhfjd vk;ksX;rk dh rkjh[k ds ;k lac) izkf/kdkjh }kjk vuqeksnu dh rkjh[k ls] tks
Hkh ckn esa gks izHkkoh gks tk,xk vkSj mŸkjkf/kdkjh }kjk fd, x, ukekadu ds ekeys esa
rkjh[k ftlls ,slk ukekadu fd;k tkrk gS ;k lac) izkf/kdkjh }kjk vuqeksnu dh
rkjh[k ls] tks Hkh ckn esa gks] izHkkoh gksxkA
¼?k½
lac) izkf/kdkjh fuEufyf[kr ifjfLFkfr;ksa esa Dyh;Çjx lnL;rk ds varj.k dks vuqefr ns ldrk gS %
(i)
fdlh Dyh;Çjx lnL; dh e`R;q(
(ii)
;fn lac) izkf/kdkjh dk ;g er gks fd Dyh;Çjx lnL; 'kkjhfjd v;ksX;rk ds dkj.k
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku esa O;olk; tkjh j[kus ds fy, vl{ke gks x;k gS(
(iii)
fdlh Dyh;Çjx lnL; dh daiuh ds lekesyu ;k foy; ij(
(iv)
fdlh Dyh;Çjx lnL; dh daiuh ds vf/kxzg.k ij(
(v)
fdlh Dyh;Çjx lnL; dh e`R;q ;k R;kxi= ij ;k fdlh Dyh;Çjx lnL; dh QeZ ds
fdlh lkÖkhnkj }kjk fo?kVu dk uksfVl vkSj ,slh QeZ esa lkÖkhnkjksa }kjk ,slh QeZ esa
iqu% lajs[k.k vkSj ckgj tkus okys lkÖkhnkj ds ukferh@ mŸkjkf/kdkjh ;k ckgj tkus
okys lkÖkhnkj ds ukferh@ mŸkjkf/kdkjh dks NksM+dj O;fä;ksa dh ubZ QeZ esa ,slh e`R;q
;k R;kxi= ;k fo?kVu ds uksfVl dh rkjh[k ls Ng eghus dh vof/k ds vanjA
¼M-½
lac) izkf/kdkjh varj.k dh vuqefr nsrs le; fuEufyf[kr ifjfLFkfr;ksa esa tSlk ;g mfpr leÖkrk gS ,sls
varj.k 'kqYd dks le;≤ ij fofu/kkZfjr dj ldrk gS( uker%]
(i)
Dyh;Çjx lnL; }kjk iz;ksT; dkuwuksa ds rgr mŸkjkf/kdkjh dks NksM+dj fdlh O;fä dk
ukekadu(
(ii)
fdlh Dyh;Çjx lnL; ds mŸkjkf/kdkjh }kjk ukekadu ;fn ukferh mŸkjkf/kdkjh esa ls
ugha gS@gSa(
(iii)
fdlh Dyh;Çjx lnL; dh daiuh dk fdlh xSj&Dyh;Çjx lnL; daiuh esa lekesyu ;k
foy; ftlds QyLo:i vf/kla[;d 'ks;j/kkfjrk dh gkfu vkSj@;k Dyh;Çjx lnL; dh
daiuh ds vf/kla[;d 'ks;j/kkjdksa }kjk izca/k dk fu;a=.k gksrk gS(
(iv)
xSj&Dyh;Çjx lnL; }kjk Dyh;Çjx lnL; dh daiuh dk vf/kxzg.k ftlds QyLo:i
vf/kla[;d 'ks;j/kkfjrk dh gkfu vkSj@;k Dyh;Çjx lnL; dh daiuh ds vf/kla[;d
'ks;j/kkjdksa }kjk izca/k dk fu;a=.k gksrk gS( vkSj [kaM ¼?k½ ds mi&[kaM ¼v½ ds ekeys esa
;fn ckgj tkus okys lkÖkhnkj ds ukferh@mŸkjkf/kdkjh dks NksM+dj O;fä ubZ QeZ dh
iwath esa fgLls dk de ls de 51 izfr'kr /kkfjr djrs gSaA
Li"Vhdj.k I
mi;qZä mi&[kaM (iii) vkSj (iv) ds iz;kstukFkZ] **vf/kla[;d 'ks;j/kkfjrk dh gkfu** 'kCn dk rkRi;Z dksbZ
'ks;j/kkjd ;k 'ks;j/kkjdksa dk lewg tks Dyh;Çjx daiuh esa 51 izfr'kr ;k vf/kd 'ks;j@fgr /kkj.k djrk
gS og Dyh;Çjx lnL; dh daiuh esa 'ks;jksa@fgr dk 51 izfr'kr /kkjd djuk lekIr dj nsrk gS ;k
lekesfyr daiuh esa tks Dyh;Çjx lnL; dh daiuh ds lkFk xSj&Dyh;Çjx lnL; dh daiuh ds lekesyu
ij Dyh;Çjx lnL;rk ysxh ls gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1659
Li"Vhdj.k II
mi;qZä mi&[kaM (iii) vkSj (iv) ds iz;kstukFkZ] **izca/k esa fu;a=.k dh gkfu** 'kCn dk rkRi;Z funs'kdksa ds
vf/kla[; dh fu;qfä ;k izca/k ds fu;a=.k ds fy, vf/kdkj dh gkfu ;k O;fä ;k O;fäxr :i esa ;k
feydj dk;Z dj jgs O;fä;ksa] izR;{k :i ls ;k vizR;{k :i ls] ftlesa mudh 'ks;j/kkfjrk ;k izca/k
vf/kdkjksa ;k 'ks;j/kkjd djkjksa ;k ernku djkjksa ;k fdlh vU; <ax dh otg }kjk 'kkfey gS] iz;ksx fd,
tkus okys uhfr laca/kh fu.kZ; ls gSA
¼p½
[kaM ¼[k½ ls ¼M-½ ds iz;kstukFkZ] **Dyh;Çjx lnL;** 'kCn ftl lhek rd iz;ksT; gS mlesa Dyh;Çjx
lnL; dh QeZ ;k Dyh;Çjx lnL; dh daiuh dk dksbZ 'ks;j/kkjd 'kkfey gSA mŸkjkf/kdkjh 'kCn ftl
lhek rd iz;ksT; gS mlesa fdlh Dyh;Çjx lnL; dh QeZ ds lkÖkhnkj dk@ds mŸkjkf/kdkjh ;k fdlh
Dyh;Çjx lnL; dh daiuh ds 'ks;j/kkjd dk@ds mŸkjkf/kdkjh 'kkfey gSaA
¼N½
fu;eksa ds fdlh vU; mica/k ds izfr iwokZxzg ds fcuk] Dyh;Çjx lnL;rk dks fuEufyf[kr ifjfLFkfr;ksa esa
lac) izkf/kdkjh tSlk mfpr leÖkrk gS ,slh vof/k ds fy, fuyafcr fd;k tk ldrk gSA
(i)
O;fäxr Dyh;Çjx lnL; ;k fdlh Dyh;Çjx lnL; dh QeZ dk dksbZ lkÖkhnkj ;k fdlh
Dyh;Çjx lnL; dh daiuh dk dksbZ 'ks;j/kkjd lac) izkf/kdkjh ds er esa 'kkjhfjd v;ksX;rk ds
dkj.k vius O;olk; dks pykus ds fy, vl{ke gks x;k gS(
(ii)
O;fäxr Dyh;Çjx lnL; ;k fdlh Dyh;Çjx lnL; dh QeZ dk dksbZ lkÖkhnkj ekufld :i ls
v;ksX; gks x;k gS c'krsZ fd lkÖkhnkj ,slh QeZ ds ykHk vkSj gkfu;ksa esa fgLls dk de ls de
51 izfr'kr vkSj@;k iwath esa fgLls dk de ls de 51 izfr'kr /kkj.k djrk gks ;k fdlh
Dyh;Çjx lnL; dh daiuh dk 'ks;j/kkjd c'krsZ fd ,slh Dyh;Çjx lnL; daiuh esa vf/kla[;d
'ks;j/kkjd gks(
(iii)
O;fäxr Dyh;Çjx lnL; ;k Dyh;Çjx lnL; QeZ ds fdlh lkÖkhnkj dh e`R;q ij c'krsZ fd
lkÖkhnkj ,slh QeZ ds ykHk vkSj gkfu;ksa esa fgLls dk de ls de 51 izfr'kr vkSj@;k iwath esa
fgLls dk de ls de 51 izfr'kr /kkj.k djrk gks ;k fdlh Dyh;Çjx lnL; daiuh dk dksbZ
'ks;j/kkjd c'krsZ fd ,slh Dyh;Çjx lnL; daiuh esa vf/kla[;d 'ks;j/kkjd gS vkSj Ng ekg dh
vof/k ds nkSjku ftlds vanj ,slh Dyh;Çjx lnL; ds lkÖkhnkj ;k 'ks;j/kkjd ds mŸkjkf/kdkjh
,sls e`r O;fäxr Dyh;Çjx lnL; ;k 'ks;j/kkjd dh fgLlsnkjh@'ks;j ysus ds fy, O;fä ¼;ksa½
dks ukfer dj ldrs gSa(
(iv)
fdlh Dyh;Çjx lnL; QeZ ds fo?kVu ij vkSj [kaM ¼?k½ ds mi&[kaM ¼v½ esa ;Fkk mfYyf[kr
Ng eghus dh vof/k ds nkSjku( vkSj
(v)
fdlh Dyh;Çjx QeZ ;k Dyh;Çjx lnL; daiuh ds izca/k esa fdlh xfrjks/k ;k Dyh;Çjx lnL;
daiuh dks vius O;olk; dks pykus dh ;ksX;rk dks izHkkfor djsxkA bl mi&[kaM ds rgr
fuyafcr fd, tkus ls igys Dyh;Çjx lnL; lac) izkf/kdkjh ds le{k vH;kosnu ds fy, volj
dk gdnkj gksxk] ijarq lac) izkf/kdkjh dk fu.kZ; vafre gksxkA
Li"Vhdj.k I
bl mi&[kaM ds iz;kstukFkZ] **izca/k esa xfrjks/k** 'kCn dk rkRi;Z ,slh fLFkfr ls gS ftlesa Dyh;Çjx lnL;
QeZ ds lkÖkhnkjksa ds chp ;k Dyh;Çjx lnL; daiuh ds funs'kdksa@'ks;j/kkjdksa ds chp fo'okl ;k
lgefr dh deh gS] tks lac) izkf/kdkjh ds er esa Dyh;Çjx lnL; QeZ ;k Dyh;Çjx lnL; daiuh] tSlk
Hkh ekeyk gks] }kjk O;olk; pykus dks izHkkfor djsxh ;k izHkkfor fd, tkus dh laHkkouk gS ;k fdlh
Dyh;Çjx lnL; daiuh ds funs'kdksa ;k 'ks;j/kkjdksa dh cSBd esa oksV dh lekurk dks izHkkfor djsxhA
¼t½
fu;eksa ds fdlh vU; mica/k ds izfr iwokZxzg ds fcuk] Dyh;Çjx lnL;rk dks] lac) izkf/kdkjh }kjk ;fn
Lohdk;Z ukekadu ;k iqu% lajs[k.k] tSlk Hkh ekeyk gks] Ng eghus dh mä vof/k ds Hkhrj lac)
izkf/kdkjh dh larqf"V rd ugha gksrk rks lekIr fd;k tk ldrk gSA
¼Ök½
Dyh;Çjx lnL; QeZ ds ukferh] mŸkjkf/kdkjh] lkÖkhnkj ;k ,sls vU; O;fä] tSlk Hkh ekeyk gks] mi;qZä
[kaM ¼t½ ds rgr lekIr fd, tkus ls igys lac) izkf/kdkjh ds le{k vH;kosnu ds fy, volj gsrq
gdnkj gksaxs] ijarq lac) izkf/kdkjh dk fu.kZ; vafre gksxkA
1660
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
Dyh;Çjx lnL; dh dkuwuh gSfl;r dk :ikarj.k
¼¥½
,sls fuca/ku vkSj 'krks± ds v/;/khu tks lac) izkf/kdkjh le;≤ fofu/kkZfjr djrk gS vksj lac)
izkf/kdkjh ds iwoZ fyf[kr vuqeksnu ds v/;/khu Dyh;Çjx lnL; dh dkuwuh gSfl;r dks fuEukuqlkj
:ikarfjr fd;k tk ldrk gS %
(i)
fdlh O;fäxr Dyh;Çjx lnL; dks lkÖkhnkjh QeZ@daiuh esa :ikarj.k }kjk
(ii)
Dyh;Çjx lnL; QeZ dks fdlh daiuh esa ifjorZu }kjkA
¼V½ lac) izkf/kdkjh Dyh;Çjx lnL; dh dkuwuh gSfl;r dks fuEufyf[kr ifjfLFkfr;ksa esa dkuwuh gSfl;r ds
:ikarj.k dh vuqefr ns ldrk gS %
(i)
[kaM ¼¥½ ds mi&[kaM (i) ds ekeys esa ;fn O;fDrxr Dyh;Çjx lnL; lkÖksnkjh QeZ ds ykHk
vkSj gkfu;ksa esa fgLls dk de ls de 51 izfr'kr /kkj.k djrk gS ;k yxkrkj /kkfjr djrk gS
vkSj iwath esa fgLls dh de ls de 51 izfr'kr /kkfjrk gS] ;k daiuh] tks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku
dh Dyh;Çjx lnL;rk ysxh] esa 'ks;j/kkfjrk@ fgr dk de ls de 51 izfr'kr /kkfjr djrk gSA
(ii)
[kaM ¼¥½ ds mi&[kaM (ii) ds ekeys esa ;fn lkÖkhnkj Dyh;Çjx lnL; QeZ esa ykHk@gkfu;ksa esa
fgLls dk de ls de 51 izfr'kr /kkfjr djrk gS ;k iwath esa fgLlk de ls de 51 izfr'kr
/kkfjrk djrk gS vkSj daiuh] tks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh Dyh;Çjx lnL;rk ysxh] esa
'ks;j/kkfjrk@fgr dk de ls de 51 izfr'kr /kkfjr djuk tkjh j[krk gSA
¼11½
fu;e 5¼10½ esa fofgr dqN Hkh gksus ds ckotwn] lac) izkf/kdkjh vius ije foosd ls fdlh vU; O;fä ;k
gLrh dks] ,sls fuca/ku vkSj 'krks± ds v/;/khu] tks lac) izkf/kdkjh }kjk vius ije foosd ls le;≤
ij fofu/kkZfjr dh tkrh gSa] Dyh;Çjx lnL;rk ds varj.k dh vuqefr ns ldrk gSA
¼12½
Dyh;Çjx lnL; viuh lnL;rk ds vf/kdkj ;k fdUgha vf/kdkjksa ;k mlls lac) fo'ks"kkf/kdkjksa dks
leuqnsf'kr] ca/kd] fxjoh] HkkjkØkar ;k izHkkfjr ugha djsxk u gh ,sls vf/kdkjksa vkSj fo'ks"kkf/kdkjksa ds laca/k
esa mls ykblsal nsus ;k eq[rkjukek iznku djus dk vf/kdkj gksxk vkSj ,sls dksbZ iz;kl fd, x,
leuqns'ku] ca/kd] fxjoh] HkkjkØkafr ;k izHkkj ;k ykblsal ;k eq[rkjukek fdlh iz;kstu gsrq Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku ds fo#) izHkkoh ugha gksxk] u gh Dyh;Çjx lnL; ds O;fäxr vf/kdkj ;k fgr dks NksM+dj
fdlh Dyh;Çjx lnL;rk esa fdlh vf/kdkj ;k fgr dks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk ekU;rk ugha nh
tk,xhA lac) izkf/kdkjh Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fdlh lnL; dks] tks bl fu;e ds izko/kkuksa ds
mYya?ku esa dk;Z djrk gS ;k dk;Z djus dk iz;kl djrk gS] fuyafcr dj ldrh gS ;k dksbZ vU;
vuq'kklfud dkjZokbZ dj ldrh gS ftls ;g mfpr leÖkrh gSA
6-
'krs±
¼1½
Dyh;Çjx lnL; Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa dk ikyu djsaxs vkSj ,sls
izpkyukRed iSjkehVjksa] fofu.kZ;ksa] uksfVlksa] fn'kkfunsZ'kksa vkSj ;Fkk iz;ksT; lac) izkf/kdkjh ds vuqns'kksa dk
vuqikyu djsaxsA
¼2½
Lohdkj fd, lkSanksa ds fy, tkjh lHkh lafonk,a Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa
ds vuqlkj vkSj v/;/khu gksaxhA
¼3½
Dyh;Çjx lnL; ,sls ekeyksa ls lacaf/kr ?kks"k.kk,a] opu] iqf"V vkSj ,sls vU; nLrkost vksj izi= vkSj ,sls
:i esa izLrqr djsaxs tSlkfd le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V fd;k tkrk gSA
¼4½
Dyh;Çjx lnL; Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks] ,sls le; esa tSlkfd fuÆn"V fd;k tkrk gS] ys[kk ijh{kdksa dk
okÆ"kd izek.ki= ;g izekf.kr djrs gq, fd fofuÆn"V vis{kk,a] tSlkfd muds izpkyuksa ls lacaf/kr
le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V fd;k tkrk gS] dk vuqikyu fd;k x;k gS] izLrqr djsxkA
¼5½
Dyh;Çjx lnL; ,slh lwpuk vkSj vius izpkyuksa ls lacaf/kr vkof/kd foojf.k;ka izLrrq djsxk tSlkfd
le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk visf{kr gksaA
¼6½
Dyh;Çjx lnL; Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks ,slh ys[kk ijhf{kr vkSj@;k vuvadsf"kr foŸkh; ;k xq.kkRed
lwpuk vkSj fooj.k vkSj ,sls <ax ls izLrqr djsxk tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij visf{kr
gksaA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1661
¼7½
Dyh;Çjx lnL; foKkiu] iqfLrdk,a vkSj Dyh;Çjx lnL; ds :i esa mudh xfrfof/k;ksa ds laca/k esa
ifji=ksa dks tkjh djus ds laca/k esa le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk fofu/kkZfjr ,slh vis{kkvksa
dk vuqikyu djsxkA
¼8½
Dyh;Çjx lnL; iw.kZ lg;ksx nsxk vkSj ,slh lwpuk vkSj Li"Vhdj.k ,sls <ax ls tSlkfd lac) izkf/kdkjh
;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds izkf/k—r O;fä }kjk fdUgha lkSnksa] fuiVku] ys[kkdj.k vkSj@;k vU; lacaf/kr
ekeyksa ds laca/k esa fujh{k.k ;k ys[kkijh{kk ds fy, visf{kr gks] izLrqr djsxkA
7-
lkÖksnkfj;ka
¼1½
dksbZ Dyh;Çjx lnL; lac) izkf/kdkjh dks ,sls :i vkSj <ax ls lwpuk vkSj iwoZ vuqeksnu ds fcuk vkSj
,slh vis{kkvksa tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fuÆn"V dh tkrh gSa ds v/;/khu lkÖksnkjh
ugha cuk,xk ;k ekStwnk lkÖksnkjh esa fdlh u, lkÖksnkj dks izos'k ugha nsxk ;k ekStwnk lkÖksnkjh ds uke
esa dksbZ ifjorZu ugha djsxk( bu vis{kkvksa esa] vU;ksa ds lkFk&lkFk] tek] ?kks"k.kk,a] xkjafV;ka vkSj vU; 'krs±
ftUgsa iwjk fd;k tkuk gS vkSj tks lHkh lkÖkhnkjksa ij ca/kudkjh gksaxhA
¼2½
dksbZ Dyh;Çjx lnL; ,d gh le; ij ,d ls vf/kd lkÖksnkjh QeZ esa lkÖkhnkj ugha gksxk tks Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku dk ,d Dyh;Çjx lnL; gSA
¼3½
dksbZ Dyh;Çjx lnL;] tks fdlh lkÖkhnkjh QeZ esa lkÖkhnkj gS] ,slh lkÖksnkjh QeZ esa vius fgr dk
leuqns'ku ;k fdlh <ax ls HkkjxzLr ugha djsxkA
¼4½
lkÖksnkjh QeZ ,sls izkf/kdkfj;ksa ds ikl jftLVj djsxh tSlk lacaf/kr fu;eksa ds rgr visf{kr gksxk vkSj
,sls iathdj.k dk izek.k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks izLrqr djsxkA
¼5½
QeZ ds lkÖkhnkj dsoy QeZ ds [kkrs esa vkSj la;qä :i ls lkÖksnkjh QeZ ds uke esa la;qä :i ls
O;olk; djsaxsA dksbZ ,dy lkÖkhnkj ;k lkÖkhnkjksa dk lewg viuh lkÖksnkjh QeZ ls Lora= Dyh;Çjx
lnL;rk ds fdlh vf/kdkj ;k fo'ks"kkf/kdkjksa ds gdnkj ugha gksaxsA
¼6½
lkÖkhnkjh QeZ ds lkÖkhnkj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks ;k rks fo?kVu }kjk ;k lsokfuo`fŸk ;k fdlh lkÖkhnkj
;k lkÖkhnkjksa dh e`R;q }kjk ,slh lkÖkhnkjh esa fdlh ifjorZu dks lHkh lkÖkhnjksa ;k mŸkjthfor lkÖkhnkjksa
ds gLrk{kjksa ds rgr fyf[kr esa vo'; laizsf"kr djsaxsA
¼7½
fdlh lkÖksnkjh ds fo?kVu ds Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks lwfpr djus okys fdlh uksfVl esa bl vk'k; dk
oäO; gksxk fd fo?kfVr lkÖksnkjh QeZ dh lHkh cdk;k lafonkvksa vkSj nsunkfj;ksa dks fuiVkus dh
ftEesnkjh dkSu ysxk ijarq og ,slh cd;k lafonkvksa vkSj nsunkfj;ksa ds fy, mldh ;k mudh ftEesnkjh
dks vU; lkÖkhnkj ;k lkÖkhnkjksa dks foeqä fd;k x;k ugha ekuk tk,xkA
8-
lnL;rk dh lekfIr
¼1½
dksbZ Dyh;Çjx lnL;] lnL; ugha cuk jgsxk] ;fn fuEu esa ls ,d ;k vf/kd ykxw gksrs gSa %
¼d½
R;kxi= }kjk(
¼[k½
e`R;q }kjk (
¼x½
mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa esa fofgr mica/kksa ds vuqlkj fu"dklu }kjk(
¼?k½
mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa esa fofgr mica/kksa ds vuqlkj pwddrkZ ?kksf"kr fd, tkus ds
}kjk(
¼M-½
lkÖksnkjh QeZ ds ekeys esa fo?kVu }kjk(
¼p½
fdlh lhfer daiuh ds ekeys esa lekiu ;k fo?kVu }kjkA
¼2½
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa vkSj fu;eksa esa fofgr dqN Hkh gksus ds ckotwn] Dyh;Çjx lnL;
Lor% Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dk Dyh;Çjx lnL; ugha cuk jgsxk] ,sls LVkWd ,Dlpsat ¼tksa½ dh
mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa esa fofgr mica/kksa ds vuqlkj ,d ;k vf/kd LVkWd ,Dlpsatksa esa mldh
lnL;rk@dkjksckjh lnL;rk dh lekfIr ij vkSj ,sls ekeyksa esa ,slk Dyh;Çjx lnL; ,slh n'kk esa
lquokbZ fd, tkus ;k Li"Vhdj.k ds fdlh volj dk gdnkj ugha gksxkA
¼3½
Dyh;Çjx lnL;rk dh lekfIr ,slh lekfIr ls iwoZ Dyh;Çjx lnL; }kjk fd, x, fdUgha nkf;Roksa vkSj
nsunkfj;ksa ls Dyh;Çjx lnL; dks fdlh Hkh rjg ls foeqä ugha djsxhA
1662
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
9-
R;kxi=
¼1½
dksbZ Dyh;Çjx lnL; tks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh Dyh;Çjx lnL;rk ls R;kxi= nsus dk bjknk j[krk
gS ml vk'k; dk fyf[kr uksfVl Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks lwfpr djsxkA
¼2½
Dyh;fjax dkjiksjs'ku dk dksbZ Dyh;Çjx lnL; ,sls fdlh R;kxi= ds fy, vkifŸk dks mlds vkifŸk ds
vk/kkjksa dks lac) izkf/kdkjh dks i= }kjk ,slh vof/k ds vanj] tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤
ij fofuÆn"V dh tkrh gS] laizsf"kr djsxkA
¼3½
lac) izkf/kdkjh fdlh Dyh;Çjx lnL; dk R;kxi= ;k rks fcuk 'krZ ;k ,slh 'krks± ij Lohdkj dj
ldrk gS tSlk ;g mfpr leÖkrk gS ;k ,sls R;kxi= dks Lohdkj djus ds fy, euk dj ldrk gS vkSj
fo'ks"k :i ls ,sls R;kxi= dks Lohdkj djus ls euk dj ldrk gS tc rd fd ;g larq"V u gks fd
,sls Dyh;Çjx lnL; ds lkFk cdk;k lHkh ysunsuksa dks fuiVk fn;k x;k gSA
10-
e`R;q
¼1½
fdlh Dyh;Çjx lnL; dh e`R;q ij mlds dkuwuh izfrfuf/k vkSj vf/k—r izfrfuf/k] ;fn dksbZ gks] mldh
;Fkksfpr lwpuk rRdky fyf[kr esa lac) izkf/kdkjh dks laizsf"kr djsaxs vkSj Dyh;Çjx lnL; dh Hkfo"; dh
dHkh xfrfof/k;ka] tgka rd fd ;s mldh e`R;q ds iwoZ fiNys nkf;Roksa ls lacaf/kr gS] dks NksM+dj rRdky
lekIr gks tk,axhA
¼2½
fdlh Dyh;Çjx lnL; dh mldh e`R;q ij lnL;rk dh lekfIr ij Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ftlds ikl
izfrHkwfr tek] vU; /kujkf'k;ka] dksbZ vfrfjä tek] pkgs udn] cSad xkjaVh] izfrHkwfr ;k vU;Fkk ;k dksbZ
vU; izfrHkwfr;ka iM+h gSa] e`r lnL; dh dsoy ns;rkvksa] nsunkfj;ksa dks ?kVk,xh vkSj bls ,sls <ax ls fd;k
tk,xk tSlk le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofu/kkZfjr fd;k tkrk gSA
11-
izHkkjksa dks vnk djus dh foQyrk
mi&fof/k;ksa] fu;eksa] fofu;eksa esa vU;Fkk izko/kku dks NksM+dj] ;fn viuk okÆ"kd] va'knku] Qhl] tek ;k fuiVku
fuf/k ¼fuf/k;ksa½ dks va'knku] tqekZus] vFkZnaM] vU; izHkkj ;k vU; /kujkf'k;ka tks mlds }kjk Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks
ns; gksa ,sls le; ds vanj] tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fofu/kkZfjr fd;k tkrk gS] Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku }kjk mldks fyf[kr esa uksfVl fn, tkus ij foQy jgrk gS rks mls lac) izkf/kdkjh }kjk rc rd
fuyafcr fd;k tk ldrk gS tc rd og Hkqxrku ugha djrk vkSj ;fn rFkk vof/k ds le; esa] tSlkfd
le;≤ ij fuÆn"V dh tkrh gS] og ,slk Hkqxrku djus esa foQy jgrk gS rks mls lac) izkf/kdkjh }kjk
pwddrkZ ?kksf"kr fd;k tk ldrk gS ;k fu"dkflr fd;k tk ldrk gSA
12-
yxkrkj izos'ku
lac) izkf/kdkjh le;≤ ij Dyh;Çjx lnL;rk ds yxkrkj izos'ku ds fy, 'krs± vkSj vis{kk,a fofu/kkZfjr djsxk
ftuesa] vU;ksa ds lkFk&lkFk] vuqj{k.k tek ;k fuiVku fuf/k dks va'knku] U;wure fuoy ewY; vkSj iwath i;kZIrrk
'kkfey gS] fdlh O;fä dh Dyh;Çjx lnL;rk] tks bu vis{kkvksa dks iwjk djus esa foQy jgrk gS] lekIr fd,
tkus ds fy, ftEesnkj gksxkA
13-
pwddrkZvksa dk iqu% izos'k
¼1½
Dyh;Çjx lnL; dk lnL;rk dk vf/kdkj mlds pwddrkZ ?kksf"kr fd, tkus ij rRdky lekIr gks tk,xk
vkSj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ikl fofgr gksxkA Dyh;Çjx lnL;] ftls pwddrkZ ?kksf"kr fd;k tkrk gS]
Dyh;Çjx lnL; ds :i esa vius lHkh vf/kdkj vkSj fo'ks"kkf/kdkj [kks nsxk] ftlesa Dyh;Çjx dkjiksjs'ku
ds ikl Dyh;Çjx lnL; dh fdlh laifŸk ;k fuf/k;ksa ds iz;ksx ;k mu ij dksbZ nkok ;k fgr ds fy,
dksbZ vf/kdkj 'kkfey gSA
¼2½
lac) izkf/kdkjh dk fdlh pwddrkZ lnL; dks iqu% izos'k nsus dk vf/kdkj lqjf{kr gS vkSj ;g fdlh
Dyh;Çjx lnL; dks le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk fofuÆn"V izko/kkuksa] fuca/ku vkSj 'krks± ds
v/;k/khu fdlh Dyh;Çjx lnL; dks iqu% izos'k ns ldrh gSA
¼3½
lac) izkf/kdkjh dsoy ,sls pwddrkZ dks iqu% izos'k ns ldrk gS tks blds er esa
¼d½
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku] vU; Dyh;Çjx lnL;ksa vksj la?kVdksa dks lHkh ns;rk,a vnk dj nh gSa(
¼[k½
fdlh U;k;ky; esa mlds fo#) dksbZ fnokfy;k dkjZokbZ ugha gS ;k fdlh U;k;ky; }kjk
fnokfy;k ?kksf"kr ugha fd;k x;k gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1663
¼x½
ekfydksa dh pwd ds dkj.k pwd dh gS ftuls mlus leqfpr :i ls mudh opuc)rkvksa dks iwjk
djus dh vk'kk dh FkhA
¼?k½
cqjs lnHkko ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa dks Hkax djus dk
nks"kh ugha gS(
¼M-½
vius lkekU; vkpj.k esa funksZ"k jgk gSA
v/;k; V % vuq'kklfud dk;Zokgh] vFkZnaM] fuyEcu vkSj fu"dklu
1-
vuq'kklkfud {ks=kf/kdkj
lac) izkf/kdkjh ifjÇunk fof/k ds rgr fdlh Dyh;Çjx lnL; dks fu"dkflr ;k fuyafcr vkSj@;k tqekZuk
vkSj@;k naM vkSj@;k psrkouh vkSj@;k lHkh ;k fdlh lnL;rk vf/kdkj dks okil ys ldrk gS ;fn og fdlh
mi&fof/k] fu;e vkSj fofu;eksa ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ;k lac) izkf/kdkjh ;k blds fy, vf/k—r Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku ds vf/kdkjh ;k dksbZ vU; lfefr ds fdlh ladYi] vkns'k] uksfVl] funs'k ;k fu.kZ;ksa ;k fofu.kZ;ksa ds
mYya?ku] xSj&vuqikyu] voKk] vogsyuk ;k vioapu dk nks"kh gS ;k fdlh vkpj.k] dk;Zokgh ;k O;olk; dh
fof/k ftls lac) izkf/kdkjh vius ije foosd ls vidhÆrdj] yTtktud ;k fdlh Dyh;Çjx lnL; ds fy,
vuqfpr ;k mfpr vkSj U;k;laxr fl)karksa ds vuuq:i ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fgrksa] vPNs uke ;k dY;k.k ds
fy, gkfudkjd ;k blds mÌs';ksa ;k iz;kstuksa ds fy, i{kikriw.kZ ;k fouk'kd gSA
2-
fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa dks Hkax djus ds fy, naM
izR;sd Dyh;Çjx lnL; funs'kd eaMy] dk;Zikyd lfefr] izca/k funs'kd ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dk dksbZ vf/kdkjh
;k fdlh v'kksHkuh; ;k /kks[kk/kM+h okys ysunsu ;k O;ogkj ;k O;olk; dh fof/k ftls funs'kd eaMy vius ije
foosd ls Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fdlh Dyh;Çjx lnL; ds fy, v'kksHkuh; ;k mfpr vkSj U;k; laxr fl)karksa
ds vuuq:i ekurk gS] viuh lnL;rk ds fuyacu] fu"dklu ;k Dyh;fjax lnL;rk ds lHkh ;k fdlh vf/kdkj dks
okil ysus vkSj@;k tqekZus vkSj@;k naM ds Hkqxrku vkSj@;k bu fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ;k fdlh
ladYi] vkns'k] uksfVl] funs'k ;k fofu.kZ; ds mYya?ku voKk] vogsyuk ;k tkucwÖkdj vioapu ds fy, ijÇunk]
QVdkj ;k psrkouh fn, tkus dk ftEesnkj gksxkA
3-
dnkpkj] xSj&O;kolkf;d tSlk vkpj.k vkSj xSj&is'ksoj vkpj.k ds fy, naM
dksbZ Dyh;Çjx lnL; fdlh dnkpkj] xSj&O;kolkf;d tSlk vkpj.k ;k xSj&is'ksoj vkpj.k] tSlkfd mica/kksa esa
blds fy, izko/kku fd;k x;k gS] tSlk uhps izko/kku fd;k x;k gS] ds fy, viuh lnL;rk ds fuyacu] fu"dklu
;k lnL;rk ds lHkh ;k fdlh vf/kdkj dks okil ysus vkSj@;k tqekZus vkSj@;k naM ds Hkqxrku vkSj@;k ifjÇunk]
QVdkj ;k psrkouh fn, tkus dk ftEesnkj gksxkA
¼1½
dnkpkj
¼d½
/kks[kk/kM+h % ;fn og fdlh nkafMd vijk/k dk nks"kh gS ;k /kks[kk/kM+h djrk gS ;k dksbZ /kks[kk/kM+h
okyk dk;Z tks fd lac) izkf/kdkjh ds er esa mls Dyh;Çjx lnL; gksus ds fy, v;ksX; cukrk
gS(
¼[k½
mYya?ku % ;fn mlus Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh xfrfof/k;ka] O;olk; vkSj izpkyuksa] Dyh;Çjx
lnL;ksa vkSj lkekU; :i ls izfrHkwfr O;olk; dks 'kkflr djus okys fdlh fo/kku ds mica/kksa dk
mYya?ku fd;k gS(
¼x½
vuqfpr vkpj.k % ;fn lac) izkf/kdkjh ds er esa og Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ij vidhÆrdj ;k
yTtktud ;k vO;ofLFkr ;k vuqfpr vkpj.k dk vkSj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds O;olk; dks
tkucwÖkdj ck/kk Mkyus dk nks"kh gS(
¼?k½
fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa dks Hkax djuk % ;fn og lac) izkf/kdkjh ;k blds fy,
izkf/k—r Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh dksbZ lfefr ;k vf/kdkjh( fdlh Dyh;Çjx lnL;] ftls og
tkurk gS fd mlus Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh fdlh mi&fof/k] fu;e] fofu;e dk ;k fdlh
ladYi] vkns'k] uksfVl ;k funs'k dk mYya?ku ;k vioapu fd;k gS] ifjj{k.k ;k lgk;rk ;k
fjiksVZ djuk NksM+ nsrk gS(
¼M-½
ladYiksa ds lkFk vuqikyu ds fy, foQyrk % ;fn og lac) izkf/kdkjh ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku
dh fdlh lfefr ;k vf/kdkjh ds ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa
ds rgr blds fy, izkf/k—r vU; O;fä ds fdlh ladYi] vkns'k] uksfVl] funs'k] fu.kZ; ;k
fofu.kZ; dk mYya?ku ;k euk djrk gS ;k vuqikyu djus ;k fu"Bk j[kus esa foQy jgrk gS(
1664
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
¼p½
fookpu dks izLrqr djus ;k fu"Bk j[kus esa foQyrk % ;fn og ,slh cfg;ka] i=&O;ogkj]
nLrkost vkSj izi= ;k mudk dksbZ Hkkx] tSlkfd izLrqr fd, tkus visf{kr gSa] lac) izkf/kdkjh
;k blds fy, vf/k—r Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh fdlh lfefr ;k vf/kdkjh dks izLrqr djus ;k
ds le{k mifLFkr vkSj lk{; nsus dks vuns[kk djrk gS ;k foQy jgrk gS ;k euk djrk gS ;k
vius fdlh lkÖkhnkjksa] vVkuhZ] ,tsaVksa] izkf/k—r izfrfuf/k;ksa ;k deZpkfj;ksa dks lac) izkf/kdkjh ;k
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh ,slh lfefr ;k vf/kdkjh ;k blds fy, izkf/k—r vU; O;fä ds le{k
mifLFkr gksus vkSj lR;kfir djus dk dkj.k curk gSA
¼N½
lR;kfir djus ;k lwpuk nsus dh foQyrk % ;fn og ,slh cfg;ka] i=&O;ogkj] nLrkost vkSj
izi= ;k mudk dksbZ Hkkx] tSlkfd izLrqr fd, tkus visf{kr gSa] lac) izkf/kdkjh ;k blds fy,
vf/k—r Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh fdlh lfefr ;k vf/kdkjh ds izLrqr djus ;k ds le{k
mifLFkr vkSj lR;kfir djus dks vuns[kk djrk gS ;k foQy jgrk gS ;k euk djrk gS ;k
vius fdlh lkÖkhnkjksa] vVkuhZ] ,tsaVksa] izkf/k—r izfrfuf/k;ksa ;k deZpkfj;ksa dks lac) izkf/kdkjh ;k
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh ,slh lfefr ;k vf/kdkjh ;k blds fy, izkf/k—r vU; O;fä ds le{k
mifLFkr gksus vkSj lk{; nsus dk dkj.k curk gSA
¼t½
fo'ks"k foojf.k;ka izLrqr djus dh foQyrk % ;fn og lac) izkf/kdkjh dks] blds fy, vuqlwfpr
le; ds Hkhrj fo'ks"k foojf.k;ka ,sls :i esa] tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij
fofu/kkZfjr fd;k tkrk gS] ds lkFk vU; lwpuk] tSlk fd lac) izkf/kdkjh dks] tc Hkh
ifjfLFkfr;ka iSnk gksa] visf{kr gksa dks izLrqr djus dks vuns[kk ;k foQy jgrk gS ;k euk djrk
gS tks lac) izkf/kdkjh ds er esa bls okaNuh; cukrh gS fd ,slh fo'ks"k foojf.k;ka ;k lwpuk
fdlh ;k lHkh Dyh;Çjx lnL;ksa }kjk izLrqr dh tkuh pkfg,A
¼Ök½
ys[kk ijhf{kr [kkrksa dks izLrqr djus dh foQyrk % ;fn og Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks] ,sls le;
esa] tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fofuÆn"V fd;k tkrk gS] vius ys[kk ijhf{kr
[kkrs izLrqr djus dh vuns[kh djrk gS ;k foQy jgrk gS ;k euk djrk gSA
¼¥½
pwddrkZ ds lkFk feyku ;k [kkrs izLrqr djus dh foQyrk % ;fn og vius [kkrksa dks lac)
izkf/kdkjh ds lkFk feyku ;k bldks vius pwddrkZ ds lkFk [kkrksa dk fooj.k ;k izek.ki= izLrqr
djus dks vuns[kk djrk gS ;k foQy jgrk gS ;k ;fn muesa xyr ;k Hkzked fooj.k nsrk gSA
¼V½
ÖkwBh vkSj Hkzked foojf.k;ka % ;fn og mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds rgr Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku ds rgr izLrqr fd, tkus okys visf{kr mlds Dyh;Çjx QkeZ ;k foojf.k;ksa esa dksbZ
ÖkwBh ;k Hkzked fVIi.kh djrk gS ;k izLrqr djus dks vuns[kk djrk gS ;k foQy jgrk gS ;k
euk djrk gSA
¼B½
d"Vnk;d f'kdk;rsa % ;fn og ;k mldk ,tsaV lac) izkf/kdkjh ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh
fdlh lfefr ;k fdlh vf/kdkjh ;k blds fy, vf/k—r vU; O;fä ds le{k dksbZ vkjksi]
f'kdk;r ;k okn ykrk gS tks lac) izkf/kdkjh ds er esa rqPN] d"Vnk;d ;k fo}s"kiw.kZ gSA
¼M½
ns;rk,a vkSj Qhl vnk djus dh foQyrk % ;fn og viuk va'knku Qhl] foospu izHkkj ;k dksbZ
vU; /kujkf'k] tks blds }kjk ml ij yxk, x, fdlh tqekZus vFkZnaM ds }kjk ns; gks] vnk
djus esa foQy jgrk gSA
¼2½
xSj&O;olk; tSlk vkpj.k %
fdlh Dyh;Çjx lnL; dks fuEufyf[kr esa ls fdlh ;k feyrs&tqyrs —R;ksa ;k yksi ds fy, xSj&O;olk;
tSlk vkpj.k djus dk nks"kh ekuk tk,xk %
¼d½
dfYir uke % ;fn og viuk Lo;a dk O;olk; ;k vius la?kVd dk O;olk; dfYir ukeksa esa
djrk gS ;k og Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ,d ls vf/kd [kaM esa O;olk; dfYir ukeksa ds rgr
djrk gS(
¼[k½
vQokgksa dk ifjpkyu % ;fn og] fdlh <ax ls] fdUgha vQokgksa dks ifjpkfyr ;k ifjpkfyr
fd, tkus dk dkj.k curk gS(
¼x½
vuqfpr O;olk; % ;fn og cktkj esa va/kk/kqa/k ;k vuqfpr ;k xSj&O;olk; tSls lkSnksa esa lafyIr
gksrk gS ;k viuk la?kVd ds [kkrs ds fy, [kjhnkjh ;k fcØh ;k fdlh [kkrs ds fy, [kjhnkjh
;k fcØh djrk gS ftlesa og izR;{k :i ls ;k vizR;{k :i ls fnypLih j[krk gS tks mlds
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1665
la?kVd ;k mlds Lo;a ds lk/kuksa vkSj foŸkh; lalk/kuksa ds fopkj ls ;k ,slh izfrHkwfr ds fy,
cktkj ds fopkj ls [kjhnkjh vkSj fcØh vR;f/kd gS(
¼?k½
leÖkkSrk % ;fn og fdlh Dyh;Çjx lnL; dh futh foQyrk dks vuns[kk djrk gS ;k
izfrHkwfr;ksa esa fdlh lkSns ls mBus okys fdlh Dyh;Çjx lnL; }kjk ns; _.k ds fuiVku esa iwjs
vkSj okLrfod /kujkf'k ls de Hkqxrku dks Lohdkj djrk gS(
¼M-½
vLoh—r psd % ;fn og fdlh vU; Dyh;Çjx lnL; ;k vius la?kVd ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku
dks psd tkjh djrk gS tks fdlh Hkh dkj.k ls izLrqr fd, tkus ij vLoh—r gks tkrk gSA
¼p½
la?kVdksa ds lkFk ysu&nsu djus esa foQyrk % ;fn og lac) izkf/kdkjh ds er esa vius la?kVdksa
ds lkFk vius opuc) ysu&nsuksa dks djus esa vleFkZ jgrk gSA
¼3½
xSj&is'ksoj vkpj.k
dksbZ Dyh;Çjx lnL; fuEufyf[kr esa ls fdlh ;k feyrs&tqyrs —R;ksa ;k yksi ds fy, xSj&is'ksoj
vkpj.k dk nks"kh leÖkk tk,xk] uker% &
¼d½
,slh izfrHkwfr;ksa esa O;olk; ftuesa lkSnksa dh vuqefr ugha % ;fn og ,slh izfrHkwfr;ksa esa lkSns
djrk gS ftuesa lkSnksa dh vuqefr ugha gS(
¼[k½
pwddrkZ la?kVd ds fy, O;olk; % ;fn og fdlh la?kVd ds fy, izR;{k :i ls ;k vizR;{k
:i ls lkSns ;k O;olk; djrk gS ;k dksbZ vkns'k fu"iUUk djrk gS tks mldh tkudkjh esa
izfrHkwfr;ksa ls lacaf/kr fofu;kstu djus esa foQy jgk gS vkSj vU; Dyh;Çjx lnL; ds izfr pwd
esa gS tc rd fd la?kVd us Dyh;Çjx lnL;] tks mldk ysunkj gS] ds lkFk larks"ktud
O;oLFkk u dh gksA
¼x½
fnokfy;s ds fy, O;olk; % ;fn lac) izkf/kdkjh dh lgefr igys izkIr fd, fcuk og izR;{k
:i ls ;k vizR;{k :i ls fdlh O;fä esa fnypLih ysrk gS ;k mlds lkFk O;olk; esa lg;ksx
djrk gS ;k mlds lkFk ;k mlds fy, dksbZ O;olk; djrk tks fnokfy;k gS] gkykafd ;|fi
,sls O;fä us fdlh fnokfy;k U;k;ky; ls viuh vafre fueqZfä izkIr dj yh gksA
¼?k½
fuyacu ds rgr gksus ij vuqefr ds fcuk O;olk; % ;fn lac) izkf/kdkjh dh vuqefr ds fcuk
vof/k ds nkSjku og vius Lo;a ds [kkrs esa ;k fdlh Lokeh ds [kkrs esa ;k Dyh;Çjx lnL; ds
ek/;e ls O;olk; djrk gS rks mls lac) izkf/kdkjh }kjk Dyh;Çjx dkjiksjs'ku esa O;olk;
fuyafcr djuk visf{kr gS(
¼M-½
fuyafcr] fu"dkflr vkSj pwddrkZ Dyh;Çjx lnL;ksa ds fy, ;k muds lkFk O;olk; % ;fn lac)
izkf/kdkjh dh fo'ks"k vuqefr ds fcuk og nykyh lkÖkk djrk gS ;k O;olk; djrk gS ;k fdlh
Dyh;Çjx lnL; ds fy, ;k mlds lkFk dksbZ lkSnk djrk gS ftls fuyafcr] fu"dkflr ;k
pwddrkZ ?kksf"kr fd;k x;k gSA
¼p½
vU; Dyh;Çjx lnL;ksa ds deZpkfj;ksa ds fy, O;olk; % ;fn og ,sls fu;kstu djus okys
Dyh;Çjx lnL; dh fyf[kr lgefr ds fcuk fdlh vU; Dyh;Çjx lnL; ds izkf/k—r izfrfuf/k
;k deZpkjh ds fy, ;k mlds lkFk izR;{k :i ls ;k vizR;{k :i ls lkSnk fu"iUUk djus ds
fy, O;olk; djrk gSA
¼N½
ekÆtu vis{kkvksa dk vioapu % ;fn og bu mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa fofuÆn"V ekÆtu
vis{kkvksa dks vioafpr ;k vioafpr djus dk iz;kl djrk gS ;k vioapu djus esa lgk;rk nsrk
gSA
¼t½
Dyh;Çjx Qhl % ;fn og Dyh;Çjx Qhl ls lacaf/kr mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa dks tkucwÖkdj
vioafpr ;k vioafpr djus dk iz;kl djrk gS ;k vioapu djus esa lgk;rk nsrk gSA
¼Ök½
foKkiu % ;fn og O;olk; iz;kstuksa ds fy, foKkiu ;k fu;fer :i ls ifji= ;k vU;
O;olkf;d laizs"k.k vius Lo;a ds la?kVdksa dks NksM+dj O;fä;ksa] ,Dlpsat ds dkjksckjh lnL;ksa]
cSadksa vkSj la;qä LVkWd daifu;ksa dks tkjh djrk gS ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh fyf[kr vuqefr
ds fcuk ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk fofu/kkZfjr foKkiu lafgrk ds mYya?ku esa b'kfrgkj]
ifji= ;k dksbZ vU; lkfgR; ;k 'ks;j cktkjksa ls lacaf/kr fjiksVZ ;k lwpuk izdkf'kr djrk gSA
1666
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
4-
Dyh;Çjx lnL; lkÖkhnkjksa] ,tsaVksa vkSj deZpkfj;ksa ds fy, ftEesnkj gS
dksbZ Dyh;Çjx lnL; vius vf/k—r vf/kdkfj;ksa] vVkuhZ] ,tsaVksa] vf/k—r izfrfuf/k;ksa vkSj deZpkfj;ksa dh Hkwy&pwd
ds fy, iw.kZ :i ls ftEesnkj gksxk vkSj ;fn ,slh Hkwy&pwd dks lac) izkf/kdkjh }kjk ,d ekuk tkrk gS ;fn
Dyh;Çjx lnL; }kjk dh tkrh gS ;k NksM+h tkrh gS rks ;g Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj
fofu;eksa ds ;Fkk iznku naMksa ds fdlh ds v/;/khu gksxh] rc ,slk Dyh;Çjx lnL; mlh lhek rd mlh naM ds
fy, mlds fy, ftEesnkj gksxk ekuks fd ,slh Hkwy&pwd mlds }kjk dh xbZ gS ;k NksM+k x;k gSA
5-
ekÆtu tek] fuiVku xkjaVh fuf/k dks tek ;k va'knku iznku djus ;k iwath i;kZIrrk ekunaMksa dks iwjk djus ds
fy, foQyrk ij fuyacu
lac) izkf/kdkjh fdlh Dyh;Çjx lnL; dks fuyafcr dj ldrk gS vkSj@;k fdlh Dyh;Çjx lnL; dks viuk
O;olk; fuyafcr djus ds fy, dg ldrk gS ;fn og ekÆtu tek] tek vkSj va'knku vkSj fuiVku xkjaVh fuf/k
dks va'knku iznku djus vkSj@;k iwath i;kZIrrk ekunaMksa dks iwjk djus esa foQy jgrk gS tSlkfd bu mi&fof/k;ksa]
fu;eksa vkSj fofu;eksa esa izko/kku fd;k x;k gS vkSj O;olk; dk fuyacu rc rd tkjh jgsxk tc rd fd
Dyh;Çjx lnL; vko';d ekÆtu tek ;k tek ;k fuiVku xkjaVh fuf/k dks tek@va'knku ;k iwath i;kZIrrk
ekunaMksa dks iwjk ugha djrkA lac) izkf/kdkjh bl izko/kku ds mYya?ku esa dk;Z djus okys fdlh Dyh;Çjx lnL;
dks fu"dkflr dj ldrk gSA
6-
O;olk; dk fuyacu
lac) izkf/kdkjh fdlh Dyh;Çjx lnL; dks fuyafcr dj ldrk gS vkSj@;k fdlh Dyh;Çjx lnL; esa vius
O;olk; ds Hkkx ;k iwjs dks fuyafcr djus ds fy, dg ldrk gS %
¼d½
vizkf/k—r O;olk; % tc lac) izkf/kdkjh ds er esa Dyh;Çjx lnL; vizkf/k—r O;olk; djrk gS ;k
vius la?kVdksa ds [kkrs ds fy, lkSns djrk gS ;k fdlh [kkrs ds fy, ftlesa mldh izR;{k :i ls ;k
vizR;{k :i ls fnypLih gS tks lkSns mlds la?kVdksa ds fopkj ls ;k mlds Lo;a ds lk/kuksa vkSj foŸkh;
lalk/kuksa ;k ,slh izfrHkwfr ds fy, cktkj ds er esa vR;f/kd gSa( ;k
¼[k½
vlarks"ktud foŸkh; fLFkfr % tc lac) izkf/kdkjh dk er gks fd Dyh;Çjx lnL; ,slh foŸkh; fLFkfr esa
gS ftlesa mls vius ysunkjksa ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh lqj{kk ds lkFk O;olk; djus dh vuqefr ugha
nh tk ldrhA
7-
fuyacu dks gVkuk
tSlk Åij crk;k x;k gS fd O;olk; dk fuyacu rc rd tkjh jgsxk tc rd ,slh tek vnk djus ;k mlds
,slk dk;Z djus ;k ,slh phtsa iznku djus] tSlk lac) izkf/kdkjh dks visf{kr gSa] ij mlds O;olk; dks iqu% vkjaHk
djus ds fy, lac) izkf/kdkjh }kjk vuqefr ugha nh tkrhA
8-
mYya?ku ds fy, naM
dksbZ Dyh;Çjx lnL; tks fuyafcr fd;k x;k gS ;k ftls vius O;olk; ;k mlds Hkkx dks fuyafcr djuk
visf{kr gS mls lac) izkf/kdkjh }kjk fu"dkflr fd;k tk ldrk gS ;fn og ,sls fuyacu ;k vis{kk ds mYya?ku esa
dk;Z djrk gSA
9-
Dyh;Çjx lnL; vkSj vU; lk{; nsaxs vkSj lwpuk nsaxs
dksbZ Dyh;Çjx lnL; lac) izkf/kdkjh ;k vU; lfefr ¼;ksa½ ;k blds fy, vf/k—r Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds
vf/kdkjh ds le{k mifLFkr gksxk vkSj lk{; nsxk vkSj vius lkÖkhnkjksa] vVkÆu;ksa] ,tsaVksa] vf/k—r izfrfuf/k;ksa vkSj
deZpkfj;ksa dks mifLFkr gksus vkSj lk{; nsus ds fy, dgsxk vkSj lac) izkf/kdkjh ds le{k ;k vU; lfefr ¼;ksa½ ds
le{k ;k blds fy, vf/k—r Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds vf/kdkjh tks ,slh cfg;ka] i=&O;ogkj] nLrkost] izi= vkSj
fjdkMZ ;k mudk dksbZ Hkkx tks mlds LokfeRo esa gS vkSj ftls iwNrkN ;k tkap ds rgr fdlh ekeys esa laxr
;k lkexzh leÖkk tkrk gSA
10-
dkuwuh izfrfuf/kRo ds fy, vuqefr vko';d gS
fdlh O;fä dks lac) izkf/kdkjh ;k fdlh vU; lfefr ds le{k fdlh tkap ;k lquokbZ esa is'ksoj odhy] vVkuhZ]
vf/kdoäk ;k vU; izfrfuf/k }kjk izfrfuf/kRo fd, tkus dk vf/kdkj ugha gksxk tc rd fd lac) izkf/kdkjh ;k
vU; lfefr ,slk djus dh vuqefr ugha nsrhA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1667
11-
fu"dklu ls iwoZ Li"Vhdj.k
dksbZ Dyh;Çjx lnL; lac) izkf/kdkjh ds le{k leu fd, tkus dk gdnkj gksxk vkSj fu"dkflr fd, tkus ls
igys Li"Vhdj.k ds fy, volj fn;k tk,xk ijarq lHkh ekeyksa esa lac) vf/kdkjh dk fu"d"kZ vafre vkSj
fu'Pk;kRed gksxkA
12-
naM yxkuk
fuyacu dk naM] lHkh ;k dksbZ lnL;rk vf/kdkj okil ysuk] tqekZuk] ifjÇunk ;k psrkouh lac) izkf/kdkjh }kjk
vdsys ;k feydj iznku dh tk ldrh gSA fu"dklu dk naM lac) izkf/kdkjh }kjk iznku fd;k tk,xkA
13-
naMksa dk iwoZ&fu/kkZj.k
lac) izkf/kdkjh dks naMksa dks iwoZ&fu/kkZfjr djus] fdlh fuyacu dh vof/k] fo'ks"k lnL;rk vf/kdkjksa dks okil ysuk
vkSj fdlh tqekZus dh jkf'k tks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh fdlh mi&fof/k] fu;e ;k fofu;e ;k lac) izkf/kdkjh ;k
fdlh vU; lfefr ds ;k blds fy, vf/k—r Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds vf/kdkjh ds fdlh ladYi] vkns'k] uksfVl]
funs'k ;k mlds rgr fdlh fofu.kZ; ds mYya?ku] xSj&vuqikyu] voKk] vogsyuk ;k vioapu ij yxkus dh 'kfä
gksxhA
14-
y?kqdj.k
lac) izkf/kdkjh vius foosd ls fdlh Dyh;Çjx lnL; dks fdlh ekeys esa fu"dklu ds naM dh ctk, fuyafcr
dj ldrk gS ;k lHkh ;k fdlh lnL;rk vf/kdkj dks okil ys ldrk gS ;k fuyacu ;k fu"dklu ds naM ds
cnys tqekZuk yxk ldrk gS vkSj ;g funs'k ns ldrk gS fd nks"kh Dyh;Çjx lnL; dh Çunk ;k psrkouh nh tk,
;k ,sls fuca/ku vkSj 'krks± ij] tSlk ;g mfpr vkSj U;k;laxr leÖkrk gS] fdlh ,sls naM dks de ;k ekQ dj
ldrk gSA
15-
iqu% fopkj@leh{kk
lac) izkf/kdkjh vius vki Lo;a gh ;k lacaf/kr Dyh;Çjx lnL; }kjk vihy ij tqekZuk yxkus] Çunk djus]
psrkouh ;k Dyh;Çjx lnL; ds lHkh ;k fdlh lnL;rk vf/kdkj dks okil ysus ds vius vkns'k ij iqu% fopkj
vkSj fujLr] izfrlagj.k ;k la'kksf/kr dj ldrk gSA blh <ax ls lac) vf/kdkjh fdlh Dyh;Çjx lnL; dks
fu"dkflr ;k fuyafcr djus ds vius izLrko ij iqu% fopkj] izfrlagj.k ;k la'kksf/kr dj ldrk gSA
16-
tqekZuk vkSj naM vnk djus ds fy, foQy jguk
;fn dksbZ Dyh;Çjx lnL; lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk fofu/kkZfjr vof/k esa ml ij yxk, x, fdlh tqekZus ;k naM
dks vnk djus esa foQy jgrk gS rks mls lac) izkf/kdkjh }kjk rc rd fuyafcr fd;k tk ldrk gS tc rd
Hkqxrku ugha djrk vkSj ;fn le;≤ ij ;Fkk fu/kkZfjr vkSj vof/k esa og ,slk Hkqxrku djus esa vleFkZ jgrk
gS rks mls lac) izkf/kdkjh }kjk fu"dkflr fd;k tk ldrk gSA
17-
fuyacu ds ifj.kke
fdlh Dyh;Çjx lnL; ds fuyacu ds fuEufyf[kr ifj.kke gksaxs %
¼1½
lnL;rk vf/kdkjksa dk fuyacu
fuyafcr Dyh;Çjx lnL; mldh fuyacu dh vof/k ds nkSjku lnL;rk ds lHkh vf/kdkjksa vkSj fo'ks"kkf/kdkjksa ls
oafpr vkSj gVk fn;k tk,xk ijarq lac) izkf/kdkjh }kjk mlds }kjk fuyacu ls igys ;k i'Pkkr fd, x, fdlh
vijk/k ds fo#) dk;Zokgh dh tk ldrh gS vkSj lac) izkf/kdkjh mlds fo#) laKku ysus vkSj vU; Dyh;Çjx
lnL;ksa ds mlls O;ogkj djus ;k fd, x, nkoksa ij U;k;&fu.kZ;u ls jksdk ugha tk,xkA
¼2½
ysunkjksa ds vf/kdkj v{kq..k cus jgsaxs
fuyacu Dyh;Çjx lnL;ksa ds vf/kdkjksa] tks fuyafcr Dyh;Çjx lnL; ds ysunkj gSa] vkSj Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku ds vf/kdkj dks izHkkfor ugha djsxkA
¼3½
lkSnksa vkSj nkf;Roksa dks iwjk djuk
fu"dklu Dyh;Çjx lnL; mlds fuyacu ds le; cdk;k nkf;Roksa vkSj lkSanksa dks iwjk djus ds fy,
vkc) gksxkA
1668
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
¼4½
vkSj vkxs O;olk; fuf"k) gS
fuyafcr Dyh;Çjx lnL; mlds fuyacu dh vof/k ds nkSjku fdlh O;olk; dks ugha djsxk c'krsZ fd og
lac) izkf/kdkjh dh vuqefr ls mlds fuyacu ds le; cdk;k lkSnksa dks lekIr djsxkA
18-
fu"dklu ds ifj.kke
fdlh Dyh;Çjx lnL; ds fu"dklu ds fuEufyf[kr ifj.kke gksaxs] uker %
¼1½
Dyh;Çjx lnL;rk ds vf/kdkj tCr djuk
fu"dkflr Dyh;Çjx lnL; Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks viuh Dyh;Çjx lnL;rk vkSj Dyh;Çjx lnL; ds :i esa
lHkh vf/kdkj vkSj fo'ks"kkf/kdkj] ftlesa Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh fdlh laifŸk ;k fuf/k;ksa esa dksbZ fgr ;k mu ij
fdlh nkos dk dksbZ vf/kdkj 'kkfey gS] [kks nsxk ijarq fdlh ,sls Dyh;Çjx lnL; dh Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds
izfr ;k fdlh Dyh;Çjx lnL; ds izfr dksbZ nsunkjh cuh jgsxh vkSj blds fu"dklu }kjk vizHkkfor cuh jgsxhA
¼2½
dk;kZy; dh fjfä
fu"dklu fd, x, Dyh;Çjx lnL; }kjk /kkfjr fdlh dk;kZy; ;k gSfl;r esa fjfä dk l`tu djsxkA
¼3½
ysunkjksa ds vf/kdkj v{kq..k gSa
fu"dkflr mu Dyh;Çjx lnL;ksa ds vf/kdkjksa dks izHkkfor ugha djsxk tks fu"dkflr Dyh;Çjx lnL; ds
ysunkj gSaA
¼4½
lkSnksa vkSj nkf;Roksa dks iwjk djuk
fu"dkflr Dyh;Çjx lnL; mlds fu"dklu ds le; cdk;k lkSnksa vkSj nkf;Roksa dks iwjk djus ds fy,
vkc) gksxk vkSj og lac) izkf/kdkjh dh vuqefr ls ,sls cdk;k ysunsuksa dks iwjk djsxkA
¼5½
Dyh;Çjx lnL; lkSnk ugha djsxk
dksbZ Hkh Dyh;Çjx lnL; fu"dkflr lnL; ds lkFk lac) izkf/kdkjh dh iwoZorhZ vuqefr dks NksM+dj
mlds fy, ;k mlds lkFk dksbZ O;olk; ugha djsxkA
¼6½
pwd dh ?kks"k.kk ds ifj.kkeksa dk vuqikyu fd;k tk,xk
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa ds v/;k;&XI esa fofgr pwddrkZ dh ?kks"k.kk ds ifj.kkeksa ds laca/k
esa izko/kku fu"dkflr Dyh;Çjx lnL; ds fy, ykxw gksaxs ekuks fd ,slk Dyh;Çjx lnL; pwddrkZ ?kksf"kr
fd;k x;k gSA
¼7½
fu"dklu fu;e ykxw gksaxs
tc dksbZ Dyh;Çjx lnL; e`R;q] pwd ;k R;kxi= }kjk vU;Fkk bu mi&fof/k;ksa vkSj fu;eksa ds izko/kkuksa
ds rgr Dyh;Çjx lnL; ugha jgrk] rks ;g ,slk gksxk ekuks fd Dyh;Çjx lnL; dks lac) izkf/kdkjh
}kjk fu"dkflr fd;k x;k gS vkSj ml n'kk esa bu fu;eksa esa fofgr fu"dklu ls lacaf/kr lHkh izko/kku
lHkh rjg ls ,sls Dyh;Çjx lnL; ij ykxw gksaxsA
19-
naM dk uksfVl vkSj O;olk; dk fuyacu
¼1½
lacaf/kr Dyh;Çjx lnL; dks vkSj Dyh;Çjx lnL;ksa dks vkerkSj ls ,slh fof/k }kjk uksfVl fn;k tk,xk]
tSlkfd lac) izkf/kdkjh le;≤ ij fu"dklu ;k fuyacu ;k pwd ;k fdlh Dyh;Çjx lnL; }kjk
O;olk; ds fuyacu ;k ml ij yxk;k x;k ;k mlds lkÖkhnkjksa ;k vU; deZpkfj;ksa ij yxk, x, fdlh
vU; naM }kjk fu.kZ; fy;k tkrk gSA lac) izkf/kdkjh vius ije foosd ls vkSj ,sls <ax ls tSlk ;g
mfpr leÖkrk gS Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds Dyh;Çjx lnL;ksa ;k turk dks vf/klwfpr ;k vf/klwfpr fd,
tkus dk mÌs'; ;g gS fd O;fä] ftldk ,slh vf/klwpuk esa uke fn;k x;k gS] fu"dkflr] fuyafcr]
nf.Mr ;k pwddrkZ ?kksf"kr fd;k x;k gS ;k mlus viuk O;olk; fuyafcr dj fn;k gS ;k Dyh;Çjx
lnL; ugha cuk jgsxkA ,sls O;fä }kjk ,slh vf/klwpuk ds izdk'ku ;k ifjpkyu ds fy, Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku ;k lac) izkf/kdkjh ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fdlh vf/kdkjh ;k deZpkjh ds fo#) dksbZ
dkjZokbZ ;k vU; dk;Zokgh fdlh Hkh ifjfLFkfr esa la/kkj.kh; ugha gksxhA xfBr vVkuhZ ;k izkf/k—r izfrfuf/k
ds :i esa lacaf/kr O;fä }kjk Dyh;Çjx lnL;rk ds vkosnu ;k iathdj.k ds fy, vkosnu ykblsal ds
:i esa izpkfyr gksxk vkSj ;s mi&fof/k;ka vkSj fu;e ,sls foKkiu ;k vf/klwpuk ds eqæ.k] izdk'ku ;k
ifjpkyu ds fy, vuqefr ds :i esa izpkfyr gksaxs vkSj rnuqlkj fuosnu djus ;ksX; gksaxsA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1669
¼2½
bu izko/kkuksa esa fofgr dqN Hkh gksus ds ckotwn] ;fn lac) izkf/kdkjh ds er esa ,slk djuk vko';d gS
rks og fyf[kr esa ntZ dkj.kksa ls lac) izkf/kdkjh }kjk bl v/;k; ds rgr fuyacu ds fy, mi;qä
dk;Zokgh ds iwjk gksus rd Dyh;Çjx lnL; dks vfoyac vLFkk;h :i ls fuyafcr dj ldrk gS] vkSj ,sls
vLFkk;h fuyacu ds fy, lquokbZ dk dksbZ uksfVl visf{kr ugha gksxk vkSj ,sls vLFkk;h fuyacu dk bl
v/;k; ds rgr fuyacu dk ogh ifj.kke gksxk] c'krsZ fd bl v/;k; esa iznku dh xbZ mi;qä dkjZokbZ
,sls vLFkk;h fuyacu ds 10 fnu ds vanj Dyh;Çjx lnL; dks dkj.k crkvks ds uksfVl dks tkjh djus
ds }kjk 'kq: dh tk,xhA ,sls fdlh vLFkk;h fuyacu dk fyf[kr esa ntZ fd, tkus okys dkj.kksa ls lac)
izkf/kdkjh ds foosd ls izfrlagj.k fd;k tk ldrk gS] ;fn lac) izkf/kdkjh larq"V gS fd fuyacu ds fy,
er cukus ds fy, cuh ifjfLFkfr;ka ekStwn gksuk lekIr gks xbZ gSa ;k larks"ktud <ax ls lek/kku dj
fy;k x;k gSA
fVIi.kh % fgUnh ikB esa varj dh n'kk esa vaxzsth ikB vfHkHkkoh gksxkA
***************
,elh,Dl&,l,Dl Dyh;Çjx dkjiksjs'ku fyfeVsM ¼¶;wpj vkSj vkI'ku [kaM½ dh mi&fof/k;ka
v/;k; I
ifjHkk"kk,a
1-
cksMZ
**cksMZ** dk rkRi;Z ,elh,Dl&,l,Dl Dyh;Çjx dkjiksjs'ku fyfeVsM ds funs'kd eaMy ls gSA
2-
mi&fof/k;ka
tc rd fd lanHkZ esa vU;Fkk fuÆn"V u fd;k x;k gks] ^^mi&fof/k;ksa^^ dk rkRi;Z bl le; izo`Ÿk Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku ds ¶;wpj ,aM vkI'ku [kaM dh mi&fof/k;ksa ls gSA
3-
Dyh;Çjx vkSj fuiVku
**Dyh;Çjx vkSj fuiVku** dk rkRi;Z Dyh;Çjx ;k fuiVku ;k lkSnksa dk ¶;wpj ,aM vkI'ku [kaM esa Dyh;Çjx vkSj
fuiVku ,sls <ax vkSj ,slh 'krks± ds v/;/khu tSlkfd le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fuÆn"V fd;k tkrk gS]
tc rd fd lanHkZ esa vU;Fkk fofuÆn"V u fd;k x;k gks ls gSA
4-
Dyh;Çjx cSad
^^Dyh;Çjx^^ cSad ,slk cSad gS ftls Dyh;Çjx dkjiksjs'ku] ,Q ,aM vks ds ek/;e ls lek'kksf/kr lHkh lkSnksa ds fy,
ekÆtu /kujkf'k dh olwyh vkSj Dyh;Çjx lnL;ksa vkSj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds chp vkSj Dyh;Çjx lnL;ksa ds chp
fdUgha vU; /kujkf'k;ksa ds lapyu] tSlkfd le;≤ ij Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk funs'k fn;k tkrk gS] fuf/k;ksa
dh fuiVku ,tsalh ds :i esa dk;Z djus ds fy, fu;qä dj ldrk gSA
5-
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dk rkRi;Z ,elh,Dl&,l,Dl Dyh;Çjx dkjiksjs'ku fyfeVsM ls gSA
6-
Dyh;Çjx lnL;
**Dyh;Çjx lnL;** dk rkRi;Z Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ¶;wpj ,aM vkI'ku [kaM ds fdlh lnL; ls gS vkSj blesa
Dyh;Çjx lnL;ksa dh lHkh Jsf.k;ka 'kkfey gSa] tSlkfd bl izdkj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk vuqefr nh tkrh gS]
ijarq Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds 'ks;j/kkjdksa dks fuÆn"V ugha djrk gSA
7-
xzkgd@la?kVd
fdlh ^^xzkgd@la?kVd^^ dk rkRi;Z fdlh O;fä ftlds vuqns'kksa ij ftlds [kkrs esa Dyh;Çjx lnL; lkSnksa dks
le'kksf/kr vkSj fuiVkrk gS ls gSA
Li"Vhdj.k 1 % bu mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa esa **la?kVd** vkSj **xzkgd** 'kCnksa dk iz;ksx ijLij
vnyk&cnyh djds fd;k x;k gS vkSj budk ogh vFkZ gksxk tks ;gka fn;k x;k gSA
Li"Vhdj.k 2 % v/;k; IX, X vkSj XI ds iz;kstu ds fy, lkSnksa ds laca/k esa **la?kVd** 'kCn esa dkjksckjh lnL;
Hkh 'kkfey gS ftlesa ,sls lkSns fofuÆn"V ,Dlpsat esa fd, tkrs gSa vkSj Dyh;Çjx lnL; }kjk mldh vksj ls
lek'kksf/kr vkSj fuiVk, tkrs gSaA
1670
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
8-
¶;wpj ,aM vkI'ku [kaM
**¶;wpj ,aM vkI'ku [kaM** ;k **,Q ,aM vks [kaM** dk rkRi;Z Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ,Q ,aM vks [kaM ls gS vkSj
blesa lkSnksa ds fuiVku ds fy, mlds fofHkUUk Dyh;Çjx mi&[kaM ;k izHkkx 'kkfey gS tSlkfd le;≤ ij
lac) izkf/kdkjh }kjk oxhZ—r fd;k tkrk gSA
9-
lkSnk
**lkSns** dk rkRi;Z] tc rd fd lanHkZ esa vU;Fkk fuÆn"V u fd;k x;k gks] lkSnk ftls ,Q ,aM vks [kaM esa
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ek/;e ls le'kksf/kr vkSj fuiVk, tkus ds fy, Loh—r fd;k tkrk gS ls gSA
10-
fMyhojh djus okyk lnL;
**fMyhojh djus okys lnL;** dk rkRi;Z fdlh Dyh;Çjx lnL; ls gS ftlus lafonk dks iwjk djus ds fy,
nLrkost fMyhoj djus gksrs gSa ;k fMyhoj fd, gSa ftlds fy, ;s fu;e] mi&fof/k;ka vkSj fofu;e ykxw gksrs gSa
tc rd fd lanHkZ esa vU;Fkk fuÆn"V u fd;k x;k gksA
11-
izkIrdrkZ lnL;
**izkIrdrkZ lnL;** dk rkRi;Z fdlh Dyh;Çjx lnL; ls gS ftlus lafonkvksa dks iwjk djus esa nLrkost izkIr djus
gksrs gSa ;k fd, gSa ftlds fy, ;s fu;e] mi&fof/k;ka vkSj fofu;e ykxw gksrs gSa tc rd fd lanHkZ esa vU;Fkk
fuÆn"V u fd;k x;k gksA
12-
fofu;e
**fofu;e** dk rkRi;Z bl le; izo`Ÿk ,Q ,aM vks [kaM ds fofu;eksa ls gS vkSj blesa O;olk; fu;e] vkpj.k
lafgrk vkSj ,slh vU; izfØ;k,a vkSj fofu;e] ifji=] funs'k vkSj vkns'k] tSlkfd ,Q ,aM vks [kaM ds izpkyuksa ds
fy, le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk tkjh fd, tkrs gSa] 'kkfey gSA
13-
lac) izkf/kdkjh
**lac) izkf/kdkjh** dk rkRi;Z izca/k funs'kd] cksMZ] Hkkjrh; izfrHkwfr ,oa fofu;e cksMZ ;k ,slh vU; izkf/kdkjh ls gS
tSlkfd fdlh fof'k"V iz;kstu ds fy, ;Fkk laxr le;≤ ij cksMZ }kjk fofuÆn"V fd;k tkrk gSA
14-
fu;e
tc rd fd lanHkZ esa vU;Fkk fuÆn"V u fd;k x;k gks] **fu;e** dk rkRi;Z bl le; izo`Ÿk ,Q ,aM vks [kaM ds
fu;eksa ls gSA
15-
lsch
**lsch** dk rkRi;Z Hkkjrh; izfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ ls gSA
16-
izfrHkwfr;ka
**izfrHkwfr;ksa** dk vFkZ bls izfrHkwfr lafonk ¼fofu;e½ vf/kfu;e] 1956 esa bldks fn;k x;k vFkZ gksxk vkSj blesa ,sls
vU; Js.kh ds lk/ku ;k mRikn] ekSfæd ;k xSj&ekSfæd] fLØi jfgr ;k vU;Fkk Hkh 'kkfey gSa tSlkfd ,Q ,aM vks
[kaM ds ek/;e ls lek'kksf/kr vkSj fuiVk, tkus ds fy, Loh—fr nh tkrh gSA
17-
fuiVku xkjaVh fuf/k
^^fuiVku xkjaVh fuf/k^^ dk rkRi;Z mi&fof/k;ksa ds laxr izko/kkuksa ds vuqlkj LFkkfir vkSj cukbZ xbZ fuf/k ls gSA
18-
fofuÆn"V ,Dlpsat
**fofuÆn"V ,Dlpsat** dk rkRi;Z izfrHkwfr lafonk ¼fofu;e½ LVkd ,Dlpsat vkSj Dyh;fjax dkjiksjs'ku] 2012 ds
v/;/khu ekU;rkizkIr LVkWd ,Dlpsat ;k ,sls LVkd ,Dlpsat ds fdlh ,d ;k vf/kd [kaMksa ls gS ftl ij lkSnksa dks
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ,Q ,aM vks [kaM ds ek/;e ls lek'kksf/kr vkSj fuiVku fd, tkus dh Loh—fr nh tkrh
gS tks lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij ;Fkk fofuÆn"V fuca/ku vkSj 'krks± ds v/;/khu gSA
19-
dkjksckjh lnL;
**dkjksckjh lnL;** dk rkRi;Z fdlh O;fä ls gS ftls ml ,Dlpsat ds fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds
vuqlkj fdlh ,Dlpsat esa lnL; ds :i esa izfof"V nh tkrh gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1671
20- O;k[;k
(i)
mi;qZDr ifjHkkf"kr 'kCnksa vkSj okD;ksa dk ogh vFkZ gksxk tSlkfd ifjHkkf"kr fd, x, gSa] tgka dgha Hkh os ,Q,aMvks
[kaM dh mi&fof/k;ksa ;k fu;eksa ;k fofu;eksa esa vkrs gSa tc rd fd lanHkZ esa vU;Fkk visf{kr u gksA
(ii)
bu mi&fof/k;ksa esa iz;qDr 'kCn vkSj vfHkO;fDr;ka] ijarq blesa ifjHkkf"kr ugha fd, x, gSa] dk ogh vFkZ gksxk tks
mudks fuEufyf[kr esa fn;k x;k gS %
¼d½ izfrHkwfr lafonk ¼fofu;e½ vf/kfu;e] 1956 vkSj mlds rgr cuk, x, fu;e vkSj fofu;e(
¼[k½ Hkkjrh; izfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ vf/kfu;e] 1992 vkSj mlds rgr cuk, x, fofu;e(
¼x½ daiuh vf/kfu;e] 1956 vkSj mlds rgr cuk, x, fu;e(
¼?k½ fMikftVjh vf/kfu;e] 1996 vkSj mlds rgr cuk, x, fofu;e(
¼M-½ fofufnZ"V ,Dlpsat dh mi&fof/k;ka] fu;e vkSj fofu;e(
¼p½ Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds fu;eA
(iii)
;fn blesa dksbZ 'kCn ;k vfHkO;fDr dk ;gka iz;ksx fd;k x;k gS] ijarq [kaM ¼ii½ esa Åij mfYyf[kr
vf/kfu;eksa@lk/kuksa esa ,d ls vf/kd ckj ifjHkkf"kr fd;k x;k gS] rks mDr [kaM esa fn, x, Øe esa vU; ¼;ksa½ ds
iwoZorhZ vf/kfu;e ;k lk/ku esa fn;k x;k vFkZ gksxkA
v/;k; II
Dyh;Çjx [kaM
1-
,d ls vf/kd Dyh;Çjx [kaM gks ldrk gS] tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij bu mi&fof/k;ksa ds rgr
fofuÆn"V fd;k tkrk gS tks izfrHkwfr lafonk ¼fofu;e½ ¼LVkd ,Dlpsat vkSj Dyh;fjax dkjiksjs'ku½ fofu;e] 2012 ds
fofu;e 39 ds rgr lsch }kjk vuqeksnu ds v/;/khu gSA
2-
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ,Q,aMvks [kaM esa ,d ls vf/kd Dyh;fjax [kaMksa dks LFkkfir dj ldrh gS] tSlkfd
le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V fd;k tkrk gSA lkSns tks lek'kks/ku vkSj fuiVku ds iz;kstu ls
fofHkUUk Dyh;Çjx [kaMksa ;k ,Q,aMvks ds izHkkxksa esa izfo"V fd, tk,axs le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V
fd, tk,axsA
v/;k; III
lkafof/kd vkSj vU; lfefr;ka
1-
cksMZ le;≤ ij cksMZ ds lnL;ksa ;k ,sls vU; lnL;ksa dh] tSlk cksMZ vius foosd ls mfpr ;k vko';d ;k tSlk
lsch }kjk le;≤ ij fofu/kkZfjr fd;k tkrk gS] ,d ;k vf/kd lfefr;ka xfBr dj ldrk gSA
2-
cksMZ ,slh lfefr ds fopkjkFkZ fo"k;ksa dks fufnZ"V dj ldrk gS vkSj ,slh lfefr dks ,slh 'kfDr;ksa dk izR;k;kstu dj
ldrk gS tSlk cksMZ mfpr le>rk gS ;k tSlkfd le;≤ ij lsch }kjk fofu/kkZfjr dh tkrh gS vkSj cksMZ
le;≤ ij ,sls izR;k;kstu dk izfrlagj.k ;k ,slh lfefr;ksa dk fo?kVu dj ldrk gSA16
v/;k; IV % fofu;e
1-
cksMZ ,Q ,aM vks [kaM ds dk;Zdj.k vkSj izpkyuksa vkSj ,Q ,aM vks [kaM ds Dyh;Çjx lnL;ksa ds dk;Zdj.k vkSj
izpkyuksa dks fofu;fer djus ds fy, le;≤ ij fofu;e fofu/kkZfjr dj ldrk gSA
16 28 tuojh] 2014 ls izfrLFkkfir] izfrLFkkiu ls igys v/;k;&III fuEukuqlkj ifBr Fkk %
dk;Zikyd lfefr
1- Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds ,Q,aMvks [kaM ds fnu&izfrfnu ds dk;ksZa ds iz;kstukFkZ cksMZ }kjk fu;eksa esa ;Fkk fu/kkZfjr <ax ls dk;Zikyd
lfefr ¼;ksa½ dks fu;qDr fd;k tk ldrk gSA
2- ,Q,aMvks [kaM dh dk;Zikyd lfefr dh ,slh ftEesnkfj;ka vkSj 'kfDr;ka gksaxh tSlkfd cksMZ }kjk bls izR;k;ksftr dh tkrh gSaA
3- ,Q,aMvks [kaM ds fy, dk;Zikyd lfefr esa Dyh;fjax lnL;ksa vkSj dkjksckjh lnL;ksa dk dksbZ izfrfuf/kRo ugha gksxkA
1672
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
2-
mi;qZä dh O;kidrk ds izfr fcuk fdlh iwokZxzg ds cksMZ le;≤ fofu;e] vU;ksa ds lkFk&lkFk] fuEu ds laca/k
esa fofu/kkZfjr dj ldrk gS %
¼1½
,Dlpsatksa esa izos'k ds fy, ekunaM] izfØ;k,a] fuca/ku vkSj 'krs±(
¼2½
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk ,Q ,aM vks [kaM lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, lkSnksa ds izos'k ds fy,
vuqikyu fd, tkus okys ekunaM] izfØ;k,a] fuca/ku vkSj 'krs±(
¼3½
,Q,aMvks [kaM esa lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, ekunaM] izfØ;k,a] fuca/ku vkSj 'krs±(
¼4½
izos'k fd, tkus okyks lkSnksa dk :i vkSj 'krs±] vkSj le;] Dyh;Çjx lnL;ksa ds chp ijLij ;k Dyh;Çjx
lnL;ksa vkSj muds la?kVdksa ds chp lkSnksa ds fu"iknu ds fy, fof/k vkSj <ax(
¼5½
,Q ,aM vks [kaM }kjk xkjafVr fuiVku ds fy, ekunaM] izfØ;k,a] fuca/ku ,oa 'krs±(
¼6½
le;≤ ij fofu/kkZj.k vkSj pwd ds fy, ,Q,aMvks [kaM Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ls lnL;ksa ds
fuyacu@fu"dklu lfgr naM] tqekZus vkSj vU; ifj.kkeksa dk iz'kklu(
¼7½
fofHkUUk fdLe ds ekÆtu vkSj vU; izHkkjksa rFkk izfrca/k] tks le;≤ ij ,Q ,aM vks [kaM }kjk yxk,
tkrs gSa] dks yxkuk vkSj iz'kklu ds fy, ekunaM] izfØ;k,a] fuca/ku ,oa 'krs±(
¼8½
,Q ,aM vks [kaM ds Dyh;Çjx lnL;ksa }kjk Dyh;Çjx dkjiksj'ku dks le;≤ ij Qhl] flLVe iz;ksx
izHkkj] tek] ekÆtu vkSj ns; vU; /kujkf'k;ksa dk fu/kkZj.k vkSj Dyh;Çjx vkSj vU; izHkkjksa dk iSekuk tks
fd Dyh;Çjx lnL;ksa }kjk olwy tk,axsA
¼9½
Dyh;Çjx izpkyuksa dk i;Zos{k.k vkSj ,sls O;olk; fu;eksa vkSj vkpj.k lafgrk dks ykxw djuk tSlk ;g
mfpr leÖkrh gS(
[¼9d½ Dyh;fjax lnL;ksa }kjk fjdkMZ vkSj [kkrk cfg;ksa dk j[kj[kko tSlkfd ;s Bhd le>rs gSa vkSj izfrHkwfr lafonk
¼fofu;e½ vf/kfu;e vkSj mlds rgr cuk, x, fu;e ;k bl le; izo`Ùk fdlh vU; dkuwu ds rgr visf{kr
fjdkMZ cukuk(]17
¼10½
fjdkMZ vkSj [kkrk cfg;ksa dk fujh{k.k vkSj ys[kk ijh{kk(
¼11½
fookpu }kjk leÖkkSrs lfgr ,Q ,aM vks [kaM ds ek/;e ls lek'kksf/kr vkSj fuiVk;h xbZ izfrHkwfr;ksa esa
fdlh lkSns ls lacaf/kr Dyh;Çjx lnL;ksa ds chp ijLij ds lkFk&lkFk Dyh;Çjx lnL;ksa vkSj O;fä;ksa] tks
Dyh;Çjx lnL; ugha gSa] ds chp mBus okys fooknksa] f'kdk;rksa] nkoksa dk leÖkkSrk(
¼12½
fookpu ds fy, ekunaM] izfØ;k,a vkSj fuca/ku ,oa 'krs±(
¼13½
fuiVku fuf/k ¼fuf/k;ksa½ lfgr ,Q ,aM vks [kaM }kjk LFkkfir fuf/k ¼fuf/k;ksa½ ds dkiZl dk iz'kklu]
j[k&j[kko vkSj fuos'k(
¼14½
lek'kks/ku x`g dh LFkkiuk] ekunaM] fuca/ku ,oa 'krs±] dk;Zdj.k vkSj izfØ;k,a] lek'kks/ku vkSj fuiVku ds
fy, vfHkj{kd lsokvksa lfgr fMikftVjh ;k vU; O;oLFkk ds ek/;e ls Dyh;Çjx(
¼15½
lkSnksa dks iwjk djus ds fy, izklafxd ;k ifj.kkeh ds laca/k esa ekunaM] izfØ;k,a] fuca/ku ,oa 'krs±(
¼16½
lwpuk vkSj ?kks"k.kkvksa dk izpkj&izlkj(
¼17½
dksbZ vU; lk/ku tSlkfd cksMZ }kjk fu.kZ; fy;k tkrk gSA
v/;k; V
Dyh;Çjx lnL;
1-
lac) izkf/kdkjh dks lsch }kjk fofu/kkZfjr U;wure foŸkh; vis{kkvksa ds v/;/khu fu;eksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj
Dyh;Çjx lnL;ksa dks izos'k nsus dk vf/kdkj izkIr gSA ,sls Dyh;Çjx lnL;] Dyh;Çjx lnL; ds :i esa izos'k vkSj
yxkrkj izos'k ds fy, ,slh Qhl] izfrHkwfr tek vkSj vU; /kujkf'k;ka vnk djsaxs tSlkfd cksMZ ;k lac) izkf/kdkjh
}kjk le;≤ ij fofuÆn"V dh tkrh gSaA vnk dh xbZ Qhl] izfrHkwfr tek] vU; /kujkf'k;ka vkSj dksbZ vfrfjä
tek] pkgs udn] cSad xkjaVh] izfrHkwfr;ka ;k vU;Fkk] le;≤ ij fdlh Dyh;Çjx lnL; }kjk Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku ds ikl fdlh Dyh;Çjx [kaM esa Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks ns; dksbZ jkf'k vkSj fdlh Dyh;Çjx [kaM esa
17 28 tuojh] 2014 ls var%LFkkfir
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1673
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/;/khu fd, x, dksbZ ysu&nsu ls mBus okys dksbZ
opuca/k] nkf;Ro vkSj nsunkfj;ksa dks ;Fkksfpr :i ls iwjk djus ds fy, Dyh;Çjx lnL; ds fo#) vU; lHkh nkos
igys vkSj ije /kkj.kkf/kdkj ds v/;/khu gksaxsA Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ,slh Qhl] tek vkSj vU; /kujkf'k;ksa ds fy,
Dyh;Çjx lnL; ds fo#) vU; nkoksa dks NksM+dj Dyh;Çjx lnL; dks fdlh lanHkZ ds fcuk ,slh ns;rkvksa vkSj
nkoksa dks lek;ksftr ;k fofu;ksftr djus dh gdnkj gksxhA
izfrHkwfr tek ;k vfrfjä tekjkf'k;ksa ds cnys esa Dyh;Çjx lnL; }kjk izLrqr dh xbZ cSad xkjafV;ka ds vkºoku
ls mBus okys izfrQy] Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk vkºoku fd, tkus ij ;ksX; cukus ;k izdVu ds iz;kstu ls
Dyh;Çjx lnL; dh tekjkf'k;ksa ds Hkkx ds :i esa ugha ekus tk,axsA
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku Dyh;Çjx lnL; ds fo#) xzkgdksa] Dyh;Çjx dkjiksjs'ku] LVkd ,Dlpsat ;k lsch ds
nkoksa@ns;rkvksa ds fuiVku ds iz;kstu ls bl izdkj vkºoku dh xbZ cSad xkjaVh ds izfrQyksa dk mi;ksx dj
ldrh gSA
[¼1d½ lac) izkf/kdkjh ,Q,aMvks [kaM ds Dyh;fjax lnL;ksa ds izos'k] lekiu] iqu% izos'k vkfn ds vkosnu gsrq iwokZis{kk,a] 'krsZa]
QkesZV vkSj izfØ;k,a fofufnZ"V dj ldrk gSA lac) izkf/kdkjh vius ije foosd ls ,Q,aMvks [kaM esa Dyh;fjax lnL; dks
fu;qDr fd, tkus ds fdlh vkosnd dks vuqefr dks euk dj ldrk gSA]18
2-
fdlh [kaM dk Dyh;Çjx lnL; Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ek/;e ls ml [kaM ls lacaf/kr lkSnksa dk lek'kks/ku vkSj
fuiVku ,sls <ax vkSj fof/k vkSj Dyh;Çjx lnL; ds fy, ;Fkk fofuÆn"V fuca/ku ,oa 'krks± vkSj izfØ;kvksa ds
v/;/khu dj ldrk gSA
3-
Dyh;Çjx lnL; lkSnksa dk lek'kks/ku vkSj fuiVku ;k rks muds Lo;a ds [kkrs ;k muds xzkgdksa dh vksj ls gSa
tc rd fd lac) izkf/kdkjh }kjk vU;Fkk fofuÆn"V u fd;k x;k gks vkSj ,sls fuca/ku ,oa 'krks± ds v/;/khu tks
le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofu/kkZfjr dh tkrh gSa] dj ldrs gSaA
['krsZa
4-
¼d½
Dyh;fjax lnL; ,Q,aMvks [kaM dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa dk vuqikyu djsaxs vkSj os lac) izkf/kdkjh ds ,sls
izpkyukRed iSjkehVjksa] fofu.kZ;ksa] uksfVlksa] fn'kkfunsZ'kksa vkSj vuqns'kksa] tSlkfd iz;ksT; gksa] dk ikyu djsaxsA
¼[k½
Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds ,Q,aMvks [kaM esa lek'kksf/kr lHkh lkSns Dyh;fjax dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa
vkSj fofu;eksa ds vuqlkj gksaxsA
¼x½
Dyh;fjax lnL; ,sls ekeyksa esa lacaf/kr ?kks"k.kk,a izLrqr djsaxs vkSj ,sls :i esa] tSlkfd le;≤ ij lac)
izkf/kdkjh }kjk fofu/kkZfjr fd;k tkrk gSA
¼?k½
Dyh;fjax lnL; vius izpkyuksa ls lacaf/kr ,slh lwpuk vkSj vkof/kd foojf.k;ka izLrqr djsaxs tSlkfd lac)
izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij visf{kr gksaA
¼M-½
Dyh;fjax lnL; ml lhek rd vadsf"kr vkSj@;k vuvadsf"kr foÙkh; ;k ek=kRed lwpuk,a vkSj fooj.k] tSlkfd
le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk visf{kr gks] izLrqr djsaxsA
¼p½
Dyh;fjax lnL; iw.kZ lg;ksx nsaxs vkSj ,slh lwpuk vkSj Li"Vhdj.k izLrqr djsaxs tSlkfd lac) izkf/kdkjh ;k
LVkd ,Dlpsat@Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds vU; vf/kd`r vf/kdkjh ;k muds ysu&nsu ds laca/k esa] muds fuiVku]
ys[kkdj.k vkSj@;k vU; lac) ekeyksa esa muds fujh{k.k ;k ys[kkijh{kk ds iz;kstukFkZ visf{kr gksaA]19
v/;k;&VI
lkSnksa dk lek'kks/ku vkSj fuiVku
d-
lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, lkSns
1-
lkSnksa dk lek'kks/ku vkSj fuiVku
¼1½
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dk ,Q ,aM vks [kaM ,sls lkSns] ftudk izko/kku mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa fd;k
x;k gS] dk lek'kks/ku vkSj fuiVku djsxh vkSj bl izdkj izko/kku fd, x, dks NksM+dj fdUgha vU;
lkSnksa dks le'kksf/kr vkSj fuiVk;k ugha tk,xkA
18 28 tuojh] 2014 ls var%LFkkfir
19 28 tuojh] 2014 ls var%LFkkfir
1674
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
¼2½
mi;qZä dh O;kidrk ds izfr fcuk fdlh iwokZxzg ds lac) izkf/kdkjh vius foosd ls vkSj ,slh 'krks± ds
v/;/khu fdUgha vU; lkSanksa dks Lohdkj dj ldrk gS] tSlkfd ;g Bhd leÖkrk gSA
2-
lkSnksa dh Loh—fr
¼1½
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku esa mu lkSnksa esa lek'kks/ku vkSj fuiVku dh vuqefr nh tk,xh ftudh lac)
izkf/kdkjh }kjk mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds izko/kkuksa ds vuqlkj ,Q ,aM vks [kaM esa le;≤ ij
Loh—fr nh tkrh gSA
¼2½
lac) izkf/kdkjh le;≤ ij izfrHkwfr;ksa ds lkSnksa dks fofuÆn"V dj ldrk gS ftuesa ml laca/k esa
mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds izko/kkuksa ds vuqlkj Loh—fr nh tk ldrh gSA
¼3½
lac) izkf/kdkjh le;≤ ij lkSnksa ds fy, LVkWd ,Dlpsatksa dks fofuÆn"V dj ldrk gS ftuesa
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk ,Q ,aM vks [kaM dh mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj lek'kks/ku vkSj
fuiVku dh Loh—fr nh tk,xhA
3-
lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, 'krs± vkSj vis{kk,a
lac) izkf/kdkjh ,Dlpsat esa fuiVk, tkus okys lkSnksa dh Loh—fr iznku dj ldrk gS c'krsZ fd mi&fof/k;ksa vkSj
fofu;eksa esa fofuÆn"V lHkh 'krks± vkSj vis{kkvksa vkSj ,slh vU; 'krks± vkSj vis{kkvksa] tSlkfd le;≤ ij lac)
izkf/kdkjh fofu/kkZfjr djrk gS] dk vuqikyu fd;k x;k gksA
4-
lkSnksa dh Loh—fr dks euk djuk
lac) izkf/kdkjh vius foosd ls ,slh 'krks±] tSlk ;g mfpr leÖkrk gS] ds v/;/khu ,Q ,aM vks [kaM esa lkSnksa ds
fy, lek'kks/ku vkSj fuiVku dks lkSnksa dh Loh—fr dks vuqeksfnr ;k vkLFkfxr ;k lkSnksa dh Loh—fr dks jÌ dj
ldrk gSA
5-
fof'k"V lkSns
,slh izfrHkwfr;ksa ds ekeys esa] tks Loh—r ugha gS ;k bl le; fuf"k) ;k fuyafcr gSa] ftUgsa ,Q ,aM vks [kaM ds
ek/;e ls lek'kksf/kr ;k fuiVk;k tkuk gS] fo'ks"k lkSnksa dks lac) izkf/kdkjh vius foosdiw.kZ fu.kZ; ls ;g mi;qä
ekeyksa esa vuqefr ns ldrk gSA
6-
lkSnksa dh Loh—fr dk fuyacu
lac) izkf/kdkjh ,Q ,aM vks [kaM esa fofuÆn"V ,Dlpsat dh fdlh izfrHkwfr lfgr lkSnksa dh Loh—fr dks fdlh
le; ,slh vof/k ds fy,] tSlk ;g fu/kkZfjr djrk gS] fuyafcr dj ldrk gS vkSj ,sls lkSnksa dks ,slh 'krks± ds
v/;/khu] tSlk ;g Bhd leÖkrk gS] iqu%LFkkfir dj ldrk gSA
7-
lkSnksa dh Loh—fr dks okil ysuk
lac) izkf/kdkjh tgka ;g vko';d leÖkrk gS fdlh fofuÆn"V ,Dlpsat ds lkSnksa dks ;k rks lkSnksa dh Loh—fr dh
fdUgha 'krks± ;k vis{kkvksa ds Hkax djus ds fy, ;k xSj&vuqikyu ;k vU; fdlh Hkh dkj.k ls Loh—fr dks okil ys
ldrk gSA
8-
lkSnksa dh iqu%Loh—fr
lac) izkf/kdkjh vius foosd ls fdlh fofuÆn"V ,Dlpsat ds lkSnk dks iqu%Loh—r dj ldrk gS ftls igys gVk
fy;k x;k gSA
[k-
lkSnksa dk lek'kks/ku vkSj fuiVku
9-
lek'kks/ku vkSj fuiVku
izR;sd ,Q ,aM vks [kaM esa lkSnksa dk lek/kku vkSj fuiVku fuoy vk/kkj ;k ldy vk/kkj ij ;k VªsM ds fy, VªsM
;k fdlh vU; vk/kkj ij gks ldrk gS tSlkfd laca/k izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fofuÆn"V fd;k tkrk gSA
fuiVku Dyh;Çjx lnL;ksa }kjk fMyhojh nsus vkSj izkIr djus vkSj fuf/k;ka vnk djus rFkk izkIr djus ds }kjk
fd;k tk,xk] tSlkfd mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V fd;k tkrk gSA
[¼2½ lac) izkf/kdkjh le;≤ ij usfVax ds fy, fuca/ku vkSj 'krsZa vkSj izkslsl rFkk izfØ;k,a fofu/kkZfjr dj ldrk gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1675
Li"Vhdj.k % bl mi&fof/k ds iz;kstukFkZ %
^^usfVax^^ dk rkRi;Z Dyh;fjax dkjiksjs'ku }kjk Dyh;fjax dkjiksjs'ku ;k LVkWd ,Dlpsat }kjk lekiu ls mBus okys nkoksa
vkSj nkf;Roksa lfgr izfrHkwfr;ksa dh [kjhn ;k fcØh ls mBus okys ijLij nkf;Ro ;k nkos ds izfrlarqyu ;k lek;kstu
}kjk fdlh ekU;rkizkIr Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds Dyh;fjax lnL;ksa ds fuoy Hkqxrku ;k fMyhojh nkf;Roksa ds fu/kkZj.k ls
gS] ,slh ifjfLFkfr;ksa esa Hkfo"; dh rkjh[k ls fuiVku ds fy, Lohd`r ysu&nsuksa dks tSlkfd Dyh;fjax dkjiksjs'ku
mi&fof/k;ksa esa fufnZ"V dj ldrh gS] rkfd dsoy fuoy nkoksa dh ekax dh tk lds ;k fuoy nkf;Ro dks fn;k tk ldsA
¼9d½
uokpkj
1- uokpkj dk rkRi;Z izR;sd lkSns ds nksuksa i{kksa ds chp] nksuksa ds fy, dkuwuh led{kh gksus ds dkj.k Lo;a dks varj
izLrqr djuk fdlh Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds dk;Z ls gSA
2- lac) izkf/kdkjh le;≤ ij uokpkj djus ds fy, fuca/ku vkSj 'krsZa rFkk izkslsl ,oa izfØ;k,a fofu/kkZfjr dj
ldrk gSA
¼9[k½
fuiVku vkSj usfVax
1- Åij mfYyf[kr i{kksa ds chp ysu&nsu ds laca/k esa Hkqxrku vkSj fuiVku vafre] v'kks/; vkSj nksuksa i{kksa ij ca/kudkjh
gksxkA tc dksbZ fuiVku vafre vkSj v'kks/; gks tkrk gS rks mi&fof/k;ksa ds vuqlkj blds fuiVku ;k vU;
nkf;Roksa ds fy, dkjksckjh lnL;] Dyh;fjax lnL; ;k xzkgd }kjk fn, x, fdlh laikf'oZd ;k tek ;k ekftZu
ds fofu;kstu ds fy, mDr dkjksckjh lnL;] Dyhf;jax lnL; ;k xzkgd] tSlk Hkh ekeyk gks] ds fo#) iz;ksT;
dkuwuksa ds vuqlkj fdlh vU; nsunkjh ;k nkos ij izkFkfedrk ysaxsA
2- lac) izkf/kdkjh le;≤ ij bl laca/k esa fuca/ku vkSj 'krsZa rFkk izkslsl ,oa izfØ;k,a fofu/kkZfjr dj ldrk gSA
¼9x½
lkSnksa ds fuiVku dh xkjaVh
1-
Dyh;fjax dkjiksjs'ku] Dyh;fjax dkjiksjs'ku dh bu mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds mica/kksa ds vuqlkj
Dyh;fjax vkSj fuiVku ds nkf;Roksa ds fy, bls Lohd`r lkSnksa dh Dyhf;jax vkSj fuiVku dks iwjk djus dh
xkjaVh nsrk gSA
2-
lac) izkf/kdkjh le;≤ ij fuiVku xkjaVh ds laca/k esa fuca/ku vkSj 'krsZa rFkk izkslsl ,oa izfØ;k,a
fofu/kkZfjr dj ldrk gSA
3-
lac) izkf/kdkjh le;≤ ij mi;qZDr [kaM ¼1½ esa mfYyf[kr fuiVku xkjaVh ls lkSns ;k lkSnksa dh Jsf.k;ksa dks
fudky ldrk gSA]20
10-
lafonk dh xqIr tkudkjh
(1)
blesa ;Fkk izko/kku fd, x, dks NksM+dj fMyhojh nsus vkSj izkIr djus okys Dyh;Çjx lnL;] tSlkfd
mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa izko/kku fd;k x;k gS] blds ckotwn fd muds chp chp dksbZ izR;{k lafonk
ugha gS] ,d nwljs ds lkFk [kjhnnkj vkSj fcØhdrkZ dk lafonk ugha gS] ,d nwljs ds lkFk [kjhnnkj vkSj
fcØhdrkZ dk lafonk fd;k x;k leÖkk tk,xkA rFkkfi] fMyhojh nsus vkSj izkIr djus okys lnL; ds
vf/kdkj vkSj nsunkfj;ka muds fudVre lafonkdjh i{k ds laca/k esa izHkkfor gqvk ugha ekuk tk,xk flok,
blds fd fcØhdrkZ lnL; ¼tc rd fd og Lo;a fMyhojh djus okyk lnL; gS½ 'kh"kZd] LokfeRo]
izkekf.kdrk] izkIrdrkZ lnL; }kjk nLrkostksa dh fu;ferrk vkSj oS/krk ds laca/k esa lHkh ftEesnkfj;ksa ls
eqä gks tk,xk vkSj mlls mBus okyh gkfu vkSj {kfr ds laca/k esa mldh mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds
izko/kkuksa ds vuqlkj fuiVk tk,xkA
(2)
,sls ekeyksa esa ftuesa ,Q ,aM vks [kaM ;k rks lkekU; :i ls ;k fof'k"V :i ls fuÆn"V djrh gS]
fMyhojh nsus okys vkSj fMyhojh izkIr djus okys vkSj fuf/k;ka vnk djus okys rFkk izkIr djus okys
Dyh;Çjx lnL; tSlkfd mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa izko/kku gS] bl ckr ds ckotwn fd muds chp
dksbZ izR;{k lafonk ugha gS fQj Hkh fcØhdrkZ vkSj [kjhnnkj ds :i esa vkSj fMyhojh djus okys vkSj izkIr
djus okys lnL;ksa ds :i esa muds chp iw.kZ uokpkj ds ek/;e ls Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lkFk lafonk
fd;k x;k leÖkk tk,xk] c'krsZ fd blds vykok] rFkkfi] Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lkFk fMyhoj djus
okys vkSj izkIr djus okys lnL; ds vf/kdkj vkSj nsunkfj;ka ,slh n'kk esa mlds }kjk izHkkfor ugha ekuh
20 28 tuojh] 2014 ls var%LFkkfir
1676
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
tk,axh flok, blds fd Dyh;Çjx dkjiksjs'ku fMyhojh vkSj izkIr fd, x, nLrkostksa dk 'kh"kZd] LokfeRo]
izkekf.kdrk] fujarjrk vkSj oS/krk ds laca/k esa ftEesnkj ugha gksxh vkSj mlls mBus okyh gkfu vkSj {kfr
ds laca/k esa mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds izko/kkuksa ds vuqlkj fuiVk tk,xkA
(3)
mi;qZä esa dqN Hkh fofgr gksus ds ckotwn] Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ;k rks lkekU; :i ls ;k fo'ks"k :i ls
fofuÆn"V dj ldrh gS fd tgka Dyh;Çjx lnL; lkSnksa dk lek'kks/ku ;k fuiVku dj jgs gSa] tSlkfd
mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa izko/kku fd;k x;k gS] blds ckotwn dh muds chp dksbZ izR;{k lafonk
ekStwn ugha gS fQj Hkh [kjhnnkj vkSj fcØhdrkZ ds :i esa muds chp ,d lafonk [kjhnnkj vkSj fcØhdrkZ
ds :i esa vkSj [kjhnnkj dks fcØhdrkZ ds :i esa izLrqr fd;k tk,xkA
11-
lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, O;oLFkk
(1)
lkSnksa dk lek'kks/ku vkSj fuiVku Dyh;Çjx lnL;ksa }kjk ,slh O;oLFkk] iz.kkyh] ,tsafl;ka ;k izfØ;k,a
viukdj vkSj iz;ksx djds fd;k tk,xk tSlkfd le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V fd;k
tkrk gSA mi;qZä dh O;kidrk ds izfr fdlh iwokZxzg ds fcuk lac) izkf/kdkjh le;≤ ij ,slh
vfHkj{kd] fMikftVjh vkSj vU; lsok,a dks Dyh;Çjx lnL;ksa vkSj muds la?kVdksa dks viukus vkSj iz;ksx
djus ds fy, fofu/kkZfjr dj ldrk gS rkfd lek'kks/ku vkSj fuiVku O;oLFkk ;k iz.kkyh ds fuckZ/k
izpkyu esa lqfo/kk gks ldsA
(2)
lek'kks/ku vkSj fuiVku dk;Z dks ,Q ,aM vks [kaM }kjk fu"ikfnr fd;k tk ldrk gS ;k ;g bl iz;kstu
ds fy, lac) izkf/kdkjh }kjk igpkuh xbZ fdlh ,tsalh dh lgk;rk ys ldrh gSA
(3)
mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa vU;Fkk Li"V :i ls izko/kku fd, x, dks NksM+dj] tc fuf/k;ka vkSj
izfrHkwfr;ka fdlh fofuÆn"V O;oLFkk ds rgr lek'kksf/kr vkSj@;k fuiVkbZ tkrh gS rks fuiVku dh
ftEesnkjh lafonk ds iwjd i{kksa vkSj@;k lacaf/kr Dyh;Çjx lnL;ksa] tSlk Hkh ekeyk gks] ij iw.kZ :i ls
vkSj ek= jgsxh vkSj Dyh;Çjx fuxe iz/kku ds :i esa fdlh nsunkjh ;k nkf;Ro ds fcuk izfrHkwfr;ksa dks
izkIr djus ;k fMyhojh nsus vkSj fuf/k;ka izkIr djus vkSj ;k fMyhojh nsus vkSj fuf/k;ka izkIr djus vkSj
vnk djus ds fy, lkÖkk ,tsaV ds :i esa dk;Z djsxhA
12-
lek'kks/ku ds fy, izpkyukRed iSjkehVj
(1)
lac) izkf/kdkjh ,Q ,aM vks [kaM esa Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ek/;e ls lkSnksa ds lek'kks/ku ds laca/k esa
le;≤ ij izpkyukRed iSjkehVj fu/kkZfjr vkSj ?kksf"kr djsxk ftldk Dyh;Çjx lnL; ikyu djsaxsA
(2)
izpkyukRed iSjkehVjksa esa] vU;ksa ds lkFk&lkFk] fuEu 'kkfey gks ldrk gS %
¼d½
vuqeR; lek'kks/ku@izdVu lhek,a ftuesa fuoy ewY; vkSj iwath i;kZIrrk ekunaMksa ds lanHkZ esa
lek'kks/ku@izdVu lhek,a 'kkfey gks ldrh gSaA
¼[k½
Dyh;Çjx ifjek.k vkSj lhek,a ftu ij Dyh;Çjx lnL;ksa dks ,Q ,aM vks [kaM dks lwfpr djuk
vko';d gksxk(
¼x½
fofHkUUk fuiVku fdLeksa ds fy, fMyhojh ykV dk fu/kkZj.k(
¼?k½
turk ds c`grj fgr dks ns[krs gq, lkSnksa ds lek'kks/ku ds fuckZ/k izpkyu dks izHkkfor djus okys
vU; ekeys(
¼M-½
fdlh Dyh;Çjx lnL; vkSj fdlh izfrHkwfr ds fy, vuqeR; lkSnksa dh fdLesa fu/kkZfjr djuk(
¼p½
flLVe fMtkbu] iz;ksxdrkZ volajpuk vkSj flLVe iz;kstu lfgr lek'kks/ku vkSj fuiVku iz.kkyh
ds dk;kZRed C;kSjs fu/kkZfjr djukA
¼N½
la?kVdksa ls ekftZuksa dh olwyh vkSj bldh olwyh dks fjiksVZ djukA
1-
lek'kks/ku ds ?kaVs
(1)
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ,Q ,aM vks [kaM ds lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, ?kaVs ,sls le; ds nkSjku
gksaxs tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fu.kZ; fy;k tkrk gSA lac) izkf/kdkjh le;≤ ij
lkSnksa dh fofHkUUk fdLeksa vkSj ,Q,aMvks [kaM ds fofHkUUk Dyh;fjax mi&[kaMksa ds fy, lek'kks/ku ds ?kaVs
fofuÆn"V dj ldrk gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1677
(2)
lac) izkf/kdkjh fdlh dSysaMj esa NqfV~V;ksa dh lwph ?kksf"kr dj ldrk gSA lac) izkf/kdkjh bu izko/kkuksa ds
vuqlkj fuf'Pkr dh xbZ NqfV~V;ksa dks le;≤ ij cny ;k jÌ dj ldrk gSA ;g ntZ fd, tkus
okys dkj.kksa ls NqfV~V;ksa dks NksM+dj fnuksa ;k mlds vfrfjä ,Q ,aM vks [kaM esa lek'kks/ku vkSj fuiVku
izpkyu dks fuyafcr dj ldrk gSA
2-
izfrHkwfr;ksa dh fMyhojh
(5)
,Q ,aM vks [kaM esa lHkh lkSnksa ds laca/k esa lHkh izfrHkwfr;ksa] nLrkostksa vkSj izi=ksa dh fMyhojh vkSj
fuiVku ,sls <ax ls vkSj ,sls LFkku ¼LFkkuksa½ esa gksxk tSlkfd le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk
fofuÆn"V fd;k tkrk gSA
(6)
lac) izkf/kdkjh le;≤ ij fuÆn"V djsxk fd tks izfrHkwfr;ka] nLrkost vkSj izi= tc fofuÆn"V <ax
ls fMyhoj fd, tkrs gSa Bhd fMyhojh xfBr djsaxsA ftu ifjfLFkfr;ksa esa ,slk mfpr gks fd lac)
izkf/kdkjh] ntZ fd, tkus okys dkj.kksa ls] dksbZ fMyhojh Bhd fMyhojh xfBr djrh gS ;k ugha fofu/kkZfjr
dj ldrk gS vkSj ,sls fu"d"kZ lacaf/kr i{kksa ij ca/kudkjh gksaxsA tgka lac) izkf/kdkjh fu/kkZfjr djrk gS
fd fMyhojh Bhd fMyhojh xfBr ugha djrh rks fMyhoj djus okyh i{k dks fofuÆn"V fd, tkus okys
le; ds Hkhrj Bhd fMyhoj }kjk izfrLFkkfir djuk visf{kr gksxkA
(7)
cktkj ykV] vkM ykV] U;wure ykV] vkaf'kd fMyhojh] vkaf'kd :i ls vnk dh xbZ izfrHkwfr dh fMyhojh
ds laca/k esa fMyhojh ds fy, ekunaM vkSj izfØ;k,a le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk fofuÆn"V
dh tk,axhA
(8)
fookfnr fMyhojh ;k nks"kiw.kZ fMyhojh fu/kkZfjr djus ds fy, vis{kk,a vkSj izfØ;k,a vkSj fMyhojh esa
fookn ;k 'ks"k ds lek/kku ds mik;ksa] izfØ;kvksa vkSj iz.kkyh ;k ,slh fMyhojh ds ifj.kke ;k mudk
lek/kku le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk fofuÆn"V dh tkus okyh bu mi&fof/k;ksa ds v/;/khu
gksxkA
1-
iwjk djuk
(1)
lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, Loh—r fdlh lkSns dks fdlh Dyh;Çjx lnL; ds lkSnksa dh fMyhojh]
Hkqxrku vkSj fuiVku ds vuqikyu ds fy, fdlh Dyh;Çjx lnL; dh foQyrk vkSj fuca/ku ,oa 'krks± dks
iwjk djus dh foQyrk ftlds v/;/khu lkSnk fd;k x;k gS ;k ,slh ifjfLFkfr;ka ftls lac) izkf/kdkjh
le;≤ ij fuÆn"V djrk gS] dh lgefr ls fdlh vU; Dyh;Çjx lnL; dks varfjr fd;k tk
ldrk gSA lkSns dks fdlh vU; Dyh;Çjx lnL; dks ,sls <ax] ,slh le;&lhek esa vkSj ,slh 'krks± vkSj
izfØ;kvksa ds v/;/khu varfjr fd;k tk,xk] tSlkfd le;≤ ij lac) izkf/kdkjh fofu/kkZfjr djrk gSA
(2)
lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, Loh—r lkSnk] lkSnksa dh fMyhojh] Hkqxrku vkSj fuiVku ls lacaf/kr fdlh
izko/kku ds vuqikyu ds fy, fdlh Dyh;Çjx lnL; dh foQyrk vkSj fuca/ku ,oa 'krks± dks iwjk djus
dh fdlh foQyrk ftlds v/;/khu lkSnk fd;k x;k gS ;k ,slh vU; ifjfLFkfr;ka] ftls lac) izkf/kdkjh
le;≤ ij fofuÆn"V djrk gS] iwjk fd;k tk,xkA Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk lkSns dks ,sls <ax ls
,sls le; esa le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk fofu/kkZfjr ,slh 'krks± vkSj izfØ;kvksa ds v/;/khu
iwjk fd;k tk,xkA
(3)
iwoksZä dh O;kidrk ds izfr fdlh iwokZxzg ds lac) izkf/kdkjh lkSnksa dks] vU;ksa ds lkFk&lkFk] fdlh
Dyh;Çjx lnL; ds fo:) fuEukuqlkj [kjhn ;k fcØh }kjk iwjk dj ldrh gS %&
¼d½
fcØh djus okys Dyh;Çjx lnL; ds ekeys esa ns; rkjh[k dks fMyhojh dks iwjk djus esa foQyrk( vkSj
¼[k½
[kjhnus okys Dyh;Çjx lnL; ds ekeys esa ns; rkjh[k dks ns; jkf'k dk Hkqxrku djus esa foQyrk( vkSj
¼x½
,sls iwjk djus ds QyLo:i gqbZ dksbZ gkfu] {kfr ;k deh ml Dyh;Çjx lnL; }kjk ns; gksxh tks ns;
fMyhojh nsus ;k ns; jkf'k vnk djus esa foQy jgk gSA
2-
nkf;Roksa dks iwjk djus dh foQyrk
Dyh;Çjx lnL; dh Loh—r lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku izpkyuksa ls mBus okys Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds
nkf;Roksa dks iwjk djus esa foQyrk dh n'kk esa lac) izkf/kdkjh ,slk C;kt] ,slk naM vkSj tqekZuk yxk ldrk gS
vkSj Dyh;Çjx lnL; ds fo:) ,slh vuq'kklfud dkjZokbZ dj ldrk gS tSlk ;g le;≤ ij fu/kkZfjr djrk
gSA mi;qZä ds vuqlj.k esa dksbZ vuq'kklfud dkjZokbZ tks lac) izkf/kdkjh djrk gS mi;qZä Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds
1678
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
fy, Dyh;Çjx dk lnL; ds nkf;Ro ;k mipkj] ftlds fy, Dyh;Çjx dkjiksjs'ku iz;ksT; dkuwu ds rgr ik= gks]
dks izHkkfor ugha djsxkA
v/;k;&VII
Dyh;Çjx lnL;ksa }kjk ysu&nsu
3-
{ks=kf/kdkj %
(1)
lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk vius ,Q ,aM vks [kaM esa Lohdkj fd, x,
lHkh lkSns eqacbZ 'kgj esa izfo"V fd, x, ekus tk,axs tc rd fd vU;Fkk laca/k izkf/kdkjh }kjk Li"V :i
ls izko/kku u fd;k x;k gksA
(2)
lac) izkf/kdkjh le;≤ ij lkSns dh fdLe vkSj Lo:i] ,Dlpsat ftl ij lkSnk fd;k x;k Fkk vkSj
vU; lacaf/kr dkjdksa dks /;ku esa j[krs gq, fdlh fo'ks"k {ks=kf/kdkj ds v/;/khu lkSns fofuÆn"V dj ldrk
gSA
2-
lk{; ds fy, fjdkMZ
fdlh dsaæh; izkslsÇlx ;wfuV ;k izkslsÇlx ;wfuVksa ds lewg ;k dEI;wVj izkslsÇlx ;wfuVksa }kjk ;Fkk cuk, x,
,Q,aMvks [kaM ds fjdkMZ] pkgs fdlh vU; <ax ls cuk, x, fjdkMZ Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ek/;e ls lek'kksf/kr
vkSj fuiVk, x, lkSnksa ds laca/k esa lger vkSj izkekf.kd fjdkMZ xfBr djsaxsA lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku ls
lacaf/kr fdUgha fooknksa ds iz;kstukFkZ ,Q ,aM vks [kaM }kjk ;Fkk cuk, x, fjdkMZ la?kVd vkSj Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku ds Dyh;Çjx lnL; ds chp ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds Dyh;Çjx lnL;ksa esa ijLij ;k Dyh;Çjx
lnL;ksa vkSj Dyh;Çjx lnL;ksa vkSj ,Q ,aM vks [kaM ds chp fdlh fookn ;k nkos esa oS/k lk{; xfBr djsaxsA
3-
lkSnksa ds fy, dsoy Dyh;Çjx lnL; i{k
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku vius ,Q ,aM vks [kaM esa Lo;a ds Dyh;Çjx lnL;ksa dks NksM+dj fdUgha vU; O;fä;ksa dks
lkSnksa ds fy, i{kksa ds :i esa ekU;rk ugha nsrh gS] vkSj izR;sd Dyh;Çjx lnL; izR;{k :i ls vkSj iw.kZ :i ls
ftEesnkj gS ftlds vuqlkj ftlds lkFk Dyh;Çjx lnL; dk lkSns dks ;Fkksfpr iwjk djus ds fy, ;k ,Q,aMvks
[kaM ds lkFk dksbZ O;ogkj gS tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk fofufnZ"V fd;k tkrk gS] pkgs ,slk lkSnk Dyh;Çjx lnL;
ds [kkrs ds fy, ;k fdlh la?kVd ds [kkrs esa djus ds fy, gksA
4-
lHkh lkSns fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds v/;/khu
lHkh lkSns fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds v/;/khu gksaxs vkSj ;g ,sls lHkh lkSnksa ds fuca/ku ,oa 'krks± dk
Hkkx gksaxs vkSj lkSns mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa esa lac) izkf/kdkjh }kjk fofgr mlds laca/k esa 'kfä;ksa ds
blds }kjk iz;ksx fd, tkus ds v/;/khu gksaxsA
4-
Loh—r lkSnksa dh vy?kuh;rk
(1)
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/;/khu Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ,Q ,aM
vks [kaM esa izfrHkwfr;ksa esa lHkh ysu&nsu vy?k~auh; gksaxs vkSj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa
vkSj fofu;eksa ds vuqlkj lek'kksf/kr vkSj fuiVk, tk,axsA rFkkfi] Dyh;Çjx dkjiksjs'ku blds fy,
Dyh;Çjx lnL; }kjk vkosnui= lkSnk ¼lkSnksa½ dks uksfVl }kjk jÌ dj ldrh gS] lac) izkf/kdkjh lkSnk
¼ns½ ds vU; i{k@i{kksa dh lquok;h ds i'Pkkr larq"V gks fd lkSnk ¼ns½ /kks[kk/kM+h ;k tkucwÖkdj feF;k
fu:i.k ;k lkSns esa lkjoku xyrh ds dkj.k jÌ fd, tkus ds fy, Bhd gS@gSaA
(2)
mi;qZä [kaM ¼1½ esa fofgr dqN Hkh gksus ds ckotwn Dyh;Çjx dkjiksjs'ku izfrHkwfr;ksa esa fuos'kdksa ds fgr
ds laj{k.k vkSj izfrHkwfr cktkj ds mfpr fofu;eu ds fy, fdlh Hkh le; Lor% vkSj lkSns ¼nksa½ dks jÌ
dj ldrk gS ;fn lac) izkf/kdkjh larq"V gks fd ,sls lkSns /kks[kk/kM+h] lkjoku v'kqf)] feF;k fu:i.k ;k
ewY; esa /kks[ksckth vkSj bl izdkj fo—r gS] dkj.kksa dks fyf[kr esa ntZ fd;k tk,xkA
(3)
mi;qZä [kaM ¼1½ vkSj ¼2½ ds vuqlj.k esa fd;k x;k dksbZ jÌdj.k vafre vkSj lkSns ds i{kksa ij ca/kudkjh
gksxkA ,slh n'kk esa Dyh;Çjx lnL; vius la?kVdksa ds lkFk lacaf/kr lkSnksa dks jÌ djus dk gdnkj
gksxkA
6-
izfrfuf/k Dyh;Çjx lnL;ksa }kjk lkSns
dksbZ Dyh;Çjx lnL; fdlh vU; Dyh;Çjx lnL; dks lac) izkf/kdkjh dh iwoZ vuqefr ls fofuÆn"V vof/k ds fy,
izfrfuf/k ds :i esa dk;Z djus ds fy, izkf/k—r dj ldrk gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1679
5-
Dyh;fjax dkjiksjs'ku dh xSj&nsunkjh
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa izko/kku dh xbZ lhek ds flok; vkSj NksM+dj ,Q ,aM vks [kaM
esa Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ek/;e ls lek'kksf/kr vkSj fuiVk, x, lkSanksa lfgr pkgs vf/k—r ;k vuf/k—r
Dyh;Çjx lnL; ds uke esa dk;Z dj jgs fdlh O;fä ;k Dyh;Çjx lnL; dh fdlh xfrfof/k ds fy, ftEesnkj
ugha gksxhA
v/;k; VIII
ekÆtu
6-
ekÆtu vis{kk,a
(1)
lac) izkf/kdkjh ,Q ,aM vks [kaM esa Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ek/;e ls lek'kksf/kr vkSj fuiVk, x, lkSnksa
ds fy, ekÆtu dh vis{kk,a le;≤ ij fofu/kkZfjr dj ldrk gS vkSj Dyh;Çjx lnL; iwoZ 'krZ ds
:i esa ,sls ekÆtu izLrqr djsxkA
(2)
izR;sd Dyh;Çjx lnL; dk ekÆtuksa dks ,sls Lrjksa ij yxkrkj cuk, j[kus dk nkf;Ro gS vkSj ,slh
vof/k;ksa ds nkSjku tSlkfd Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr fd, tkrs gSaA
2-
ekÆtu dk :i
mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds rgr fdlh Dyh;Çjx lnL; }kjk ,Q ,aM vks [kaM iznku fd, tkus okys ekÆtu
udn gksaxsA lac) izkf/kdkjh vius foosd ls tek jlhnsa] lac) izkf/kdkjh }kjk vuqeksfnr cSad ¼cSadksa½ dh xkjaVh ;k
blds }kjk vuqeksfnr izfrHkwfr;ka ;k ,slh dksbZ vU; fof/k] tSlkfd vuqeksfnr dh tkrh gS] Lohdkj dj ldrk gS
tks le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk yxk, x, ,sls fuca/ku ,oa 'krks± ds v/;/khu gksxkA ,sls dksbZ ,oth tSls
tek jlhn] blds }kjk vuqeksfnr izfrHkwfr;ka ;k dksbZ vU; ;Fkksfpr :i ls vuqeksfnr dks ,Q ,aM vks [kaM ds
laca/k esa Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds i{k esa fxjoh vkSj@;k ekyca/ku leÖkk tk,xkA
3-
ekÆtu dh ek=k
jsgu ;k vU;Fkk ;k le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk fofuÆn"V fdlh vU; fof/k ds }kjk izfrHkwfr;ksa ds
:i esa ekÆtu tek djus okyk lnL; lnSo mlds ewY; dks muds }kjk bl le; doj fd, tk jgs visf{kr
ekÆtu ds Hkkx dks vkSj izfrHkwfr iznku djds lac) izkf/kdkjh dh larqf"V rd] tks mä ewY; dks fu/kkZfjr djsxk]
vkSj izfrHkwfr iznku djds cuk, j[ksxk vkSj ftldk ewY;kadu le;≤ ij iwjh dh tkuh okyh fdlh deh dh
jkf'k dks vafre :i ls r; djsxkA
4-
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk /kkfjr fd, tkus okys ekÆtu
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk ,Q ,aM vks [kaM ds laca/k esa ekÆtu /kkfjr fd, tk,axs vkSj tc ;s cSad tek jlhnksa
vkSj izfrHkwfr;ksa ds :i esa gksa rks ,slh jlhnksa vkSj izfrHkwfr;ksa dks ,sls O;fä ;k fdlh vfHkj{kd ds uke esa ;k
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk vuqeksfnr ,slh vU; gLrh dks varfjr fd;k tk ldrk gSA lHkh ekÆtu tek Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku vkSj@;k vuqeksfnr O;fä vkSj@;k vuqeksfnr vfHkj{kd }kjk ,sls :i esa vkSj ,sls [kkrs esa j[ks tk,axs
ftls Dyh;Çjx dkjiksjs'ku mfpr leÖkrk gS vkSj ;g tek djus okys Dyh;Çjx lnL; ds Hkkx ij fdlh Hkh
vf/kdkj ds ;k tks vius vf/kdkj ls ,sls foosd ds iz;ksx ij iz'u mBk ldrs gSa] ds fcuk gksxkA
5-
ekÆtuksa ij /kkj.kkf/kdkj
ekÆtu ;k cSad tek jlhnksa ;k vU; izfrHkwfr;ksa ;k vkfLr;ksa }kjk vnk dh xbZ /kujkf'k;ka ;k mi&fof/k;ksa ;k
fofu;eksa ds mica/kksa ds rgr ekÆtu ds cnys esa fxjoh ;k ca/kd j[kh xbZ vkfLr;ka ,Q ,aM vks [kaM ds laca/k esa
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks ns; lHkh jkf'k;ksa ds fy, igys vkSj ije /kkj.kkf/kdkj ds v/;/khu gksxhA ekÆtu
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ;k mlds vuqlj.k esa fd;k x;k dqN ds v/;/khu fd,
x, lHkh lkSnksa ls mBus okyh ;k izklafxd mlds nkf;Roksa vkSj nsunkfj;ksa dks iwjk djus ds fy, Dyh;Çjx lnL;
ds fo:) vU; lHkh nkoksa ds fy, rjthgh :i ls miyC/k gksaxsA
6-
nkf;Roksa dks iwjk djus ds fy, foQyrk gsrq mi;ksx
;fn dksbZ Dyh;Çjx lnL; mi&fof/k;ksa esa ;Fkk iznku fd, x, ,Q ,aM vks [kaM esa ,sls lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj
fuiVku ls mBus okys Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds nkf;Roksa dks iwjk djus esa foQy jgrk gS] rks ml n'kk esa lac)
izkf/kdkjh ,Q ,aM vks [kaM esa lek'kks/ku vkSj fuiVku ds iz;kstu ds fy, Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk j[ks x,
ekÆtu ;k vU; Hkqxrku ds :i esa mä Dyh;Çjx lnL; }kjk vnk dh xbZ fdlh jkf'k ds mi;ksx dk ik= gksxkA
1680
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
7-
ekÆtu vis{kkvksa dk vioapu fuf"k) gS
dksbZ Dyh;Çjx lnL; mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds rgr fuÆn"V ekÆtu vis{kkvksa ds vioapu ds fy, izR;{k ;k
vizR;{k :i ls dksbZ O;oLFkk ugha djsxk ;k vioapu djus ;k lgk;rk nsus ds iz;kstu ds fy, dksbZ izfØ;k
viuk,xkA
8-
ekÆtu ds vnk djus ds fy, foQyrk ij fuyacu
;fn dksbZ Dyh;Çjx lnL; mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa ;Fkk visf{kr ekÆtu vnk djus esa foQy jgrk gS] rks
lac) izkf/kdkjh ,slh dkjZokbZ dj ldrk gS tSlk fd mfpr leÖkrk gS vkSj fuyacu lfgr le;≤ fofuÆn"V
dh tkrh gSA
7- C;kt] ykHkka'k vkSj ekax
(1)
izkIr djrk lnL; lHkh okmpj] dwiu] ykHkka'k] udn cksul] cksul fuxZe] vf/kdkj vkSj vU;
fo'ks"kkf/kdkjksa dks izkIr djus dk gdnkj gksxk tks izfrHkwfr [kjhn lg okmpj] lg dwiu] lg ykHkka'k]
lg udn cksul] lg cksul fuxZe] lg vf/kdkj vkfn ls lacaf/kr gSaA fMyhojh djus okyk lnL; lHkh
okmpj] dwiu] ykHkka'k] udn cksul] cksul fuxZe] vf/kdkj vkSj fo'ks"kkf/kdkj izkIr djus dk gdnkj gS
tks csph xbZ ,Dl okmpj] ,Dl dwiu] ,Dl ykHkka'k] ,Dl udn cksul] ,Dl cksul fuxZe] ,Dl jkbV
izfrHkwfr;ksa vkfn ls lacaf/kr gSA
(2)
izkIr djus okys vkSj fMyhojh djus okys lnL; ds chp okmpjksa] dwiu] ykHkka'k] udn cksul] cksul
fuxZe] vf/kdkj vkSj fo'ks"kkf/kdkj ds laca/k esa <ax] fof/k] lwpuk vis{kk,a] vny&cny] rkjh[k vkSj le;
vkfn ogh gksxk tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fuÆn"V fd;k tkrk gSA vU;Fkk
mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa izko/kku dks NksM+dj Dyh;Çjx lnL; ,sls lek;kstuksa Lo;a ds chp ;k
muds la?kVdksa ds chp djus ds fy, ftEesnkj gksaxsA
(3)
,slh izfrHkwfr;ksa ds laca/k esa lkSnk tks iquÆuekZ.k ;k iquxZBu dh fdlh Ldhe ds rgr ubZ ;k vU;
izfrHkwfr;ksa ds fy, gks tk,xk ;k vnyk&cnyk dh tk ldrh gS fMyhojh djus okyk lnL; lac)
izkf/kdkjh ds funs'k ds vuqlkj izkIr djus okys lnL; dks fMyhoj djsxk] ;k rks lafonk dh xbZ
izfrHkwfr;ksa ds fy, ;k izfrHkwfr;ksa esa led{k vkSj ;k udn@;k iqÆuekZ.k ;k iquxZBu dh ,slh Ldhe ds
rgr izkIr vU; izkI; nsxkA
8-
Dyh;Çjx Qhl
lac) izkf/kdkjh lkSnksa ds fuiVku ds laca/k esa Dyh;Çjx lnL;ksa ij le;≤ ij yxkbZ tkus okyh Qhl] izHkkj
vkSj olwfy;ka fu/kkZfjr djsxkA
v/;k;&IX
Dyh;Çjx lnL;ksa vkSj la?kVdksa ds vf/kdkj vkSj nsunkfj;ka
9-
la?kVdksa ls ekÆtu
Dyh;Çjx lnL; vius la?kVd ls ekÆtu dh ekax djsxk tks mls ,sls la?kVd ds fy, fd, x, O;olk; ds laca/k
esa fu;eksa] mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa ds rgr iznku djuk gksrk gSA Dyh;Çjx lnL; vius la?kVd ls mlds
nkf;Roksa ds lek'kks/ku dks djus ls igys udn vkSj izfrHkwfr;ksa esa izkjafHkd ekÆtu dh ekax vkSj ,df=r djsxk vkSj
;g 'krZ yxk,xk fd la?kVd ekÆtu vnk djsxk ;k vfrfjä ekÆtu izLrqr djsxk tSlkfd le;≤ ij
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ,Q ,aM vks [kaM }kjk fuÆn"V fd;k tkrk gSA la?kVd dks tc le;≤ ij dgk
tkrk gS ekÆtu vnk djsxk vkSj vfrfjä ekÆtu izLrqr djsxk tSlkfd mlds nkf;Roksa vkSj lacaf/kr Dyh;Çjx
lnL; ds lkFk mlds }kjk lgefr gqbZ gS] fu;eksa] mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa ds rgr ;Fkk visf{kr gSA
[lHkh lkSns mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/;/khu gksaxs
¼1d½ lhMh [kaM esa Dyh;fjax lnL; }kjk Dyh;fjax dkjiksjs'ku esa fd, x, lHkh lkSns lHkh ekeyksa esa Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds
lhMh [kaM dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/;/khu fd, x, ekus tka,xsA ;g ,sls lHkh lafonkvksa ds fuca/ku
vkSj 'krksZa dk Hkkx gksxk vkSj ;g Dyh;fjax dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa }kjk buesa fofgr ds laca/k
esa lac) izkf/kdkjh dh 'kfDr;ksa }kjk iz;ksx fd, tkus ds v/;/khu gksxkA]21
21 28 tuojh] 2014 ls var%LFkkfir
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1681
10-
pwd esa la?kVd
(1)
Dyh;Çjx lnL; fdlh la?kVd ds fy, izR;{k ;k vizR;{k :i ls O;olk; ugha djsxk tks mldh
tkudkjh esa fdlh nwljs Dyh;Çjx lnL; ds fy, pwd esa gS tc rd fd ,sls la?kVd us Dyh;Çjx
lnL;] tks mldk ysunkj gS] ds lkFk larks"ktud O;oLFkk u dj yh gksA
(2)
ysunkj Dyh;Çjx lnL; ds vkosnu ij tks pwddrkZ la?kVd ds fo:) vius nkos dks Hkstrk gS ;k Hkstk
gS tSlkfd fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa izko/kku gS] laca/k izkf/kdkjh fdlh Dyh;Çjx lnL; ds
fo:) pwddrkZ la?kVd dks dksbZ /kujkf'k;ka ;k izfrHkwfr;ksa ml jkf'k ;k ewY; ds ØsfMV ;k lnL; ds
nkos Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds laca/k esa pwddrkZ la?kVd mlds }kjk
lnL; dk nkok ns; ;k fMyhoj dh tkuh gS ls vf/kd jkf'k rd ;k ewY; dh izfrHkwfr;ka pwddrkZ
la?kVd dks vnk ;k fMyhoj djus ls jksdsxk] ftu /kujkf'k;ksa vkSj izfrHkwfr;ksa dks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds
,Q ,aM vks [kaM ds ikl tek djk;k tk,xkA /kujkf'k;ksa vkSj izfrHkwfr;ksa dks fookpu esa vokMZ ds
vuqlkj fuiVk;k tk,xk vkSj fMxzh ds yafcr gksus rd lacaf/kr U;k;ky; esa tek dh tk,axh tc rd fd
vokMZ nk;j djrs le; ysunkj Dyh;Çjx lnL; vkSj pwddrkZ la?kVd us vU;Fkk ijLij lgefr u dh
gksA
3-
la?kVd ds [kkrs dks can djuk
le;≤ ij lac) izkf/kdkjh us ;fn vU;Fkk fuÆn"V u fd;k gks Dyh;Çjx lnL; }kjk la?kVd ds [kkrs dks
can djrs le; ewy/ku ds :i esa ,sls lkSnksa dks eku ldrk gS ;k vius Lo;a ds [kkrs ewY; tks cktkj dh fLFkfr
}kjk mfpr ;k vkSfpR;iw.kZ gSa ij ys ldrk gS ;k [kqys cktkj esa can dj ldrk gS vkSj fd, x, fdlh O;; ;k
mlls gksus okyh dksbZ gkfu la?kVd }kjk ogu dh tk,xhA
4-
Dyh;Çjx lnL; varj.k ds iathdj.k dks gkFk esa ysus dk ftEesnkj ugha gS
tc rd fd le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V u fd;k gks] fdlh Dyh;Çjx lnL; dks la?kVd ds
uke esa izfrHkwfr;ksa vkSj mlds iathdj.k ds varj.k dks gkFk esa ysus ds fy, fdlh nkf;Ro ds rgr gksuk ugha ekuk
tk,xkA ;fn og ,sls dk;Z dks lkekU; Øe ;k la?kVd ds vuqjks/k ;k bPNk ;k lgefr ls djrk gS rks ,sls
ekeys esa la?kVd dk ,tsaV gksuk ekuk tk,xk vkSj ekxZ esa gkfu;ka varj.k dks daiuh ds euk fd, tkus dk
ftEesnkj ugha gksxk vkSj u gh fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa }kjk fo'ks"k :i ls yxkbZ xbZ fdlh vU; nsunkjh
;k ck/;rk ds v/khu gksxkA LVkEi 'kqYd] varj.k Qhl vkSj daiuh dks ns; vU; izHkkj] izfrHkwfr;ksa dk iathdj.k
djus ds fy, Qhl vkSj lHkh izklafxd O;; tSls Dyh;Çjx lnL; }kjk [kpZ fd;k x;k Mkd O;; la?kVd }kjk
ogu fd;k tk,xkA
11-
Dyh;Çjx lnL; ;k ukferh ds uke esa izfrHkwfr;ksa dk iathdj.k
(1)
tc fdlh Dyh;Çjx lnL; ds la?kVdksa ds ikl miyC/k le; varj.k dks iwjk djus vkSj varj.k cfg;ksa
ds can gksus ls igys iathdj.k ds fy, izfrHkwfr;ksa dks lkSaius ds fy, muds fy, i;kZIr ugha gS vkSj tgka
izfrHkwfr C;kt] ykHkka'k] cksul ds lkFk [kjhnh xbZ gS ftls daiuh us ?kksf"kr fd;k gks rks Dyh;Çjx lnL;
izfrHkwfr;ksa dks vius Lo;a ds uke esa ;k ukferh ds uke esa iath—r dj ldrk gS vkSj [kjhnus okys
la?kVd ls varj.k 'kqYd] LVkEi 'kqYd vkSj vU; izHkkjksa dks olwy dj ldrk gSA
(2)
Dyh;Çjx lnL; rRdky ,sls la?kVdksa ds uke vkSj lkSnksa ds C;kSjs] tSlkfd le;≤ ij lac)
izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V fd;k tkrk gS] ,Q ,aM vks [kaM dks rRdky lwfpr djsxkA Dyh;Çjx lnL; Hkh
mldh [kjhnus okys la?kVd dks rRdky lwpuk nsxk vkSj ,slh dkjZokbZ }kjk fMyhojh esa fdlh nsjh ds
ifj.kkeksa ds fy, {kfriwfjr jgsxkA
(3)
Dyh;Çjx lnL; ewy la?kVd ds uke esa izfrHkwfr dks iqu%varfjr djus ds fy, ck/; gksxk T;ksafg ;g
,Dl C;kt] ykHkka'k] cksul ;k jkbV gks tkrh gSA
6-
fdlh lkSns ds fu"iknu ds fy, foQyrk ij la?kVd }kjk iwjk djuk
;fn dksbZ Dyh;Çjx lnL; fdlh lkSns dks fMyhojh ;k Hkqxrku }kjk fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds mica/kksa
ds vuqlkj fu"iknu dks iwjk djus esa foQy jgrk gS rks Dyh;Çjx lnL; dks fyf[kr esa uksfVl nsus ds i'Pkkr
;Fkk laHko 'kh?kz fdlh vU; Dyh;Çjx lnL; ds ek/;e ls ,sls lkSns dks iwjk dj ldrk gS vkSj ,sls iwjk djus ds
QyLo:i fdlh gkfu ;k {kfr la?kVd dks pwddrkZ Dyh;Çjx lnL; }kjk rRdky ns; gksxhA ;fn] tSlkfd blesa
izko/kku gS iwjk ugha fd;k tkrk gS] rks i{kksa ds chp {kfr;ksa dks ,sls vk/kkj ij fu/kkZfjr fd;k tk,xk] tSlkfd
1682
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V fd;k tkrk gS vkSj la?kVd vkSj Dyh;Çjx lnL; ,d nwljs ds
fo:) vkxs lHkh vf/kdkjksa dk lgkjk [kks nsaxsA
12-
la?kVd }kjk f'kdk;r
tc fdlh la?kVd }kjk dksbZ f'kdk;r lac) izkf/kdkjh ds ikl nk;j dh tkrh gS fd dksbZ Dyh;Çjx lnL; mlds
lkSnksa ds fu"iknu esa foQy jgk gS rks lac) izkf/kdkjh f'kdk;r dh tkap djsxk vkSj ;fn ;g larq"V gks fd
f'kdk;r vkSfpR; iw.kZ gS rks ;g Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fu;eksa ds ,Q ,aM vks [kaM ds v/;k;&V esa fofgr
mica/kksa ds vuqlkj tSlk mfpr leÖkrk gS ,slh vuq'kklfud dkjZokbZ dj ldrk gSA
13-
Dyh;Çjx lnL; vkSj la?kVd ds chp laca/k
bl le; izo`Ÿk fdlh vU; dkuwu ds izfr fdlh iwokZxzg ds fcuk vkSj bu mi&fof/k;ksa ds v/;/khu Dyh;Çjx
lnL;ksa ds chp ijLij vkSj muds la?kVdksa ds chp ikjLifjd vf/kdkj vkSj nkf;Ro ,sls gksaxs tSlkfd le;≤
ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V fd;k tkrk gSA
v/;k;&X
fookpu
a.
Dyh;Çjx lnL;ksa vkSj la?kVdksa ds chp ;k Dyh;Çjx lnL;ksa ds chp ijLij Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk ,Q ,aM
vks [kaM ds laca/k esa lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, Loh—r lkSnksa ls lacaf/kr ;k mlls lacaf/kr fdlh ckr ds
lanHkZ esa ;k ,sls lkSnksa ds vuqlj.k esa mRiUUk ;k lacaf/kr lHkh nkos] erHksn ;k fookn ,elh,Dl LVkWd ,Dlpsat ds
fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds izko/kkuksa ds vuqlkj fookpu dks izLrqr fd;k tk,xk vkSj fookpu }kjk fu.kZ;
fy;k tk,xk] ;fn lkSnk blls mnHkwr ;k mlds vuqlj.k esa gqvk gSA
b.
Dyh;Çjx lnL;ksa vkSj la?kVdksa ds chp ;k Dyh;Çjx lnL;ksa ds chp ijLij Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk ,Q ,aM
vks [kaM ds laca/k esa lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, Loh—r lkSnksa ls lacaf/kr ;k mlls lacaf/kr fdlh ckr ds
lanHkZ esa ;k ,sls lkSnksa ds vuqlj.k esa mRiUUk ;k lacaf/kr lHkh nkos] erHksn ;k fookn Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds
fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa izko/kku ds vuqlkj fookpu dks izLrqr vkSj fu.kZ; fy;k tk,xk] ;fn lkSnk
,elh,Dl LVkd ,Dlpsat vkQ bafM;k fyfeVsM dks NksM+dj fdlh vU; ,Dlpsat ls mnHkwr ;k mlds vuqlj.k esa
gqvk gSA ,sls fookpu ds izko/kku djus okyh mi&fof/k;ksa ds izko/kku fuEukuqlkj gSa %
1- ifjHkk"kk,a
¼d½ **fookpd** dk rkRi;Z ,dy fookpd ;k fookpdksa dk ,d iSuy gksxkA
¼[k½ **vf/kfu;e** dk rkRi;Z ek/;LFke~ ,oa lqyg vf/kfu;e] 1996 gksxk vkSj blesa dksbZ lkafof/kd la'kks/ku]
mldk izfrLFkkiu ;k iqu%vf/kfu;eu 'kkfey gS] tks bl le; izo`Ÿk gSA
2- fookpu ds fy, lanHkZ
Dyh;Çjx lnL;ksa ds chp ijLij vkSj Dyh;Çjx lnL;ksa vkSj la?kVdksa ds chp Dyh;Çjx dkjiksjs'ku esa mi&fof/k;ksa]
fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/;k/khu Dyh;Çjx dkjiksjs'ku esa lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, Loh—r lkSnksa] lafonkvksa
vkSj ysunsuksa ds laca/k esa mlds ;k izklafxd ;k fdlh ckr ds lanHkZ esa ;k mlds vuqlj.k esa ;k mudh oS/krk]
fuekZ.k] O;k[;k] iwjk djuk ;k mlds i{kksa ds vf/kdkjksa] nkf;Roksa vkSj nsunkfj;ksa ds laca/k esa ;k mRiUUk gksus okys
lHkh nkoksa] erHksnksa ;k fooknksa dks bu mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj fookpu dks izLrqr fd;k tk,xkA
3- bu mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds izko/kkuksa dks lHkh lkSanksa] lafonk vkSj ysunsuksa dk Hkkx ekuk tk,xk
lHkh lkSnsa] lafonk vkSj ysunsu tks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/;/khu
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ij lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, Loh—r fd, tkrs gSa] bu mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa
izko/kku fd, x, vuqlkj fookpu ls lacaf/kr izko/kkuksa dks lkSnksa] lafonk vkSj ysu&nsuksa ds Hkkx ds :i esa ekuk
tk,xk vkSj i{kksa dks fyf[kr esa fookpu djkj fd;k x;k ekuk tk,xk ftlds }kjk mi;qZä mi&fof/k ¼2½ esa
mfYyf[kr Lo:i ds lHkh nkos] erHksn ;k fookn dks fookpu dks bu mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds izko/kkuksa ds
vuqlkj fookpu dks izLrqr fd;k tk,xkA
4- fookpu ds fy, nkoksa] erHksnksa ;k fooknksa ds lanHkZ gsrq ifjlhek vof/k
mi;qZä mi&fof/k ¼2½ esa mfYyf[kr lHkh nkos varj ;k fookn fookpu dks nkos] erHksn ;k fookn mBus ;k mBuk
ekuk x;k gS dh rkjh[k ls Ng eghus ds vanj izLrqr fd;k tk,xkA vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds vuqlkj 'kq: dh
xbZ vkSj lapkfyr lqyg dk;Zokgh] ;fn dksbZ gks] esa yxk le; vkSj nkos] erHksn ;k fookn ds iz'kklfud :i ls
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1683
lek/kku ds fy, lac) izkf/kdkjh }kjk fy, x, le; dks Ng eghus dh vof/k ds fu/kkZj.k ds iz;kstu ls NksM+
fn;k tk,xkA
5- fofu;eksa dks fofu/kkZfjr djus ds fy, lac) izkf/kdkjh dh 'kfä
¼d½ lac) izkf/kdkjh fuEufyf[kr ds fy, fofu;eksa dks le;≤ ij fofu/kkZfjr dj ldrk gS%
(i) fookpu dk;Zokgh esa i{kksa }kjk viukbZ tkus okyh izfØ;kA fo'ks"k :i ls vkSj iwoksZä 'kfä dh O;kidrk ds
izfr fdlh iwokZxzg ds fcuk ,slh izfØ;k esa] vU;ksa ds lkFk&lkFk fuEufyf[kr ds fy, izko/kku gksxk %
¼d½ iz;ksx fd, tkus okys QkeZ(
¼[k½ vnk dh tkus okyh Qhl(
¼x½ nksuksa i{kksa }kjk lHkh fuosnuksa dks izLrqr djus dh fof/k] <ax vkSj le;kof/k(
¼?k½ fuosnuksa dks la'kksf/kr ;k iwjd djus ds fy, i{kksa ls vuqjks/kksa ls lacaf/kr ekeys( vkSj
¼M-½ i{kksa }kjk ,sls fuosnu izLrqr djus esa foQy jgus ij ifj.kkeA
(ii)
fookpu dk;Zokgh pykus esa fookpd }kjk viukbZ tkus okyh izfØ;kA fo'ks"k :i ls iwoksZä 'kfä dh
O;kidrk ds izfr fdlh iwokZxzg ds fcuk] ,slh izfØ;k esa] vU;ksa ds lkFk&lkFk] fuEu ds fy, izko/kku
gksxkA
(iii)
¼d½ lquokbZ dk LFkxu( vkSj
¼[k½ fuca/ku ,oa 'krs± ftuds v/;/khu fookpd fo'ks"k eqÌksa ij fjiksVZ ds fy, fo'ks"kKksa dks fu;qä dj
ldrk gS vkSj ,slh fu;qfä ij fookpu dk;Zokgh esa viukbZ tkus okyh izfØ;kA
¼x½ ;fn mfpr leÖkk tkrk gS rks varfje vkns'k@funs'k ikfjr djukA
(iv)
lac) izkf/kdkjh] tSlk mfpr leÖks] ,slh ifjfLFkfr;ksa vkSj rF;ksa ij fopkj djus ds i'Pkkr fofHkUUk
nkoksa] erHksnksa ;k fooknksa ds fy, fookpu izfØ;kvksa dk fHkUUk lsV] ftlesa ifjfLFkfr;ksa vkSj rF;ksa esa
fo"k; oLrq dk ewY; vkSj O;fä;ksa] tks ,sls nkoksa] erHksn ;k fooknksa ds i{kksa ds :i esa varxzZLr gSa]
dks 'kkfey fd;k tk ldrk gSA
(v)
fofHkUUk {ks=ksa ds fy, fookpu dh ihBksa ds l`tu ij fookpu djus ds fy, HkkSxksfyd vofLFkfr;ka
fofu/kkZfjr djuk vkSj U;k;ky; fofu/kkZfjr djuk ftudk vf/kfu;e ds iz;kstu ds fy, {ks=kf/kdkj
gksxkA
(vi)
nkos] erHksn ;k fookn tks ,dy fookpd dks Hksts tk,axs vkSj nkos] erHksn ;k fookn tks fookpdksa
ds iSuy dks Hksts tk,axsA
(vii)
fookpdksa ds :i esa dk;Z djus ds fy, ik= O;fä;ksa ds p;u gsrq izfØ;kA
(viii)
fookpd dh fu;qfä dh izfØ;kA
(ix)
fuca/ku] 'krs± vkSj vgZrk,a ftuds v/;/khu fookpd dks fu;qä fd;k tk,xkA
(x)
fookpdksa ds iSuy ds ekeys esa fookpdksa dh la[;k dk fu/kkZj.kA
(xi)
;fn fdlh Hkh dkj.k ls fookpd dk dk;kZy; fjä gksus dh n'kk esa le;kof/k ftlesa ,oth fookpd
dks fu;qä fd;k tkuk gksxkA
(xii)
fdlh O;fä ftldks fookpd ds :i esa mldh laHkkfor fu;qfä }kjk izdV fd;k tkus okys ekeysA
(xiii)
fdlh fookpd dh fu;qfä dks pqukSrh ds fy, i{kksa }kjk viukbZ tkus okyh izfØ;kA
(xiv)
¼d½ nkos] erHksn ;k fookn ftuij fcuk lquokbZ ds fookpd }kjk fu.kZ; fy;k tk,xk rc rd fd
nksuksa i{k lquokbZ ds fy, fyf[kr esa vuqjks/k ugha djrs vkSj le;kof/k ftlds vanj ,slk vuqjks/k
fd;k tk,xkA
¼[k½ nkos] erHksn ;k fookn ftu ij fcuk lquokbZ ds fookpd }kjk fu.kZ; fy;k tk,xk tc rd
nksuksa i{k la;qä :i ls ,slh lquokbZ dk vf/kR;kx ugha djrs vkSj le;kof/k ftlds vanj ,sls
vf/kR;kx ds fy, vuqjks/k fd;k tk,xkA
1684
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
(xv)
izR;sd lanHkZ ds fy, fookpu dk LFkku vkSj ,sls LFkku tgka fookpd ijke'kZnkrk] lk{;ksa dh lquokbZ
ds fy,] fo'ks"kKksa ;k i{kksa ;k nLrkostksa] eky ;k vU; laifŸk ds fujh{k.k ds fy, cSBd dj ldrk
gSA
(xvi)
fookpu vokMZ rS;kj djuk ftlesa <ax ftlesa fookpdksa ds iSuy ds ekeys esa fy;k tkus okys fu.kZ;
vkSj fookpu vokMZ dh fo"k; oLrqA
fookpu vokMZ 'kCn esa lger 'krks± ij fookpu vokMZ 'kkfey gksxkA fookpu vokMZ dh fo"k;oLrq ds
fy, fu/kkZj.k esa ykxrksa ds fy, lko/kku 'kkfey gksxk vkSj ftlesa /ku ds Hkqxrku ds fy, fookpu
vokMZ gS mlesa ns; ewy/ku ij ns; C;kt 'kkfey gksxkA
(xvii) tek dh jkf'k ;k iwjd tek] tSlk Hkh ekeyk gks] ykxrksa ds fy, vfxze ds :i esa ftlesa ;g
ekurk gS fd nkos] erHksn ;k fookn ds laca/k esa [kpZ gksaxh( c'krsZ fd tgka fookpd dks izfr nkok
izLrqr fd;k tkrk gS] mlesa izfr nkos ds fy, tek dh vyx jkf'k Hkh fofuÆn"V dh tk,xhA
(xviii) iz'kklfud lgk;rk ftls ,Q ,aM vks [kaM fookpu dkjZokbZ ds lapkyu dh lqfo/kk ds mÌs'; ls ns
ldrk gSA
(xix)
fookpd dks lacaf/kr lEizs"k.kksa lfgr uksfVl nsus dh fof/k vkSj <ax ls lacaf/kr lHkh ekeys vkSj i{kksa
}kjk lEizs"k.kA
(xx)
dksbZ vU; ekeyk tks lac) izkf/kdkjh ds er esa fookpu dh lqfo/kk ds fy, fofu;eksa ds rgr fuiVk
tkuk visf{kr gSA
¼[k½ lac) izkf/kdkjh le;≤ ij fofu;eksa ds izko/kkuksa dks la'kksf/kr] vk'kksf/kr] cny] fujLr ;k tksM+ ldrk
gSA
6- fookpdksa ds :i esa fu;qä fd, tkus okys O;fä;ksa }kjk izdVu
izR;sd O;fä] ftldks fookpd ds :i esa mldh laHkkfor fu;qfä ds laca/k esa laidZ fd;k tkrk gS] lac) izkf/kdkjh
mldh Lora=rk vkSj fu"i{krk ds fy, U;k;laxr lansgksa dks c<+kus okyh laHkkfor ifjfLFkfr;ksa dks fyf[kr esa izdV
djsxkA ;fn O;fä fdUgha ,slh ifjfLFkfr;ksa dks izdV djrk gS tks lac) izkf/kdkjh ds fopkj esa mldh Lora=rk vkSj
fu"i{krk ds fy, U;k;laxr lansgksa dks c<+us dh laHkkouk gks rks mls fookpd ds :i esa fu;qä ugha fd;k tk,xkA
7- fookpdksa ds :i esa fu;qä O;fä;ksa }kjk izdVu
fookpdksa ds :i esa fu;qä O;fä;ksa }kjk izdVu dksbZ fookpu mldh fu;qä ds le; ls vkSj iwjh fookpu dk;Zokgh
esa fcuk nsjh fd, lac) izkf/kdkjh dks mi;qZä mi&fof/k ¼6½ esa mfYyf[kr fdUgha ifjfLFkfr;ksa] tks fdlh fookpd dks
mldh fu;qfä ds i'Pkkr mldh tkudkjh esa vkbZ gksa] dks fyf[kr esa izdV djsxkA
8- fookpd ds vf/kns'k dh lekfIr
fookpd dk vf/kns'k lekIr gks tk,xk ;fn
¼d½ fookpd fdlh Hkh dkj.k ls vius in ls gV tkrk gS( vFkok
¼[k½ lac) izkf/kdkjh dh jk; esa] e/;LFk vius dk;ks± dk fu"iknu djus esa fof/kr% vFkok oLrqr% vleFkZ gks tkrk gS]
vFkok vU; dkj.kksa ls vuko';d foyac ds fcuk dk;Z djus esa vleFkZ gks tkrk gS ftuesa lac) izkf/kdkjh }kjk
fu/kkZfjr le;kof/k ds Hkhrj ek/;LFke vokMZ nsus esa foQyrk 'kkfey gSA laxr izkf/kdkjh dk ,slk fu.kZ; vafre
rFkk i{kdkjksa ij ck/;dkjh gksxk( vFkok
¼x½ fookpu ds nksuksa i{kdkjksa ls fookpd ds vf/kns'k dh lekfIr ds fy, fyf[kr vuqjks/k izkIr gksus ij laxr
izkf/kdkjh }kjk e/;LFk dk vf/kns'k lekIr dj fn;k tkrk gS( vFkok
¼?k½ fookpd mifof/k ¼6½ rFkk ¼7½ esa mfYyf[kr fdUgha ifjfLFkfr;ksa dk izdVu djrk gS tks laxr izkf/kdkjh dh jk;
esa mldh Lora=rk rFkk fu"i{krk ds ckjs esa U;k;ksfpr lansg mRiUUk dj ldrh gSaA
¼³½ ;gka ;Fkk micaf/kr fookpu dk;Zokgh lekIr gks tkrh gSA
9- fookpd ds in dh fjfä dh vkiwÆr djuk
;fn fookpu vokMZ fn, tkus ls iwoZ] fdlh Hkh le; fookpd dk in fdlh Hkh dkj.k ls fjä gks tkrk gS ftlesa fookpd
dh chekjh ;k e`R;q ds dkj.k vFkok lac) izkf/kdkjh }kjk fookpd dk vf/kns'k lekIr dj fn, tkus ds dkj.k vFkok
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1685
vU;Fkk gqbZ dksbZ fjfä 'kkfey gS] rks ml fjfä dh vkiwÆr LVkd ,Dlpsat }kjk mlh izfØ;k dk vuqlj.k djds dh tk,xh
tks fookpd dh fu;qfä ds fy, blesa fofuÆn"V dh gSA
10- fjdkMZ dh xbZ dkjZokbZ vkSj lk{; dk lksp&fopkj
tc rd fd i{kdkjksa }kjk vU;Fkk lgefr u gks] e/;LFk ds in dh fjfä dh vkiwÆr djus ds fy, lac) izkf/kdkjh }kjk
fu;qä dksbZ Hkh e/;LFk igys dh xbZ fdUgha lquokb;ksa dks nksgjk ldrk gSA
11- iwoZorhZ fookpd dk vkns'k ;k fu.kZ;u voS/k ugha gksxk
fookpd ds vf/kns'k dh lekfIr ls iwoZ fookpd }kjk fn;k x;k vkns'k ;k fu.kZ;u ek= bl dkj.k voS/k ugha gksxk D;ksafd
mldk vf/kns'k lekIr dj fn;k x;k gS( c'krsZ fd tc vf/kns'k dh lekfIr mifof/k ¼7½ ¼?k½ ds vuqlj.k esa izHkkoh dh xbZ
gks] rks mlds vf/kns'k dh lekfIr ls iwoZ fd;k x;k fookpd dk vkns'k ;k fu.kZ;u voS/k gks tk,xk tc rd fd i{kdkjksa
}kjk vU;Fkk lgefr u gksA
12- fookpd }kjk vknsf'kr varfje fookpu vokMZ rFkk varfje mik;
fookpd dks varfje fookpu vokMZ nsus rFkk lkFk gh laj{k.k ds varfje mik;ksa dh O;oLFkk djus dh 'kfä;ka nh tk ldrh
gSA fookpd fdlh ,d i{kdkj ls ;g vis{kk dj ldrk gS fd og varfje mik; ds laca/k esa leqfpr lqj{kk dh O;oLFkk
djsA
13- ijke'kZnkrk] vVkuhZ ;k ,MoksdsV }kjk fookpu dk;Zokgh esa mifLFkr gksuk
fookpu dk;Zokgh esa] tgka nksuks i{kdkj dkjksckjh lnL; gSa] i{kdkjksa dks ijke'kZnkrk] vVkuhZ ;k odhy ds ek/;e ls
mifLFkr gksus dh vuqefr ugha nh tk,xh] fdUrq tgka ,d i{kdkj la?kVd gS ogka la?kVd dks ijke'kZnkrk] vVkuhZ ;k
,MoksdsV ds ek/;e ls mifLFkr gksus dh vuqefr nh tk,xhA ;fn la?kVd ijke'kZnkrk]vVkuhZ ;k ,MoksdsV ds ek/;e ls
mifLFkr gksus dk p;u djrk gS] rks Dyh;Çjx lnL; dks leku fo'ks"kkf/kdkj iznku fd;k tk,xkA
14- fookpu ekeyksa dks rsth ls fuiVkuk
¼d½ fookpd dh fu;qfDr ds fy, le;
tgka fookpu vkosnu fn;k tkrk gS] mlesa fookpd ;k fookpdksa dk iSuy vkosnu dh izkfIr ds rhl fnu ds Hkhrj iwjk
fd;k tk,xkA
¼[k½ LFkxu
LFkxu] ;fn dksbZ gks] fookpd }kjk dsoy vkiokfnd ekeyksa esa] fyf[kr esa ntZ fd, tkus okys okLrfod dkj.kksa ds fy,
iznku fd;k tk,xkA
¼x½ fookpu dks iwjk djus ds fy, le;
fookpd ¼dksa½ }kjk fookpu vokMZ tkjh djds mudh fu;qfDr dh rkjh[k ls pkj eghus ds vanj fookpu lanHkZ dks
lEiUUk fd;k tk,xkA
¼?k½ foLrkj ds fy, vuqjks/k
fookpu vokMZ nsus ds fy, le; dks fyf[kr esa ntZ fd, tkus okys i;kZIr dkj.k ds fy, fdlh ,d i{k ;k fookpd
¼dksa½ }kjk vkosnu ij lac) izkf/kdkjh }kjk nks eghus ls vuf/kd dqy vof/k ds fy, c<+k;k tk ldrk gSA
15- fookpu vokMZ dk dk;kZUo;u
mi&fof/k;ksa esa dqN Hkh gksus ds ckotwn] ,sls ekeyksa esa ftuesa fookpu vokMZ ;k vihyh; fookpu vokMZ Dyh;fjax lnL; ds
fo#) vkSj fdlh la?kVd ds i{k esa ikfjr fd;k tkrk gS] muesa Dyh;fjax dkjiksjs'ku] Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds ikl iM+h
Dyh;fjax lnL; dh tek ;k vU; /kujkf';ksa ls MsfcV djsxh] ns; C;kt] ;fn dksbZ gks] ds lkFk vokMhZ dks ns; vokMZ dh
jkf'k Dyh;fjax lnL; ds dkmaVj nkos vkSj@;k vokMZ ds rgr vuqefr fn, x, blds la?kVd] ;fn dksbZ gks] dks izfrlaqfyr
djus ds i'pkr MsfCkV dh rkjh[k rd mDr jkf'k dks vyx [kkrs esa j[kk tk,xk bl v/;k; dh mi&fof/k II¼16½ ¼[k½ vkSj
II ¼20½ esa ;Fkk mfYyf[kr <ax ls fuiVk tk,xkA
c'krsZ fd] rFkkfi] tgka vokMZ izfrHkwfr;ksa dh fMyhojh ds fy, gS] Dyh;fjax dkjiksjs'ku vokMZ dk rkjh[k dks LVkWd ,Dlpsat
esa ,slh izfrHkwfr;ksa ds can ewY; ij fopkj dj ldrk gS ;k ,slh vU; rkjh[k ftls leqfpr gksus ds fy, lac) izkf/kdkjh dks
vU; rkjh[k ij ,slh izfrHkwfr;ksa vkSj vokMZ jkf'k izkIr djus ds fy, dkj.kksa dks crkrs gq, fufnZ"V dj ldrk gSA
1686
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
16- MsfCkV dh xbZ jkf'k dk Hkqxrku
¼d½ fookpu vokMZ % tgka dksbZ Dyh;fjax lnL; mi&fof/k&II ¼22½ ds rgr mlds rgr vuqeR; le; ds vanj vihy
u djus dk p;u djrk gS rks mi&fof/k II ¼15½ ds rgr MsfCkV dh xbZ jkf'k dks] ml ij vftZr C;kt ds lkFk vokMhZ
dks vnk dj fn;k tk,xkA
¼[k½ vihyh; fookpu vokMZ % tgka Dyh;fjax lnL; }kjk mi&fof/k II ¼22½ ds rgr Dyh;fjax lnL; }kjk vihy nk;j
dh tkrh gS vkSj vihyh; fookpu vfHkdj.k Dyh;fjax lnL; ds fo#) vihyh; fookpu vfHkdj.k Dyh;fjax lnL; ds
fo#) vihyh; fookpu vokMZ cukrk gS rks Dyh;fjax dkjiksjs'ku mi&fof/k II ¼15½ ds rgr MsfcV dh xbZ jkf'k ls
vokMhZ dks vokMZ jkf'k vnk djsxh %&
(i)
tgka ,sls fookpu vokMZ dks pqukSrh nsus ds fy, e/;kLFke vkSj lqyg vf/kfu;e] 1996 dh /kkjk 34 ds rgr
Dyh;fjax lnL; }kjk ,slk vkonsu djus ds fy, lhekadu vof/k] ,slh lhekadu vof/k dh lekfIr ij vkosnu
ugha fn;k tkrk(
(ii)
tgka Dyh;fjax lnL; }kjk ,slk vkosnu fn;k tkrk gS vkSj mlds }kjk vihyh; vokMZ dh izkfIr dh rkjh[k ls
rhu eghus ds vanj] ,sls rhu eghuksa ds iwjk gksus ij U;k;ky; }kjk dksbZ LFkxu iznku ugha fd;k tkrk(
(iii)
fdlh vU; ekeys esa] U;k;ky; }kjk vkosnu dks [kkfjt djus ijA
17- dfri; ekeyksa esa MsfCkV dks myVuk
tgka Dyh;fjax lnL; ds fo#) fookpu vokMZ ;k vihyh; fookpu vokMZ fujLr dj fn;k x;k gS ;k vokMZ jkf'k dh
dVkSrh }kjk la'kks/ku fd;k x;k gS] vkSj ,sls fujLr djus ;k la'kks/ku us vafre :i izkIr dj fy;k gS] mlesa Dyh;fjax
dkjiksjs'ku iwjk ;k Hkkx esa] tSlk Hkh ekeyk gks] MsfcV dks mYkV ldrh gS vkSj de dh xbZ jkf'k] ;fn dksbZ gks] vokMhZ dks
vnk dj ldrh gSA
18- vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds v/;/khu fookpu dk;Zokgh
fookpu dk;Zokgh] tSlkfd bu&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa izko/kku fd;k x;k gS] ftl lhek rd bu mi&fof/k;ksa ;k
fofu;eksa esa izko/kku ugha fd;k x;k gS vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds v/;/khu gksxhA
19- lanHkks± dk fuekZ.k
vf/kfu;e dh /kkjk 2¼6½ ds iz;kstukFkZ] lHkh nkoksa] erHksnksa ;k fooknksa esa ftUgsa bu mi&fof/k;ksa ds izko/kkuksa ds vuqlkj
foospu dks izLrqr djuk visf{kr gS] tgka dgha Hkh vf/kfu;e dk Hkkx&1 dfri; eqÌksa dks fu/kkZfjr djus ds fy, eqä
NksM+ nsrk gS rks mlesa i{kksa dks ml eqÌs dks fu/kkZfjr djus ds fy, lac) izkf/kdkjh dks izkf/k—r fd;k x;k ekuk
tk,xkA
20- iz'kklfud lgk;rk
vf/kfu;e dh /kkjk 6 ds iz;kstukFkZ] lHkh nkoksa] erHksnksa ;k fooknksa esa ftUgsa bu mi&fof/k;ksa ds izko/kkuksa ds vuqlkj
fookpu dks izLrqr fd;k tkuk gS] i{kksa dks fookpu dk;Zokgh djus esa lqfo/kk nsus ds mÌs'; ds lac) izkf/kdkjh dh
iz'kklfud lgk;rk ds fy, O;ofLFkr fd;k x;k ekuk tk,xkA
21- {ks=kf/kdkj
bu mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds rgr fookpu ds lanHkZ esa fy, lHkh i{kksa vkSj muds rgr nkok dj jgs O;fä;ksa] ;fn
dksbZ gksa] dks eqacbZ esa U;k;ky;ksa ds vuU; {ks=kf/kdkj ;k fdlh vU; U;k;ky;] tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V fd;k
tkrk gS] vf/kfu;e ds izko/kkuksa dks izHkko nsus ds iz;kstu ls izLrqr fd;k x;k ekuk tk,xkA
22- vihyh; fookpu
bu mi&fof/k;ksa ds rgr fn, x, fookpu vokMZ }kjk uk[kq'k fdlh i{k dks fuEufyf[kr ds vuqlkj vihy djus dk vf/kdkj
gksxk %
¼d½ fookpu vokMZ }kjk uk[kq'k dksbZ i{k ,sls vokMZ ds fo#) fookpu vokMZ dh izkfIr dh rkjh[k ls ,d eghus ds vanj
Dyh;fjax dkjiksjs'ku }kjk xfBr fd, tkus okys fookpdksa ds vihyh; iSuy dks vihy dj ldrk gSA
¼[k½ lac) izkf/kdkjh mlds i'pkr rhu fookpdksa okys vihyh; iSuy dk xBu djsxk tks fookpu vokMZ ds fo#) vihy ds
fy, fookpu vokMZ ikfjr djus okyksa ls fHkUu gksxkA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1687
¼x½ fookpdksa ds vihyh; iSuy ds ,sls xBu dks lac) izkf/kdkjh }kjk vihy dh izkfIr dh rkjh[k ls rhl fnu ds vanj
lac) izkf/kdkjh }kjk iwjk fd;k tk,xkA
¼?k½ vihy dks vihyh; fookpu vokMZ ds tkjh djus ds ek/;e ls fookpdksa ds vihyh; iSuy dh fu;qfDr dh rkjh[k ls
rhu eghus ds vanj fuiVk;k tk,xkA
¼M-½ vihyh; vokMZ nsus ds fy, le; dks lac) izkf/kdkjh }kjk fdlh ,d i{k ;k vihyh; iSuy ds fookpdksa }kjk fyf[kr
esa ntZ fd, tkus okys i;kZIr dkj.k ls nks eghus ls vuf/kd dqy vof/k ds fy, c<+k;k tk ldrk gSA
¼p½ vihyh; fookpu vokMZ ls uk[kq'k i{k e/;kLFke ,oa lqyg vf/kfu;e] 1996 dh /kkjk ds vuqlkj vihyh; vokMZ dks
pqukSrh nsus ds fy, l{ke {ks=kf/kdkj ds U;k;ky; dks vkosnu nk;j dj ldrk gSA
¼N½ bl mi&fof/k esa fd, x, fof'k"V mica/k dks NksM+dj] mi&fof/k ¼4½ ls ¼18½ ds mica/k vkSj fofu;e] tSlk bl le; gSa]
vihyh; fookpdksa] vihyh; fookpu dk;Zokgh vkSj vihyh; fookpu vokMZ ds fy, ykxw gksaxsA
III- mifof/k ¼1½ vkSj ¼2½ ds izko/kku lhMh [kaM ds laca/k esa Dyh;fjax dkjiksjs'ku esa lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, vkSj
mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds rgr fd, x, lHkh Lohd`r lkSnksa] lafonkvksa vkSj ysunsuksa ds fy, mlesa mfYyf[kr lHkh i{kksa
ds chp lHkh nkoksa] erHksnksa ;k fooknksa ds fy, ykxw gks tk,axs c'krsZ fd ,sls lkSns] lafonk vkSj ysunsu mlesa mfYyf[kr i{kksa ds
chp ml rkjh[k dk ;k mlls igys ftl ij Dyh;fjax lnL; ;k rks pwddrkZ ?kksf"kr fd;k x;k Fkk ;k fu"dkflr fd;k x;k Fkk
;k mlus viuh dkjksckjh lnL;rk vH;fiZr dj nh FkhA
v/;k;&XI
pwd
1-
pwd dh ?kks"k.kk
fdlh Dyh;Çjx lnL; dks [kaM ds lac) izkf/kdkjh ds funs'k@ifji=@ vf/klwpuk }kjk pwddrkZ ?kksf"kr fd;k tk
ldrk gS ;fn %
(1)
og vius lek'kks/ku vkSj fuiVku nkf;Roksa dks iwjk djus esa vleFkZ gS( vkSj
(2)
og vius drZO;ksa] nkf;Roksa ;k nsunkfj;ksa dks iwjk djus ;k fuoZgu djus esa vleFkZrk Lohdkj ;k izdV
djrk gS( ;k
(3)
og fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds rgr mlds fo:) iwjk djus ds dkj.k {kfr;ksa vkSj /ku ds varj
dks fofuÆn"V le; ds Hkhrj vnk djus esa foQy ;k vleFkZ gS( ;k
(4)
og Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks ns; fdlh jkf'k dks] tSlkfd le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofu/kkZfjr
fd;k tkrk gS] vnk djus esa foQy jgrk gS( ;k
(5)
og fdlh Dyh;Çjx lnL; ls lHkh /kujkf'k;ka] izfrHkwfr;ka vkSj vU; vkfLr;ka vnk ;k fMyhoj djus esa
foQy jgrk gS ftls ,sls <ax ls vkSj ,sls O;fä ds fy,] tSlkfd lac) izkf/kdkjh funs'k nsrk gS] ,sls
Dyh;Çjx lnL; dh pwd dh ?kks"k.kk ds ,sls le; ds Hkhrj pwddrkZ ?kksf"kr fd;k x;k gS( ;k
(6)
og fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds rgr ;Fkk fu/kkZfjr fookpu vokMZ dk ikyu djus esa foQy
jgrk gS( ;k
(7)
;fn og] ,d O;fä vkSj@;k lkÖksnkjh QeZ gksus ij fnokfy;k ds :i esa U;k;& fu.khZr fd;k x;k gS ;k
bls daiuh vf/kfu;e ds rgr fuxfer gksus ds dkj.k mlds fdlh ysunkj }kjk nk;j ;kfpdk esa dkuwu
ds fdlh U;k;ky; }kjk lekiu dk vkns'k fn;k x;k gS] tSlk Hkh ekeyk gks] og@;g Lor% pwddrkZ
?kksf"kr dh tk,xh ;|fi mlus@blus ml le; Dyh;Çjx dkjiksjs'ku esa mlds@blds fdUgha nkf;Roksa esa
pwd u dh gksA
(8)
;fn og] ,d O;fä vkSj@;k lkÖksnkjh QeZ gksus ij@daiuh vf/kfu;e ds rgr fuxfer daiuh gksus ij
fnokyh; ds :i esa Lo;a ds fnokfy;k ds :i esa ;k lekiu ds fy, U;k; fu.kZ;u ds fy, dkuwu ds
U;k;ky; esa ;kfpdk nkf[ky djrh gS] tSlkfd Hkh ekeyk gks] og@;g Lor% pwddrkZ ?kksf"kr fd;k tk,xk
;|fi mlus@blus ml le; Dyh;Çjx dkjiksjs'ku mlds@blds fdUgha nkf;Roksa esa pwd u dh gksA
(9)
fdUgha vU; ifjfLFkfr;ksa esa tSlkfd le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fu.kZ; fy;k tkrk gSA
1688
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
[2-
;fn og] ,d O;fä vkSj@;k lkÖksnkjh QeZ gksus ij fnokfy;k ds :i esa U;k;& fu.khZr fd;k x;k gS ;k bls
daiuh vf/kfu;e ds rgr fuxfer gksus ds dkj.k mlds fdlh ysunkj }kjk nk;j ;kfpdk esa dkuwu ds fdlh
U;k;ky; }kjk lekiu dk vkns'k fn;k x;k gS] tSlk Hkh ekeyk gks] og@;g Lor% pwddrkZ ?kksf"kr dh tk,xh
;|fi mlus@blus ml le; Dyh;Çjx dkjiksjs'ku esa mlds@blds fdUgha nkf;Roksa esa pwd u dh gksA]22
3- tgka Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds fdlh Dyh;fjax [kaM esa pwddrkZ ?kksf"kr fd;k tkrk gS] rks bls Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds lHkh
Dyh;fjax vU; [kaMksa] ftuesa og lnL;rk j[krk gks] esa Hkh rRdky pwddrkZ ?kksf"kr fd;k tk,xkA
[4- ;fn og] ,d O;fä vkSj@;k lkÖksnkjh QeZ gksus ij@diauh vf/kfu;e ds rgr fuxfer daiuh gksus ij fnokyh; ds
:i esa Lo;a ds fnokfy;k ds :i esa ;k lekiu ds fy, U;k; fu.kZ;u ds fy, dkuwu ds U;k;ky; esa ;kfpdk
nkf[ky djrh gS] tSlkfd Hkh ekeyk gks] og@;g Lor% pwddrkZ ?kksf"kr fd;k tk,xk ;|fi mlus@blus ml
le; Dyh;Çjx dkjiksjs'ku mlds@blds fdUgha nkf;Roksa esa pwd u dh gksA]23
[4d-
bl v/;k; dh mi&fof/k ¼1½ esa fofgr iwoksZDr mica/kksa ds fy, fcuk fdlh iwokZxzg ds tgka Dyh;fjax lnL;] tks fdlh
ekU;rkizkIr LVkWd ,Dlpsat dk lnL;@dkjksckjh lnL; ;k fdlh Dyh;fjax dkjiksjs'ku dk Dyh;fjax lnL; Hkh gS] ,sls
LVkWd ,Dlpsat ;k Dyh;fjax dkjiksjs'ku }kjk pwddrkZ ?kksf"kr fd;k tkrk gS rks mDr Dyh;fjax lnL; lac) izkf/kdkjh
}kjk lHkh Dyh;fjax [kaMksa esa Lor% pwddrkZ ?kksf"kr gks tk,xkA]24
5- fdlh DYkh;fjax lnL; ds pwddrkZ ?kksf"kr fd, tkus ij lac) izkf/kdkjh ,sls pwddrkZ lnL; ds lg;ksfx;ksa ds fo#) mfpr
dkjZokbZ dj ldrk gSA
6- mi&fof/k 5 ds iz;kstukFkZ] ^^lg;ksxh^^ 'kCn esa dksbZ O;fDr 'kkfey gksxk] &
1- tks] izR;{k :i ls ;k vizR;{k :i ls] ;k Lo;a] ;k vU; O;fDr;ksa ds lkFk feydj] lnL; ij fu;a=.k djrk gS] pkgs
O;fDr] fudk; dkjiksjsV ;k QeZ ;k ,sls lnL; dh iwath esa 15 izfr'kr ls de ugha dk i;kZIr fgLlk /kkj.k djrk gks( ;k
2- lnL;] O;fDr] fudk; dkjiksjsV] izR;{k :i ls ;k vizR;{k :i ls] Lo;a esa] ;k vU; O;fDr;ksa ls feydj fdl ds laca/k
esa fu;a=.k djrs gSa( ;k
3- ftldk funs'kd ;k lk>hnkj Hkh lnL; dk funs'kd ;k lk>hnkj gS] tSlk Hkh ekeyk gksA
Li"Vhdj.k 2 % ^^fu;a=.k^^ vfHkO;fDr dk ogh vFkZ gksxk tSlkfd lsch ¼'ks;jksa dk izkIr vf/kxzg.k vkSj vf/kxzg.kksa½ fofu;e] 1997 ds
fofu;eu 2 ds mi&fofu;e ¼1½ ds [kaM ¼x½ esa ifjHkkf"kr fd;k x;k gSA
7- Dyh;fjax dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa vkSj fu;eksa esa dqN Hkh gksus ds ckotwn ;fn dksbZ Dyh;fjax lnL; fdlh ekU;rkizkIr
LVkd ,Dlpsat }kjk pwddrkZ ?kksf"kr fd, x, lnL;@dkjksckjh lnL; dk lg;ksxh gS rks mDr Dyh;fjax lnL; Lo;a dks lac)
izkf/kdkjh }kjk pwddrkZ ?kksf"kr fd, tkus dk ftEesnkj gksxkA
LIk"Vhdj.k % mi;qZDr mi&fof/k ds iz;kstukFkZ ^^lg;ksxh^^ vfHkO;fDr dk vFkZ ogh gksxk tSlkfd le;≤ ij lsch }kjk
ifjHkkf"kr fd;k tkrk gSA^^
8-
lwfpr djuk Dyh;Çjx lnL; dk drZO; gS
Dyh;Çjx lnL; Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks rRdky vf/klwfpr djus ds fy, vkc) gksxk ;fn fdlh Dyh;Çjx vius
nsunkfj;ksa ds iwjh rjg fuoZgu ds fy, foQy gSA
22 28 tuojh] 2014 ls izfrLFkkfir] v/;k;&XI mi&fof/k&2] izfrLFkkiu ls iwoZ fuEukuqlkj ifBr Fkh %
^^iwoksZDr ds izfr fcuk fdlh iwokZxzg ds] ;fn dksbZ Dyh;fjax lnL; fdlh vU; ekU;rkizkIr LVkd ,Dlpsat ;k Dyh;fjax dkjiksjs'ku dk
lnL;@dkjksckjh lnL; Hkh gS] ,sls LVkd ,Dlpsat ;k Dyh;fjax dkjiksjs'ku }kjk fu"dkflr fd;k tkrk gS ftl ij og ,d dkjksckjh lnL;
;k Dyh;fjax lnL; ;k iathdj.k izek.ki( lsch }kjk jí fd;k tkrk gS rks mDr Dyh;fjax lnL; dks lac) izkf/kdkjh }kjk lquokbZ dk volj
iznku djus ds i'pkr fu"dkflr fd;k tk ldrk gSA
bl mi&fof/k esa ;k Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds fu;eksa esa dqN Hkh gksus ds ckotwn lac) izkf/kdkjh }kjk Dyh;fjax lnL; dks Lor% pwddrkZ
?kksf"kr fd;k tk,xkA^^
23 28 tuojh] 2014 ls izfrLFkkfir] v/;k;&XI dh mi&fof/k 4 ds izfrLFkkiu ls igys fuEukuqlkj ifBr %
;fn og fdlh vU; ekU;rkizkIr LVkd ,Dlpsat ;k Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds fdlh dkjksckjh [kaM ;k Dyh;fjax [kaM esa pwddrkZ ?kksf"kr fd;k
x;k Fkk] rks ml LVkd ,Dlpsat ;k Dyh;fjax dkjiksjs'ku ls lwpuk dh izkfIr ij rRdky dksbZ Dyh;fjax lnL; Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds lHkh
DYkh;fjax [kaMksa esa rRdky pwddrkZ ?kksf"kr fd, tkus ds fy, ftEesnkj gksxkA
24 28 tuojh] 2014 ls var%LFkkfir
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1689
9-
leÖkkSrk oÆtr gS
dksbZ Dyh;Çjx lnL; Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ek/;e ls lek'kksf/kr fdlh lkSns ls mBus okys dtZ ds /ku ds
okLrfod Hkqxrku vkSj iwjs ls de dks Lohdkj ugha djsxkA
10-
pwd dh ?kks"k.kk dk uksfVl
fdlh Dyh;Çjx lnL; ds pwddrkZ ?kksf"kr fd, tkus ij Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lHkh Dyh;Çjx lnL;ksa dks
uksfVl Hkstk tk,xkA
11-
LVkd ,Dlpsat dks uksfVl
fdlh Dyh;Çjx lnL; ds pwddrkZ ?kksf"kr fd, tkus ij ,Dlpsat dks uksfVl tkjh fd;k tk,xk ;fn Dyh;Çjx
lnL; ml ,Dlpsat dk dkjksckjh lnL; Hkh gSA
12-
pwddrkZ dh cfg;ka vkSj nLrkost
tc fdlh Dyh;Çjx lnL; dks pwddrkZ ?kksf"kr fd;k x;k gS rks lac) izkf/kdkjh mlds dk;ks± dh fLFkfr dk irk
yxkus ds fy, mlds lHkh [kkrksa dh cfg;ka] nLrkost] izi= vkSj okmpjksa dks ys ysxk vkSj pwddrkZ lac)
izkf/kdkjh dks ,slh cfg;ka] nLrkost] isij vkSj okmpj lkSaisxkA
13-
nsunkjksa vkSj ysunkjksa dh lwph
pwddrkZ lac) izkf/kdkjh ds ikl ,sls le; esa viuh pwd dh ?kks"k.kk nk;j djsxk tSlkfd lac) izkf/kdkjh funs'k
nsrk gS] mlds nsunkjksa vkSj ysunkjksa dh iw.kZ lwph vkSj izR;sd ls ysus vkSj nh tkus okyh jkf'k dk ,d fyf[kr
fooj.k nk;j djsxkA
14-
pwddrkZ lwpuk nsxk
pwddrkZ lac) izkf/kdkjh dks ,sls [kkrksa dk fooj.k] lwpuk vkSj vius dk;ks± dk C;kSjk izLrqr djsxk tSlkfd
le;≤ ij lac) izkf/kdkjh dks visf{kr gks vkSj ;fn okafNr gks rks mldh pwd ds laca/k esa vk;ksftr cSBdksa
esa lac) izkf/kdkjh ds le{k mifLFkr gksxkA
15-
tkap
lac) izkf/kdkjh mlds [kkrksa vkSj cktkj esa pwddrkZ ds lkSnksa dh dM+h tkap dj ldrk gS vkSj dqN Hkh vuqfpr]
xSj&O;olk; tSlk ;k mlds laca/k esa fdlh Dyh;Çjx lnL; ds fy, vuqfpr dks lwfpr djsxk tks mldh
tkudkjh esa vkrk gSA
16-
pwddrkZ dh vkfLr;ka
lac) izkf/kdkjh ekÆtu /kujkf'k vkSj pwddrkZ ds ØsfMV esa iM+h vU; /kujkf'k;ka vkSj tek dh xbZ izfrHkwfr;ksa dks
okil ysxk vkSj fdlh :i esa izfrHkwfr tek dks izkIr djsxk vkSj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj
fofu;eksa ds rgr fd, x, fdlh lkSns ;k ysunsu ds laca/k esa fdlh vU; Dyh;Çjx lnL; }kjk pwddrkZ dks ns;
;k fMyhoj dh tkus okyh lHkh /kujkf'k;ksa] izfrHkwfr;ksa vkSj vU; vkfLr;ksa dks olwy djsxk vkSj ,slh vkfLr;ka
pwddrkZ ds :i esa fdlh Dyh;Çjx lnL; dh ?kks"k.kk ij Dyh;Çjx dkjiksjs'ku] esa lac) fofuÆn"V ,Dlpsat]
Hkkjrh; izfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ] pwddrkZ ds la?kVdksa] vuqeksfnr cSadksa vkSj dksbZ vU; O;fä] tSlkfd lac)
izkf/kdkjh }kjk vuqeksfnr fd;k tkrk gS] vkSj vU; ekU;rkizkIr LVkd ,Dlpsatksa@ Dyh;Çjx fuxeksa ds ykHk vkSj
[kkrs esa Lor% fofgr gks tk,axhA
17-
lac) izkf/kdkjh dks Hkqxrku
(1)
pwddrkZ dks ns; ;k fMyhoj dh tkus okyh lHkh /kujkf'k;ka] izfrHkwfr;ka vkSj vU; vkfLr;ka lac)
izkf/kdkjh dks pwd dh ?kks"k.kk ds ,sls le; ds vanj vo'; vnk ;k fMyhoj dh tkuh pkfg, tSlkfd
lac) vf/kdkjh funs'k nsrk gSA bl izko/kku dk mYya?ku djus okys Dyh;Çjx lnL; dks pwddrkZ ?kksf"kr
fd;k tk,xkA
(2)
fdlh Dyh;Çjx lnL; ftlus ,sls [kkrs ;k lkSns ds fuiVku ds fy, fuf'Pkr rkjh[k ls iwoZ fdlh lkSns
esa [kkrs esa varj dks izkIr fd;k gksxk ;k dksbZ izfrQy izkIr fd;k gksxk] Dyh;Çjx lnL; ftlls mlus
pwddrkZ ?kksf"kr fd, tkus ij ,slk varj ;k izfrQy izkIr fd;k gS ml n'kk esa mls lac) izkf/kdkjh dks
ysunkj lnL;ksa ds ykHk vkSj ds dkj.k okil djsxkA fdlh Dyh;Çjx lnL; ftlus ,sls fuiVku fnu ds
iwoZ fdlh vU; Dyh;Çjx lnL; dks ,slk varj ;k izfrQy fn;k gS iqu% lac) izkf/kdkjh dks ,sls vU;
lnL; dh pwd dh n'kk esa ysunkj lnL; ds ykHk vkSj ds dkj.k mls vnk ;k nsxkA
1690
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
(3)
dksbZ Dyh;Çjx lnL; tks fdlh lek'kks/ku ds nkSjku nwljs Dyh;Çjx lnL; ls mldks ns; ;k mlds
la?kVdksa dks ns; varj dks NksM+dj jkf'k n'kkZus okyk dksbZ nkok uksV ;k ØsfMV uksV izkIr djrk gS tks
jkf'k mlds }kjk vkSj ml la?kVd ds [kkst ds fy, izkIr dh tkuh gS ,slh jkf'k dks fjQaM djsxk] ;fn
,sls vU; Dyh;Çjx lnL; dks fuiVku fnu ds i'Pkkr lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk fofuÆn"V ,sls fnuksa dh
la[;k ds vanj pwddrkZ ?kksf"kr fd;k tkrk gSA ,sls fjQaM lac) izkf/kdkjh dks ysunkj lnL;ksa ds ykHk
vkSj muds [kkrs esa fd, tk,axs vkSj budk iz;ksx ,sls ysunkj lnL;ksa ds nkoksa ds ifjlekiu esa ykxw
fd;k tk,xk ftuds nkos fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj Lohdkj fd;k tkrk gSA
18-
laforj.k
lac) izkf/kdkjh ysunkj lnL;ksa ds tksf[ke vkSj ykxr ij izkfIr ds nkSjku izkIr lHkh vkfLr;ksa dks ,sls cSad dks
vnk djsaxs vkSj@;k ,Q ,aM vks [kaM ds ikl ,sls ukeksa esa j[ksaxs] tSlk le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk
funs'k nsrk gS vkSj bls fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj forfjr djsxkA
19-
can djuk
(1)
Dyh;Çjx lnL; ftuds pwddrkZ ds lkFk [kqys lkSns gSa pwd dh ?kks"k.kk ds i'Pkkr ,sls lkSnksa dks can
djsxkA ,slk can fd;k tkuk bl <ax ls gksxk tSlkfd le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V
fd;k tkrk gSA lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V bl laca/k esa fofu;eksa ds v/;/khu] tc lac) izkf/kdkjh
dk ;g Hkko gks fd ifjfLFkfr;ksa esa ,slk vko';d gS] rks can djus dks ,sls <ax ls fd;k x;k tk,xk
tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr fd;k tkrk gSA
(2)
can fd, tkus ds mi;qZä lek;kstuksa ls mBus okys varj pwddrkZ ls fy, tk,axs ;k lac) izkf/kdkjh dks
pwddrkZ ds ysunkj Dyh;Çjx lnL;ksa ds ykHk ds fy, vnk fd, tk,axsA
20-
pwddrkZ ds fo:) nkos
pwd dh ?kks"k.kk ds ,sls le; ds Hkhrj lac) izkf/kdkjh ,Q ,aM vks [kaM ij O;olk; djus okys izR;sd Dyh;Çjx
lnL; dks funs'k nsxk] tSlk bldks djus ds fy, visf{kr gks] ;k rks vius [kkrksa dks pwddrkZ ds lkFk ;Fkksfpr
:i ls lek;ksftr ds lkFk rqyuk djsxk ;k fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa ;Fkk izko/kku ds vuqlkj cuk,xk
;k pwddrkZ ds lkFk ,sls [kkrksa dk fooj.k lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk fofu/kkZfjr :i ;k :iksa esa fooj.k izLrqr
djsxk ;k izek.ki= nsxk fd mldk ,slk dksbZ [kkrk ugha gSA
21-
[kkrksa dh rqyuk ;k izLrqr djus esa nsjh
fdlh Dyh;Çjx lnL; ds vius [kkrksa dh rqyuk djus ;k fdlh pwddrkZ ls lacaf/kr fooj.k ij izek.ki=
fofuÆn"V le; esa Hkstus esa foQy jgus ij vius [kkrksa dh rqyuk ;k ,slk fooj.k ;k izek.ki= ,slh vksj vof/k]
tSlk fofuÆn"V dh tkrh gS] ds Hkhrj Hkstus ds fy, dgk tk,xkA
22-
[kkrksa dh rqyuk ;k izLrqr djus dh foQyrk ds fy, naM
lac) izkf/kdkjh fdlh lnL; ij naM yxkus ;k fuyacu lfgr ,slh dkjZokbZ djsxk tSlk ;g mfpr leÖkrk gS]
tks fofuÆn"V le; esa vius [kkrksa dh rqyuk ;k pwddrkZ ds lkFk vius [kkrs dk fooj.k ;k ;g izek.ki= nsus dh
mldk dksbZ [kkrk ugha gS] izLrqr djus esa foQy jgrk gSA
23-
Hkzed fooj.k
lac) izkf/kdkjh tqekZuk yxkus vkSj fuyacu lfgr ,sls dkjZokbZ dj ldrk gS] tSlk ;g mfpr leÖkrk gS] ;fn
;g larq"V gks fd ,sls Dyh;Çjx lnL;ksa }kjk pwddrkZ ls lacaf/kr dksbZ rqyukRed fooj.k ;k izek.ki= ÖkwBs ;k
Hkzed gSA
24-
lac) izkf/kdkjh ds [kkrs
lac) izkf/kdkjh }kjk izkIr fdlh pwddrkZ dks ns; lHkh /kujkf'k;ksa] izfrHkwfr;ksa vkSj vU; vkfLr;ksa ds laca/k esa vyx
[kkrk j[ksxk vkSj mlls ,slh vkfLr;ksa dh olwyh ds ckjs esa ;k pwd ds laca/k esa blds }kjk dh xbZ fdlh
dkjZokbZ ds ckjs esa lHkh ykxrksa] izHkkjksa vkSj fd, x, O;;ksa dks ?kVk,xkA
[fjiksVZ
24d-
pwddrkZ lfefr fdlh pwddrkZ ds dk;ksZa ls lacaf/kr fjiksVZ lac) izkf/kdkjh dks gj Ng eghus esa izLrqr djsxh
vkSj izkIr dh xbZ vkfLr;ksa] fuoZgu dh xbZ nsunkfj;ksa vkSj fn, x, ykHkka'k n'kkZ,xhA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1691
[kkrksa dk fujh{k.k
24[k- bu mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj pwddrkZ lfefr }kjk j[ks x, lHkh [kkrs fdlh ysunkj Dyh;fjax
lnL; }kjk fujh{k.k ds fy, [kqys jgsaxsA
izHkkjksa dk iSekuk
24x- ,df=r dh xbZ vkfLr;ksa ij Dyh;fjax dkjiksjs'ku dks vnk fd, tkus okys izHkkj ,slh jkf'k;ka gksaxh tSlkfd lac)
izkf/kdkjh }kjk le;≤ fofu/kkZfjr fd;k tkrk gSA]25
25-
vkfLr;ksa dh iz;ksT;rk
lac) izkf/kdkjh ,slh lHkh ykxrksa] izHkkjksa vkSj O;;ksa] ftudh Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk fd, tkus dh fu;eksa]
mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds rgr vuqefr gS] dks ?kVkus ds i'Pkkr blds gkFk esa fuoy cph vkfLr;ksa dks uhps
nh xbZ izkFkfedrk ds Øe esa nkoksa dks iwjk djsxk %
¼d½
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku] lac) fofuÆn"V ,Dlpsat] Hkkjrh; izfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ dh ns;rk,aA Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku] lac) fofuÆn"V ,Dlpsat vkSj Hkkjrh; izfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ dks ns; ,sls vfHknkuksa] _.kksa]
tqekZuksa] Qhl izHkkj vkSj vU; /kujkf'k;ksa dk vkuqikfrd vk/kkj ij HkqxrkuA
¼[k½ pwddrkZ ds la?kVdksa dks ns;rk,a % Hkqxrku tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk Lohdkj fd, tkrs gSa] tks
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds v/;/khu pwddrkZ }kjk fd, x, fdlh
lafonk ls mBus okys _.kksa nsunkfj;ksa] nkf;Roksa vkSj nkoksa ds fy, pwddrkZ ds la?kVdksa dks ns; gSa] c'krsZ
fd ;fn jkf'k vi;kZIr gS rks jkf'k;ksa dks pwddrkZ ds lHkh la?kVdksa ds chp vkuqikfrd vk/kkj ij forfjr
fd;k tk,xkA
¼x½
vuqeksfnr cSadksa dh ns;rk,a vkSj lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk vuqeksfnr fdlh vU; O;fä ds nkos
mi;qZä ¼[k½ ds rgr Hkqxrku djus ds i'Pkkr] 'ks"k jkf'k] ;fn dksbZ gks] dk mi;ksx vuqeksfnr cSadksa ds
vkSj vU; O;fä ds nkos] tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk Lo~hdkj fd, tkrs gSa] dks iwjk djus ds fy,
mi;ksx fd;k tk,xk vuqeksfnr cSadksa ds nkos Dyh;Çjx dkjiksjs'ku] ;k lac) fofuÆn"V ,Dlpsat dh
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ;k fofuÆn"V ,Dlpsat dks lacaf/kr cSad }kjk tkjh dh xbZ fdlh cSad xkjaVh ds
izfrlagj.k] tSlk Hkh ekeyk gks] dh otg ls nkos pwddrkZ dh vksj ls izLrqr dh xbZ cSad xkjaVh]
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku@lac) fofuÆn"V ,Dlpsat dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds rgr nkf;Roksa dk
xkjaVh fuoZgu mlds nkf;Ro dks iwjk djus ds fy, gSA vU; O;fä;ksa ds nkos Dyh;Çjx dkjiksjs'ku esa
lkSns ds lek'kks/ku ;k fuiVku ls mBus okys ;k izklafxd ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk fu/kkZfjr vis{kkvksa
ls mBs gks ldrs gSa] c'krsZ fd ;fn ,sls lHkh nkoksa ds vnk djus ds fy, miyC/k jkf'k vi;kZIr gks rks
mUgsa vkuqikfrd vk/kkj ij vnk fd;k tk,xkA
¼?k½
fdlh vU; ekU;rk&izkIr LVkd ,Dlpsat@Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks ns;rk,a % mi;qZä ¼x½ ds rgr
nkoksa dks iwjk djus ds i'Pkkr] 'ks"k jkf'k] ;fn dksbZ gks] ml ,Dlpsat@Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lnL; ds
:i esa pwddrkZ ds nkf;Roksa dks iwjk djus ds iz;kstu ls fdlh vU; ekU;rk&izkIr LVkWd
,Dlpsat@Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks laforfjr dh tk,xhA ;fn pwddrkZ ,d ls vf/kd ekU;rkizkIr LVkWd
,Dlpsat@ Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dk lnL; gS rks 'ks"k jkf'k ,sls lHkh ekU;rk&izkIr LVkWd
,Dlpsatksa@Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds chp forfjr dh tk,xh vkSj ;fn 'ks"k jkf'k ,sls lHkh ekU;rkizkIr
LVkWd ,Dlpsatksa@Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds nkoksa dks iwjk djus ds fy, vi;kZIr gks rks 'ks"k jkf'k ,sls lHkh
LVkWd ,Dlpsatksa@Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds chp vkuqikfrd vk/kkj ij forfjr dh tk,xhA
¼M-½
vf/k'ks"k
vf/k'ks"k jkf'k;ka] ;fn dksbZ gksa] mi;qZä nkoksa dks iwjk djus ds i'Pkkr cph gksa] Dyh;Çjx lnL; dks vnk
dh tk,axh vkSj ,sls ekeyksa esa ftuesa Dyh;Çjx lnL; dh e`R;q gks xbZ gks] rks vf/k'ks"k jkf'k dks mlds
dkuwuh mŸkjkf/kdkfj;ksa@dkuwuh izfrfuf/k;ksa dks vnk dh tk,xhA
26-
dfri; nkoksa dks xzg.k ugha fd;k tk,xk
lac) izkf/kdkjh fdlh pwddrkZ ds fo:) fdlh nkos dks xzg.k ugha djsxk &
25 28 tuojh] 2014 ls var%LFkkfirA
1692
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
tks ,slh izfrHkwfr;ksa esa lafonk ftuesa ysu&nsu dh vuqefr ugha gS ;k tks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ka
fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/;/khu ugha fd, gSa ;k ftuesa nkokdrkZ us ;k rks Lo;a vnk ugha fd;k gS ;k fdlh izfrHkwfr esa
lkSnsckth ij ns; ekÆtu ds vioapu esa pwddrkZ ds lkFk lkaB&xkaB dh gks(
(1)
tks fdlh lafonk ls mBrk gks ftlds laca/k esa fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa fofuÆn"V <ax ls
[kkrksa dh rqyuk u dh xbZ gks ;k tc dksbZ rqyuk u gqbZ gks ;fn ,sls lkSnksa ds laca/k esa lafonk uksV
fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa ;Fkk fd, x, izko/kku ds vuqlkj ugha fn;k x;k gS(
(2)
tks] ml fnu tc ,sls nkos ns; gks tkrs gSa] ds iwjh okLrfod /kujkf'k ds Hkqxrku ds cnys esa nkoksa ds
fuiVku ds fy, fdlh O;oLFkk ls mBrs gSa(
(3)
tks izfrHkwfr ds lkFk ds fcuk _.k ds laca/k esa gS(
(4)
tks lac) izkf/kdkjh ds ikl pwd dh ?kks"k.kk dh rkjh[k ds ,sls le; ds vanj] tSlkfd lac) izkf/kdkjh
}kjk ;Fkk fofuÆn"V dh tkrh gS] nk;j ugha fd, tkrs gSaA
[26d- lac) izkf/kdkjh ds nkos
fdlh pwddrkZ dk nkok ftldh laink dk izfrfuf/kRo fdlh nwljs pwddrkZ ds fo#) lac) vf/kdkjh }kjk fd;k tkrk gS
dks vU; ysunkj Dyh;fjax lnL;ksa ds nkos ij dksbZ izkFkfedrk ugha gksxh ijarq ;g vU; nkoksa ds cjkcj gksxkA]26
27-
pwddrkZ dh laink ij nkoksa dk leuqns'ku
fdlh Dyh;Çjx lnL; fdlh pwddrkZ dk ysunkj gksus ij ,sls pwddrkZ dh laink ij lac) izkf/kdkjh dh lgefr
ds fcuk nkos dks lekuqnsf'kr ;k fxjoh] fcØh ugha djsxkA
28-
pwddrkZ ds uke esa mlds fo#) dk;Zokgh
lac) izkf/kdkjh dks ¼d½ pwddrkZ dks ns; fdlh jkf'k dks olwy djus ds iz;kstu ls Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds uke
esa ;k fdlh O;fä ds fo#) pwddrkZ ds uke esa U;k;ky; esa dksbZ dkjZokbZ 'kq: djus dk vf/kdkj gksxk ¼[k½
pwddrkZ ls ns; fdlh jkf'k dh olwyh ds iz;kstu ls pwddrkZ ds fo#) ;k rks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds uke esa
;k pwddrkZ ds ysunkuksa ¼tks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/;/khu lek'kksf/kr
vkSj fuiVk, x, lkSanksa ds QyLo:i pwddrkZ ds ysunkj cu x, gSa½ ds uke esa U;k;ky; esa dksbZ dk;Zokgh 'kq:
djus dk vf/kdkj gksxkA pwddrkZ ds lkFk&lkFk pwddrkZ ds ysunkj dks ,slh dk;Zokgh djus ds iz;kstukFkZ xfBr
dh xbZ vVkuhZ ds :i esa Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks fu;qä fd;k x;k leÖkk tk,xkA
29-
laca/k izkf/kdkjh dks Hkqxrku
;fn dksbZ Dyh;Çjx lnL; fdlh pwddrkZ ds fo#) fdlh dk;Zokgh dks U;k;ky; esa ys tkrk gS pkgs bldh pwd
dh vof/k ds nkSjku ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa ds v/;/khu cktkj esa fd, x, fdlh Loh—r lkSns
ls mBus okys pwddrkZ dh laink ds fo#) dksbZ nkok izo`Ÿk djus ds fy, bldh iqu% Loh—fr ds ckn] blds
pwddrkZ ?kksf"kr fd, tkus ls igys vkSj fMxzh izkIr dj ysrk vkSj mlls /ku dh fdlh jkf'k dks olwy djrk gS
rks ;g ,slh jkf'k ;k mldk Hkkx vnk djsxk tSlkfd ,sls pwddrkZ ds fo#) nkok djus okys ysunkj lnL;ksa ds
ykHk vkSj muds [kkrs ds fy, lac) izkf/kdkjh }kjk fuf'Pkr fd;k x;k gksA
v/;k;&XII
fuiVku xkjaVh fuf/k
1-
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku fuiVku xkjaVh fuf/k j[ksxh
(1)
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ,sls iz;kstuksa] tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ fofuÆn"V fd;k tkrk gS] ds
fy, fofHkUUk Dyh;Çjx [kaM ds laca/k esa fuiVku xkjaVh fuf/k ¼fuf/k;ka½ j[ksxhA Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ,sls
iz;kstuksa ds fy, fofHkUUk Dyh;Çjx mi&[kaMksa ds laca/k esa fuiVku xkjaVh fuf/k ¼fuf/k;ka½ Hkh j[ksxhA
(2)
lac) izkf/kdkjh le;≤ ij izR;sd fuiVku xkjaVh fuf/k dks 'kkflr djus okys ekunaM] izfØ;k,a]
fuca/ku vkSj 'krsZ fofu/kkZfjr dj ldrk gS tks vU;ksa ds lkFk&lkFk] lacaf/kr fuf/k dks izR;sd Dyh;Çjx
lnL; }kjk dh tkus okyh tek ;k va'knku dh jkf'k] 'krs±] tek ;k va'knkuksa dk <ax vkSj fof/k] tek
dh okilh&vnk;xh ;k fuf/k ls va'knku dh fudklh dh 'krs±] mi;ksx ds fy, izHkkj] mlds xSj&fu"iknu
ds fy, naM vkSj vuq'kklfud dkjZokbZ fuÆn"V dj ldrs gSaA
26 28 tuojh] 2014 ls var%LFkkfir
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1693
2-
fuiVku xkjaVh fuf/k ds fy, va'knku
(1)
izR;sd Dyh;Çjx lnL; dks va'knku nsuk vkSj tek nsuk visf{kr gksxk] tSlkfd lac) fuiVku xkjaVh fuf/k
ds fy, lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr fd;k tkrk gS] tks ,Q ,aM vks [kaM }kjk /kkfjr
fd;k tk,xk ftls bu mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa izko/kku ds vuqlkj vuqiz;qä fd;k tk,xkA
(2)
lac) izkf/kdkjh izR;sd Dyh;Çjx lnL; }kjk fd, tkus okys va'knku ;k tek dh jkf'k vkSj@;k lnL;ksa
dh Js.kh ftlesa] vU;ksa ds lkFk&lkFk] izR;sd Dyh;Çjx lnL; }kjk iznku dh tkus okyh U;wure jkf'k
fuÆn"V dj ldrk gSA
(3)
lac) izkf/kdkjh ,slk vfrfjä va'knku ;k tek] tks fuiVku fuf/k dk Hkkx cuus ds fy, fuiVku fuf/k
ds fy, iznku dh tkuh gksxh] dks Hkh fuÆn"V dj ldrk gSA
[2¼d½ LVkd ,Dlpsat }kjk va'knku
1-
Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds fofHkUu [kaMksa dh fuiVku xkjaVh fuf/k esa LVkWd ,Dlpsat }kjk fd, x, ,sls va'knku dks 'kkfey
fd;k tk,xk ftlds lkFk bldh Dyh;fjax vkSj fuiVku O;oLFkk gks ldrh gS] lsch }kjk cuk, x, fofu;eksa ;k vU;
iz;ksT; dkuwu ;k vU;Fkk ds vuqlkjA
2-
lac) izkf/kdkjh vius foosd ls fdlh LVkWd ,Dlpsat dks va'knku ;k tek ;k rks udn] izfrHkwfr cSad xkjaVh ds :i esa
;k ,slh vU; fof/k vkSj ,sls fuca/ku vkSj 'krksZa ds v/;/khu tSlkfd le;≤ ij fofufnZ"V fd;k tkrk gS] vuqefr
iznku dj ldrk gSA]27
3-
va'knku@tek dk :i
lac) izkf/kdkjh le;≤ ij lacaf/kr fuiVku fuf/k dks va'knku ;k tek dk :i fofu/kkZfjr djsxkA lac)
izkf/kdkjh vius foosd ls fdlh Dyh;Çjx lnL; dks tek ;k rks udn] izfrHkwfr] cSad xkjaVh ds :i esa ;k ,slh
vU; fof/k }kjk vkSj ,sls fuca/ku vkSj 'krks± ds v/;/khu tks le;≤ fofuÆn"V dh tkrh gS] va'knku ;k iznku
djus dh vuqefr ns ldrk gSA
4-
tek dk izfrLFkkiu
,Q ,aM vks [kaM dks mi;qä uksfVl nsdj vkSj ,slh 'krks±] tSlkfd le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V
dh tkrh gSa] dksbZ Dyh;Çjx lnL; vgZrk&izkIr izfrHkwfr;ksa dks fxjoh ls okil ys ldrk gS ;k Lohdk;Z ØsfMV i=
;k cSad xkjaVh ds izfrlagj.k ds fy, ,Q ,aM vks [kaM dks dg ldrk gS] c'krsZ fd Dyh;Çjx lnL; us ,slh
fudklh ;k izfrlagj.k ds lkFk&lkFk ,Q ,aM vks [kaM ds ikl udn tek] dks vgZrk&izkIr izfrHkwfr;ka fxjoh j[kh
gSa ;k ,slh vU; fof/k ls tSlkfd le;≤ ij ,Q ,aM vks [kaM }kjk mlds visf{kr va'knku ;k tek dks iwjk
djus ds fy, vuqeksfnr dh gSA
5-
fuiVku xkjaVh fuf/k dk iz'kklu vkSj mi;ksx
(1)
fuiVku xkjaVh fuf/k dk mi;ksx ,sls iz;kstuksa ds fy, fd;k tk,xk tSlkfd mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa
izko/kku fd;k tk,xk vkSj ;g ,slh 'krks± ds v/;/khu gksxk tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij
fofu/kkZfjr fd;k tkrk gS] ftlesa fuEu 'kkfey gksaxs %
¼d½
fuiVku xkjaVh fuf/k ds l`tu] j[k&j[kko vkSj okil vnk djus ds O;;ksa dks pqdkus ds fy,(
¼[k½
,slh vuqeksfnr izfrHkwfr;ksa vkSj vU; lk/kuksa esa fuos'k ,sls fuca/ku vkSj 'krs± ds v/;/khu tSlkfd
le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fu.kZ; fy;k tkrk gS(
¼x½
chek doj ds izhfe;e dks iwjk djus ds fy, fuiVku xkjaVh fuf/k dk iz;ksx ftls lac)
izkf/kdkjh le;≤ ij ysrk gS(
¼?k½
fuiVku fuf/k dk iz;ksx mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa ;Fkk iznku fd, x, ,sls lkSanksa ds
lek'kks/ku vkSj fuiVku ls gksus okyh deh dks iwjk djus ds fy, fd;k tk,xk(
¼M-½
fuiVku xkjaVh fuf/k dk iz;ksx mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa iznku fd, x, ,sls lkSnksa ds
lek'kks/ku vkSj fuiVku izpkyuksa ls mBus okyh ,Q ,aM vks [kaM dh fdlh gkfu ;k nsunkjh dks
iwjk djus ds fy, fd;k tk,xk(
27 28 tuojh] 2014 ls var%LFkkfirA
1694
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
¼p½
Dyh;Çjx lnL; dh tek dh okilh&vnk;xh ds laca/k esa izko/kkuksa ds vuqlj.k esa mlds lnL;
u jgus ij fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds rgr lHkh nkf;Roksa dks iwjk djus ds i'Pkkr
'ks"k dh okilh&vnk;xh(
¼N½
dksbZ vU; iz;kstu tSlkfd le;≤ ij cksMZ }kjk fofuÆn"V fd;k tkrk gSA
(2)
mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa vU;Fkk Li"V :i ls iznku u fd;k x;k gks NksM+dj fuiVku xkjaVh fuf/k
dk iz;ksx fdlh vU; iz;kstu ds fy, ugha fd;k tk,xkA
(3)
,Q ,aM vks [kaM ds ikl fxjoh] iqu% fxjoh] ekyca/ku] varj.k] blesa izfrHkwfr fgr l`tu djus ;k fdlh
;k (i) lHkh fuiVku xkjaVh fuf/k udn( (ii) izfrHkwfr ;k vU; lk/ku ftuesa fuiVku xkjaVh fuf/k dk udn
fuos'k fd;k tkrk gS( vkSj (iii) fdlh Dyh;Çjx lnL; }kjk fxjoh j[kh xbZ vgZrk&izkIr izfrHkwfr;ka ;k
lk[k&i= ;k fuiVku fuf/k esa tek ds fy, Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ,Q,aMvks [kaM ds i{k esa fdlh Dyh;Çjx
lnL; dh vksj ls tkjh fdlh vU; lk/ku dks leuqnsf'kr djus dh 'kfä vkSj izkf/kdkj gksxkA
6-
nkf;Roksa dks iwjk djus esa foQy jgus ds fy, mi;ksx
mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa ;Fkk iznku fd, x, ,sls lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku izpkyuksa ls mBus okys ,Q
,aM vks [kaM ds nkf;Roksa dks iwjk djus esa fdlh Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds nkf;Roksa dks iwjk djus esa fdlh Dyh;Çjx
lnL; ds foQy gksus dh n'kk esa lac) izkf/kdkjh fuiVku xkjaVh fuf/k vkSj vU; /kujkf'k;ksa dk vko';d lhek
rd nkf;Roksa dks iwjk djus ds fy, mi;ksx dj ldrk gS tSlkfd lac) izkf/kdkjh le;≤ ij fofuÆn"V
djrk gSA
7-
pwd ds ekeys esa mi;ksx
fdlh Dyh;Çjx lnL; ds pwddrkZ ?kksf"kr fd, tkus vkSj mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa ;Fkk iznku fd, x, ,sls
lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku izpkyuksa ls mBus okys ,Q ,aM vks [kaM ds nkf;Roksa dks iwjk djus esa fdlh
Dyh;Çjx lnL; ds foQy gksus dh n'kk esa lac) izkf/kdkjh fuEufyf[kr Øe esa nkf;Roksa dks lekIr djus ds fy,
vko';d lhek rd fuiVku xkjaVh fuf/k vkSj vU; /kujkf'k;ksa dk mi;ksx dj ldrk gS %
(1)
dksbZ jkf'k tks ekÆtu ;k pwddrkZ lnL; dk dksbZ vU; Hkqxrku ftls lek'kks/ku vkSj fuiVku ds iz;kstuksa
ls Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ,Q ,aM vks [kaM us izfr/kkfjr fd;k gks( ;fn ;g jkf'k nkf;Ro ds fuiVku ds
fy, i;kZIr ugha gS(
(2)
fuiVku xkjaVh fuf/k dks pwddrkZ lnL; }kjk dksbZ va'knku ;k dh xbZ tek ;k izca/k dh xbZ cSad xkjaVh]
pkgs udn ;k izfrHkwfr ;k cSad xkjaVh ds :i esa gks( ;fn ;g jkf'k nkf;Ro ds fuiVku ds fy, i;kZIr
ugha gS(
(3)
fofuÆn"V ,Dlpsat dks pwddrkZ lnL; }kjk izfrHkwfr tek dh jkf'k] ;fn dksbZ gks] ftl lhek rd
fofuÆn"V ,Dlpsat ds pwddrkZ lnL; ds nkf;Roksa ds fy, blds }kjk fofu;ksftr u dh xbZ gks( ;fn ;g
jkf'k nkf;Ro ds fuiVku ds fy, i;kZIr ugha gS(
(4)
fofuÆn"V ,Dlpsat esa pwddrkZ lnL; dh lnL;rk dh uhykeh ;k varj.k ls olwy izfrQy] ;fn dksbZ
gks] uhykeh ls lacaf/kr ;k izklafxd O;;ksa dh dVkSrh ds v/;/khu( ;fn ;g jkf'k nkf;Ro ds fuiVku ds
fy, i;kZIr ugha gS(
(5)
tqekZus] naM] nkafMd izHkkj] uhykeh varj] nsjh ls Hkqxrku ij C;kt] C;kt ;k fuiVku xkjaVh fuf/k ds
fuos'k ;k fofuos'k }kjk vÆtr vU; vk;] ;fn dksbZ gks] ;k ekÆtu /kujkf'k;ksa ij vÆtr C;kt ftl
lhek rd fuiVku fuf/k dk Hkkx curh gSa tSlkfd ,Q ,aM vks [kaM }kjk fu.kZ; fy;k tkrk gS( ;fn ;g
jkf'k nkf;Ro ds fuiVku ds fy, i;kZIr ugha gSA
(6)
lacaf/kr o"kZ esa fofu;kstu ds fy, miyC/k ykHk ftlesa pwd gqbZ( ;fn ;g jkf'k nkf;Ro ds fuiVku ds
fy, i;kZIr ugha gS(
(7)
miyC/k lhek rd bl iz;kstu ds fy, l`ftr fdlh izkjf{kr fuf/k lfgr Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh
izfr/kkfjr vk;( ;fn ;g jkf'k nkf;Ro ds fuiVku ds fy, i;kZIr ugha gS(
(8)
izR;sd Dyh;Çjx lnL; }kjk fd;k x;k dqy va'knku vkSj tek ds vuqikr esa fuiVku xkjaVh fuf/k ds
Dyh;Çjx lnL;ksa dh lHkh Jsf.k;ksa }kjk fd, x, va'knku vkSj tek dh jkf'kA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1695
(9)
;fn mi;qZä jkf'k i;kZIr u gks rks mi;qZä fuf/k;ksa ds iz;ksx ds i'Pkkr cps gq, nkf;Ro ds 'ks"k dks
Dyh;Çjx lnL; ds fo#) mlh vuqikr esa ewY;kafdr fd;k tk,xk tSlkfd mudk dqy va'knku vkSj tek
gS vkSj Dyh;Çjx lnL; dks de jkf'k dks] ,sls le; esa tSlkfd lac) izkf/kdkjh dks visf{kr gksxk]
fuiVku xkjaVh fuf/k esa va'knku ;k tek djuk visf{kr gksxkA
8-
vfrfjä va'knku ;k tek ykus dk nkf;Ro
(1)
;fn fdlh Dyh;Çjx lnL; ds okLrfod va'knku ;k tek ds fo#) mi;qZä izko/kku esa ;Fkk mfYyf[kr
vkuqikfrd izHkkj yxk;k tkrk gS vkSj blds QyLo:i Dyh;Çjx lnL; dk fuiVku xkjaVh fuf/k ds fy,
'ks"k va'knku vkSj tek visf{kr va'knku vkSj tek ls de gks rks Dyh;Çjx lnL; deh okyh jkf'k dks
fuiVku xkjaVh fuf/k esa] ,sls le; ds Hkhrj tSlkfd lac) izkf/kdkjh dks visf{kr gks] va'knku ;k tek
djsxkA
(2)
;fn Dyh;Çjx lnL; ,slk C;kt] naM vkSj tqekZuk yxk ldrk gS vkSj Dyh;Çjx lnL; ds fo#) ,slh
vuq'kklfud dkjZokbZ dj ldrk gS tSlkfd le;≤ ij fu/kkZfjr dh tkrh gSA dksbZ vuq'kklfud
dkjZokbZ tks mi;qZä izko/kkuksa ;k Dyh;Çjx lnL; dh lnL;rk dh vLoSfPNd lekfIr ds vuqlj.k esa
lac) izkf/kdkjh }kjk dh tkrh gS ,Q ,aM vks [kaM ds fy, Dyh;Çjx lnL; ds nkf;Roksa ;k dksbZ mipkj
ftlds fy, ,Q ,aM vks [kaM ds iz;ksT; dkuwu ds rgr ik= gks] dks izHkkfor ugha djsxhA
9-
va'knku ;k tek dk vkoaVu
izR;sd Dyh;Çjx lnL; ds fuiVku fuf/k ds fy, fd, x, va'knku vkSj tek dks ,Q ,aM vks [kaM }kjk fofHkUUk
[kaMksa esa vkcafVr fd;k tk,xk tks bl izdkj ,Q ,aM vks [kaM }kjk ukfer fd, x, gSa vkSj ftuesa Dyh;Çjx
lnL; Hkkxhnkjh djrk gS] ,sls vuqikr esa tSlkfd ;g le;≤ ij fu.kZ; ysrh gSA Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dk
,Q ,aM vks [kaM fdlh fo'ks"k [kaM ds fy, vkoafVr ml [kaM ds izpkyu ds fy, izklafxd Dyh;Çjx dkjiksjs'ku
dh gkfu;ksa ;k nsunkfj;ksa dks iwjk djus ds fy, ;k fdlh vU; [kaM] tSlkfd ,Q ,aM vks [kaM }kjk vius foosd
ls fu.kZ; fy;k tkrk gS] ds fy, mi;ksx djus dk vf/kdkj izfr/kkfjr djsxhA
10-
Dyh;Çjx lnL; u jgus ij
¼1½
dksbZ Dyh;Çjx lnL; mlds }kjk fuiVku xkjaVh fuf/k dks dh xbZ tek dh okilh&vnk;xh ds fy,
fuEufyf[kr ds i'Pkkr ik= gksxk –
¼d½
Dyh;Çjx lnL;] lnL; ugha jgrk( vkSj
¼[k½
Dyh;Çjx lnL; ds Dyh;Çjx lnL; u jgus ds le; lHkh yafcr lkSns] tks fuiVku xkjaVh fuf/k ds
fy, izHkkfjr gks ldrs gSa] dks can vkSj fuiVk fn;k x;k gS( vkSj
¼x½
,Q ,aM vks [kaM ds lHkh nkf;Ro ftuds fy, Dyh;Çjx lnL; ftEesnkj Fkk tc og lnL; Fkk iwjs
dj fn, x, gSa ;k lac) izkf/kdkjh ds foosd ls Dyh;Çjx lnL; dh okLrfod tek ls ?kVk fn,
x, gS( c'krsZ fd rFkkfi Dyh;Çjx lnL; us ,Q ,aM vks [kaM dks ,slh {kfriwÆr;ka ;k xkjafV;ka izLrqr
dh gksa tSlkfd lac) izkf/kdkjh larq"V ekurk gks ;k Dyh;Çjx lnL; ds lHkh lkSnksa vkSj nkf;Roksa dks
fdlh vU; Dyh;Çjx lnL; }kjk izfrLFkkfir fd;k x;k gks( vkSj
¼?k½
mi;qZä jkf'k] tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk vius foosd ls fu/kkZfjr djrk gS] fdlh nLrkost esa nks"k]
tks Hkfo"; esa lwfpr fd;k tkrk gS] ls mBus okyh gkfu dh ns[kHkky ds fy, vyx j[kh xbZ gS( vkSj
¼M-½
mi;qZä jkf'k] ,sls vU; nkf;Roksa ds fy, lac) izkf/kdkjh }kjk vius foosd ls ;Fkk fu/kkZfjr dh tkrh
gS] ftls ,Q ,aM vks [kaM }kjk ekStwn gksuk leÖkk tkrk gS ;k Hkfo"; esa mBuk leÖkk tkrk gSA
¼2½
lac) izkf/kdkjh <ax] jkf'k vkSj vof/k ftlds Hkhrj ;g vnk dh tk,xh ds lfgr tek dh
okilh&vnk;xh ds fy, fu;e fofuÆn"V dj ldrk gS ijarq le; ds fdlh fcUnq ij okilh&vnk;xh Dyh;Çjx
lnL; dks miyC/k okLrfod tek ls blls vko';d izHkkjksa dks ?kVkus ds i'Pkkr] vf/kd ugha gksxhA
¼3½
Dyh;Çjx lnL; ds ,Q ,aM vks [kaM lnL; u jgus ds lkFk iwjk u fd;k x;k dksbZ nkf;Ro ,slh
lnL;rk dh lekfIr }kjk izHkkfor ugha gksxkA
11-
gkfu dh olwyh vkSj iqu% forj.k
;fn izHkkfjr vkuqikfrd gkfu ,Q ,aM vks [kaM }kjk] iwjh ;k Hkkx esa] ckn esa chek ;k vU;Fkk }kjk olwy dh
tkrh gS rks olwyh dh fuoy jkf'k mu O;fä;ksa dks ØsfMV dh tk,xh ftuds fy, gkfu muds fo#) izHkkfjr
okLrfod jkf'k;ksa ds vuqikr esa izHkkfjr dh xbZ FkhA
1696
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
12-
nsunkjh dh ifjlhek
,Q ,aM vks [kaM ds lkFk Dyh;Çjx lnL;ksa ds ekus x, lafonkvksa ls gksus okyh Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh nsunkjh
vkSj mlds laca/k esa gkfu;ka fuiVku xkjaVh fuf/k dks miyC/k va'knkuksa dh lhek rd lhfer jgsxhA ,Q ,aM vks
[kaM xSj&Dyh;Çjx lnL; ds nkf;Roksa] xSj&lnL; ds Dyh;Çjx lnL; ds nkf;Ro] ,sls ftuds fy, ,Q ,aM vks
[kaM izfr i{k ugha gS ls ,Q ,aM vks [kaM ds fdlh vU; lnL; ds Dyh;Çjx lnL; ds nkf;Ro ;k fdlh
Dyh;Çjx lnL; }kjk fdlh la?kVd ds nkf;Roksa vkSj mlds laca/k esa gkfu;ksa ds fy, miyC/k ugha gksxkA
v/;k;&XIII
fofo/k
1.
lek'kks/ku vkSj fuiVku O;oLFkk ds laca/k esa lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa vU;Fkk
fo'ks"k :i ls izko/kku dks NksM+dj ,Q ,aM vks [kaM ds lao/kZu] lqfo/kk nsus] lgk;rk nsus] fofu;fer djus] izca/k
vkSj izpkyu esa ,Q ,aM vks [kaM us dksbZ nsunkjh dh xbZ ugha leÖkk tk,xk vkSj rnuqlkj izfrHkwfr;ksa esa fdlh
ysu&nsu ;k mlls lac) fdlh ekeys ds laca/k esa dksbZ nkok ;k olwyh vf/kdkj ,Q ,aM vks [kaM ;k Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku ds ,Q ,aM vks [kaM ds fy, dk;Z djus okys fdlh izkf/k—r O;fä ¼;ksa½ ds fo#) Lohdk;Z ugha gksxkA
2.
bl le; izo`Ÿk fdlh dkuwu ;k izR;k;ksftr fo/kku ds rgr ,Q ,aM vks [kaM dks tkjh fdlh vkns'k ;k vU;
ca/kudkjh funs'k ds vuqlj.k esa dqN Hkh tks lnHkko ls fd;k x;k gS ;k fd, tkus dk bjknk gS ds laca/k esa ,Q
,aM vks [kaM ds fy, dk;Z djus okys fdlh izkf/k—r O;fä ¼;ksa½ ;k ,Q ,aM vks [kaM ds fo#) dksbZ nkok] okn]
vfHk;kstu ;k vU; dkuwuh dk;Zokgh Lohdk;Z ugha gksxhA
fVIi.kh % fgUnh ikB esa varj dh n'kk esa vaxzsth ikB vfHkHkkoh gksxkA
*********************
¶;wpj ,aM vkWI'ku [kaM ds fu;e
v/;k; I % ifjHkk"kk,a
1-
cksMZ
**cksMZ** dk rkRi;Z ,elh,Dl&,l,Dl Dyh;Çjx dkjiksjs'ku fyfeVsM ds funs'kd eaMy ls gSA
2-
mi&fof/k;ka
tc rd fd lanHkZ vU;Fkk fuÆn"V u djrk gks] **mi&fof/k;ksa** dk rkRi;Z bl le; izo`Ÿk ,elh,Dl&,l,Dl
Dyh;fjax dkjiksjs'ku fyfeVsM dh mifof/k;ksa ls gSA
3-
Dyh;Çjx cSad
**Dyh;Çjx cSad** ,sls cSad gSa ftls Dyh;Çjx dkjiksjs'ku fuf/k;ksa dh fuiVku ,tsalh ds :i esa dk;Z djus]
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ek/;e ls 'kksf/kr fd, x, ¶;wpj vkSj vkI'ku ¼^^,Q,aMvks^^½ [kaM ds laca/k esa lHkh lkSnksa
ds fy, ekÆtu /ku dh olwyh vkSj Dyh;Çjx lnL;ksa vkSj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku vkSj Dyh;Çjx lnL;ksa ds chp]
tSlkfd le;≤ ij Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk funs'k fn;k tkrk gS] fdUgha vU; fuf/k;ksa ds lapyu ds fy,
fu;qä dj ldrh gSA
4-
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku
**Dyh;Çjx dkjiksjs'ku** dk rkRi;Z ,elh,Dl&,l,Dl Dyh;fjax dkjiksjs'ku fyfeVsM ls gSA
5-
Dyh;Çjx lnL;
**Dyh;Çjx lnL;** dk rkRi;Z Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fdlh lnL; ls gS vkSj blesa Dyh;Çjx lnL;ksa dh lHkh
Jsf.k;ka 'kkfey gSa ftUgsa Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk bl izdkj vuqefr nh tkrh gS ijarq ;g Dyh;Çjx dkjiksjs'ku
ds 'ks;j/kkjd dks fuÆn"V ugha djrkA
6-
¶;wpj ,aM vkWI'ku [kaM
**¶;wpj ,aM vkWI'ku [kaM^* ;k ^^,Q,aMvks [kaM^^ dk rkRi;Z Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds ¶;wpj ,aM vkWI'ku [kaM ls gS vkSj
blesa le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk ;FkkoxhZ—r lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, fofHkUUk Dyh;fjax
mi&[kaM ;k mlds izHkkx Hkh 'kkfey gSaA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1697
7-
lkSns
**lkSnksa^^ dk rkRi;Z tc rd fd lanHkZ esa vU;Fkk fuÆn"V u fd;k x;k gks] lkSns ftudh Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds
ek/;e ls 'kksf/kr vkSj fuiVk, tkus dh vuqefr nh tkrh gS] ls gSA
8-
fofu;e
**fofu;eksa** dk rkRi;Z bl le; izo`Ÿk Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fy, Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fofu;eksa ls gS] blesa
O;olk; fu;e] vkpkj&lafgrk vkSj ,slh vU; izfØ;k,a vkSj fofu;e] ifji=] funs'k vkSj vkns'k tSlkfd Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku ds izpkyuksa ds fy, le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk tkjh fd, tkrs gSaA
9-
lac) izkf/kdkjh
**lac) izkf/kdkjh** dk rkRi;Z cksMZ ;k ,slk vU; izkf/kdkjh] tks fd fdlh fof'k"V iz;kstu ds fy, ;Fkk lac)
le;≤ ij cksMZ }kjk fuÆn"V fd;k tkrk gS] ls gSA
10-
fuiVku xkjaVh fuf/k
**fuiVku xkjaVh fuf/k** dk rkRi;Z mi&fof/k;ksa ds lacaf/kr mica/kksa ds vuqlkj LFkkfir vkSj cuk;h xbZ fuf/k ls gSA
11-
dkjksckjh lnL;
**dkjksckjh lnL;** dk rkRi;Z fdlh ,Dlpsat esa ml ,Dlpsat ds fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj
lnL; ds :i esa vuqefr fn, x, fdlh O;fä ls gSA
fVIi.kh % mi;qZä ifjHkkf"kr 'kCnksa dk vFkZ ogh gksxk tc mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa fuEu v{kjksa esa iz;ksx fd;k
tkrk gS] tc rd fd lanHkZ esa vU;Fkk fofuÆn"V u fd;k x;k gksA
12-
O;k[;k
(i)
mi;qZDr ifjHkkf"kr 'kCnksa dk vFkZ ogh gksxk tc ,Q,aMvks [kaM ds fu;eksa esa iz;ksx fd;k tkrk gS] tc rd fd
lanHkZ esa vU;Fkk visf{kr u gksA
(ii)
bu fue;ksa esa iz;qDr 'kCnksa vkSj vfHkO;fDr;ka] ijarq buesa ifjHkkf"kr ugha fd, x,] dk mudks fuEufyf[kr esa ls
fdlh ds rgr fn;k x;k vFkZ gksxk %
¼d½
izfrHkwfr lafonk ¼fofu;e½ vf/kfu;e] 1956 vkSj mlds rgr cuk, x, fu;e vkSj fofu;e(
¼[k½
Hkkjrh; izfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ vf/kfu;e] 1992 vkSj mlds rgr cuk, x, fofu;e(
¼x½
daiuh vf/kfu;e] 1956 vkSj mlds rgr cuk, x, fu;e(
¼?k½
fMikftVjh vf/kfu;e] 1996 vkSj mlds rgr cuk, x, fofu;e(
¼M-½
fofufnZ"V ,Dlpsat dh mi&fof/k;ka] fu;e vkSj fofu;e(
¼p½
Dyh;fjax dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;kaA
(iii)
;fn fdlh 'kCn ;k vfHkO;fDr dk iz;ksx fd;k tkrk gS ijarq blesa ifjHkkf"kr ugha fd;k x;k gS] ijarq mi;qZDr
mfYyf[kr [kaM ¼ii½ esa ,d ;k vf/kd vf/kfu;eksa@lk/kuksa esa ifjHkkf"kr fd;k x;k gS] mDr [kaM esa fn, x, vFkZ]
tks vU; ¼vU;ksa½ ls igys vf/kfu;e ;k lk/kuksa esa fn;k x;k gS] gksxkA
v/;k; II
cksMZ
1-
cksMZ dks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ,Q,aMvks [kaM vkSj Dyh;Çjx lnL;ksa dh lHkh xfrfof/k;ksa dks vk;ksftr] cuk,
j[kus] fu;a=.k] izca/k] fofu;fer vkSj izpkyuksa esa lqfo/kk nsus dk vf/kdkj izkIr gSA
2-
cksMZ dks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds O;olk; dks pykus] Dyh;Çjx lnL;ksa ds chp ijLij ds lkFk&lkFk Dyh;fjax
lnL;ksa vkSj O;fä] tks Dyh;Çjx lnL; ugha gSa] ds chp O;olk; vkSj ysu&nsu vkSj ,sls lHkh ysu&nsuksa dks
fu;af=r] ifjHkkf"kr vkSj fofu;fer djus ds fy, vkSj ,sls dk;ks± vkSj fo"k;ksa] tks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ,Q,aMvks
[kaM ds iz;kstuksa ds fy, vko';d gS ls lacaf/kr lHkh ;k fdUgha ekeyksa ds fy, le;≤ ij fu;e]
mi&fof/k;ka vkSj fofu;e cukus dk vf/kdkj izkIr gSA
1698
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
3-
iwoksZä dh lkekU;rk ds fy, fcuk iwokZxzg ds cksMZ dks lHkh ;k fuEufyf[kr fo"k;ksa ds fdlh ds fy, fofu;e
cukus dk vf/kdkj izkIr gS %
(15)
Dyh;Çjx fuxe ds O;olk; dks pykus(
(16)
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fdlh iz;kstu ds fy, lfefr ;k lfefr;ksa dh fu;qfä vkSj lekiu(
(17)
izpkyu dk <ax vkSj ,Dlpsatksa] vfHkj{kdksa] fMikftVjh vkSj Dyh;Çjx cSad ¼cSadksa½ ds lkFk ijLij laidZ(
(18)
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh lnL;rk ds fy, izos'k gsrq ekunaM] izfØ;k,a] fuca/ku vkSj 'krs±(
(19)
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh Dyh;Çjx lnL;rk ds fy, izos'k ;k tkjh j[kus ds fy, 'krs±] izos'k ds fy,
'kqYd ;k vfHknku yxkuk(
(20)
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds O;olk; ds laca/k esa Dyh;Çjx lnL;ksa dk vkpj.k(
(21)
iwath i;kZIrrk ;k vU; ekunaMksa ds le;≤ ij fu/kkZj.k esa Dyh;Çjx lnL;ksa dh fofHkUUk Jsf.k;ksa dks
cuk, j[kuk visf{kr gksxk(
(22)
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ek/;e ls fd, x, O;olk; ds fy, Dyh;Çjx lnL;ksa }kjk ns; izHkkj tSlkfd
le;≤ ij fu/kkZfjr fd, tkrs gSa(
(23)
Dyh;Çjx lnL;ksa }kjk fjdkMZ vkSj ys[kk cfg;ksa dks cukuk tSlkfd le; ij fofuÆn"V fd;k tkrk gS(
(24)
Dyh;Çjx lnL;ksa dh foŸkh; fLFkfr] O;olk; vkpj.k vkSj ysu&nsuksa dh tkap(
(25)
naM] tqekZus vkSj vU; ifj.kkeksa dk le;≤ ij fofu/kkZj.k ftlesa fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa
vkSj vkpkj&lafgrk dh fdUgha vis{kkvksa ds mYya?ku ds fy, Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds Dyh;Çjx lnL;ksa dk
fuyEcu@fu"dklu 'kkfey gS(
(26)
fdlh Dyh;Çjx lnL; ds fo#) vuq'kklfud dkjZokbZ@izfØ;k,a(
(27)
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ;k lkekU; vuq'kklu ds vuuqikyu ;k
mYya?ku ds fy, naM ftlesa Dyh;Çjx lnL;ksa dk fu"dklu ;k fuyEcu 'kkfey gS(
(28)
fdlh Dyh;Çjx lnL; dh pwddrkZ ds :i esa ?kks"k.kk ;k Dyh;Çjx lnL;rk ls fuyEcu ;k R;kxi= ;k
fu"dklu vkSj mlds ifj.kke(
¼15½
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds laca/k esa ,sls vU; fo"k; tSlkfd laxr vuqPNsnksa] mi&fof/k;ksa ;k bu fu;eksa ds
mica/kksa ds rgr fuÆn"V fd, tkrs gSa ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds laxBu] cuk, j[kus] fu;a=.k] izca/k]
fofu;e vkSj izpkyuksa dh lqfo/kk ds fy, vko';d ;k mfpr gksaA
4-
cksMZ dks le;≤ ij fdlh dk;Zikyd ¼lfefr;ka½ ;k dksbZ vU; lfefr ¼;ksa½ dks ;k izca/k funs'kd dks ;k fdlh
O;fä dks blesa fofgr ,slh 'kfä;ka izR;k;ksftr djus vkSj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ,Q,aMvks [kaM ds lHkh ;k
fdlh dk;Z dk izca/k djus dh ,slh 'krks± ij ftls ;g mfpr leÖkrk gS vkSj le;≤ ij ,slh 'kfä;ksa dk
izfrlagj.k djuk] okil ysuk] lHkh ;k fdlh dks cnyus ;k gsjQsj djus dk vf/kdkj izkIr gSA
5-
cksMZ le;≤ ij cksMZ ds lnL;ksa ;k ,sls vU;ksa okyh ,d ;k vf/kd lfefr;ka xfBr dj ldrk gS tSls cksMZ
vius foosdkuqlkj Bhd ;k vko';d leÖkrk gS vkSj ,slh lfefr;ksa dks ,slh 'kfä;ka izR;k;ksftr dj ldrk tSlk
cksMZ Bhd leÖkrk gS vkSj cksMZ ,sls izR;k;kstu dk le;≤ ij izfrlagj.k dj ldrk gSA
6-
cksMZ dks le;≤ ij dk;Zikyd lfefr ;k dksbZ vU; lfefr ;k dksbZ vU; O;fä ;k O;fä;ksa] ftudks dksbZ
'kfä;ka cksMZ }kjk izR;k;ksftr dh xbZ gS] dks funs'k tkjh djus dk izkf/kdkj gksxkA bl 'kfä ds iz;ksx esa tkjh
funs'k] tks uhfr ds Lo:i ds gks ldrs gSa ;k buesa fdlh fo'ks"k ekeys ;k eqÌs dk fuiVku djus dk funs'k
'kkfey gks] lacaf/kr lfefr ¼lfefr;ksa½ ;k O;fä ¼O;fä;ksa½ ij ca/kudkjh gksxkA
7-
cksMZ dks blds }kjk cukbZ xbZ mi&fof/k;ksa vkSj fu;eksa esa lsch ds iwoZ vuqeksnu] ;fn dksbZ gks] ls gsjQsj] la'kks/ku]
fujLr ;k tksM+us dk vf/kdkj izkIr gSA
8-
cksMZ blds }kjk cuk, x, fofu;eksa esa gsjQsj] la'kks/ku] fujLr ;k tksM+us ds fy, vf/kd`r gks ,sls ifjorZuksa dks 24 ?kaVs
ds Hkhrj lsch dks lwfpr fd;k tk,xkA
9-
cksMZ ds lnL; vkSj ,slh lfefr;ksa ds lnL; tSlkfd cksMZ }kjk igpku dh tkrh gS lsch vkSj@;k Dyh;fjax
dkjiksjs'ku }kjk ;Fkk uSfrd lafgrk dk vuqikyu djsaxsA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1699
v/;k; III
dk;Zikyd lfefr
1-
xBu
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fofHkUUk Dyh;Çjx mi&[kaM ¼[kaMksa½ ds fnu&izfrfnu ds dk;ks± dk izca/k djus ds iz;kstu ls
cksMZ }kjk ,d ;k vf/kd dk;Zikyd lfefr ¼lfefr;ka½ fu;qä dh tk ldrh gSaA cksMZ dk;Zikyd lfefr ¼;ksa½ ds
xBu] vof/k vkSj 'kfä;ksa] dk;Zikyd lfefr;ksa ls ukfefr dk ukekadu vkSj ifjR;kx vkSj inkf/kdkfj;ksa dh fu;qfä
vkSj lfefr ¼;ksa½ vkSj inkf/kdkfj;ksa ds dk;Zdj.k ds fy, fu;eksa vkSj izfØ;kvksa ij fu.kZ; ys ldrk gSA
2-
dk;Zikyd lfefr dh 'kfä;ka
¼1½
cksMZ le;≤ ij dk;Zikyd lfefr ¼;ksa½ dks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ,Q,aMvks [kaM ds lHkh ;k fdlh
dk;Z ds izca/k ds fy, blesa fofgr ,slh 'kfä;ka vkSj ,slh 'krks± ij izR;k;ksftr dj ldrk gS tSlk ;g
mfpr leÖkrk gS vkSj le;≤ ij ,slh lHkh ;k fdUgha 'kfä dk izfrlagj.k] okil] cny ;k gsjQsj
dj ldrk gSA
¼2½
dk;Zikyd lfefr ¼;ksa½ le;≤ ij cksMZ }kjk tkjh fdUgha funs'kksa dks djus vkSj dk;kZy; djus ds
fy, vkc) vkSj ck/; gksxh vkSj dk;Zikyd lfefr ¼;ksa½ dh 'kfä;ksa ij izR;k;kstu vkSj lhekadu dh lHkh
'krks± dk vuqikyu djus ds fy, vkc) gksxh tSlkfd fofuÆn"V dh tkrh gSaA
v/;k; IV
Dyh;Çjx lnL;rk
1-
cgq Js.kh
Dyh;Çjx lnL; ds vf/kdkj] fo'ks"kkf/kdkj] drZO; vkSj ftEesnkfj;ka fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds v/;/khu
vkSj ds vuqlkj gksaxhA lac) izkf/kdkjh ,d gh Dyh;Çjx mlh [kaM ;k fofHkUUk Dyh;Çjx mi&[kaMksa ds fy,
Dyh;Çjx lnL;ksa dh ,d ls vf/kd Js.kh dks ifjHkkf"kr vkSj izos'k ns ldrk gS vkSj Dyh;fjax lnL;ksa dh izR;sd
fdLe ds fy, lnL;rk dh ik=rk] izos'k vkSj lekfIr lfgr fofHkUUk ekunaMksa dks fuÆn"V dj ldrk gSA
2-
izos'k vkSj Qhl
¼1½
lac) izkf/kdkjh Dyh;Çjx lnL;ksa dh fofHkUUk Jsf.k;ka vgZrk] fuoy ewY;] volajpuk ds laca/k esa vis{kk,a
vkSj ,slh izR;sd Js.kh ds fy, vU; laxr ekunaM fuÆn"V dj ldrk gSA
¼2½
lac) izkf/kdkjh Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds Dyh;Çjx mi&[kaMksa ds fdlh ;k lHkh ds fy, Dyh;Çjx lnL;ksa
dk izos'k] lekiu] iqu% izos'k vkfn ds fy, iwokZis{kk] 'krs±] QkesZV vkSj izfØ;k,a fuÆn"V dj ldrk gSA
lac) izkf/kdkjh vius ije foosd ls Dyh;Çjx mi&[kaMksa ds lHkh ;k fdlh ds fy, Dyh;Çjx lnL; ds
:i esa izos'k fd, tkus ds fy, vuqefr dks euk dj ldrk gSA
¼3½
,slh Qhl] izfrHkwfr tek] va'knku vkSj vU; /kujkf'k;ka] tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk fuÆn"V dh tkrh gSa]
Dyh;Çjx lnL; ds :i esa izos'k ij ;k igys vkSj mldh yxkrkj fu;qfä ds fy, ns; gksaxhA
3-
ik=rk
¼1½
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dk Dyh;Çjx lnL; cuus ds fy, fuEufyf[kr O;fä ik= gksaxs %
¼d½
oS;fäd(
¼[k½
iath—r Qes±(
¼x½
fudk; dkjiksjsV( vkSj
¼?k½
daiuh vf/kfu;e] 1956 esa ;Fkk ifjHkkf"kr daifu;ka(
¼2½
fdlh O;fä dks Dyh;Çjx lnL; ds :i esa izos'k ugha fn;k tk,xk ;fn izLrkfor lnL; fuEu gS %
¼d½
O;fä ftlus vk;q ds 21 o"kZ iwjs ugha fd, gSa(
¼[k½
fnokfy;k ekuk x;k gS ;k O;fä ds fo#) fnokfy;k esa xzkgh vkns'k ;k O;fä dk fnokfy;k
gksuk fl) fd;k x;k gS pkgs mlus vafre mUekspu izkIr dj fy;k gks(
¼x½
vius ysunkjksa ds lkFk _.kksa ds iw.kZ mUekspu ls de ds fy, leÖkkSrk fd;k gks(
1700
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
¼?k½
/kks[kk/kM+h ;k csbZekuh dh lafyIrrk okys vijk/k dk nks"kh Bgjk;k x;k gks(
¼M-½
,slk fudk; dkjiksjsV ftlus dksbZ dk;Z fd;k gks tks bls dkuwu ds mica/kksa ds rgr lekiu
fd, tkus ds fy, ftEesnkj Bgjkrk gks(
¼p½
,slk fudk; dkjiksjsV ftldk vuafre ifjlekid ;k izkid ;k O;fä ds fy, ljdkjh
ifjlekid fu;qä fd;k x;k gks(
¼N½
fdlh Hkh le; fdlh vU; LVkWd ,Dlpsat ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk fu"dkflr ;k pwddrkZ
?kksf"kr fd;k x;k gks(
¼t½
igys mls Dyh;Çjx lnL;rk ds fy, euk fd;k x;k gks tc rd fd vLohdkj djus dh
rkjh[k ls ,d o"kZ u chr x;k gksA
4-
vfrfjä ik=rk i)fr
dksbZ O;fä Dyh;Çjx lnL;rk ds fy, izos'k dk ik= ugha gksxk tc rd fd O;fä ,slh vfrfjä ik=rk i)fr
iwjk u djrk gks] tSlkfd Dyh;Çjx lnL;ksa dh fofHkUUk Jsf.k;ksa vkSj Dyh;Çjx mi&[kaMksa ds fy, le;≤ ij
cksMZ ;k lac) izkf/kdkjh }kjk fofu/kkZfjr dh tkrh gSaA
c'krsZ] rFkkfi] fd lac) izkf/kdkjh izos'k dh ;k lHkh 'krks± ds vuqikyu dk ifjR;kx dj ldrk gS vkSj vius
foosdkuqlkj mijksä r; dh xbZ vis{kkvksa dk ifjR;kx dj ldrk gS] ;fn bldk ;g er gS fd izos'k pkgus okyk
O;fä lac) izkf/kdkjh }kjk mlds lk/kuksa] gSfl;r] Kku vkSj izfrHkwfr;ksa esa O;olk; ds vuqHko ds dkj.kksa ls
Dyh;Çjx lnL; ds :i esa izos'k fn, tkus ds fy, vU;Fkk vgZrk&izkIr gksuk ekuk tkrk gSA
5-
izos'k
¼1½
dksbZ O;fä tks Dyh;Çjx lnL; cuus dk bPNqd gS Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lacaf/kr Dyh;Çjx mi&[kaM
dh Dyh;Çjx lnL;rk ds fy, izos'k ds fy, Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks vkosnu djsxkA izR;sd vkosnu dks
lac) izkf/kdkjh }kjk fuiVk;k tk,xk tks izos'k ;k [kkfjt djus dk gdnkj gksxkA
¼2½
izR;sd [kaM ds fy, Dyh;Çjx lnL;ksa ds izos'k ds fy, vkosnu ,sls QkesZV esa fd, tk,axs] tSlkfd
le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V fd;k tkrk gSA
¼3½
vkosnuksa dks ,slh Qhl] izfrHkwfr tek vkSj vU; /kujkf'k;ksa ds lkFk ,sls :i vkSj ,sls <ax ls izLrqr
djuk gksxk tSlkfd le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V fd;k tkrk gSA
¼4½
vkosnd dks ,slh ?kks"k.kk,a] opu] izek.ki=] iqf"V;ka vkSj ,sls vU; nLrkost ;k izi= izLrqr djus gksaxs
tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fofuÆn"V fd;k tkrk gSA
¼5½
lac) izkf/kdkjh dks vkosnd ls ,slh Qhl ;k tek] ,slh vfrfjä izfrHkwfr udn ;k izdkj] fuiVku xkjaVh
fuf/k vkSj dksbZ vU; fuf/k tks le;≤ ij Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ,Q,aMvks [kaM }kjk cukbZ tkrh gS]
dksbZ vfrfjä xkjaVh izLrqr djus ;k dEI;wVjhdj.k fuf/k dks visf{kr va'knku] izf'k{k.k fuf/k ;k Qhl]
;fn dksbZ gks] tSlkfd le;≤ ij lac) vf/kdkjh fofu/kkZfjr djrk gS] ekaxus dk vf/kdkj gksxkA
¼6½
lac) izkf/kdkjh vkosnd dks Dyh;Çjx lnL;rk ds fy, vLFkk;h :i ls izos'k ns ldrk gS c'krsZ fd
vkosnd ik=rk 'krs± vkSj vU; izfØ;k,a vkSj lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk fofuÆn"V fd, x, fuca/ku vkSj
'krks± ds v/;/khu vkosnu dh vis{kkvksa dks iwjk djrk gksA lac) izkf/kdkjh ds bl ckr ls larq"V gks tkus
ij fd Dyh;Çjx lnL;rk ds fy, vU; lHkh fuca/ku vkSj 'krs± rFkk vU; vis{kkvksa dk vuqikyu fd;k
x;k gS rks vkosnd dks Dyh;Çjx lnL; ds :i esa izos'k fn;k tk ldrk gSA vLFkk;h lnL;rk iznku
djuk vkosnd dks Dyh;Çjx lnL;rk ds dksbZ fo'ks"kkf/kdkj vkSj vf/kdkjksa dk gd ugha nsxkA
¼7½
lac) izkf/kdkjh vius ije foosd ls izos'k ds fy, fdlh vkosnu dks] mlds dkj.k dks laizsf"kr fd,
fcuk] [kkfjt dj ldrk gSA
¼8½
;fn fdlh dkj.k ls vkosnu [kkfjt fd;k tkrk gS rks vkosnu Qhl ;k izos'k Qhl] ;fn dksbZ gks] tSlk
Hkh ekeyk gks ;k mldk Hkkx] tSlk lac) izkf/kdkjh }kjk vius foosd ls fu.kZ; fy;k tkrk gS] vkosnd
dks fcuk C;kt ds fjQaM fd;k tk,xkA
¼9½
lac) izkf/kdkjh Dyh;Çjx lnL;rk ds fy, izos'k dh rkjh[k ls fdlh Hkh le; izos'k dks okil ys ldrk
gS vkSj Dyh;Çjx lnL; dks fu"dkflr dj ldrk gS ;fn mlus lnL;rk ds fy, izos'k gsrq vius
vkosnu esa ;k ml le; ;k mlds izos'k ls iwoZ lac) izkf/kdkjh }kjk dh xbZ tkap ds nkSjku %&
¼d½
tkucwÖkdj dksbZ vU;Fkk izLrqfr dh gS( ;k
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1701
¼[k½
mlds pfj= vkSj iwoZo`Ÿk ds laca/k esa mlls visf{kr fdlh egRoiw.kZ lwpuk dks nck;k gS( ;k
¼x½
mlus izR;{k :i ls ;k vizR;{k :i ls xyr fooj.k ;k lwpuk nh gS ;k xyr ?kks"k.kk dh gSA
¼10½
¼d½
lnL;rk izos'k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lnL; ds :i esa dksbZ LokfeRo vf/kdkj iznku ugha
djrk vkSj ;g uhps crk, x, dks NksM+dj gLrkarj.kh; ;k izs"; ugha gksxhA
¼[k½
,sls fuca/ku vkSj 'krks± ds v/;/khu tSlkfd lac) izkf/kdkjh le;≤ ij fofu/kkZfjr djrk gS
vkSj lac) izkf/kdkjh ds iwoZ fyf[kr vuqeksnu ls Dyh;Çjx lnL;rk dk varj.k fuEukuqlkj fd;k
tk ldrk gS %
(vi)
bu fu;eksa ds rgr ukekadu djds(
(vii)
Dyh;Çjx lnL; daiuh ds lekesyu ;k foy; }kjk(
(viii)
fdlh Dyh;Çjx lnL; daiuh ds vf/kxzg.k }kjk(
(ix)
fdlh Dyh;Çjx lnL; dh Dyh;Çjx lnL;rk ds fdlh ubZ QeZ dks varj.k }kjk ftlesa
lHkh ekStwnk lkÖkhnkj] lkÖkhnkj ugha gSa( vkSj
(x)
nks ;k vf/kd Dyh;Çjx lnL;@Dyh;Çjx lnL; Qes± feydj ,d ubZ lkÖksnkjh
QeZ@daiuh cukrh gSaA
¼x½
dksbZ Dyh;Çjx lnL; ;k mldk mŸkjkf/kdkjh Dyh;Çjx lnL;rk ds fy, ukekadu dj ldrk
gSA fdlh Dyh;Çjx lnL; ;k fdlh Dyh;Çjx lnL; ds mŸkjkf/kdkjh }kjk fd, x, ukekadu
fuEufyf[kr 'krks± ds v/;/khu gksaxs] uker%
(x)
mŸkjkf/kdkjh ukekadu ds izHkkoh gksus ds le; ,slk O;fä gksuk pkfg, tks Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku ds Dyh;Çjx lnL; ds :i esa izos'k fd, tkus ds fy, vgZrk&izkIr gksxk(
(xi)
ukferh lac) izkf/kdkjh dks viuh@mudh mlds@muds ukekadu dh fcuk 'krZ vkSj
vizfrlagk;Z Loh—fr nsaxs(
(xii)
Dyh;Çjx lnL; iz;ksT; mŸkjkf/kdkjh dkuwuksa ds vuqlkj vius mŸkjkf/kdkjh
¼mŸkjkf/kdkfj;ksa½ ds ,d ;k vf/kd dks ukfer djsxkA ;fn Dyh;Çjx lnL; dk dksbZ
mŸkjkf/kdkjh Dyh;Çjx lnL;rk dks tkjh j[kus dk bPNqd u gks rks Dyh;Çjx lnL;
vius mŸkjkf/kdkjh dks NksM+dj O;fä ¼O;fä;ksa½ dks ukekafdr dj ldrk gS(
(xiii)
;fn Dyh;Çjx lnL; us dksbZ O;fä ukfer ugha fd;k gS vkSj og 'kkjhfjd v;ksX;rk ds
dkj.k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku esa viuk O;olk; tkjh j[kus esa vl{ke gks tkrk gS] rks
Dyh;Çjx lnL; Ng eghus dh vof/k ds Hkhrj mi;qZä mi&[kaM ¼iii½ ds mica/kksa ds
vuqlkj ukekadu dj ldrk gS(
(xiv)
;fn Dyh;Çjx lnL; us fdlh O;fä dks ukfer u fd;k gks rks Dyh;Çjx lnL; dk
mŸkjkf/kdkjh Dyh;Çjx lnL; dh e`R;q dh rkjh[k ls Ng eghus ds Hkhrj viuksa esa ls
,d ;k vf/kd O;fä;ksa dks ukfer dj ldrk gSa(
(xv)
;fn Dyh;Çjx lnL; dk ukekadu bl izdkj gS fd bls lac) izkf/kdkjh }kjk ml
le; tc ukekadu izHkkoh gks x;k gksrk izHkko ugha fn;k tk ldrk rks ,sls fdlh
Dyh;Çjx lnL; ds mŸkjkf/kdkjh rkjh[k] ftlls ukekadu izHkkoh gks x;k gksrk] rks Ng
eghus ds Hkhrj fdlh vU; O;fä ¼;ksa½ dks ukekafdr dj ldrs gSa(
(xvi)
;fn Dyh;Çjx lnL; }kjk ,d ls vf/kd O;fä ukfer fd, tkrs gSa rks ,sls ukfer
O;fä ¼;ksa½ dks Dyh;Çjx lnL;rk tkjh j[kus ds fy, daiuh cukuk visf{kr gksxk(
(xvii) fdlh Dyh;Çjx lnL; ;k mŸkjkf/kdkjh }kjk fd, x, ukekadu dks lac) izkf/kdkjh ds
iwoZ fyf[kr vuqeksnu vkSj le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk fofuÆn"V fuca/ku
vkSj 'krks± ds v/;/khu izfrlagfjr fd;k tk ldrk gSA ,sls fdlh izfrlagj.k dh
ukekadu ds izHkkoh gksus ds i'Pkkr vuqefr ugha nh tk,xh( vkSj
(xviii) fdlh Dyh;Çjx lnL; }kjk fd, x, ukekadu ds ekeys esa ukekadu mldh e`R;q ;k
'kkjhfjd vk;ksX;rk dh rkjh[k dks ;k lac) izkf/kdkjh }kjk vuqeksnu dh rkjh[k ls] tks
1702
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
Hkh ckn esa gks izHkkoh gks tk,xk vkSj mŸkjkf/kdkjh }kjk fd, x, ukekadu ds ekeys esa
rkjh[k ftlls ,slk ukekadu fd;k tkrk gS ;k lac) izkf/kdkjh }kjk vuqeksnu dh
rkjh[k ls] tks Hkh ckn esa gks] izHkkoh gksxkA
¼?k½
Dyh;fjax lnL; viuh gSfl;r ;k xBu esa dksbZ ifjorZu ugha dj ldrkA tc rd fd mlus ,sls <ax ls vkSj
,slh Qhl ds lkFk] tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk fufnZ"V dh tkrh gS] Dyh;fjax dkjiksjs'ku dk iwoZ vuqeksnu
izkIr djus ds fy, vkosnu u fn;k gks vkSj ,slk vuqeksnu iznku dj fn;k x;k gksA
Li"Vhdj.k 1 % [kaM ¼d½ ds iz;kstukFkZ] ^^fLFkfr ;k xBu esa ifjorZu^^ vfHkO;fDr esa fuEu 'kkfey gksxk %&
¼I½ fudk; dkjiksjsV ds ekeys esa %
¼d½
lekesyu] vfoy;] lesdu ;k daiuh vf/kfu;e] 1956 ¼1956 dk 1½ dh /kkjk 391 ds dk;Z{ks= ds Hkhrj vkus
okys fdlh vU; fdle dh dkjiksjsV iqulZajpuk ;k fQygky izo`Ùk fdlh vU; dkuwu ds rnuq:ih mica/k(
¼[k½
izfrHkwfr lafonk ¼fofu;eu½ fu;e] 1957 ds fu;e 8 ds mi&fu;e ¼4d½ ds [kaM ¼v½ ds vuqikyu esa fu;qDr
blds izca/k funs'kd] iw.kZdkfyd funs'kd ;k funs'kd( vkSj
¼x½
fudk; dkjiksjsV ij fu;a=.k esa dksbZ ifjorZu(
¼II½
fuEufyf[kr dkuwuh :iksa ds chp dksbZ ifjorZu & O;fDr] lk>snkjh QeZ] lhfer nkf;Ro lk>snkjh QesZa( fgUnw
vfoHkkT; ifjokj] futh daiuh] lkoZtfud daiuh] vlhfer daiuh ;k lkafof/kd fuxe vkSj vU; feyrs&tqyrs
ifjorZu(
¼III½
lk>snkjh QeZ ds ekeys esa lk>snkjksa esa dksbZ ifjorZu ftlls QeZ dk fo?kVu u gksrk gks(
¼IV½
Dyh;fjax lnL; ds laca/k esa dksbZ ifjorZu ftls lac) izkf/kdkjh }kjk gSfl;r ;k xBu esa fdlh ifjorZu ds
:i esa fofufnZ"V fd;k tkrk gSA^^
Li"Vhdj.k 2 % Li"Vhdj.k 1 ds iSjk ¼1½¼x½ ds rgr vkus okys ekeys esa ;k fdlh vU; ekeys esa ftlesa gSfl;r ;k xBu
esa ifjorZu ds fy, lsch ;k vU; izkf/kdkjh dk iwoZ vuqeksnu visf{kr gks rks Dyh;fjax lnL; ,sls iwoZ vuqeksnu dks izkIr
fd, fcuk ,sls dksbZ ifjorZu ugha djsxkA
LIk"Vhdj.k 3 % dksbZ Dyh;fjax lnL; Li"Vhdj.k 2 ds rgr iwoZ vuqeksnu ds fy, vkosnu ,slh izfØ;kvksa dk ikyu
djsxk tSlkfd lsch] vU; izkf/kdkjh ;k lac) izkf/kdkjh }kjk fofufnZ"V dh tkrh gSA
¼M-½
lac) izkf/kdkjh fuEufyf[kr ifjfLFkfr;ksa esa Dyh;Çjx lnL;rk ds varj.k dks vuqefr ns ldrk gS %
(vi)
fdlh Dyh;Çjx lnL; dh e`R;q(
(vii)
;fn lac) izkf/kdkjh dk ;g er gks fd Dyh;Çjx lnL; 'kkjhfjd v;ksX;rk ds dkj.k
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku esa O;olk; tkjh j[kus ds fy, vl{ke gks x;k gS(
(viii)
fdlh Dyh;Çjx lnL; dh daiuh ds lekesyu ;k foy; ij(
(ix)
fdlh Dyh;Çjx lnL; dh daiuh ds vf/kxzg.k ij(
(x)
fdlh Dyh;Çjx lnL; dh e`R;q ;k R;kxi= ij ;k fdlh Dyh;Çjx lnL; dh QeZ ds
fdlh lkÖkhnkj }kjk fo?kVu dk uksfVl vkSj ,slh QeZ esa lkÖkhnkjksa }kjk ,slh QeZ esa
iqu% lajs[k.k vkSj ckgj tkus okys lkÖkhnkj ds ukferh@ mŸkjkf/kdkjh ;k ckgj tkus
okys lkÖkhnkj ds ukferh@ mŸkjkf/kdkjh dks NksM+dj O;fä;ksa dh ubZ QeZ esa ,slh e`R;q
;k R;kxi= ;k fo?kVu ds uksfVl dh rkjh[k ls Ng eghus dh vof/k ds vanjA
¼p½
lac) izkf/kdkjh varj.k dh vuqefr nsrs le; fuEufyf[kr ifjfLFkfr;ksa esa tSlk ;g mfpr leÖkrk gS ,sls
varj.k 'kqYd dks le;≤ ij fofu/kkZfjr dj ldrk gS( uker%]
(i)
Dyh;Çjx lnL; }kjk iz;ksT; dkuwuksa ds rgr mŸkjkf/kdkjh dks NksM+dj fdlh O;fä dk
ukekadu(
(ii)
fdlh Dyh;Çjx lnL; ds mŸkjkf/kdkjh }kjk ukekadu ;fn ukferh mŸkjkf/kdkjh esa ls
ugha gS@gSa(
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1703
(iii)
fdlh Dyh;Çjx lnL; dh daiuh dk fdlh xSj&Dyh;Çjx lnL; daiuh esa lekesyu ;k
foy; ftlds QyLo:i vf/kla[;d 'ks;j/kkfjrk dh gkfu vkSj@;k Dyh;Çjx lnL; dh
daiuh ds vf/kla[;d 'ks;j/kkjdksa }kjk izca/k dk fu;a=.k gksrk gS(
(iv)
xSj&Dyh;Çjx lnL; }kjk Dyh;Çjx lnL; dh daiuh dk vf/kxzg.k ftlds QyLo:i
vf/kla[;d 'ks;j/kkfjrk dh gkfu vkSj@;k Dyh;Çjx lnL; dh daiuh ds vf/kla[;d
'ks;j/kkjdksa }kjk izca/k dk fu;a=.k gksrk gS( vkSj [kaM ¼?k½ ds mi&[kaM ¼v½ ds ekeys esa
;fn ckgj tkus okys lkÖkhnkj ds ukferh@mŸkjkf/kdkjh dks NksM+dj O;fä ubZ QeZ dh
iwath esa fgLls dk de ls de 51 izfr'kr /kkfjr djrs gSaA
Li"Vhdj.k I
mi;qZä mi&[kaM (iii) vkSj (iv) ds iz;kstukFkZ] **vf/kla[;d 'ks;j/kkfjrk dh gkfu** 'kCn dk rkRi;Z dksbZ
'ks;j/kkjd ;k 'ks;j/kkjdksa dk lewg tks Dyh;Çjx daiuh esa 51 izfr'kr ;k vf/kd 'ks;j@fgr /kkj.k djrk
gS og Dyh;Çjx lnL; dh daiuh esa 'ks;jksa@fgr dk 51 izfr'kr /kkjd djuk lekIr dj nsrk gS ;k
lekesfyr daiuh esa tks Dyh;Çjx lnL; dh daiuh ds lkFk xSj&Dyh;Çjx lnL; dh daiuh ds lekesyu
ij Dyh;Çjx lnL;rk ysxh ls gSA
Li"Vhdj.k II
mi;qZä mi&[kaM (iii) vkSj (iv) ds iz;kstukFkZ] **izca/k esa fu;a=.k dh gkfu** 'kCn dk rkRi;Z funs'kdksa ds
vf/kla[; dh fu;qfä ;k izca/k ds fu;a=.k ds fy, vf/kdkj dh gkfu ;k O;fä ;k O;fäxr :i esa ;k
feydj dk;Z dj jgs O;fä;ksa] izR;{k :i ls ;k vizR;{k :i ls] ftlesa mudh 'ks;j/kkfjrk ;k izca/k
vf/kdkjksa ;k 'ks;j/kkjd djkjksa ;k ernku djkjksa ;k fdlh vU; <ax dh otg }kjk 'kkfey gS] iz;ksx fd,
tkus okys uhfr laca/kh fu.kZ; ls gSA
¼N½
[kaM ¼[k½ ls ¼p½ ds iz;kstukFkZ] **Dyh;Çjx lnL;** 'kCn ftl lhek rd iz;ksT; gS mlesa Dyh;Çjx
lnL; dh QeZ ;k Dyh;Çjx lnL; dh daiuh dk dksbZ 'ks;j/kkjd 'kkfey gSA mŸkjkf/kdkjh 'kCn ftl
lhek rd iz;ksT; gS mlesa fdlh Dyh;Çjx lnL; dh QeZ ds lkÖkhnkj dk@ds mŸkjkf/kdkjh ;k fdlh
Dyh;Çjx lnL; dh daiuh ds 'ks;j/kkjd dk@ds mŸkjkf/kdkjh 'kkfey gSaA
¼t½
fu;eksa ds fdlh vU; mica/k ds izfr iwokZxzg ds fcuk] Dyh;Çjx lnL;rk dks fuEufyf[kr ifjfLFkfr;ksa esa
lac) izkf/kdkjh tSlk mfpr leÖkrk gS ,slh vof/k ds fy, fuyafcr fd;k tk ldrk gSA
(vi)
O;fäxr Dyh;Çjx lnL; ;k fdlh Dyh;Çjx lnL; dh QeZ dk dksbZ lkÖkhnkj ;k fdlh
Dyh;Çjx lnL; dh daiuh dk dksbZ 'ks;j/kkjd lac) izkf/kdkjh ds er esa 'kkjhfjd v;ksX;rk ds
dkj.k vius O;olk; dks pykus ds fy, vl{ke gks x;k gS(
(vii)
O;fäxr Dyh;Çjx lnL; ;k fdlh Dyh;Çjx lnL; dh QeZ dk dksbZ lkÖkhnkj ekufld :i ls
v;ksX; gks x;k gS c'krsZ fd lkÖkhnkj ,slh QeZ ds ykHk vkSj gkfu;ksa esa fgLls dk de ls de
51 izfr'kr vkSj@;k iwath esa fgLls dk de ls de 51 izfr'kr /kkj.k djrk gks ;k fdlh
Dyh;Çjx lnL; dh daiuh dk 'ks;j/kkjd c'krsZ fd ,slh Dyh;Çjx lnL; daiuh esa vf/kla[;d
'ks;j/kkjd gks(
(viii) O;fäxr Dyh;Çjx lnL; ;k Dyh;Çjx lnL; QeZ ds fdlh lkÖkhnkj dh e`R;q ij c'krsZ fd
lkÖkhnkj ,slh QeZ ds ykHk vkSj gkfu;ksa esa fgLls dk de ls de 51 izfr'kr vkSj@;k iwath esa
fgLls dk de ls de 51 izfr'kr /kkj.k djrk gks ;k fdlh Dyh;Çjx lnL; daiuh dk dksbZ
'ks;j/kkjd c'krsZ fd ,slh Dyh;Çjx lnL; daiuh esa vf/kla[;d 'ks;j/kkjd gS vkSj Ng ekg dh
vof/k ds nkSjku ftlds vanj ,slh Dyh;Çjx lnL; ds lkÖkhnkj ;k 'ks;j/kkjd ds mŸkjkf/kdkjh
,sls e`r O;fäxr Dyh;Çjx lnL; ;k 'ks;j/kkjd dh fgLlsnkjh@'ks;j ysus ds fy, O;fä ¼;ksa½
dks ukfer dj ldrs gSa(
(ix)
fdlh Dyh;Çjx lnL; QeZ ds fo?kVu ij vkSj [kaM ¼?k½ ds mi&[kaM ¼v½ esa ;Fkk mfYyf[kr
Ng eghus dh vof/k ds nkSjku( vkSj
(x)
fdlh Dyh;Çjx QeZ ;k Dyh;Çjx lnL; dh daiuh ds izca/k esa fdlh xfrjks/k ;k Dyh;Çjx
lnL; dh daiuh] tks lac) izkf/kdkjh ds er esa ,sls Dyh;fjax lnL; ;k Dyh;fjax lnL; dh
;ksX;rk dks vius O;olk; dks pykus dh ;ksX;rk dks izHkkfor djsxkA bl mi&[kaM ds rgr
1704
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
fuyafcr fd, tkus ls igys Dyh;Çjx lnL; lac) izkf/kdkjh ds le{k vH;kosnu ds fy, volj
dk gdnkj gksxk] ijarq lac) izkf/kdkjh dk fu.kZ; vafre gksxkA
Li"Vhdj.k I
bl mi&[kaM ds iz;kstukFkZ] **izca/k esa xfrjks/k** 'kCn dk rkRi;Z ,slh fLFkfr ls gS ftlesa Dyh;Çjx lnL;
QeZ ds lkÖkhnkjksa ds chp ;k Dyh;Çjx lnL; daiuh ds funs'kdksa@'ks;j/kkjdksa ds chp fo'okl ;k
lgefr dh deh gS] tks lac) izkf/kdkjh ds er esa Dyh;Çjx lnL; QeZ ;k Dyh;Çjx lnL; daiuh] tSlk
Hkh ekeyk gks] }kjk O;olk; pykus dks izHkkfor djsxh ;k izHkkfor fd, tkus dh laHkkouk gS ;k fdlh
Dyh;Çjx lnL; daiuh ds funs'kdksa ;k 'ks;j/kkjdksa dh cSBd esa oksV dh lekurk dks izHkkfor djsxhA
¼>½
fu;eksa ds fdlh vU; mica/k ds izfr iwokZxzg ds fcuk] Dyh;Çjx lnL;rk dks] lac) izkf/kdkjh }kjk ;fn
Lohdk;Z ukekadu ;k iqu% lajs[k.k] tSlk Hkh ekeyk gks] Ng eghus dh mä vof/k ds Hkhrj lac)
izkf/kdkjh dh larqf"V rd ugha gksrk rks lekIr fd;k tk ldrk gSA
¼¥½
Dyh;Çjx lnL; QeZ ds ukferh] mŸkjkf/kdkjh] lkÖkhnkj ;k ,sls vU; O;fä] tSlk Hkh ekeyk gks] mi;qZä
[kaM ¼t½ ds rgr lekIr fd, tkus ls igys lac) izkf/kdkjh ds le{k vH;kosnu ds fy, volj gsrq
gdnkj gksaxs] ijarq lac) izkf/kdkjh dk fu.kZ; vafre gksxkA
Dyh;Çjx lnL; dh dkuwuh gSfl;r dk :ikarj.k
¼V½
,sls fuca/ku vkSj 'krks± ds v/;/khu tks lac) izkf/kdkjh le;≤ fofu/kkZfjr djrk gS vksj lac)
izkf/kdkjh ds iwoZ fyf[kr vuqeksnu ds v/;/khu Dyh;Çjx lnL; dh dkuwuh gSfl;r dks fuEukuqlkj
:ikarfjr fd;k tk ldrk gS %
(iii)
fdlh O;fäxr Dyh;Çjx lnL; dks lkÖkhnkjh QeZ@daiuh esa :ikarj.k }kjk
(iv)
Dyh;Çjx lnL; QeZ dks fdlh daiuh esa ifjorZu }kjkA
¼B½
lac) izkf/kdkjh Dyh;Çjx lnL; dh dkuwuh gSfl;r dks fuEufyf[kr ifjfLFkfr;ksa esa dkuwuh gSfl;r ds
:ikarj.k dh vuqefr ns ldrk gS %
(iii)
[kaM ¼¥½ ds mi&[kaM (i) ds ekeys esa ;fn O;fDrxr Dyh;Çjx lnL; lkÖksnkjh QeZ ds ykHk
vkSj gkfu;ksa esa fgLls dk de ls de 51 izfr'kr /kkj.k djrk gS ;k yxkrkj /kkfjr djrk gS
vkSj iwath esa fgLls dh de ls de 51 izfr'kr /kkfjrk gS] ;k daiuh] tks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku
dh Dyh;Çjx lnL;rk ysxh] esa 'ks;j/kkfjrk@ fgr dk de ls de 51 izfr'kr /kkfjr djrk gSA
(iv)
[kaM ¼¥½ ds mi&[kaM (ii) ds ekeys esa ;fn lkÖkhnkj Dyh;Çjx lnL; QeZ esa ykHk@gkfu;ksa esa
fgLls dk de ls de 51 izfr'kr /kkfjr djrk gS ;k iwath esa fgLlk de ls de 51 izfr'kr
/kkfjrk djrk gS vkSj daiuh] tks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh Dyh;Çjx lnL;rk ysxh] esa
'ks;j/kkfjrk@fgr dk de ls de 51 izfr'kr /kkfjr djuk tkjh j[krk gSA
¼M½
Dyh;fjax lnL; viuh gSfl;r ;k xBu esa dksbZ ifjorZu ugha dj ldrkA tc rd fd mlus ,sls <ax ls vkSj
,slh Qhl ds lkFk] tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk fufnZ"V dh tkrh gS] Dyh;fjax dkjiksjs'ku dk iwoZ vuqeksnu
izkIr djus ds fy, vkosnu u fn;k gks vkSj ,slk vuqeksnu iznku dj fn;k x;k gksA
Li"Vhdj.k 1 % [kaM ¼d½ ds iz;kstukFkZ] ^^fLFkfr ;k xBu esa ifjorZu^^ vfHkO;fDr esa fuEu 'kkfey gksxk %&
¼I½ fudk; dkjiksjsV ds ekeys esa %
¼d½
lekesyu] vfoy;] lesdu ;k daiuh vf/kfu;e] 1956 ¼1956 dk 1½ dh /kkjk 391 ds dk;Z{ks= ds Hkhrj vkus
okys fdlh vU; fdle dh dkjiksjsV iqulZajpuk ;k fQygky izo`Ùk fdlh vU; dkuwu ds rnuq:ih mica/k(
¼[k½
izfrHkwfr lafonk ¼fofu;eu½ fu;e] 1957 ds fu;e 8 ds mi&fu;e ¼4d½ ds [kaM ¼v½ ds vuqikyu esa fu;qDr
blds izca/k funs'kd] iw.kZdkfyd funs'kd ;k funs'kd( vkSj
¼x½
fudk; dkjiksjsV ij fu;a=.k esa dksbZ ifjorZu(
¼II½
fuEufyf[kr dkuwuh :iksa ds chp dksbZ ifjorZu & O;fDr] lk>snkjh QeZ] lhfer nkf;Ro lk>snkjh QesZa( fgUnw
vfoHkkT; ifjokj] futh daiuh] lkoZtfud daiuh] vlhfer daiuh ;k lkafof/kd fuxe vkSj vU; feyrs&tqyrs
ifjorZu(
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1705
¼III½
lk>snkjh QeZ ds ekeys esa lk>snkjksa esa dksbZ ifjorZu ftlls QeZ dk fo?kVu u gksrk gks(
¼IV½
Dyh;fjax lnL; ds laca/k esa dksbZ ifjorZu ftls lac) izkf/kdkjh }kjk gSfl;r ;k xBu esa fdlh ifjorZu ds
:i esa fofufnZ"V fd;k tkrk gSA^^
Li"Vhdj.k 2 % Li"Vhdj.k 1 ds iSjk ¼1½¼x½ ds rgr vkus okys ekeys esa ;k fdlh vU; ekeys esa ftlesa gSfl;r ;k xBu
esa ifjorZu ds fy, lsch ;k vU; izkf/kdkjh dk iwoZ vuqeksnu visf{kr gks rks Dyh;fjax lnL; ,sls iwoZ vuqeksnu dks izkIr
fd, fcuk ,sls dksbZ ifjorZu ugha djsxkA
LIk"Vhdj.k 3 % dksbZ Dyh;fjax lnL; Li"Vhdj.k 2 ds rgr iwoZ vuqeksnu ds fy, vkosnu ,slh izfØ;kvksa dk ikyu
djsxk tSlkfd lsch] vU; izkf/kdkjh ;k lac) izkf/kdkjh }kjk fofufnZ"V dh tkrh gSA
¼11½
fu;e 5¼10½ esa fofgr dqN Hkh gksus ds ckotwn] lac) izkf/kdkjh vius ije foosd ls fdlh vU; O;fä ;k
gLrh dks] ,sls fuca/ku vkSj 'krks± ds v/;/khu] tks lac) izkf/kdkjh }kjk vius ije foosd ls le;≤
ij fofu/kkZfjr dh tkrh gSa] Dyh;Çjx lnL;rk ds varj.k dh vuqefr ns ldrk gSA
¼12½
Dyh;Çjx lnL; viuh lnL;rk ds vf/kdkj ;k fdUgha vf/kdkjksa ;k mlls lac) fo'ks"kkf/kdkjksa dks
leuqnsf'kr] ca/kd] fxjoh] HkkjkØkar ;k izHkkfjr ugha djsxk u gh ,sls vf/kdkjksa vkSj fo'ks"kkf/kdkjksa ds laca/k
esa mls ykblsal nsus ;k eq[rkjukek iznku djus dk vf/kdkj gksxk vkSj ,sls dksbZ iz;kl fd, x,
leuqns'ku] ca/kd] fxjoh] HkkjkØkafr ;k izHkkj ;k ykblsal ;k eq[rkjukek fdlh iz;kstu gsrq Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku ds fo#) izHkkoh ugha gksxk] u gh Dyh;Çjx lnL; ds O;fäxr vf/kdkj ;k fgr dks NksM+dj
fdlh Dyh;Çjx lnL;rk esa fdlh vf/kdkj ;k fgr dks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk ekU;rk ugha nh
tk,xhA lac) izkf/kdkjh Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fdlh lnL; dks] tks bl fu;e ds izko/kkuksa ds
mYya?ku esa dk;Z djrk gS ;k dk;Z djus dk iz;kl djrk gS] fuyafcr dj ldrh gS ;k dksbZ vU;
vuq'kklfud dkjZokbZ dj ldrh gS ftls ;g mfpr leÖkrh gSA
6-
'krs±
¼1½
Dyh;Çjx lnL; Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa dk ikyu djsaxs vkSj ,sls
izpkyukRed iSjkehVjksa] fofu.kZ;ksa] uksfVlksa] fn'kkfunsZ'kksa vkSj ;Fkk iz;ksT; lac) izkf/kdkjh ds vuqns'kksa dk
vuqikyu djsaxsA
¼2½
Lohdkj fd, lkSanksa ds fy, tkjh lHkh lafonk,a Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa
ds vuqlkj vkSj v/;/khu gksaxhA
¼3½
Dyh;Çjx lnL; ,sls ekeyksa ls lacaf/kr ?kks"k.kk,a] opu] iqf"V vkSj ,sls vU; nLrkost vksj izi= vkSj ,sls
:i esa izLrqr djsaxs tSlkfd le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V fd;k tkrk gSA
¼4½
Dyh;Çjx lnL; Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks] ,sls le; esa tSlkfd fuÆn"V fd;k tkrk gS] ys[kk ijh{kdksa dk
okÆ"kd izek.ki= ;g izekf.kr djrs gq, fd fofuÆn"V vis{kk,a] tSlkfd muds izpkyuksa ls lacaf/kr
le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V fd;k tkrk gS] dk vuqikyu fd;k x;k gS] izLrqr djsxkA
¼5½
Dyh;Çjx lnL; ,slh lwpuk vkSj vius izpkyuksa ls lacaf/kr vkof/kd foojf.k;ka izLrrq djsxk tSlkfd
le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk visf{kr gksaA
¼6½
Dyh;Çjx lnL; Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks ,slh ys[kk ijhf{kr vkSj@;k vuvadsf"kr foŸkh; ;k xq.kkRed
lwpuk vkSj fooj.k vkSj ,sls <ax ls izLrqr djsxk tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij visf{kr
gksaA
¼7½
Dyh;Çjx lnL; foKkiu] iqfLrdk,a vkSj Dyh;Çjx lnL; ds :i esa mudh xfrfof/k;ksa ds laca/k esa
ifji=ksa dks tkjh djus ds laca/k esa le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk fofu/kkZfjr ,slh vis{kkvksa
dk vuqikyu djsxkA
¼8½
Dyh;Çjx lnL; iw.kZ lg;ksx nsxk vkSj ,slh lwpuk vkSj Li"Vhdj.k ,sls <ax ls tSlkfd lac) izkf/kdkjh
;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds izkf/k—r O;fä }kjk fdUgha lkSnksa] fuiVku] ys[kkdj.k vkSj@;k vU; lacaf/kr
ekeyksa ds laca/k esa fujh{k.k ;k ys[kkijh{kk ds fy, visf{kr gks] izLrqr djsxkA
7-
lkÖksnkfj;ka
¼1½
dksbZ Dyh;Çjx lnL; lac) izkf/kdkjh dks ,sls :i vkSj <ax ls lwpuk vkSj iwoZ vuqeksnu ds fcuk vkSj
,slh vis{kkvksa tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fuÆn"V dh tkrh gSa ds v/;/khu lkÖksnkjh
1706
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
ugha cuk,xk ;k ekStwnk lkÖksnkjh esa fdlh u, lkÖksnkj dks izos'k ugha nsxk ;k ekStwnk lkÖksnkjh ds uke
esa dksbZ ifjorZu ugha djsxk( bu vis{kkvksa esa] vU;ksa ds lkFk&lkFk] tek] ?kks"k.kk,a] xkjafV;ka vkSj vU; 'krs±
ftUgsa iwjk fd;k tkuk gS vkSj tks lHkh lkÖkhnkjksa ij ca/kudkjh gksaxhA
¼2½
dksbZ Dyh;Çjx lnL; ,d gh le; ij ,d ls vf/kd lkÖksnkjh QeZ esa lkÖkhnkj ugha gksxk tks Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku dk ,d Dyh;Çjx lnL; gSA
¼3½
dksbZ Dyh;Çjx lnL;] tks fdlh lkÖkhnkjh QeZ esa lkÖkhnkj gS] ,slh lkÖksnkjh QeZ esa vius fgr dk
leuqns'ku ;k fdlh <ax ls HkkjxzLr ugha djsxkA
¼4½
lkÖksnkjh QeZ ,sls izkf/kdkfj;ksa ds ikl jftLVj djsxh tSlk lacaf/kr fu;eksa ds rgr visf{kr gksxk vkSj
,sls iathdj.k dk izek.k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks izLrqr djsxkA
¼5½
QeZ ds lkÖkhnkj dsoy QeZ ds [kkrs esa vkSj la;qä :i ls lkÖksnkjh QeZ ds uke esa la;qä :i ls
O;olk; djsaxsA dksbZ ,dy lkÖkhnkj ;k lkÖkhnkjksa dk lewg viuh lkÖksnkjh QeZ ls Lora= Dyh;Çjx
lnL;rk ds fdlh vf/kdkj ;k fo'ks"kkf/kdkjksa ds gdnkj ugha gksaxsA
¼6½
lkÖkhnkjh QeZ ds lkÖkhnkj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks ;k rks fo?kVu }kjk ;k lsokfuo`fŸk ;k fdlh lkÖkhnkj
;k lkÖkhnkjksa dh e`R;q }kjk ,slh lkÖkhnkjh esa fdlh ifjorZu dks lHkh lkÖkhnjksa ;k mŸkjthfor lkÖkhnkjksa
ds gLrk{kjksa ds rgr fyf[kr esa vo'; laizsf"kr djsaxsA
¼7½
fdlh lkÖksnkjh ds fo?kVu ds Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks lwfpr djus okys fdlh uksfVl esa bl vk'k; dk
oäO; gksxk fd fo?kfVr lkÖksnkjh QeZ dh lHkh cdk;k lafonkvksa vkSj nsunkfj;ksa dks fuiVkus dh
ftEesnkjh dkSu ysxk ijarq og ,slh cd;k lafonkvksa vkSj nsunkfj;ksa ds fy, mldh ;k mudh ftEesnkjh
dks vU; lkÖkhnkj ;k lkÖkhnkjksa dks foeqä fd;k x;k ugha ekuk tk,xkA
8-
lnL;rk dh lekfIr
¼1½
dksbZ Dyh;Çjx lnL;] lnL; ugha cuk jgsxk] ;fn fuEu esa ls ,d ;k vf/kd ykxw gksrs gSa %
¼d½
R;kxi= }kjk(
¼[k½
e`R;q }kjk (
¼x½
mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa esa fofgr mica/kksa ds vuqlkj fu"dklu }kjk(
¼?k½
mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa esa fofgr mica/kksa ds vuqlkj pwddrkZ ?kksf"kr fd, tkus ds
}kjk(
¼M-½
lkÖksnkjh QeZ ds ekeys esa fo?kVu }kjk(
¼p½
fdlh lhfer daiuh ds ekeys esa lekiu ;k fo?kVu }kjkA
¼2½
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa vkSj fu;eksa esa fofgr dqN Hkh gksus ds ckotwn] Dyh;Çjx lnL;
Lor% Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dk Dyh;Çjx lnL; ugha cuk jgsxk] ,sls LVkWd ,Dlpsat ¼tksa½ dh
mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa esa fofgr mica/kksa ds vuqlkj ,d ;k vf/kd LVkWd ,Dlpsatksa esa mldh
lnL;rk@dkjksckjh lnL;rk dh lekfIr ij vkSj ,sls ekeyksa esa ,slk Dyh;Çjx lnL; ,slh n'kk esa
lquokbZ fd, tkus ;k Li"Vhdj.k ds fdlh volj dk gdnkj ugha gksxkA
¼3½
Dyh;Çjx lnL;rk dh lekfIr ,slh lekfIr ls iwoZ Dyh;Çjx lnL; }kjk fd, x, fdUgha nkf;Roksa vkSj
nsunkfj;ksa ls Dyh;Çjx lnL; dks fdlh Hkh rjg ls foeqä ugha djsxhA
9-
R;kxi=
¼1½
dksbZ Dyh;Çjx lnL; tks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh Dyh;Çjx lnL;rk ls R;kxi= nsus dk bjknk j[krk
gS ml vk'k; dk fyf[kr uksfVl Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks lwfpr djsxkA
¼2½
Dyh;fjax dkjiksjs'ku dk dksbZ Dyh;Çjx lnL; ,sls fdlh R;kxi= ds fy, vkifŸk dks mlds vkifŸk ds
vk/kkjksa dks lac) izkf/kdkjh dks i= }kjk ,slh vof/k ds vanj] tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤
ij fofuÆn"V dh tkrh gS] laizsf"kr djsxkA
¼3½
lac) izkf/kdkjh fdlh Dyh;Çjx lnL; dk R;kxi= ;k rks fcuk 'krZ ;k ,slh 'krks± ij Lohdkj dj
ldrk gS tSlk ;g mfpr leÖkrk gS ;k ,sls R;kxi= dks Lohdkj djus ds fy, euk dj ldrk gS vkSj
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1707
fo'ks"k :i ls ,sls R;kxi= dks Lohdkj djus ls euk dj ldrk gS tc rd fd ;g larq"V u gks fd
,sls Dyh;Çjx lnL; ds lkFk cdk;k lHkh ysunsuksa dks fuiVk fn;k x;k gSA
10-
e`R;q
¼1½
fdlh Dyh;Çjx lnL; dh e`R;q ij mlds dkuwuh izfrfuf/k vkSj vf/k—r izfrfuf/k] ;fn dksbZ gks] mldh
;Fkksfpr lwpuk rRdky fyf[kr esa lac) izkf/kdkjh dks laizsf"kr djsaxs vkSj Dyh;Çjx lnL; dh Hkfo"; dh
dHkh xfrfof/k;ka] tgka rd fd ;s mldh e`R;q ds iwoZ fiNys nkf;Roksa ls lacaf/kr gS] dks NksM+dj rRdky
lekIr gks tk,axhA
¼2½
fdlh Dyh;Çjx lnL; dh mldh e`R;q ij lnL;rk dh lekfIr ij Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ftlds ikl
izfrHkwfr tek] vU; /kujkf'k;ka] dksbZ vfrfjä tek] pkgs udn] cSad xkjaVh] izfrHkwfr ;k vU;Fkk ;k dksbZ
vU; izfrHkwfr;ka iM+h gSa] e`r lnL; dh dsoy ns;rkvksa] nsunkfj;ksa dks ?kVk,xh vkSj bls ,sls <ax ls fd;k
tk,xk tSlk le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofu/kkZfjr fd;k tkrk gSA
11-
izHkkjksa dks vnk djus dh foQyrk
mi&fof/k;ksa] fu;eksa] fofu;eksa esa vU;Fkk izko/kku dks NksM+dj] ;fn viuk okÆ"kd] va'knku] Qhl] tek ;k fuiVku
fuf/k ¼fuf/k;ksa½ dks va'knku] tqekZus] vFkZnaM] vU; izHkkj ;k vU; /kujkf'k;ka tks mlds }kjk Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks
ns; gksa ,sls le; ds vanj] tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fofu/kkZfjr fd;k tkrk gS] Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku }kjk mldks fyf[kr esa uksfVl fn, tkus ij foQy jgrk gS rks mls lac) izkf/kdkjh }kjk rc rd
fuyafcr fd;k tk ldrk gS tc rd og Hkqxrku ugha djrk vkSj ;fn rFkk vof/k ds le; esa] tSlkfd
le;≤ ij fuÆn"V dh tkrh gS] og ,slk Hkqxrku djus esa foQy jgrk gS rks mls lac) izkf/kdkjh }kjk
pwddrkZ ?kksf"kr fd;k tk ldrk gS ;k fu"dkflr fd;k tk ldrk gSA
12-
yxkrkj izos'ku
lac) izkf/kdkjh le;≤ ij Dyh;Çjx lnL;rk ds yxkrkj izos'ku ds fy, 'krs± vkSj vis{kk,a fofu/kkZfjr djsxk
ftuesa] vU;ksa ds lkFk&lkFk] vuqj{k.k tek ;k fuiVku fuf/k dks va'knku] U;wure fuoy ewY; vkSj iwath i;kZIrrk
'kkfey gS] fdlh O;fä dh Dyh;Çjx lnL;rk] tks bu vis{kkvksa dks iwjk djus esa foQy jgrk gS] lekIr fd,
tkus ds fy, ftEesnkj gksxkA
13-
pwddrkZvksa dk iqu% izos'k
¼1½
Dyh;Çjx lnL; dk lnL;rk dk vf/kdkj mlds pwddrkZ ?kksf"kr fd, tkus ij rRdky lekIr gks tk,xk
vkSj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ikl fofgr gksxkA Dyh;Çjx lnL;] ftls pwddrkZ ?kksf"kr fd;k tkrk gS]
Dyh;Çjx lnL; ds :i esa vius lHkh vf/kdkj vkSj fo'ks"kkf/kdkj [kks nsxk] ftlesa Dyh;Çjx dkjiksjs'ku
ds ikl Dyh;Çjx lnL; dh fdlh laifŸk ;k fuf/k;ksa ds iz;ksx ;k mu ij dksbZ nkok ;k fgr ds fy,
dksbZ vf/kdkj 'kkfey gSA
¼2½
lac) izkf/kdkjh dk fdlh pwddrkZ lnL; dks iqu% izos'k nsus dk vf/kdkj lqjf{kr gS vkSj ;g fdlh
Dyh;Çjx lnL; dks le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk fofuÆn"V izko/kkuksa] fuca/ku vkSj 'krks± ds
v/;k/khu fdlh Dyh;Çjx lnL; dks iqu% izos'k ns ldrh gSA
¼3½
lac) izkf/kdkjh dsoy ,sls pwddrkZ dks iqu% izos'k ns ldrk gS tks blds er esa
¼d½
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku] vU; Dyh;Çjx lnL;ksa vkSj la?kVdksa dks lHkh ns;rk,a vnk dj nh gSa(
¼[k½
fdlh U;k;ky; esa mlds fo#) dksbZ fnokfy;k dkjZokbZ ugha gS ;k fdlh U;k;ky; }kjk
fnokfy;k ?kksf"kr ugha fd;k x;k gSA
¼x½
ekfydksa dh pwd ds dkj.k pwd dh gS ftuls mlus leqfpr :i ls mudh opuc)rkvksa dks iwjk
djus dh vk'kk dh FkhA
¼?k½
cqjs lnHkko ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa dks Hkax djus dk
nks"kh ugha gS(
¼M-½
vius lkekU; vkpj.k esa funksZ"k jgk gSA
1708
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
v/;k; V
vuq'kklfud dk;Zokgh] vFkZnaM] fuyEcu vkSj fu"dklu
1-
vuq'kklkfud {ks=kf/kdkj
lac) izkf/kdkjh ifjÇunk fof/k ds rgr fdlh Dyh;Çjx lnL; dks fu"dkflr ;k fuyafcr vkSj@;k tqekZuk
vkSj@;k naM vkSj@;k psrkouh vkSj@;k lHkh ;k fdlh lnL;rk vf/kdkj dks okil ys ldrk gS ;fn og fdlh
mi&fof/k] fu;e vkSj fofu;eksa ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ;k lac) izkf/kdkjh ;k blds fy, vf/k—r Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku ds vf/kdkjh ;k dksbZ vU; lfefr ds fdlh ladYi] vkns'k] uksfVl] funs'k ;k fu.kZ;ksa ;k fofu.kZ;ksa ds
mYya?ku] xSj&vuqikyu] voKk] vogsyuk ;k vioapu dk nks"kh gS ;k fdlh vkpj.k] dk;Zokgh ;k O;olk; dh
fof/k ftls lac) izkf/kdkjh vius ije foosd ls vidhÆrdj] yTtktud ;k fdlh Dyh;Çjx lnL; ds fy,
vuqfpr ;k mfpr vkSj U;k;laxr fl)karksa ds vuuq:i ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fgrksa] vPNs uke ;k dY;k.k ds
fy, gkfudkjd ;k blds mÌs';ksa ;k iz;kstuksa ds fy, i{kikriw.kZ ;k fouk'kd gSA
2-
fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa dks Hkax djus ds fy, naM
izR;sd Dyh;fjax lnL;@Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds ,Q,aMvks [kaM ds rgr] izfrHkwfr lafonk ¼fofu;eu½ vf/kfu;e] 1956
vkSj@;k mlds rgr fu;e] Hkkjrh; izfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ vf/kfu;e] 1992 vkSj ;k mlds rgr fu;eksa] ;k fdlh
izLrko ;k funs'kd eaMy] dk;Zikyd lfefr] izca/k funs'kd ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ,Q,aMvks [kaM ;k Dyh;fjax
dkjiksjs'ku dk dksbZ vf/kdkjh ;k fdlh v'kksHkuh; ;k /kks[kk/kM+h okys ysunsu ;k O;ogkj ;k O;olk; dh fof/k
ftls funs'kd eaMy vius ije foosd ls Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fdlh Dyh;Çjx lnL; ds fy, v'kksHkuh; ;k
mfpr vkSj U;k; laxr fl)karksa ds vuuq:i ekurk gS] viuh lnL;rk ds fuyacu] fu"dklu ;k Dyh;fjax lnL;rk
ds lHkh ;k fdlh vf/kdkj dks okil ysus vkSj@;k tqekZus vkSj@;k naM ds Hkqxrku vkSj@;k bu fu;eksa]
mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ;k fdlh ladYi] vkns'k] uksfVl] funs'k ;k fofu.kZ; ds mYya?ku voKk] vogsyuk ;k
tkucwÖkdj vioapu ds fy, ijÇunk] QVdkj ;k psrkouh fn, tkus dk ftEesnkj gksxkA
3-
dnkpkj] xSj&O;kolkf;d tSlk vkpj.k vkSj xSj&is'ksoj vkpj.k ds fy, naM
dksbZ Dyh;Çjx lnL; fdlh dnkpkj] xSj&O;kolkf;d tSlk vkpj.k ;k xSj&is'ksoj vkpj.k] tSlkfd mica/kksa esa
blds fy, izko/kku fd;k x;k gS] tSlk uhps izko/kku fd;k x;k gS] ds fy, viuh lnL;rk ds fuyacu] fu"dklu
;k lnL;rk ds lHkh ;k fdlh vf/kdkj dks okil ysus vkSj@;k tqekZus vkSj@;k naM ds Hkqxrku vkSj@;k ifjÇunk]
QVdkj ;k psrkouh fn, tkus dk ftEesnkj gksxkA
¼1½
dnkpkj
¼d½
/kks[kk/kM+h % ;fn og fdlh nkafMd vijk/k dk nks"kh gS ;k /kks[kk/kM+h djrk gS ;k dksbZ /kks[kk/kM+h
okyk dk;Z tks fd lac) izkf/kdkjh ds er esa mls Dyh;Çjx lnL; gksus ds fy, v;ksX; cukrk
gS(
¼[k½
mYya?ku % ;fn mlus Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh xfrfof/k;ka] O;olk; vkSj izpkyuksa] Dyh;Çjx
lnL;ksa vkSj lkekU; :i ls izfrHkwfr O;olk; dks 'kkflr djus okys fdlh fo/kku ds mica/kksa dk
mYya?ku fd;k gS(
¼x½
vuqfpr vkpj.k % ;fn lac) izkf/kdkjh ds er esa og Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ij vidhÆrdj ;k
yTtktud ;k vO;ofLFkr ;k vuqfpr vkpj.k dk vkSj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds O;olk; dks
tkucwÖkdj ck/kk Mkyus dk nks"kh gS(
¼?k½
fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa dks Hkax djuk % ;fn og lac) izkf/kdkjh ;k blds fy,
izkf/k—r Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh dksbZ lfefr ;k vf/kdkjh( izfrHkwfr lafonk ¼fofu;eu½ vf/kfu;e]
1956 vkSj ;k mlds rgr fu;eksa vkSj Hkkjrh; izfrHkwfr ,oa fofue; cksmZ vf/kfu;e] 1992 vkSj
;k@mlds rgr cuk, x, fu;eksa ds rgr fdlh Dyh;Çjx lnL;] ftls og tkurk gS fd mlus
fdlh mi&fof/k] fu;e] fofu;e dk ;k fdlh ladYi] vkns'k] uksfVl ;k funs'k dk mYya?ku ;k
vioapu fd;k gS] ifjj{k.k ;k lgk;rk ;k fjiksVZ djuk NksM+ nsrk gS(
¼M-½
ladYiksa ds lkFk vuqikyu ds fy, foQyrk % ;fn og lac) izkf/kdkjh ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'kuk
dh fdlh lfefr ;k vf/kdkjh ds ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa
ds rgr blds fy, izkf/k—r vU; O;fä ds fdlh ladYi] vkns'k] uksfVl] funs'k] fu.kZ; ;k
fofu.kZ; dk mYya?ku ;k euk djrk gS ;k vuqikyu djus ;k fu"Bk j[kus esa foQy jgrk gS(
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1709
¼p½
fookpu dks izLrqr djus ;k fu"Bk j[kus esa foQyrk % ;fn og ,slh cfg;ka] i=&O;ogkj]
nLrkost vkSj izi= ;k mudk dksbZ Hkkx] tSlkfd izLrqr fd, tkus visf{kr gSa] lac) izkf/kdkjh
;k blds fy, vf/k—r Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh fdlh lfefr ;k vf/kdkjh dks izLrqr djus ;k
ds le{k mifLFkr vkSj lk{; nsus dks vuns[kk djrk gS ;k foQy jgrk gS ;k euk djrk gS ;k
vius fdlh lkÖkhnkjksa] vVkuhZ] ,tsaVksa] izkf/k—r izfrfuf/k;ksa ;k deZpkfj;ksa dks lac) izkf/kdkjh ;k
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh ,slh lfefr ;k vf/kdkjh ;k blds fy, izkf/k—r vU; O;fä ds le{k
mifLFkr gksus vkSj lR;kfir djus dk dkj.k curk gSA
¼N½
lR;kfir djus ;k lwpuk nsus dh foQyrk % ;fn og ,slh cfg;ka] i=&O;ogkj] nLrkost vkSj
izi= ;k mudk dksbZ Hkkx] tSlkfd izLrqr fd, tkus visf{kr gSa] lac) izkf/kdkjh ;k blds fy,
vf/k—r Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh fdlh lfefr ;k vf/kdkjh ds izLrqr djus ;k ds le{k
mifLFkr vkSj lR;kfir djus dks vuns[kk djrk gS ;k foQy jgrk gS ;k euk djrk gS ;k
vius fdlh lkÖkhnkjksa] vVkuhZ] ,tsaVksa] izkf/k—r izfrfuf/k;ksa ;k deZpkfj;ksa dks lac) izkf/kdkjh ;k
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh ,slh lfefr ;k vf/kdkjh ;k blds fy, izkf/k—r vU; O;fä ds le{k
mifLFkr gksus vkSj lk{; nsus dk dkj.k curk gSA
¼t½
fo'ks"k foojf.k;ka izLrqr djus dh foQyrk % ;fn og lac) izkf/kdkjh dks] blds fy, vuqlwfpr
le; ds Hkhrj fo'ks"k foojf.k;ka ,sls :i esa] tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij
fofu/kkZfjr fd;k tkrk gS] ds lkFk vU; lwpuk] tSlk fd lac) izkf/kdkjh dks] tc Hkh
ifjfLFkfr;ka iSnk gksa] visf{kr gksa dks izLrqr djus dks vuns[kk ;k foQy jgrk gS ;k euk djrk
gS tks lac) izkf/kdkjh ds er esa bls okaNuh; cukrh gS fd ,slh fo'ks"k foojf.k;ka ;k lwpuk
fdlh ;k lHkh Dyh;Çjx lnL;ksa }kjk izLrqr dh tkuh pkfg,A
¼Ök½
ys[kk ijhf{kr [kkrksa dks izLrqr djus dh foQyrk % ;fn og Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks] ,sls le;
esa] tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fofuÆn"V fd;k tkrk gS] vius ys[kk ijhf{kr
[kkrs izLrqr djus dh vuns[kh djrk gS ;k foQy jgrk gS ;k euk djrk gSA
¼¥½
pwddrkZ ds lkFk feyku ;k [kkrs izLrqr djus dh foQyrk % ;fn og vius [kkrksa dks lac)
izkf/kdkjh ds lkFk feyku ;k bldks vius pwddrkZ ds lkFk [kkrksa dk fooj.k ;k izek.ki= izLrqr
djus dks vuns[kk djrk gS ;k foQy jgrk gS ;k ;fn muesa xyr ;k Hkzked fooj.k nsrk gSA
¼V½
ÖkwBh vkSj Hkzked foojf.k;ka % ;fn og mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds rgr Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku ds rgr izLrqr fd, tkus okys visf{kr mlds Dyh;Çjx QkeZ ;k foojf.k;ksa esa dksbZ
ÖkwBh ;k Hkzked fVIi.kh djrk gS ;k izLrqr djus dks vuns[kk djrk gS ;k foQy jgrk gS ;k
euk djrk gSA
¼B½
d"Vnk;d f'kdk;rsa % ;fn og ;k mldk ,tsaV lac) izkf/kdkjh ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh
fdlh lfefr ;k fdlh vf/kdkjh ;k blds fy, vf/k—r vU; O;fä ds le{k dksbZ vkjksi]
f'kdk;r ;k okn ykrk gS tks lac) izkf/kdkjh ds er esa rqPN] d"Vnk;d ;k fo}s"kiw.kZ gSA
¼M½
ns;rk,a vkSj Qhl vnk djus dh foQyrk % ;fn og viuk va'knku Qhl] foospu izHkkj ;k dksbZ
vU; /kujkf'k] tks blds }kjk ml ij yxk, x, fdlh tqekZus vFkZnaM ds }kjk ns; gks] vnk
djus esa foQy jgrk gSA
¼2½
xSj&O;olk; tSlk vkpj.k %
fdlh Dyh;Çjx lnL; dks fuEufyf[kr esa ls fdlh ;k feyrs&tqyrs —R;ksa ;k yksi ds fy, xSj&O;olk;
tSlk vkpj.k djus dk nks"kh ekuk tk,xk %
¼d½
dfYir uke % ;fn og viuk Lo;a dk O;olk; ;k vius la?kVd dk O;olk; dfYir ukeksa esa
djrk gS ;k og Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ,d ls vf/kd [kaM esa O;olk; dfYir ukeksa ds rgr
djrk gS(
¼[k½
vQokgksa dk ifjpkyu % ;fn og] fdlh <ax ls] fdUgha vQokgksa dks ifjpkfyr ;k ifjpkfyr
fd, tkus dk dkj.k curk gS(
¼x½
vuqfpr O;olk; % ;fn og cktkj esa va/kk/kqa/k ;k vuqfpr ;k xSj&O;olk; tSls lkSnksa esa lafyIr
gksrk gS ;k viuk la?kVd ds [kkrs ds fy, [kjhnkjh ;k fcØh ;k fdlh [kkrs ds fy, [kjhnkjh
1710
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
;k fcØh djrk gS ftlesa og izR;{k :i ls ;k vizR;{k :i ls fnypLih j[krk gS tks mlds
la?kVd ;k mlds Lo;a ds lk/kuksa vkSj foŸkh; lalk/kuksa ds fopkj ls ;k ,slh izfrHkwfr ds fy,
cktkj ds fopkj ls [kjhnkjh vkSj fcØh vR;f/kd gS(
¼?k½
leÖkkSrk % ;fn og fdlh Dyh;Çjx lnL; dh futh foQyrk dks vuns[kk djrk gS ;k
izfrHkwfr;ksa esa fdlh lkSns ls mBus okys fdlh Dyh;Çjx lnL; }kjk ns; _.k ds fuiVku esa iwjs
vkSj okLrfod /kujkf'k ls de Hkqxrku dks Lohdkj djrk gS(
¼M-½
vLoh—r psd % ;fn og fdlh vU; Dyh;Çjx lnL; ;k vius la?kVd ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku
dks psd tkjh djrk gS tks fdlh Hkh dkj.k ls izLrqr fd, tkus ij vLoh—r gks tkrk gSA
¼p½
la?kVdksa ds lkFk ysu&nsu djus esa foQyrk % ;fn og lac) izkf/kdkjh ds er esa vius la?kVdksa
ds lkFk vius opuc) ysu&nsuksa dks djus esa vleFkZ jgrk gSA
¼3½
xSj&is'ksoj vkpj.k
dksbZ Dyh;Çjx lnL; fuEufyf[kr esa ls fdlh ;k feyrs&tqyrs —R;ksa ;k yksi ds fy, xSj&is'ksoj
vkpj.k dk nks"kh leÖkk tk,xk] uker% &
¼d½
,slh izfrHkwfr;ksa esa O;olk; ftuesa lkSnksa dh vuqefr ugha % ;fn og ,slh izfrHkwfr;ksa esa lkSns
djrk gS ftuesa lkSnksa dh vuqefr ugha gS(
¼[k½
pwddrkZ la?kVd ds fy, O;olk; % ;fn og fdlh la?kVd ds fy, izR;{k :i ls ;k vizR;{k
:i ls lkSns ;k O;olk; djrk gS ;k dksbZ vkns'k fu"iUUk djrk gS tks mldh tkudkjh esa
izfrHkwfr;ksa ls lacaf/kr fofu;kstu djus esa foQy jgk gS vkSj vU; Dyh;Çjx lnL; ds izfr pwd
esa gS tc rd fd la?kVd us Dyh;Çjx lnL;] tks mldk ysunkj gS] ds lkFk larks"ktud
O;oLFkk u dh gksA
¼x½
fnokfy;s ds fy, O;olk; % ;fn lac) izkf/kdkjh dh lgefr igys izkIr fd, fcuk og izR;{k
:i ls ;k vizR;{k :i ls fdlh O;fä esa fnypLih ysrk gS ;k mlds lkFk O;olk; esa lg;ksx
djrk gS ;k mlds lkFk ;k mlds fy, dksbZ O;olk; djrk tks fnokfy;k gS] gkykafd ;|fi
,sls O;fä us fdlh fnokfy;k U;k;ky; ls viuh vafre fueqZfä izkIr dj yh gksA
¼?k½
fuyacu ds rgr gksus ij vuqefr ds fcuk O;olk; % ;fn lac) izkf/kdkjh dh vuqefr ds fcuk
vof/k ds nkSjku og vius Lo;a ds [kkrs esa ;k fdlh Lokeh ds [kkrs esa ;k Dyh;Çjx lnL; ds
ek/;e ls O;olk; djrk gS rks mls lac) izkf/kdkjh }kjk Dyh;Çjx dkjiksjs'ku esa O;olk;
fuyafcr djuk visf{kr gS(
¼M-½
fuyafcr] fu"dkflr vkSj pwddrkZ Dyh;Çjx lnL;ksa ds fy, ;k muds lkFk O;olk; % ;fn lac)
izkf/kdkjh dh fo'ks"k vuqefr ds fcuk og nykyh lkÖkk djrk gS ;k O;olk; djrk gS ;k fdlh
Dyh;Çjx lnL; ds fy, ;k mlds lkFk dksbZ lkSnk djrk gS ftls fuyafcr] fu"dkflr ;k
pwddrkZ ?kksf"kr fd;k x;k gSA
¼p½
vU; Dyh;Çjx lnL;ksa ds deZpkfj;ksa ds fy, O;olk; % ;fn og ,sls fu;kstu djus okys
Dyh;Çjx lnL; dh fyf[kr lgefr ds fcuk fdlh vU; Dyh;Çjx lnL; ds izkf/k—r izfrfuf/k
;k deZpkjh ds fy, ;k mlds lkFk izR;{k :i ls ;k vizR;{k :i ls lkSnk fu"iUUk djus ds
fy, O;olk; djrk gSA
¼N½
ekÆtu vis{kkvksa dk vioapu % ;fn og bu mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa fofuÆn"V ekÆtu
vis{kkvksa dks vioafpr ;k vioafpr djus dk iz;kl djrk gS ;k vioapu djus esa lgk;rk nsrk gSA
¼t½
Dyh;Çjx Qhl % ;fn og Dyh;Çjx Qhl ls lacaf/kr mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa dks tkucwÖkdj
vioafpr ;k vioafpr djus dk iz;kl djrk gS ;k vioapu djus esa lgk;rk nsrk gSA
¼Ök½
foKkiu % ;fn og O;olk; iz;kstuksa ds fy, foKkiu ;k fu;fer :i ls ifji= ;k vU;
O;olkf;d laizs"k.k vius Lo;a ds la?kVdksa dks NksM+dj O;fä;ksa] ,Dlpsat ds dkjksckjh lnL;ksa]
cSadksa vkSj la;qä LVkWd daifu;ksa dks tkjh djrk gS ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh fyf[kr vuqefr
ds fcuk ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk fofu/kkZfjr foKkiu lafgrk ds mYya?ku esa b'kfrgkj]
ifji= ;k dksbZ vU; lkfgR; ;k 'ks;j cktkjksa ls lacaf/kr fjiksVZ ;k lwpuk izdkf'kr djrk gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1711
4-
Dyh;Çjx lnL; lkÖkhnkjksa] ,tsaVksa vkSj deZpkfj;ksa ds fy, ftEesnkj gS
dksbZ Dyh;Çjx lnL; vius vf/k—r vf/kdkfj;ksa] vVkuhZ] ,tsaVksa] vf/k—r izfrfuf/k;ksa vkSj deZpkfj;ksa dh Hkwy&pwd
ds fy, iw.kZ :i ls ftEesnkj gksxk vkSj ;fn ,slh Hkwy&pwd dks lac) izkf/kdkjh }kjk ,d ekuk tkrk gS ;fn
Dyh;Çjx lnL; }kjk dh tkrh gS ;k NksM+h tkrh gS rks ;g Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj
fofu;eksa ds ;Fkk iznku naMksa ds fdlh ds v/;/khu gksxh] rc ,slk Dyh;Çjx lnL; mlh lhek rd mlh naM ds
fy, mlds fy, ftEesnkj gksxk ekuks fd ,slh Hkwy&pwd mlds }kjk dh xbZ gS ;k NksM+k x;k gSA
5-
ekÆtu tek] fuiVku xkjaVh fuf/k dks tek ;k va'knku iznku djus ;k iwath i;kZIrrk ekunaMksa dks iwjk djus ds
fy, foQyrk ij fuyacu
lac) izkf/kdkjh fdlh Dyh;Çjx lnL; dks fuyafcr dj ldrk gS vkSj@;k fdlh Dyh;Çjx lnL; dks viuk
O;olk; fuyafcr djus ds fy, dg ldrk gS ;fn og ekÆtu tek] tek vkSj va'knku vkSj fuiVku xkjaVh fuf/k
dks va'knku iznku djus vkSj@;k iwath i;kZIrrk ekunaMksa dks iwjk djus esa foQy jgrk gS tSlkfd bu mi&fof/k;ksa]
fu;eksa vkSj fofu;eksa esa izko/kku fd;k x;k gS vkSj O;olk; dk fuyacu rc rd tkjh jgsxk tc rd fd
Dyh;Çjx lnL; vko';d ekÆtu tek ;k tek ;k fuiVku xkjaVh fuf/k dks tek@va'knku ;k iwath i;kZIrrk
ekunaMksa dks iwjk ugha djrkA lac) izkf/kdkjh bl izko/kku ds mYya?ku esa dk;Z djus okys fdlh Dyh;Çjx lnL;
dks fu"dkflr dj ldrk gSA
6-
O;olk; dk fuyacu
lac) izkf/kdkjh fdlh Dyh;Çjx lnL; dks fuyafcr dj ldrk gS vkSj@;k fdlh Dyh;Çjx lnL; esa vius
O;olk; ds Hkkx ;k iwjs dks fuyafcr djus ds fy, dg ldrk gS %
¼d½
vizkf/k—r O;olk; % tc lac) izkf/kdkjh ds er esa Dyh;Çjx lnL; vizkf/k—r O;olk; djrk gS ;k
vius la?kVdksa ds [kkrs ds fy, lkSns djrk gS ;k fdlh [kkrs ds fy, ftlesa mldh izR;{k :i ls ;k
vizR;{k :i ls fnypLih gS tks lkSns mlds la?kVdksa ds fopkj ls ;k mlds Lo;a ds lk/kuksa vkSj foŸkh;
lalk/kuksa ;k ,slh izfrHkwfr ds fy, cktkj ds er esa vR;f/kd gSa( ;k
¼[k½
vlarks"ktud foŸkh; fLFkfr % tc lac) izkf/kdkjh dk er gks fd Dyh;Çjx lnL; ,slh foŸkh; fLFkfr esa
gS ftlesa mls vius ysunkjksa ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh lqj{kk ds lkFk O;olk; djus dh vuqefr ugha
nh tk ldrhA
7-
fuyacu dks gVkuk
tSlk Åij crk;k x;k gS fd O;olk; dk fuyacu rc rd tkjh jgsxk tc rd ,slh tek vnk djus ;k mlds
,slk dk;Z djus ;k ,slh phtsa iznku djus] tSlk lac) izkf/kdkjh dks visf{kr gSa] ij mlds O;olk; dks iqu% vkjaHk
djus ds fy, lac) izkf/kdkjh }kjk vuqefr ugha nh tkrhA
8-
mYya?ku ds fy, naM
dksbZ Dyh;Çjx lnL; tks fuyafcr fd;k x;k gS ;k ftls vius O;olk; ;k mlds Hkkx dks fuyafcr djuk
visf{kr gS mls lac) izkf/kdkjh }kjk fu"dkflr fd;k tk ldrk gS ;fn og ,sls fuyacu ;k vis{kk ds mYya?ku esa
dk;Z djrk gSA
9-
Dyh;Çjx lnL; vkSj vU; lk{; nsaxs vkSj lwpuk nsaxs
dksbZ Dyh;Çjx lnL; lac) izkf/kdkjh ;k vU; lfefr ¼;ksa½ ;k blds fy, vf/k—r Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds
vf/kdkjh ds le{k mifLFkr gksxk vkSj lk{; nsxk vkSj vius lkÖkhnkjksa] vVkÆu;ksa] ,tsaVksa] vf/k—r izfrfuf/k;ksa vkSj
deZpkfj;ksa dks mifLFkr gksus vkSj lk{; nsus ds fy, dgsxk vkSj lac) izkf/kdkjh ds le{k ;k vU; lfefr ¼;ksa½ ds
le{k ;k blds fy, vf/k—r Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds vf/kdkjh tks ,slh cfg;ka] i=&O;ogkj] nLrkost] izi= vkSj
fjdkMZ ;k mudk dksbZ Hkkx tks mlds LokfeRo esa gS vkSj ftls iwNrkN ;k tkap ds rgr fdlh ekeys esa laxr
;k lkexzh leÖkk tkrk gSA
10-
dkuwuh izfrfuf/kRo ds fy, vuqefr vko';d gS
fdlh O;fä dks lac) izkf/kdkjh ;k fdlh vU; lfefr ds le{k fdlh tkap ;k lquokbZ esa is'ksoj odhy] vVkuhZ]
vf/kdoäk ;k vU; izfrfuf/k }kjk izfrfuf/kRo fd, tkus dk vf/kdkj ugha gksxk tc rd fd lac) izkf/kdkjh ;k
vU; lfefr ,slk djus dh vuqefr ugha nsrhA
1712
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
11-
fu"dklu ls iwoZ Li"Vhdj.k
dksbZ Dyh;Çjx lnL; lac) izkf/kdkjh ds le{k leu fd, tkus dk gdnkj gksxk vkSj fu"dkflr fd, tkus ls
igys Li"Vhdj.k ds fy, volj fn;k tk,xk ijarq lHkh ekeyksa esa lac) vf/kdkjh dk fu"d"kZ vafre vkSj
fu'Pk;kRed gksxkA
12-
naM yxkuk
fuyacu dk naM] lHkh ;k dksbZ lnL;rk vf/kdkj okil ysuk] tqekZuk] ifjÇunk ;k psrkouh lac) izkf/kdkjh }kjk
vdsys ;k feydj iznku dh tk ldrh gSA fu"dklu dk naM lac) izkf/kdkjh }kjk iznku fd;k tk,xkA
13-
naMksa dk iwoZ&fu/kkZj.k
lac) izkf/kdkjh dks naMksa dks iwoZ&fu/kkZfjr djus] fdlh fuyacu dh vof/k] fo'ks"k lnL;rk vf/kdkjksa dks okil ysuk
vkSj fdlh tqekZus dh jkf'k tks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh fdlh mi&fof/k] fu;e ;k fofu;e ;k lac) izkf/kdkjh ;k
fdlh vU; lfefr ds ;k blds fy, vf/k—r Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds vf/kdkjh ds fdlh ladYi] vkns'k] uksfVl]
funs'k ;k mlds rgr fdlh fofu.kZ; ds mYya?ku] xSj&vuqikyu] voKk] vogsyuk ;k vioapu ij yxkus dh 'kfä
gksxhA
14-
y?kqdj.k
lac) izkf/kdkjh vius foosd ls fdlh Dyh;Çjx lnL; dks fdlh ekeys esa fu"dklu ds naM dh ctk, fuyafcr
dj ldrk gS ;k lHkh ;k fdlh lnL;rk vf/kdkj dks okil ys ldrk gS ;k fuyacu ;k fu"dklu ds naM ds
cnys tqekZuk yxk ldrk gS vkSj ;g funs'k ns ldrk gS fd nks"kh Dyh;Çjx lnL; dh Çunk ;k psrkouh nh tk,
;k ,sls fuca/ku vkSj 'krks± ij] tSlk ;g mfpr vkSj U;k;laxr leÖkrk gS] fdlh ,sls naM dks de ;k ekQ dj
ldrk gSA
15-
iqu% fopkj@leh{kk
lac) izkf/kdkjh vius vki Lo;a gh ;k lacaf/kr Dyh;Çjx lnL; }kjk vihy ij tqekZuk yxkus] Çunk djus]
psrkouh ;k Dyh;Çjx lnL; ds lHkh ;k fdlh lnL;rk vf/kdkj dks okil ysus ds vius vkns'k ij iqu% fopkj
vkSj fujLr] izfrlagj.k ;k la'kksf/kr dj ldrk gSA blh <ax ls lac) vf/kdkjh fdlh Dyh;Çjx lnL; dks
fu"dkflr ;k fuyafcr djus ds vius izLrko ij iqu% fopkj] izfrlagj.k ;k la'kksf/kr dj ldrk gSA
16-
tqekZuk vkSj naM vnk djus ds fy, foQy jguk
;fn dksbZ Dyh;Çjx lnL; lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk fofu/kkZfjr vof/k esa ml ij yxk, x, fdlh tqekZus ;k naM
dks vnk djus esa foQy jgrk gS rks mls lac) izkf/kdkjh }kjk rc rd fuyafcr fd;k tk ldrk gS tc rd
Hkqxrku ugha djrk vkSj ;fn le;≤ ij ;Fkk fu/kkZfjr vkSj vof/k esa og ,slk Hkqxrku djus esa vleFkZ jgrk
gS rks mls lac) izkf/kdkjh }kjk fu"dkflr fd;k tk ldrk gSA
17-
fuyacu ds ifj.kke
fdlh Dyh;Çjx lnL; ds fuyacu ds fuEufyf[kr ifj.kke gksaxs %
¼1½
lnL;rk vf/kdkjksa dk fuyacu
fuyafcr Dyh;Çjx lnL; mldh fuyacu dh vof/k ds nkSjku lnL;rk ds lHkh vf/kdkjksa vkSj
fo'ks"kkf/kdkjksa ls oafpr vkSj gVk fn;k tk,xk ijarq lac) izkf/kdkjh }kjk mlds }kjk fuyacu ls igys ;k
i'Pkkr fd, x, fdlh vijk/k ds fo#) dk;Zokgh dh tk ldrh gS vkSj lac) izkf/kdkjh mlds fo#)
laKku ysus vkSj vU; Dyh;Çjx lnL;ksa ds mlls O;ogkj djus ;k fd, x, nkoksa ij U;k;&fu.kZ;u ls
jksdk ugha tk,xkA
¼2½
ysunkjksa ds vf/kdkj v{kq..k cus jgsaxs
fuyacu Dyh;Çjx lnL;ksa ds vf/kdkjksa] tks fuyafcr Dyh;Çjx lnL; ds ysunkj gSa] vkSj Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku ds vf/kdkj dks izHkkfor ugha djsxkA
¼3½
lkSnksa vkSj nkf;Roksa dks iwjk djuk
fu"dklu Dyh;Çjx lnL; mlds fuyacu ds le; cdk;k nkf;Roksa vkSj lkSanksa dks iwjk djus ds fy,
vkc) gksxkA
¼4½
vkSj vkxs O;olk; fuf"k) gS
fuyafcr Dyh;Çjx lnL; mlds fuyacu dh vof/k ds nkSjku fdlh O;olk; dks ugha djsxk c'krsZ fd og
lac) izkf/kdkjh dh vuqefr ls mlds fuyacu ds le; cdk;k lkSnksa dks lekIr djsxkA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1713
18-
fu"dklu ds ifj.kke
fdlh Dyh;Çjx lnL; ds fu"dklu ds fuEufyf[kr ifj.kke gksaxs] uker %
¼1½
Dyh;Çjx lnL;rk ds vf/kdkj tCr djuk
fu"dkflr Dyh;Çjx lnL; Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks viuh Dyh;Çjx lnL;rk vkSj Dyh;Çjx lnL; ds
:i esa lHkh vf/kdkj vkSj fo'ks"kkf/kdkj] ftlesa Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh fdlh laifŸk ;k fuf/k;ksa esa dksbZ
fgr ;k mu ij fdlh nkos dk dksbZ vf/kdkj 'kkfey gS] [kks nsxk ijarq fdlh ,sls Dyh;Çjx lnL; dh
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds izfr ;k fdlh Dyh;Çjx lnL; ds izfr dksbZ nsunkjh cuh jgsxh vkSj blds
fu"dklu }kjk vizHkkfor cuh jgsxhA
¼2½
dk;kZy; dh fjfä
fu"dklu fd, x, Dyh;Çjx lnL; }kjk /kkfjr fdlh dk;kZy; ;k gSfl;r esa fjfä dk l`tu djsxkA
¼3½
ysunkjksa ds vf/kdkj v{kq..k gSa
fu"dkflr mu Dyh;Çjx lnL;ksa ds vf/kdkjksa dks izHkkfor ugha djsxk tks fu"dkflr Dyh;Çjx lnL; ds
ysunkj gSaA
¼4½
lkSnksa vkSj nkf;Roksa dks iwjk djuk
fu"dkflr Dyh;Çjx lnL; mlds fu"dklu ds le; cdk;k lkSnksa vkSj nkf;Roksa dks iwjk djus ds fy,
vkc) gksxk vkSj og lac) izkf/kdkjh dh vuqefr ls ,sls cdk;k ysunsuksa dks iwjk djsxkA
¼5½
Dyh;Çjx lnL; lkSnk ugha djsxk
dksbZ Hkh Dyh;Çjx lnL; fu"dkflr lnL; ds lkFk lac) izkf/kdkjh dh iwoZorhZ vuqefr dks NksM+dj
mlds fy, ;k mlds lkFk dksbZ O;olk; ugha djsxkA
¼6½
pwd dh ?kks"k.kk ds ifj.kkeksa dk vuqikyu fd;k tk,xk
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa ds v/;k;&XI esa fofgr pwddrkZ dh ?kks"k.kk ds ifj.kkeksa ds laca/k
esa izko/kku fu"dkflr Dyh;Çjx lnL; ds fy, ykxw gksaxs ekuks fd ,slk Dyh;Çjx lnL; pwddrkZ ?kksf"kr
fd;k x;k gSA
¼7½
fu"dklu fu;e ykxw gksaxs
tc dksbZ Dyh;Çjx lnL; e`R;q] pwd ;k R;kxi= }kjk vU;Fkk bu mi&fof/k;ksa vkSj fu;eksa ds izko/kkuksa
ds rgr Dyh;Çjx lnL; ugha jgrk] rks ;g ,slk gksxk ekuks fd Dyh;Çjx lnL; dks lac) izkf/kdkjh
}kjk fu"dkflr fd;k x;k gS vkSj ml n'kk esa bu fu;eksa esa fofgr fu"dklu ls lacaf/kr lHkh izko/kku
lHkh rjg ls ,sls Dyh;Çjx lnL; ij ykxw gksaxsA
19-
naM dk uksfVl vkSj O;olk; dk fuyacu
¼1½
lacaf/kr Dyh;Çjx lnL; dks vkSj Dyh;Çjx lnL;ksa dks vkerkSj ls ,slh fof/k }kjk uksfVl fn;k tk,xk]
tSlkfd lac) izkf/kdkjh le;≤ ij fu"dklu ;k fuyacu ;k pwd ;k fdlh Dyh;Çjx lnL; }kjk
O;olk; ds fuyacu ;k ml ij yxk;k x;k ;k mlds lkÖkhnkjksa ;k vU; deZpkfj;ksa ij yxk, x, fdlh
vU; naM }kjk fu.kZ; fy;k tkrk gSA lac) izkf/kdkjh vius ije foosd ls vkSj ,sls <ax ls tSlk ;g
mfpr leÖkrk gS Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds Dyh;Çjx lnL;ksa ;k turk dks vf/klwfpr ;k vf/klwfpr fd,
tkus dk mÌs'; ;g gS fd O;fä] ftldk ,slh vf/klwpuk esa uke fn;k x;k gS] fu"dkflr] fuyafcr]
nf.Mr ;k pwddrkZ ?kksf"kr fd;k x;k gS ;k mlus viuk O;olk; fuyafcr dj fn;k gS ;k Dyh;Çjx
lnL; ugha cuk jgsxkA ,sls O;fä }kjk ,slh vf/klwpuk ds izdk'ku ;k ifjpkyu ds fy, Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku ;k lac) izkf/kdkjh ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fdlh vf/kdkjh ;k deZpkjh ds fo#) dksbZ
dkjZokbZ ;k vU; dk;Zokgh fdlh Hkh ifjfLFkfr esa la/kkj.kh; ugha gksxhA xfBr vVkuhZ ;k izkf/k—r izfrfuf/k
ds :i esa lacaf/kr O;fä }kjk Dyh;Çjx lnL;rk ds vkosnu ;k iathdj.k ds fy, vkosnu ykblsal ds
:i esa izpkfyr gksxk vkSj ;s mi&fof/k;ka vkSj fu;e ,sls foKkiu ;k vf/klwpuk ds eqæ.k] izdk'ku ;k
ifjpkyu ds fy, vuqefr ds :i esa izpkfyr gksaxs vkSj rnuqlkj fuosnu djus ;ksX; gksaxsA
¼2½
bu izko/kkuksa esa fofgr dqN Hkh gksus ds ckotwn] ;fn lac) izkf/kdkjh ds er esa ,slk djuk vko';d gS
rks og fyf[kr esa ntZ dkj.kksa ls lac) izkf/kdkjh }kjk bl v/;k; ds rgr fuyacu ds fy, mi;qä
dk;Zokgh ds iwjk gksus rd Dyh;Çjx lnL; dks vfoyac vLFkk;h :i ls fuyafcr dj ldrk gS] vkSj ,sls
1714
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
vLFkk;h fuyacu ds fy, lquokbZ dk dksbZ uksfVl visf{kr ugha gksxk vkSj ,sls vLFkk;h fuyacu dk bl
v/;k; ds rgr fuyacu dk ogh ifj.kke gksxk] c'krsZ fd bl v/;k; esa iznku dh xbZ mi;qä dkjZokbZ
,sls vLFkk;h fuyacu ds 10 fnu ds vanj Dyh;Çjx lnL; dks dkj.k crkvks ds uksfVl dks tkjh djus
ds }kjk 'kq: dh tk,xhA ,sls fdlh vLFkk;h fuyacu dk fyf[kr esa ntZ fd, tkus okys dkj.kksa ls lac)
izkf/kdkjh ds foosd ls izfrlagj.k fd;k tk ldrk gS] ;fn lac) izkf/kdkjh larq"V gS fd fuyacu ds fy,
er cukus ds fy, cuh ifjfLFkfr;ka ekStwn gksuk lekIr gks xbZ gSa ;k larks"ktud <ax ls lek/kku dj
fy;k x;k gSA
fVIi.kh % fgUnh ikB esa varj dh n'kk esa vaxzsth ikB vfHkHkkoh gksxkA
******************
djsalh MsfjosfVo [kaM dh mi&fof/k;ka
v/;k; I
ifjHkk"kk,a
1-
cksMZ
**cksMZ** dk rkRi;Z ,elh,Dl&,l,Dl Dyh;Çjx dkjiksjs'ku fyfeVsM ds funs'kd eaMy ls gSA
2-
mi&fof/k;ka
tc rd fd lanHkZ esa vU;Fkk fufnZ"V u fd;k x;k gks] mi&fof/k;ksa dk rkRi;Z bl le; izo`Ùk Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds
djsalh MsfjosfVo ,aM ¼lhMh [kaM½ dh mi&fof/k;ksa ls gSA
3-
Dyh;Çjx vkSj fuiVku
**Dyh;Çjx vkSj fuiVku** dk rkRi;Z djsalh MsfjosfVo [kaM ds laca/k esa Dyh;Çjx ;k fuiVku ;k lkSnksa dh Dyh;Çjx
vkSj fuiVku ,sls <ax vkSj ,slh 'krks± ds v/;/khu tSlkfd le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fuÆn"V fd;k
tkrk gS] tc rd fd lanHkZ esa vU;Fkk fofuÆn"V u fd;k x;k gks ls gSA
4-
Dyh;Çjx cSad
Dyh;Çjx cSad ,slk cSad gS ftls Dyh;Çjx dkjiksjs'ku] Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lhMh [kaM ds ek/;e ls lek'kksf/kr
lHkh lkSnksa ds fy, ekÆtu /kujkf'k dh olwyh vkSj Dyh;Çjx lnL;ksa vkSj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds chp vkSj
Dyh;Çjx lnL;ksa ds chp fdUgha vU; /kujkf'k;ksa ds lapyu] tSlkfd le;≤ ij Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk
funs'k fn;k tkrk gS] fuf/k;ksa dh fuiVku ,tsalh ds :i esa dk;Z djus ds fy, fu;qä dj ldrk gSA
5-
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dk rkRi;Z ,elh,Dl&,l,Dl Dyh;Çjx dkjiksjs'ku fyfeVsM ls gSA
6-
Dyh;Çjx lnL;
**Dyh;Çjx lnL;** dk rkRi;Z Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lhMh [kaM ds fdlh lnL; ls gS vkSj blesa Dyh;Çjx
lnL;ksa dh lHkh Jsf.k;ka 'kkfey gSa] tSlkfd bl izdkj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk vuqefr nh tkrh gS] ijarq
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds 'ks;j/kkjdksa dks fuÆn"V ugha djrk gSA
7-
la?kVd
fdlh la?kVd dk rkRi;Z fdlh O;fä ftlds vuqns'kksa ij ftlds [kkrs esa Dyh;Çjx lnL; lkSnksa dks le'kksf/kr
vkSj fuiVkrk gS ls gSA bl iz;kstu ds fy, xzkgd 'kCn esa fofuÆn"V ,Dlpsat ds dkjksckjh lnL;ksa ds lHkh
iath—r la?kVd 'kkfey gksaxsA
Li"Vhdj.k 1 %
bu mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa esa **la?kVd** vkSj **xzkgd** 'kCnksa dk iz;ksx ijLij vnyk&cnyh djds fd;k
x;k gS vkSj budk ogh vFkZ gksxk tks ;gka fn;k x;k gSA
Li"Vhdj.k 2 %
**la?kVd** 'kCn esa dkjksckjh lnL; Hkh 'kkfey gS ftlesa ,sls lkSns fofuÆn"V ,Dlpsat esa fd, tkrs gSa vkSj
Dyh;Çjx lnL; }kjk mldh vksj ls lek'kksf/kr vkSj fuiVk, tkrs gSaA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1715
8-
djsalh MsfjosfVo [kaM
^^djsalh MsfjosfVo [kaM^^ ;k ^^lhMh [kaM^^ dk rkRi;Z Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds lhMh [kaM ls gS vkSj blesa Dyh;fjax vkSj
fuiVku ds fy, mlds fofHkUu Dyh;fjax mi&[kaMksa ;k izHkkx 'kkfey gS] tSlkfd le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk
oxhZd`r fd;k tkrk gSA
9-
lkSnk
**lkSns** dk rkRi;Z] tc rd fd lanHkZ esa vU;Fkk fuÆn"V u fd;k x;k gks] lkSnk ftls Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds
ek/;e ls lhMh [kaM esa le'kksf/kr vkSj fuiVk, tkus ds fy, Loh—r fd;k tkrk gS ls gSA
10-
fMyhojh djus okyk lnL;
**fMyhojh djus okys lnL;** dk rkRi;Z fdlh Dyh;Çjx lnL; ls gS ftlus lafonk dks iwjk djus ds fy,
nLrkost fMyhoj djus gksrs gSa ;k fMyhoj fd, gSa ftlds fy, ;s fu;e] mi&fof/k;ka vkSj fofu;e ykxw gksrs gSa
tc rd fd lanHkZ esa vU;Fkk fuÆn"V u fd;k x;k gksA
11-
izkIrdrkZ lnL;
**izkIrdrkZ lnL;** dk rkRi;Z fdlh Dyh;Çjx lnL; ls gS ftlus lafonkvksa dks iwjk djus esa nLrkost izkIr djus
gksrs gSa ;k fd, gSa ftlds fy, ;s fu;e] mi&fof/k;ka vkSj fofu;e ykxw gksrs gSa tc rd fd lanHkZ esa vU;Fkk
fuÆn"V u fd;k x;k gksA
12-
fofu;e
**fofu;e** dk rkRi;Z bl le; izo`Ÿk lhMh [kaM ds fofu;eksa ls gS vkSj blesa O;olk; fu;e] vkpj.k lafgrk vkSj
,slh vU; izfØ;k,a vkSj fofu;e] ifji=] funs'k vkSj vkns'k] tSlkfd lhMh [kaM ds izpkyuksa ds fy, le;≤
ij lac) izkf/kdkjh }kjk tkjh fd, tkrs gSa] 'kkfey gSA
13-
lac) izkf/kdkjh
**lac) izkf/kdkjh** dk rkRi;Z cksMZ] ;k ,slh vU; izkf/kdkjh ls gS tSlkfd fdlh fof'k"V iz;kstu ds fy, ;Fkk
laxr le;≤ ij cksMZ }kjk fofuÆn"V fd;k tkrk gSA
14-
fu;e
tc rd fd lanHkZ esa vU;Fkk fuÆn"V u fd;k x;k gks] **fu;e** dk rkRi;Z bl le; izo`Ÿk lhMh [kaM ds fu;eksa
ls gSA
15-
lsch
**lsch** dk rkRi;Z Hkkjrh; izfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ ls gSA
16-
izfrHkwfr;ka
**izfrHkwfr;ksa** dk vFkZ bls izfrHkwfr lafonk ¼fofu;e½ vf/kfu;e] 1956 esa bldks fn;k x;k vFkZ gksxk vkSj blesa ,sls
vU; Js.kh ds lk/ku ;k mRikn] ekSfæd ;k xSj&ekSfæd] fLØi jfgr ;k vU;Fkk Hkh 'kkfey gSa tSlkfd lhMh [kaM ds
ek/;e ls lek'kksf/kr vkSj fuiVk, tkus ds fy, Loh—fr nh tkrh gSA
17-
fuiVku xkjaVh fuf/k
fuiVku xkjaVh fuf/k dk rkRi;Z mi&fof/k;ksa ds laxr izko/kkuksa ds vuqlkj LFkkfir vkSj cukbZ xbZ fuf/k ls gSA
18-
fofuÆn"V ,Dlpsat
**fofuÆn"V ,Dlpsat** ;k **fofuÆn"V ,Dlpsat** dk rkRi;Z izfrHkwfr lafonk ¼fofu;e½ vf/kfu;e] 1956 ds rgr
ekU;rkizkIr LVkWd ,Dlpsat ls gS ftls lkSnksa dks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lhMh [kaM ek/;e ls lek'kksf/kr vkSj
fuiVku fd, tkus dh Loh—fr nh tkrh gS tks lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij ;Fkk fofuÆn"V fuca/ku vkSj
'krks± ds v/;/khu gSA
19-
dkjksckjh lnL;
**dkjksckjh lnL;** dk rkRi;Z fdlh O;fä ls gS ftls ml ,Dlpsat ds fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds
vuqlkj fdlh ,Dlpsat esa lnL; ds :i esa izfof"V nh tkrh gSA
fVIi.kh % mi;qZä ifjHkkf"kr 'kCnksa dk ogh vFkZ gksxk tc fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa NksVs v{kjksa esa iz;ksx
fd;k tkrk gS] tc rd fd lanHkZ esa vU;Fkk fofuÆn"V u fd;k x;k gksA
1716
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
v/;k; II
Dyh;Çjx [kaM
1-
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ,d ls vf/kd [kaMksa dks LFkkfir dj ldrh gS] tSlkfd le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk
fofuÆn"V fd;k tkrk gSA
2-
Dyh;fjax dkjiksjs'ku lhMh [kaM esa ,d ls vf/kd Dyh;fjax mi&[kaM ;k izHkkx LFkkfir dj ldrh gS] tSlkfd lac)
izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fofufnZ"V fd;k tkrk gSA lkSns tks Dyh;fjax vkSj fuiVku ds iz;kstukFkZ lhMh [kaM ds
fofHkUu Dyh;fjax mi&[kaMksa ;k izHkkxksa esa Lohd`r fd, tkrs gSaA lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fofufnZ"V fd;k
tk,xkA
v/;k; III
[lkafof/kd vkSj vU; lfefr;ka
1-
cksMZ le;≤ ij cksMZ ds lnL;ksa ;k ,sls vU; lnL;ksa dh] tSlk cksMZ vius foosd ls mfpr ;k vko';d ;k tSlk
lsch }kjk le;≤ ij fofu/kkZfjr fd;k tkrk gS] ,d ;k vf/kd lfefr;ka xfBr dj ldrk gSA
2-
cksMZ ,slh lfefr ds fopkjkFkZ fo"k;ksa dks fufnZ"V dj ldrk gS vkSj ,slh lfefr dks ,slh 'kfDr;ksa dk izR;k;kstu dj
ldrk gS tSlk cksMZ mfpr le>rk gS ;k tSlkfd le;≤ ij lsch }kjk fofu/kkZfjr dh tkrh gS vkSj cksMZ
le;≤ ij ,sls izR;k;kstu dk izfrlagj.k ;k ,slh lfefr;ksa dk fo?kVu dj ldrk gSA28
v/;k; IV
fofu;e
1-
cksMZ Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds dk;Zdj.k vkSj izpkyuksa vkSj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lhMh [kaM ds dk;Zdj.k vkSj
izpkyuksa dks vkSj lhMh [kaM ds Dyh;fjax lnL;ksa ds dk;Zdj.k vkSj izpkyuksa dks fofu;fer djus ds fy, le;≤
ij fofu;e fofu/kkZfjr dj ldrk gSA
2-
mi;qZä dh O;kidrk ds izfr fcuk fdlh iwokZxzg ds cksMZ le;≤ ij fofu;e] vU;ksa ds lkFk&lkFk] fuEu ds
laca/k esa fofu/kkZfjr dj ldrk gS %
¼1½
,Dlpsatksa esa izos'k ds fy, ekunaM] izfØ;k,a] fuca/ku vkSj 'krs±(
¼2½
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk lhMh [kaM esa lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, lkSnksa ds izos'k ds fy, vuqikyu
fd, tkus okys ekunaM] izfØ;k,a] fuca/ku vkSj 'krs±(
¼3½
lhMh [kaM esa lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, ekunaM] izfØ;k,a] fuca/ku vkSj 'krs±(
¼4½
izos'k fd, tkus okyks lkSnksa dk :i vkSj 'krs±] vkSj le;] Dyh;Çjx lnL;ksa ds chp ijLij ;k Dyh;Çjx
lnL;ksa vkSj muds la?kVdksa ds chp lkSnksa ds fu"iknu ds fy, fof/k vkSj <ax(
¼5½
lhMh [kaM }kjk xkjafVr fuiVku ds fy, ekunaM] izfØ;k,a] fuca/ku ,oa 'krs±(
¼6½
le;≤ ij fofu/kkZj.k vkSj pwd ds fy, lhMh [kaM ls lnL;ksa ds fuyacu@fu"dklu lfgr naM]
tqekZus vkSj vU; ifj.kkeksa dk iz'kklu(
¼7½
fofHkUUk fdLe ds ekÆtu vkSj vU; izHkkjksa rFkk izfrca/k] tks le;≤ ij lhMh [kaM }kjk yxk, tkrs
gSa] dks yxkuk vkSj iz'kklu ds fy, ekunaM] izfØ;k,a] fuca/ku ,oa 'krs±(
28 28 tuojh] 2014 ls izfrLFkkfir] izfrLFkkiu ls igys v/;k;&III fuEukuqlkj ifBr Fkk %
dk;Zikyd lfefr
4- Dyh;fjax dkjiksjs'ku lhMh [kaM ds fnu&izfrfnu ds dk;ksZa ds iz;kstukFkZ cksMZ }kjk fu;eksa esa ;Fkk fu/kkZfjr <ax ls dk;Zikyd
lfefr ¼;ksa½ dks fu;qDr fd;k tk ldrk gSA
5- lhMh [kaM dh dk;Zikyd lfefr dh ,slh ftEesnkfj;ka vkSj 'kfDr;ka gksaxh tSlkfd cksMZ }kjk bls izR;k;ksftr dh tkrh gSaA
6- lhMh [kaM ds fy, dk;Zikyd lfefr esa Dyh;fjax lnL;ksa vkSj dkjksckjh lnL;ksa dk dksbZ izfrfuf/kRo ugha gksxkA ,slh dk;Zikyd
lfefr dh lajpuk Hkkjrh; izfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ ¼lsch½ ds iwoZ vuqeksnu ds v/;/khu gksxhA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1717
¼8½
lhMh [kaM ds Dyh;Çjx lnL;ksa }kjk Dyh;Çjx dkjiksj'ku dks le;≤ ij Qhl] flLVe iz;ksx izHkkj]
tek] ekÆtu vkSj ns; vU; /kujkf'k;ksa dk fu/kkZj.k vkSj Dyh;Çjx vkSj vU; izHkkjksa dk iSekuk tks fd
Dyh;Çjx lnL;ksa }kjk olwy tk,axsA
¼9½
Dyh;Çjx izpkyuksa dk i;Zos{k.k vkSj ,sls O;olk; fu;eksa vkSj vkpj.k lafgrk dks ykxw djuk tSlk ;g
mfpr leÖkrh gS(
[¼9d½ Dyh;fjax lnL;ksa }kjk fjdkMZ vkSj [kkrk cfg;ksa dk vuqj{k.k tSlkfd ;s mfpr le>sa tSlkfd izfrHkwfr lafonk
¼fofu;e½ vf/kfu;e vkSj mlds rgr cuk, x, fu;eksa ;k bl le; izo`Ùk fdlh vU; dkuwu }kjk visf{kr
gks(]29
¼10½
fjdkMZ vkSj [kkrk cfg;ksa dk fujh{k.k vkSj ys[kk ijh{kk(
¼11½
fookpu }kjk leÖkkSrs lfgr lhMh [kaM ds ek/;e ls lek'kksf/kr vkSj fuiVk;h xbZ izfrHkwfr;ksa esa fdlh
lkSns ls lacaf/kr Dyh;Çjx lnL;ksa ds chp ijLij ds lkFk&lkFk Dyh;Çjx lnL;ksa vkSj O;fä;ksa] tks
Dyh;Çjx lnL; ugha gSa] ds chp mBus okys fooknksa] f'kdk;rksa] nkoksa dk leÖkkSrk(
¼12½
fookpu ds fy, ekunaM] izfØ;k,a vkSj fuca/ku ,oa 'krs±(
¼13½
fuiVku xkjaVh fuf/k ¼fuf/k;ksa½ lfgr lhMh [kaM }kjk LFkkfir fuf/k ¼fuf/k;ksa½ ds dkiZl dk iz'kklu]
j[k&j[kko vkSj fuos'k(
¼14½
lek'kks/ku x`g dh LFkkiuk] ekunaM] fuca/ku ,oa 'krs±] dk;Zdj.k vkSj izfØ;k,a] lek'kks/ku vkSj fuiVku ds
fy, vfHkj{kd lsokvksa lfgr fMikftVjh ;k vU; O;oLFkk ds ek/;e ls Dyh;Çjx(
¼15½
lkSnksa dks iwjk djus ds fy, izklafxd ;k ifj.kkeh ds laca/k esa ekunaM] izfØ;k,a] fuca/ku ,oa 'krs±(
¼16½
lwpuk vkSj ?kks"k.kkvksa dk izpkj&izlkj(
¼17½
dksbZ vU; lk/ku tSlkfd cksMZ }kjk fu.kZ; fy;k tkrk gSA
v/;k; V
Dyh;Çjx lnL;
1- lac) izkf/kdkjh dks lsch }kjk fofu/kkZfjr U;wure foŸkh; vis{kkvksa ds v/;/khu fu;eksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj
Dyh;Çjx lnL;ksa dks izos'k nsus dk vf/kdkj izkIr gSA ,sls Dyh;Çjx lnL;] Dyh;Çjx lnL; ds :i esa izos'k vkSj
yxkrkj izos'k ds fy, ,slh Qhl] izfrHkwfr tek vkSj vU; /kujkf'k;ka vnk djsaxs tSlkfd cksMZ ;k lac) izkf/kdkjh
}kjk le;≤ ij fofuÆn"V dh tkrh gSaA vnk dh xbZ Qhl] izfrHkwfr tek] vU; /kujkf'k;ka vkSj dksbZ vfrfjä
tek] pkgs udn] cSad xkjaVh] izfrHkwfr;ka ;k vU;Fkk] le;≤ ij fdlh Dyh;Çjx lnL; }kjk Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku ds ikl fdlh Dyh;Çjx [kaM esa Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks ns; dksbZ jkf'k vkSj fdlh Dyh;Çjx [kaM esa
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/;/khu fd, x, dksbZ ysu&nsu ls mBus okys dksbZ
opuca/k] nkf;Ro vkSj nsunkfj;ksa dks ;Fkksfpr :i ls iwjk djus ds fy, Dyh;Çjx lnL; ds fo#) vU; lHkh nkos
igys vkSj ije /kkj.kkf/kdkj ds v/;/khu gksaxsA Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ,slh Qhl] tek vkSj vU; /kujkf'k;ksa ds fy,
Dyh;Çjx lnL; ds fo#) vU; nkoksa dks NksM+dj Dyh;Çjx lnL; dks fdlh lanHkZ ds fcuk ,slh ns;rkvksa vkSj
nkoksa dks lek;ksftr ;k fofu;ksftr djus dh gdnkj gksxhA
izfrHkwfr tek ;k vfrfjä tekjkf'k;ksa ds cnys esa Dyh;Çjx lnL; }kjk izLrqr dh xbZ cSad xkjafV;ka ds vkºoku
ls mBus okys izfrQy] Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk vkºoku fd, tkus ij ;ksX; cukus ;k izdVu ds iz;kstu ls
Dyh;Çjx lnL; dh tekjkf'k;ksa ds Hkkx ds :i esa ugha ekus tk,axsA
Dyh;fjax dkjiksjs'ku Dyh;fjax lnL; ds fo#) xzkgdksa] Dyh;fjax dkjiksjs'ku] LVkd ,Dlpsat ;k lsch ds
nkoksa@ns;rkvksa ds fuiVku ds iz;kstu ls bl izdkj vkg~oku dh xbZ cSad xkjaVh ds izfrQyksa dk mi;ksx dj ldrh gSA
;fn dksbZ vf/k'ks"k gks rks bls Dyh;fjax lnL; dks fjQaM fd;k tk,xkA
29 28 tuojh] 2014 ls var%LFkkfir
1718
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
[1d-
lac) izkf/kdkjh lhMh Dyh;fjax [kaM ds Dyh;fjax lnL;ksa ds izos'k] lekiu] iqu%izos'k vkfn ds fy, iwokZis{kk,a] 'krsZa]
QkesZV vkSj izfØ;k,a fofufnZ"V dj ldrk gSA lac) izkf/kdkjh vius ije foosd ls lhMh [kaM esa Dyh;fjax lnL; ds :i
esa fu;qDr fd, tkus ds fdlh vkosnu dks vuqefr nsus ls euk dj ldrk gSA]30
2-
fdlh [kaM dk Dyh;Çjx lnL; Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ek/;e ls ml [kaM ls lacaf/kr lkSnksa dk lek'kks/ku vkSj
fuiVku ,sls <ax vkSj fof/k vkSj Dyh;Çjx lnL; ds fy, ;Fkk fofuÆn"V fuca/ku ,oa 'krks± vkSj izfØ;kvksa ds
v/;/khu dj ldrk gSA
3-
Dyh;Çjx lnL; lkSnksa dk lek'kksu vkSj fuiVku ;k rks muds Lo;a ds [kkrs ;k muds xzkgdksa dh vksj ls gSa tc
rd fd lac) izkf/kdkjh }kjk vU;Fkk fofuÆn"V u fd;k x;k gks vkSj ,sls fuca/ku ,oa 'krks± ds v/;/khu tks
le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofu/kkZfjr dh tkrh gSa] dj ldrs gSaA
['krsZa
4-
¼d½
Dyh;fjax lnL; lhMh [kaM dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa dk vuqikyu djsaxs vkSj os lac) izkf/kdkjh ds ,sls
izpkyukRed iSjkehVjksa] fofu.kZ;ksa] uksfVlksa] fn'kkfunsZ'kksa vkSj vuqns'kksa] tSlkfd iz;ksT; gksa] dk ikyu djsaxsA
¼[k½
Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds lhMh [kaM esa lek'kksf/kr lHkh lkSns Dyh;fjax dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj
fofu;eksa ds vuqlkj gksaxsA
¼x½
Dyh;fjax lnL; ,sls ekeyksa esa lacaf/kr ?kks"k.kk,a izLrqr djsaxs vkSj ,sls :i esa] tSlkfd le;≤ ij lac)
izkf/kdkjh }kjk fofu/kkZfjr fd;k tkrk gSA
¼?k½
Dyh;fjax lnL; vius izpkyuksa ls lacaf/kr ,slh lwpuk vkSj vkof/kd foojf.k;ka izLrqr djsaxs tSlkfd lac)
izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij visf{kr gksaA
¼M-½
Dyh;fjax lnL; ml lhek rd vadsf"kr vkSj@;k vuvadsf"kr foÙkh; ;k ek=kRed lwpuk,a vkSj fooj.k] tSlkfd
le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk visf{kr gks] izLrqr djsaxsA
¼p½
Dyh;fjax lnL; iw.kZ lg;ksx nsaxs vkSj ,slh lwpuk vkSj Li"Vhdj.k izLrqr djsaxs tSlkfd lac) izkf/kdkjh ;k
LVkd ,Dlpsat@Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds vU; vf/kd`r vf/kdkjh ;k muds ysu&nsu ds laca/k esa] muds fuiVku]
ys[kkdj.k vkSj@;k vU; lac) ekeyksa esa muds fujh{k.k ;k ys[kkijh{kk ds iz;kstukFkZ visf{kr gksaA]31
v/;k;&VI
lkSnksa dk lek'kks/ku vkSj fuiVku
d-
lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, lkSns
1-
lkSnksa dk lek'kks/ku vkSj fuiVku
¼1½
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dk lhMh [kaM ,sls lkSns] ftudk izko/kku mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa fd;k x;k gS]
dk lek'kks/ku vkSj fuiVku djsxh vkSj bl izdkj izko/kku fd, x, dks NksM+dj fdUgha vU; lkSnksa dks
le'kksf/kr vkSj fuiVk;k ugha tk,xkA
¼2½
mi;qZä dh O;kidrk ds izfr fcuk fdlh iwokZxzg ds lac) izkf/kdkjh vius foosd ls vkSj ,slh 'krks± ds
v/;/khu fdUgha vU; lkSanksa dks Lohdkj dj ldrk gS] tSlkfd ;g Bhd leÖkrk gSA
2-
lkSnksa dh Loh—fr
¼1½
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku esa mu lkSnksa esa lek'kks/ku vkSj fuiVku dh vuqefr nh tk,xh ftudh lac)
izkf/kdkjh }kjk mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds izko/kkuksa ds vuqlkj lhMh [kaM esa le;≤ ij Loh—fr nh
tkrh gSA
¼2½
lac) izkf/kdkjh le;≤ ij izfrHkwfr;ksa ds lkSnksa dks fofuÆn"V dj ldrk gS ftuesa ml laca/k esa
mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds izko/kkuksa ds vuqlkj lhMh [kaM }kjk Loh—fr nh tk ldrh gSA
¼3½
lac) izkf/kdkjh le;≤ ij lkSnksa ds fy, LVkWd ,Dlpsatksa dks fofuÆn"V dj ldrk gS ftuesa
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj lek'kks/ku vkSj
fuiVku dh lhMh [kaM }kjk Loh—fr nh tk,xhA
30 28 tuojh] 2014 ls var%LFkkfir
31 28 tuojh] 2014 ls var%LFkkfir
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1719
3-
lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, 'krs± vkSj vis{kk,a
lac) izkf/kdkjh ,Dlpsat esa fuiVk, tkus okys lkSnksa dh Loh—fr iznku dj ldrk gS c'krsZ fd mi&fof/k;ksa vkSj
fofu;eksa esa fofuÆn"V lHkh 'krks± vkSj vis{kkvksa vkSj ,slh vU; 'krks± vkSj vis{kkvksa] tSlkfd le;≤ ij lac)
izkf/kdkjh fofu/kkZfjr djrk gS] dk vuqikyu fd;k x;k gksA
4-
lkSnksa dh Loh—fr dks euk djuk
lac) izkf/kdkjh vius foosd ls ,slh 'krks±] tSlk ;g mfpr leÖkrk gS] ds v/;/khu lhMh [kaM esa lkSnksa ds fy,
lek'kks/ku vkSj fuiVku dks lkSnksa dh Loh—fr dks vuqeksfnr ;k vkLFkfxr ;k lkSnksa dh Loh—fr dks jÌ dj
ldrk gSA
5-
fof'k"V lkSns
,slh izfrHkwfr;ksa ds ekeys esa] tks Loh—r ugha gS ;k bl le; fuf"k) ;k fuyafcr gSa] ftUgsa lhMh [kaM ds ek/;e
ls lek'kksf/kr ;k fuiVk;k tkuk gS] fo'ks"k lkSnksa dks lac) izkf/kdkjh vius foosdiw.kZ fu.kZ; ls ;g mi;qä ekeyksa
esa vuqefr ns ldrk gSA
6-
lkSnksa dh Loh—fr dk fuyacu
lac) izkf/kdkjh lhMh [kaM esa fofuÆn"V ,Dlpsat dh fdlh izfrHkwfr lfgr lkSnksa dh Loh—fr dks fdlh le; ,slh
vof/k ds fy,] tSlk ;g fu/kkZfjr djrk gS] fuyafcr dj ldrk gS vkSj ,sls lkSnksa dks ,slh 'krks± ds v/;/khu]
tSlk ;g Bhd leÖkrk gS] iqu%LFkkfir dj ldrk gSA
7-
lkSnksa dh Loh—fr dks okil ysuk
lac) izkf/kdkjh tgka ;g vko';d leÖkrk gS fdlh fofuÆn"V ,Dlpsat ds lkSnksa dks ;k rks lkSnksa dh Loh—fr dh
fdUgha 'krks± ;k vis{kkvksa ds Hkax djus ds fy, ;k xSj&vuqikyu ;k vU; fdlh Hkh dkj.k ls Loh—fr dks okil ys
ldrk gSA
8-
lkSnksa dh iqu%Loh—fr
lac) izkf/kdkjh vius foosd ls fdlh fofuÆn"V ,Dlpsat ds lkSnksa dks iqu%Loh—r dj ldrk gS ftls igys gVk
fy;k x;k gSA
[k-
lkSnksa dk lek'kks/ku vkSj fuiVku
9-
lek'kks/ku vkSj fuiVku
¼1½ izR;sd lhMh [kaM esa lkSnksa dk lek/kku vkSj fuiVku fuoy vk/kkj ;k ldy vk/kkj ij ;k VªsM ds fy, VªsM
;k fdlh vU; vk/kkj ij gks ldrk gS tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fofuÆn"V fd;k tkrk gSA
fuiVku Dyh;Çjx lnL;ksa }kjk fMyhojh nsus vkSj izkIr djus vkSj fuf/k;ka vnk djus rFkk izkIr djus ds }kjk
fd;k tk,xk] tSlkfd mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V fd;k tkrk gSA
[¼2½ lac) izkf/kdkjh le;≤ ij usfVax ds fy, fuca/ku vkSj 'krsZa vkSj izkslsl rFkk izfØ;k,a fofu/kkZfjr dj ldrk gSA
Li"Vhdj.k % bl mi&fof/k ds iz;kstukFkZ %
^^usfVax^^ dk rkRi;Z Dyh;fjax dkjiksjs'ku }kjk Dyh;fjax dkjiksjs'ku ;k LVkWd ,Dlpsat }kjk lekiu ls mBus okys nkoksa
vkSj nkf;Roksa lfgr izfrHkwfr;ksa dh [kjhn ;k fcØh ls mBus okys ijLij nkf;Ro ;k nkos ds izfrlarqyu ;k lek;kstu
}kjk fdlh ekU;rkizkIr Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds Dyh;fjax lnL;ksa ds fuoy Hkqxrku ;k fMyhojh nkf;Roksa ds fu/kkZj.k ls
gS] ,slh ifjfLFkfr;ksa esa Hkfo"; dh rkjh[k ls fuiVku ds fy, Lohd`r ysu&nsuksa dks tSlkfd Dyh;fjax dkjiksjs'ku
mi&fof/k;ksa esa fufnZ"V dj ldrh gS] rkfd dsoy fuoy nkoksa dh ekax dh tk lds ;k fuoy nkf;Ro dks fn;k tk ldsA
¼d½
uokpkj
¼d½
uokpkj dk rkRi;Z izR;sd lkSns ds nksuksa i{kksa ds chp] nksuksa ds fy, dkuwuh led{kh gksus ds dkj.k Lo;a dks
varj izLrqr djuk fdlh Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds dk;Z ls gSA
¼[k½
lac) izkf/kdkjh le;≤ ij uokpkj djus ds fy, fuca/ku vkSj 'krsZa rFkk izkslsl ,oa izfØ;k,a fofu/kkZfjr dj
ldrk gSA
1720
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
¼[k½
fuiVku vkSj usfVax
3- Åij mfYyf[kr i{kksa ds chp ysu&nsu ds laca/k esa Hkqxrku vkSj fuiVku vafre] v'kks/; vkSj nksuksa i{kksa ij ca/kudkjh
gksxkA tc dksbZ fuiVku vafre vkSj v'kks/; gks tkrk gS rks mi&fof/k;ksa ds vuqlkj blds fuiVku ;k vU; nkf;Roksa
ds fy, dkjksckjh lnL;] Dyh;fjax lnL; ;k xzkgd }kjk fn, x, fdlh laikf'oZd ;k tek ;k ekftZu ds
fofu;kstu ds fy, mDr dkjksckjh lnL;] Dyhf;jax lnL; ;k xzkgd] tSlk Hkh ekeyk gks] ds fo#) iz;ksT; dkuwuksa
ds vuqlkj fdlh vU; nsunkjh ;k nkos ij izkFkfedrk ysaxsA
4- lac) izkf/kdkjh le;≤ ij bl laca/k esa fuca/ku vkSj 'krsZa rFkk izkslsl ,oa izfØ;k,a fofu/kkZfjr dj ldrk gSA
¼x½
lkSnksa ds fuiVku dh xkjaVh
1-
Dyh;fjax dkjiksjs'ku] Dyh;fjax dkjiksjs'ku dh bu mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds mica/kksa ds vuqlkj
Dyh;fjax vkSj fuiVku ds nkf;Roksa ds fy, bls Lohd`r lkSnksa dh Dyhf;jax vkSj fuiVku dks iwjk djus dh
xkjaVh nsrk gSA
2-
lac) izkf/kdkjh le;≤ ij fuiVku xkjaVh ds laca/k esa fuca/ku vkSj 'krsZa rFkk izkslsl ,oa izfØ;k,a
fofu/kkZfjr dj ldrk gSA
3-
lac) izkf/kdkjh le;≤ ij mi;qZDr [kaM ¼1½ esa mfYyf[kr fuiVku xkjaVh ls lkSns ;k lkSnksa dh Jsf.k;ksa dks
fudky ldrk gSA]32
10-
lafonk dh xqIr tkudkjh
(4)
blesa ;Fkk izko/kku fd, x, dks NksM+dj fMyhojh nsus vkSj izkIr djus okys Dyh;Çjx lnL;] tSlkfd
mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa izko/kku fd;k x;k gS] blds ckotwn fd muds chp chp dksbZ izR;{k lafonk
ugha gS] ,d nwljs ds lkFk [kjhnnkj vkSj fcØhdrkZ dk lafonk ugha gS] ,d nwljs ds lkFk [kjhnnkj vkSj
fcØhdrkZ dk lafonk fd;k x;k leÖkk tk,xkA rFkkfi] fMyhojh nsus vkSj izkIr djus okys lnL; ds
vf/kdkj vkSj nsunkfj;ka muds fudVre lafonkdjh i{k ds laca/k esa izHkkfor gqvk ugha ekuk tk,xk flok,
blds fd fcØhdrkZ lnL; ¼tc rd fd og Lo;a fMyhojh djus okyk lnL; gS½ 'kh"kZd] LokfeRo]
izkekf.kdrk] izkIrdrkZ lnL; }kjk nLrkostksa dh fu;ferrk vkSj oS/krk ds laca/k esa lHkh ftEesnkfj;ksa ls
eqä gks tk,xk vkSj mlls mBus okyh gkfu vkSj {kfr ds laca/k esa mldh mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds
izko/kkuksa ds vuqlkj fuiVk tk,xkA
(5)
,sls ekeyksa esa ftuesa lhMh [kaM ;k rks lkekU; :i ls ;k fof'k"V :i ls fuÆn"V djrh gS] fMyhojh nsus
okys vkSj fMyhojh izkIr djus okys vkSj fuf/k;ka vnk djus okys rFkk izkIr djus okys Dyh;Çjx lnL;
tSlkfd mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa izko/kku gS] bl ckr ds ckotwn fd muds chp dksbZ izR;{k lafonk
ugha gS fQj Hkh fcØhdrkZ vkSj [kjhnnkj ds :i esa vkSj fMyhojh djus okys vkSj izkIr djus okys lnL;ksa
ds :i esa muds chp iw.kZ uokpkj ds ek/;e ls Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lkFk lafonk fd;k x;k leÖkk
tk,xk] c'krsZ fd blds vykok] rFkkfi] lhMh [kaM ds lkFk fMyhoj djus okys vkSj izkIr djus okys
lnL; ds vf/kdkj vkSj nsunkfj;ka ,slh n'kk esa mlds }kjk izHkkfor ugha ekuh tk,axh flok, blds fd
lhMh [kaM fMyhojh vkSj izkIr fd, x, nLrkostksa dk 'kh"kZd] LokfeRo] izkekf.kdrk] fujarjrk vkSj oS/krk ds
laca/k esa ftEesnkj ugha gksxh vkSj mlls mBus okyh gkfu vkSj {kfr ds laca/k esa mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa
ds izko/kkuksa ds vuqlkj fuiVk tk,xkA
(6)
mi;qZDr esa dqN Hkh fofgr gksus ds ckotwn] Dyh;fjax dkjiksjs'ku ;k rks lkekU; :i ls ;k fo'ks"k :i ls
fofufnZ"V dj ldrh gS fd tgka Dyh;fjax lnL; lkSnksa dk lek'kks/ku ;k fuiVku dj jgs gSa] tSlkfd
mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa izko/kku fd;k x;k gS] blds ckotwn dh muds chp dksbZ izR;{k lafonk ekStwn ugha
gS fQj Hkh [kjhnnkj vkSj fcØhdrkZ ds :i esa muds chp ,d lafonk [kjhnnkj vkSj fcØhdrkZ ds :i esa vkSj
[kjhnnkj dks fcØhdrkZ ds :i esa izLrqr fd;k tk,xkA
11-
lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, O;oLFkk
(4)
lkSnksa dk lek'kks/ku vkSj fuiVku Dyh;Çjx lnL;ksa }kjk ,slh O;oLFkk] iz.kkyh] ,tsafl;ka ;k izfØ;k,a
viukdj vkSj iz;ksx djds fd;k tk,xk tSlkfd le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V fd;k
tkrk gSA mi;qZä dh O;kidrk ds izfr fdlh iwokZxzg ds fcuk lac) izkf/kdkjh le;≤ ij ,slh
32 28 tuojh] 2014 ls var%LFkkfir
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1721
vfHkj{kd] fMikftVjh vkSj vU; lsokvksa dks Dyh;Çjx lnL;ksa vkSj muds la?kVdksa dks viukus vkSj iz;ksx
djus ds fy, fofu/kkZfjr dj ldrk gS rkfd lek'kks/ku vkSj fuiVku O;oLFkk ;k iz.kkyh ds fuckZ/k
izpkyu esa lqfo/kk gks ldsA
(5)
lek'kks/ku vkSj fuiVku dk;Z dks lhMh [kaM }kjk fu"ikfnr fd;k tk ldrk gS ;k bl iz;kstu ds fy, lac)
izkf/kdkjh }kjk igpkuh xbZ fdlh ,tsalh dh lgk;rk ys ldrh gSA
(6)
mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa vU;Fkk Li"V :i ls izko/kku fd, x, dks NksM+dj] tc fuf/k;ka vkSj
izfrHkwfr;ka fdlh fofuÆn"V O;oLFkk ds rgr lek'kksf/kr vkSj@;k fuiVkbZ tkrh gS rks fuiVku dh
ftEesnkjh lafonk ds iwjd i{kksa vkSj@;k lacaf/kr Dyh;Çjx lnL;ksa] tSlk Hkh ekeyk gks] ij iw.kZ :i ls
vkSj ek= jgsxh vkSj Dyh;Çjx fuxe iz/kku ds :i esa fdlh nsunkjh ;k nkf;Ro ds fcuk izfrHkwfr;ksa dks
izkIr djus ;k fMyhojh nsus vkSj fuf/k;ka izkIr djus vkSj ;k fMyhojh nsus vkSj fuf/k;ka izkIr djus vkSj
vnk djus ds fy, lkÖkk ,tsaV ds :i esa dk;Z djsxhA
12-
lek'kks/ku ds fy, izpkyukRed iSjkehVj
(3)
lac) izkf/kdkjh lhMh [kaM esa Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ek/;e ls lkSnksa ds lek'kks/ku ds laca/k esa
le;≤ ij izpkyukRed iSjkehVj fu/kkZfjr vkSj ?kksf"kr djsxk ftldk Dyh;Çjx lnL; ikyu djsaxsA
(4)
izpkyukRed iSjkehVjksa esa] vU;ksa ds lkFk&lkFk] fuEu 'kkfey gks ldrk gS %
¼d½
vuqeR; lek'kks/ku ftuesa fuoy ewY; vkSj iwath i;kZIrrk ekunaMksa ds lanHkZ esa lek'kks/ku@izdVu
lhek,a 'kkfey gks ldrh gSaA
¼[k½
Dyh;Çjx ifjek.k vkSj lhek,a ftu ij ;g inLFk gksxk] Dyh;fjax lnL;ksa dks lhMh [kaM dks lwfpr
djuk vko';d gksxk(
¼x½
fofHkUUk fuiVku fdLeksa ds fy, fMyhojh ykV dk fu/kkZj.k(
¼?k½
turk ds c`grj fgr dks ns[krs gq, lkSnksa ds lek'kks/ku ds fuckZ/k izpkyu dks izHkkfor djus okys
vU; ekeys(
¼M-½
fdlh Dyh;Çjx lnL; vkSj fdlh izfrHkwfr ds fy, vuqeR; lkSnksa dh fdLesa fu/kkZfjr djuk(
¼p½
flLVe fMtkbu] iz;ksxdrkZ volajpuk vkSj flLVe iz;kstu lfgr lek'kks/ku vkSj fuiVku iz.kkyh
ds dk;kZRed C;kSjs fu/kkZfjr djukA
13-
lek'kks/ku ds ?kaVs
(3)
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lhMh [kaM ds lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, ?kaVs ,sls le; ds nkSjku gksaxs
tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fu.kZ; fy;k tkrk gSA lac) izkf/kdkjh le;≤ ij lkSnksa
dh fofHkUUk fdLeksa vkSj lhMh [kaM ds fofHkUu mi&[kaMksa ;k izHkkxksa ds fy, lek'kks/ku ds ?kaVs fofuÆn"V dj
ldrk gSA
(4)
lac) izkf/kdkjh fdlh dSysaMj esa NqfV~V;ksa dh lwph ?kksf"kr dj ldrk gSA lac) izkf/kdkjh bu izko/kkuksa ds
vuqlkj fuf'Pkr dh xbZ NqfV~V;ksa dks le;≤ ij cny ;k jÌ dj ldrk gSA ;g ntZ fd, tkus
okys dkj.kksa ls NqfV~V;ksa dks NksM+dj fnuksa ;k mlds vfrfjä lhMh [kaM lek'kks/ku vkSj fuiVku izpkyu
dks fuyafcr dj ldrk gSA
14-
iwjk djuk
(4)
lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, Loh—r lkSnk] lkSnksa dh fMyhojh] Hkqxrku vkSj fuiVku ls lacaf/kr fdlh
izko/kku ds vuqikyu ds fy, fdlh Dyh;Çjx lnL; dh foQyrk vkSj fuca/ku ,oa 'krks± dks iwjk djus
dh fdlh foQyrk ftlds v/;/khu lkSnk fd;k x;k gS ;k ,slh vU; ifjfLFkfr;ka] ftls lac) izkf/kdkjh
le;≤ ij fofuÆn"V djrk gS] iwjk fd;k tk,xkA Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk lkSns dks ,sls <ax ls
,sls le; esa le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk fofu/kkZfjr ,slh 'krks± vkSj izfØ;kvksa ds v/;/khu
iwjk fd;k tk,xkA
(5)
Dyh;fjax vkSj fuiVku ds fy, Lohd`r lkSns dks fMyhojh] Hkqxrku vkSj fuiVku ls lacaf/kr fdUgha mica/kksa ds
vuqikyu esa Dyh;fjax lnL; ds foQy jgus ;k fuca/ku ,oa 'krksZa ftuds v/;/khu lkSnk fd;k x;k gS dks iwjk
djus ds fy, fdlh foQyrk ;k ,slh vU; ifjfLFkfr;ka] tSlkfd lac) izkf/kdkjh le;≤ ij fofufnZ"V
djrk gS] dks iwjk dj fn;k tk,xkA lkSns dks Dyh;fjax dkjiksjs'ku }kjk ,sls <ax ls vkSj ,slh 'krksZa vkSj
izfØ;kvksa ds v/;/khu iwjk fd;k tk,xk] tSlkfd lac) izkf/kdkjh le;≤ ij fofu/kkZfjr djrk gSA
1722
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
(6)
iwoksZä dh O;kidrk ds izfr fdlh iwokZxzg ds lac) izkf/kdkjh lkSnksa dks] vU;ksa ds lkFk&lkFk] fdlh
Dyh;Çjx lnL; ds fo:) fuEukuqlkj [kjhn ;k fcØh }kjk iwjk dj ldrh gS %&
¼d½
fcØh djus okys Dyh;Çjx lnL; ds ekeys esa ns; rkjh[k dks fMyhojh dks iwjk djus esa
foQyrk( vkSj
¼[k½
[kjhnus okys Dyh;Çjx lnL; ds ekeys esa ns; rkjh[k dks ns; jkf'k dk Hkqxrku djus esa
foQyrk( vkSj
¼x½
,sls iwjk djus ds QyLo:i gqbZ dksbZ gkfu] {kfr ;k deh ml Dyh;Çjx lnL; }kjk ns; gksxh
tks ns; fMyhojh nsus ;k ns; jkf'k vnk djus esa foQy jgk gSA
15-
nkf;Roksa dks iwjk djus dh foQyrk
Dyh;Çjx lnL; dh Loh—r lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku izpkyuksa ls mBus okys Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds
nkf;Roksa dks iwjk djus esa foQyrk dh n'kk esa lac) izkf/kdkjh ,slk C;kt] ,slk naM vkSj tqekZuk yxk ldrk gS
vkSj Dyh;Çjx lnL; ds fo:) ,slh vuq'kklfud dkjZokbZ dj ldrk gS tSlk ;g le;≤ ij fu/kkZfjr djrk
gSA mi;qZä ds vuqlj.k esa dksbZ vuq'kklfud dkjZokbZ tks lac) izkf/kdkjh djrk gS mi;qZä Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds
fy, Dyh;Çjx dk lnL; ds nkf;Ro ;k mipkj] ftlds fy, Dyh;Çjx dkjiksjs'ku iz;ksT; dkuwu ds rgr ik= gks]
dks izHkkfor ugha djsxkA
v/;k;&VII
Dyh;Çjx lnL;ksa }kjk ysu&nsu
1-
{ks=kf/kdkj %
(3)
lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk blds lhMh [kaM esa Lohdkj fd, x, lHkh lkSns
eqacbZ 'kgj esa izfo"V fd, x, ekus tk,axs tc rd fd vU;Fkk laca/k izkf/kdkjh }kjk Li"V :i ls izko/kku
u fd;k x;k gksA
(4)
lac) izkf/kdkjh le;≤ ij lkSns dh fdLe vkSj Lo:i] ,Dlpsat ftl ij lkSnk fd;k x;k Fkk vkSj
vU; lacaf/kr dkjdksa dks /;ku esa j[krs gq, fdlh fo'ks"k {ks=kf/kdkj ds v/;/khu lkSns fofuÆn"V dj ldrk
gSA
2-
lk{; ds fy, fjdkMZ
fdlh dsaæh; izkslsÇlx ;wfuV ;k izkslsÇlx ;wfuVksa ds lewg ;k dEI;wVj izkslsÇlx ;wfuVksa }kjk ;Fkk cuk, x, lhMh
[kaM ds fjdkMZ] pkgs fdlh vU; <ax ls cuk, x, fjdkMZ Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ek/;e ls lek'kksf/kr vkSj
fuiVk, x, lkSnksa ds laca/k esa lger vkSj izkekf.kd fjdkMZ xfBr djsaxsA lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku ls
lacaf/kr fdUgha fooknksa ds iz;kstukFkZ lhMh [kaM }kjk ;Fkk cuk, x, fjdkMZ la?kVd vkSj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds
Dyh;Çjx lnL; ds chp ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds Dyh;Çjx lnL;ksa esa ijLij ;k Dyh;Çjx lnL;ksa vkSj
Dyh;Çjx lnL;ksa vkSj lhMh [kaM ds chp fdlh fookn ;k nkos esa oS/k lk{; xfBr djsaxsA
3-
lkSnksa ds fy, dsoy Dyh;Çjx lnL; i{k
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku blds lhMh [kaM esa vius Lo;a ds Dyh;Çjx lnL;ksa dks NksM+dj fdUgha vU; O;fä;ksa dks lkSnksa
ds fy, i{kksa ds :i esa ekU;rk ugha nsrh gS] vkSj izR;sd Dyh;Çjx lnL; izR;{k :i ls vkSj iw.kZ :i ls ftEesnkj
gS ftlds vuqlkj ftlds lkFk Dyh;Çjx lnL; dk lkSns dks ;Fkksfpr iwjk djus ds fy, ;k lhMh [kaM ds lkFk
dksbZ O;ogkj gS pkgs ,slk lkSnk Dyh;Çjx lnL; ds [kkrs ds fy, ;k fdlh la?kVd ds [kkrs esa djus ds fy,
gksA
4-
lHkh lkSns fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds v/;/khu
lHkh lkSns fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds v/;/khu gksaxs vkSj ;g ,sls lHkh lkSnksa ds fuca/ku ,oa 'krks± dk
Hkkx gksaxs vkSj lkSns Dyh;fjax dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa esa lac) izkf/kdkjh }kjk fofgr
mlds laca/k esa 'kfä;ksa ds blds }kjk iz;ksx fd, tkus ds v/;/khu gksaxsA
5-
Loh—r lkSnksa dh vy?kuh;rk
(4)
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/;/khu lhMh [kaM ds lHkh lkSns vy?kuh;
gksaxs vkSj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj lek'kksf/kr vkSj fuiVk,
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1723
tk,axsA rFkkfi] Dyh;Çjx dkjiksjs'ku blds fy, Dyh;Çjx lnL; }kjk vkosnui= lkSnk ¼lkSnksa½ dks uksfVl
}kjk jÌ dj ldrh gS] lac) izkf/kdkjh lkSnk ¼ns½ ds vU; i{k@i{kksa dh lquok;h ds i'Pkkr larq"V gks
fd lkSnk ¼ns½ /kks[kk/kM+h ;k tkucwÖkdj feF;k fu:i.k ;k lkSns esa lkjoku xyrh ds dkj.k jÌ fd, tkus
ds fy, Bhd gS@gSaA
(5)
mi;qZä [kaM ¼1½ esa fofgr dqN Hkh gksus ds ckotwn Dyh;Çjx dkjiksjs'ku izfrHkwfr;ksa esa fuos'kdksa ds fgr
ds laj{k.k vkSj izfrHkwfr cktkj ds mfpr fofu;eu ds fy, fdlh Hkh le; Lor% vkSj lkSns ¼nksa½ dks jÌ
dj ldrk gS ;fn lac) izkf/kdkjh larq"V gks fd ,sls lkSns /kks[kk/kM+h] lkjoku v'kqf)] feF;k fu:i.k ;k
ewY; esa /kks[ksckth vkSj bl izdkj fo—r gS] dkj.kksa dks fyf[kr esa ntZ fd;k tk,xkA
(6)
mi;qZä [kaM ¼1½ vkSj ¼2½ ds vuqlj.k esa fd;k x;k dksbZ jÌdj.k vafre vkSj lkSns ds i{kksa ij ca/kudkjh
gksxkA ,slh n'kk esa Dyh;Çjx lnL; vius la?kVdksa ds lkFk lacaf/kr lkSnksa dks jÌ djus dk gdnkj
gksxkA
6-
izfrfuf/k Dyh;Çjx lnL;ksa }kjk lkSns
dksbZ Dyh;Çjx lnL; fdlh vU; Dyh;Çjx lnL; dks lac) izkf/kdkjh dh iwoZ vuqefr ls fofuÆn"V vof/k ds fy,
izfrfuf/k ds :i esa dk;Z djus ds fy, izkf/k—r dj ldrk gSA
7-
{kfriwÆr
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa izko/kku dh xbZ lhek ds flok; vkSj NksM+dj Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku ds ek/;e ls lhMh [kaM esa lek'kksf/kr vkSj fuiVk, x, lkSanksa lfgr pkgs vf/k—r ;k vuf/k—r
Dyh;Çjx lnL; ds uke esa dk;Z dj jgs fdlh O;fä ;k Dyh;Çjx lnL; dh fdlh xfrfof/k ds fy, ftEesnkj
ugha gksxkA
v/;k; VIII
ekÆtu
1-
ekÆtu vis{kk,a
¼1½ lac) izkf/kdkjh Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ek/;e ls lhMh [kaM esa lek'kksf/kr vkSj fuiVk, x, lkSnksa ds fy,
ekÆtu dh vis{kk,a le;≤ ij fofu/kkZfjr dj ldrk gS vkSj Dyh;Çjx lnL; iwoZ 'krZ ds :i esa ,sls ekftZu
izLrqr djsxkA
¼2½ izR;sd Dyh;Çjx lnL; dk ekÆtuksa dks ,sls Lrjksa ij yxkrkj cuk, j[kus dk nkf;Ro gS vkSj ,slh vof/k;ksa ds
nkSjku tSlkfd Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr fd, tkrs gSaA
2-
ekÆtu dk :i
mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds rgr fdlh Dyh;Çjx lnL; }kjk lhMh [kaM esa iznku fd, tkus okys ekÆtu udn
gksaxsA lac) izkf/kdkjh vius foosd ls tek jlhnsa] lac) izkf/kdkjh }kjk vuqeksfnr cSad ¼cSadksa½ dh xkjaVh ;k blds
}kjk vuqeksfnr izfrHkwfr;ka ;k ,slh dksbZ vU; fof/k] tSlkfd vuqeksfnr dh tkrh gS] Lohdkj dj ldrk gS tks
le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk yxk, x, ,sls fuca/ku ,oa 'krks± ds v/;/khu gksxkA ,sls dksbZ ,oth tSls
tek jlhn] blds }kjk vuqeksfnr izfrHkwfr;ka ;k dksbZ vU; ;Fkksfpr :i ls vuqeksfnr dks lhMh [kaM ds laca/k esa
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds i{k esa fxjoh vkSj@;k ekyca/ku leÖkk tk,xkA
3-
ekÆtu dh ek=k
jsgu ;k vU;Fkk ;k le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk fofuÆn"V fdlh vU; fof/k ds }kjk izfrHkwfr;ksa ds
:i esa ekÆtu tek djus okyk lnL; lnSo mlds ewY; dks muds }kjk bl le; doj fd, tk jgs visf{kr
ekÆtu ds Hkkx dks vkSj izfrHkwfr iznku djds lac) izkf/kdkjh dh larqf"V rd] tks mä ewY; dks fu/kkZfjr djsxk]
vkSj izfrHkwfr iznku djds cuk, j[ksxk vkSj ftldk ewY;kadu le;≤ ij iwjh dh tkuh okyh fdlh deh dh
jkf'k dks vafre :i ls r; djsxkA
4-
lhMh [kaM ds laca/k esa Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk /kkfjr fd, tkus okys ekÆtu
lhMh [kaM ds laca/k esa Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk ekÆtu /kkfjr fd, tk,axs vkSj tc ;s cSad tek jlhnksa vkSj
izfrHkwfr;ksa ds :i esa gksa rks ,slh jlhnksa vkSj izfrHkwfr;ksa dks ,sls O;fä ;k fdlh vfHkj{kd ds uke esa ;k Dyh;Çjx
1724
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
dkjiksjs'ku }kjk vuqeksfnr ,slh vU; gLrh dks varfjr fd;k tk ldrk gSA lHkh ekÆtu tek Dyh;Çjx dkjiksjs'ku
vkSj@;k vuqeksfnr O;fä vkSj@;k vuqeksfnr vfHkj{kd }kjk ,sls :i esa vkSj ,sls [kkrs esa j[ks tk,axs ftls
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku mfpr leÖkrk gS vkSj ;g tek djus okys Dyh;Çjx lnL; ds Hkkx ij fdlh Hkh vf/kdkj
ds ;k tks vius vf/kdkj ls ,sls foosd ds iz;ksx ij iz'u mBk ldrs gSa] ds fcuk gksxkA
5-
ekÆtuksa ij /kkj.kkf/kdkj
ekÆtu ;k cSad tek jlhnksa ;k vU; izfrHkwfr;ksa ;k vkfLr;ksa }kjk vnk dh xbZ /kujkf'k;ka ;k mi&fof/k;ksa ;k
fofu;eksa ds mica/kksa ds rgr ekÆtu ds cnys esa fxjoh ;k ca/kd j[kh xbZ vkfLr;ka Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks lhMh
[kaM ds laca/k esa ns; lHkh jkf'k;ksa ds fy, igys vkSj ije /kkj.kkf/kdkj ds v/;/khu gksxhA ekÆtu Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ;k mlds vuqlj.k esa fd;k x;k dqN ds v/;/khu fd, x, lHkh
lkSnksa ls mBus okyh ;k izklafxd mlds nkf;Roksa vkSj nsunkfj;ksa dks iwjk djus ds fy, Dyh;Çjx lnL; ds fo:)
vU; lHkh nkoksa ds fy, rjthgh :i ls miyC/k gksaxsA
6-
nkf;Roksa dks iwjk djus ds fy, foQyrk gsrq mi;ksx
;fn dksbZ Dyh;Çjx lnL; mi&fof/k;ksa esa ;Fkk iznku fd, x, lhMh [kaM esa ,sls lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku
ls mBus okys Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds nkf;Roksa dks iwjk djus esa foQy jgrk gS] rks ml n'kk esa lac) izkf/kdkjh
lek'kks/ku vkSj fuiVku ds iz;kstu ds fy, Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk j[ks x, ekÆtu ;k vU; Hkqxrku ds :i esa
mä Dyh;Çjx lnL; }kjk vnk dh xbZ fdlh jkf'k ds mi;ksx dk ik= gksxkA
7-
ekÆtu vis{kkvksa dk vioapu fuf"k) gS
dksbZ Dyh;Çjx lnL; mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds rgr fuÆn"V ekÆtu vis{kkvksa ds vioapu ds fy, izR;{k ;k
vizR;{k :i ls dksbZ O;oLFkk ugha djsxk ;k vioapu djus ;k lgk;rk nsus ds iz;kstu ds fy, dksbZ izfØ;k
viuk,xkA
8-
ekÆtu ds vnk djus ds fy, foQyrk ij fuyacu
;fn dksbZ Dyh;Çjx lnL; mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa ;Fkk visf{kr ekÆtu vnk djus esa foQy jgrk gS] rks
lac) izkf/kdkjh ,slh dkjZokbZ dj ldrk gS tSlk fd mfpr leÖkrk gS vkSj fuyacu lfgr le;≤ fofuÆn"V
dh tkrh gSA
9-
C;kt] ykHkka'k vkSj ekax
¼1½ izkIr djrk lnL; lHkh okmpj] dwiu] ykHkka'k] udn cksul] cksul fuxZe] vf/kdkj vkSj vU; fo'ks"kkf/kdkjksa dks
izkIr djus dk gdnkj gksxk tks izfrHkwfr [kjhn lg okmpj] lg dwiu] lg ykHkka'k] lg udn cksul] lg cksul
fuxZe] lg vf/kdkj vkfn ls lacaf/kr gSaA fMyhojh djus okyk lnL; lHkh okmpj] dwiu] ykHkka'k] udn cksul]
cksul fuxZe] vf/kdkj vkSj fo'ks"kkf/kdkj izkIr djus dk gdnkj gS tks csph xbZ ,Dl okmpj] ,Dl dwiu] ,Dl
ykHkka'k] ,Dl udn cksul] ,Dl cksul fuxZe] ,Dl jkbV izfrHkwfr;ksa vkfn ls lacaf/kr gSA
¼2½ izkIr djus okys vkSj fMyhojh djus okys lnL; ds chp okmpjksa] dwiu] ykHkka'k] udn cksul] cksul fuxZe]
vf/kdkj vkSj fo'ks"kkf/kdkj ds laca/k esa <ax] fof/k] lwpuk vis{kk,a] vny&cny] rkjh[k vkSj le; vkfn ogh gksxk
tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fuÆn"V fd;k tkrk gSA vU;Fkk mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa izko/kku
dks NksM+dj Dyh;Çjx lnL; ,sls lek;kstuksa Lo;a ds chp ;k muds la?kVdksa ds chp djus ds fy, ftEesnkj
gksaxsA
¼3½ ,slh izfrHkwfr;ksa ds laca/k esa lkSnk tks iquÆuekZ.k ;k iquxZBu dh fdlh Ldhe ds rgr ubZ ;k vU; izfrHkwfr;ksa
ds fy, gks tk,xk ;k vnyk&cnyk dh tk ldrh gS fMyhojh djus okyk lnL; lac) izkf/kdkjh ds funs'k ds
vuqlkj izkIr djus okys lnL; dks fMyhoj djsxk] ;k rks lafonk dh xbZ izfrHkwfr;ksa ds fy, ;k izfrHkwfr;ksa esa
led{k vkSj ;k udn@;k iqÆuekZ.k ;k iquxZBu dh ,slh Ldhe ds rgr izkIr vU; izkI; nsxkA
10-
Dyh;Çjx Qhl
lac) izkf/kdkjh lkSnksa ds fuiVku ds laca/k esa Dyh;Çjx lnL;ksa ij le;≤ ij yxkbZ tkus okyh Qhl] izHkkj
vkSj olwfy;ka fu/kkZfjr djsxkA
v/;k;&IX
Dyh;Çjx lnL;ksa vkSj la?kVdksa ds vf/kdkj vkSj nsunkfj;ka
1-
la?kVdksa ls ekÆtu
Dyh;Çjx lnL; vius la?kVd ls ekÆtu dh ekax djsxk tks mls ,sls la?kVd ds fy, fd, x, O;olk; ds laca/k
esa fu;eksa] mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa ds rgr iznku djuk gksrk gSA Dyh;Çjx lnL; vius la?kVd ls mlds
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1725
nkf;Roksa ds lek'kks/ku dks djus ls igys udn vkSj izfrHkwfr;ksa esa izkjafHkd ekÆtu dh ekax vkSj ,df=r djsxk vkSj
;g 'krZ yxk,xk fd la?kVd ekÆtu vnk djsxk ;k vfrfjä ekÆtu izLrqr djsxk tSlkfd le;≤ ij
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lhMh [kaM }kjk fuÆn"V fd;k tkrk gSA la?kVd dks tc le;≤ ij dgk tkrk gS
ekÆtu vnk djsxk vkSj vfrfjä ekÆtu izLrqr djsxk tSlkfd mlds nkf;Roksa vkSj lacaf/kr Dyh;Çjx lnL; ds
lkFk mlds }kjk lgefr gqbZ gS] fu;eksa] mi&fu;esa vkSj fofu;eksa ds rgr ;Fkk visf{kr gSA
lHkh lkSns mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/;/khu gksaxs
¼1d½ lhMh [kaM esa Dyh;fjax lnL; }kjk Dyh;fjax dkjiksjs'ku esa fd, x, lHkh lkSns lHkh ekeyksa esa Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds
lhMh [kaM dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/;/khu fd, x, ekus tk,axsA ;g ,sls lHkh lafonkvksa ds fuca/ku
vkSj 'krksZa dk Hkkx gksxk vkSj ;g Dyh;fjax dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa }kjk buesa fofgr ds laca/k
esa lac) izkf/kdkjh dh 'kfDr;ksa }kjk iz;ksx fd, tkus ds v/;/khu gksxkA
2-
pwd esa la?kVd
¼1½ Dyh;Çjx lnL; fdlh la?kVd ds fy, izR;{k ;k vizR;{k :i ls O;olk; ugha djsxk tks mldh tkudkjh
esa fdlh nwljs Dyh;Çjx lnL; ds fy, pwd esa gS tc rd fd ,sls la?kVd us Dyh;Çjx lnL;] tks
mldk ysunkj gS] ds lkFk larks"ktud O;oLFkk u dj yh gksA
¼2½ ysunkj Dyh;Çjx lnL; ds vkosnu ij tks pwddrkZ la?kVd ds fo:) vius nkos dks Hkstrk gS ;k Hkstk gS
tSlkfd fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa izko/kku gS] laca/k izkf/kdkjh fdlh Dyh;Çjx lnL; ds fo:)
pwddrkZ la?kVd dks dksbZ /kujkf'k;ka ;k izfrHkwfr;ksa ml jkf'k ;k ewY; ds ØsfMV ;k lnL; ds nkos
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds laca/k esa pwddrkZ la?kVd mlds }kjk lnL;
dk nkok ns; ;k fMyhoj dh tkuh gS ls vf/kd jkf'k rd ;k ewY; dh izfrHkwfr;ka pwddrkZ la?kVd dks
vnk ;k fMyhoj djus ls jksdsxk] ftu /kujkf'k;ksa vkSj izfrHkwfr;ksa dks lhMh [kaM ds ikl tek djk;k
tk,xkA /kujkf'k;ksa vkSj izfrHkwfr;ksa dks fookpu esa vokMZ ds vuqlkj fuiVk;k tk,xk vkSj fMxzh ds yafcr
gksus rd lacaf/kr U;k;ky; esa tek dh tk,axh tc rd fd vokMZ nk;j djrs le; ysunkj Dyh;Çjx
lnL; vkSj pwddrkZ la?kVd us vU;Fkk ijLij lgefr u dh gksA
[2d- ;fn og] O;fDr vkSj@;k lk>snkjh QeZ gksus ij] fnokfy; ds :i esa U;k;&fu.khZr fd;k x;k gS ;k blds daiuh
vf/kfu;e ds rgr fuxfer daiuh gksus ds dkj.k bls mlds ysunkjksa esa ls fdlh }kjk nkf[ky ;kfpdk esa
U;k;ky; }kjk lekiu dk vkns'k fn;k x;k gS] tSlk Hkh ekeyk gks] rks og@;g Lor% pwddrkZ ?kksf"kr fd;k
tk,xk gkykafd mlesa@blds Dyh;fjax dkjiksjs'ku ij mlds@blds nkf;Roksa ij ,d gh le; pwd u dh gksA
2[k- ;fn og] O;fDr vkSj ;k lk>snkjh QeZ gksus ij] ;g daiuh vf/kfu;e ds rgr fuxfer daiuh gksus ds dkj.k
fnokfy, ds :i esa ;k blds lekiu ds fy, U;k;&fu.kZ;d ds fy, U;k;ky; ds le{k ;kfpdk nkf[ky djrh gS]
tSlk Hkh ekeyk gks] og@;g Lor% pwddrkZ ?kksf"kr fd;k tk,xk gkykafd mlus@blus Dyh;fjax dkjiksjs'ku esa
vius@blds fdlh nkf;Roksa ij ,d gh le; pwd u dh gksA]33
3-
la?kVd ds [kkrs dks can djuk
le;≤ ij lac) izkf/kdkjh us ;fn vU;Fkk fuÆn"V u fd;k gks Dyh;Çjx lnL; }kjk la?kVd ds [kkrs dks
can djrs le; ewy/ku ds :i esa ,sls lkSnksa dks eku ldrk gS ;k vius Lo;a ds [kkrs ewY; tks cktkj dh fLFkfr
}kjk mfpr ;k vkSfpR;iw.kZ gSa ij ys ldrk gS ;k [kqys cktkj esa can dj ldrk gS vkSj fd, x, fdlh O;; ;k
mlls gksus okyh dksbZ gkfu la?kVd }kjk ogu dh tk,xhA
4-
Dyh;Çjx lnL; varj.k ds iathdj.k dks gkFk esa ysus dk ftEesnkj ugha gS
tc rd fd le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V u fd;k gks] fdlh Dyh;Çjx lnL; dks la?kVd ds
uke esa izfrHkwfr;ksa vkSj mlds iathdj.k ds varj.k dks gkFk esa ysus ds fy, fdlh nkf;Ro ds rgr gksuk ugha ekuk
tk,xkA ;fn og ,sls dk;Z dks lkekU; Øe ;k la?kVd ds vuqjks/k ;k bPNk ;k lgefr ls djrk gS rks ,sls
ekeys esa la?kVd dk ,tsaV gksuk ekuk tk,xk vkSj ekxZ esa gkfu;ka varj.k dks daiuh ds euk fd, tkus dk
ftEesnkj ugha gksxk vkSj u gh fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa }kjk fo'ks"k :i ls yxkbZ xbZ fdlh vU; nsunkjh
;k ck/;rk ds v/khu gksxkA LVkEi 'kqYd] varj.k Qhl vkSj daiuh dks ns; vU; izHkkj] izfrHkwfr;ksa dk iathdj.k
djus ds fy, Qhl vkSj lHkh izklafxd O;; tSls Dyh;Çjx lnL; }kjk [kpZ fd;k x;k Mkd O;; la?kVd }kjk
ogu fd;k tk,xkA
33 28 tuojh] 2014 ls var%LFkkfirA
1726
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
5-
Dyh;Çjx lnL; ;k ukferh ds uke esa izfrHkwfr;ksa dk iathdj.k
¼1½ tc fdlh Dyh;Çjx lnL; ds la?kVdksa ds ikl miyC/k le; varj.k dks iwjk djus vkSj varj.k cfg;ksa ds
can gksus ls igys iathdj.k ds fy, izfrHkwfr;ksa dks lkSaius ds fy, muds fy, i;kZIr ugha gS vkSj tgka
izfrHkwfr C;kt] ykHkka'k] cksul ds lkFk [kjhnh xbZ gS ftls daiuh us ?kksf"kr fd;k gks rks Dyh;Çjx lnL;
izfrHkwfr;ksa dks vius Lo;a ds uke esa ;k ukferh ds uke esa iath—r dj ldrk gS vkSj [kjhnus okys la?kVd
ls varj.k 'kqYd] LVkEi 'kqYd vkSj vU; izHkkjksa dks olwy dj ldrk gSA
¼2½ Dyh;Çjx lnL; rRdky lhMh [kaM dks ,sls la?kVdksa ds uke vkSj lkSnksa ds C;kSjs] tSlkfd le;≤ ij
lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V fd;k tkrk gS] Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks rRdky lwfpr djsxkA Dyh;Çjx
lnL; Hkh mldh [kjhnus okys la?kVd dks rRdky lwpuk nsxk vkSj ,slh dkjZokbZ }kjk fMyhojh esa fdlh nsjh
ds ifj.kkeksa ds fy, {kfriwfjr jgsxkA
¼3½ Dyh;Çjx lnL; ewy la?kVd ds uke esa izfrHkwfr dks iqu%varfjr djus ds fy, ck/; gksxk T;ksafg ;g ,Dl
C;kt] ykHkka'k] cksul ;k jkbV gks tkrh gSA
6-
fdlh lkSns ds fu"iknu ds fy, foQyrk ij la?kVd }kjk iwjk djuk
;fn dksbZ Dyh;Çjx lnL; fdlh lkSns dks fMyhojh ;k Hkqxrku }kjk fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds mica/kksa
ds vuqlkj fu"iknu dks iwjk djus esa foQy jgrk gS rks Dyh;Çjx lnL; dks fyf[kr esa uksfVl nsus ds i'Pkkr
;Fkk laHko 'kh?kz fdlh vU; Dyh;Çjx lnL; ds ek/;e ls ,sls lkSns dks iwjk dj ldrk gS vkSj ,sls iwjk djus ds
QyLo:i fdlh gkfu ;k {kfr la?kVd dks pwddrkZ Dyh;Çjx lnL; }kjk rRdky ns; gksxhA ;fn] tSlkfd blesa
izko/kku gS iwjk ugha fd;k tkrk gS] rks i{kksa ds chp {kfr;ksa dks ,sls vk/kkj ij fu/kkZfjr fd;k tk,xk] tSlkfd
le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V fd;k tkrk gS vkSj la?kVd vkSj Dyh;Çjx lnL; ,d nwljs ds
fo:) vkxs lHkh vf/kdkjksa dk lgkjk [kks nsaxsA
7-
la?kVd }kjk f'kdk;r
tc fdlh la?kVd }kjk dksbZ f'kdk;r lac) izkf/kdkjh ds ikl nk;j dh tkrh gS fd dksbZ Dyh;Çjx lnL; mlds
lkSnksa ds fu"iknu esa foQy jgk gS rks lac) izkf/kdkjh f'kdk;r dh tkap djsxk vkSj ;fn ;g larq"V gks fd
f'kdk;r vkSfpR; iw.kZ gS rks Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds fu;eksa ds v/;k; V esa fofgr mica/kksa ds vuqlkj tSlk mfpr
leÖkrk gS ,slh vuq'kklfud dkjZokbZ dj ldrk gSA
8-
Dyh;Çjx lnL; vkSj la?kVd ds chp laca/k
bl le; izo`Ÿk fdlh vU; dkuwu ds izfr fdlh iwokZxzg ds fcuk vkSj bu mi&fof/k;ksa ds v/;/khu Dyh;Çjx
lnL;ksa ds chp ijLij vkSj muds la?kVdksa ds chp ikjLifjd vf/kdkj vkSj nkf;Ro ,sls gksaxs tSlkfd le;≤
ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V fd;k tkrk gSA
v/;k;&X
fookpu
1-
Dyh;Çjx lnL;ksa vkSj la?kVdksa ds chp ;k Dyh;Çjx lnL;ksa ds chp ijLij Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk lhMh [kaM ds
laca/k esa lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, Loh—r lkSnksa ls lacaf/kr ;k mlls lacaf/kr fdlh ckr ds lanHkZ esa ;k ,sls
lkSnksa ds vuqlj.k esa mRiUUk ;k lacaf/kr lHkh nkos] erHksn ;k fookn ,elh,Dl&LVkWd ,Dlpsat fyfeVsM ds fu;eksa]
mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds izko/kkuksa ds vuqlkj fookpu dks izLrqr fd;k tk,xk vkSj fookpu }kjk fu.kZ; fy;k
tk,xk] ;fn lkSnk blls mnHkwr ;k mlds vuqlj.k esa gqvk gSA
2-
Dyh;Çjx lnL;ksa vkSj la?kVdksa ds chp ;k Dyh;Çjx lnL;ksa ds chp ijLij Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk lhMh [kaM ds
laca/k esa lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, Loh—r lkSnksa ls lacaf/kr ;k mlls lacaf/kr fdlh ckr ds lanHkZ esa ;k ,sls
lkSnksa ds vuqlj.k esa mRiUUk ;k lacaf/kr lHkh nkos] erHksn ;k fookn ,elh,Dl LVkWd ,Dlpsat fyfeVsM ds fu;eksa]
mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa izko/kku ds vuqlkj fookpu dks izLrqr vkSj fu.kZ; fy;k tk,xk] ;fn lkSnk ,elh,Dl
LVkd ,Dlpsat fyfeVsM dks NksM+dj fdlh vU; ,Dlpsat ls mnHkwr ;k mlds vuqlj.k esa gqvk gSA ,sls fookpu ds
izko/kku djus okyh mi&fof/k;ksa ds izko/kku fuEukuqlkj gSa %
¼1½ ifjHkk"kk,a
¼d½
**fookpd** dk rkRi;Z ,dy fookpd ;k fookpdksa dk ,d iSuy gksxkA
¼[k½
**vf/kfu;e** dk rkRi;Z ek/;LFke~ ,oa lqyg vf/kfu;e] 1996 gksxk vkSj blesa dksbZ lkafof/kd la'kks/ku]
mldk izfrLFkkiu ;k iqu%vf/kfu;eu 'kkfey gS] tks bl le; izo`Ÿk gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1727
fookpu ds fy, lanHkZ
¼2½ Dyh;Çjx lnL;ksa ds chp ijLij vkSj Dyh;Çjx lnL;ksa vkSj la?kVdksa ds chp Dyh;Çjx dkjiksjs'ku esa
mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/;k/khu Dyh;Çjx dkjiksjs'ku esa lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, Loh—r
lkSnksa] lafonkvksa vkSj ysunsuksa ds laca/k esa mlds ;k izklafxd ;k fdlh ckr ds lanHkZ esa ;k mlds vuqlj.k esa
;k mudh oS/krk] fuekZ.k] O;k[;k] iwjk djuk ;k mlds i{kksa ds vf/kdkjksa] nkf;Roksa vkSj nsunkfj;ksa ds laca/k esa ;k
mRiUUk gksus okys lHkh nkoksa] erHksnksa ;k fooknksa dks bu mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds mica/kksa ds vuqlkj fookpu
dks izLrqr fd;k tk,xkA
bu mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds izko/kkuksa dks lHkh lkSnksa] lafonk vkSj ysunsuksa dk Hkkx ekuk tk,xk
¼3½ lHkh lkSnsa] lafonk vkSj ysunsu tks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/;/khu
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ij lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, Loh—r fd, tkrs gSa] bu mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa
izko/kku fd, x, vuqlkj fookpu ls lacaf/kr izko/kkuksa dks lkSnksa] lafonk vkSj ysu&nsuksa ds Hkkx ds :i esa ekuk
tk,xk vkSj i{kksa dks fyf[kr esa fookpu djkj fd;k x;k ekuk tk,xk ftlds }kjk mi;qZä mi&fof/k ¼2½ esa
mfYyf[kr Lo:i ds lHkh nkos] erHksn ;k fookn dks fookpu dks bu mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds izko/kkuksa ds
vuqlkj fookpu dks izLrqr fd;k tk,xkA
fookpu ds fy, nkoksa] erHksnksa ;k fooknksa ds lanHkZ gsrq ifjlhek vof/k
[¼4½ mi;qZä mi&fof/k ¼2½ esa mfYyf[kr lHkh nkos] erHksn varj ;k fookn lhekadu vf/kfu;e] 1963 ds rgr fofu/kkZfjr
vof/k esa fookpu dks izLrqr fd, tka,xsA]34
fofu;eksa dks fofu/kkZfjr djus ds fy, lac) izkf/kdkjh dh 'kfä
¼5½ ¼d½ lac) izkf/kdkjh fuEufyf[kr ds fy, fofu;eksa dks le;≤ ij fofu/kkZfjr dj ldrk gS%
(i)
fookpu dk;Zokgh esa i{kksa }kjk viukbZ tkus okyh izfØ;kA fo'ks"k :i ls vkSj iwoksZä 'kfä dh O;kidrk ds
izfr fdlh iwokZxzg ds fcuk ,slh izfØ;k esa] vU;ksa ds lkFk&lkFk] fuEufyf[kr ds fy, izko/kku gksxk %
¼d½ iz;ksx fd, tkus okys QkeZ(
¼[k½ vnk dh tkus okyh Qhl(
¼x½
nksuksa i{kksa }kjk lHkh fuosnuksa dks izLrqr djus dh fof/k] <ax vkSj le;kof/k(
¼?k½
fuosnuksa dks la'kksf/kr ;k iwjd djus ds fy, i{kksa ls vuqjks/kksa ls lacaf/kr ekeys( vkSj
¼M-½ i{kksa }kjk ,sls fuosnu izLrqr djus esa foQy jgus ij ifj.kkeA
(xxi)
fookpu dk;Zokgh pykus esa fookpd }kjk viukbZ tkus okyh izfØ;kA fo'ks"k :i ls iwoksZä 'kfä dh O;kidrk
ds izfr fdlh iwokZxzg ds fcuk] ,slh izfØ;k esa] vU;ksa ds lkFk&lkFk] fuEu ds fy, izko/kku gksxkA
¼d½ lquokbZ dk LFkxu( vkSj
¼[k½ fuca/ku ,oa 'krs± ftuds v/;/khu fookpd fo'ks"k eqÌksa ij fjiksVZ ds fy, fo'ks"kKksa dks fu;qä dj ldrk
gS vkSj ,slh fu;qfä ij fookpu dk;Zokgh esa viukbZ tkus okyh izfØ;kA
¼x½ ;fn mfpr leÖkk tkrk gS rks varfje vkns'k@funs'k ikfjr djukA
(xxii) lac) izkf/kdkjh] tSlk mfpr leÖks] ,slh ifjfLFkfr;ksa vkSj rF;ksa ij fopkj djus ds i'Pkkr fofHkUUk nkoksa]
erHksnksa ;k fooknksa ds fy, fookpu izfØ;kvksa dk fHkUUk lsV] ftlesa ifjfLFkfr;ksa vkSj rF;ksa esa fo"k; oLrq dk
ewY; vkSj O;fä;ksa] tks ,sls nkoksa] erHksn ;k fooknksa ds i{kksa ds :i esa varxzZLr gSa] dks 'kkfey fd;k tk
ldrk gSA
(xxiii) fofHkUUk {ks=ksa ds fy, fookpu dh ihBksa ds l`tu ij fookpu djus ds fy, HkkSxksfyd vofLFkfr;ka fofu/kkZfjr
djuk vkSj U;k;ky; fofu/kkZfjr djuk ftudk vf/kfu;e ds iz;kstu ds fy, {ks=kf/kdkj gksxkA
34 1 twu] 2012 ls izfrLFkkfirA mi&fof/k 2¼4½ ds izfrLFkkiu ls igys fuEukuqlkj ifBr Fkk %
^^¼4½ mi;qZDr mi&fof/k ¼2½ esa mfYyf[kr lHkh nkos] varj ;k fookn fookpu dks nkos] erHksn] fookn mBus ;k mBuk ekuk x;k gS] dh rkjh[k
ls Ng eghus ds vanj izLrqr fd;k tk,xkA vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds vuqlkj 'kq: dh xbZ vkSj lapkfyr lqyg dk;Zokgh] ;fn dksbZ gks] esa
yxk le; vkSj nkos] erHksn ;k fookn ds iz'kklfud :i ls lek/kku ds fy, lac) izkf/kdkjh }kjk fy, x, le; dks Ng eghus dh vof/k ds
fu/kkZj.k ds iz;kstu ls NksM+ fn;k tk,xkA^^
1728
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
(xxiv) nkos] erHksn ;k fookn tks ,dy fookpd dks Hksts tk,axs vkSj nkos] erHksn ;k fookn tks fookpdksa ds iSuy
dks Hksts tk,axsA
(xxv) fookpdksa ds :i esa dk;Z djus ds fy, ik= O;fä;ksa ds p;u gsrq izfØ;kA
(xxvi) fookpd dh fu;qfä dh izfØ;kA
(xxvii) fuca/ku] 'krs± vkSj vgZrk,a ftuds v/;/khu fookpd dks fu;qä fd;k tk,xkA
(xxviii) fookpdksa ds iSuy ds ekeys esa fookpdksa dh la[;k dk fu/kkZj.kA
(xxix) fdlh Hkh dkj.k ls fookpd dk dk;kZy; fjä gksus dh n'kk esa le;kof/k ftlesa ,oth fookpd dks fu;qä
fd;k tkuk gksxkA
(xxx) fdlh O;fä ftldks fookpd ds :i esa mldh laHkkfor fu;qfä }kjk izdV fd;k tkus okys ekeysA
(xxxi) fdlh fookpd dh fu;qfä dks pqukSrh ds fy, i{kksa }kjk viukbZ tkus okyh izfØ;kA
(xxxii) ¼d½ nkos] erHksn ;k fookn ftuij fcuk lquokbZ ds fookpd }kjk fu.kZ; fy;k tk,xk rc rd fd nksuksa i{k
lquokbZ ds fy, fyf[kr esa vuqjks/k ugha djrs vkSj le;kof/k ftlds vanj ,slk vuqjks/k fd;k tk,xkA
¼[k½ nkos] erHksn ;k fookn ftu ij fcuk lquokbZ ds fookpd }kjk fu.kZ; fy;k tk,xk tc rd nksuksa i{k
la;qä :i ls ,slh lquokbZ dk vf/kR;kx ugha djrs vkSj le;kof/k ftlds vanj ,sls vf/kR;kx ds fy, vuqjks/k
fd;k tk,xkA
(xxxiii) izR;sd lanHkZ ds fy, fookpu dk LFkku vkSj ,sls LFkku tgka fookpd ijke'kZnkrk] lk{;ksa dh lquokbZ ds fy,]
fo'ks"kKksa ;k i{kksa ;k nLrkostksa] eky ;k vU; laifŸk ds fujh{k.k ds fy, cSBd dj ldrk gSA
(xxxiv) fookpu vokMZ rS;kj djuk ftlesa <ax ftlesa fookpdksa ds iSuy ds ekeys esa fy;k tkus okys fu.kZ; vkSj
fookpu vokMZ dh fo"k; oLrqA
fookpu vokMZ 'kCn esa lger 'krks± ij fookpu vokMZ 'kkfey gksxkA fookpu vokMZ dh fo"k;oLrq ds fy,
fu/kkZj.k esa ykxrksa ds fy, lko/kku 'kkfey gksxk vkSj ftlesa /ku ds Hkqxrku ds fy, fookpu vokMZ gS mlesa
ns; ewy/ku ij ns; C;kt 'kkfey gksxkA
(xxxv) tek dh jkf'k ;k iwjd tek] tSlk Hkh ekeyk gks] ykxrksa ds fy, vfxze ds :i esa ftlesa ;g ekurk gS fd
nkos] erHksn ;k fookn ds laca/k esa [kpZ gksaxh( c'krsZ fd tgka fookpd dks izfr nkok izLrqr fd;k tkrk gS]
mlesa izfr nkos ds fy, tek dh vyx jkf'k Hkh fofu/kkZfjr dh tk,xhA
(xxxvi) iz'kklfud lgk;rk ftls Dyh;Çjx dkjiksjs'ku fookpu dkjZokbZ ds lapkyu dh lqfo/kk ds mÌs'; ls ns ldrk
gSA
(xxxvii) fookpd dks lacaf/kr lEizs"k.kksa lfgr uksfVl nsus dh fof/k vkSj <ax ls lacaf/kr lHkh ekeys vkSj i{kksa }kjk
lEizs"k.kA
(xxxviii) dksbZ vU; ekeyk tks lac) izkf/kdkjh ds er esa fookpu dh lqfo/kk ds fy, fofu;eksa ds rgr fuiVk tkuk
visf{kr gSA
¼5½ ¼[k½ lac) izkf/kdkjh le;≤ ij fofu;eksa ds izko/kkuksa dks la'kksf/kr] vk'kksf/kr] cny] fujLr ;k tksM+ ldrk gSA
fookpdksa ds :i esa fu;qä fd, tkus okys O;fä;ksa }kjk izdVu
¼6½
izR;sd O;fä] ftldks fookpd ds :i esa mldh laHkkfor fu;qfä ds laca/k esa laidZ fd;k tkrk gS] lac)
izkf/kdkjh mldh Lora=rk vkSj fu"i{krk ds fy, U;k;laxr lansgksa dks c<+kus okyh laHkkfor ifjfLFkfr;ksa dks fyf[kr esa izdV
djsxkA ;fn O;fä fdUgha ,slh ifjfLFkfr;ksa dks izdV djrk gS tks lac) izkf/kdkjh ds fopkj esa mldh Lora=rk vkSj
fu"i{krk ds fy, U;k;laxr lansgksa dks c<+us dh laHkkouk gks rks mls fookpd ds :i esa fu;qä ugha fd;k tk,xkA
fookpdksa ds :i esa fu;qä O;fä;ksa }kjk izdVu
¼7½ fookpdksa ds :i esa fu;qä O;fä;ksa }kjk izdVu dksbZ fookpu mldh fu;qä ds le; ls vkSj iwjh fookpu dk;Zokgh esa
fcuk nsjh fd, lac) izkf/kdkjh dks mi;qZä mi&fof/k ¼6½ esa mfYyf[kr fdUgha ifjfLFkfr;ksa] tks fdlh fookpd dks mldh
fu;qfä ds i'Pkkr mldh tkudkjh esa vkbZ gksa] dks fyf[kr esa izdV djsxkA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1729
fookpd ds vf/kns'k dh lekfIr
¼8½ fookpd dk vf/kns'k lekIr gks tk,xk ;fn
¼d½ fookpd fdlh Hkh dkj.k ls vius in ls gV tkrk gS( vFkok
¼[k½ lac) izkf/kdkjh dh jk; esa] e/;LFk vius dk;ks± dk fu"iknu djus esa fof/kr% vFkok oLrqr% vleFkZ gks tkrk gS]
vFkok vU; dkj.kksa ls vuko';d foyac ds fcuk dk;Z djus esa vleFkZ gks tkrk gS ftuesa lac) izkf/kdkjh }kjk
fu/kkZfjr le;kof/k ds Hkhrj ek/;LFke vokMZ nsus esa foQyrk 'kkfey gSA laxr izkf/kdkjh dk ,slk fu.kZ; vafre rFkk
i{kdkjksa ij ck/;dkjh gksxk( vFkok
¼x½ fookpu ds nksuksa i{kdkjksa ls fookpd ds vf/kns'k dh lekfIr ds fy, fyf[kr vuqjks/k izkIr gksus ij laxr izkf/kdkjh
}kjk e/;LFk dk vf/kns'k lekIr dj fn;k tkrk gS( vFkok
¼?k½ fookpd mifof/k ¼6½ rFkk ¼7½ esa mfYyf[kr fdUgha ifjfLFkfr;ksa dk izdVu djrk gS tks laxr izkf/kdkjh dh jk; esa
mldh Lora=rk rFkk fu"i{krk ds ckjs esa U;k;ksfpr lansg mRiUUk dj ldrh gSaA
¼³½ ;gka ;Fkk micaf/kr fookpu dk;Zokgh lekIr gks tkrh gSA
fookpd ds in dh fjfä dh vkiwÆr djuk
¼9½ ;fn fookpu vokMZ fn, tkus ls iwoZ] fdlh Hkh le; fookpd dk in fdlh Hkh dkj.k ls fjä gks tkrk gS ftlesa fookpd
dh chekjh ;k e`R;q ds dkj.k vFkok lac) izkf/kdkjh }kjk fookpd dk vf/kns'k lekIr dj fn, tkus ds dkj.k vFkok vU;Fkk gqbZ
dksbZ fjfä 'kkfey gS] rks ml fjfä dh vkiwÆr LVkd ,Dlpsat }kjk mlh izfØ;k dk vuqlj.k djds dh tk,xh tks fookpd dh
fu;qfä ds fy, blesa fofuÆn"V dh gSA
fjdkMZ dh xbZ dkjZokbZ vkSj lk{; dk lksp&fopkj
¼10½ tc rd fd i{kdkjksa }kjk vU;Fkk lgefr u gks] e/;LFk ds in dh fjfä dh vkiwÆr djus ds fy, lac) izkf/kdkjh }kjk
fu;qä dksbZ Hkh e/;LFk igys dh xbZ fdUgha lquokb;ksa dks nksgjk ldrk gSA
iwoZorhZ fookpd dk vkns'k ;k fu.kZ;u voS/k ugha gksxk
¼11½ fookpd ds vf/kns'k dh lekfIr ls iwoZ fookpd }kjk fn;k x;k vkns'k ;k fu.kZ;u ek= bl dkj.k voS/k ugha gksxk D;ksafd
mldk vf/kns'k lekIr dj fn;k x;k gS( c'krsZ fd tc vf/kns'k dh lekfIr mifof/k ¼7½ ¼?k½ ds vuqlj.k esa izHkkoh dh xbZ gks] rks
mlds vf/kns'k dh lekfIr ls iwoZ fd;k x;k fookpd dk vkns'k ;k fu.kZ;u voS/k gks tk,xk tc rd fd i{kdkjksa }kjk vU;Fkk
lgefr u gksA
¼12½ fookpd dks varfje fookpu vokMZ nsus rFkk lkFk gh laj{k.k ds varfje mik;ksa dh O;oLFkk djus dh 'kfä;ka nh tk ldrh
gSA fookpd fdlh ,d i{kdkj ls ;g vis{kk dj ldrk gS fd og varfje mik; ds laca/k esa leqfpr lqj{kk dh O;oLFkk djsA
ijke'kZnkrk] vVkuhZ ;k ,MoksdsV }kjk fookpu dk;Zokgh esa mifLFkr gksuk
¼13½ fookpu dk;Zokgh esa] tgka nksuks i{kdkj dkjksckjh lnL; gSa] i{kdkjksa dks ijke'kZnkrk] vVkuhZ ;k odhy ds ek/;e ls
mifLFkr gksus dh vuqefr ugha nh tk,xh] fdUrq tgka ,d i{kdkj la?kVd gS ogka la?kVd dks ijke'kZnkrk] vVkuhZ ;k ,MoksdsV ds
ek/;e ls mifLFkr gksus dh vuqefr nh tk,xhA ;fn la?kVd ijke'kZnkrk] vVkuhZ ;k ,MoksdsV ds ek/;e ls mifLFkr gksus dk
p;u djrk gS] rks Dyh;Çjx lnL; dks leku fo'ks"kkf/kdkj iznku fd;k tk,xkA
[¼14½
¼d½ fookpd dh fu;qfDr ds fy, le;
tgka fookpu vkosnu fn;k tkrk gS] mlesa fookpd ;k fookpdksa dk iSuy vkosnu dh izkfIr ds rhl fnu ds Hkhrj iwjk fd;k
tk,xkA
¼[k½ LFkxu
LFkxu] ;fn dksbZ gks] fookpd }kjk dsoy vkiokfnd ekeyksa esa] fyf[kr esa ntZ fd, tkus okys okLrfod dkj.kksa ds fy, iznku
fd;k tk,xkA
¼x½ fookpu dks iwjk djus ds fy, le;
fookpd ¼dksa½ }kjk fookpu vokMZ tkjh djds mudh fu;qfDr dh rkjh[k ls pkj eghus ds vanj fookpu lanHkZ dks lEiUUk fd;k
tk,xkA
1730
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
¼?k½ foLrkj ds fy, vuqjks/k
fookpu vokMZ nsus ds fy, le; dks fyf[kr esa ntZ fd, tkus okys i;kZIr dkj.k ds fy, fdlh ,d i{k ;k fookpd ¼dksa½ }kjk
vkosnu ij lac) izkf/kdkjh }kjk nks eghus ls vuf/kd dqy vof/k ds fy, c<+k;k tk ldrk gSA]35
[fookpu vokMZ dk dk;kZUo;u
¼14d½ mi&fof/k;ksa esa dqN Hkh gksus ds ckotwn] ,sls ekeyksa esa ftuesa fookpu vokMZ ;k vihyh; fookpu vokMZ Dyh;fjax lnL;
ds fo#) vkSj fdlh la?kVd ds i{k esa ikfjr fd;k tkrk gS] muesa Dyh;fjax dkjiksjs'ku] Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds ikl iM+h
Dyh;fjax lnL; dh tek ;k vU; /kujkf';ksa ls MsfcV djsxh] ns; C;kt] ;fn dksbZ gks] ds lkFk vokMhZ dks ns; vokMZ dh jkf'k
Dyh;fjax lnL; ds dkmaVj nkos vkSj@;k vokMZ ds rgr vuqefr fn, x, blds la?kVd] ;fn dksbZ gks] dks izfrlaqfyr djus ds
i'pkr MsfCkV dh rkjh[k rd mDr jkf'k dks vyx [kkrs esa j[kk tk,xk ftls v/;k;&X dh mi&fof/k 2¼14[k½ vkSj 2¼14x½ esa
;Fkk mfYyf[kr <ax ls fuiVk tk,xkA
c'krsZ fd] rFkkfi] tgka vokMZ izfrHkwfr;ksa dh fMyhojh ds fy, gS] Dyh;fjax dkjiksjs'ku vokMZ dk rkjh[k dks LVkWd ,Dlpsat esa
,slh izfrHkwfr;ksa ds can ewY; ij fopkj dj ldrk gS ;k ,slh vU; rkjh[k ftls leqfpr gksus ds fy, lac) izkf/kdkjh dks vU;
rkjh[k ij ,slh izfrHkwfr;ksa vkSj vokMZ jkf'k izkIr djus ds fy, dkj.kksa dks crkrs gq, fufnZ"V dj ldrk gSA
MsfCkV dh xbZ jkf'k dk Hkqxrku
¼14[k½ ¼d½ fookpu vokMZ % tgka dksbZ Dyh;fjax lnL; mi&fof/k 19 ds rgr mlds rgr vuqeR; le; ds vanj vihy u djus
dk p;u djrk gS rks mi&fof/k 14d ds rgr MsfCkV dh xbZ jkf'k dks] ml ij vftZr C;kt ds lkFk vokMhZ dks vnk dj fn;k
tk,xkA
¼[k½ vihyh; fookpu vokMZ % tgka Dyh;fjax lnL; }kjk mi&fof/k ds rgr Dyh;fjax lnL; }kjk vihy nk;j dh tkrh gS vkSj
vihyh; fookpu vfHkdj.k Dyh;fjax lnL; ds fo#) vihyh; fookpu vfHkdj.k Dyh;fjax lnL; ds fo#) vihyh; fookpu
vokMZ cukrk gS rks Dyh;fjax dkjiksjs'ku mi&fof/k 14d ds rgr MsfcV dh xbZ jkf'k ls vokMhZ dks vokMZ jkf'k vnk djsxh %&
(i) tgka ,sls fookpu vokMZ dks pqukSrh nsus ds fy, e/;kLFke vkSj lqyg vf/kfu;e] 1996 dh /kkjk 34 ds rgr Dyh;fjax lnL;
}kjk ,slk vkonsu djus ds fy, lhekadu vof/k] ,slh lhekadu vof/k dh lekfIr ij vkosnu ugha fn;k tkrk(
(ii) tgka Dyh;fjax lnL; }kjk ,slk vkosnu fn;k tkrk gS vkSj mlds }kjk vihyh; vokMZ dh izkfIr dh rkjh[k ls rhu eghus ds
vanj] ,sls rhu eghuksa ds iwjk gksus ij U;k;ky; }kjk dksbZ LFkxu iznku ugha fd;k tkrk(
(iii) fdlh vU; ekeys esa] U;k;ky; }kjk vkosnu dks [kkfjt djus ijA
dfri; ekeyksa esa MsfCkV dks myVuk
14 ¼x½ tgka Dyh;fjax lnL; ds fo#) fookpu vokMZ ;k vihyh; fookpu vokMZ fujLr dj fn;k x;k gS ;k vokMZ jkf'k dh
dVkSrh }kjk la'kks/ku fd;k x;k gS] vkSj ,sls fujLr djus ;k la'kks/ku us vafre :i izkIr dj fy;k gS] mlesa Dyh;fjax dkjiksjs'ku
iwjk ;k Hkkx esa] tSlk Hkh ekeyk gks] MsfcV dks mYkV ldrh gS vkSj de dh xbZ jkf'k] ;fn dksbZ gks] vokMhZ dks vnk dj ldrh
gSA]36
vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds v/;/khu fookpu dk;Zokgh
¼15½
fookpu dk;Zokgh] tSlkfd bu&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa izko/kku fd;k x;k gS] ftl lhek rd bu mi&fof/k;ksa ;k
fofu;eksa esa izko/kku ugha fd;k x;k gS vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds v/;/khu gksxhA
lanHkks± dk fuekZ.k
¼16½ vf/kfu;e dh /kkjk 2¼6½ ds iz;kstukFkZ] lHkh nkoksa] erHksnksa ;k fooknksa esa ftUgsa bu mi&fof/k;ksa ds izko/kkuksa ds vuqlkj
foospu dks izLrqr djuk visf{kr gS] tgka dgha Hkh vf/kfu;e dk Hkkx&1 dfri; eqÌksa dks fu/kkZfjr djus ds fy, eqä NksM+
nsrk gS rks mlesa i{kksa dks ml eqÌs dks fu/kkZfjr djus ds fy, lac) izkf/kdkjh dks izkf/k—r fd;k x;k ekuk tk,xkA
35 1 twu] 2012 ls izfrLFkkfirA mi&fof/k 2¼14½ ds }kjk izfrLFkkiu esa igys fuEukuqlkj ifBr %
fookpd }kjk fookpu vokMZ
^^¼14½ fookpd lanHkZ ds izos'k dh fof/k ls ,d eghus ds Hkhrj fookpu vokMZ nsus ds le; dks lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fldh
,d i{k ds ;k fookpd ds vkosnu] tSlk Hkh ekeyk gks] ij c<+k;k tk ldrk gSA
bl mi&fof/k ds iz;kstukFkZ fookpd dks ml rkjh[k ds lanHkZ esa izos'k fd;k x;k ekuk tk,xk ftl rkjh[k dks fookpd us viuk fpÙk iz;ksx
fd;k gS ;k vius fpÙk dk iz;ksx fd;k le>k tk,xkA^^
36 1 twu] 2012 ls var%LFkkfirA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1731
iz'kklfud lgk;rk
¼17½ vf/kfu;e dh /kkjk 6 ds iz;kstukFkZ] lHkh nkoksa] erHksnksa ;k fooknksa esa ftUgsa bu mi&fof/k;ksa ds izko/kkuksa ds vuqlkj
fookpu dks izLrqr fd;k tkuk gS] i{kksa dks fookpu dk;Zokgh djus esa lqfo/kk nsus ds mÌs'; ds lac) izkf/kdkjh dh
iz'kklfud lgk;rk ds fy, O;ofLFkr fd;k x;k ekuk tk,xkA
{ks=kf/kdkj
¼18½
bu mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds rgr fookpu ds lanHkZ esa fy, lHkh i{kksa vkSj muds rgr nkok dj jgs O;fä;ksa]
;fn dksbZ gksa] dks eqacbZ esa U;k;ky;ksa ds vuU; {ks=kf/kdkj ;k fdlh vU; U;k;ky;] tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V
fd;k tkrk gS] vf/kfu;e ds izko/kkuksa dks izHkko nsus ds iz;kstu ls izLrqr fd;k x;k ekuk tk,xkA
[vihyh; fookpu
¼19½ bu mi&fof/k;ksa ds rgr fn, x, fookpu vokMZ }kjk uk[kq'k fdlh i{k dks fuEufyf[kr ds vuqlkj vihy djus dk vf/kdkj
gksxkA %
¼d½ fookpu vokMZ }kjk uk[kq'k dksbZ i{k ,sls vokMZ ds fo#) fookpu vokMZ dh izkfIr dh rkjh[k ls ,d eghus ds vanj
Dyh;fjax dkjiksjs'ku }kjk xfBr fd, tkus okys fookpdksa ds vihyh; iSuy dks vihy dj ldrk gSA
¼[k½ lac) izkf/kdkjh mlds i'pkr rhu fookpdksa okys vihyh; iSuy dk xBu djsxk tks fookpu vokMZ ds fo#) vihy ds fy,
fookpu vokMZ ikfjr djus okyksa ls fHkUu gksxkA
¼x½ fookpdksa ds vihyh; iSuy ds ,sls xBu dks lac) izkf/kdkjh }kjk vihy dh izkfIr dh rkjh[k ls rhl fnu ds vanj lac)
izkf/kdkjh }kjk iwjk fd;k tk,xkA
¼?k½ vihy dks vihyh; fookpu vokMZ ds tkjh djus ds ek/;e ls fookpdksa ds vihyh; iSuy dh fu;qfDr dh rkjh[k ls rhu
eghus ds vanj fuiVk;k tk,xkA
¼M-½ vihyh; vokMZ nsus ds fy, le; dks lac) izkf/kdkjh }kjk fdlh ,d i{k ;k vihyh; iSuy ds fookpdksa }kjk fyf[kr esa
ntZ fd, tkus okys i;kZIr dkj.k ls nks eghus ls vuf/kd dqy vof/k ds fy, c<+k;k tk ldrk gSA
¼p½ vihyh; fookpu vokMZ ls uk[kq'k i{k e/;kLFke ,oa lqyg vf/kfu;e] 1996 dh /kkjk ds vuqlkj vihyh; vokMZ dks pqukSrh
nsus ds fy, l{ke {ks=kf/kdkj ds U;k;ky; dks vkosnu nk;j dj ldrk gSA
¼N½ bl mi&fof/k esa fd, x, fof'k"V mica/k dks NksM+dj] mi&fof/k ¼4½ ls ¼18½ ds mica/k vkSj fofu;e] tSlk bl le; gSa]
vihyh; fookpdksa] vihyh; fookpu dk;Zokgh vkSj vihyh; fookpu vokMZ ds fy, ykxw gksaxsA]37
3- mifof/k ¼1½ vkSj ¼2½ ds izko/kku lhMh [kaM ds laca/k esa Dyh;fjax dkjiksjs'ku esa lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, vkSj
mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds rgr fd, x, lHkh Lohd`r lkSnksa] lafonkvksa vkSj ysunsuksa ds fy, mlesa mfYyf[kr lHkh i{kksa
ds chp lHkh nkoksa] erHksnksa ;k fooknksa ds fy, ykxw gks tk,axs c'krsZ fd ,sls lkSns] lafonk vkSj ysunsu mlesa mfYyf[kr i{kksa ds
chp ml rkjh[k dk ;k mlls igys ftl ij Dyh;fjax lnL; ;k rks pwddrkZ ?kksf"kr fd;k x;k Fkk ;k fu"dkflr fd;k x;k Fkk
;k mlus viuh dkjksckjh lnL;rk vH;fiZr dj nh FkhA
v/;k;&XI
pwd
1-
pwd dh ?kks"k.kk
fdlh Dyh;Çjx lnL; dks [kaM ds lac) izkf/kdkjh ds funs'k@ifji=@vf/klwpuk }kjk pwddrkZ ?kksf"kr fd;k tk
ldrk gS ;fn %
(10)
og vius lek'kks/ku vkSj fuiVku nkf;Roksa dks iwjk djus esa vleFkZ gS( vkSj
(11)
og vius drZO;ksa] nkf;Roksa ;k nsunkfj;ksa dks iwjk djus ;k fuoZgu djus esa vleFkZrk Lohdkj ;k izdV
djrk gS( ;k
(12)
og fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds rgr mlds fo:) iwjk djus ds dkj.k {kfr;ksa vkSj /ku ds varj
dks fofuÆn"V le; ds Hkhrj vnk djus esa foQy ;k vleFkZ gS( ;k
37 1 twu] 2012 ls var%LFkkfirA
1732
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
(13)
og Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks ns; fdlh jkf'k dks] tSlkfd le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofu/kkZfjr
fd;k tkrk gS] vnk djus esa foQy jgrk gS( ;k
(14)
og fdlh Dyh;Çjx lnL; ls lHkh /kujkf'k;ka] izfrHkwfr;ka vkSj vU; vkfLr;ka vnk ;k fMyhoj djus esa
foQy jgrk gS ftls ,sls <ax ls vkSj ,sls O;fä ds fy,] tSlkfd lac) izkf/kdkjh funs'k nsrk gS] ,sls
Dyh;Çjx lnL; dh pwd dh ?kks"k.kk ds ,sls le; ds Hkhrj pwddrkZ ?kksf"kr fd;k x;k gS( ;k
(15)
og fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds rgr ;Fkk fu/kkZfjr fookpu vokMZ dk ikyu djus esa foQy
jgrk gS( ;k
(16)
og izfrHkwfr m/kkj nsus vkSj m/kkj ysus dh Ldhe ds rgr vius drZO;ksa] nkf;Roksa vkSj nsunkfj;ksa dks iwjk
;k fuoZgu djus esa viuh vleFkZrk Lohdkj djrk gS ;k izdV djrk gS( ;k
(17)
;fn og fnokfy, ds :i esa Lo;a dks U;k;&fu.kZ;u ds fy, l{ke {ks=kf/kdkj ds U;k;ky; ds le; ;kfpdk
nk;j djrk gS( ;k
(18)
fdUgha vU; ifjfLFkfr;ksa esa tSlkfd le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fu.kZ; fy;k tkrk gSA
[1d- tgka Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds fdlh Dyh;fjax [kaM esa pwddrkZ ?kksf"kr fd;k tkrk gS] rks bls Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds
lHkh Dyh;fjax vU; [kaMksa] ftuesa og lnL;rk j[krk gks] esa Hkh rRdky pwddrkZ ?kksf"kr fd;k tk,xkA]38
[2-
bl v/;k; dh mi&fof/k ¼1½ esa fofgr iwoksZDr mica/kksa ds fy, fcuk fdlh iwokZxzg ds tgka Dyh;fjax lnL;] tks fdlh
ekU;rkizkIr LVkWd ,Dlpsat dk lnL;@dkjksckjh lnL; ;k fdlh Dyh;fjax dkjiksjs'ku dk Dyh;fjax lnL; Hkh gS] ,sls
LVkWd ,Dlpsat ;k Dyh;fjax dkjiksjs'ku }kjk pwddrkZ ?kksf"kr fd;k tkrk gS rks mDr Dyh;fjax lnL; lac) izkf/kdkjh
}kjk lHkh Dyh;fjax [kaMksa esa Lor% pwddrkZ ?kksf"kr gks tk,xkA]39
[2d-
;fn og] ,d O;fä vkSj@;k lkÖksnkjh QeZ gksus ij fnokfy;k ds :i esa U;k;& fu.khZr fd;k x;k gS ;k bls
daiuh vf/kfu;e ds rgr fuxfer gksus ds dkj.k mlds fdlh ysunkj }kjk nk;j ;kfpdk esa dkuwu ds fdlh
U;k;ky; }kjk lekiu dk vkns'k fn;k x;k gS] tSlk Hkh ekeyk gks] og@;g Lor% pwddrkZ ?kksf"kr dh tk,xh
;|fi mlus@blus ml le; Dyh;Çjx dkjiksjs'ku esa mlds@blds fdUgha nkf;Roksa esa pwd u dh gksA
2[k-
;fn og] ,d O;fä vkSj@;k lkÖksnkjh QeZ gksus ij@diauh vf/kfu;e ds rgr fuxfer daiuh gksus ij fnokyh;
ds :i esa Lo;a ds fnokfy;k ds :i esa ;k lekiu ds fy, U;k; fu.kZ;u ds fy, dkuwu ds U;k;ky; esa ;kfpdk
nkf[ky djrh gS] tSlkfd Hkh ekeyk gks] og@;g Lor% pwddrkZ ?kksf"kr fd;k tk,xk ;|fi mlus@blus ml
le; Dyh;Çjx dkjiksjs'ku mlds@blds fdUgha nkf;Roksa esa pwd u dh gksA]40
[3-
Dyh;fjax dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa vkSj fu;eksa esa dqN Hkh fofgr gksus ds ckotwn] ;fn fdlh DYkh;fjax lnL; ds
pwddrkZ ?kksf"kr fd;k tkrk gS] rks lac) izkf/kdkjh ,sls pwddrkZ lnL; ds lg;ksfx;ksa ds fo#) mfpr dkjZokbZ dj
ldrk gSA
Li"Vhdj.k 1 % mi&fof/k 3 ds iz;kstukFkZ] ^^lg;ksxh^^ 'kCn esa dksbZ O;fDr 'kkfey gksxk] &
d-
tks] izR;{k :i ls ;k vizR;{k :i ls] ;k Lo;a] ;k vU; O;fDr;ksa ds lkFk feydj] lnL; ij fu;a=.k djrk gS] pkgs
O;fDr] fudk; dkjiksjsV ;k QeZ ;k ,sls lnL; dh iwath esa 15 izfr'kr ls de ugha dk i;kZIr fgLlk /kkj.k djrk gks( ;k
[k-
lnL;] O;fDr] fudk; dkjiksjsV] izR;{k :i ls ;k vizR;{k :i ls] Lo;a esa] ;k vU; O;fDr;ksa ls feydj fdl ds laca/k
esa fu;a=.k djrs gSa( ;k
x-
ftldk funs'kd ;k lk>hnkj Hkh lnL; dk funs'kd ;k lk>hnkj gS] tSlk Hkh ekeyk gksA
38 1 twu] 2012 esa var%LFkkfir
39 1 twu] 2012 esa izfrLFkkfirA mi&fof/k 1 ds izfrLFkkiu ls igys fuEukuqlkj ifBr %
^^1x bl v/;k; dh mi&fof/k ¼1½ esa fufgr iwoksZä ds izfr fcuk fdlh iwokZxzg ds ftlesa Dyh;Çjx lnL;] tks fdlh ekU;rkizkIr
LVkd ,Dlpsat dk lnL;@dkjksckjh lnL; gS] dks ,sls LVkd ,Dlpsat }kjk pwddrkZ ?kksf"kr fd;k tkrk gS rks mä Dyh;Çjx
lnL; Lor% lac) izkf/kdkjh }kjk pwddrkZ ?kksf"kr gks tk,xkA
40 28 tuojh] 2014 ls var%LFkkfir
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1733
Li"Vhdj.k 2 % ^^fu;a=.k^^ vfHkO;fDr dk ogh vFkZ gksxk tSlkfd lsch ¼'ks;jksa dk izkIr vf/kxzg.k vkSj vf/kxzg.kksa½ fofu;e] 1997 ds
fofu;eu 2 ds mi&fofu;e ¼1½ ds [kaM ¼x½ esa ifjHkkf"kr fd;k x;k gSA]41
4-
lwfpr djuk Dyh;Çjx lnL; dk drZO; gS
Dyh;Çjx lnL; Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks rRdky vf/klwfpr djus ds fy, vkc) gksxk ;fn fdlh Dyh;Çjx vius
nsunkfj;ksa ds iwjh rjg fuoZgu ds fy, foQy gSA
5-
leÖkkSrk oÆtr gS
dksbZ Dyh;Çjx lnL; Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ek/;e ls lek'kksf/kr fdlh lkSns ls mBus okys dtZ ds /ku ds
okLrfod Hkqxrku vkSj iwjs ls de dks Lohdkj ugha djsxkA
6-
pwd dh ?kks"k.kk dk uksfVl
fdlh Dyh;Çjx lnL; ds pwddrkZ ?kksf"kr fd, tkus ij Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lHkh Dyh;Çjx lnL;ksa dks
uksfVl Hkstk tk,xkA
7-
LVkd ,Dlpsat dks uksfVl
fdlh Dyh;Çjx lnL; ds pwddrkZ ?kksf"kr fd, tkus ij ,Dlpsat dks uksfVl tkjh fd;k tk,xk ;fn Dyh;Çjx
lnL; ml ,Dlpsat dk dkjksckjh lnL; Hkh gSA
8-
pwddrkZ dh cfg;ka vkSj nLrkost
tc fdlh Dyh;Çjx lnL; dks pwddrkZ ?kksf"kr fd;k x;k gS rks lac) izkf/kdkjh mlds dk;ks± dh fLFkfr dk irk
yxkus ds fy, mlds lHkh [kkrksa dh cfg;ka] nLrkost] izi= vkSj okmpjksa dks ys ysxk vkSj pwddrkZ lac)
izkf/kdkjh dks ,slh cfg;ka] nLrkost] isij vkSj okmpj lkSaisxkA
9-
nsunkjksa vkSj ysunkjksa dh lwph
pwddrkZ lac) izkf/kdkjh ds ikl ,sls le; esa viuh pwd dh ?kks"k.kk nk;j djsxk tSlkfd lac) izkf/kdkjh funs'k
nsrk gS] mlds nsunkjksa vkSj ysunkjksa dh iw.kZ lwph vkSj izR;sd ls ysus vkSj nh tkus okyh jkf'k dk ,d fyf[kr
fooj.k nk;j djsxkA
10-
pwddrkZ lwpuk nsxk
pwddrkZ lac) izkf/kdkjh dks ,sls [kkrksa dk fooj.k] lwpuk vkSj vius dk;ks± dk C;kSjk izLrqr djsxk tSlkfd
le;≤ ij lac) izkf/kdkjh dks visf{kr gks vkSj ;fn okafNr gks rks mldh pwd ds laca/k esa vk;ksftr cSBdksa
esa lac) izkf/kdkjh ds le{k mifLFkr gksxkA
11-
tkap
lac) izkf/kdkjh mlds [kkrksa vkSj cktkj esa pwddrkZ ds lkSnksa dh dM+h tkap dj ldrk gS vkSj dqN Hkh vuqfpr]
xSj&O;olk; tSlk ;k mlds laca/k esa fdlh Dyh;Çjx lnL; ds fy, vuqfpr dks lwfpr djsxk tks mldh
tkudkjh esa vkrk gSA
12-
pwddrkZ dh vkfLr;ka
lac) izkf/kdkjh ekÆtu /kujkf'k vkSj pwddrkZ ds ØsfMV esa iM+h vU; /kujkf'k;ka vkSj tek dh xbZ izfrHkwfr;ksa dks
okil ysxk vkSj fdlh :i esa izfrHkwfr tek dks izkIr djsxk vkSj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj
fofu;eksa ds rgr fd, x, fdlh lkSns ;k ysunsu ds laca/k esa fdlh vU; Dyh;Çjx lnL; }kjk pwddrkZ dks ns;
;k fMyhoj dh tkus okyh lHkh /kujkf'k;ksa] izfrHkwfr;ksa vkSj vU; vkfLr;ksa dks olwy djsxk vkSj ,slh vkfLr;ka
pwddrkZ ds :i esa fdlh Dyh;Çjx lnL; dh ?kks"k.kk ij Dyh;Çjx dkjiksjs'ku] esa ,elh,Dl LVkd ,Dlpsat]
Hkkjrh; izfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ] pwddrkZ ds la?kVdksa] vuqeksfnr cSadksa vkSj dksbZ vU; O;fä] tSlkfd lac)
41 1 twu] 2012 ls izfrLFkkfirA mi&fof/k ds izfrLFkkiu ls igys fuEukuqlkj ifBr %
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa vkSj fu;esa esa fofgr dqN Hkh gksus ds ckotwn ;fn dksbZ Dyh;Çjx lnL; dh ekU;rkizkIr LVkd
,Dlpsat }kjk pwddrkZ ?kksf"kr fdlh lnL;@dksjkckjh lnL; dk lg;ksxh gS] mä Dyh;Çjx lnL; Lo;a dks lac) izkf/kdkjh }kjk
pwddrkZ ?kksf"kr fd, tkus dk ftEesnkj gksxkA
Li"Vhdj.k % mi;qZDr mi&fof/k ds iz;kstukFkZ ^^lg;ksxh^^ vfHkO;fDr dk ogh vFkZ gksxk tSlkfd lsch }kjk le;≤ ij ifjHkkf"kr fd;k
tkrk gSA
1734
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
izkf/kdkjh }kjk vuqeksfnr fd;k tkrk gS] vkSj vU; ekU;rkizkIr LVkd ,Dlpsatksa@Dyh;Çjx fuxeksa ds ykHk vkSj
[kkrs esa Lor% fofgr gks tk,axhA
13-
lac) izkf/kdkjh dks Hkqxrku
¼1½ pwddrkZ dks ns; ;k fMyhoj dh tkus okyh lHkh /kujkf'k;ka] izfrHkwfr;ka vkSj vU; vkfLr;ka lac) izkf/kdkjh dks
pwd dh ?kks"k.kk ds ,sls le; ds vanj vo'; vnk ;k fMyhoj dh tkuh pkfg, tSlkfd lac) vf/kdkjh funs'k
nsrk gSA bl izko/kku dk mYya?ku djus okys Dyh;Çjx lnL; dks pwddrkZ ?kksf"kr fd;k tk,xkA
¼2½ fdlh Dyh;Çjx lnL; ftlus ,sls [kkrs ;k lkSns ds fuiVku ds fy, fuf'Pkr rkjh[k ls iwoZ fdlh lkSns esa
[kkrs esa varj dks izkIr fd;k gksxk ;k dksbZ izfrQy izkIr fd;k gksxk] Dyh;Çjx lnL; ftlls mlus pwddrkZ
?kksf"kr fd, tkus ij ,slk varj ;k izfrQy izkIr fd;k gS ml n'kk esa mls lac) izkf/kdkjh dks ysunkj lnL;ksa
ds ykHk vkSj ds dkj.k okil djsxkA fdlh Dyh;Çjx lnL; ftlus ,sls fuiVku fnu ds iwoZ fdlh vU; Dyh;Çjx
lnL; dks ,slk varj ;k izfrQy fn;k gS iqu% lac) izkf/kdkjh dks ,sls vU; lnL; dh pwd dh n'kk esa ysunkj
lnL; ds ykHk vkSj ds dkj.k mls vnk ;k nsxkA
¼3½ dksbZ Dyh;Çjx lnL; tks fdlh lek'kks/ku ds nkSjku nwljs Dyh;Çjx lnL; ls mldks ns; ;k mlds la?kVdksa
dks ns; varj dks NksM+dj jkf'k n'kkZus okyk dksbZ nkok uksV ;k ØsfMV uksV izkIr djrk gS tks jkf'k mlds }kjk
vkSj ml la?kVd ds [kkst ds fy, izkIr dh tkuh gS ,slh jkf'k dks fjQaM djsxk] ;fn ,sls vU; Dyh;Çjx lnL;
dks fuiVku fnu ds i'Pkkr lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk fofuÆn"V ,sls fnuksa dh la[;k ds vanj pwddrkZ ?kksf"kr
fd;k tkrk gSA ,sls fjQaM lac) izkf/kdkjh dks ysunkj lnL;ksa ds ykHk vkSj muds [kkrs esa fd, tk,axs vkSj budk
iz;ksx ,sls ysunkj lnL;ksa ds nkoksa ds ifjlekiu esa ykxw fd;k tk,xk ftuds nkos fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj
fofu;eksa ds vuqlkj Lohdkj fd;k tkrk gSA
14-
laforj.k
lac) izkf/kdkjh ysunkj lnL;ksa ds tksf[ke vkSj ykxr ij izkfIr ds nkSjku izkIr lHkh vkfLr;ksa dks ,sls cSad dks
vnk djsaxs vkSj@;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ikl ,sls ukeksa esa j[ksaxs] tSlk le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk
funs'k nsrk gS vkSj bls fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj forfjr djsxkA
15-
can djuk
¼1½ Dyh;Çjx lnL; ftuds pwddrkZ ds lkFk [kqys lkSns gSa pwd dh ?kks"k.kk ds i'Pkkr ,sls lkSnksa dks can djsxkA
,slk can fd;k tkuk bl <ax ls gksxk tSlkfd le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V fd;k tkrk gSA
lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V bl laca/k esa fofu;eksa ds v/;/khu] tc lac) izkf/kdkjh dk ;g Hkko gks fd
ifjfLFkfr;ksa esa ,slk vko';d gS] rks can djus dks ,sls <ax ls fd;k x;k tk,xk tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk
fu/kkZfjr fd;k tkrk gSA
¼2½ can fd, tkus ds mi;qZä lek;kstuksa ls mBus okys varj pwddrkZ ls fy, tk,axs ;k lac) izkf/kdkjh dks
pwddrkZ ds ysunkj Dyh;Çjx lnL;ksa ds ykHk ds fy, vnk fd, tk,axsA
16-
pwddrkZ ds fo:) nkos
pwd dh ?kks"k.kk ds ,sls le; ds Hkhrj lac) izkf/kdkjh lhMh [kaM ij O;olk; djus okys izR;sd Dyh;Çjx lnL;
dks funs'k nsxk] tSlk bldks djus ds fy, visf{kr gks] ;k rks vius [kkrksa dks pwddrkZ ds lkFk ;Fkksfpr :i ls
lek;ksftr ds lkFk rqyuk djsxk ;k fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa ;Fkk izko/kku ds vuqlkj cuk,xk ;k
pwddrkZ ds lkFk ,sls [kkrksa dk fooj.k lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk fofu/kkZfjr :i ;k :iksa esa fooj.k izLrqr djsxk
;k izek.ki= nsxk fd mldk ,slk dksbZ [kkrk ugha gSA
17-
[kkrksa dh rqyuk ;k izLrqr djus esa nsjh
fdlh Dyh;Çjx lnL; ds vius [kkrksa dh rqyuk djus ;k fdlh pwddrkZ ls lacaf/kr fooj.k ij izek.ki=
fofuÆn"V le; esa Hkstus esa foQy jgus ij vius [kkrksa dh rqyuk ;k ,slk fooj.k ;k izek.ki= ,slh vksj vof/k]
tSlk fofuÆn"V dh tkrh gS] ds Hkhrj Hkstus ds fy, dgk tk,xkA
18-
[kkrksa dh rqyuk ;k izLrqr djus dh foQyrk ds fy, naM
lac) izkf/kdkjh fdlh lnL; ij naM yxkus ;k fuyacu lfgr ,slh dkjZokbZ djsxk tSlk ;g mfpr leÖkrk gS]
tks fofuÆn"V le; esa vius [kkrksa dh rqyuk ;k pwddrkZ ds lkFk vius [kkrs dk fooj.k ;k ;g izek.ki= nsus dh
mldk dksbZ [kkrk ugha gS] izLrqr djus esa foQy jgrk gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1735
19-
Hkzed fooj.k
lac) izkf/kdkjh tqekZuk yxkus vkSj fuyacu lfgr ,sls dkjZokbZ dj ldrk gS] tSlk ;g mfpr leÖkrk gS] ;fn
;g larq"V gks fd ,sls Dyh;Çjx lnL;ksa }kjk pwddrkZ ls lacaf/kr dksbZ rqyukRed fooj.k ;k izek.ki= ÖkwBs ;k
Hkzed gSA
20-
lac) izkf/kdkjh ds [kkrs
lac) izkf/kdkjh }kjk izkIr fdlh pwddrkZ dks ns; lHkh /kujkf'k;ksa] izfrHkwfr;ksa vkSj vU; vkfLr;ksa ds laca/k esa vyx
[kkrk j[ksxk vkSj mlls ,slh vkfLr;ksa dh olwyh ds ckjs esa ;k pwd ds laca/k esa blds }kjk dh xbZ fdlh
dkjZokbZ ds ckjs esa lHkh ykxrksa] izHkkjksa vkSj fd, x, O;;ksa dks ?kVk,xkA
[fjiksVZ
20d-
pwddrkZ lfefr fdlh pwddrkZ ds dk;ksZa ls lacaf/kr fjiksVZ lac) izkf/kdkjh dks gj Ng eghus esa izLrqr djsxh
vkSj izkIr dh xbZ vkfLr;ksa] fuoZgu dh xbZ nsunkfj;ksa vkSj fn, x, ykHkka'k n'kkZ,xhA
[kkrksa dk fujh{k.k
20[k- bu mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj pwddrkZ lfefr }kjk j[ks x, lHkh [kkrs fdlh ysunkj Dyh;fjax
lnL; }kjk fujh{k.k ds fy, [kqys jgsaxsA
izHkkjksa dk iSekuk
20x- ,df=r dh xbZ vkfLr;ksa ij Dyh;fjax dkjiksjs'ku dks vnk fd, tkus okys izHkkj ,slh jkf'k;ka gksaxh tSlkfd lac)
izkf/kdkjh }kjk le;≤ fofu/kkZfjr fd;k tkrk gSA]42
21-
vkfLr;ksa dh iz;ksT;rk
lac) izkf/kdkjh ,slh lHkh ykxrksa] izHkkjksa vkSj O;;ksa] ftudh Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk fd, tkus dh fu;eksa]
mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds rgr vuqefr gS] dks ?kVkus ds i'Pkkr blds gkFk esa fuoy cph vkfLr;ksa dks uhps
nh xbZ izkFkfedrk ds Øe esa nkoksa dks iwjk djsxk %
¼d½
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku] ,elh,Dl LVkWd ,Dlpsat] Hkkjrh; izfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ dh ns;rk,a] Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku] ,elh,Dl LVkWd ,Dlpsat vkSj Hkkjrh; izfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ dks ns; ,sls vfHknkuksa] _.kksa]
tqekZuksa] Qhl izHkkj vkSj vU; /kujkf'k;ksa dk Hkqxrku blesa vkus okys muds ukeksa ds Øe esa fd;k tk,xkA
¼[k½
vU; Dyh;fjax lnL;ksa vkSj pwddrkZ ds la?kVdksa dks ns;rk,a % Hkqxrku tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk Lohdkj
fd, tkrs gSa] tks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds v/;/khu pwddrkZ }kjk
fd, x, fdlh lafonk ls mBus okys _.kksa nsunkfj;ksa] nkf;Roksa vkSj nkoksa ds fy, pwddrkZ ds la?kVdksa
dks ns; gSa] c'krsZ fd ;fn jkf'k vi;kZIr gS rks jkf'k;ksa dks pwddrkZ ds lHkh la?kVdksa ds chp vkuqikfrd
vk/kkj ij forfjr fd;k tk,xkA
¼x½
vuqeksfnr cSadksa dh ns;rk,a vkSj lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk vuqeksfnr fdlh vU; O;fä ds nkos
mi;qZä ¼[k½ ds rgr Hkqxrku djus ds i'Pkkr] 'ks"k jkf'k] ;fn dksbZ gks] dk mi;ksx vuqeksfnr cSadksa ds vkSj vU;
O;fä ds nkos] tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk Lo~hdkj fd, tkrs gSa] dks iwjk djus ds fy, mi;ksx fd;k tk,xk
vuqeksfnr cSadksa ds nkos Dyh;Çjx dkjiksjs'ku] ;k lac) fofuÆn"V ,Dlpsat dh Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ;k fofuÆn"V
,Dlpsat dks lacaf/kr cSad }kjk tkjh dh xbZ fdlh cSad xkjaVh ds izfrlagj.k] tSlk Hkh ekeyk gks] dh otg ls
nkos pwddrkZ dh vksj ls izLrqr dh xbZ cSad xkjaVh] Dyh;Çjx dkjiksjs'ku@lac) fofuÆn"V ,Dlpsat dh
mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds rgr nkf;Roksa dk xkjaVh fuoZgu mlds nkf;Ro dks iwjk djus ds fy, gSA
vU; O;fä;ksa ds nkos Dyh;Çjx dkjiksjs'ku esa lkSns ds lek'kks/ku ;k fuiVku ls mBus okys ;k izklafxd ;k
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk fu/kkZfjr vis{kkvksa ls mBs gks ldrs gSa] c'krsZ fd ;fn ,sls lHkh nkoksa ds vnk djus ds
fy, miyC/k jkf'k vi;kZIr gks rks mUgsa vkuqikfrd vk/kkj ij vnk fd;k tk,xkA
¼?k½
fdlh vU; ekU;rk&izkIr LVkd ,Dlpsat@Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks ns;rk,a % mi;qZä ¼x½ ds rgr nkoksa
dks iwjk djus ds i'Pkkr] 'ks"k jkf'k] ;fn dksbZ gks] ml ,Dlpsat@ Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lnL; ds :i
esa pwddrkZ ds nkf;Roksa dks iwjk djus ds iz;kstu ls fdlh vU; ekU;rk&izkIr LVkWd ,Dlpsat@Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku dks laforfjr dh tk,xhA ;fn pwddrkZ ,d ls vf/kd ekU;rkizkIr LVkWd ,Dlpsat@Dyh;Çjx
42 28 tuojh] 2014 ls var%LFkkfirA
1736
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
dkjiksjs'ku dk lnL; gS rks 'ks"k jkf'k ,sls lHkh ekU;rk&izkIr LVkWd ,Dlpsatksa@Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds
chp forfjr dh tk,xh vkSj ;fn 'ks"k jkf'k ,sls lHkh ekU;rkizkIr LVkWd ,Dlpsatksa@Dyh;Çjx dkjiksjs'ku
ds nkoksa dks iwjk djus ds fy, vi;kZIr gks rks 'ks"k jkf'k ,sls lHkh LVkWd ,Dlpsatksa@Dyh;Çjx dkjiksjs'ku
ds chp vkuqikfrd vk/kkj ij forfjr dh tk,xhA
¼M-½
vf/k'ks"k % vf/k'ks"k jkf'k;ka] ;fn dksbZ gksa] mi;qZä nkoksa dks iwjk djus ds i'Pkkr cph gksa] Dyh;Çjx lnL;
dks vnk dh tk,axh vkSj ,sls ekeyksa esa ftuesa Dyh;Çjx lnL; dh e`R;q gks xbZ gks] rks vf/k'ks"k jkf'k dks
mlds dkuwuh mŸkjkf/kdkfj;ksa@dkuwuh izfrfuf/k;ksa dks vnk dh tk,xhA
[lac) izkf/kdkjh ds nkos
21d- fdlh pwddrkZ dk nkok ftldh laink dk izfrfuf/kRo fdlh nwljs pwddrkZ ds fo#) lac) vf/kdkjh }kjk fd;k tkrk gS
dks vU; ysunkj Dyh;fjax lnL;ksa ds nkos ij dksbZ izkFkfedrk ugha gksxh ijarq ;g vU; nkoksa ds cjkcj gksxkA]43
22-
dfri; nkoksa dks xzg.k ugha fd;k tk,xk
lac) izkf/kdkjh fdlh pwddrkZ ds fo:) fdlh nkos dks xzg.k ugha djsxk &
¼1½
tks ,slh izfrHkwfr;ksa esa lafonk ftuesa ysu&nsu dh vuqefr ugha gS ;k tks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh
mi&fof/k;ka fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/;/khu ugha fd, gSa ;k ftuesa nkokdrkZ us ;k rks Lo;a vnk ugha
fd;k gS ;k fdlh izfrHkwfr esa lkSnsckth ij ns; ekÆtu ds vioapu esa pwddrkZ ds lkFk lkaB&xkaB dh
gks(
¼2½
tks fdlh lafonk ls mBrk gks ftlds laca/k esa fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa fofuÆn"V <ax ls
[kkrksa dh rqyuk u dh xbZ gks ;k tc dksbZ rqyuk u gqbZ gks ;fn ,sls lkSnksa ds laca/k esa lafonk uksV
fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa ;Fkk fd, x, izko/kku ds vuqlkj ugha fn;k x;k gS(
¼3½
tks] ml fnu tc ,sls nkos ns; gks tkrs gSa] ds iwjh okLrfod /kujkf'k ds Hkqxrku ds cnys esa nkoksa ds
fuiVku ds fy, fdlh O;oLFkk ls mBrs gSa(
¼4½
tks izfrHkwfr ds lkFk ds fcuk _.k ds laca/k esa gS(
¼5½
tks lac) izkf/kdkjh ds ikl pwd dh ?kks"k.kk dh rkjh[k ds ,sls le; ds vanj] tSlkfd lac) izkf/kdkjh
}kjk ;Fkk fofuÆn"V dh tkrh gS] nk;j ugha fd, tkrs gSaA
23-
pwddrkZ dh laink ij nkoksa dk leuqns'ku
fdlh Dyh;Çjx lnL; fdlh pwddrkZ dk ysunkj gksus ij ,sls pwddrkZ dh laink ij lac) izkf/kdkjh dh lgefr
ds fcuk nkos dks lekuqnsf'kr ;k fxjoh] fcØh ugha djsxkA
24-
pwddrkZ ds uke esa ;k mlds fo#) dk;Zokgh
lac) izkf/kdkjh dks ¼d½ pwddrkZ dks ns; fdlh jkf'k dks olwy djus ds iz;kstu ls Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds uke
esa ;k fdlh O;fä ds fo#) pwddrkZ ds uke esa U;k;ky; esa dksbZ dkjZokbZ 'kq: djus dk vf/kdkj gksxk ¼[k½
pwddrkZ ls ns; fdlh jkf'k dh olwyh ds iz;kstu ls pwddrkZ ds fo#) ;k rks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds uke esa
;k pwddrkZ ds ysunkuksa ¼tks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/;/khu lek'kksf/kr
vkSj fuiVk, x, lkSanksa ds QyLo:i pwddrkZ ds ysunkj cu x, gSa½ ds uke esa U;k;ky; esa dksbZ dk;Zokgh 'kq:
djus dk vf/kdkj gksxkA pwddrkZ ds lkFk&lkFk pwddrkZ ds ysunkj dks ,slh dk;Zokgh djus ds iz;kstukFkZ xfBr
dh xbZ vVkuhZ ds :i esa Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks fu;qä fd;k x;k leÖkk tk,xkA
25-
laca/k izkf/kdkjh dks Hkqxrku
;fn dksbZ Dyh;Çjx lnL; fdlh pwddrkZ ds fo#) fdlh dk;Zokgh dks U;k;ky; esa ys tkrk gS pkgs bldh pwd
dh vof/k ds nkSjku ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa ds v/;/khu cktkj esa fd, x, fdlh Loh—r lkSns
ls mBus okys pwddrkZ dh laink ds fo#) dksbZ nkok izo`Ÿk djus ds fy, bldh iqu% Loh—fr ds ckn] blds
pwddrkZ ?kksf"kr fd, tkus ls igys vkSj fMxzh izkIr dj ysrk vkSj mlls /ku dh fdlh jkf'k dks olwy djrk gS
rks ;g ,slh jkf'k ;k mldk Hkkx vnk djsxk tSlkfd ,sls pwddrkZ ds fo#) nkok djus okys ysunkj lnL;ksa ds
ykHk vkSj muds [kkrs ds fy, lac) izkf/kdkjh }kjk fuf'Pkr fd;k x;k gksA
43 28 tuojh] 2014 ls var%LFkkfir
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1737
v/;k;&XII
fuiVku xkjaVh fuf/k
14-
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku fuiVku xkjaVh fuf/k j[ksxh
¼1½
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ,sls iz;kstuksa] tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ fofuÆn"V fd;k tkrk gS] ds fy,
fofHkUUk Dyh;Çjx [kaM ds laca/k esa fuiVku xkjaVh fuf/k ¼fuf/k;ka½ j[ksxhA Dyh;fjax dkjiksjs'ku le;≤ ij lac)
izkf/kdkjh }kjk ;Fkk fofufnZ"V ,sls iz;kstu ds fy, fofHkUu Dyh;fjax mi[kaMksa ds laca/k esa fuiVku xkjaVh fuf/k Hkh
cuk,xhA
¼2½
lac) izkf/kdkjh le;≤ ij izR;sd fuiVku xkjaVh fuf/k dks 'kkflr djus okys ekunaM] izfØ;k,a] fuca/ku vkSj
'krsZ fofu/kkZfjr dj ldrk gS tks vU;ksa ds lkFk&lkFk] lacaf/kr fuf/k dks izR;sd Dyh;Çjx lnL; }kjk dh tkus
okyh tek ;k va'knku dh jkf'k] 'krs±] tek ;k va'knkuksa dk <ax vkSj fof/k] tek dh okilh&vnk;xh ;k fuf/k ls
va'knku dh fudklh dh 'krs±] mi;ksx ds fy, izHkkj] mlds xSj&fu"iknu ds fy, naM vkSj vuq'kklfud dkjZokbZ
fuÆn"V dj ldrs gSaA
2-
fuiVku xkjaVh fuf/k ds fy, va'knku
¼1½
izR;sd Dyh;Çjx lnL; dks va'knku nsuk vkSj tek nsuk visf{kr gksxk] tSlkfd lac) fuiVku xkjaVh fuf/k ds fy,
lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr fd;k tkrk gS] tks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk /kkfjr fd;k tk,xk
ftls bu mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa izko/kku ds vuqlkj vuqiz;qä fd;k tk,xkA
¼2½
lac) izkf/kdkjh izR;sd Dyh;Çjx lnL; }kjk fd, tkus okys va'knku ;k tek dh jkf'k vkSj@;k lnL;ksa dh Js.kh
ftlesa] vU;ksa ds lkFk&lkFk] izR;sd Dyh;Çjx lnL; }kjk iznku dh tkus okyh U;wure jkf'k fuÆn"V dj ldrk
gSA
¼3½
lac) izkf/kdkjh ,slk vfrfjä va'knku ;k tek] tks fuiVku fuf/k dk Hkkx cuus ds fy, fuiVku xkjaVh fuf/k ds
fy, iznku dh tkuh gksxh] dks Hkh fuÆn"V dj ldrk gSA
[2¼d½ LVkd ,Dlpsat }kjk va'knku
1-
Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds fofHkUu [kaMksa dh fuiVku xkjaVh fuf/k esa LVkWd ,Dlpsat }kjk fd, x, ,sls va'knku dks 'kkfey
fd;k tk,xk ftlds lkFk bldh Dyh;fjax vkSj fuiVku O;oLFkk gks ldrh gS] lsch }kjk cuk, x, fofu;eksa ;k vU;
iz;ksT; dkuwu ;k vU;Fkk ds vuqlkjA
2-
lac) izkf/kdkjh vius foosd ls fdlh LVkWd ,Dlpsat dks va'knku ;k tek ;k rks udn] izfrHkwfr cSad xkjaVh ds :i esa
;k ,slh vU; fof/k vkSj ,sls fuca/ku vkSj 'krksZa ds v/;/khu tSlkfd le;≤ ij fofufnZ"V fd;k tkrk gS] vuqefr
iznku dj ldrk gSA]44
3-
va'knku@tek dk :i
lac) izkf/kdkjh le;≤ ij lacaf/kr fuiVku xkjaVh fuf/k dks va'knku ;k tek dk :i fofu/kkZfjr djsxkA
lac) izkf/kdkjh vius foosd ls fdlh Dyh;Çjx lnL; dks tek ;k rks udn] izfrHkwfr] cSad xkjaVh ds :i esa ;k
,slh vU; fof/k }kjk vkSj ,sls fuca/ku vkSj 'krks± ds v/;/khu tks le;≤ fofuÆn"V dh tkrh gS] va'knku ;k
iznku djus dh vuqefr ns ldrk gSA
4-
tek dk izfrLFkkiu
lhMh [kaM dks mi;qä uksfVl nsdj vkSj ,slh 'krks±] tSlkfd le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V dh
tkrh gSa] dksbZ Dyh;Çjx lnL; vgZrk&izkIr izfrHkwfr;ksa dks fxjoh ls okil ys ldrk gS ;k lhMh [kaM dks Lohdk;Z
ØsfMV i= ;k cSad xkjaVh ds izfrlagj.k ds fy, dg ldrk gS] c'krsZ fd Dyh;Çjx lnL; us ,slh fudklh ;k
izfrlagj.k ds lkFk&lkFk lhMh [kaM ds ikl udn tek] dks vgZrk&izkIr izfrHkwfr;ka fxjoh j[kh gSa ;k ,slh vU;
fof/k ls tSlkfd le;≤ ij lhMh [kaM }kjk mlds visf{kr va'knku ;k tek dks iwjk djus ds fy, vuqeksfnr
dh gSA
44 28 tuojh] 2014 ls var%LFkkfirA
1738
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
5-
fuiVku xkjaVh fuf/k dk iz'kklu vkSj mi;ksx
¼1½ fuiVku xkjaVh fuf/k dk mi;ksx ,sls iz;kstuksa ds fy, fd;k tk,xk tSlkfd mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa
izko/kku fd;k tk,xk vkSj ;g ,slh 'krks± ds v/;/khu gksxk tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij
fofu/kkZfjr fd;k tkrk gS] ftlesa fuEu 'kkfey gksaxs %
¼d½
fuiVku xkjaVh fuf/k ds l`tu] j[k&j[kko vkSj okil vnk djus ds O;;ksa dks pqdkus ds fy,(
¼[k½
,slh vuqeksfnr izfrHkwfr;ksa vkSj vU; lk/kuksa esa fuos'k ,sls fuca/ku vkSj 'krs± ds v/;/khu tSlkfd
le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fu.kZ; fy;k tkrk gS(
¼x½
chek doj ds izhfe;e dks iwjk djus ds fy, fuiVku xkjaVh fuf/k dk iz;ksx ftls lac)
izkf/kdkjh le;≤ ij ysrk gS(
¼?k½
fuiVku xkjaVh fuf/k dk iz;ksx mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa ;Fkk iznku fd, x, ,sls lkSanksa ds
lek'kks/ku vkSj fuiVku ls gksus okyh deh dks iwjk djus ds fy, fd;k tk,xk(
¼M-½
fuiVku xkjaVh fuf/k dk iz;ksx mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa iznku fd, x, ,sls lkSnksa ds
lek'kks/ku vkSj fuiVku izpkyuksa ls mBus okyh Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh fdlh gkfu ;k nsunkjh
dks iwjk djus ds fy, fd;k tk,xk(
¼p½
Dyh;Çjx lnL; dh tek dh okilh&vnk;xh ds laca/k esa izko/kkuksa ds vuqlj.k esa mlds lnL;
u jgus ij fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds rgr lHkh nkf;Roksa dks iwjk djus ds i'Pkkr
'ks"k dh okilh&vnk;xh(
¼N½
dksbZ vU; iz;kstu tSlkfd le;≤ ij cksMZ }kjk fofuÆn"V fd;k tkrk gSA
¼2½ mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa vU;Fkk Li"V :i ls iznku u fd;k x;k gks NksM+dj fuiVku xkjaVh fuf/k dk
iz;ksx fdlh vU; iz;kstu ds fy, ugha fd;k tk,xkA
¼3½ lhMh [kaM ds ikl fxjoh] iqu% fxjoh] ekyca/ku] varj.k] blesa izfrHkwfr fgr l`tu djus ;k fdlh ;k (i) lHkh
fuiVku xkjaVh fuf/k udn( (ii) izfrHkwfr ;k vU; lk/ku ftuesa fuiVku fuf/k dk udn fuos'k fd;k tkrk gS( vkSj
(iii) fdlh Dyh;Çjx lnL; }kjk fxjoh j[kh xbZ vgZrk&izkIr izfrHkwfr;ka ;k lk[k&i= ;k fuiVku xkjaVh fuf/k esa
tek ds fy, Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds i{k esa fdlh Dyh;Çjx lnL; dh vksj ls tkjh fdlh vU; lk/ku dks
leuqnsf'kr djus dh 'kfä vkSj izkf/kdkj gksxkA
6-
nkf;Roksa dks iwjk djus esa foQy jgus ds fy, mi;ksx
mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa ;Fkk iznku fd, x, ,sls lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku izpkyuksa ls mBus okys
lhMh [kaM ds nkf;Roksa dks iwjk djus esa fdlh Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds nkf;Roksa dks iwjk djus esa fdlh Dyh;Çjx
lnL; ds foQy gksus dh n'kk esa lac) izkf/kdkjh fuiVku fuf/k vkSj vU; /kujkf'k;ksa dk vko';d lhek rd
nkf;Roksa dks iwjk djus ds fy, mi;ksx dj ldrk gS tSlkfd lac) izkf/kdkjh le;≤ ij fofuÆn"V djrk gSA
7-
pwd ds ekeys esa mi;ksx
fdlh Dyh;Çjx lnL; ds pwddrkZ ?kksf"kr fd, tkus vkSj mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa ;Fkk iznku fd, x, ,sls
lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku izpkyuksa ls mBus okys Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds nkf;Roksa dks iwjk djus esa fdlh
Dyh;Çjx lnL; ds foQy gksus dh n'kk esa lac) izkf/kdkjh fuEufyf[kr Øe esa nkf;Roksa dks lekIr djus ds fy,
vko';d lhek rd fuiVku fuf/k vkSj vU; /kujkf'k;ksa dk mi;ksx dj ldrk gS %
¼1½ dksbZ jkf'k tks ekÆtu ;k pwddrkZ lnL; dk dksbZ vU; Hkqxrku ftls lek'kks/ku vkSj fuiVku ds iz;kstuksa ls
lhMh [kaM us izfr/kkfjr fd;k gks( ;fn ;g jkf'k nkf;Ro ds fuiVku ds fy, i;kZIr ugha gS(
¼2½ fuiVku xkjaVh fuf/k dks pwddrkZ lnL; }kjk dksbZ va'knku ;k dh xbZ tek ;k izca/k dh xbZ cSad xkjaVh] pkgs
udn ;k izfrHkwfr ;k cSad xkjaVh ds :i esa gks( ;fn ;g jkf'k nkf;Ro ds fuiVku ds fy, i;kZIr ugha gS(
¼3½ fofuÆn"V ,Dlpsat dks pwddrkZ lnL; }kjk izfrHkwfr tek dh jkf'k] ;fn dksbZ gks] ftl lhek rd fofuÆn"V
,Dlpsat ds pwddrkZ lnL; ds nkf;Roksa ds fy, blds }kjk fofu;ksftr u dh xbZ gks( ;fn ;g jkf'k nkf;Ro ds
fuiVku ds fy, i;kZIr ugha gS(
¼4½ fofuÆn"V ,Dlpsat esa pwddrkZ lnL; dh lnL;rk dh uhykeh ;k varj.k ls olwy izfrQy] ;fn dksbZ gks]
uhykeh ls lacaf/kr ;k izklafxd O;;ksa dh dVkSrh ds v/;/khu( ;fn ;g jkf'k nkf;Ro ds fuiVku ds fy, i;kZIr
ugha gS(
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1739
¼5½ tqekZus] naM] nkafMd izHkkj] uhykeh varj] nsjh ls Hkqxrku ij C;kt] C;kt ;k fuiVku xkjaVh fuf/k ds fuos'k ;k
fofuos'k }kjk vÆtr vU; vk;] ;fn dksbZ gks] ;k ekÆtu /kujkf'k;ksa ij vÆtr C;kt ftl lhek rd fuiVku
xkjaVh fuf/k dk Hkkx curh gSa tSlkfd lhMh [kaM }kjk fu.kZ; fy;k tkrk gS( ;fn ;g jkf'k nkf;Ro ds fuiVku ds
fy, i;kZIr ugha gSA
¼6½ lacaf/kr o"kZ esa fofu;kstu ds fy, miyC/k ykHk ftlesa pwd gqbZ( ;fn ;g jkf'k nkf;Ro ds fuiVku ds fy,
i;kZIr ugha gS(
¼7½ lacaf/kr o"kZ] ftlesa pwd gqbZ] esa fofu;kstu ds fy, miyC/k ykHk( ;fn ;g jkf'k nkf;Ro ds fuiVku ds fy,
i;kZIr ugha gS(
¼8½ izR;sd Dyh;Çjx lnL; }kjk fd;k x;k dqy va'knku vkSj tek ds vuqikr esa fuiVku xkjaVh fuf/k ds
Dyh;Çjx lnL;ksa dh lHkh Jsf.k;ksa }kjk fd, x, va'knku vkSj tek dh jkf'kA
¼9½ ;fn mi;qZä jkf'k i;kZIr u gks rks mi;qZä fuf/k;ksa ds iz;ksx ds i'Pkkr cps gq, nkf;Ro ds 'ks"k dks Dyh;Çjx
lnL; ds fo#) mlh vuqikr esa ewY;kafdr fd;k tk,xk tSlkfd mudk dqy va'knku vkSj tek gS vkSj Dyh;Çjx
lnL; dks de jkf'k dks] ,sls le; esa tSlkfd lac) izkf/kdkjh dks visf{kr gksxk] fuiVku xkjaVh fuf/k esa va'knku
;k tek djuk visf{kr gksxkA
8-
vfrfjä va'knku ;k tek ykus dk nkf;Ro
¼1½ ;fn fdlh Dyh;Çjx lnL; ds okLrfod va'knku ;k tek ds fo#) mi;qZä izko/kku esa ;Fkk mfYyf[kr
vkuqikfrd izHkkj yxk;k tkrk gS vkSj blds QyLo:i Dyh;Çjx lnL; dk fuiVku xkjaVh fuf/k ds fy, 'ks"k
va'knku vkSj tek visf{kr va'knku vkSj tek ls de gks rks Dyh;Çjx lnL; deh okyh jkf'k dks fuiVku xkjaVh
fuf/k esa] ,sls le; ds Hkhrj tSlkfd lac) izkf/kdkjh dks visf{kr gks] va'knku ;k tek djsxkA
¼2½ ;fn Dyh;Çjx lnL; ,slk C;kt] naM vkSj tqekZuk yxk ldrk gS vkSj Dyh;Çjx lnL; ds fo#) ,slh
vuq'kklfud dkjZokbZ dj ldrk gS tSlkfd le;≤ ij fu/kkZfjr dh tkrh gSA dksbZ vuq'kklfud dkjZokbZ tks
mi;qZä izko/kkuksa ;k Dyh;Çjx lnL; dh lnL;rk dh vLoSfPNd lekfIr ds vuqlj.k esa lac) izkf/kdkjh }kjk dh
tkrh gS lhMh [kaM ds fy, Dyh;Çjx lnL; ds nkf;Roksa ;k dksbZ mipkj ftlds fy, lhMh [kaM iz;ksT; dkuwu ds
rgr ik= gks] dks izHkkfor ugha djsxhA
9-
va'knku ;k tek dk vkoaVu
izR;sd Dyh;Çjx lnL; ds fuiVku xkjaVh fuf/k ds fy, fd, x, va'knku vkSj tek dks lhMh [kaM }kjk fofHkUUk
[kaMksa esa vkcafVr fd;k tk,xk tks bl izdkj lhMh [kaM }kjk ukfer fd, x, gSa vkSj ftuesa Dyh;Çjx lnL;
Hkkxhnkjh djrk gS] ,sls vuqikr esa tSlkfd ;g le;≤ ij fu.kZ; ysrh gSA lhMh [kaM fdlh fo'ks"k [kaM ds
fy, vkoafVr ml [kaM ds izpkyu ds fy, izklafxd lhMh [kaM dh gkfu;ksa ;k nsunkfj;ksa dks iwjk djus ds fy,
;k fdlh vU; [kaM] tSlkfd Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk vius foosd ls fu.kZ; fy;k tkrk gS] ds fy, mi;ksx
djus dk vf/kdkj izfr/kkfjr djsxhA
10-
Dyh;Çjx lnL; u jgus ij
¼1½ dksbZ Dyh;Çjx lnL; mlds }kjk fuiVku xkjaVh fuf/k dks dh xbZ tek dh okilh&vnk;xh ds fy,
fuEufyf[kr ds i'Pkkr ik= gksxk –
¼d½
Dyh;Çjx lnL;] lnL; ugha jgrk( vkSj
¼[k½
Dyh;Çjx lnL; ds Dyh;Çjx lnL; u jgus ds le; lHkh yafcr lkSns] tks fuiVku fuf/k ds fy,
izHkkfjr gks ldrs gSa] dks can vkSj fuiVk fn;k x;k gS( vkSj
¼x½
lhMh [kaM ds lHkh nkf;Ro ftuds fy, Dyh;Çjx lnL; ftEesnkj Fkk tc og lnL; Fkk iwjs dj fn,
x, gSa ;k lac) izkf/kdkjh ds foosd ls Dyh;Çjx lnL; dh okLrfod tek ls ?kVk fn, x, gS( c'krsZ
fd rFkkfi Dyh;Çjx lnL; us Dyh;Çjx dkjiksjs'ku us lhMh [kaM dks ,slh {kfriwÆr;ka ;k xkjafV;ka lhMh
[kaM dks izLrqr dh gksa tSlkfd lac) izkf/kdkjh larq"V ekurk gks ;k Dyh;Çjx lnL; ds lHkh lkSnksa vkSj
nkf;Roksa dks fdlh vU; Dyh;Çjx lnL; }kjk izfrLFkkfir fd;k x;k gks( vkSj
¼?k½
mi;qZä jkf'k] tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk vius foosd ls fu/kkZfjr djrk gS] fdlh nLrkost esa nks"k] tks
Hkfo"; esa lwfpr fd;k tkrk gS] ls mBus okyh gkfu dh ns[kHkky ds fy, vyx j[kh xbZ gS( vkSj
¼M-½
mi;qZä jkf'k] ,sls vU; nkf;Roksa ds fy, lac) izkf/kdkjh }kjk vius foosd ls ;Fkk fu/kkZfjr dh tkrh gS]
ftls lhMh [kaM }kjk ekStwn gksuk leÖkk tkrk gS ;k Hkfo"; esa mBuk leÖkk tkrk gSA
1740
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
¼2½
lac) izkf/kdkjh <ax] jkf'k vkSj vof/k ftlds Hkhrj ;g vnk dh tk,xh ds lfgr tek dh
okilh&vnk;xh ds fy, fu;e fofuÆn"V dj ldrk gS ijarq le; ds fdlh fcUnq ij okilh&vnk;xh
Dyh;Çjx lnL; dks miyC/k okLrfod tek ls blls vko';d izHkkjksa dks ?kVkus ds i'Pkkr] vf/kd ugha
gksxhA
¼3½
Dyh;Çjx lnL; ds lhMh [kaM ds lnL; u jgus ds lkFk iwjk u fd;k x;k dksbZ nkf;Ro ,slh lnL;rk
dh lekfIr }kjk izHkkfor ugha gksxkA
11-
gkfu dh olwyh vkSj iqu% forj.k
;fn izHkkfjr vkuqikfrd gkfu Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds lhMh [kaM }kjk] iwjh ;k Hkkx esa] ckn esa chek ;k vU;Fkk
}kjk olwy dh tkrh gS rks olwyh dh fuoy jkf'k mu O;fä;ksa dks ØsfMV dh tk,xh ftuds fy, gkfu muds
fo#) izHkkfjr okLrfod jkf'k;ksa ds vuqikr esa izHkkfjr dh xbZ FkhA
12-
nsunkjh dh ifjlhek
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lkFk Dyh;Çjx lnL;ksa ds lhMh [kaM ds ekus x, lafonkvksa ls gksus okyh Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku dh nsunkjh vkSj mlds laca/k esa gkfu;ka fuiVku xkjaVh fuf/k dks miyC/k va'knkuksa dh lhek rd lhfer
jgsxhA lhMh [kaM xSj&Dyh;Çjx lnL; ds nkf;Roksa] xSj&lnL; ds Dyh;Çjx lnL; ds nkf;Ro] ,sls ftuds fy,
lhMh [kaM izfr i{k ugha gS ls lhMh [kaM ds fdlh vU; lnL; ds Dyh;Çjx lnL; ds nkf;Ro ;k fdlh Dyh;Çjx
lnL; }kjk fdlh la?kVd ds nkf;Roksa vkSj mlds laca/k esa gkfu;ksa ds fy, miyC/k ugha gksxkA
v/;k;&XIII
fofo/k
3.
lek'kks/ku vkSj fuiVku O;oLFkk ds laca/k esa lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa vU;Fkk
fo'ks"k :i ls izko/kku dks NksM+dj lhMh [kaM ds lao/kZu] lqfo/kk nsus] lgk;rk nsus] fofu;fer djus] izca/k vkSj
izpkyu esa Dyh;Çjx dkjiksjs'ku us dksbZ nsunkjh dh xbZ ugha leÖkk tk,xk vkSj rnuqlkj izfrHkwfr;ksa esa fdlh
ysu&nsu ;k mlls lac) fdlh ekeys ds laca/k esa dksbZ nkok ;k olwyh vf/kdkj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lhMh
[kaM ds fy, dk;Z djus okys lhMh [kaM ds fdlh izkf/k—r O;fä ¼;ksa½ ds fo#) Lohdk;Z ugha gksxkA
4.
bl le; izo`Ÿk fdlh dkuwu ;k izR;k;ksftr fo/kku ds rgr lhMh [kaM dks tkjh fdlh vkns'k ;k vU; ca/kudkjh
funs'k ds vuqlj.k esa dqN Hkh tks lnHkko ls fd;k x;k gS ;k fd, tkus dk bjknk gS ds laca/k esa lhMh [kaM ds
fy, dk;Z djus okys fdlh izkf/k—r O;fä ¼;ksa½ ;k lhMh [kaM ds fo#) dksbZ nkok] okn] vfHk;kstu ;k vU;
dkuwuh dk;Zokgh Lohdk;Z ugha gksxhA
fVIi.kh % fgUnh ikB esa varj dh n'kk esa vaxzsth ikB vfHkHkkoh gksxkA
************************
djsalh MsfjosfVo [kaM ds fu;e
v/;k; I % ifjHkk"kk,a
1-
cksMZ
**cksMZ** dk rkRi;Z ,elh,Dl&,l,Dl Dyh;Çjx dkjiksjs'ku fyfeVsM ds funs'kd eaMy ls gSA
2-
mi&fof/k;ka
tc rd fd lanHkZ vU;Fkk fuÆn"V u djrk gks] **mi&fof/k;ksa** dk rkRi;Z bl le; izo`Ÿk Dyh;fjax dkjiksjs'ku
djsalh MsfjosfVo [kaM ¼lhMh [kaM½ fyfeVsM dh mifof/k;ksa ls gSA
3-
Dyh;Çjx cSad
**Dyh;Çjx cSad** ,sls cSad gSa ftls Dyh;Çjx dkjiksjs'ku fuf/k;ksa dh fuiVku ,tsalh ds :i esa dk;Z djus]
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ek/;e ls 'kksf/kr fd, x, djsalh MsfjosfVo [kaM ds laca/k esa lHkh lkSnksa ds fy, ekÆtu
/ku dh olwyh vkSj Dyh;Çjx lnL;ksa vkSj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku vkSj Dyh;Çjx lnL;ksa ds chp] tSlkfd
le;≤ ij Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk funs'k fn;k tkrk gS] fdUgha vU; fuf/k;ksa ds lapyu ds fy, fu;qä
dj ldrh gSA
4-
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku
**Dyh;Çjx dkjiksjs'ku** dk rkRi;Z ,elh,Dl&,l,Dl Dyh;fjax dkjiksjs'ku fyfeVsM ls gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1741
5-
Dyh;Çjx lnL;
**Dyh;Çjx lnL;** dk rkRi;Z Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds djsalh MsfjosfVo [kaM ds fdlh lnL; ls gS vkSj blesa
Dyh;Çjx lnL;ksa dh lHkh Jsf.k;ka 'kkfey gSa ftUgsa djsalh MsfjosfVo [kaM esa Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk bl izdkj
vuqefr nh tkrh gS ijarq ;g Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds 'ks;j/kkjd dks fuÆn"V ugha djrkA
6-
djsalh MsfjosfVo [kaM
**djsalh MsfjosfVo [kaMa** dk rkRi;Z le;≤ ij Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds djsalh MsfjosfVo [kaM vkSj blesa lac)
izkf/kdkjh }kjk ;Fkk oxhZ—r lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, fofHkUUk [kaM vkSj izHkkx Hkh 'kkfey gSaA
7-
lkSns
**lkSnksa^^ dk rkRi;Z tc rd fd lanHkZ esa vU;Fkk fuÆn"V u fd;k x;k gks] lkSns ftudh Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds
lhMh [kaM ds ek/;e ls 'kksf/kr vkSj fuiVk, tkus dh vuqefr nh tkrh gS] ls gSA
8-
fofu;e
**fofu;eksa** dk rkRi;Z bl le; izo`Ÿk Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lhMh [kaM ds fy, Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fofu;eksa
ls gS] blesa O;olk; fu;e] vkpkj&lafgrk vkSj ,slh vU; izfØ;k,a vkSj fofu;e] ifji=] funs'k vkSj vkns'k tSlkfd
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds izpkyuksa ds fy, le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk tkjh fd, tkrs gSaA
9-
lac) izkf/kdkjh
**lac) izkf/kdkjh** dk rkRi;Z cksMZ] Hkkjrh; izfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ ;k ,slk vU; izkf/kdkjh] tks fd fdlh fof'k"V
iz;kstu ds fy, ;Fkk lac) le;≤ ij cksMZ }kjk fuÆn"V fd;k tkrk gS] ls gSA
10-
fuiVku xkjaVh fuf/k
**fuiVku fuf/k** dk rkRi;Z mi&fof/k;ksa ds lacaf/kr mica/kksa ds vuqlkj LFkkfir vkSj cuk;h xbZ fuf/k ls gSA
11-
dkjksckjh lnL;
**dkjksckjh lnL;** dk rkRi;Z fdlh ,Dlpsat esa ml ,Dlpsat ds fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj
lnL; ds :i esa vuqefr fn, x, fdlh O;fä ls gSA fVIi.kh % mi;qZä ifjHkkf"kr 'kCnksa dk vFkZ ogh gksxk tc
mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa fuEu v{kjksa esa iz;ksx fd;k tkrk gS] tc rd fd lanHkZ esa vU;Fkk fofuÆn"V u fd;k
x;k gksA
v/;k; II % cksMZ
1-
cksMZ dks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lhMh [kaM ds Dyh;Çjx lnL;ksa dh lHkh xfrfof/k;ksa dks vk;ksftr] cuk, j[kus]
fu;a=.k] izca/k] fofu;fer vkSj izpkyuksa esa lqfo/kk nsus dk vf/kdkj izkIr gSA
2-
cksMZ dks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lhMh [kaM ds O;olk; dks pykus] Dyh;Çjx lnL;ksa vkSj O;fä] tks Dyh;Çjx
lnL; ugha gSa] ds chp O;olk; vkSj ysu&nsu vkSj ,sls lHkh ysu&nsuksa dks fu;af=r] ifjHkkf"kr vkSj fofu;fer
djus ds fy, vkSj ,sls dk;ks± vkSj fo"k;ksa] tks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lhMh [kaM ds iz;kstuksa ds fy, vko';d gS
ls lacaf/kr lHkh ;k fdUgha ekeyksa ds fy, le;≤ ij fu;e] mi&fof/k;ka vkSj fofu;e cukus dk vf/kdkj
izkIr gSA
3-
iwoksZä dh lkekU;rk ds fy, fcuk iwokZxzg ds cksMZ dks lHkh ;k fuEufyf[kr fo"k;ksa ds fdlh ds fy, fofu;e
cukus dk vf/kdkj izkIr gS %
(29)
Dyh;Çjx fuxe ds lhMh [kaM ds O;olk; dks pykus(
(30)
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fdlh iz;kstu ds fy, lfefr ;k lfefr;ksa dh fu;qfä vkSj lekiu(
(31)
izpkyu dk <ax vkSj ,Dlpsatksa] vfHkj{kdksa] fMikftVjh vkSj Dyh;Çjx cSad ¼cSadksa½ ds lkFk ijLij laidZ(
(32)
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lhMh [kaM dh lnL;rk ds fy, izos'k gsrq ekunaM] izfØ;k,a] fuca/ku vkSj 'krs±(
(33)
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lhMh [kaM dh Dyh;Çjx lnL;rk ds fy, izos'k ;k tkjh j[kus ds fy, 'krs±]
izos'k ds fy, 'kqYd ;k vfHknku yxkuk(
(34)
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds O;olk; ds laca/k esa Dyh;Çjx lnL;ksa dk vkpj.k(
1742
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
(35)
iwath i;kZIrrk ;k vU; ekunaMksa ds le;≤ ij fu/kkZj.k esa Dyh;Çjx lnL;ksa dh fofHkUUk Jsf.k;ksa dks
cuk, j[kuk visf{kr gksxk(
(36)
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lhMh [kaM ds ek/;e ls fd, x, O;olk; ds fy, Dyh;Çjx lnL;ksa }kjk ns;
izHkkj tSlkfd le;≤ ij fu/kkZfjr fd, tkrs gSa(
(37)
Dyh;Çjx lnL;ksa }kjk fjdkMZ vkSj ys[kk cfg;ksa dks cukuk tSlkfd le; ij fofuÆn"V fd;k tkrk gS(
(38)
Dyh;Çjx lnL;ksa dh foŸkh; fLFkfr] O;olk; vkpj.k vkSj ysu&nsuksa dh tkap(
(39)
naM] tqekZus vkSj vU; ifj.kkeksa dk le;≤ ij fofu/kkZj.k ftlesa fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa
vkSj vkpkj&lafgrk dh fdUgha vis{kkvksa ds mYya?ku ds fy, Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lhMh [kaM ds
Dyh;Çjx lnL;ksa dk fuyEcu@fu"dklu 'kkfey gS(
(40)
fdlh Dyh;Çjx lnL; ds fo#) vuq'kklfud dkjZokbZ@izfØ;k,a(
(41)
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lhMh [kaM dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ;k lkekU; vuq'kklu ds
vuuqikyu ;k mYya?ku ds fy, naM ftlesa Dyh;Çjx lnL;ksa dk fu"dklu ;k fuyEcu 'kkfey gS(
(42)
fdlh Dyh;Çjx lnL; dh pwddrkZ ds :i esa ?kks"k.kk ;k Dyh;Çjx lnL;rk ls fuyEcu ;k R;kxi= ;k
fu"dklu vkSj mlds ifj.kke(
¼15½
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds laca/k esa ,sls vU; fo"k; tSlkfd laxr vuqPNsnksa] mi&fof/k;ksa ;k bu fu;eksa ds
mica/kksa ds rgr fuÆn"V fd, tkrs gSa ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds laxBu] cuk, j[kus] fu;a=.k] izca/k]
fofu;e vkSj izpkyuksa dh lqfo/kk ds fy, vko';d ;k mfpr gksaA
4-
cksMZ dks le;≤ ij dk;Zikyd lfefr ;k dksbZ vU; lfefr ¼lfefr;ksa½ dks ;k izca/k funs'kd dks ;k fdlh
O;fä dks blesa fofgr ,slh 'kfä;ka izR;k;ksfrr djus vkSj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lhMh [kaM ds lHkh ;k fdlh
dk;Z dk izca/k djus dh ,slh 'krks± ij ftls ;g mfpr leÖkrk gS vkSj le;≤ ij ,slh 'kfä;ksa dk
izfrlagj.k djuk] okil ysuk] lHkh ;k fdlh dks cnyuk ;k gsjQsj djus dk vf/kdkj izkIr gSA
5-
cksMZ le;≤ ij cksMZ ds lnL;ksa ;k ,sls vU;ksa okyh ,d ;k vf/kd lfefr;ka xfBr dj ldrk gS tSls cksMZ
vius foosdkuqlkj Bhd ;k vko';d leÖkrk gS vkSj ,slh lfefr;ksa dks ,slh 'kfä;ka izR;k;ksftr dj ldrk tSlk
cksMZ Bhd leÖkrk gS vkSj cksMZ ,sls izR;k;kstu dk le;≤ ij izfrlagj.k dj ldrk gSA
6-
cksMZ dks le;≤ ij fdUgha lfefr;ksa ;k dksbZ vU; O;fä ;k O;fä;ksa] ftudks dksbZ 'kfä;ka cksMZ }kjk
izR;k;ksftr dh xbZ gS] dks funs'k tkjh djus dk izkf/kdkj gksxkA bl 'kfä ds iz;ksx esa tkjh funs'k] tks uhfr ds
Lo:i ds gks ldrs gSa ;k buesa fdlh fo'ks"k ekeys ;k eqÌs dk fuiVku djus dk funs'k 'kkfey gks] lacaf/kr lfefr
¼lfefr;ksa½ ;k O;fä ¼O;fä;ksa½ ij ca/kudkjh gksxkA
7-
cksMZ dks blds }kjk cukbZ xbZ mi&fof/k;ksa vkSj fu;eksa esa lsch ds iwoZ vuqeksnu] ;fn dksbZ gks] ls gsjQsj] la'kks/ku]
fujLr ;k tksM+us dk vf/kdkj izkIr gSA
8-
cksMZ blds }kjk cuk, x, fofu;eksa esa gsjQsj] la'kks/ku] fujLr ;k tksM+us ds fy, vf/kd`r gks ,sls ifjorZuksa ds 24 ?kaVs ds
Hkhrj lsch dks lwfpr fd;k tk,xkA
9-
cksMZ ds lnL; vkSj ,slh lfefr;ksa ds lnL; tSlkfd cksMZ }kjk igpku dh tkrh gS cksMZ }kjk le;≤ ij lsch
}kjk ;Fkk fofufnZ"V uSfrd lafgrk dk vuqikyu djsaxsA
v/;k; III % dk;Zikyd lfefr
1-
xBu
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lhMh [kaM ds fofHkUUk Dyh;Çjx mi&[kaM ¼[kaMksa½ ds fnu&izfrfnu ds dk;ks± dk izca/k djus
ds iz;kstu ls cksMZ }kjk ,d ;k vf/kd dk;Zikyd lfefr ¼lfefr;ka½ fu;qä dh tk ldrh gSaA cksMZ dk;Zikyd
lfefr ¼;ksa½ ds xBu] vof/k vkSj 'kfä;ksa] lfefr;ksa ls ukfefr dk ukekadu vkSj ifjR;kx vkSj inkf/kdkfj;ksa dh
fu;qfä vkSj dk;Zikyd lfefr ¼;ksa½ ds dk;Zdj.k ds fy, fu;eksa vkSj izfØ;kvksa ij fu.kZ; ys ldrk gSA
2-
dk;Zikyd lfefr dh 'kfä;ka
¼1½
cksMZ le;≤ ij dk;Zikyd lfefr ¼;ksa½ dks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lhMh [kaM ds fdUgha dk;ks± ds
izca/k ds fy, blesa fofgr ,slh 'kfä;ka vkSj ,slh 'krks± ij izR;k;ksftr dj ldrk gS tSlk ;g mfpr
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1743
leÖkrk gS vkSj le;≤ ij ,slh lHkh ;k fdUgha 'kfä;ksa dk izfrlagj.k] okil] cny ;k gsjQsj dj
ldrk gSA
¼2½
dk;Zikyd lfefr ¼;ksa½ le;≤ ij cksMZ }kjk tkjh fdUgha funs'kksa dks djus vkSj fØ;kfUor djus ds
fy, vkc) vkSj ck/; gksxh vkSj dk;Zikyd lfefr dh 'kfä;ksa ij izR;k;kstu vkSj lhekadu dh lHkh
'krks± dk vuqikyu djus ds fy, vkc) gksxh tSlkfd fofuÆn"V dh tkrh gSaA
v/;k; IV % Dyh;Çjx lnL;rk
1-
cgq Js.kh
Dyh;Çjx lnL; ds vf/kdkj] fo'ks"kkf/kdkj] drZO; vkSj ftEesnkfj;ka fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds v/;/khu
vkSj ds vuqlkj gksaxhA lac) izkf/kdkjh ,d gh Dyh;Çjx mlh [kaM ;k fofHkUUk Dyh;Çjx mi&[kaMksa ds fy,
Dyh;Çjx lnL;ksa dh ,d ls vf/kd Js.kh dks ifjHkkf"kr vkSj izos'k ns ldrk gS vkSj Dyh;fjax lnL;ksa dh izR;sd
fdLe ds fy, lnL;rk dh ik=rk] izos'k vkSj lekfIr lfgr fofHkUUk ekunaMksa dks fuÆn"V dj ldrk gSA
2-
izos'k vkSj Qhl
¼1½
lac) izkf/kdkjh Dyh;Çjx lnL;ksa dh fofHkUUk Jsf.k;ka vgZrk] fuoy ewY;] volajpuk ds laca/k esa vis{kk,a
vkSj ,slh izR;sd Js.kh ds fy, vU; laxr ekunaM fuÆn"V dj ldrk gSA
¼2½
lac) izkf/kdkjh Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lhMh [kaM ds Dyh;Çjx mi&[kaMksa ds fdlh ;k lHkh ds fy,
Dyh;Çjx lnL;ksa dk izos'k] lekiu] iqu% izos'k vkfn ds fy, iwokZis{kk] 'krs±] QkesZV vkSj izfØ;k,a fuÆn"V
dj ldrk gSA lac) izkf/kdkjh vius ije foosd ls Dyh;Çjx mi&[kaMksa ds lHkh ;k fdlh ds fy,
Dyh;Çjx lnL; ds :i esa izos'k fd, tkus ds fy, vuqefr dks euk dj ldrk gSA
¼3½
,slh Qhl] izfrHkwfr tek] va'knku vkSj vU; /kujkf'k;ka] tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk fuÆn"V dh tkrh gSa]
Dyh;Çjx lnL; ds :i esa izos'k ij ;k igys vkSj mldh yxkrkj fu;qfä ds fy, ns; gksaxhA
3-
ik=rk
¼1½
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lhMh [kaM dk Dyh;Çjx lnL; cuus ds fy, fuEufyf[kr O;fä ik= gksaxs %
¼d½
oS;fäd(
¼[k½
iath—r Qes±(
¼x½
fudk; dkjiksjsV( vkSj
¼?k½
daiuh vf/kfu;e] 1956 esa ;Fkk ifjHkkf"kr daifu;ka(
¼M-½
dksbZ cSad tSlkfd Hkkjrh; fjtoZ cSad vf/kfu;e] 1934 dh nwljh vuqlwph esa 'kkfey fd, x, gSa vkSj
vkjchvkbZ }kjk bl iz;kstu ds fy, fo'ks"k :i ls vf/kd`r fd;k x;k gS %
i.
,Dlpsat ds 'kklh fudk; dh flQkfj'k ij ,Dlpsat ds djsalh MsfjosfVo [kaM dk Dyh;fjax lnL;
vkSj@;k dkjksckjh lnL; cuus dk ik= gSA
ii.
,slk cSad ,Dlpsat ds djsalh MsfjosfVo [kaM esa vius Lo;a ds [kkrs esa dk;Z djus ds fy, muds
ekfydkuk lkSnksa ds fy, lnL; ds :i esa dk;Z dj ldrk gSA
iii.
,slk cSad ,Dlpsat ds djsalh MsfjosfVo [kaM esa fdlh vU; O;fDr] lsokFkhZ ;k xzkgd ds fy, lnL; ds
:i esa ;k ,tsaV ds :i esa dk;Z dj ldrk gSA
iv.
,slk cSad ,Dlpsat esa ,sls cSadksa ds lkSns ds laca/k esa vkjchvkbZ vkSj lsch }kjk tkjh ifji=ksa vkSj
funs'kksa dk ikyu djsaxkA^^
¼2½
fdlh O;fä dks Dyh;Çjx lnL; ds :i esa izos'k ugha fn;k tk,xk ;fn izLrkfor lnL; fuEu gS %
¼d½
O;fä ftlus vk;q ds 21 o"kZ iwjs ugha fd, gSa(
¼[k½
fnokfy;k ekuk x;k gS ;k O;fä ds fo#) fnokfy;k esa xzkgh vkns'k ;k O;fä dk fnokfy;k
gksuk fl) fd;k x;k gS pkgs mlus vfre mUekspu izkIr dj fy;k gks(
¼x½
vius ysunkjksa ds lkFk _.kksa ds iw.kZ mUekspu ds de ds fy, leÖkkSrk fd;k gks(
1744
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
¼?k½
/kks[kk/kM+h ;k csbZekuh dh lafyIrrk okys vijk/k dk nks"kh Bgjk;k x;k gks(
¼M-½
,slk fudk; dkjiksjsV ftlus dksbZ dk;Z fd;k gks tks bls dkuwu ds mica/kksa ds rgr lekiu
fd, tkus d fy, ftEesnkj Bgjkrk gks(
¼p½
,slk fudk; dkjiksjsV ftldk vuafre ifjlekid ;k izkid ;k O;fä ds fy, ljdkjh
ifjlekid fu;qä fd;k x;k gks(
¼N½
fdlh Hkh le; fdlh vU; LVkWd ,Dlpsat ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk fu"dkflr ;k pwddrkZ
?kksf"kr fd;k x;k gks(
¼t½
igys mls Dyh;Çjx lnL;k ds fy, euk fd;k x;k gks tc rd fd vLohdkj dh rkjh[k ls
,d o"kZ u chr x;k gksA
4-
vfrfjä ik=rk i)fr
dksbZ O;fä Dyh;Çjx lnL;rk ds fy, izos'k dk ik= ugha gksxk tc rd fd O;fä ,slh vfrfjä ik=rk i)fr
iwjk u djrk gks] tSlkfd Dyh;Çjx lnL;ksa dh fofHkUUk Jsf.k;ksa vkSj Dyh;Çjx mi&[kaMksa ds fy, le;≤ ij
cksMZ ;k lac) izkf/kdkjh }kjk fofu/kkZfjr dh tkrh gSaA
c'krsZ] rFkkfi] fd lac) izkf/kdkjh izos'k dh ;k lHkh 'krks± ds vuqikyu dk ifjR;kx dj ldrk gS vksj vius
foosdkuqlkj mijksä r; dh xbZ vis{kkvksa dk ifjR;kx dj ldrk gS] ;fn bldk ;g er gS fd izos'k pkgus okyk
O;fä lac) izkf/kdkjh }kjk mlds lk/kuksa] gSfl;r] Kku vkSj izfrHkwfr;ksa esa O;olk; ds vuqHko ds dkj.kksa ls
Dyh;Çjx lnL; ds :i esa izos'k fn, tkus ds fy, vU;Fkk vgZrk&izkIr gksuk ekuk tkrk gSA
5-
izos'k
¼1½
dksbZ O;fä tks Dyh;Çjx lnL; cuus dk bPNqd gS Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ds lhMh [kaM ds lacaf/kr
Dyh;Çjx mi&[kaM dh Dyh;Çjx lnL;rk ds fy, izos'k ds fy, Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks vkosnu djsxkA
izR;sd vkosnu dks lac) izkf/kdkjh }kjk fuiVk;k tk,xk tks izos'k ;k [kkfjt djus dk gdnkj gksxkA
¼2½
izR;sd [kaM ds fy, Dyh;Çjx lnL;ksa ds izos'k ds fy, vkosnu ,sls QkesZV esa fd, tk,axs] tSlkfd
le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V fd;k tkrk gSA
¼3½
vkosnuksa dks ,slh Qhl] izfrHkwfr tek vkSj vU; /kujkf'k;ksa ds lkFk ,sls :i vkSj ,sls <ax ls izLrqr
djuk gksxk tSlkfd le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V fd;k tkrk gSA
¼4½
vkosnd dks ,slh ?kks"k.kk,a] opu] izek.ki=] iqf"V;ka vkSj ,sls vU; nLrkost ;k izi= izLrqr djus gksaxs
tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fofuÆn"V fd;k tkrk gSA
¼5½
lac) izkf/kdkjh dks vkosnd ls ,slh Qhl ;k tek] ,slh vfrfjä izfrHkwfr udn ;k izdkj] fuiVku xkjaVh
fuf/k vkSj dksbZ vU; fuf/k tks le;≤ ij Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lhMh [kaM }kjk cukbZ tkrh gS]
dksbZ vfrfjä xkjaVh izLrqr djus ;k dEI;wVjhdj.k fuf/k dks visf{kr va'knku] izf'k{k.k fuf/k ;k Qhl]
;fn dksbZ gks] tSlkfd le;≤ ij lac) vf/kdkjh fofu/kkZfjr djrk gS] ekaxus dk vf/kdkj gksxkA
¼6½
lac) izkf/kdkjh vkosnd dks Dyh;Çjx lnL;rk ds fy, vLFkk;h :i ls izos'k ns ldrk gS c'krsZ fd
vkosnd ik=rk 'krs± vkSj vU; izfØ;k,a vkSj lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk fofuÆn"V fd, x, fuca/ku vkSj
'krks± ds v/;/khu vkosnu dh vis{kkvksa dks iwjk djrk gksA lac) izkf/kdkjh ds bl ckr ls larq"V gks tkus
ij fd Dyh;Çjx lnL;rk ds fy, vU; lHkh fuca/ku vkSj 'krs± rFkk vU; vis{kkvksa dk vuqikyu fd;k
x;k gS rks vkosnd dks Dyh;Çjx lnL; ds :i esa izos'k fn;k tk ldrk gSA vLFkk;h lnL;rk iznku
djuk vkosnd dks Dyh;Çjx lnL;rk ds dksbZ fo'ks"kkf/kdkj vkSj vf/kdkjksa dk gd ugha nsxhA
¼7½
lac) izkf/kdkjh vius ije foosd ls izos'k ds fy, fdlh vkosnu dks] mlds dkj.k dks laizsf"kr fd,
fcuk] [kkfjt dj ldrk gSA
¼8½
;fn fdlh dkj.k ls vkosnu [kkfjt fd;k tkrk gS rks vkosnu Qhl ;k izos'k Qhl] ;fn dksbZ gks] tSlk
Hkh ekeyk gks ;k mldk Hkkx] tSlk lac) izkf/kdkjh }kjk vius foosd ls fu.kZ; fy;k tkrk gS] vkosnd
dks fcuk C;kt ds fjQaM fd;k tk,xkA
¼9½
lac) izkf/kdkjh Dyh;Çjx lnL;k ds fy, izos'k dh rkjh[k ls fdlh Hkh le; izos'k dks okil ys ldrk
gS vkSj Dyh;Çjx lnL; dks fu"dkflr dj ldrk gS ;fn mlus lnL;rk ds fy, izos'k gsrq vius
vkosnu esa ;k ml le; ;k mlds izos'k ls iwoZ lac) izkf/kdkjh }kjk dh xbZ tkap ds nkSjku %&
¼d½
tkucwÖkdj dksbZ vU;Fkk izLrqfr dh gS( ;k
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1745
¼[k½
mlds pfj= vkSj iwoZo`Ÿk ds laca/k esa mlls visf{kr fdlh egRoiw.kZ lwpuk dks nck;k gS( ;k
¼x½
mlus izR;{k :i ls ;k vizR;{k :i ls xyr fooj.k ;k lwpuk nh gS ;k xyr ?kks"k.kk dh gSA
¼10½
¼d½
lnL;rk izos'k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lnL; ds :i esa dksbZ LokfeRo vf/kdkj iznku ugha
djrk vkSj ;g uhps crk, x, dks NksM+dj gLrkarj.kh; ;k izs"; ugha gksxhA
¼[k½
,sls fuca/ku vkSj 'krks± ds v/;/khu tSlkfd lac) izkf/kdkjh le;≤ ij fofu/kkZfjr djrk gS
vkSj lac) izkf/kdkjh ds iwoZ fyf[kr vuqeksnu ls Dyh;Çjx lnL;rk dk varj.k fuEukuqlkj fd;k
tk ldrk gSA
(xi)
bu fu;eksa ds rgr ukekadu djds(
(xii)
Dyh;Çjx lnL; daiuh ds lekesyu ;k foy; }kjk(
(xiii)
fdlh Dyh;Çjx lnL; daiuh ds vf/kxzg.k }kjk(
(xiv)
fdlh Dyh;Çjx lnL; dh Dyh;Çjx lnL;rk ds fdlh ubZ QeZ dks varj.k }kjk ftlesa
lHkh ekStwnk lkÖkhnkj] lkÖkhnkj ugha gSa( vkSj
(xv)
nks ;k vf/kd Dyh;Çjx lnL;@Dyh;Çjx lnL; Qes± feydj ,d ubZ lkÖksnkjh
QeZ@daiuh cukrh gSaA
¼x½
dksbZ Dyh;Çjx lnL; ;k mldk mŸkjkf/kdkjh Dyh;Çjx lnL;rk ds fy, ukekadu dj ldrk
gSA fdlh Dyh;Çjx lnL; ;k fdlh Dyh;Çjx lnL; ds mŸkjkf/kdkjh }kjk fd, x, ukekadu
fuEufyf[kr 'krks± ds v/;/khu gksaxs] uker%
(xix)
mŸkjkf/kdkjh ukekadu ds izHkkoh gksus ds le; ,slk O;fä gksuk pkfg, tks Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku ds Dyh;Çjx lnL; ds :i esa izos'k fd, tkus ds fy, vgZrk&izkIr gksxk(
(xx)
ukferh lac) izkf/kdkjh dks viuh@mudh mlds@muds ukekadu dh fcuk 'krZ vkSj
vizfrlagk;Z Loh—fr nsaxsA
(xxi)
Dyh;Çjx lnL; iz;ksT; mŸkjkf/kdkjh dkuwuksa ds vuqlkj vius mŸkjkf/kdkjh
¼mŸkjkf/kdkfj;ksa½ ds ,d ;k vf/kd dks ukfer djsxkA ;fn Dyh;Çjx lnL; dk dksbZ
mŸkjkf/kdkjh Dyh;Çjx lnL;rk dks tkjh j[kus dk bPNqd u gks rks Dyh;Çjx lnL;
vius mŸkjkf/kdkjh dks NksM+dj O;fä ¼O;fä;ksa½ dks ukekafdr dj ldrk gS(
(xxii) ;fn Dyh;Çjx lnL; us dksbZ O;fä ukfer ugha fd;k gS vkSj og 'kkjhfjd v;ksX;rk ds
dkj.k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lhMh [kaM esa viuk O;olk; tkjh j[kus esa vl{ke gks
tkrk gS] rks Dyh;Çjx lnL; Ng eghus dh vof/k ds Hkhrj mi;qZä mi&[kaM ¼iii½ ds
mica/kksa ds vuqlkj ukekadu dj ldrk gS(
(xxiii) ;fn Dyh;Çjx lnL; us fdlh O;fä dks ukfer u fd;k gks rks Dyh;Çjx lnL; dk
mŸkjkf/kdkjh Dyh;Çjx lnL; dh e`R;q dh rkjh[k ls Ng eghus ds Hkhrj viuksa esa ls
,d ;k vf/kd O;fä;ksa dks ukfer dj ldrk gSa(
(xxiv) ;fn Dyh;Çjx lnL; dk ukekadu bl izdkj gS fd bls lac) izkf/kdkjh }kjk ml
le; tc ukekadu izHkkoh gks x;k gksrk izHkko ugha fn;k tk ldrk rks ,sls fdlh
Dyh;Çjx lnL; ds mŸkjkf/kdkjh rkjh[k] ftlls ukekadu izHkkoh gks x;k gksrk] rks Ng
eghus ds Hkhrj fdlh vU; O;fä ¼;ksa½ dks ukekafdr dj ldrs gSa(
(xxv) ;fn Dyh;Çjx lnL; }kjk ,d ls vf/kd O;fä ukfer fd, tkrs gSa rks ,sls ukfer
O;fä ¼;ksa½ dks Dyh;Çjx lnL;rk tkjh j[kus ds fy, daiuh cukuk visf{kr gksxk(
(xxvi) fdlh Dyh;Çjx lnL; ;k mŸkjkf/kdkjh }kjk fd, x, ukekadu dks lac) izkf/kdkjh ds
iwoZ fyf[kr vuqeksnu vkSj le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk fofuÆn"V fuca/ku
vkSj 'krks± ds v/;/khu izfrlagfjr fd;k tk ldrk gSA ,sls fdlh izfrlagj.k dh
ukekadu ds izHkkoh gksus ds i'Pkkr vuqefr ugha nh tk,xh( vkSj
(xxvii) fdlh Dyh;Çjx lnL; }kjk fd, x, ukekadu ds ekeys esa ukekadu mldh e`R;q ;k
'kkjhfjd vk;ksX;rk dh rkjh[k ds ;k lac) izkf/kdkjh }kjk vuqeksnu dh rkjh[k ls] tks
1746
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
Hkh ckn esa gks izHkkoh gks tk,xk vkSj mŸkjkf/kdkjh }kjk fd, x, ukekadu ds ekeys esa
rkjh[k ftlls ,slk ukekadu fd;k tkrk gS ;k lac) izkf/kdkjh }kjk vuqeksnu dh
rkjh[k ls] tks Hkh ckn esa gks] izHkkoh gksxkA
¼?k½
lac) izkf/kdkjh fuEufyf[kr ifjfLFkfr;ksa esa Dyh;Çjx lnL;rk ds varj.k dks vuqefr ns ldrk gS %
(xi)
fdlh Dyh;Çjx lnL; dh e`R;q(
(xii)
;fn lac) izkf/kdkjh dk ;g er gks fd Dyh;Çjx lnL; 'kkjhfjd v;ksX;rk ds dkj.k
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lhMh [kaM esa O;olk; tkjh j[kus ds fy, vl{ke gks x;k gS(
(xiii)
fdlh Dyh;Çjx lnL; dh daiuh ds lekesyu ;k foy; ij(
(xiv)
fdlh Dyh;Çjx lnL; dh daiuh ds vf/kxzg.k ij(
(xv)
fdlh Dyh;Çjx lnL; dh e`R;q ;k R;kxi= ij ;k fdlh Dyh;Çjx lnL; dh QeZ ds
fdlh lkÖkhnkj }kjk fo?kVu dk uksfVl vkSj ,slh QeZ esa lkÖkhnkjksa }kjk ,slh QeZ esa
iqu% lajs[k.k vkSj ckgj tkus okys lkÖkhnkj ds ukferh@ mŸkjkf/kdkjh ;k ckgj tkus
okys lkÖkhnkj ds ukferh@ mŸkjkf/kdkjh dks NksM+dj O;fä;ksa dh ubZ QeZ esa ,slh e`R;q
;k R;kxi= ;k fo?kVu ds uksfVl dh rkjh[k ls Ng eghus dh vof/k ds vanjA
¼M-½
lac) izkf/kdkjh varj.k dh vuqefr nsrs le; fuEufyf[kr ifjfLFkfr;ksa esa tSlk ;g mfpr leÖkrk gS ,sls
varj.k 'kqYd dks le;≤ ij fofu/kkZfjr dj ldrk gS( uker%]
(i)
Dyh;Çjx lnL; }kjk iz;ksT; dkuwuksa ds rgr mŸkjkf/kdkjh dks NksM+dj fdlh O;fä dk
ukekadu(
(ii)
fdlh Dyh;Çjx lnL; ds mŸkjkf/kdkjh }kjk ukekadu ;fn ukferh mŸkjkf/kdkjh esa ls
ugha gS@gSa(
(iii)
fdlh Dyh;Çjx lnL; dh daiuh dk fdlh xSj&Dyh;Çjx lnL; daiuh esa lekesyu ;k
foy; ftlds QyLo:i vf/kla[;d 'ks;j/kkfjrk dh gkfu vkSj@;k Dyh;Çjx lnL; dh
daiuh ds vf/kla[;d 'ks;j/kkjdksa }kjk izca/k dk fu;a=.k gksrk gS(
(iv)
xSj&Dyh;Çjx lnL; }kjk Dyh;Çjx lnL; dh daiuh dk vf/kxzg.k ftlds QyLo:i
vf/kla[;d 'ks;j/kkfjrk dh gkfu vkSj@;k Dyh;Çjx lnL; dh daiuh ds vf/kla[;d
'ks;j/kkjdksa }kjk izca/k dk fu;a=.k gksrk gS( vkSj
(v)
[kaM ¼?k½ ds mi&[kaM ¼v½ ds ekeys esa ;fn ckgj tkus okys lkÖkhnkj ds
ukferh@mŸkjkf/kdkjh dks NksM+dj O;fä ubZ QeZ dh iwath esa fgLls dk de ls de 51
izfr'kr /kkfjr djrs gSaA
Li"Vhdj.k I
mi;qZä mi&[kaM (iii) vkSj (iv) ds iz;kstukFkZ] **vf/kla[;d 'ks;j/kkfjrk dh gkfu** 'kCn dk rkRi;Z dksbZ
'ks;j/kkjd ;k 'ks;j/kkjdksa dk lewg tks Dyh;Çjx daiuh esa 51 izfr'kr ;k vf/kd 'ks;j@fgr /kkj.k djrk
gS og Dyh;Çjx lnL; dh daiuh esa 'ks;jksa@fgr dk 51 izfr'kr /kkjd djuk lekIr dj nsrk gS ;k
lekesfyr daiuh esa tks Dyh;Çjx lnL; dh daiuh ds lkFk xSj&Dyh;Çjx lnL; dh daiuh ds lekesyu
ij Dyh;Çjx lnL;rk ysxh ls gSA
Li"Vhdj.k II
mi;qZä mi&[kaM (iii) vkSj (iv) ds iz;kstukFkZ] **izca/k esa fu;a=.k dh gkfu** 'kCn dk rkRi;Z funs'kdksa ds
vf/kla[; dh fu;qfä ;k izca/k ds fu;a=.k ds fy, vf/kdkj dh gkfu ;k O;fä ;k O;fäxr :i esa ;k
feydj dk;Z dj jgs O;fä;ksa] izR;{k :i ls ;k vizR;{k :i ls] ftlesa mudh 'ks;j/kkfjrk ;k izca/k
vf/kdkjksa ;k 'ks;j/kkjd djkjksa ;k ernku djkjksa ;k fdlh vU; <ax dh otg }kjk 'kkfey gS] iz;ksx fd,
tkus okys uhfr laca/kh fu.kZ; ls gSA
¼p½
[kaM ¼[k½ ls ¼M-½ ds iz;kstukFkZ] **Dyh;Çjx lnL;** 'kCn ftl lhek rd iz;ksT; gS mlesa Dyh;Çjx
lnL; dh QeZ ;k Dyh;Çjx lnL; dh daiuh dk dksbZ 'ks;j/kkjd 'kkfey gSA mŸkjkf/kdkjh 'kCn ftl
lhek rd iz;ksT; gS mlesa fdlh Dyh;Çjx lnL; dh QeZ ds lkÖkhnkj dk@ds mŸkjkf/kdkjh ;k fdlh
Dyh;Çjx lnL; dh daiuh ds 'ks;j/kkjd dk@ds mŸkjkf/kdkjh 'kkfey gSaA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1747
¼N½
fu;eksa ds fdlh vU; mica/k ds izfr iwokZxzg ds fcuk] Dyh;Çjx lnL;rk dks fuEufyf[kr ifjfLFkfr;ksa esa
lac) izkf/kdkjh tSlk mfpr leÖkrk gS ,slh vof/k ds fy, fuyafcr fd;k tk ldrk gSA
(xi)
O;fäxr Dyh;Çjx lnL; ;k fdlh Dyh;Çjx lnL; dh QeZ dk dksbZ lkÖkhnkj ;k fdlh
Dyh;Çjx lnL; dh daiuh dk dksbZ 'ks;j/kkjd lac) izkf/kdkjh ds er esa 'kkjhfjd v;ksX;rk ds
dkj.k vius O;olk; dks pykus ds fy, vl{ke gks x;k gS(
(xii)
O;fäxr Dyh;Çjx lnL; ;k fdlh Dyh;Çjx lnL; dh QeZ dk dksbZ lkÖkhnkj ekufld :i ls
v;ksX; gks x;k gS c'krsZ fd lkÖkhnkj ,slh QeZ ds ykHk vkSj gkfu;ksa esa fgLls dk de ls de
51 izfr'kr vkSj@;k iwath esa fgLls dk de ls de 51 izfr'kr /kkj.k djrk gks ;k fdlh
Dyh;Çjx lnL; dh daiuh dk 'ks;j/kkjd c'krsZ fd ,slh Dyh;Çjx lnL; daiuh esa vf/kla[;d
'ks;j/kkjd gks(
(xiii) O;fäxr Dyh;Çjx lnL; ;k Dyh;Çjx lnL; QeZ ds fdlh lkÖkhnkj dh e`R;q ij c'krsZ fd
lkÖkhnkj ,slh QeZ ds ykHk vkSj gkfu;ksa esa fgLls dk de ls de 51 izfr'kr vkSj@;k iwath esa
fgLls dk de ls de 51 izfr'kr /kkj.k djrk gks ;k fdlh Dyh;Çjx lnL; daiuh dk dksbZ
'ks;j/kkjd c'krsZ fd ,slh Dyh;Çjx lnL; daiuh esa vf/kla[;d 'ks;j/kkjd gS vkSj Ng ekg dh
vof/k ds nkSjku ftlds vanj ,slh Dyh;Çjx lnL; ds lkÖkhnkj ;k 'ks;j/kkjd ds mŸkjkf/kdkjh
,sls e`r O;fäxr Dyh;Çjx lnL; ;k 'ks;j/kkjd dh fgLlsnkjh@'ks;j ysus ds fy, O;fä ¼;ksa½
dks ukfer dj ldrs gSa(
(xiv) fdlh Dyh;Çjx lnL; QeZ ds fo?kVu ij vkSj [kaM ¼?k½ ds mi&[kaM ¼v½ esa ;Fkk mfYyf[kr
Ng eghus dh vof/k ds nkSjku( vkSj
(xv)
fdlh Dyh;Çjx QeZ ;k Dyh;Çjx lnL; daiuh ds izca/k esa fdlh xfrjks/k ;k Dyh;Çjx lnL;
daiuh dks vius O;olk; dks pykus dh ;ksX;rk dks izHkkfor djsxkA bl mi&[kaM ds rgr
fuyafcr fd, tkus ls igys Dyh;Çjx lnL; lac) izkf/kdkjh ds le{k vH;kosnu ds fy, volj
dk gdnkj gksxk] ijarq lac) izkf/kdkjh dk fu.kZ; vafre gksxkA
Li"Vhdj.k I
bl mi&[kaM ds iz;kstukFkZ] **izca/k esa xfrjks/k** 'kCn dk rkRi;Z ,slh fLFkfr ls gS ftlesa Dyh;Çjx lnL;
QeZ ds lkÖkhnkjksa ds chp ;k Dyh;Çjx lnL; daiuh ds funs'kdksa@'ks;j/kkjdksa ds chp fo'okl ;k
lgefr dh deh gS] tks lac) izkf/kdkjh ds er esa Dyh;Çjx lnL; QeZ ;k Dyh;Çjx lnL; daiuh] tSlk
Hkh ekeyk gks] }kjk O;olk; pykus dks izHkkfor djsxh ;k izHkkfor fd, tkus dh laHkkouk gS ;k fdlh
Dyh;Çjx lnL; daiuh ds funs'kdksa ;k 'ks;j/kkjdksa dh cSBd esa oksV dh lekurk dks izHkkfor djsxhA
¼t½
fu;eksa ds fdlh vU; mica/k ds izfr iwokZxzg ds fcuk] Dyh;Çjx lnL;rk dks] lac) izkf/kdkjh }kjk ;fn
Lohdk;Z ukekadu ;k iqu% lajs[k.k] tSlk Hkh ekeyk gks] Ng eghus dh mä vof/k ds Hkhrj lac)
izkf/kdkjh dh larqf"V rd ugha gksrk rks lekIr fd;k tk ldrk gSA
¼Ök½
Dyh;Çjx lnL; QeZ ds ukferh] mŸkjkf/kdkjh] lkÖkhnkj ;k ,sls vU; O;fä] tSlk Hkh ekeyk gks] mi;qZä
[kaM ¼t½ ds rgr lekIr fd, tkus ls igys lac) izkf/kdkjh ds le{k vH;kosnu ds fy, volj gsrq
gdnkj gksaxs] ijarq lac) izkf/kdkjh dk fu.kZ; vafre gksxkA
Dyh;Çjx lnL; dh dkuwuh gSfl;r dk :ikarj.k
¼¥½
,sls fuca/ku vkSj 'krks± ds v/;/khu tks lac) izkf/kdkjh le;≤ fofu/kkZfjr djrk gS vksj lac)
izkf/kdkjh ds iwoZ fyf[kr vuqeksnu ds v/;/khu Dyh;Çjx lnL; dh dkuwuh gSfl;r dks fuEukuqlkj
:ikarfjr fd;k tk ldrk gS %
(v)
fdlh O;fäxr Dyh;Çjx lnL; dks lkÖkhnkjh QeZ@daiuh esa :ikarj.k }kjk
(vi)
Dyh;Çjx lnL; QeZ dks fdlh daiuh esa ifjorZu }kjkA
¼V½ lac) izkf/kdkjh Dyh;Çjx lnL; dh dkuwuh gSfl;r dks fuEufyf[kr ifjfLFkfr;ksa esa dkuwuh gSfl;r ds
:ikarj.k dh vuqefr ns ldrk gS %
(v)
[kaM ¼¥½ ds mi&[kaM (i) ds ekeys esa ;fn O;fDrxr Dyh;Çjx lnL; lkÖksnkjh QeZ ds ykHk
vkSj gkfu;ksa esa fgLls dk de ls de 51 izfr'kr /kkj.k djrk gS ;k yxkrkj /kkfjr djrk gS
1748
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
vkSj iwath esa fgLls dh de ls de 51 izfr'kr /kkfjrk gS] ;k daiuh] tks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku
dh Dyh;Çjx lnL;rk ysxh] esa 'ks;j/kkfjrk@ fgr dk de ls de 51 izfr'kr /kkfjr djrk gSA
(vi)
[kaM ¼¥½ ds mi&[kaM (ii) ds ekeys esa ;fn lkÖkhnkj Dyh;Çjx lnL; QeZ esa ykHk@gkfu;ksa esa
fgLls dk de ls de 51 izfr'kr /kkfjr djrk gS ;k iwath esa fgLlk de ls de 51 izfr'kr
/kkfjrk djrk gS vkSj daiuh] tks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh Dyh;Çjx lnL;rk ysxh] esa
'ks;j/kkfjrk@fgr dk de ls de 51 izfr'kr /kkfjr djuk tkjh j[krk gSA
¼11½
fu;e 5¼10½ esa fofgr dqN Hkh gksus ds ckotwn] lac) izkf/kdkjh vius ije foosd ls fdlh vU; O;fä ;k
gLrh dks] ,sls fuca/ku vkSj 'krks± ds v/;/khu] tks lac) izkf/kdkjh }kjk vius ije foosd ls le;≤
ij fofu/kkZfjr dh tkrh gSa] lhMh [kaM dh Dyh;Çjx lnL;rk ds varj.k dh vuqefr ns ldrk gSA
¼12½
Dyh;Çjx lnL; viuh lnL;rk ds vf/kdkj ;k fdUgha vf/kdkjksa ;k mlls lac) fo'ks"kkf/kdkjksa dks
leuqnsf'kr] ca/kd] fxjoh] HkkjkØkar ;k izHkkfjr ugha djsxk u gh ,sls vf/kdkjksa vkSj fo'ks"kkf/kdkjksa ds laca/k
esa mls ykblsal nsus ;k eq[rkjukek iznku djus dk vf/kdkj gksxk vkSj ,sls dksbZ iz;kl fd, x,
leuqns'ku] ca/kd] fxjoh] HkkjkØkafr ;k izHkkj ;k ykblsal ;k eq[rkjukek fdlh iz;kstu gsrq Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku ds fo#) izHkkoh ugha gksxk] u gh Dyh;Çjx lnL; ds O;fäxr vf/kdkj ;k fgr dks NksM+dj
fdlh Dyh;Çjx lnL;rk esa fdlh vf/kdkj ;k fgr dks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk ekU;rk ugha nh
tk,xhA lac) izkf/kdkjh Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fdlh lnL; dks] tks bl fu;e ds izko/kkuksa ds
mYya?ku esa dk;Z djrk gS ;k dk;Z djus dk iz;kl djrk gS] fuyafcr dj ldrh gS ;k dksbZ vU;
vuq'kklfud dkjZokbZ dj ldrh gS ftls ;g mfpr leÖkrh gSA
6-
'krs±
¼1½
Dyh;Çjx lnL; Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa dk ikyu djsaxs vkSj ,sls
izpkyukRed iSjkehVjksa] fofu.kZ;ksa] uksfVlksa] fn'kkfunsZ'kksa vkSj ;Fkk iz;ksT; lac) izkf/kdkjh ds vuqns'kksa dk
vuqikyu djsaxsA
¼2½
Lohdkj fd, lkSanksa ds fy, tkjh lHkh lafonk,a Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa
ds vuqlkj vkSj v/;/khu gksaxhA
¼3½
Dyh;Çjx lnL; ,sls ekeyksa ls lacaf/kr ?kks"k.kk,a] opu] iqf"V vkSj ,sls vU; nLrkost vksj izi= vkSj ,sls
:i esa izLrqr djsaxs tSlkfd le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V fd;k tkrk gSA
¼4½
Dyh;Çjx lnL; Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lhMh [kaM dks] ,sls le; esa tSlkfd fuÆn"V fd;k tkrk gS]
ys[kk ijh{kdksa dk okÆ"kd izek.ki= ;g izekf.kr djrs gq, fd fofuÆn"V vis{kk,a] tSlkfd muds izpkyuksa ls
lacaf/kr le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofuÆn"V fd;k tkrk gS] dk vuqikyu fd;k x;k gS] izLrqr
djsxkA
¼5½
Dyh;Çjx lnL; ,slh lwpuk vkSj vius izpkyuksa ls lacaf/kr vkof/kd foojf.k;ka izLrrq djsxk tSlkfd
le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk visf{kr gksaA
¼6½
Dyh;Çjx lnL; Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lhMh [kaM dks ,slh ys[kk ijhf{kr vkSj@;k vuvadsf"kr foŸkh; ;k
xq.kkRed lwpuk vkSj fooj.k vkSj ,sls <ax ls izLrqr djsxk tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij
visf{kr gksaA
¼7½
Dyh;Çjx lnL; foKkiu] iqfLrdk,a vkSj Dyh;Çjx lnL; ds :i esa mudh xfrfof/k;ksa ds laca/k esa
ifji=ksa dks tkjh djus ds laca/k esa le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk fofu/kkZfjr ,slh vis{kkvksa
dk vuqikyu djsxkA
¼8½
Dyh;Çjx lnL; iw.kZ lg;ksx nsxk vkSj ,slh lwpuk vkSj Li"Vhdj.k ,sls <ax ls tSlkfd lac) izkf/kdkjh
;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds izkf/k—r O;fä }kjk fdUgha lkSnksa] fuiVku] ys[kkdj.k vkSj@;k vU; lacaf/kr
ekeyksa ds laca/k esa fujh{k.k ;k ys[kkijh{kk ds fy, visf{kr gks] izLrqr djsxkA
7-
lkÖksnkfj;ka
¼1½
dksbZ Dyh;Çjx lnL; lac) izkf/kdkjh dks ,sls :i vkSj <ax ls lwpuk vkSj iwoZ vuqeksnu ds fcuk vkSj
,slh vis{kkvksa tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fuÆn"V dh tkrh gSa ds v/;/khu lkÖksnkjh
ugha cuk,xk ;k ekStwnk lkÖksnkjh esa fdlh u, lkÖksnkj dks izos'k ugha nsxk ;k ekStwnk lkÖksnkjh ds uke
esa dksbZ ifjorZu ugha djsxk( bu vis{kkvksa esa] vU;ksa ds lkFk&lkFk] tek] ?kks"k.kk,a] xkjafV;ka vkSj vU; 'krs±
ftUgsa iwjk fd;k tkuk gS vkSj tks lHkh lkÖkhnkjksa ij ca/kudkjh gksaxhA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1749
¼2½
dksbZ Dyh;Çjx lnL; ,d gh le; ij ,d ls vf/kd lkÖksnkjh QeZ esa lkÖkhnkj ugha gksxk tks Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku dk ,d Dyh;Çjx lnL; gSA
¼3½
dksbZ Dyh;Çjx lnL;] tks fdlh lkÖkhnkjh QeZ esa lkÖkhnkj gS] ,slh lkÖksnkjh QeZ esa vius fgr dk
leuqns'ku ;k fdlh <ax ls HkkjxzLr ugha djsxkA
¼4½
lkÖksnkjh QeZ ,sls izkf/kdkfj;ksa ds ikl jftLVj djsxh tSlk lacaf/kr fu;eksa ds rgr visf{kr gksxk vkSj
,sls iathdj.k dk izek.k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lhMh [kaM dks izLrqr djsxkA
¼5½
QeZ ds lkÖkhnkj dsoy QeZ ds [kkrs esa vkSj la;qä :i ls lkÖksnkjh QeZ ds uke esa la;qä :i ls
O;olk; djsaxsA dksbZ ,dy lkÖkhnkj ;k lkÖkhnkjksa dk lewg viuh lkÖksnkjh QeZ ls Lora= Dyh;Çjx
lnL;rk ds fdlh vf/kdkj ;k fo'ks"kkf/kdkjksa ds gdnkj ugha gksaxsA
¼6½
lkÖkhnkjh QeZ ds lkÖkhnkj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks ;k rks fo?kVu }kjk ;k lsokfuo`fŸk ;k fdlh lkÖkhnkj
;k lkÖkhnkjksa dh e`R;q }kjk ,slh lkÖkhnkjh esa fdlh ifjorZu dks lHkh lkÖkhnjksa ;k mŸkjthfor lkÖkhnkjksa
ds gLrk{kjksa ds rgr fyf[kr esa vo'; laizsf"kr djsaxsA
¼7½
fdlh lkÖksnkjh ds fo?kVu ds Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks lwfpr djus okys fdlh uksfVl esa bl vk'k; dk
oäO; gksxk fd fo?kfVr lkÖksnkjh QeZ dh lHkh cdk;k lafonkvksa vkSj nsunkfj;ksa dks fuiVkus dh
ftEesnkjh dkSu ysxk ijarq og ,slh cd;k lafonkvksa vkSj nsunkfj;ksa ds fy, mldh ;k mudh ftEesnkjh
dks vU; lkÖkhnkj ;k lkÖkhnkjksa dks foeqä fd;k x;k ugha ekuk tk,xkA
8-
lnL;rk dh lekfIr
¼1½
dksbZ Dyh;Çjx lnL;] lnL; ugha cuk jgsxk] ;fn fuEu esa ls ,d ;k vf/kd ykxw gksrs gSa %
¼d½
R;kxi= }kjk(
¼[k½
e`R;q }kjk (
¼x½
mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa esa fofgr mica/kksa ds vuqlkj fu"dklu }kjk(
¼?k½
mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa esa fofgr mica/kksa ds vuqlkj pwddrkZ ?kksf"kr fd, tkus ds
}kjk(
¼M-½
lkÖksnkjh QeZ ds ekeys esa fo?kVu }kjk(
¼p½
fdlh lhfer daiuh ds ekeys esa lekiu ;k fo?kVu }kjk
¼N½ Dyh;fjax lnL; ds :i esa izos'k fn, x, cSad dks vkjchvkbZ }kjk iznku fd, x, ykblsal ds jídj.k
}kjkA
¼2½
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa vkSj fu;eksa esa fofgr dqN Hkh gksus ds ckotwn] Dyh;Çjx lnL;
Lor% Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dk Dyh;Çjx lnL; ugha cuk jgsxk] ,sls LVkWd ,Dlpsat ¼tksa½ dh
mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa esa fofgr mica/kksa ds vuqlkj ,d ;k vf/kd LVkWd ,Dlpsatksa esa mldh
lnL;rk@dkjksckjh lnL;rk dh lekfIr ij vkSj ,sls ekeyksa esa ,slk Dyh;Çjx lnL; ,slh n'kk esa
lquokbZ fd, tkus ;k Li"Vhdj.k ds fdlh volj dk gdnkj ugha gksxkA
¼3½
Dyh;Çjx lnL;rk dh lekfIr ,slh lekfIr ls iwoZ Dyh;Çjx lnL; }kjk fd, x, fdUgha nkf;Roksa vkSj
nsunkfj;ksa ls Dyh;Çjx lnL; dks fdlh Hkh rjg ls foeqä ugha djsxhA
9-
R;kxi=
¼1½
dksbZ Dyh;Çjx lnL; tks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lhMh [kaM dh Dyh;Çjx lnL;rk ls R;kxi= nsus dk
bjknk j[krk gS ml vk'k; dk fyf[kr uksfVl Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks lwfpr djsxkA
¼2½
Dyh;fjax dkjiksjs'ku dk dksbZ Dyh;Çjx lnL; ,sls fdlh R;kxi= ds fy, vkifŸk dks mlds vkifŸk ds
vk/kkjksa dks lac) izkf/kdkjh dks i= }kjk ,slh vof/k ds vanj] tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤
ij fofuÆn"V dh tkrh gS] laizsf"kr djsxkA
¼3½
lac) izkf/kdkjh fdlh Dyh;Çjx lnL; dk R;kxi= ;k rks fcuk 'krZ ;k ,slh 'krks± ij Lohdkj dj
ldrk gS tSlk ;g mfpr leÖkrk gS ;k ,sls R;kxi= dks Lohdkj djus ds fy, euk dj ldrk gS vkSj
fo'ks"k :i ls ,sls R;kxi= dks Lohdkj djus ls euk dj ldrk gS tc rd fd ;g larq"V u gks fd
,sls Dyh;Çjx lnL; ds lkFk cdk;k lHkh ysunsuksa dks fuiVk fn;k x;k gSA
1750
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
10-
e`R;q
¼1½
fdlh Dyh;Çjx lnL; dh e`R;q ij mlds dkuwuh izfrfuf/k vkSj vf/k—r izfrfuf/k] ;fn dksbZ gks] mldh
;Fkksfpr lwpuk rRdky fyf[kr esa lac) izkf/kdkjh dks laizsf"kr djsaxs vkSj Dyh;Çjx lnL; dh Hkfo"; dh
dHkh xfrfof/k;ka] tgka rd fd ;s mldh e`R;q ds iwoZ fiNys nkf;Roksa ls lacaf/kr gS] dks NksM+dj rRdky
lekIr gks tk,axhA
¼2½
fdlh Dyh;Çjx lnL; dh mldh e`R;q ij lhMh [kaM dh lnL;rk dh lekfIr ij Dyh;Çjx dkjiksjs'ku
ftlds ikl izfrHkwfr tek] vU; /kujkf'k;ka] dksbZ vfrfjä tek] pkgs udn] cSad xkjaVh] izfrHkwfr ;k
vU;Fkk ;k dksbZ vU; izfrHkwfr;ka iM+h gSa] e`r lnL; dh dsoy ns;rkvksa] nsunkfj;ksa dks ?kVk,xh vkSj bls
,sls <ax ls fd;k tk,xk tSlk le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofu/kkZfjr fd;k tkrk gSA
11-
izHkkjksa dks vnk djus dh foQyrk
mi&fof/k;ksa] fu;eksa] fofu;eksa esa vU;Fkk izko/kku dks NksM+dj] ;fn viuk okÆ"kd] va'knku] Qhl] tek ;k fuiVku
fuf/k ¼fuf/k;ksa½ dks va'knku] tqekZus] vFkZnaM] vU; izHkkj ;k vU; /kujkf'k;ka tks mlds }kjk Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks
ns; gksa ,sls le; ds vanj] tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fofu/kkZfjr fd;k tkrk gS] Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku }kjk mldks fyf[kr esa uksfVl fn, tkus ij foQy jgrk gS rks mls lac) izkf/kdkjh }kjk rc rd
fuyafcr fd;k tk ldrk gS tc rd og Hkqxrku ugha djrk vkSj ;fn rFkk vof/k ds le; esa] tSlkfd
le;≤ ij fuÆn"V dh tkrh gS] og ,slk Hkqxrku djus esa foQy jgrk gS rks mls lac) izkf/kdkjh }kjk
pwddrkZ ?kksf"kr fd;k tk ldrk gS ;k fu"dkflr fd;k tk ldrk gSA
12-
yxkrkj izos'ku
lac) izkf/kdkjh le;≤ ij Dyh;Çjx lnL;rk ds yxkrkj izos'ku ds fy, 'krs± vkSj vis{kk,a fofu/kkZfjr djsxk
ftuesa] vU;ksa ds lkFk&lkFk] vuqj{k.k tek ;k fuiVku fuf/k dks va'knku] U;wure fuoy ewY; vkSj iwath i;kZIrrk
'kkfey gS] fdlh O;fä dh Dyh;Çjx lnL;rk] tks bu vis{kkvksa dks iwjk djus esa foQy jgrk gS] lekIr fd,
tkus ds fy, ftEesnkj gksxkA
13-
pwddrkZvksa dk iqu% izos'k
¼1½
Dyh;Çjx lnL; dk lnL;rk dk vf/kdkj mlds pwddrkZ ?kksf"kr fd, tkus ij rRdky lekIr gks tk,xk
vkSj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ikl fofgr gksxkA Dyh;Çjx lnL;] ftls pwddrkZ ?kksf"kr fd;k tkrk gS]
Dyh;Çjx lnL; ds :i esa vius lHkh vf/kdkj vkSj fo'ks"kkf/kdkj [kks nsxk] ftlesa Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds
lhMh [kaM ds ikl Dyh;Çjx lnL; dh fdlh laifŸk ;k fuf/k;ksa ds iz;ksx ;k mu ij dksbZ nkok ;k fgr
ds fy, dksbZ vf/kdkj 'kkfey gSA
¼2½
lac) izkf/kdkjh dk fdlh pwddrkZ lnL; dks iqu% izos'k nsus dk vf/kdkj lqjf{kr gS vkSj ;g fdlh
Dyh;Çjx lnL; dks le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk fofuÆn"V izko/kkuksa] fuca/ku vkSj 'krks± ds
v/;k/khu fdlh Dyh;Çjx lnL; dks iqu% izos'k ns ldrh gSA
¼3½
lac) izkf/kdkjh dsoy ,sls pwddrkZ dks iqu% izos'k ns ldrk gS tks blds er esa
¼d½
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku] vU; Dyh;Çjx lnL;ksa vksj la?kVdksa dks lHkh ns;rk,a vnk dj nh gSa(
¼[k½
fdlh U;k;ky; esa mlds fo#) dksbZ fnokfy;k dkjZokbZ ugha gS ;k fdlh U;k;ky; }kjk
fnokfy;k ?kksf"kr ugha fd;k x;k gSA
¼x½
ekfydksa dh pwd ds dkj.k pwd dh gS ftuls mlus leqfpr :i ls mudh opuc)rkvksa dks iwjk
djus dh vk'kk dh FkhA
¼?k½
cqjs lnHkko ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa dks Hkax djus dk
nks"kh ugha gS(
¼M-½ vius lkekU; vkpj.k esa funksZ"k jgk gSA
v/;k; V % vuq'kklfud dk;Zokgh] vFkZnaM] fuyEcu vkSj fu"dklu
1-
vuq'kklkfud {ks=kf/kdkj
lac) izkf/kdkjh ifjÇunk fof/k ds rgr fdlh Dyh;Çjx lnL; dks fu"dkflr ;k fuyafcr vkSj@;k tqekZuk
vkSj@;k naM vkSj@;k psrkouh vkSj@;k lHkh ;k fdlh lnL;rk vf/kdkj dks okil ys ldrk gS ;fn og fdlh
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1751
mi&fof/k] fu;e vkSj fofu;eksa ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lhMh [kaM ;k lac) izkf/kdkjh ;k blds fy, vf/k—r
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds vf/kdkjh ;k dksbZ vU; lfefr ds fdlh ladYi] vkns'k] uksfVl] funs'k ;k fu.kZ;ksa ;k
fofu.kZ;ksa ds mYya?ku] xSj&vuqikyu] voKk] vogsyuk ;k vioapu dk nks"kh gS ;k fdlh vkpj.k] dk;Zokgh ;k
O;olk; dh fof/k ftls lac) izkf/kdkjh vius ije foosd ls vidhÆrdj] yTtktud ;k fdlh Dyh;Çjx lnL;
ds fy, vuqfpr ;k mfpr vkSj U;k;laxr fl)karksa ds vuuq:i ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fgrksa] vPNs uke ;k
dY;k.k ds fy, gkfudkjd ;k blds mÌs';ksa ;k iz;kstuksa ds fy, i{kikriw.kZ ;k fouk'kd gSA
2-
fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa dks Hkax djus ds fy, naM
izR;sd Dyh;Çjx lnL;@Dyh;fjax dkjiksjs'ku ds lhMh [kaM ds rgr] izfrHkwfr lafonk ¼fofu;eu½ vf/kfu;e] 1956
vkSj@ ;k mlds rgr fu;e] Hkkjrh; izfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ vf/kfu;e] 1992 vkSj@;k mlds rgr fu;eksa ;k
funs'kd eaMy] dk;Zikyd lfefr] izca/k funs'kd ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dk dksbZ vf/kdkjh ;k fdlh v'kksHkuh; ;k
/kks[kk/kM+h okys ysunsu ;k O;ogkj ;k O;olk; dh fof/k ftls funs'kd eaMy vius ije foosd ls Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku ds fdlh Dyh;Çjx lnL; ds fy, v'kksHkuh; ;k mfpr vkSj U;k; laxr fl)karksa ds vuuq:i ekurk
gS] viuh lnL;rk ds fuyacu] fu"dklu ;k Dyh;fjax lnL;rk ds lHkh ;k fdlh vf/kdkj dks okil ysus vkSj@;k
tqekZus vkSj@;k naM ds Hkqxrku vkSj@;k bu fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ;k fdlh ladYi] vkns'k] uksfVl]
funs'k ;k fofu.kZ; ds mYya?ku voKk] vogsyuk ;k tkucwÖkdj vioapu ds fy, ijÇunk] QVdkj ;k psrkouh fn,
tkus dk ftEesnkj gksxkA
3-
dnkpkj] xSj&O;kolkf;d tSlk vkpj.k vkSj xSj&is'ksoj vkpj.k ds fy, naM
dksbZ Dyh;Çjx lnL; fdlh dnkpkj] xSj&O;kolkf;d tSlk vkpj.k ;k xSj&is'ksoj vkpj.k] tSlkfd mica/kksa esa
blds fy, izko/kku fd;k x;k gS] tSlk uhps izko/kku fd;k x;k gS] ds fy, viuh lnL;rk ds fuyacu] fu"dklu
;k lnL;rk ds lHkh ;k fdlh vf/kdkj dks okil ysus vkSj@;k tqekZus vkSj@;k naM ds Hkqxrku vkSj@;k ifjÇunk]
QVdkj ;k psrkouh fn, tkus dk ftEesnkj gksxkA
¼1½
dnkpkj
¼d½
/kks[kk/kM+h % ;fn og fdlh nkafMd vijk/k dk nks"kh gS ;k /kks[kk/kM+h djrk gS ;k dksbZ /kks[kk/kM+h
okyk dk;Z tks fd lac) izkf/kdkjh ds er esa mls Dyh;Çjx lnL; gksus ds fy, v;ksX; cukrk
gS(
¼[k½
mYya?ku % ;fn mlus Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh xfrfof/k;ka] O;olk; vkSj izpkyuksa] Dyh;Çjx
lnL;ksa vkSj lkekU; :i ls izfrHkwfr O;olk; dks 'kkflr djus okys fdlh fo/kku ds mica/kksa dk
mYya?ku fd;k gS(
¼x½
vuqfpr vkpj.k % ;fn lac) izkf/kdkjh ds er esa og Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ij vidhÆrdj ;k
yTtktud ;k vO;ofLFkr ;k vuqfpr vkpj.k dk vkSj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds O;olk; dks
tkucwÖkdj ck/kk Mkyus dk nks"kh gS(
¼?k½
fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa dks Hkax djuk % ;fn og lac) izkf/kdkjh ;k blds fy,
izkf/k—r Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh dksbZ lfefr ;k vf/kdkjh( fdlh Dyh;Çjx lnL;] ftls og
tkurk gS fd mlus Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh fdlh mi&fof/k] fu;e] fofu;e dk ;k fdlh
ladYi] vkns'k] uksfVl ;k funs'k dk mYya?ku ;k vioapu fd;k gS] ifjj{k.k ;k lgk;rk ;k
fjiksVZ djuk NksM+ nsrk gS(
¼M-½
ladYiksa ds lkFk vuqikyu ds fy, foQyrk % ;fn og lac) izkf/kdkjh ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'kuk
dh fdlh lfefr ;k vf/kdkjh ds ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa
ds rgr blds fy, izkf/k—r vU; O;fä ds fdlh ladYi] vkns'k] uksfVl] funs'k] fu.kZ; ;k
fofu.kZ; dk mYya?ku ;k euk djrk gS ;k vuqikyu djus ;k fu"Bk j[kus esa foQy jgrk gS(
¼p½
fookpu dks izLrqr djus ;k fu"Bk j[kus esa foQyrk % ;fn og ,slh cfg;ka] i=&O;ogkj]
nLrkost vkSj izi= ;k mudk dksbZ Hkkx] tSlkfd izLrqr fd, tkus visf{kr gSa] lac) izkf/kdkjh
;k blds fy, vf/k—r Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh fdlh lfefr ;k vf/kdkjh dks izLrqr djus ;k
ds le{k mifLFkr vkSj lk{; nsus dks vuns[kk djrk gS ;k foQy jgrk gS ;k euk djrk gS ;k
vius fdlh lkÖkhnkjksa] vVkuhZ] ,tsaVksa] izkf/k—r izfrfuf/k;ksa ;k deZpkfj;ksa dks lac) izkf/kdkjh ;k
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh ,slh lfefr ;k vf/kdkjh ;k blds fy, izkf/k—r vU; O;fä ds le{k
mifLFkr gksus vkSj lR;kfir djus dk dkj.k curk gSA
1752
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
¼N½
lR;kfir djus ;k lwpuk nsus dh foQyrk % ;fn og ,slh cfg;ka] i=&O;ogkj] nLrkost vkSj
izi= ;k mudk dksbZ Hkkx] tSlkfd izLrqr fd, tkus visf{kr gSa] lac) izkf/kdkjh ;k blds fy,
vf/k—r Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh fdlh lfefr ;k vf/kdkjh ds izLrqr djus ;k ds le{k
mifLFkr vkSj lR;kfir djus dks vuns[kk djrk gS ;k foQy jgrk gS ;k euk djrk gS ;k
vius fdlh lkÖkhnkjksa] vVkuhZ] ,tsaVksa] izkf/k—r izfrfuf/k;ksa ;k deZpkfj;ksa dks lac) izkf/kdkjh ;k
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh ,slh lfefr ;k vf/kdkjh ;k blds fy, izkf/k—r vU; O;fä ds le{k
mifLFkr gksus vkSj lk{; nsus dk dkj.k curk gSA
¼t½
fo'ks"k foojf.k;ka izLrqr djus dh foQyrk % ;fn og lac) izkf/kdkjh dks] blds fy, vuqlwfpr
le; ds Hkhrj fo'ks"k foojf.k;ka ,sls :i esa] tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij
fofu/kkZfjr fd;k tkrk gS] ds lkFk vU; lwpuk] tSlk fd lac) izkf/kdkjh dks] tc Hkh
ifjfLFkfr;ka iSnk gksa] visf{kr gksa dks izLrqr djus dks vuns[kk ;k foQy jgrk gS ;k euk djrk
gS tks lac) izkf/kdkjh ds er esa bls okaNuh; cukrh gS fd ,slh fo'ks"k foojf.k;ka ;k lwpuk
fdlh ;k lHkh Dyh;Çjx lnL;ksa }kjk izLrqr dh tkuh pkfg,A
¼Ök½
ys[kk ijhf{kr [kkrksa dks izLrqr djus dh foQyrk % ;fn og Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks] ,sls le;
esa] tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fofuÆn"V fd;k tkrk gS] vius ys[kk ijhf{kr
[kkrs izLrqr djus dh vuns[kh djrk gS ;k foQy jgrk gS ;k euk djrk gSA
¼¥½
pwddrkZ ds lkFk feyku ;k [kkrs izLrqr djus dh foQyrk % ;fn og vius [kkrksa dks lac)
izkf/kdkjh ds lkFk feyku ;k bldks vius pwddrkZ ds lkFk [kkrksa dk fooj.k ;k izek.ki= izLrqr
djus dks vuns[kk djrk gS ;k foQy jgrk gS ;k ;fn muesa xyr ;k Hkzked fooj.k nsrk gSA
¼V½
ÖkwBh vkSj Hkzked foojf.k;ka % ;fn og mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds rgr Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku ds lhMh [kaM ds rgr izLrqr fd, tkus okys visf{kr mlds Dyh;Çjx QkeZ ;k
foojf.k;ksa esa dksbZ ÖkwBh ;k Hkzked fVIi.kh djrk gS ;k izLrqr djus dks vuns[kk djrk gS ;k
foQy jgrk gS ;k euk djrk gSA
¼B½
d"Vnk;d f'kdk;rsa % ;fn og ;k mldk ,tsaV lac) izkf/kdkjh ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh
fdlh lfefr ;k fdlh vf/kdkjh ;k blds fy, vf/k—r vU; O;fä ds le{k dksbZ vkjksi]
f'kdk;r ;k okn ykrk gS tks lac) izkf/kdkjh ds er esa rqPN] d"Vnk;d ;k fo}s"kiw.kZ gSA
¼M½
ns;rk,a vkSj Qhl vnk djus dh foQyrk % ;fn og viuk va'knku Qhl] foospu izHkkj ;k dksbZ
vU; /kujkf'k] tks blds }kjk ml ij yxk, x, fdlh tqekZus vFkZnaM ds }kjk ns; gks] vnk
djus esa foQy jgrk gSA
¼2½
xSj&O;olk; tSlk vkpj.k %
fdlh Dyh;Çjx lnL; dks fuEufyf[kr esa ls fdlh ;k feyrs&tqyrs —R;ksa ;k yksi ds fy, xSj&O;olk;
tSlk vkpj.k djus dk nks"kh ekuk tk,xk %
¼d½
dfYir uke % ;fn og viuk Lo;a dk O;olk; ;k vius la?kVd dk O;olk; dfYir ukeksa esa
djrk gS ;k og Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds ,d ls vf/kd [kaM esa O;olk; dfYir ukeksa ds rgr
djrk gS(
¼[k½
vQokgksa dk ifjpkyu % ;fn og] fdlh <ax ls] fdUgha vQokgksa dks ifjpkfyr ;k ifjpkfyr
fd, tkus dk dkj.k curk gS(
¼x½
vuqfpr O;olk; % ;fn og cktkj esa va/kk/kqa/k ;k vuqfpr ;k xSj&O;olk; tSls lkSnksa esa lafyIr
gksrk gS ;k viuk la?kVd ds [kkrs ds fy, [kjhnkjh ;k fcØh ;k fdlh [kkrs ds fy, [kjhnkjh
;k fcØh djrk gS ftlesa og izR;{k :i ls ;k vizR;{k :i ls fnypLih j[krk gS tks mlds
la?kVd ;k mlds Lo;a ds lk/kuksa vkSj foŸkh; lalk/kuksa ds fopkj ls ;k ,slh izfrHkwfr ds fy,
cktkj ds fopkj ls [kjhnkjh vkSj fcØh vR;f/kd gS(
¼?k½
leÖkkSrk % ;fn og fdlh Dyh;Çjx lnL; dh futh foQyrk dks vuns[kk djrk gS ;k
izfrHkwfr;ksa esa fdlh lkSns ls mBus okys fdlh Dyh;Çjx lnL; }kjk ns; _.k ds fuiVku esa iwjs
vkSj okLrfod /kujkf'k ls de Hkqxrku dks Lohdkj djrk gS(
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1753
¼M-½
vLoh—r psd % ;fn og fdlh vU; Dyh;Çjx lnL; ;k vius la?kVd ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku
dks psd tkjh djrk gS tks fdlh Hkh dkj.k ls izLrqr fd, tkus ij vLoh—r gks tkrk gSA
¼p½
la?kVdksa ds lkFk ysu&nsu djus esa foQyrk % ;fn og lac) izkf/kdkjh ds er esa vius la?kVdksa
ds lkFk vius opuc) ysu&nsuksa dks djus esa vleFkZ jgrk gSA
¼3½
xSj&is'ksoj vkpj.k
dksbZ Dyh;Çjx lnL; fuEufyf[kr esa ls fdlh ;k feyrs&tqyrs —R;ksa ;k yksi ds fy, xSj&is'ksoj
vkpj.k dk nks"kh leÖkk tk,xk] uker% &
¼d½
,slh izfrHkwfr;ksa esa O;olk; ftuesa lkSnksa dh vuqefr ugha % ;fn og ,slh izfrHkwfr;ksa esa lkSns
djrk gS ftuesa lkSnksa dh vuqefr ugha gS(
¼[k½
pwddrkZ la?kVd ds fy, O;olk; % ;fn og fdlh la?kVd ds fy, izR;{k :i ls ;k vizR;{k
:i ls lkSns ;k O;olk; djrk gS ;k dksbZ vkns'k fu"iUUk djrk gS tks mldh tkudkjh esa
izfrHkwfr;ksa ls lacaf/kr fofu;kstu djus esa foQy jgk gS vkSj vU; Dyh;Çjx lnL; ds izfr pwd
esa gS tc rd fd la?kVd us Dyh;Çjx lnL;] tks mldk ysunkj gS] ds lkFk larks"ktud
O;oLFkk u dh gksA
¼x½
fnokfy;s ds fy, O;olk; % ;fn lac) izkf/kdkjh dh lgefr igys izkIr fd, fcuk og izR;{k
:i ls ;k vizR;{k :i ls fdlh O;fä esa fnypLih ysrk gS ;k mlds lkFk O;olk; esa lg;ksx
djrk gS ;k mlds lkFk ;k mlds fy, dksbZ O;olk; djrk tks fnokfy;k gS] gkykafd ;|fi
,sls O;fä us fdlh fnokfy;k U;k;ky; ls viuh vafre fueqZfä izkIr dj yh gksA
¼?k½
fuyacu ds rgr gksus ij vuqefr ds fcuk O;olk; % ;fn lac) izkf/kdkjh dh vuqefr ds fcuk
vof/k ds nkSjku og vius Lo;a ds [kkrs esa ;k fdlh Lokeh ds [kkrs esa ;k Dyh;Çjx lnL; ds
ek/;e ls O;olk; djrk gS rks mls lac) izkf/kdkjh }kjk Dyh;Çjx dkjiksjs'ku esa O;olk;
fuyafcr djuk visf{kr gS(
¼M-½
fuyafcr] fu"dkflr vkSj pwddrkZ Dyh;Çjx lnL;ksa ds fy, ;k muds lkFk O;olk; % ;fn lac)
izkf/kdkjh dh fo'ks"k vuqefr ds fcuk og nykyh lkÖkk djrk gS ;k O;olk; djrk gS ;k fdlh
Dyh;Çjx lnL; ds fy, ;k mlds lkFk dksbZ lkSnk djrk gS ftls fuyafcr] fu"dkflr ;k
pwddrkZ ?kksf"kr fd;k x;k gSA
¼p½
vU; Dyh;Çjx lnL;ksa ds deZpkfj;ksa ds fy, O;olk; % ;fn og ,sls fu;kstu djus okys
Dyh;Çjx lnL; dh fyf[kr lgefr ds fcuk fdlh vU; Dyh;Çjx lnL; ds izkf/k—r izfrfuf/k
;k deZpkjh ds fy, ;k mlds lkFk izR;{k :i ls ;k vizR;{k :i ls lkSnk fu"iUUk djus ds
fy, O;olk; djrk gSA
¼N½
ekÆtu vis{kkvksa dk vioapu % ;fn og bu mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa esa fofuÆn"V ekÆtu
vis{kkvksa dks vioafpr ;k vioafpr djus dk iz;kl djrk gS ;k vioapu djus esa lgk;rk nsrk
gSA
¼t½
Dyh;Çjx Qhl % ;fn og Dyh;Çjx Qhl ls lacaf/kr mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa dks tkucwÖkdj
vioafpr ;k vioafpr djus dk iz;kl djrk gS ;k vioapu djus esa lgk;rk nsrk gSA
¼Ök½
foKkiu % ;fn og O;olk; iz;kstuksa ds fy, foKkiu ;k fu;fer :i ls ifji= ;k vU;
O;olkf;d laizs"k.k vius Lo;a ds la?kVdksa dks NksM+dj O;fä;ksa] ,Dlpsat ds dkjksckjh lnL;ksa]
cSadksa vkSj la;qä LVkWd daifu;ksa dks tkjh djrk gS ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh fyf[kr vuqefr
ds fcuk ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku }kjk fofu/kkZfjr foKkiu lafgrk ds mYya?ku esa b'kfrgkj]
ifji= ;k dksbZ vU; lkfgR; ;k 'ks;j cktkjksa ls lacaf/kr fjiksVZ ;k lwpuk izdkf'kr djrk gSA
4-
Dyh;Çjx lnL; lkÖkhnkjksa] ,tsaVksa vkSj deZpkfj;ksa ds fy, ftEesnkj gS
dksbZ Dyh;Çjx lnL; vius vf/k—r vf/kdkfj;ksa] vVkuhZ] ,tsaVksa] vf/k—r izfrfuf/k;ksa vkSj deZpkfj;ksa dh Hkwy&pwd
ds fy, iw.kZ :i ls ftEesnkj gksxk vkSj ;fn ,slh Hkwy&pwd dks lac) izkf/kdkjh }kjk ,d ekuk tkrk gS ;fn
Dyh;Çjx lnL; }kjk dh tkrh gS ;k NksM+h tkrh gS rks ;g Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj
fofu;eksa ds ;Fkk iznku naMksa ds fdlh ds v/;/khu gksxh] rc ,slk Dyh;Çjx lnL; mlh lhek rd mlh naM ds
fy, mlds fy, ftEesnkj gksxk ekuks fd ,slh Hkwy&pwd mlds }kjk dh xbZ gS ;k NksM+k x;k gSA
1754
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
5-
ekÆtu tek] fuiVku xkjaVh fuf/k dks tek ;k va'knku iznku djus ;k iwath i;kZIrrk ekunaMksa dks iwjk djus ds
fy, foQyrk ij fuyacu
lac) izkf/kdkjh fdlh Dyh;Çjx lnL; dks fuyafcr dj ldrk gS vkSj@;k fdlh Dyh;Çjx lnL; dks viuk
O;olk; fuyafcr djus ds fy, dg ldrk gS ;fn og ekÆtu tek] tek vkSj va'knku vkSj fuiVku xkjaVh fuf/k
dks va'knku iznku djus vkSj@;k iwath i;kZIrrk ekunaMksa dks iwjk djus esa foQy jgrk gS tSlkfd bu mi&fof/k;ksa]
fu;eksa vkSj fofu;eksa esa izko/kku fd;k x;k gS vkSj O;olk; dk fuyacu rc rd tkjh jgsxk tc rd fd
Dyh;Çjx lnL; vko';d ekÆtu tek ;k tek ;k fuiVku xkjaVh fuf/k dks tek@va'knku ;k iwath i;kZIrrk
ekunaMksa dks iwjk ugha djrkA lac) izkf/kdkjh bl izko/kku ds mYya?ku esa dk;Z djus okys fdlh Dyh;Çjx lnL;
dks fu"dkflr dj ldrk gSA
6-
O;olk; dk fuyacu
lac) izkf/kdkjh fdlh Dyh;Çjx lnL; dks fuyafcr dj ldrk gS vkSj@;k fdlh Dyh;Çjx lnL; esa vius
O;olk; ds Hkkx ;k iwjs dks fuyafcr djus ds fy, dg ldrk gS %
¼d½
vizkf/k—r O;olk; % tc lac) izkf/kdkjh ds er esa Dyh;Çjx lnL; vizkf/k—r O;olk; djrk gS ;k
vius la?kVdksa ds [kkrs ds fy, lkSns djrk gS ;k fdlh [kkrs ds fy, ftlesa mldh izR;{k :i ls ;k
vizR;{k :i ls fnypLih gS tks lkSns mlds la?kVdksa ds fopkj ls ;k mlds Lo;a ds lk/kuksa vkSj foŸkh;
lalk/kuksa ;k ,slh izfrHkwfr ds fy, cktkj ds er esa vR;f/kd gSa( ;k
¼[k½
vlarks"ktud foŸkh; fLFkfr % tc lac) izkf/kdkjh dk er gks fd Dyh;Çjx lnL; ,slh foŸkh; fLFkfr esa
gS ftlesa mls vius ysunkjksa ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh lqj{kk ds lkFk O;olk; djus dh vuqefr ugha
nh tk ldrhA
7-
fuyacu dks gVkuk
tSlk Åij crk;k x;k gS fd O;olk; dk fuyacu rc rd tkjh jgsxk tc rd ,slh tek vnk djus ;k mlds
,slk dk;Z djus ;k ,slh phtsa iznku djus] tSlk lac) izkf/kdkjh dks visf{kr gSa] ij mlds O;olk; dks iqu% vkjaHk
djus ds fy, lac) izkf/kdkjh }kjk vuqefr ugha nh tkrhA
8-
mYya?ku ds fy, naM
dksbZ Dyh;Çjx lnL; tks fuyafcr fd;k x;k gS ;k ftls vius O;olk; ;k mlds Hkkx dks fuyafcr djuk
visf{kr gS mls lac) izkf/kdkjh }kjk fu"dkflr fd;k tk ldrk gS ;fn og ,sls fuyacu ;k vis{kk ds mYya?ku esa
dk;Z djrk gSA
9-
Dyh;Çjx lnL; vkSj vU; lk{; nsaxs vkSj lwpuk nsaxs
dksbZ Dyh;Çjx lnL; lac) izkf/kdkjh ;k vU; lfefr ¼;ksa½ ;k blds fy, vf/k—r Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds
vf/kdkjh ds le{k mifLFkr gksxk vkSj lk{; nsxk vkSj vius lkÖkhnkjksa] vVkÆu;ksa] ,tsaVksa] vf/k—r izfrfuf/k;ksa vkSj
deZpkfj;ksa dks mifLFkr gksus vkSj lk{; nsus ds fy, dgsxk vkSj lac) izkf/kdkjh ds le{k ;k vU; lfefr ¼;ksa½ ds
le{k ;k blds fy, vf/k—r Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds vf/kdkjh tks ,slh cfg;ka] i=&O;ogkj] nLrkost] izi= vkSj
fjdkMZ ;k mudk dksbZ Hkkx tks mlds LokfeRo esa gS vkSj ftls iwNrkN ;k tkap ds rgr fdlh ekeys esa laxr
;k lkexzh leÖkk tkrk gSA
10-
dkuwuh izfrfuf/kRo ds fy, vuqefr vko';d gS
fdlh O;fä dks lac) izkf/kdkjh ;k fdlh vU; lfefr ds le{k fdlh tkap ;k lquokbZ esa is'ksoj odhy] vVkuhZ]
vf/kdoäk ;k vU; izfrfuf/k }kjk izfrfuf/kRo fd, tkus dk vf/kdkj ugha gksxk tc rd fd lac) izkf/kdkjh ;k
vU; lfefr ,slk djus dh vuqefr ugha nsrhA
11-
fu"dklu ls iwoZ Li"Vhdj.k
dksbZ Dyh;Çjx lnL; lac) izkf/kdkjh ds le{k leu fd, tkus dk gdnkj gksxk vkSj fu"dkflr fd, tkus ls
igys Li"Vhdj.k ds fy, volj fn;k tk,xk ijarq lHkh ekeyksa esa lac) vf/kdkjh dk fu"d"kZ vafre vkSj
fu'Pk;kRed gksxkA
12-
naM yxkuk
fuyacu dk naM] lHkh ;k dksbZ lnL;rk vf/kdkj okil ysuk] tqekZuk] ifjÇunk ;k psrkouh lac) izkf/kdkjh }kjk
vdsys ;k feydj iznku dh tk ldrh gSA fu"dklu dk naM lac) izkf/kdkjh }kjk iznku fd;k tk,xkA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1755
13-
naMksa dk iwoZ&fu/kkZj.k
lac) izkf/kdkjh dks naMksa dks iwoZ&fu/kkZfjr djus] fdlh fuyacu dh vof/k] fo'ks"k lnL;rk vf/kdkjksa dks okil ysuk
vkSj fdlh tqekZus dh jkf'k tks Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds lhMh [kaM dh fdlh mi&fof/k] fu;e ;k fofu;e ;k lac)
izkf/kdkjh ;k fdlh vU; lfefr ds ;k blds fy, vf/k—r Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds vf/kdkjh ds fdlh ladYi]
vkns'k] uksfVl] funs'k ;k mlds rgr fdlh fofu.kZ; ds mYya?ku] xSj&vuqikyu] voKk] vogsyuk ;k vioapu ij
yxkus dh 'kfä gksxhA
14-
y?kqdj.k
lac) izkf/kdkjh vius foosd ls fdlh Dyh;Çjx lnL; dks fdlh ekeys esa fu"dklu ds naM dh ctk, fuyafcr
dj ldrk gS ;k lHkh ;k fdlh lnL;rk vf/kdkj dks okil ys ldrk gS ;k fuyacu ;k fu"dklu ds naM ds
cnys tqekZuk yxk ldrk gS vkSj ;g funs'k ns ldrk gS fd nks"kh Dyh;Çjx lnL; dh Çunk ;k psrkouh nh tk,
;k ,sls fuca/ku vkSj 'krks± ij] tSlk ;g mfpr vkSj U;k;laxr leÖkrk gS] fdlh ,sls naM dks de ;k ekQ dj
ldrk gSA
15-
iqu% fopkj@leh{kk
lac) izkf/kdkjh vius vki Lo;a gh ;k lacaf/kr Dyh;Çjx lnL; }kjk vihy ij tqekZuk yxkus] Çunk djus]
psrkouh ;k Dyh;Çjx lnL; ds lHkh ;k fdlh lnL;rk vf/kdkj dks okil ysus ds vius vkns'k ij iqu% fopkj
vkSj fujLr] izfrlagj.k ;k la'kksf/kr dj ldrk gSA blh <ax ls lac) vf/kdkjh fdlh Dyh;Çjx lnL; dks
fu"dkflr ;k fuyafcr djus ds vius izLrko ij iqu% fopkj] izfrlagj.k ;k la'kksf/kr dj ldrk gSA
16-
tqekZuk vkSj naM vnk djus ds fy, foQy jguk
;fn dksbZ Dyh;Çjx lnL; lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk fofu/kkZfjr vof/k esa ml ij yxk, x, fdlh tqekZus ;k naM
dks vnk djus esa foQy jgrk gS rks mls lac) izkf/kdkjh }kjk rc rd fuyafcr fd;k tk ldrk gS tc rd
Hkqxrku ugha djrk vkSj ;fn le;≤ ij ;Fkk fu/kkZfjr vkSj vof/k esa og ,slk Hkqxrku djus esa vleFkZ jgrk
gS rks mls lac) izkf/kdkjh }kjk fu"dkflr fd;k tk ldrk gSA
17-
fuyacu ds ifj.kke
fdlh Dyh;Çjx lnL; ds fuyacu ds fuEufyf[kr ifj.kke gksaxs %
¼1½
lnL;rk vf/kdkjksa dk fuyacu
fuyafcr Dyh;Çjx lnL; mldh fuyacu dh vof/k ds nkSjku lnL;rk ds lHkh vf/kdkjksa vkSj fo'ks"kkf/kdkjksa ls
oafpr vkSj gVk fn;k tk,xk ijarq lac) izkf/kdkjh }kjk mlds }kjk fuyacu ls igys ;k i'Pkkr fd, x, fdlh
vijk/k ds fo#) dk;Zokgh dh tk ldrh gS vkSj lac) izkf/kdkjh mlds fo#) laKku ysus vkSj vU; Dyh;Çjx
lnL;ksa ds mlls O;ogkj djus ;k fd, x, nkoksa ij U;k;&fu.kZ;u ls jksdk ugha tk,xkA
¼2½
ysunkjksa ds vf/kdkj v{kq..k cus jgsaxs
fuyacu Dyh;Çjx lnL;ksa ds vf/kdkjksa] tks fuyafcr Dyh;Çjx lnL; ds ysunkj gSa] vkSj Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku ds vf/kdkj dks izHkkfor ugha djsxkA
¼3½
lkSnksa vkSj nkf;Roksa dks iwjk djuk
fu"dklu Dyh;Çjx lnL; mlds fuyacu ds le; cdk;k nkf;Roksa vkSj lkSanksa dks iwjk djus ds fy,
vkc) gksxkA
¼4½
vkSj vkxs O;olk; fuf"k) gS
fuyafcr Dyh;Çjx lnL; mlds fuyacu dh vof/k ds nkSjku fdlh O;olk; dks ugha djsxk c'krsZ fd og
lac) izkf/kdkjh dh vuqefr ls mlds fuyacu ds le; cdk;k lkSnksa dks lekIr djsxkA
18-
fu"dklu ds ifj.kke
fdlh Dyh;Çjx lnL; ds fu"dklu ds fuEufyf[kr ifj.kke gksaxs] uker %
¼1½
Dyh;Çjx lnL;rk ds vf/kdkj tCr djuk
fu"dkflr Dyh;Çjx lnL; Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dks viuh Dyh;Çjx lnL;rk vkSj Dyh;Çjx lnL; ds :i esa
lHkh vf/kdkj vkSj fo'ks"kkf/kdkj] ftlesa Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh fdlh laifŸk ;k fuf/k;ksa esa dksbZ fgr ;k mu ij
fdlh nkos dk dksbZ vf/kdkj 'kkfey gS] [kks nsxk ijarq fdlh ,sls Dyh;Çjx lnL; dh Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds
izfr ;k fdlh Dyh;Çjx lnL; ds izfr dksbZ nsunkjh cuh jgsxh vkSj blds fu"dklu }kjk vizHkkfor cuh jgsxhA
¼2½
dk;kZy; dh fjfä
fu"dklu fd, x, Dyh;Çjx lnL; }kjk /kkfjr fdlh dk;kZy; ;k gSfl;r esa fjfä dk l`tu djsxkA
1756
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
¼3½
ysunkjksa ds vf/kdkj v{kq..k gSa
fu"dkflr mu Dyh;Çjx lnL;ksa ds vf/kdkjksa dks izHkkfor ugha djsxk tks fu"dkflr Dyh;Çjx lnL; ds
ysunkj gSaA
¼4½
lkSnksa vkSj nkf;Roksa dks iwjk djuk
fu"dkflr Dyh;Çjx lnL; mlds fu"dklu ds le; cdk;k lkSnksa vkSj nkf;Roksa dks iwjk djus ds fy,
vkc) gksxk vkSj og lac) izkf/kdkjh dh vuqefr ls ,sls cdk;k ysunsuksa dks iwjk djsxkA
¼5½
Dyh;Çjx lnL; lkSnk ugha djsxk
dksbZ Hkh Dyh;Çjx lnL; fu"dkflr lnL; ds lkFk lac) izkf/kdkjh dh iwoZorhZ vuqefr dks NksM+dj
mlds fy, ;k mlds lkFk dksbZ O;olk; ugha djsxkA
¼5d½
pwd dh ?kks"k.kk ds laca/k esa mi&fof/k;ksa ds izko/kkuksa dk vuqikyu fd;k tk,xk
Dyh;Çjx dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ksa ds v/;k;&XI esa fofgr pwddrkZ dh ?kks"k.kk ds ifj.kkeksa ds laca/k
esa izko/kku fu"dkflr Dyh;Çjx lnL; ds fy, ykxw gksaxs ekuks fd ,slk Dyh;Çjx lnL; pwddrkZ ?kksf"kr
fd;k x;k gSA
¼6½
fu"dklu fu;e ykxw gksaxs
tc dksbZ Dyh;Çjx lnL; e`R;q] pwd ;k R;kxi= }kjk vU;Fkk bu mi&fof/k;ksa vkSj fu;eksa ds izko/kkuksa
ds rgr Dyh;Çjx lnL; ugha jgrk] rks ;g ,slk gksxk ekuks fd Dyh;Çjx lnL; dks lac) izkf/kdkjh
}kjk fu"dkflr fd;k x;k gS vkSj ml n'kk esa bu fu;eksa esa fofgr fu"dklu ls lacaf/kr lHkh izko/kku
lHkh rjg ls ,sls Dyh;Çjx lnL; ij ykxw gksaxsA
19-
naM dk uksfVl vkSj O;olk; dk fuyacu
¼1½
lacaf/kr Dyh;Çjx lnL; dks vkSj Dyh;Çjx lnL;ksa dks vkerkSj ls ,slh fof/k }kjk uksfVl fn;k tk,xk]
tSlkfd lac) izkf/kdkjh le;≤ ij fu"dklu ;k fuyacu ;k pwd ;k fdlh Dyh;Çjx lnL; }kjk
O;olk; ds fuyacu ;k ml ij yxk;k x;k ;k mlds lkÖkhnkjksa ;k vU; deZpkfj;ksa ij yxk, x, fdlh
vU; naM }kjk fu.kZ; fy;k tkrk gSA lac) izkf/kdkjh vius ije foosd ls vkSj ,sls <ax ls tSlk ;g
mfpr leÖkrk gS Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds Dyh;Çjx lnL;ksa ;k turk dks vf/klwfpr ;k vf/klwfpr fd,
tkus dk mÌs'; ;g gS fd O;fä] ftldk ,slh vf/klwpuk esa uke fn;k x;k gS] fu"dkflr] fuyafcr]
nf.Mr ;k pwddrkZ ?kksf"kr fd;k x;k gS ;k mlus viuk O;olk; fuyafcr dj fn;k gS ;k Dyh;Çjx
lnL; ugha cuk jgsxkA ,sls O;fä }kjk ,slh vf/klwpuk ds izdk'ku ;k ifjpkyu ds fy, Dyh;Çjx
dkjiksjs'ku ;k lac) izkf/kdkjh ;k Dyh;Çjx dkjiksjs'ku ds fdlh vf/kdkjh ;k deZpkjh ds fo#) dksbZ
dkjZokbZ ;k vU; dk;Zokgh fdlh Hkh ifjfLFkfr esa la/kkj.kh; ugha gksxhA xfBr vVkuhZ ;k izkf/k—r izfrfuf/k
ds :i esa lacaf/kr O;fä }kjk Dyh;Çjx lnL;rk ds vkosnu ;k iathdj.k ds fy, vkosnu ykblsal ds
:i esa izpkfyr gksxk vkSj ;s mi&fof/k;ka vkSj fu;e ,sls foKkiu ;k vf/klwpuk ds eqæ.k] izdk'ku ;k
ifjpkyu ds fy, vuqefr ds :i esa izpkfyr gksaxs vkSj rnuqlkj fuosnu djus ;ksX; gksaxsA
¼2½
bu izko/kkuksa esa fofgr dqN Hkh gksus ds ckotwn] ;fn lac) izkf/kdkjh ds er esa ,slk djuk vko';d gS
rks og fyf[kr esa ntZ dkj.kksa ls lac) izkf/kdkjh }kjk bl v/;k; ds rgr fuyacu ds fy, mi;qä
dk;Zokgh ds iwjk gksus rd Dyh;Çjx lnL; dks vfoyac vLFkk;h :i ls fuyafcr dj ldrk gS] vkSj ,sls
vLFkk;h fuyacu ds fy, lquokbZ dk dksbZ uksfVl visf{kr ugha gksxk vkSj ,sls vLFkk;h fuyacu dk bl
v/;k; ds rgr fuyacu dk ogh ifj.kke gksxk] c'krsZ fd bl v/;k; esa iznku dh xbZ mi;qä dkjZokbZ
,sls vLFkk;h fuyacu ds 10 fnu ds vanj Dyh;Çjx lnL; dks dkj.k crkvks ds uksfVl dks tkjh djus
ds }kjk 'kq: dh tk,xhA ,sls fdlh vLFkk;h fuyacu dk fyf[kr esa ntZ fd, tkus okys dkj.kksa ls lac)
izkf/kdkjh ds foosd ls izfrlagj.k fd;k tk ldrk gS] ;fn lac) izkf/kdkjh larq"V gS fd fuyacu ds fy,
er cukus ds fy, cuh ifjfLFkfr;ka ekStwn gksuk lekIr gks xbZ gSa ;k larks"ktud <ax ls lek/kku dj
fy;k x;k gSA
fVIi.kh % fgUnh ikB esa varj dh n'kk esa vaxzsth ikB vfHkHkkoh gksxkA
************************
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1757
daiuh vf/kfu;e] 1956
¼'ks;jksa }kjk lhfer daiuh½
,elh,Dl&,l,Dl Dyh;fjax dkjiksjs'ku fyfeVsM dk
laxe Kkiu
I-
daiuh dk uke % ,elh,Dl&,l,Dl Dyh;Çjx dkjiksjs'ku fyfeVsM gSA
II-
daiuh dk iath—r dk;kZy; egkjk"Vª jkT; esa fLFkr gS vFkkZr daiuh jftLVªkj] eqacbZ] egkjk"Vª ds {ks=kf/kdkj ds Hkhrj gSA
III-
eq[; mÌs'; ftuds fy, daiuh LFkkfir dh xbZ gS %&
d-
daiuh }kjk blds fuxeu ij tkjh j[ks tkus okys eq[; mÌs'; %
1-
lHkh lkSnksa ds fy, dsanzh; led{kh ds :i esa dk;Z djuk vkSj djsalh ¶;wpj] lafonk vkSj varj] 'ks;j] LVkWd] _.ki=]
ckaM] ;wfuV] tek izek.ki=] uksV] okjaV vkSj izfrHkwfr lafonk ¼fofu;e½ vf/kfu;e] 1956 ds rgr ifjHkkf"kr izfrHkwfr;ksa
lfgr izfrHkwfr;ksa vkSj fdlh fdLe ds VªsM fd, tkus okys lk/kuksa ds vkof/kd lek'kks/ku ds dkjksckj dks LFkkfir djus
vkSj pykus esa lqfo/kk nsus ds fy, iw.kZ uohdj.k nkf;Ro iznku djuk] vkSj izfrHkwfr;ksa dh fMyhojh vkSj muds Hkqxrku ds
fy, lqfo/kk nsuk vkSj fuiVku dks iwjk djus rFkk xkjaVh nsus esa lqfo/kk nsuk vkSj izfrHkwfr;ksa vkSj lk/kuksa esa ysu&nsu ds
lao/kZu] lgk;rk] fofu;fer vkSj izca/k djus esa lqfo/kk nsuk] daiuh dh xfrfof/k;ksa ds izklafxd ;k lac) ekeys dks tkjh
j[kuk vkSj fdlh ekStwnk lek'kks/ku x`g ds dÙkZO;ksa vkSj dk;ksZa dks daiuh dks varj.k esa lqfo/kk nsukA
2-
LVkWd ,Dlpsatksa] /ku cktkj] foŸkh; cktkjksa] izfrHkwfr cktkjksa] iwath cktkjksa] vfHkj{kd vkSj fMikftVjh ds laca/k esa
lHkh xfrfof/k;ksa 'kq:] lqfo/kk nsus] lao/kZu] lgk;rk] ftEek vkSj izca/k djuk ftlesa vf/kd rjyrk] bUVªk vkSj varj
cktkj ysu&nsuksa dh lqfo/kk nsuk vkSj lkekU; :i ls izfrHkwfr;ksa vkSj lHkh fdLe ds lk/kuksa esa ysu&nsuksa ds
lek'kks/ku vkSj fuiVku esa lqfo/kk nsus dks lqfuf'Pkr djus ds fy, mik; djus rd lhfer ugha 'kkfey gSA
[k-
eq[; mÌs';ksa dks izkIr djus ds fy, izklafxd ;k lgk;d mÌs'; %
3-
fof/k vkSj <ax ds fy, ;Fkk visf{kr fu;eksa] mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa dks cukuk vkSj ykxw djuk] 'krs± ftuds
v/;/khu dkjiksjs'ku dk O;olk; fd;k tk,xk vkSj dkjiksjs'ku ds Dyh;Çjx lnL;ksa ds vkpj.k ds fu;e] ftlesa
Dyh;Çjx lnL;rk] VªsÇMx] fuiVku ls lacaf/kr lHkh igyw 'kkfey gSa] ftlesa fuiVkuksa] fuiVku fuf/k] lnL;rk dk
xBu] izkf/kdkj dk izR;k;kstu vkSj dkjiksjs'ku ls lacaf/kr fofHkUUk lkekU; fofHkUUk fo"k; 'kkfey gSa vkSj ftlesa
le;≤ ij Dyh;Çjx lnL;ksa ds fy, vkpkj&lafgrk vkSj O;olk; uhfr'kkó] ,sls fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj
fofu;eksa ;k muesa ls fdlh dks la'kksf/kr ;k cnyus vkSj mijksä iz;kstu ds fy, dksbZ u, la'kks/ku ;k vfrfjä
fu;e] mi&fu;e ;k fofu;e cukuk Hkh 'kkfey gSA
4-
fooknksa dk fuiVku djuk vkSj VªsÇMx] lek'kks/ku vkSj fuiVku fof/k;ksa izFkkvksa] iz;ksxksa] dkjiksjs'ku ds O;kikj vkSj
O;olk; ds lapkyu esa fjokt vkSj f'k"Vkpkj ds lHkh iz'uksa dk fu.kZ; djukA
5-
dkjiksjs'ku ds laxe vuqPNsnksa vkSj fu;eksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj dkjiksjs'ku ;k daiuh ds Dyh;Çjx lnL;ksa ls
izHkkj] olwyh] izfrHkwfr tek izos'k Qhl izkIr djuk] fuf/k va'knku] va'knku r; djuk vkSj izHkkj vkSj tek] ekÆtu]
naM] rnFkZ ysoh vkSj vU; izHkkj r; djukA
6-
fookpu }kjk fooknksa ds lek/kku esa lqfo/kk nsuk ;k fookpdksa ;k vEik;jksa dks ,slh 'krks± vkSj ,sls ekeyksa esa ukfer
djuk tks mfpr izrhr gksrs gksa] {ks=h; ;k LFkkuh; fookpu iSuy LFkkfir djus vkSj dkjiksjs'ku ds O;olk; ls
lacaf/kr ;k ls mBus okys ;k ds laca/k esa ;k mlls lacaf/kr lHkh ysu&nsuksa ds laca/k esa lHkh fooknksa ;k nkoksa ds
fookpu ds fy, izko/kku djus vkSj blesa dkjiksjs'ku ds lnL;ksa ds chp vkSj O;fä tks dkjiksjs'ku ds Dyh;Çjx
lnL; ugha gSa ijarq daiuh ds Dyh;Çjx lnL;ksa ds la?kVd gSa ds chp fookpu 'kkfey gS( vkSj ,sls fookpdksa]
{ks=h; fookpd iSuy ;k LFkkuh; iSuyksa dks ikfjJfed nsuk vkSj ,slh fookpu dk;Zokgh] fookpdksa dks Qhl] ,sls
fookpu dh ykxrksa] vkSj lacaf/kr ekeyksa ds laca/k esa fu;e] mi&fof/k;ka vkSj fofu;e cukuk] la'kksf/kr vkSj cnyuk
rFkk mldh izfØ;kvksa dks fofu;fer djuk vkSj izfrHkwfr;ksa esa O;kikj vkSj O;olk; ds lapkyu esa iz;ksx] fjokt ;k
f'k"Vkpkj ds lHkh iz'uksa dk fu.kZ; djukA
7-
lHkh fdLe dh izfrHkwfr;ksa vkSj lk/kuksa] ftlesa mlds MsjhosfVo 'kkfey gSa] ds vfHkj{kd ;k fMikftVjh ds :i esa
dk;Z djuk] ;g dk;Z Lo;a ds }kjk ;k fdlh vU; daiuh ;k O;fä ;k Hkkjr ljdkj ds foHkkx ds lg;ksx ls ;k
ek/;e ls djuk ;k HkaMkj] fdlh :e esa fu%'kqYd ;k vU;Fkk] lsQ dks fdjk, ij nsuk ;k vU;Fkk fuiVku djuk]
LVªkax :e vkSj /ku ds vU; fu/kku] izfrHkwfr;ka vkSj nLrkost ;k lHkh fdLe dh izfrHkwfr;ksa ds iz;kstuksa ds fy,
izkf/kdkjA
1758
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
7d
fMikftVjh lgHkkxh xfrfof/k;ka] dk;Z vkSj ftEesnkfj;ka vkSj ,slh vU; xfrfof/k;ka djuk tks mlds vkuq"kafxd vkSj
izlafxd gSaA45
8-
LFkkfir vkSj vuqj{k.k djuk ;k ,tsaVksa dh O;oLFkk djuk ;k fu;qä djuk] daiuh ds mÌs'; vkSj iz;kstuksa ds fy,
lek'kks/ku x`g LFkkfir vkSj vuqj{k.k djuk ;k LVkWd gksÇYMx vkSj Dyh;Çjx dkjiksjs'ku] fMikftVjh lek'kks/ku x`g
;k izHkkx cukuk vkSj mlds dk;Z rFkk iz'kklu dks fu;af=r vkSj fofu;fer djukA
9-
ljdkj ds lkFk dksbZ O;oLFkk djuk tks okaNuh; izrhr gksrk gks vkSj ,slh ljdkj ls dksbZ 'kfä;ka] vf/kdkj]
ykblsal] fo'ks"kkf/kdkj ;k fj;k;rsa izkIr djuk tks Kkiu esa crk, x, iz;kstuksa ds fy, vko';d vkSj okaNuh;
leÖks tkrs gksaA
10-
fdUgha foys[kksa ds VªLVh ds :i esa dk;Z djuk ;k dksbZ _.ki=] _.ki= LVkWd ;k vU; izfrHkwfr;ka ;k nkf;Ro
izkIr djuk vkSj fdUgha vU; VªLVksa dk ftEek ysuk vkSj fu"iUUk djuk vkSj fu"iknd] iz'kkld] izkid] vfHkj{kd
vkSj VªLV fuxe dh 'kfä;ksa dk iz;ksx djuk ;k dk;kZy; dk ftEek ysukA
11-
fdlh jkT; ;k izkf/kdj.k dsaæ jkT; fuxe ;k vU;Fkk O;oLFkk djuk tks daiuh ds mÌs';ksa ;k muesa ls fdlh ds
fy, lgk;d izrhr gksrk gks vkSj ,slh ljdkj ;k izkf/kdj.k ls dksbZ fj;k;r vuqnku ;k fMxzh vf/kdkj ;k
fo'ks"kkf/kdkj izkIr djuk ftls daiuh mfpr leÖkrh gks ;k daiuh [kkrs esa fy, tkus ds fy, l{ke izrhr gksrk gks
vkSj dk;Z] fodkl djus] iz;ksx dk vuqikyu ,slh fdlh O;oLFkkvksa] fj;k;rksa] vuqnkuksa] fMxzh] vf/kdkj ;k
fo'ks"kkf/kdkj dks fglkc esa ysukA
12-
O;kikj ds laca/k esa izkIr] ,df=r] lqjf{kr] izpkj&izlkj ;k lkaf[;dh; ;k vU; lwpuk cspuk] iqLrdky; cukuk
vkSj eqæ.k izdk'ku] ftEek izca/k djuk vkSj dkjiksjs'ku ds mÌs';ksa dks vkxs c<+kus ;k ds laca/k esa dksbZ
lekpkj&i=] tuZy] if=dk] b'kfrgkj] ljdkjh o"kZ iqLrd nSfud ;k vU; vkof/kd Hkko lwfp;ka ;k vU; dks tkjh
j[kukA
13-
O;kikj] cSaÇdx] okf.kT;] foŸk ;k daiuh iz'kklu] ;k LVkWd] 'ks;jksa ;k fdlh vU; fdLe dh izfrHkwfr;ksa ;k blds
laca/k esa ysu&nsu esa fy, x, ;k fy, tkus okys O;fä;ksa ds rduhdh vkSj O;kolkf;d Kku esa lq/kkj vkSj c<+kus
vkSj muds laca/k esa O;k[;ku nsus ds fy, izko/kku vkSj d{kk,a yxkus vkSj ijh{kk ;k vU;Fkk }kjk ,sls O;fä;ksa dh
l{kerk dh tkap djus vkSj izek.ki= vkSj fMIyksek nsuk vkSj Nk=o`fŸk;ka] vuqnku vkSj vU; ykHk 'kq: djus vkSj
LFkkfir djus vkSj ,slh rduhdh vkSj 'kSf{kd laLFkk,a LFkkfir djuk vkSj cukuk rFkk bls pykuk ,oa iz'kkflr
djukA
14-
fdlh vU; la?k dk lnL; cuus ds fy, va'knku nsuk vkSj lg;ksx djuk] pkgs fuxfer gks ;k u gks] ftlds
mÌs'; dkjiksjs'ku }kjk n'kkZ, x, fgrksa dks laoÆ/kr djuk ;k lkekU; okf.kfT;d vkSj O;kikj fgrksa dk lao/kZu
djuk vkSj ,sls la?k dks ,slh lwpuk] tks dkjiksjs'ku ds mÌs';ksa dks vkxs c<+k,] izkIr djuk vkSj laizsf"kr djuk ;k
O;kikj ;k mlesa fdlh fgr ds laj{k.k ds fy, mik;ksa dk lao/kZu djukA
15-
lykgdkj ;k vuqla/kku izHkkx ds izca/k esa Hkkx ysuk ;k LFkkfir djuk vkSj Hkkjr ;k fons'k esa izfrHkwfr;ksa ;k
lek'kks/ku vkSj fuiVku esa ysunsu dks LFkkfir vkSj vk;ksftr djus ds fy, ijke'kZnkrkvksa vkSj lykgdkjksa ds :i
esa dk;Z djuk vkSj izfrHkwfr;ksa rFkk muds foi.ku ds fy, ijke'kZnkrkvksa ds :i esa dk;Z djuk rFkk dkjiksjs'ku ds
O;olk; ds izlax vkSj fo'ks"krkvksa ij lykg nsuk vkSj daiuh ds mÌs'; dks vkxs c<+kus ds fy, Hkkjr ;k fons'k esa
,Dlpsat ds lkFk pkgs va'knku }kjk ;k lg;ksx ds fl)kar ij lg;ksx djukA
16-
fdlh lkÖksnkjh ;k lkÖksnkjh ds Lo:i esa O;oLFkk] fdlh O;fä ;k O;fä;ksa] dke esa yxh daiuh ;k fuxe ds lkFk
lg;ksx ;k fgr dk la;ksx] fdlh O;olk; ;k m|e ds lapkyu ;k tkjh j[kus esa bPNqd ;k dke esa yxus ;k
bPNqd gksus ftlds fy, ;g daiuh lapkyu ;k pykus ds fy, izkf/k—r gS ;k ftlesa dkjiksjs'ku dksbZ ykHk pkgs
izR;{k :i ls ;k vizR;{k :i ls izkIr djsxh ;k dj ldrh gSA
17-
fdlh O;olk; [;kfr] VªsMekdZ] isVsaV] lEifŸk] fdlh O;fä ;k O;fä;ksa] QeZ] fudk; dkjiksjs'ku ;k dkjiksjs'ku dksbZ
O;olk; pyk jgh gS] ftlds fy, izkf/k—r gS] dks ;k rks laiw.kZ ;k fdlh Hkkx dks izkIr djuk ;k vf/kxzg.k
djukA
18-
fdlh cSad ds ikl cSaÇdx [kkrs [kksyuk vkSj ,sls [kkrksa esa /ku Mkyuk vkSj fudkyukA
19-
daiuh dh fuf/k;ksa ls lHkh ykxrksa] izHkkjksa vkSj O;;ksa dks Hkqxrku djuk ftls daiuh] daiuh ds lao/kZu] cukus]
LFkkiuk vkSj iathdj.k ds laca/k esa dkuwuh :i ls vnk dj ldrh gS vkSj@;k viuh iwath tkjh djus ;k mlesa
eqæ.k vkSj ys[ku lkexzh dh ykxr] is'ksoj odhyksa ;k vU; fo'ks"kKksa dh Qhl vkSj O;; 'kkfey gSA
45 15-12-2010 dks vk;ksftr bZth,e esa daiuh ds lnL;ksa }kjk ikfjr fo'ks"k izLrko }kjk var%LFkkfir] 14-01-2011 ls izHkkoh] tks daiuh
vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 18¼1½ ds rgr vkjvkslh }kjk iathdj.k dh rkjh[k FkhA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1759
20-
daiuh dh vksj ls ;k daiuh ds fgr ds laj{k.k ds fy, VªLVh ;k VªfLV;ksa dks ¼pkgs O;fä ;k fuxe½ dks
izfrHkwfr;ka /kkj.k djus ds fy, fu;qä djukA
21-
fdlh daiuh ;k daifu;ksa ;k la?kksa ds lkFk foy; djuk ftuds lHkh mÌs'; ;k Hkkx bl daiuh ds leku gksA
22-
daiuh cukus] laoÆ/kr vkSj vkÆFkd lgk;rk nsuk ;k vk;ksftr djuk] cukus] xfBr djus] laoÆ/kr djus] vkÆFkd
lgk;rk nsus] vk;ksftr djus esa lgk;rk ;k enn nsuk ;k daifu;ksa dks lgk;rk nsuk ;k fdlh miØe ;k lEifŸk]
pkgs py gks ;k vpy] ds vf/kxzg.k ds iz;kstu ds fy, lHkh fdLe dh lkÖksnkfj;ka] pkgs ,sls miØe ;k daiuh
;k fdlh vU; daiuh dh nsunkjh ds lkFk ;k mlds fcuk blds mÌs';ksa dks izR;{k ;k vizR;{k :i ls vkxs c<+kus
ds fy, vkSj ,slh daiuh esa ;k dks vU;Fkk izkIr] /kkj.k djuk vkSj 'ks;jksa] _.ki=ksa ;k vU; izfrHkwfr;ksa dk fuiVku
djuk ;k fdlh ,slh daiuh dh vU;Fkk lgk;rk djuk ;k izca/k djukA
23-
Hkkjr esa ;k fo'o ds fdlh vU; Hkkx esa ;k rks eqf[k;kvksa] ,tsaVksa] VªfLV;ksa] Bsdsnkjksa ;k vU;Fkk ;k vdsys ;k vU;ksa
ds lkFk la;ksx ls vkSj ;k rks ,tsaVksa] Bsdsnkjksa] VªfLV;ksa ;k vU;Fkk daiuh ds mÌs';ksa dks izkIr djus ds fy,
O;olk; djukA
24-
vius O;olk; ds fy, vkSj vius xzkgdksa dks izkIr djus ds fy, Hkkjr es ;k Hkkjr ls ckgj dk;kZy;] 'kk[kk,a
vkSj ,tsafl;ka ysuk] LFkkfir djuk ;k dk;kZy; j[kuk vkSj vuqj{k.k djukA
25-
viuh lHkh ;k fdlh dkjiksjsV 'kfä] vf/kdkj vkSj fo'ks"kkf/kdkj dk iz;ksx djuk vkSj Hkkjr la?k vkSj fdlh ;k
lHkh jkT;ksa rFkk mlds {ks=ksa esa viuh lHkh ;k fdlh 'kk[kk esa vkSj lHkh ;k fdlh fons'kh ns'k esa vkSj bl iz;kstu
ls vkSj mlesa ,tsafl;k] tSlk lqfo/kktud gks] viuk O;olk; pykusA
26-
lkekU; ;k ykHknk;d mÌs'; ;k fuf/k ;k laLFkk ds fy, vfHknku] va'knku] nku ;k vuqnku nsuk ;k /ku dh
xkjaVh nsuk vkSj fdlh la?k] fudk; ;k vkanksyu dks /ku laca/kh ;k vU;Fkk lgk;rk nsukA
27-
fdlh fuf/k ¼pkgs fuiVku fuf/k ;k fuos'kd laj{k.k fuf/k ;k dksbZ vU; fuf/k½ VªLV vkSj lqfo/kk dh LFkkiuk vkSj
leFkZu esa LFkkiuk vkSj lgk;rk ;k enn nsuk ftlls daiuh ds mÌs';ksa dks vkxs c<+k;k tk ldsxk vkSj vkerkSj
ls foŸkh; cktkjksa esa izxfr gksxhA
28-
izLrqr vkSj fuxe ds fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa rFkk laxe vuqPNsnksa esa fofuÆn"V iz;kstuksa esa ls fdlh ds
fy, daiuh dh fuf/k;ksa ;k vU; vpy lEifŸk esa Hkqxrku ;k laforj.k djuk vkSj fy[kuk] Lohdkj] i`"Bkadu] cV~Vk
djuk] okjaV] _.ki= ;k vU; ijØkE; ;k gLrkarj.kh; nLrkost fu"iUUk djukA
29-
izfrHkwfr vkSj lqj{kk cktkjksa dks laHkkouk] iwNrkN] tkap vkSj ijh{kk ds mÌs'; ls iwath yxkus dks ryk'kus vkSj
[kksyus rFkk voljksa dks izkIr djus ,oa daiuh ds O;olk; ds fy, vfHk;kuksa] vk;ksxksa vkSj vU; ,tsaVksa dk izs"k.k
vkSj fu;kstuA
30-
m/kkj ysuk] fdlh :i esa _.k tqVkuk] tek ysuk] _.kxzLrrk dk l`tu djuk] vuqnku ;k vfxze izkIr djus
¼pkgs C;kt eqä gks ;k u gks½ bfDoVh _.k ;k daiuh ds mÌs';ksa ;k iz;kstuksa ds fy, dksbZ /kujkf'k;ka ,slh 'krks±
;k ,sls <ax ls vkSj izfrHkwfr ds lkFk ;k fcuk] tSlkfd le;≤ ij fu/kkZfjr fd;k tk,xk] tqVkuk vkSj fo'ks"k
:i ls _.k i=ksa] _.k i= ;k ckaM ;k vU; izfrHkwfr;ksa }kjk tqVkuk] c'krsZ ,sls fdlh m/kkj ;k /ku dks tqVkus
dks lnSo ;k ,rn~}kjk Li"V :i ls ewy vkSj cqfu;knh 'krZ ds :i esa ?kksf"kr fd;k tkrk gS fd lHkh ekeyksa esa
vkSj lHkh ifjfLFkfr;ksa esa dksbZ O;fä bl izdkj m/kkj yh xbZ ;k tqVkbZ xbZ jkf'k;ksa ds laca/k esa pkgs ewy/ku ;k
C;kt ;k vU;Fkk dk nkok djrk gS rks daiuh dh fuf/k;ksa] laifŸk;ksa vkSj vU; vkfLr;ksa ls ,sls Hkqxrku dk nkok
djus dk gdnkj gksxk] tks bl izdkj m/kkj ;k tqVkbZ xbZ /kujkf'k;ksa ds laca/k esa vkSj mlds rgr lHkh nkoksa vkSj
ekaxksa dks iwjk djus vkSj mŸkj nsus dk ftEesnkj leÖkk tk,xk u fd funs'kd eaMy ds lnL;ksa dk dksbZ ,d ;k
vf/kd ;k dkjiksjs'ku ds lnL;] muds ;k mlds mŸkjkf/kdkjh] iz'kkld] mŸkjkf/kdkjh vkSj izfrfuf/k;ksa dh O;fäxr
fuf/k;ka] laifŸk;ka vkSj vU; vkfLr;ka ugha] ftUgsa fdlh Hkh <ax ls dksbZ O;fäxr nsunkjh djus ;k mudks ;k
mldks O;fäxr :i ls bl izdkj m/kkj yh xbZ ;k tqVkbZ xbZ jkf'k;ksa ds laca/k esa fdlh nkos ;k ekax ;k ds
rgr izHkkfjr ugha fd;k tk,xk ;k ekuk tk,xk vkSj dkjiksjs'ku dh fuf/k;ksa] lEifŸk;ksa ;k vU; vkfLr;ksa ds
vi;kZIr gksus dh n'kk esa mijksä ds vuqlkj nkok djus okys O;fä;ksa ds nkoksa dks iwjk djus ds fy, fdlh ,sls
O;fä dk vf/kdkj bl izdkj m/kkj yh xbZ ;k tqVkbZ xbZ /kujkf'k;ksa rd lhfer gksxk vkSj og fuca/ku vkSj 'krks±
ds vuqlkj daiuh dh fuf/k;ksa] laifŸk;ksa ;k vU; vkfLr;ksa ds mlds Hkkx ;k dqN vf/kd dk nkok djus dk gdnkj
ugha gksxkA
31-
rRdky u visf{kr gksus okyh daiuh dh /kujkf'k;ksa dk fuos'k] m/kkj ;k vfxze nsuk vkSj ,slh izfrHkwfr ij vkSj
C;kt ds lkFk ;k fcuk vkSj ,sls vU; fuos'kksa esa tSlkfd daiuh }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr fd;k tkrk gSA
32-
daiuh ds lHkh ;k fdlh iz;kstu ds fy, fy[kuk] cukuk] Lohdkj] i`"Bkadu] cV~Vk] fu"iUUk] fuxZe] ijØkE; vkSj
dkjiksjs'ku ds fcy] izkfeljh uksV] psd] ynku fcy] okjaV] _.ki= vkSj vU; ijØkE; lk/ku izfrHkwfr ds lkFk ;k
fcuk cspuk vkSj izkfeljh uksV rS;kj djuk vkSj i`"Bkafdr djuk vkSj bl ij ckrphr vkSj cV~Vs ij vU;Fkk
1760
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
izfrHkwfr ds lkFk ;k fcuk] ,sls fuca/ku ,oa 'krks± ij tSlk daiuh mfpr leÖkrh gS vfxze izkIr djuk vkSj lkexzh
;k vU; eky ;k vU; phtksa ij ,slh 'krks± vkSj izfrHkwfr;ksa ij] tSlk daiuh mfpr leÖkrh gS] dksbZ jkf'k ;k
jkf'k;ksa dks Hkh vfxze ij nsukA
33-
,sls fuca/ku vkSj 'krks± ij tek ;k vU;Fkk /ku izkIr djuk vkSj _.kksa vkSj vU;ksa ds Bsdksa ds laca/k esa xkjaVh vkSj
{kfriwÆr nsukA
34-
fdlh _.k dks izkIr djuk ;k Hkqxrku ;k ck/;rk ;k ca/ku dh foeqfä ,sls <ax ls tSlk mfpr leÖkk x;k gS
vkSj fo'ks"k :i ls fxjoh vkSj ftEesnkjh ij izHkkj vkSj lHkh ;k fdlh ;k vkfLr;ksa ¼orZeku vkSj Hkfo";½ vkSj
daiuh dh vuko';d iwath ;k _.ki=ksa] _.ki= LVkd ;k fdlh fooj.k dh vU; izfrHkwfr;ka@lk/ku ;k iw.kZr% ;k
va'kr% pqdrk ØsfMV fd, x, 'ks;jksa ds fuxZe }kjk] tSlk mfpr leÖkk tkrk gS] ,slh 'krks± ij l`tu vkSj fuxZe
}kjkA
35-
_.ki=ksa] _.ki= LVkd /kkjd] ;k dkjiksjs'ku dh iwath esa fdlh 'ks;jksa ;k _.ki=] _.ki= LVkWd ;k vU;
izfrHkwfr;ksa dks j[kus ;k j[kus esa lgk;rk ;k xkjaVh nsus ;k daiuh cukus ds ckjs esa lao/kZu ;k blds O;olk; dks
djus ;k ,sls _.ki=ksa ;k _.ki= LVkd vkSj C;kt dh xkjaVh nsus ds fy, VªfLV;ksa ds :i esa dk;Z djus esa
fdlh O;fä ;k nh xbZ lsokvksa ;k nh tkus okyh lsokvksa ds fy, daiuh dks ikfjJfed nsukA
36-
fdlh Hkh <ax ls dkjiksjs'ku dh fdUgha laifŸk;ksa] gkehnkfj;ksa] Bsdksa] tksf[keksa ;k nkf;Roksa dk chek djukA
37-
xkjaVh nsuk vkSj fo'ks"k :i ls fdlh ewy/ku] C;kt ;k izkIr vU; /kujkf'k;ksa ds Hkqxrku ;k _.ki=] ckaM] _.ki=
LVkd] jsgu] izHkkj] Bsdksa] nkf;Roksa] izfrHkwfr;ksa vkSj lk/kuksa ds rgr ns; ;k iwathxr LVkWd] 'ks;jksa] izfrHkwfr;ksa vkSj
lHkh fdLe vkSj fooj.kksa okys lk/kuksa dh okilh vnk;xh gj fdLe dh xkjaVh tkjh j[kuk vkSj ysunsu djuk vkSj
iwjd xkjaVh O;olk; djukA
38-
fdlh vU; daiuh ds LVkd] 'ks;jksa vkSj izfrHkwrfe;ksa dh] 'krZ lfgr ;k 'krZ jfgr] gkehnkjh vkSj vfHknkuA
39-
MsjhosfVo tkjh djuk ;k ewy va'knku] fufonk] [kjhn] fuxeu ;k vU;Fkk }kjk fdlh ,sls 'ks;jksa] LVkWd] _.ki=ksa]
_.ki=ksa LVkWd] ckaM] ;k vU;Fkk dks izkIr djuk vkSj cspuk vkSj muds fy, ;k rks 'krZ lfgr ;k vU;Fkk vfHknku
djuk vkSj mlds vfHknku ds fy, xkjaVh nsxk vkSj daiuh ds mÌs';ksa dks c<+kus ds fy, muds LokfeRo ds fy,
izklafxd ;k }kjk iznŸk lHkh vf/kdkjksa vkSj 'kfä;ksa dk iz;ksx vkSj izorZu djukA
40-
daiuh ;k blds lnL;ksa }kjk vkSj daiuh ds fdlh vU; iz;kstuksa ds fy, mi;qä Hkouksa ;k ifjljksa dks LFkkfir]
fuekZ.k] foLrkj vkSj vuqj{k.k djuk vkSj ,sls Hkou ;k Hkouksa esa cnyko] tksM+uk] la'kksf/kr] ifjorZu ;k gVkuk ;k
izfrLFkkfir ;k LFkku c<+kukA
41-
[kjhn] iV~Vs ij ;k fdjk;k [kjhn ij ysus ;k laHkjd _.k ij ;k vU;Fkk izkIr djus vkSj fdlh py ;k vpy
laifŸk dks fodflr djuk vkSj daiuh ds iz;kstuksa ds fy, vko';d dksbZ vf/kdkj ;k fo'ks"kkf/kdkj ;k lqfo/kktud
vkSj fo'ks"k :i ls fdlh Hkwfe] Hkou] lqfo/kk,a ;k lsQ fMikftV okYV ;k fMikftVfj;ka ;k vfHkj{kk lqfo/kk,a izkIr
djukA
42-
cspuk] fxjoh] fofu;e] iV~Vs] fdjk,] U;wu iV~Vs ;k mi&fdjk,] ykblsal iznku djuk] lqfo/kk,a vkSj ml ij vU;
vf/kdkj] lq/kkj] izca/k] fodflr vkSj [kkrs ls ysuk vkSj gkehnkjh] fuos'kksa] laifŸk] vkfLr;ka] vf/kdkj vkSj daiuh ds
vk'k; dks fdlh vU; <ax ls lkSnk djuk ;k fuiVkuk vkSj mlds fdlh Hkkx dks ,sls izfrQy ds fy, tSls Bhd
leÖkk tkrk gS ftlesa fdlh vU; daiuh ds dksbZ LVkd] 'ks;j ;k izfrHkwfr;ka] pkgs vkaf'kd :i ls ;k iw.kZr% pqdrk
gS] 'kkfey gSaA
43-
fdlh isVsaV] vkns'k i=] vkfo"dkj] ykblsal] fj;k;rsa] vf/kdkj] fo'ks"kkf/kdkj dh [kjhn ;k vU;Fkk izkIr djus ds
fy, vkosnu djuk vkSj vkfo"dkj ds laca/k esa fdlh xqIr ;k vU; lwpuk ds fdlh vuU; ;k lhfer vf/kdkj dh
iqf"V tks daiuh ds fdlh iz;kstuksa ds fy, ;ksX; izrhr gksrh gS ;k daiuh ds fy, ykHkizn ;k ykHknk;d gksuk
fn[kkbZ nsrh gks vkSj bl izdkj izkIr laifŸk ds vf/kdkj ;k lwpuk dk mi;ksx] iz;ksx] fodflr djuk ;k ykblsal
nsuk] ds laca/k esa fo'ks"kkf/kdkj ;k vU;Fkk [kkrs esa ysuk vkSj lHkh vkfo"dkjksa] isVsaV vkSj vf/kdkjksa] ftudh daiuh
dks blds dkjksckj ds laca/k vis{kk gks ;k izkIr djus dk izLrko djrh gS] ds fy, lgk;rk] izksRlkgu vkSj iz;ksx
djus esa /ku [kpZ djukA
44-
vVkuhZ fu;qä djuk pkgs deh'ku ;k vU;Fkk vkSj Hkkjr rFkk vU;= dkjiksjs'ku dh ,tsafl;ka ;k mi&,tsafl;k
xfBr djukA
45-
vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds v/;/khu lekiu n'kk esa lnL;ksa ds chp dkjiksjs'ku dh fdlh laifŸk dks forfjr djukA
46-
dkjiksjs'ku ds mÌs';ksa ds fgr ;k vkxs c<+kus ds fy, daiuh ds fdUgha deZpkfj;ksa ;k fdlh vH;FkhZ dks Hkkjr ;k
fons'k esa izf'k{k.k ds fy, izf'kf{kr ;k vnk djukA
47-
daiuh ds deZpkfj;ksa ;k iwoZ&deZpkfj;ksa ds dY;k.k ds fy, izko/kku djuk vkSj ,sls O;fä;ksa dh ifRu;ksa vkSj
ifjokjksa ;k vkfJrksa ;k lacaf/kr ds fy, Hkou ;k edkuksa ;k fuokl ds Hkouksa ds fy, ;ksxnku ;k /ku] isa'ku] HkŸks]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1761
cksul ;k vU; Hkqxrkuksa ;k le;≤ ij l`tu] Hkfo"; vkSj vU; la?k laLFkk fuf/k;ksa ;k VªfLV;ksa dks vfHknku
;k va'knku vkSj vuqns'k ds LFkku vkSj euksjatu] vLirky vkSj vkS"k/kky;ksa] fpfdRlk vkSj vU; ifjp;kZ vkSj vU;
lgk;rk tSlh dkjiksjs'ku Bhd leÖkrh gS] ds fy, izko/kku djukA
48-
daiuh ds vf/kdkfj;ksa] funs'kdksa] izorZdksa vkSj lsodksa dks dqN fd, x, ;k fd, tkus dk vkns'k fn;k x;k gS ds
laca/k esa dk;Zokgh] ykxrksa] {kfr;ksa] nkoksa vkSj ekaxksa ds fy, {kfriwÆr djuk vkSj daiuh ds fgr esa ;k dksbZ gkfu ;k
{kfr ;k foifŸk tks Hkh muds dk;kZy;ksa ;k mlds laca/k esa M~¸kwVh ds fu"iknu esa gksrh] {kfriwÆr djukA
49-
,slh vU; lHkh phtsa djuk tks mi;qZä mÌs';ksa ;k muesa ls fdlh ds fy, izklafxd ;k lgk;d gSaA
x- vU; mÌs';
50-
fdlh daiuh ;k miØe ds izca/k] i;Zos{k.k esa Hkkx ysuk ;k izpkyuksa ds O;olk; ;k izpkyuksa dks fu;af=r djuk
vkSj ml mÌs'; ds fy, rduhdh vkSj O;kolkf;d lsok,a nsuk vkSj iz'kkld ds :i esa ;k fdlh vU; {kerk esa
dk;Z djuk vkSj fdUgha funs'kdksa] iz'kkldksa ;k ys[kkdkjksa ;k vU; fo'ks"kKksa ;k ,tsaVksa dks izfrQy ;k vU;Fkk
fu;qä djuk vkSj ikfjJfed nsukA
IV. lnL;ksa dh nsunkjh lhfer gSA
V. ¼d½ daiuh dh vf/k—r 'ks;j iwath 25]00]00]000@&#i, ¼ek= iPphl djksM+ #i,½ gS ftls 10@&#i, ¼ek= nl #i,½
ds 2]50]00]000 ¼dsoy nks djksM+ ipkl yk[k½ bfDoVh 'ks;jksa esa foHkkftr fd;k x;k gSA
¼[k½ daiuh dh izkjafHkd pqdrk iwath 5]00]00]000@&#i, ¼ek= ikap djksM+ #i,½ gksxhA
ge] cgqr ls O;fä ftuds uke] irs] fooj.k vkSj O;olk; uhps fn, x, gSa ;gka iwoZØhr gSa] bl laxe Kkiu ds vuqlj.k
esa daiuh cuk, tkus ds bPNqd gSa vkSj daiuh dh iwath esa ge Øe'k% gekjs ukeksa ds lkeus nh xbZ 'ks;jksa dh la[;k dks
ysus ds fy, lger gq, gSaA
vfHknkrk dk uke] irk vkSj fooj.k
izR;sd vfHknkrk
}kjk fy, x,
bfDoVh 'ks;jksa dh
la[;k
gLrk{kj
lk{;
1- ,elh,Dl
LVkWd
,Dlpsat
fyfeVsM
¼,elh,Dl&,l,Dl½ ,Dlpsat Ldsvj]
lhVh,l 255] lqjsu jksM] va/ksjh ¼iwoZ½
eqacbZ&400093
O;olk;
¼fnukad 06-10-2008 ds cksMZ izLrko }kjk
Jh tkslQ esLlh blds izkf/kd`r izfrfuf/k
}kjk izfrfuf/kRo½
25]49]998 ¼iPphl
yk[k mUpkl gtkj
ukS lkS vkSj
vBkuos½
g-@&
vfHknkrk la[;k 1 ls 2 dk lk{;
g0
deys'k ,u- xwtj fuo:fr vkj- xwtj
102,] ySaMekdZ] va/ksjh ¼iwoZ½]
pdkyk] eqacbZ&400093
2- eYVh dekfMVh ,Dlpsat vkQ bafM;k
fyfeVsM ¼,elh,Dl½ ,Dlpsat Ldsvj]
lhVh,l 255]lqjsu jksM] va/ksjh ¼iwoZ½]
eqacbZ&400093
O;olk;
¼fnukad 20-09-2008 ds cksMZ izLrko }kjk
Jh gfjgj.k] blds izkf/kd`r izfrfuf/k }kjk
izfrfuf/kRo½
12]99]999 ¼ckjg
yk[k fuU;kUos
gtkj ukS lkS vkSj
fuU;kUos½
g-@&
3-
Qkbusaf'k;y
VsDuksyksftl
¼bafM;k½
fyfeVsM ¼,QVhvkbZ,y½ 601 cksLVu
gkml] lqjsu jksM] pdkyk] va/ksjh ¼iwoZ½
eqacbZ& 400093
O;olk; %
¼fnukad 31-10-2008 ds cksMZ izLrko }kjk
Jh gfjjkt pkSgku] blds izkf/kd`r
izfrfuf/k }kjk izfrfuf/kRo½
11]49]999 ¼X;kjg
yk[k mU;kl gtkj
ukS lkS fuU;kUos½
g-@&
vfHknkrk la[;k 3] 4] 5 dk
lk{;
g0
deys'k ,u- xwtj fuo:fr
vkj- xwtj
102,] ySaMekdZ] va/ksjh ¼iwoZ½]
pdkyk] eqacbZ&400093
1762
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
vfHknkrk dk uke] irk vkSj fooj.k
izR;sd vfHknkrk
}kjk fy, x,
bfDoVh 'ks;jksa dh
la[;k
gLrk{kj
lk{;
4- Jh oS|kfyaxe gfjgju lqiq= Jh oS|kfyaxe
'kekZ IykV&104] Vkoj&ch] ¶ySV&503&504
nksLrh bykbV] flvksu VsyhQksu ,Dlpsat ls
vkxs] flvksu iwoZ] cacbZ&400022
is'kk % lsok
¼,elh,Dl&,l,Dl dk ukferh½
1
¼,d½
g-@&
5- Jh tkslQ esLlh
lqiq+ Jh Mksfu;y esLlh
702] lh foax Vªkal jsthMsalh] ,evkbZMhlh
lhist vkQ egkdkyh dso jksM] va/ksjh ¼iwoZ½
cacbZ& 400093
is'kk % lsok
¼,elh,Dl&,l,Dl dk ukferh½
1
¼,d½
g-@&
6- Jh ih- jkeukFku
lqiq= Jh ih- i|eukeu
240@6243] egkohj izse] iar uxj]
?kkVkdksij ¼iwoZ½ eqacbZ& 400093
is'kk % lsok
¼,elh,Dl dk ukferh½
1
¼,d½
g-@&
vfHknkrk la[;k 6 vkSj 7 dk lk{;
g0
deys'k ,u- xwtj fuo:fr vkj- xwtj102,] ySaMekdZ]
va/ksjh ¼iwoZ½] pdkyk] eqacbZ&400093
7- Jh gfjjkt pkSgku
lqiq= Jh 'kadj pkSgku
viksyks ^^,^^ foax]
ghjkuankuh ,LVsV] th- ch- jksM
Bk.ks ¼if'pe½ cacbZ&400607
is'kk % lsok
¼,QVhvkbZ,y dk ukferh½
1
¼,d½
g-@&
dqy
50]00]000 bfDoVh
'ks;j
fnukad % 6 uoEcj] 2008
LFkku % eqacbZ
fVIi.kh % fgUnh ikB esa varj dh n'kk esa vaxzsth ikB vfHkHkkoh gksxkA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1763
daiuh vf/kfu;e] 1956
'ks;jksa }kjk lhfer lkoZtfud daiuh
,elh,Dl&,l,Dl Dyh;fjax dkjiksjs'ku fyfeVsM
ds
laxe vuqPNsn
rkfydk ^^d^^ ykxw gksxh
blesa blds i'pkr fd, x, ds :i esa fo"k;] daiuh vf/kfu;e] 1956 dh igyh vuqlwph dh rkfydk ^^d^^ esa fofgr fofu;e
daiuh dks] tgka rd fd os bu vuqPNsnksa ds rgr fof'k"V :i ls NksM+ fn, x, gSa ;k la'kksf/kr fd, x, gSa] ykxw gksaxsA
fuoZpu [kaM
fuoZpu
1-
bu mifLFkrksa esa] fuEufyf[kr 'kCnksa vkSj vfHkO;fDr;ksa dk fuEufyf[kr vFkZ gksxk tc rd fd fo"k; ;k lanHkZ }kjk gVk,
ugha tkrs]
¼d½ ^^vf/kfu;e^^ ;k ^^mDr vf/kfu;e^^ dk rkRi;Z daiuh vf/kfu;e] 1956 gksxk vkSj blesa le;≤ ij izo`Ùk mlds
izR;sd lkafof/kd la'kks/ku ;k izfrLFkkiu 'kkfey gSaA
¼[k½ ^^mi&fof/k;ksa^^] ^^fu;e^^ vkSj ^^fofu;e^^ dk rkRi;Z bl le; izo`Ùk dkjiksjs'ku dh mi&fof/k;ka] fu;e vkSj fofu;e
gksxkA
Li"Vhdj.k % fu;eksa esa daiuh dk laxr Kkiu vkSj vuqPNsn 'kkfey gksaxsA
¼x½
^^daiuh^^ dk rkRi;Z ,elh,Dl&,l,Dl Dyh;fjax dkjiksjs'ku fyfeVsM ls gSA
¼?k½
^^dkjiksjs'ku^^ dk rkRi;Z daiuh dh ,d ;k vf/kd miØeksa ls gS ftuesa daiuh dk O;olk; fd;k tk,xkA
¼M-½ ^^cksMZ^^] ^^funs'kd eaMy^^ ;k ^^funs'kd^^ dk rkRi;Z daiuh ds funs'kd eaMy ;k lkewfgd :i ls daiuh ds funs'kd
gSA
¼M-d½ ^^bysDVªkWfud fuf/k^^] funs'kd eaMy ;k mldh fdlh lfefr ;k 'ks;j/kkjdksa dh fdlh cSBd ds lanHkZ esa vFkZ gS
ohfM;ks dkaÝksaflax lqfo/kk dk iz;ksx djuk gS vFkkZr dksbZ n`';&JO; bysDVªkfud lapkj lqfo/kk tks ml cSBd esa fcuk
fdlh e/;orhZ ds ,d nwljs ds lkFk&lkFk ckrphr djus vkSj cSBd esa izHkko'kkyh <ax ls Hkkx ysukA46
¼M-[k½ ^^ewy izca/k dkfeZd^^ dk rkRi;Z dh foHkkx ds izeq[k ;k ,slh ofj"B dk;Zikyd fLFkfr esa lsok djus okys O;fDr ls gS
tks daiuh foHkkx ¼xksa½ ds izeq[k ¼[kksa½ ds inkuqØe esa Åapk gSaA2
¼p½
^^daiuh ds lnL;^^ ;k ^^lnL;^^ ls rkRi;Z daiuh ds 'ks;jksa dks le;≤ ij ;Fkksfpr iathd`r /kkjdksa ls gksxk
vkSj blesa daiuh ds laxe Kkiu dks vfHknr djus okys 'kkfey gSaA
¼N½ ^^dk;kZy;^^ dk rkRi;Z daiuh ds fQygky iathd`r dk;kZy; ls gksxkA
¼td½ ^^yksd fgr ds funs'kd^^ dk rkRi;Z Lora= funs'kd ls gS] tks izfrHkwfr;ksa esa fuos'kdksa ds fgrksa dk izfrfuf/kRo djrs gksa
vkSj ftldh izR;{k :i ls ;k vizR;{k :i ls dks&,lksfl,'ku ugha gS] tks cksMZ dh jk; esa mldh Hkwfedk ds fojks/k
esa gSA2
¼t½ ^^jftLVj^^ dk rkRi;Z dk rkRi;Z vf/kfu;e dh /kkjk 150 ds vuqlkj esa j[ks x, lnL;ksa ds jftLVj ls gksxkA
¼>½ ^^eksgj^^ dk rkRi;Z daiuh dh fQygky lkekU; eksgj ls gksxkA
¼>d½ ^'ks;j/kkjd funs'kd^^ dk rkRi;Z fdlh funs'kd ls gS tks 'ks;j/kkjdksa ds fgrksa dk izfrfuf/kRo djrk gS vkSj ,sls
'ks;j/kkjdksa }kjk pquk ;k ukfer gS tks Dyh;fjax lnL; ;k muds lg;ksxh vkSj ,tsaV ugha gSaA2
¼>[k½ ^^lsch fofu;eu^^ dk rkRi;Z izfrHkwfr lafonk ¼fofu;e½ ¼LVkWd ,Dlpsat vkSj Dyh;fjax dkjiksjs'ku½ fofu;e] 2012 ls
gksxk] ftlesa Li"Vhdj.k] ifji= dk fn'kkfunsZ'k tks le;≤ ij lsch }kjk tkjh fd, tkrs gSa ds lkFk ifBr
mlds fdlh lkafof/kd la'kkks/ku] v'kks/ku ;k ,sls vU; fofu;e tks le;≤ ij izoÙ`k gSa] 'kkfey gSaA2
46 25 flrEcj] 2012 dks vk;ksftr okf"kZd vke cSBd esa ikfjr fo'ks"k izLrko }kjk var%LFkkfir
1764
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
¼´½ ^^dkjiksjs'ku ds Dyh;fjax lnL;^^ dk rkRi;Z fdlh O;fDr ls gksxk ftls dkjiksjs'ku dh Dyh;fjax lnL;rk dk
izos'k fn;k x;k ijarq daiuh dh lnL;rk dks ugha n'kkZrk gSA
Li"Vhdj.k % dkjiksjs'ku ds Dyh;fjax lnL;ksa dh ,d ls vf/kd Js.kh gks ldrh gS tSls fd le;≤ ij cksMZ
}kjk fu/kkZfjr fd;k tkrk gSA dkjiksjs'ku ds Dyh;fjax lnL; dks daiuh ds lnL; ds :i esa dksbZ vf/kdkj ugha
gksxkA^^ dkjiksjs'ku ds Dyh;fjax lnL;^^ dks daiuh dk lnL; gksuk vko';d :i ls visf{kr ugha gSA
¼V½ ^^fy[ku^^ esa eqnz.k] VkbijkbfVax] fyFkksxzkQh vkSj fy[kus ds fy, vU; lkekU; ,othA
¼B½ ^^o"kZ^^ dk rkRi;Z ^^daiuh ds foÙkh; o"kZ^^ ls gksxkA
2 ¼d½ ckgj ls O;fDr;ksa dks ykus 'kcnksa esa daifu;ka] dkjiksjs'ku] QeZ la;qDr ifjokj ;k la;qDr fudk;] O;fDr;ksa dk la?k]
lkslk;fV;ka] VªLV] yksd foÙk laLFkku] fdlh yksd foÙk laLFkk dh lgk;d daifu;ka ;k cSad ;k daifu;ka 'kkfey gSa(
¼[k½ iq#"k fyax dks ckgj ls ykus 'kCnksa esa efgyk fyax vkSj blds foijhr vkSj daiuh] dkjiksjs'ku] QeksZa vkfn ds ekeys esa
vfyaxh 'kkfey gksxk(
¼x½ ,dopu ckgj ls ykus 'kCnksa esa cgqopu vkSj blds foijhr 'kkfey gksxk(
¼?k½ tc rd fd buesa vU;Fkk ifjHkkf"kr u fd;k gks ;k lanHkZ ds fy, visf{kr gks ;k buesa vkus okys dksbZ 'kCn ;k vfHkO;fDr
fofHkUu vFkZ dk ladsr djrh gS dk ogh vFkZ gksxk tSlkfd daiuh vf/kfu;e] 1956] izfrHkwfr lafonk ¼fofu;e½ vf/kfu;e]
1956 vkSj Hkkjrh; izfrHkwfr vkSj fofue; cksMZ vf/kfu;e] 21992 ;k mlds fdlh v'kks/ku ;k iqu% vf/kfu;euksa ;k mlds
rgr cuk, x, fdUgha fu;eksa] vf/klwpukvksa] fofu;eksa] fn'kkfunsZ'kksa] ifji=ksa vkfn esa fn;k x;k vFkZ gksxkA
¼M-½ ekftZu esa fy[kh xbZ fVIi.kh blesa 'kCn&foU;kl dks izHkkfor ugha djsaxsA
'ks;j iwath
3 ¼d½ daiuh dh izkf/kd`r iwath ,slh jkf'k vkSj ,slk fooj.k gksxk tSlkfd fQygky crk;k x;k ;k daiuh ds laxe Kkiu vkSj
daiuh dks daiuh ds fofu;eksa vkSj bls fy, bl le; izo`Ùk fo/kk;h izko/kkuksa ds vuqlkj le;≤ ij 'ks;j iwath dks
c<+kus ;k ?kVkus dh 'kfDr gksxh vkSj tks v/;/khu ds izko/kkuksa ds v/;/khu gksxh] daiuh dh iwath esa 'ks;j fQygky ewy ;k
c<+k, x, ;k de fd, x, gksa dks fdlh rjthgh] vkLFkfxr] vgZrk&izkIr ;k vU; vf/kdkj] fo'ks"kkf/kdkj] 'krZ ;k mlls
lac) izfrca/k pkgs ykHkka'k] oksfVax] iwath dh okilh ;k vU;Fkk ds lkFk Jsf.k;ksa esa foHkDr fd;k tk ldrk gSA
¼[k½ daiuh dh U;wure pqdrk iwath 5]00]000 #i, ¼ek= ikap yk[k #i,½ gSA
lnL;ksa vkSj _.ki= /kkjdksa vkfn dk jftLVj
4-
daiuh lnL;ksa dk jftLVj] lnL;ksa dh lwph] _.ki= /kkjdksa dk jftLVj vkSj _.kkRed /kkjdksa dh lwph vf/kfu;e dh
/kkjk 150] 151 vkSj 152 ds vuqlkj j[ksxhA
lnL;ksa vkSj _.ki= /kkjdksa vkfn ds jftLVj dk fujh{k.k
5-
vf/kfu;e ;k blesa izko/kkuksa ds rgr tc lnL;ksa ;k _.ki= /kkjdksa dk jftLVj tc can fd;k tkrk gS dks NksM+dj
vf/kfu;e dh /kkjk 161 ds rgr mlds lkFk layXu fd, tkus okys visf{kr izek.ki=ksa vkSj nLrkostksa dh izfr;ksa ds lkFk
/kkjk 159 ds rgr cuk, x, lnL;ksa dk jftLVj] lnL;ksa dh lwph] _.ki= /kkjdksa dk jftLVj vkSj lwph rFkk lHkh okf"kZd
fooj.kksa dh izfr;ka fdlh lnL; ;k _.ki= /kkjd dks eq¶r esa fujh{k.k vkSj fdlh vU; O;fDr ds fujh{k.k ds fy, ,slh
jkf'k ds Hkqxrku ij] tSlkfd izR;sd fujh{k.k ds fy, vf/kfu;e }kjk fofu/kkZfjr dh tkrh gS] O;olk; ds ?kaVksa ¼daiuh }kjk
yxk, tkus okys ,sls mi;qDr izfrca/k ds v/;/khu½ ds nkSjku [kksys tk,axsA ,slk dksbZ lnL;k ;k O;fDr mlls m)j.k ,slh
jkf'k ds Hkqxrku ij ys ldrk gS tSlkfd vf/kfu;e }kjk fofu/kkZfjr dh tkrh gSA
daiuh jftLVj vkfn dk m)j.k Hkstsxh
6-
daiuh vf/kfu;e ds rgr ;Fkk fofu/kkZfjr ,slh jkf'k ds Hkqxrku ij fdlh lnL;] _.ki= /kkjd ;k vU; O;fDr dks
vuqjks/k ij lnL;ksa ds jftLVj] lnL;ksa dh lwph] _.ki= /kkjd dk jftLVj ;k lwph dh izfr ;k mldk dksbZ Hkkx tks
vf/kfu;e ds rgr j[kk tkuk visf{kr gksxk HkstsxhA izfr daiuh }kjk vko';drk@vuqjks/k izkIr gksus ds i'pkr vxys fnu
dks 'kq: gksus okyh nl fnu] xSj&dk;Zdkjh fnuksa dks NksM+dj] dh vof/k esa HkstsxhA
vkcaVu ij izfrca/k
7-
cksMZ vf/kfu;e dh /kkjk 69 vkSj 70 esa fofgr vkcaVu ds laca/k esa izfrca/k dk ikyu djsxk vkSj vf/kfu;e dh /kkjk 75 esa
vkcaVu iznku djus ds fy, foojf.k;ksa esa dkj.k nsxhA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1765
funs'kdksa ds fuiVku ij 'ks;j
8-
vf/kfu;e ds izko/kkuksa vkSj buesa mifLFkr ds v/;/khu fQygky daiuh dh iwath esa 'ks;j ¼ftlesa daiuh dh fdlh c<+h gqbZ
iwath dk Hkkx cuus okys dksbZ 'ks;j daiuh gSa| funs'kd eaMy ds fu;a=.kk/khu gksaxs tks mUgsa ;k muesa ls fdlh dks ,slh
O;fDr;ksa dks ,sls vuqikr esa vkSj ,sls fuca/kuksa ,oa 'krksZa ij vkSj ;k rks izhfe;e ij ;k leewY; ij ;k ¼vf/kfu;e dh /kkjk
78 vkSj 79 ds izko/kkuksa ds vuqikyu ds v/;/khu½ cV~Vs ij vkSj ,sls le; ij tSlkfd os le;≤ ij lgh vkSj mfpr
le>rs gSa vkcafVr ;k vU;Fkk fuiVku dj ldrs gSaA c'krsZ fd 'ks;jksa dh ekax ds fy, fodYi ;k vf/kdkj vke cSBd esa
daiuh dh Lohd`fr dks NksM+dj fdlh O;fDr dks ugha fn;k tk,xkA
cksMZ iw.kZrk pqdrk ;k vkaf'kd :i ls pqdrk 'ks;j vkcafVr dj ldrk gS
9-
vf/kfu;e ds izko/kkuksa vkSj buesa mifLFkr ds v/;/khu cksMZ fdlh csph xbZ laifÙk ;k varfjr ekax ;k vkiwfrZ dh xbZ
e'khujh ;k daiuh dks nh xbZ lsokvksa ds Hkqxrku ;k vkaf'kd Hkqxrku ds :i esa daiuh dh iwath esa 'ks;j vkcafVr vkSj tkjh
dj ldrk gS vkSj dksbZ 'ks;j tks bl izdkj vkcafVr fd, tkrs gSa iw.kZr% pqdrk ;k vkaf'kd :i pqdrk ds :i esa tkjh
fd, tk ldrs gSa vkSj bl izdkj tkjh 'ks;jksa dks iw.kZr% iznÙk 'ks;j ;k vkaf'kd iznÙk 'ks;j ekuk tk,xkA
'ks;jksa dh Lohd`fr
10-
daiuh esa 'ks;jksa ds fy, fdlh vkosnd }kjk ;k mldh vksj ls gLrk{kfjr fdlh vkosnu ds i'pkr mlesa fdlh 'ks;jksa dk
vkoaVu buesa ls mifLFkr ds vFkZ ds vanj 'ks;jksa dh Lohd`fr gksxh] vkSj dksbZ O;fDr tks bl izdkj ;k vU;Fkk dksbZ 'ks;j
Lohdkj djrk gS vkSj ftldk uke bu mifLFkrksa ds iz;kstukFkZ jftLVj ij gS lnL; gksxkA
tek vkSj ekax vkfn _.k gksxk tks rRdky ns; gksxk
11-
nku ¼;fn dksbZ gks½ ftls cksMZ] muds }kjk fd, tk jgs fdUgha 'ks;jksa ds vkoaVu ij muds }kjk vkoafVr fdUgha 'ks;jksa ds
laca/k esa tek] ekax ;k vU;Fkk ds }kjk visf{kr ;k vnk fd, tkus ds funs'k ij ,sls 'ks;jksa ds /kkjd ds uke ds :i esa
lnL;ksa ds jftLVj esa vkcaVh ds uke ls var%LFkkfir fd, tkus ij rRdky mlds vkcaVh ls daiuh }kjk ns; vkSj olwyh
;ksX; _.k cu tkrk gS vkSj rnuqlkj mlds }kjk vnk fd;k tk,xkA
'ks;jksa ij fdLrsa
12-
;fn fdlh 'ks;j ds vkcaVu dh 'krksZa }kjk jkf'k dk iwjk ;k Hkkx ;k mldk fuxZe ewY; fdLrksa }kjk ns; gksxk] ,slh izR;sd
fdLr tc ns; gks tkrh gS ml O;fDr }kjk tks fQygky vkSj le;≤ ij ,sls 'ks;jksa dk iathd`r /kkjd gksxk ;k
mlds dkuwuh izfrfuf/k }kjk daiuh dks vnk dh tk,xhA
,d gh Js.kh ds 'ks;jksa ij ekax ,dleku vk/kkj ij gksxh
13-
tgka 'ks;jksa ij vkSj 'ks;j iwath ds fy, dksbz ekax dh tkrh gS] rks ,slh ekax mlh Js.kh ds rgr vkus okys lHkh 'ks;jksa ij
,dleku vk/kkj ij dh tk,xhA bl vuqPNsn ds iz;kstu ds fy, mlh lkadsfrd ewY; ds 'ks;jksa ftu ij fofHkUu jkf'k;ka
pqdrk dh xbZ gSa mlh Js.kh esa vkus okys ugha ekus tk,axsA
daiuh iathd`r /kkjdksa dks NksM+dj 'ks;jksa esa fdlh fgr dks ekuus ds fy, c) ugha gS
14-
tSlk blesa vU;Fkk izko/kku fd;k x;k gS dks NksM+dj] daiuh O;fDr ftldk uke lnL;ksa ds jftLVj ij vkrk gS ds fdUgha
'ks;jksa ds /kkjd ds :i esa mlds iw.kZ Lokeh ds :i esa ekuus dh gdnkj gksxh vkSj rnuqlkj ¼l{ke {ks=kf/kdkj ds fdlh
U;k;ky; }kjk ;Fkk vkns'k ;k dkuwu }kjk ;Fkk visf{kr dks NksM+dj½ ,sls 'ks;jksa esa] fdlh vU; O;fDr us pkgs mldks O;Dr
;k fufgr uksfVl u fn;k gks] fdlh csukeh] VªLV ;k bfDoVh ;k lkE;kiw.kZ] vkdfLed ;k vU; nkos ;k fgr dks ekuus ds
fy, c) ugha gksxhA
daiuh dh jkf'k;ksa dk 'ks;jksa dh [kjhn ;k daiuh ds 'ks;jksa ij m/kkj ds fy, iz;ksx ugha fd;k tk,xk
15-
vf/kfu;e dh /kkjk 77 }kjk nh xbZ vuqefr dks NksM+dj daiuh dh jkf'k;ksa ds fdlh Hkkx dks daiuh 'ks;jksa dh izfrHkwfr ij
[kjhn ;k m/kkj esa fu;ksftr ugha fd;k tk,xkA
lnL;ksa dh nsunkjh
16-
izR;sd lnL; mlds 'ks;j ;k 'ks;jksa }kjk n'kkZbZ xbZ iwath ds Hkkx dks daiuh dks vnk djsxk] tks fQygky mu ij vnk
ugha dh xbZ gS] ,slh jkf'k;ksa esa ,sls le; ;k le;ksa vkSj ,sls <ax ls tSlkfd cksMZ le;≤ ij visf{kr ;k mlds
Hkqxrku ds fy, fuf'pr djsxkA
VªLVksa dks ekU;rk ugha
17-
l{ke {ks=kf/kdkj ds U;k;ky; }kjk ;Fkk vkns'k ;k vf/kfu;e }kjk ;Fkk izko/kku dks NksM+dj] fdlh VªLV] vfHkO;Dr ;k
fufgr ;k jpukRed dksbZ uksfVl daiuh ds lnL;ksa ds jftLVj ;k _.ki= /kkjdksa ds jftLVj ij izfo"V ugha fd;k
tk,xkA
1766
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
gkehnkjh deh'ku
'ks;jksa dks j[kus ds fy, deh'ku
18-
daiuh fdlh le; fdlh O;fDr dks fdUgha 'ks;jksa] _.ki=ksa ;k _.ki= LVkWd ;k daiuh dh fdlh vU; izfrHkwfr ds fy,
vfHknÙk djus ;k vfHknÙk djus ds fy, lger gksu ¼pkgs iw.kZrk ;k l'krZ½ ;k fdUgha 'ks;jksa] _.ki=ksa ;k _.ki= LVkWd ;k
daiuh dh fdlh izfrHkwfr ds fy, izkIr djus ds fy, ;k vfHknkuksa dks izkIr djus ds fy, lger gksrk gS] dks deh'ku ns
ldrh gS ijarq blds fy, ;fn 'ks;jksa ds laca/k esa deh'ku iwath ls vnk ;k ns; fd;k tk,xk vkSj vuqikyu fd;k tk,xk
vkSj jkf'k ;k deh'ku dh nj vf/kfu;e }kjk fofu/kkZfjr njksa ls vf/kd ugha gksxhA deh'ku udn ;k daiuh ds 'ks;jksa]
_.ki=ksa ;k _.ki= LVkWd esa vnk ;k iwjh dh tk,xhA
czksdjst
(ii) daiuh ,sls 'ks;jksa dks tkjh djus ij ,slh czksdjst Hkh vnk dj ldrh gS tSlkfd vf/kfu;e ds rgr vuqeR; gSA
izek.ki=
izek.ki= dSls tkjh fd, tk,axs
19-
'ks;jksa ds 'kh"kZd ds izek.ki= ;Fkksfpr :i ls xfBr eq[rkjukes ;k bl iz;kstu ds fy, cksMZ }kjk fu;qDr fdUgha vU;
O;fDr;ksa ds rgr funs'kdksa dh vkSj ls dk;Z dj jgs nks funs'kdksa ;k O;fDr;ksa ds gLrk{kj gksaxs vkSj daiuh dh eksgj ds
rgr tkjh fd, tk,axsA ,sls 'ks;jksa ds izek.ki=] vf/kfu;e dh /kkjk 113 ds mica/kksa ds v/;/khu] vf/kfu;e dh /kkjk 15 esa
fu/kkZfjr izfØ;k ds vuqlkj vkcaVu ds i'pkr rhu eghus ds Hkhrj ;k ,sls 'ks;jksa ds varj.k ds iathdj.k ds fy, vkosnu
ds i'pkr nks eghus ds vanj] tSlk Hkh ekeyk gks] tc rd fd 'ks;jksa ds fuxZe dh 'krksZa esa vU;Fkk izko/kku u fd;k x;k
gks] lkSais tk,axsA c'krsZ fd lnSo bu vuqPNsnksa esa dqN Hkh fofgr gksus ds ckotwn 'ks;jksa dh 'kh"kZd dk izek.ki= fu"iUu
fd;k tk,xk vkSj vf/kfu;e ;k mlds rgr cuk, x, fu;eksa] tSlkfd fQygky vkSj le;≤ ij izo`Ùk gksa] ds ,sls vU;
mica/kksa ds vuqlkj tkjh fd, tk,axsA
izek.ki=ksa ds fy, lnL;ksa dk vf/kdkj
20-
izR;sd lnL; mlds uke esa iathd`r izR;sd Js.kh ;k ewY;oxZ ds lHkh 'ks;jksa ds fy, ,d izek.ki= dk fcuk Hkqxrku ds
gdnkj gksxk ;k] ;fn funs'kd izR;sd Js.kh ds izR;sd ds fy, ,d ;k vf/kd 'ks;jksa ds fy, cgqr ls izek.ki=ksa dks ¼rks ,slh
Qhl ;k Qhlksa ds vnk djus ;k funs'kdksa ds foosd ij Qhl ds Hkqxrku ds fcuk tSlk funs'kd le;≤ ij fu/kkZfjr
djrs gSa½ vuqeksfnr djrs gSaA izR;sd 'ks;j ds izek.ki= esa ,sls fooj.k gksaxs vkSj ,sls :i esa gksaxs tSlkfd daiuh ¼izek.ki=
tkjh djuk½ fu;e 1960 ;k mlds izfrLFkkiu ;k vk'kks/ku esa fdlh vU; fu;e esa ;Fkk fofu/kkZfjr fd;k tkrk gSA tgka
fdlh lnL; us vius /kkj.k esa 'kkfey 'ks;jksa ds ,d Hkkx dks varfjr dj fn;k gS] mlesa og 'ks"k ds fy, fcuk izHkkj ds
izek.ki= dk gdnkj gksxkA
fod`r] xqe ;k u"V ds LFkku ij dSls u;k izek.ki= tkjh djuk
21-
¼1½ fdlh izek.ki= dks uohd`r ;k fdlh izek.ki= dh nwljh izfr tkjh dh tk ldrh gS ;fn ,slk izek.ki= ¼d½ xqe ;k
u"V gks x;k gks] ;k ¼[k½ fod`r ;k dVk&QVk ;k QV x;k gS daiuh dks vH;fiZr fd;k tkrk gS ;k ¼x½ varj.k ds i`"Bkadu
ds fy, mlds ihNs vkSj LFkku ugha gSA
¼2½ fdlh izek.ki= dks tkjh ;k uohdj.k ;k mldh nwljh izfr tkjh djus dk <ax] izek.ki= ¼ewy ;k uohd`r½ ;k mldh
nwljh izfr dk :i] lnL;ksa ds jftLVj esa ;k uohd`r ;k nwljh izfr izek.ki= jftLVj esa izfo"V fd, tkus okys fooj.k]
,sls jftLVjksa dk :i] Qhl ftlds Hkqxrku ij] fuca/ku vkSj 'krsZa ftu ij] dksbZ izek.ki= uohd`r ;k mldh nwljh izfr
tkjh dh tk ldrh gS] ,slh gksaxh tSlkfd daiuh ¼'ks;j izek.ki= tkjh djuk½ fu;e] 1960 ;k mlds izfrLFkkiu ;k
vk'kks/ku esa fdlh vU; fu;e }kjk ;Fkk fofu/kkZfjr gksxhA
Ekaxsa ekax
22-
funs'kd lnL;ksa ls muds }kjk Øe'k% /kkfjr 'ks;jksa ij vnÙk lHkh /kujkf'k;ksa ds laca/k esa le;≤ ij ,slh ekax dj
ldrs gSa tSlk os Bhd le>rs gSa vkSj u fd fuf'pr le; ij ns; djus okyh mldh vkcaVu dh 'krksZa }kjk vkSj izR;sd
lnL; ml ij dh xbZ izR;sd ,slh ekax dh jkf'k vkSj ,sls lnL; vkSj funs'kdksa }kjk fuf'pr fd, x, LFkkuksa ij vnk
djsxkA ekax dks fd'rksa }kjk ns; Hkh cuk;k tk ldrk gSA
ekax dk uksfVl
23-
fdlh ekax dks ,sls le; ij fd;k x;k ekuk tk,xk tc funs'kdksa dk izLrko ,slh ekax dks izkf/kd`r djrs gq, ikfjr fd;k
x;k Fkk vkSj ,slh rkjh[k dks lnL;ksa ds jftLVj ij lnL;ksa }kjk ;k funs'kdksa ds foosd ij ,slh ckn dh rkjh[k] tSlkfd
funs'kdksa }kjk r; dh tk,xh ns; cuk;k tk ldrk gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1767
24-
le; vkSj Hkqxrku dk LFkku fufnZ"V djrs gq, izR;sd dky ds fy, pkSng fnu ls de dk le; ugha fn;k tk,xk c'krsZ
fd ,slh ekax ds Hkqxrku ds le; ls igys funs'kd lnL;ksa dks fyf[kr esa uksfVl }kjk bldk izfrlagj.k u djsaA
cksMZ le; c<+k ldrk gS
25-
funs'kd le;≤ ij vius foosd ls fdlh ekax ds Hkqxrku ds fy, fuf'pr le; dks c<+k ldrs gSa vkSj ,sls le; dks
lHkh ;k fdlh lnL; ds fy, c<+k ldrs gSa ftlds fy, ,sls foLrkj dk gdnkj le>rs gSa ijarq dksbZ lnL; midkj vkSj
d`ik ds ekeys dks NksM+dj ,sls fdlh foLrkj dks gdnkj ugha gksxkA
la;qDr /kkjdksa dh nsunkjh
26-
fdlh 'ks;j ds la;qDr /kkjd la;qDr :i ls vkSj vyx&vyx ns; lHkh ekaxksa ds laca/k esa ftEesnkj gksxkA
fuf'pr le; ij ;k ekax ds :i esa fdLrksa }kjk ns; jkf'k
27-
;fn fdlh 'ks;j ds fuxZe ;k vU;Fkk dh 'krksZa }kjk fdlh fuf'pr le; fuf'pr le; ij fdLrksa }kjk dksbZ jkf'k ns; dh
tkrh gS] pkgs 'ks;j dh jkf'k ds dkj.k ;k izhfe;e ds }kjk rks izR;sd ,slh jkf'k ;k fdLr ns; gksxh ekuks fd ;g funs'kdksa
}kjk ;Fkksfpr :i ls dh xbZ ekax Fkh vkSj ftldk uksfVl fn;k x;k Fkk vkSj blesa fofgr dky ds laca/k esa lHkh izko/kku
rnuqlkj ,slh jkf'k ;k fdLr ls lacaf/kr gksaxsA
tc ekax ij C;kt ;k fdLr ns; gks
28-
;fn fdlh ekax ;k fdLr ds laca/k esa ns; jkf'k mlds Hkqxrku ds fy, fuf'pr fnu dks ;k igys vnk ugha dh tkrh rks
fQygky /kkjd ;k 'ks;j dk vkcaVh ftlds laca/k esa ekax dh tkrh gS ;k fdLr ns; gks tkrh gS ml ij ,slh nj ls
tSlkfd funs'kdksa }kjk mlds Hkqxrku ds fy, fuf'pr fnu ls okLrfod Hkqxrku ds le; rd le;≤ ij fuf'pr dh
xbZ nj ls C;kt vnk djsxk ijarq funs'kd ,sls C;kt ds Hkqxrku ds iw.kZ :i ls ;k mlds Hkkx dks ekQ djj ldrs gSaA
vkaf'kd Hkqxrku tCrh dks izfrckf/kr ugha djsxk
29-
fdUgha 'ks;jksa ds laca/k esa ekax ;k ns; vU; /kujkf'k;ksa ds i{k esa u rks fu.kZ; vkSj u gh dksbZ fMxzh u gh mlds rgr dksbZ
Hkqxrku ;k larqf"V u gh fdlh /ku tks fdUgha 'ks;jksa ds laca/k esa ;k rks ewy/ku ;k C;kt }kjk le;≤ ij ns; gks tkrk
gS] ds Hkkx ds daiuh }kjk jlhn u gh fdlh /ku ds Hkqxrku ds laca/k esa daiuh }kjk iznku fd;k x;k dksbZ vuqxzg blesas
;Fkk iznku fd, x, ,sls 'ks;jksa dh tCrh dks izfrckf/kr ugha djsxkA
ekaxksa dh izR;k'kk easa C;kt dk Hkqxrku fd;k tk,xk
30-
funs'kd ;fn Bhd le>sa rks okLro esa ekaxh xbZ jkf'k ls irs lnL; }kjk /kkfjr 'ks;jksa ij ns; jkf'k;ksa dh lHkh ;k fdlh
Hkkx dks bls vfxze djus esa og mRlqd gS rks mlls izkIr dj ldrs gSa vkSj vfxze :i ls bl izdkj vnk dh xbZ
/kujkf'k;ksa vkSj bldk bruk ekax dh jkf'k ls le;≤ ij c<+us ij 'ks;j ftuds laca/k esa ekax dh xbZ gS ,slk vfxze
fd;k gS] daiuh vfxze esa ,slh jkf'k vnk djus okys lnL; dks ,slh nj ij C;kt vnk dj ldrs gSa vkSj funs'kd lger
gksus ij funs'kd ,sls lnL; dks fyf[kr esa uksfVl nsdj bl izdkj vfxze jkf'k dks fdlh Hkh le; okil vnk dj ldrs
gSaA
lHkh ekax ds vnk gksus rd lnL; lnL;rk ds fo'ks"kkf/kdkjksa ds gdnkj ugha gksrs
31-
dksbZ Hkh lnL; dksbZ ykHkka'k ;k lnL; ds :i esa fdlh fo'ks"kkf/kdkj dk iz;ksx djus dk gdnkj ugha gksxk tc rd fd
mlds }kjk /kkfjr izR;sd 'ks;j ij pkgs vdsys ;k fdlh O;fDr ds lkFk la;qDr :i ls C;kt vkSj O;;] ;fn dksbZ gksa]
fQygky cdk;k vkSj ns; lHkh ekaxksa dks mlus vnk u fd;k gksA
;fn ekax ;k fdLr vnk ugha dh tkrh rks uksfVl vo'; fn;k tkuk pkfg,
32-
;fn dksbZ lnL; Hkqxrku ds fy, fuf'pr fnu dks ;k igys ;k rks ewy/ku C;kt ds }kjk fdUgha 'ks;jksa ds laca/k esa dksbZ
ekax ;k fdLr ;k fdlh /ku dk iwjk ;k dksbZ Hkkx vnk djus esa vleFkZ jgrk gS rks funs'kd mlds i'pkr fdlh ,sls le;
ds nkSjku ekax ;k fdLr ;k mldk dksbZ Hkkx ;k vU; /kujkf'k;ka vnÙk jgrh gSa ;k blds laca/k esa fu.kZ; ;k fMxzh iwjs ;k
Hkkx dks iwjk djuk 'ks"k jgrk gS rks ,sls lnL; ;k O;fDr ¼;fn dksbZ gks½ ftls ,slh ekax ;k fdLr ;k mlds ,sls Hkkx ;k
vU; /kujkf'k;ka tks fdlh C;kt] tks mikftZr gqvk gks] ds lkFk vkSj LkHkh O;; ¼dkuwuh ;k vU;Fkk½] ftUgsas ,slh xSj&vnk;xh
ds dkj.k ls daiuh }kjk vnk ;k [kpZ fd;k gks] mldks izs"k.k }kjk lk>k djus dk gdnkj gS] dks uksfVl nsxkA
uksfVl dk :i
33-
uksfVl dh rkjh[k ls uksfVl esa pkSng fnu ls ,d fnu Hkh de ugha fd;k tk,xk vkSj LFkku ;k LFkkuksa ftuesa vkSj ,slh
ekax ;k fdLr ;k ,slk Hkkx ;k iwoksZDr vU; /kujkf'k;ka vkSj ;Fkk iwoksZDr ,slk C;kt ;k vnk fd, tkus gSa fn, tk,axsA
1768
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
uksfVl ;g Hkh crk,xk fd 'ks;j] ftuds laca/k esa dh xbZ ekax ;k fdLr ns; gS] ds fuf'pr le; dks ;k igys vkSj fuf'pr
LFkku ij xSj&vnk;xh dh n'kk esa tCr dj fy, tk,axsA
Hkqxrku dh pwd ij 'ks;j tCr dj fy, tk,axs
34-
;fn ;Fkk iwoksZDr ,sls uksfVl dh ekaxksa dk vuqikyu ugha fd;k tkrk rks fdUgha 'ks;jksa] ftuds laca/k esa ,slk uksfVl fn;k
x;k gS] lHkh ekaxksa ;k fdLrksa ;k muds laca/k esa C;kt vkSj O;; ;k ns; /ku ds Hkqxrku ls igys mlds i'pkr fdlh le;
bl vk'k; ds funs'kdksa ds izLrko }kjk tCr fd, tk ldrs gSaA ,slh tCrh esa vf/kfu;e dh /kkjk 205&d ds v/;/khu tCr
fd, x, 'ks;jksa ds laca/k esa ?kksf"kr lHkh ykHkka'k vkSj tCrh ls igys okLrfod :i ls vnk ugha fd, x, ykHkka'k 'kkfey
gksaxsA
lnL;ksa ds jftLVj esa tCrh dh izfof"V
35-
tc dksbZ 'ks;j tCr fd, tkrs gSa rks mldh rkjh[k ds lkFk tCrh dh izfof"V lnL;ksa ds jftLVj esa dh tk,xhA
tCr fd, x, 'ks;j daiuh dh laifÙk gksaxs vkSj cspk tk ldrh gS vkfn
36-
bl izdkj dksbZ tCr fd, x, 'ks;j daiuh dh lEifÙk gksaxs vkSj bUgsa mlds ewy /kkjd dks ;k fdlh vU; O;fDr dks ,slh
'krksZa vkSj ,sls <ax ls] tSlkfd funs'kd mfpr le>rs gSa] cspk] iqu% vkcafVr ;k vU;Fkk fuiVk;k tk,xkA
tCrh dks jí djus dh 'kfDr
37-
funs'kd bl izdkj tCr fdlh 'ks;j dks cspus] iqu% vkcafVr djus ;k vU;Fkk fuiVku djus ls igys fdlh le; ,slh 'krksZa
ij] tSlk og Bhd le>rs gSa] tCrh dks jí dj ldrs gSaA
'ks;j /kkjd vHkh Hkh tCrh vkSj C;kt ds le; ij ns; /ku dks vnk djus ds ftEesnkj gksaxs
38-
fdlh lnL; ftlds 'ks;j tCr fd, x, gSa] tCrh ds ckotwn] lHkh ekax] fdLrksa] C;kt] O;; vkSj vU; ns'k /kujkf'k;ka ;k
,sls 'ks;jksa ds laca/k esa tCrh ds le; ls Hkqxrku ds le; rd mu ij C;kt] ,slh nj ls tks funs'kdksa }kjk fofu/kkZfjr dh
tkrh gS] vnk djus dk ftEesnkj gksxk vkSj funs'kd ;fn mfpr le>rs gSa rks iwjs ;k mlds Hkqxrku ds fy, ck/; dj
ldrs gSa ijarq os ,slk djus ds fy, ck/; ugha gksaxsA
'ks;jksa ij daiuh dk /kkj.kkf/kdkj
39-
daiuh dks blds iw.kZ iznÙk 'ks;jksa ij dksbZ /kkj.kkf/kdkj ugha gksxkA vkaf'kd :i ls nÙk 'ks;jksa ds ekeys esa daiuh dk dsoy
ekaxh xbZ jkf'k;ksa ;k ,sls 'ks;jksa ds laca/k esa fuf;'pr le; ij ns; jkf'k;ksa ds fy, igyk vkSj loksZifj /kkj.kkf/kdkj gksxkA
,slk /kkj.kkf/kdkj vf/kfu;e dh /kkjk 205 ds v/;/khu ,sls 'ks;jksa ds laca/k esa le;≤ ij ?kksf"kr lHkh ykHkka'kksa ds fy,
Hkh gksxkA tc rd vU;Fkk lgefr u gks 'ks;j dk varj.k ,sls 'ks;jksa ij daiuh dk /kkj.kkf/kdkj] ;fn dksbZ gks] ds vf/kR;kx
ds :i esa izpkfyr gksxkA
fcØh ds }kjk xzg.kkf/kdkj dks ykxw djuk
40- xzg.kkf/kdkj dks ykxw djus ds iz;kstu ls funs'kd pkgsa rks ds 'ks;j¨a dks ftl fof/k ls mfpr leÖksa csp ldrs gSa]
fdUrq ,slh dksbZ Hkh fcØh rc rd ugha dh tk ldrh tc rd fd ml jkf'k ftl ij fd xzg.kkf/kdkj curk gS ml
le; ns; gksa uk gh tc rd fd fyf[kr esa cspus ds ea'kk dks O;ä djus okyk uksfVl ,sls lnL;ksa ;k O;fä dks ¼;fn
dksbZ gks rks½ tks fd 'ks;j¨a ds lapj.k ls blds fy, gdnkj gks vkSj mlds }kjk orZeku esa Hkqxrku dh tkus okyh jkf'k esa
bl ckcr uksfVl feyus ds lkr fnu ckn rd pwd esa gksA
fcØh ds fy, vkosnu
41- bl izdkj dh fcØh ls fuoy izfrQy dks mu ykxrksa dks pqdkus ftu _.kksa vkSj ftEesnkfj;ksa dh iwÆr ds fy, ftuds
fy, ;g xzg.kkf/kdkj gS vkSj orZeku esa ns; gS] esa fd;k tk, vkSj blds ckn tks dqN Hkh 'ks"k cps ¼;fn dqN cps rks½ mls
ml lnL; dks ;k ml O;fä dks ¼;fn dksbZ gks rks½ tks fd csps x;s 'ks;j¨a ds lapj.k ds }kjk bldk ik= gks dks nh
tkuh pkfg,A
tCrh dk izek.ki=
42- fdlh Hkh funs'kd] izca/kd ;k daiuh ds fdlh lfpo ds gkFkksa ls fyf[kr :i esa bl fo"k;d izek.k i= rS;kj fd;k
tk, ftlesa ;g O;ä fd;k x;k gks fd 'ks;j ds laca/k esa dkWy fd;k x;k Fkk] vkSj ,sls 'ks;j dks funs'kdksa ds bl ckcr
izLrko }kjk tCr fd;k x;k Fkk] ;g bl ckr dk fu.kkZ;d izek.k gksA
tCr 'ks;jksa ds [kjhnkj vkSj vkoaVh dk 'kh"kZd
43- daiuh dksbZ izfrQy izkIr dj ldrh gS] ;fn dksbZ gks] tks fd fdlh 'ks;j dh fcØh] iqu% vkoaVu ;k fuiVku vkSj os
O;fä ftUgs ,slk 'ks;j cspk x;k gks] iqu%vkoafVr fd;k x;k gks ;k fuiVk;k x;k gks mls ml 'ks;j ds /kkjd ds :i esa
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1769
iath—r fd;k tk ldrk gS vkSj ,slk O;fä fopkj ds fy, izkIr vkosnu] ;fn dksbZ gks rks] dks ns[kus ds fy, ck/; ugha
gksxk uk gh 'ks;j ds fy, mldk 'kh"kZd fdlh 'ks;j¨a dh tCrh] fcØh] iqu% vkoaVu ;k vU; fuiVku dh dk;Zokgh esa
vfu;ferrk ;k vfof/kekU;rk ls izHkkfor gksxk vkSj fcØh ls O;fFkr fdlh O;fä dk mipkj ek= uqdlku esa gksxk ,oa
fo'ks"k :i ls daiuh ds fo:) gksxkA
tCrh ds izko/kku dk vkosnu
44- tCrh ds lanHkZ esa bu izLrqfr;ksa ds izko/kku fdlh jkf'k ds Hkqxrku u gksus tks fd fdlh 'ks;j ds tkjh gksus dh 'krks±
ds dkj.k fdlh fuf'Pkr le; ns;s gksrs gSa tSlsfd og fdlh dkWy ds ekeys esa] ftls fd;k x;k Fkk vkSj bl ckcr
vf/klwfpr fd;k x;k Fkk] ykxw gksaxsA
'ks;jksa dk LFkkukarj.k vkSj lapj.k
varj.k ds lk/ku dks izLrqr djus dks NksM+dj varj.k iathd=r u fd;k tk,
gLrkarj.k izi=
45- fdlh Hkh 'ks;j ds gLrkarj.k dk lk/ku vf/kfu;e dh /kkjk 108 ¼1 ,½ ds rgr fu/kkZfjr izk:i esa fyf[kr :i esa gksxkA
gLrkarj.k ds lk/ku dk fu"iknu
46- ,sls gLrkarj.k ds gj rjg ds lk/ku dks gLrkarj.k djus okys vkSj ftls gLrkarfjr fd;k tk, nksuksa ds }kjk fu"ikfnr
fd;k tk,xk vkSj gLrkarj.k djus okys O;fä dks 'ks;j /kkjd ds :i esa jguk gksxk tc rd fd blds lanHkZ esa gLrkarfjr
fd, x;s O;fä dk uke lnL;ksa dh iath esa ntZ ugha gks tkrkA
47- daiuh] gLrkarj.kdrkZ vkSj ftls gLrkarfjr fd;k gks ;s lHkh vf/kfu;e dh mi&/kkjk 108 ds mi/kkjk ¼1½] ¼1,½ vkSj
¼1ch½ ds izko/kkuksa dk vuqikyu djsaxsA
gLrkarj.k ds lk/ku dks 'kh"kZd ds lk{; ds lkFk izLrqr fd;k tk,
48- gLrkarj.k ds gj lk/ku dks iathdj.k ds fy, fof/kor eqgj yxk dj lacaf/kr izek.ki=ksa ds lkFk vkSj ,sls lk{;ksa ftUgsa
dh cksMZ 'kh"kZd ds gLrkarj.k ds lk{; ds rkSj ij pkg ldrk gS] daiuh dks izLrqr fd;k tk,xk] mlds 'ks;jksa ds
gLrkarj.k ds vf/kdkj lkekU;r% ,sls fuca/kuksa vkSj 'krks± ds v/khu vkSj mu ij fuHkZj gksrs gSa ftUgs cksMZ le;≤ ij
fu/kkZfjr djs vkSj gLrkarj.k dk gj iath—r lk/ku dEiuh dh vfHkj{kk esa jgsxk] tc rd fd bls funs'kdksa ds cksMZ ds
dkuwu ds izko/kkuksa ds v/khu fn, x;s vkns'k ds }kjk u"V uk dj fn;k x;k gksA
e`rd lnL; ds 'ks;jksa dk 'kh"kZd
49- fdlh e`r O;fä ds oS/kkfud izfrfuf/k ¼nks ;k vf/kd la;qä [kkrk /kkjdksa esa ls ,d ds uk gksus dh n'kk esa½] fu"iUudrkZ
;k iz'kkld ;k mŸkjkf/kdkj izek.ki= ds /kkjd ek= gh os O;fä gksaxs] ftUgs daiuh ds }kjk fdlh ,sls 'ks;jksa] ftls lnL;ksa
ds uke itha—r fd;k gks ds fy, dksbZ 'kh"kZd izkIr gksxk vkSj daiuh ,sls fu"iUudrkZ ;k iz'kkldksa ;k mŸkjkf/kdkj izek.ki=
/kkjdksa ;k oS/kkfud izfrfuf/k;ksa dks igpkuus ds fy, ck/; ugha gksxh tc rd fd os igys ls Hkkjr la/k esa fof/kor xfBr
fdlh U;k;ky; ls oS/krk izek.k i= ;k iz'kklu i= ;k mŸkjkf/kdkj izek.ki= izkIr ugha djrs gSa tc fdlh ifjfLFkfr esa
cksMZ vius iw.kZ foosdkf/kdkj ;g mfpr leÖks] rks cksMZ mUgs oS/krk izek.ki= ;k iz'kklu ;k mŸkjkf/kdkj izek.ki= dh
vkSipkfjdrk ls eqä dj ldrk gS] ,slh 'krks± ij tSls fd lqj{kk vk'oklu ;k vU;Fkk vuqPNsn 51 ds rgr vius iw.kZ
foosd ls tgk¡ vko';d gks] fdlh Hkh ,sls O;fä dk uke iath—r dj ldrk gS tks vius dks ,d lnL; ds :i esa e`rd
ds uke ds 'ks;jksa dk gdnkj gksus dk nkok djrk gksA
'ks;jksa ds ,d ;k ,d ls vf/kd la;qä /kkjdksa dk fnokyk ;k ifjlekiu
50- fdlh 'ks;j ds /kkjd ;k la;qä /kkjd ds :i esa lnL;ksa dh iath esa ukfer O;fä;ksa esa ls ,d ;k vf/kd ds fnokfy;k
gksus ;k ifjlekiu ds ekeys esa 'ks"k /kkjd] dsoy os O;fä gksaxs ftUgs daiuh ds }kjk ,sls 'ks;j esa fdlh Hkh 'kh"kZd ds fy,
ekU;rk izkIr ;k :fp j[kus dk ik= ekuk tk,xk] ijarq ;gk¡ 'kkfey esa ,slk dqN Hkh ugha gS ftls fnokfy;k ;k ifjlekiu
okys O;fä dh laiŸkh dks mlds }kjk fdlh vU; O;fä ds lkFk la;qä :i ls /kkfjr 'ks;jksa ds fdlh nkf;Ro ls eqä
djus ds fy, mi;ksx fd;k tk ldsA
gLrkarj.k ds vykok 'ks;jksa ds gdnkj O;fä;ksa dk iathdj.k
51- vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds v/;/khu dksbZ Hkh O;fä] tks fd fdlh lnL; ds fnokys ;k ifjlekiu ds ifj.kkeLo:i bl
/kkjk ds vuqlkj ,d gLrkarj.k ds ctk; fdlh Hkh oS/k lk/ku }kjk 'ks;jksa dk gdnkj curk gS] oks cksMZ dh lgefr ls] tks
fd fdlh Hkh nkf;Ro ds rgr ugha nh tk, vkSj vkSj ,sls lk{; izLrqr djus ds i'Pkkr fd oks ,slk pfj= j[ksxk] tks fd
1770
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
bl vuqPNsn ds vuq:i gksxk ;k mlds 'kh"kZd ds vuq:i gksxk ftls fd cksMZ i;kZIr leÖks vkSj Lo;a dks 'ks;j /kkjd ds
rkSj ij iath—r djk, ;k vius }kjk ukfer fdlh vU; O;fä dks tks fd funs'kdksa ds cksMZ ds }kjk ,sls 'ks;jksa ds /kkjd
ds rkSj ij iath—r gksus dh eatwjh izkIr gks(
c'krsZ fd tc og O;fä tks fd vius ukekafdr O;fä dks iath—r djkus ds fy, pqurk gS ;fn og vius ukekafdr O;fä
ds i{k esa p;u dks ;gk¡ ij oÆ.kr izko/kkuksa ds vuq:i gLrkarj.k ds lk/ku ds lkFk fl) djrk gS] vkSj tc rd oks ,slk
ugha djrk gS] og 'ks;jksa ds laca/k esa fdlh Hkh nkf;Ro ls eqä ugha fd;k tk,xkA
gLrkarj.k ;k lapj.k ij 'kqYd
52- daiuh esa fdlh Hkh 'ks;j ds gLrkarj.k ;k lapj.k ds laca/k esa dksbZ 'kqYd daiuh dks ns; ugha gksxkA
gLrkarj.k ds jftLVj dk j[kk tkuk
53- daiuh gLrkarj.k dh iath dks la/kkfjr djsxh ftls ^^varj.k jftLVj^^ dgk tk,xk vkSj mlesa mfpr vkSj Li"V rjhds ls
fdlh Hkh 'ks;j ds gj gLrkarj.k vkSj lapj.k ds C;kSjksa dks ntZ fd;k tk,xkA
gLrkarj.k cqDl dk can fd;k tkuk
54- cksMZ dks ;g 'kfä izkIr gksxh fd ftl ftys esa daiuh dk iath—r dk;kZy; gks ml ftys esa i<+s tkus okys lekpkj
i= esa foKkiu nsdj lkr fnu iwoZ VªkalQj cqDl] lnL;ksa ds jftLVj] ;k fMcsapj /kkjdks ds jftLVj ds fdlh le; ;k
le;ksa ij vkSj fdlh vof/k ;k vof/k;ks ds fy, tks fd ,d ckj esa rhl fnu ls vf/kd uk gks vkSj ,d lky esa dqy
;ksx iSarkfyl fnu ls vf/kd uk gks] VªkalQj cqDldks can dj ldrk gS] D;ksafd ;g
lehphu leÖkk tk,xkA
funs'kd gLrkarj.k jftLVj djus ls bUdkj dj ldrs gSa
55- daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 111 ds izko/kkuksa ds v/khu] cksMZ bu vuqPNsnksa ds rgr gS fd D;k daiuh fdlh Hkh
lŸkk ds vuqlj.k esa euk dj ldrh gS ;k vU;Fkk dkuwu ds lapkyu ds }kjk ds fdlh 'ks;j ;k lnL; ds fgr dks ;k
daiuh ds fMcsaplZ dks gLrkarj.k] ;k lapj.k dks iath—r djus ls bUdkj dj ldrh gS vkSj daiuh ml frfFk ls ftl fnu
gLrkarj.k ds lk/ku] ;k ,sls gLrkarj.k dh lwpuk] ,sls bUdkj dk dkj.k nsrs gq,] tSlh Hkh fLFkfr gks] ftls daiuh dks lkSaik
x;k Fkk] gLrkarj.kdrkZ vkSj ftls gLrkarfjr fd;k tk jgk gks] ;k ml O;fä dks tks fd ,sls gLrkarj.k dh lwpuk nsrh gks]
mls bUdkj djus dk uksfVl Hkstsa] tSlh Hkh fLFkfr gksA
c'krsZ fd gLrkarj.k ds iathdj.k ls bUdkj ugha fd;k x;k gks bl vk/kkj ij fd gLrkarj.kdrkZ vdsyk gS ;k fdlh vU;
O;fä ds lkFk la;qä /kkjd gS ;k O;fä daiuh dk _.kh gS] fdlh Hkh dkj.k ls flok; blds dh daiuh dk mu 'ks;jksa
ij xzg.kkf/kdkj gSA
dkuwu ds }kjk lapj.k ds ek/;e ls 'ks;jksa dks vf/kdkj
56- vuqPNsn 48 esa fufgr dqN Hkh ,slk ugha gS tks fd fdlh daiuh ds dkuwu ds lapkyu ds }kjk izsf"kr dh xbZ] fdlh
O;fä dks 'ks;j/kkjd ds rkSj ij iath—r djus ds fy, daiuh ds fdlh Hkh vf/kdkj ij izfrdwy izHkko MkysA
dkuwuh izfrfuf/k }kjk gLrkarj.k
57- daiuh esa fdlh e`rd lnL; ds 'ks;j ds gLrkarj.k ;k vU; fgrksa dks ;fn fdlh oS/kkfud izfrfuf/k }kjk O;ä fd;k
tkrk gS rks ;|fi oS/kkfud izfrfuf/k Lo;a lnL; ugha gS ij og oSlh gh ekU;rk j[ksxk] tSls fd og gLrkarj.k ds lk/ku
ds fu"iknu ds le; Lo;a lnL; gksus ij j[krkA
gLrkarj.k ls bUdkj djus dk daiuh dk vf/kdkj
58- bu izLrqr esa ,slk dqN Hkh ugha gS tks fd daiuh ds fdlh 'ks;j ds gLrkarj.k dks iath—r djus ls bUdkj ds vf/kdkj
ij izfrdwy izHkko MkysA
tc rd dh iath ij gLrkarfjr fd, O;fä dk uke ntZ gks] rc rd gLrkarj.kdrkZ dk mŸkjnkf;Ro
59- 'ks;jksa ds lanHkZ esa tc rd gLrkarfjr fd, O;fä dk uke lnL;ksa dh iath esa ntZ uk gks tk, gLrkarj.kdrkZ dks bl
rjg ds 'ks;jksa dk /kkjd leÖkk tk,xkA
gLrkarj.k dh vfHkj{kk
60- iathdj.k ds i'Pkkr gLrkarj.k ds lk/ku dks daiuh }kjk j[kk tk,xk vkSj ;g mldh vfHkj{kk esa jgsxkA gLrkarj.k ds
os lHkh lk/ku ftUgsa funs'kdksa ds }kjk iathdj.k ls fujLr fd;k x;k gks mUgs ekaxus ij ml O;fä dks ykSVk;k tk,xk
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1771
ftlus bls tek fd;k FkkA funs'kd muds }kjk fu/kkZfjr le; ds ckn muds ikl tek fd, x;s leLr gLrkarj.k foys[kksa
dks u"V dj ldsaxsA
varj.k ds iathdj.k dks fuf"k) djus ds fdlh uksfVl ds mis{kk ds fy, daiuh mŸkjnk;h ugha
61- 'ks;jksa ds gLrkarj.k fd;s tkus ;k muds oS/kkfud /kkjd izrhr gksus okys O;fä ¼tSlkfd izrhr gks ;k lnL;ksa ds
jftLVj esa fn[ks½ }kjk drqZefHkizsr gksus ds ifj.kke esa daiuh dk dksbZ nkf;Ro ;k ftEesnkjh ugha gksxhA fdUgh O;fä;ksa ds
iwokZxzg ij ftlesa fd os 'kh"kZd ij lekurk dk nkok djrs gksa ;k fgrksa izfnÆ'kr djrs gksa ;k mUgh 'ks;jksa ij] ckotwn
blds fd daiuh dks ,sls 'kh"kZd ;k fgrksa dh lekurk dk nkok djus okys uksfVl izkIr gq, gksa ;k ,sls uksfVl ftuesa fd
,sls fdlh gLrkarj.k ds iathdj.k dk fu"ks/k fd;k x;k gks vkSj Hkys gh ,sls uksfVl dks ;k muds lanHkZ dks daiuh fd
fdlh cqd esa ntZ fd;k gks] fdUrq dEiuh mUgsa fn;s x;s leku 'kh"kd ;k fgr ds fdlh Hkh uksfVl ij /;ku nsus ds fy,
;k mls izHkkoh cukus ds fy, ck/; ugha gksxh uk gh mldk ,slk bUdkj djus ;k mis{kk djus ij dksbZ nkf;Ro gksxk] Hkys
gh ;g gks fd mls daiuh dh fdlh cqd esa ntZ fd;k x;k gks] ij ;fn funs'kd mfpr leÖks rks daiuh dHkh Hkh fdlh Hkh
rjg ,sls fdlh uksfVl dks ekuus ;k ml ij /;ku nsus ds fy, ftEesnkj ugha gksxhA
fMcsapjksa dk gLrkarj.k
62- bu /kkjkvksa ds izko/kku ;Fkkvko';d ifjorZuksa ds lkFk vkoaVu] gLrkarj.k ;k lapj.k ds fy, dkuwuu ;k daiuh ds
fMcsapj ds vf/kdkj ds }kjk ykxw gksaxsA
varj.k vkSj vxzØ; vf/kdkjksa ij izfrca/k
63 ¼1½ tSlkfd iwoZorhZ vuqPNsnksa esa izko/kku fd;k x;k gS vkSj vuqPNsn 53 ds izko/kkuksa ds izfr fcuk fdlh iwokZxzg ds LknL;
fdlh 'ks;j ds varj.k ds fy, Lora= gksxkA
¼2½ blesa fd, x, izko/kku dks NksM+dj daiuh ds dksbZ 'ks;j varfjr ugha fd, tk,axs tc rd fd vkSj rc rd blesa
blds Ik'pkr iznku fd, x, iwoZØ; ds vf/kdkj lekIr ugha gks tkrsA
¼3½ izR;sd lnL; tks fdUgha 'ks;jksa dks varj.k djokus dk bjknk j[krk gS ¼blesa blds i'pkr ^^foØsrk^^ dgk tk,xk½
cksMZ dks vius bjkns dk fyf[kr uksfVl nsxkA uksfVl ml ewY; dks fufnZ"V djsxk ftldk uksfVl esa mYysf[kr 'ks;jksa dks
cspus ds fy, foØsrk izLrko djrk gS vkSj uksfVl esa [kjhnkj dk uke Hkh fn;k tk,xkA cksMZ dk foosdkf/kdkj gksxk fd
ewY; dks Lohdkj djs ;k u djsA ;fn cksMZ uksfVl esa fofufnZ"V ewY; dks Lohdkj ugha djrk rks bls fQygky daiuh ds
ys[kkijh{kd }kjk fu/kkZfjr fd;k tk,xk] tks ewY; dks vius gkFk ls fy[kdj izekf.kr djsxk] tks ewY; dks vius gkFk ls
fy[kdj izekf.kr djsxk] tks mldh jk; esa bPNqd foØsrk vkSj bPNqd [kjhnkj ds chp mldk mfpr fcØh ewY; gSA ,sls
uksfVl esa lfEefyr 'ks;jksa ds fcØh ewY; ds fy, ys[kkijh{kd }kjk izek.ku fu'p;kRed gksxkA cksMZ }kjk ;Fkk Lohdkj ;k
;Fkk fu/kkZfjr ewY; 'ks;jksa dk mfpr ewY; gksxk bls blesa blds i'pkr ^^mfpr ewY;^^ dgk tk,xhA uksfVl cksMZ dks
mfpr ewY; ij 'ks;jksa dh fcØh ds fy, foØsrk ds ,tsaV ds :i esa xfBr djsxkA
¼4½ cksMZ rRdky daiuh ds lHkh lnL;ksa dks csps tkus okys 'ks;jksa dh la[;k vkSj mfpr ewY; dk uksfVl nsxk vkSj mu
LkHkh dks mDr uksfVl dh rkjh[k ls bDdhl fnuksa ds vanj fyf[kr esa crkus ds fy, dgsxk fd D;k og fdlh [kjhn ds
fy, bPNqd gS] vkSj ;fn ,slk gS rks mDr 'ks;jksa dh vf/kdre la[;k D;k gSA
¼5½ mDr bDdhl fnuksa dh lekfIr ij cksMZ lnL; ;k lnL;ksa] ftUgksaus ;Fkk mijksDr dh [kjhn ds fy, viuh ;k mudh
mRlqdrk O;Dr dh gS] ;k muds chp mDr 'ks;jksa dks vkcafVr djsxk c'krsZ fd dksbZ lnL; ;Fkk mijksDr mlds }kjk
vf/klwfpr 'ks;jksa dh mDr vf/kdre la[;k ls vf/kd ysus ds fy, ck/; ugha gksxkA ;fn vf/kd lnL; fcØh ds fy,
miyC/k dh rqyuk esa 'ks;jksa dks dks [kjhnus ds fy, mRlqdrk O;Dr djrs gSa rks funs'kd vius foosd ls] ,sls <ax ls tSls
os Bhd le>rs gSa] fu.kZ; djsaxs fd fdl lnL; ;k lnL;ksa dks 'ks;j csps tkus gSA vkSj funs'kdksa dks fu.kZ; vafre gksxkA
,slk vkoaVu fd, tkus ij foØsrk [kjhnkj ;k [kjhnkjksa dks 'ks;jksa ds varj.k ds fy, mfpr ewY; ds Hkqxrku ij c)
gksxk vkSj ;fn og ,slk djus esa pwd djrk gS rks foØsrk dh vkSjj ls [kjhn /kujkf'k ds fy, cksMZ izkIr dj ldrk gS
vkSj vPNk mUekspu ns ldrk gS vkSj [kjhnkj }kjk [kjhns x, mDr 'ks;jksa ds varj.k }kjk /kkjd ds :i esa jftLVj esa
mldk uke izfo"V dj ldrk gSA
¼6½ bl vuqPNsn ds mi&vuqPNsn 5 ds rgr mDr lkjs 'ks;j u fcdus dh n'kk esa] foØsrk mDr bDdhl fnu dh lekfIr
ds i'pkr Ng dSysaMj eghuksa ds Hkhrj fdlh le; bl izdkj u fcds 'ks;jksa dks fdlh O;fDr dks varfjr dj ldrk gS
¼bl vuqPNsn ds iz;ksT; ds v/;/khu½ vkSj ;g bl vuqPNsn 63 ds [kaM 3 ds rgr ;Fkk fu/kkZfjr mlds mfpr ewY; ls
fdlh de ewY; ij ugha gksxhA
¼7½ ¼d½ blls lacaf/kr bl vuqPNsn 63 ds [kaM ¼2½ vkSj ¼6½ fdlh O;fDr tks igys gh daiuh dk lnL; gS dks varj.k
vkSj u gh fdlh lnL; }kjk varj.k tks viuh ewy daiuh dk fudk; dkjiksjsV gS ;k bldh fdlh lgk;d daiuh dks
1772
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
varj.k ds fy, ykxw ugha gksaxs c'krsZ fd iz;kstu ds fy, funs'kd eaMy }kjk nks&frgkbZ cgqer }kjk ikfjr izLrko }kjk
,sls varj.k dks vuqeksfnr u fd;k gksA bl vuqPNsn esa mfYyf[kr vioknksa esa vkus okys dksbZ varj.k rFkkfi vuqPNsn 53
ds izko/kkuksa ds v/;/khu ugha gksaxsA
¼[k½ bl [kaM ds [kaM ¼d½ ds iz;kstukFkZ fdlh daiuh dks nwljh daiuh dh lgk;d daiuh ekuk tk,xk ;fn nwljh izFke
mfYyf[kr daiuh dh bfDoVh 'ks;j iwath ds lkadsfrd ewY; dk vk/ks ls vf/kd ds /kkj.k djrh gSA
'ks;jksa dk LVkWd esa :ikarj.k
'ks;jksa dk LVkWd esa :ikarj.k vkSj iqu% ifjorZu
64- funs'kd ,d lkekU; cSBd esa ,d izLrko dh eatwjh ds lkFk fdlh Hkh pqdrk fd, 'ks;jksa dks LVkWd ,oa fdlh LVkWd
dks fdlh Hkh ewY; oxZ ds pqdrk fd, x;s 'ks;jksa esa ifjoÆrr dj ldrs gSaA tc dksbZ 'ks;j fdlh LVkWd esa ifjoÆrr dj
fn;k x;k gks rks mlds ckn ,sls LVkWd ds dbZ /kkjd viuh lacaf/kr fgrksa ;k muds fdlh Hkkx dks blh rjhds ls leku
fu;eksa ds rgr vkSj ftlds varxZr daiuh dh iw¡th esa iw.kZr% Hkqxrku fd, x;s 'ks;jksa dks gLrkarfjr dj ldrs gSa rc rd
tc rd ifjfLFkfr;ka vuqdwy gksaA
LVkWd /kkjdksa dk vf/kdkj
65- LVkWd] /kkjdksa dks Øe'k% ogh fo'ks"kkf/kdkj vkSj Qk;ns iznku djsxk tSls fd daiuh dh cSBd esa ernku ds laca/k esa
vkSj vU; mÌs';ksa ds fy, oSls tks fd leku jkf'k ds 'ks;jksa us daiuh dh iw¡th esa mlh oxZ esa ftlesa fd 'ks;j dks LVkWd
esa cnyk x;k gS us iznku fd, gksrs ijUrq vU; fo'ks"kkf/kdkj ;k Qk;ns esa ls dqN Hkh ugha dsoy daiuh ds equkQs esa ;k
can gksus dh fLFkfr esa daiuh dh ifjlaifŸk;ksa esa Hkkxhnkjh bl izdkj ds 'ks;jksa ds }kjk iznku ugha dh tk,xh tks fd 'ks;jksa
}kjk rc ugha izkIr gksrh tc os LVkWd esa cnys 'ks;jksa esa gksrsA ,sls :ikarj.k ls dksbZ izkFkfedrk,a ;k fo'ks"kf/kdkj tks fd
bl izdkj :ikarfjr 'ks;jksa ds lkFk tqM+s gksrs izHkkfor ugha gksrs uk gh iwokZxzg cukrsA mijksä lHkh izko/kkuksa dks NksM+ dj
tks fd ;gk¡ ij lekfgr gSa] tgk¡ rd fd ifjfLFkfr;ka vuqefr nsa LVkWd vkSj 'ks;jksa nksuksa ij ykxw gksaxsA
iw¡th esa o`f)] deh vkSj ifjorZu
iw¡th dh o`f)
66- daiuh le; le; ij vke cSBd esa tgk¡ rd O;ogkfjd leÖks] bl rjg dh jkf'k dks vkSj 'ks;jksa tkjh dj viuh
vf/k—r 'ks;j iw¡th esa o`f) dj ldrh gS
iw¡th dks vkxs tkjh fd;k tkuk
67- u;s 'ks;jksa ¼mijksä :i esa iw¡th dh o`f) ls mRiUUk gq,½ vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds rgr bu izLrqfr;ksa ds v/khu daiuh
ds }kjk lekU; cSBd esa funs'kdksa ds }kjk bu izLrqfr;ksa vkSj fuEu izko/kkuksa ds rgr muds vf/kdkjksa esa tkjh fd, tk
ldrs gSa ;k fuiVk, tk ldrs% &
¼d½ ¼i½ bl rjg ds u, 'ks;j ,sls O;fä;ksa dks fn;s tk,axs tks iznku dh tkus okyh rkjh[k dks daiuh ds bfDoVh 'ks;j ds
/kkjd gSa budk vuqikr tSlk fLFkfr vuqefr ns oSlk gksxk] yxHkx mruk ftruk fd ml rkjh[k dks mu 'ks;jksa ij tks
iw¡th pqdrk dh gksA
¼ii½ mijksä O;ä is'kd'k dks is'k fd;s tkus okys 'ks;jksa dh la[;k c;ku djus okys uksfVl ds }kjk crk;k tk,xk vkSj
blds fy, is'kd'k izLrqr djus ls U;wure iUæg fnuksa dh vof/k nh tk,xh] ;fn buds vUnj bls Lohdkj ugha fd;k x;k
rks ;g is'kd'k BqdjkbZ xbZ ekuh tk,xhA
¼iii½ mijksDr is'kd'k esa lacaf/kr O;fä ds }kjk iz;qDr fd, tkus ;ksX; ,d vf/kdkj 'kkfey gksxk fd og mls izLrqr dh
xbZ is'kd'k ;k muesa ls fdlh dk fdlh vU; O;fDr ds i{k esa R;kx dj ldrk gS vkSj uksfVl ds [kaM ¼2½ esa ,d dFku
gksuk pkfg, ftlesa bldk mYys[k gksA
¼iv½ iwoksZDr uksfVl esa nh xbZ le; lhek ds chrus ds ckn ;k ftls uksfVl fn;k x;k Fkk mlls le; ls iwoZ lwpuk izkIr
gksus ij fd og is'k fd, x;s 'ks;jksa dks Lohdkj djuk ugha pkgrk gS rks funs'kd eaMy bl fLFkfr esa mUgs viuh ilan ds
vuqlkj ,sls fuiVk ldrs gSa tks fd mUgs daiuh ds fy, Qk;nsean izrhr gksrk gS]
¼[k½ mi&vuqPNsn ¼1½ ds [kaM ¼iii½ esa ,slk ugha leÖkk tk,xk %
¼i½ ml le; dks c<+kus ds fy, ftlds Hkhrj ;g izLrko Lohdkj fd;k tkuk pkfg,] ;k
¼ii½ fdlh vU; O;fä dks izLrko ds R;kx dks nwljh ckj dke esa ykus ds fy, vf/k—r djuk bl vk/kkj ij fd ftl
O;fDr ds i{k esa R;kx igyh ckj fd;k x;k Fkk mlus R;kx esa NksM+s x;s 'ks;jksa dks ysus ls bUdkj dj fn;k gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1773
vke cSBd ds fu;a=.k esa 'ks;j
68- blds lkFk lkFk vkSj funs'kdksa dks vuqPNsn 8 ds rgr iznŸk izko/kkuksa dh vosgyuk fd, fcuk] daiuh lkekU; cSBd esa
vf/kfu;e ds vuqPNsn 81 ds izko/kkuksa ds vqulkj ;g fu/kkZfjr dj ldrh gS fd dksbZ Hkh 'ks;j ¼pkgs daiuh dh ewy iw¡th
dk fgLlk cudj ;k fcuk cus½ dks ,sls O;fDr;ksa dks ¼pkgs os daiuh ds lnL; ;k fMcsaplZ ds /kkjd gks ;k ugha½ ,sls
vuqikr esa vkSj ,sls fu;e vkSj 'krks± ds rgr ;k rks izhfe;e ij ;k ewy dher ij ;k ¼tks fd vf/kfu;e ds vuqPNsn 79
ds vuqikyu esa gks½ fMLdkmaV ij is'k fd;k tk,xk ftls fd lekU; cSBd esa fu/kkZfjr fd;k tk,xkA
ewy iw¡th ds leku
69- tc rd fd tkjh fd, tkus dh 'krks± ;k bu izLrqfr;ksa esa iznku uk fd;k x;k gks] dksbZ Hkh iw¡th ftlds vkSj 'ks;jksa
tkjh dj ,d= fd;k x;k gks mls ewy iw¡th dk fgLlk ekuk tk,xk vkSj og mu izko/kkuksa ds rgr gh gksxh tks fd
dWkYl vkSj fdLrksa ds Hkqxrku] gLrkarj.k vkSj lapj.k] tCrh] xzg.kkf/kdkj] leiZ.k] ernku vkSj vU; ds lanHkZ esa ;gk¡ fufgr
gSaA
iw¡th dk ?kVkuk
70- vf/kfu;e dh /kkjk 100 ds mica/kksa ds v/;/khu] daiuh fo'ks"k izLrko ds }kjk le; le; ij viuh 'ks;j iw¡th dks ¼iw¡th
izfrnku jf{kr [kkrs] ;fn dksbZ gks rks mlds lfgr½ fdlh Hkh dkuwuh rkSj ij vf/k—r rjhds ls de dj ldrh gS vkSj
fo'ks"k :i ls fdlh Hkh pqdrk dh xbZ 'ks;j iw¡th dk Hkqxrku bl vk/kkj ij dj ldrh gS bls fQj ls dkWy fd;k
tk,xk ;k vU;Fkk( vkSj ;fn tgk¡ rd vko';d gks blds Kkiu dks 'ks;j iw¡th vkSj 'ks;jksa dks rnuqlkj de djds cnyk
tk ldrk gSA
foHkktu vkSj mi&foHkktu
71- daiuh lkekU; cSBd esa lk/kkj.k izLrko ls vius Kkiu dh 'krks± esa fuEukuqlkj ifjorZu dj ldrh gS%&
¼1½ vius leLr ;k dqN 'ks;jksa dks lesfdr dj orZeku jkf'k ds 'ks;jksa dks cM+h jkf'k ds 'ks;jksa esa foHkkftr djukA
¼2½ 'ks;jksa ;k muesa ls dqN dks vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds rgr Kkiu esa ewyr% fu/kkZfjr jkf'k dh rqyuk esa NksVh jkf'k
ds 'ks;jksa esa mi&foHkkftr djukA bu izLrqfr;ksa ds rgr] og izLrko ftlds }kjk dksbZ Hkh 'ks;j mi&foHkkftr fd,
tkrs gSa] ;g fu/kkZfjr dj ldrk gS fd ,sls mi&foHkktu ds ifj.kke Lo:i 'ks;j /kkjdksa ds e/; ,d ;k vf/kd
'ks;jksa dks nwljksa dh rqyuk esa ;k ,sls vU; 'ks;jksa dh rqyuk esa izkFkfedrk ;k ykHk fn;k tk ldrk gSA
¼3½ ,sls fujLr 'ks;jksa ftUgs fd lekU; cSBd ds fnu fdlh Hkh O;fä ds }kjk ugha fy;k x;k gS ;k ysus ij lgefr
ugha trkbZ xbZ gS os bl izdkj fujLr 'ks;j ds ewY; dks de djrs gSaA
la;qDr /kkjd
la;qDr /kkjd
72- tgk¡ nks ;k nks ls vf/kd O;fä fdlh Hkh 'ks;j ds /kkjdksa ds :i esa iath—r gSa] rks lnL;ksa ds jftLVj esa igys
ftldk uke ntZ gS mls daiuh ls lacaf/kr ekeyksa esa vf/kfu;e ds vuqPNsn esa fufgr fuEu vkSj vU; izko/kkuksa esa ,d ek=
/kkjd ekuk tk,xk%
¼1½ daiuh fdlh Hkh 'ks;j ds fy, pkj ls vf/kd O;fä;ksa dks la;qä /kkjd :i esa iath—r djus ls euk djus dh
gdnkj gksxhA
¼2½ fdlh Hkh 'ks;j ds la;qä /kkjd fdlh Hkh dkWy ;k vU; Hkqxrku ftls ,sls 'ks;jksa ds lanHkZ esa fd;k tkrk gS] ds
fy, vdsys vkSj la;qä :i esa mŸkjnk;h gksaxsA
¼3½ ,sls fdlh Hkh la;qä /kkjdksa dh e`R;q gksus ij] mŸkjthoh ¼fovksa½ dks ek= ,slk O;fä ekuk tk,xk tks fd 'ks;jksa ds
fy, dksbZ 'kh"kZd j[krk gS fdUrq funs'kd dks e`R;q ds fy, ,slk lk{; pkfg, gksxk ftls os mfpr leÖkrs gksa vkSj
;gk¡ fufgr esa ,slk dqN Hkh ugha gS tks fd e`r la;qDr /kkjd dks mlds }kjk fdlh ds lkFk la;qDr :i ls /kkfjr
fdlh Hkh 'ks;j ls lacaf/kr fdlh Hkh ftEesnkjh ls eqDr djrk gksA
¼4½ bl rjg ds la;qä /kkjdksa esa ls dksbZ Hkh fdlh Hkh ykHkka'k ;k vU; jkf'k;ksa ds fy, izHkkoh jlhnsa ns ldrk gSA
¼5½ dsoy ogh O;fä ftldk uke lnL;ksa dh iath esa fdlh Hkh 'ks;j ds la;qä /kkjd ds :i esa igys ntZ gS og
,sls 'ks;jksa ls lacaf/kr izek.ki= ;k daiuh ds nLrkost ¼bl vfHkO;fä esa vuqPNsn 189 esa oÆ.kr lHkh nLrkost
'kkfey leÖks tk,axs½ vkSj fdlh Hkh uksfVl ;k Hksts x;s nLrkostksa dks izkIr djus dk ik= gksxkA
1774
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
¼6½ nks ;k nks ls vf/kd la;qä /kkjdksa esa ls dksbZ Hkh O;fäxr :i ls ;k fdlh odhy ds ekQZr ;k fdlh ijks{kh
}kjk ,sls 'ks;jksa ds lanHkZ esa tSls fd dsoy og vdsyk gh blds fy, vf/k—r gks] fdlh cSBd esa oksV ns ldrk
gS] vkSj vxj fdlh cSBd esa ,sls la;qDr /kkjdksa esa ,d ls vf/kd O;fä] O;fäxr :i ls ;k ijks{kh }kjk ;k fdlh
odhy ds ekQZr mifLFkr gksrs gSa rks ml fLFkfr esa muesa ls dsoy ,d ftldk uke jftLVj esa igys ;k Åij
vkrk gks ¼tSlh Hkh fLFkfr gks½ og bl lanHkZ esa oksV nsus dk ik= gksxk] fdUrq la;qDr /kkjdksa esa ls vU; fdlh
ijks{kh ;k odhy ds ekQZr oksV djus dh ik=rk esa izkFkfedrk j[ksaxs Hkys gh ijks{kh ;k odhy ds ekQZr oksV
djus dh ik=rk okys /kkjd dk uke ,sls /kkjd dh rqyuk esa iath esa igys ;k Åij vkrk gksA
m/kkj izkIr djus dh 'kfä;ka
'krs± ftu ij iSlk m/kkj fy;k tk ldrk gS
73- vf/kfu;e dh /kkjk 58d] 292 vkSj 293 ds izko/kkuksa ds v/khu jgrs gq,] cksMZ le; le; ij] cksMZ dh cSBd esa ikfjr
izLrko ds }kjk lnL;ksa ls tek] ;k m/kkj ys ldrk gS ;k rks dkWy ds vfxze ds rkSj ij ;k vke tu ls vkSj bl rjg
lekU; rkSj ij jkf'k izkIr dj ldrk gS vkSj ,slh jkf'k;ksa ds Hkqxrku dks lHkh ek;usa esa ,sls rjhdksa vkSj 'krks± ij ftls
fd os mfpr leÖksa vkSj fo'ks"k :i ls ckaM] 'kk'or ;k izfrns; fMcsapj ;k fMcsapj LVkWd ;k fdlh Hkh ca/kd ;k 'kqYd ;k
vU; fdlh Hkh 'kiFk ij izfrHkwfr ;k daiuh dh iw.kZ ;k vkaf'kd laifŸk¼nksuksa orZeku vkSj Hkfo";½ dqN le; ds fy, bldh
vukeaf=r iwath vkfn ijA
ckaM fMcsapj vkfn dk funs'kdksa ds fu;a=.k v/khu gksuk
74- daiuh ds }kjk tkjh fd;s x;s ;k tkjh fd;s tkus okys dksbZ Hkh ckaM] fMcsapj] fMcsapj LVkWd ;k vU; izfrHkwfr;ka
funs'kdksa ds fu;a=.k ds v/khu jgsaxh] tksfd mUgs ,sls fu;e vkSj 'krks± vkSj ml izdkj vkSj mu vk/kkj ij tkjh dj ldrs
gSa ftUgsfd os daiuh ds fy, Qk;nsean leÖkrs gSaA
izfrHkwfr;ksa dks bfDoVh ls eqä vkcafVr fd;k tk ldrk gS
75- fMcsapj] fMcsapj LVkWd] ckaM ;k vU; izfrHkwfr;ksa dks daiuh vkSj O;fä ds e/; bfDoVh ls eqä vkcafVr fd;k tk ldrk gS
fMLdkmUV ;k fo'ks"kkf/kdkj ds lkFk tkjh fd;k tkuk
76- fdlh Hkh ckaM] fMcsapj] fMcsapj LVkWd ;k vU; izfrHkwfr;ksa dks fdlh fMLdkmUV] izhfe;e ;k blds vfrfjä fo'ks"kkf/kdkj
tSlsfd fu"Ø;] leiZ.k] fudklh] 'ks;jksa ds vkcaVu] lekU; cSBdksa esa Hkkx ysuk funs'kdksa fd fu;qfä vkfn ds lkFk tkjh
fd;k tk ldrk gSA
vukeaf=r iwath dk ca/kd j[kk tkuk
u ekaxh xbZ iwath dk ca/kd
77- ;fn daiuh ds fdlh Hkh vukeaf=r /ku dks 'kkfey fd;k tkrk gS ;k ca/kd j[kk tkrk gS ;k vU; izfrHkwfr;ksa ds ekeys
esa funs'kd ,sls O;fä dks ftlds i{k esa bls ca/kd j[kk x;k gS izfrHkwfr dk;Zikfyr gS ;k U;kl esa fdlh ,sls O;fä dks
ftls fd lnL;ksa dks bl izdkj ds vueaf=r iwath ds fy, dkWy djuk gS] vf/k—r dj ldrs gSa vkSj dkWy djus ds fy,
fufgr izko/kkuksa esa ;Fkkvko';d ifjorZuksa ds lkFk ;fn ,slk O;ä fd;k x;k gks rks ,sls izkf/kdkj ls fd, x;s dkWYl ij
ykxw gksaxs vkSj bl izdkj ds izkf/kdkjh dks l'krZ ;k fcuk fdlh 'krZ ds vey esa ykus ;ksX; cuk;k tk ldrk gS vkSj ;k
rks orZeku esa ;k vkdfLedrk ls ;k rks cksMZ dh 'kfä ls ijs ;k vU;Fkk gksus ij vkcafVr fd;k ldrk gSA
gtkZuk fn;k tk ldrk gS
78- ;fn funs'kd ;k muesa ls dksbZ Hkh ;k vU; dksbZ O;fä daiuh dh vksj izkFkfed rkSj ij fdl ns; jkf'k ds Hkqxrku ds
fy, O;fäxr :i ls mŸkjnk;h gks tk,xk rks funs'kd daiuh dh fdlh ifjlaifŸk dks iw.kZr% ;k mlds fdlh fgLls dks
ca/kd] izHkkj ;k izfrHkwr fu"ikfnr dj ldrs gSa ;k fu"ikfnr djk ldrs gSa vkSj bl izdkj gtkZus ds }kjk fun'kdksa dks ;k
fdlh O;fä dks ,slh iwoksZDr ftEesnkjh cuus ls lqjf{kr dj ldrs gSaA
'kqYd ds jftLVjksa dk j[kk tkuk
79- cksMZ daiuh dh ifjlaifŸk;ksa dks izHkkfor djus okys lHkh ca/kdksa] fMcsaplZ vkSj 'kqYdksa ;k izfrHkwfr;ksa ds fy, ,d mfpr
jftLVj dks vf/kfu;e ds vuqPNsn 143 ds izko/kkuksa ds vuq:i la/kkfjr djk,xk vkSj vf/kfu;e dh vko';drkvksa ds
vuqikyu dks ca/kd vkSj 'kqYd ds iathdj.k rFkk tekdrkZvksa vkSj 'kqYd ds jftLVj vkSj bu 'kqYdksa dks rS;kj djus okys
lk/kuksa dh izfrfyfi;ka ds lnL;ksa ds fujh{k.k ds lanHkZ esa lqfuf'Pkr djsxkA 'kqYd ds jftLVj ds gj fujh{k.k ds fy,
vf/kfu;e ds }kjk fu/kkZfjr jkf'k] fdlh Hkh fujh{k.k djus okys O;fä ds fy, ns; gksxh] flok; ysunkj vkSj daiuh ds
lnL; dsA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1775
cSBdsa
okÆ"kd lkekU; cSBd
80- ¼d½ ¼i½ daiuh] fdlh Hkh vU; izdkj dh cSBd ds vykok ,d lkekU; cSBd dk vk;kstu djsxh ftls okÆ"kd vke
cSBd dgk tk,xk tks fd fuEu varjkyksa vkSj izko/kkuksa ds vuq:i gksxh % &
¼ii½ daiuh dh igyh vke okÆ"kd cSBd daiuh ds fuxeu dh rkjh[k ls vBkjg eghus ds vanj vk;ksftr dh tk,xhA igyh
okf"kZd vke cSBd ds ckn daiuh dh vke okf"kZd cSBd igyh okf"kZd vke cSBd ds vk;kstu ds foÙkh; o"kZ dh lekfIr ds i'pkr
Ng eghus ds vanj vk;ksftr dh tk,xh vkSj mlds i'pkr okf"kZd vke cSBd izR;sd foÙkh; o"kZ dh lekfIr ds i'pkr Ng eghuksa
esa daiuh }kjk izR;sd o"kZ ;k ,slh foLrkfjr vof/k] ;fn cksMZ gks] ftldh daiuh jftLVªkj }kjk vuqefr nh tkrh gS] vk;ksftr dh
tk,xhA
¼iii½ ,d okf"kZd vke cSBd vkSj vxyh vke okf"kZd cSBd esa 15 eghus ls vf/kd lekIr ugha gksaxs(
¼[k½ izR;sd okÆ"kd vke cSBd dks O;olk; ?kaVksa ds nkSjku ,sls fnu cqyk;k tkuk pkfg, tks fd lkoZtfud vodk'k ugha
gks] vkSj bldk vk;kstu ;k rks daiuh ds iath—r dk;kZy; esa ;k fdlh vU; LFkku ij 'kgj ds vUnj tgk¡ fd iath—r
dk;kZy; fLFkr gks fd;k tkuk pkfg, vkSj cSBd vk;kstu ds uksfVl esa okÆ"kd lekU; cSBd dk mYys[k fd;k tkuk
pkfg,A
vlk/kkj.k lkekU; cSBd
81- okÆ"kd vke cSBd ds vykok vU; lHkh lkekU; cSBdksa dks vlk/kkj.k lkekU; cSBd dgk tk,xkA
vlk/kkj.k vke lHkk dks cqykuk
82- ¼d½ cksMZ }kjk ,d cSBd cqykus esa vLeFkZ jgus ds dkj.ko'k ,d ekax izkFkZuk izkFkhZ }kjk fd, x, mfpr [kpksZ dh
dEiuh }kjk {kfriwfrZ dh tk,xh] rFkk bl izdkj dh xbZ {kfriwrhZ bl izdkj dh dksbZ jkf'k dEiuh }kjk fdUgha Hkh cdk;k
jf'k;ksa ;k dEiuh ls Q+hl ;k nwljs ikfjJfed ds rjhds ls mudh lsokvksa ds fy,] ,sls funs'kd tks pwd ds :i esa py
jgs Fks] cdk;k gks tkus ij fdlh Hkh cdk;k esa ls jksd yh tk,xhA
¼[k½ izkFkZuk i= ekeyksa dks fn[kk,xk ftl ij fopkj ds fy, ehÇVx cqykbZ tkuh gS rFkk izkFkhZ }kjk gLrk{kfjr dh tk,xh
rFkk dEiuh ds iathd`r dk;kZy; esa tek dj nh tk,xhA
¼x½ izkFkZuk i= vusd nLrkost+ksa esa mlh izdkj ds izi= esa tks ,d ;k vf/kd izÆFk;ksa }kjk gLrk{kfjr gks] cuk gks ldrk
gSA
¼?k½ fdlh Hkh ekeys ds lEca/k esa dEiuh ds ekax izkFkZuk djus ds gdnkj lnL;ksa dh la[;k muesa ls ,slh la[;k gksxh
tSlh fd ekax izkFkZuk tek djus dh frfFk ij gS] tks dEiuh dh ,slh pqdrk iwath ds 1@10 vuqikr ls de ugha gksxh
pwafd og frfFk ml ekeys ds lEca/k esa oksÇVx ds vf/kdkj dk ogu djrh gSA
¼M+½ tgka ekax izkFkZuk esa ,d ;k nks vyx vyx ekeys fuÆn"V gSa] mi&vuqPNsn ¼?k½ izR;sd ,sls ekeys esa izR;sd ij vyx
ls ykxw gksxk vkSj mlh izdkj ekax izkFkZuk i= dsoy ,sls ekeyksa ds lEca/k esa ekU; gksxk ftudks ml mi&vuqPNsn esa
fuÆn"V 'krZ dks iwjk fd;k x;k gSA
¼p½ fdUgha Hkh ekeyksa ds lEca/k esa ;fn cksMZ ,d cS/k ekax izkFkZuk tek djus dh frfFk ls 21 fnuksa ds vanj mu ekeyksa ij
fopkj djus ds fy, ,d fnu tks ekax izkFkZuk ds de ls de 45 fnuksa ds vanj gks ,d ehÇVx cqykus ij vkxs dkjZokbZ
ugha djrk] rks ehÇVx dks ,sls lnL;ksa esa ds }kjk cqyk;k tk ldrk gS tSlk fd mu lc ds }kjk ;k rks muds }kjk /kkfjr
'ks;jksa esa mu esa lHkh pqdrk iwath ds ewY; esa cgqer dk izfrfuf/kRo djrs gSa ;k tSlk mi&vuqPNsn ¼?k½ esa lanÆHkr fd;k
x;k gS dEiuh ds ,slh pqdrk iwath ds 1@10 Hkkx ls de uk gks] nksuksa esa ls tks de gksA fQj Hkh mi&vuqPNsn ¼?k½ ds
iz;kstu ds fy, ,d ehÇVx ds ekeys esa ftl esa ,d izLrko dks ,d fo'ks"k izLrko ds :i esa izLrkfor fd;k tkuk gS]
cksMZ ,slk uksfVl nsxk tSlk fd vf/kfu;e ds }kjk visf{kr gSA
¼N½ ekax izkÆFk;ksa esa ls fdlh ,d ;k mu esa ls fdlh nwljs }kjk vuqPNsn ¼p½ ds varxZr cqykbZ xbZ ehÇVx
¼i½ mlh rjhds ls cqykbZ tk,xk] tgka rd tYnh laHko gks ldsxk] pwafd ftl esa cksMZ }kjk ehÇVxsa cqykbZ tkuh gSa] Çdrq
¼ii½ ekax izkFkZuk tek djus ds rhu eghus chr tkus ds ckn cqykbZ ugha tk ldsxh] c'krsZ fd bl mi vuqPNsn esa fufgr gS
fd dqN Hkh ugh abl mi vuqPNsn ¼ii½ esa ,d ehÇVx dks jksdus ds fy, leÖkk tk,xk tks ml vof/k dh lekfIr ds ckn
dqN fnu ds fy, LFkfxr gks pqdh gS] mijksä dfFkr rhu eghus chrus ds igys gks pqdh gS]
1776
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
¼t½
tgka nks ;k vf/kd O;fä fdUgha Hkh 'ks;jksa ;k dEiuh esa la;qä :i ls fgr j[krs gSa] ,d ekaxizkFkZuk] ;k ,d
uksfVl ehÇVx cqyk, tkus ds fy,] tks mu esa ls fdlh ,d vFkok mu esa ls dsoy fdlh }kjk gLrk{kfjr gks] bl vuqPNsn
ds iz;kstu ls mldk oSlk gh cy rFkk izHkko gksxk tSlk fd mu lc }kjk gLrkf{kfjr fd;k x;k gSA
¼>½
cksMZ }kjk ,d cSBd cqykus esa vleFkZ jgus ds dkj.ko'k ,d ekax izkFkZuk izkFkhZ }kjk fd, x, mfpr [kpksZ dh
dEiuh }kjk {kfriwfrZ dh tk,xh] rFkk bl izdkj dh xbZ {kfriwfrZ bl izdkj dh dksbZ jkf'k dEiuh }kjk fdUgha Hkh cdk;k
jf'k;ksa ;k dEiuh ls Q+hl ;k nwljs ikfjJfed ds rjhds ls mudh lsokvksa ds fy,] ,sls funs'kd tks pwd ds :i esa py
jgs Fks] cdk;k gks tkus ij fdlh Hkh cdk;k esa ls jksd yh tk,xhA
ehÇVx dk uksfVl
83- ¼d½ fyf[kr :i esa ,d uksfVl tks 21 fnu ls de ugha gksxk ns dj dEiuh dh vke lHkk cqyk;h tk ldrh gS%
¼[k½ tSlk fd vuqPNsn ¼d½ esa dgk x;k gS ;fn lgefr ogka nh tk pqdh gS rks ,d vYi uksfVl ns dj vke lHkk cqyk;h
tk ldrh gS%
¼i½ oksV nsus ds gdnkj lHkh lnL;ksa }kjk ogka oksV nsus ds fy, ,d vke lHkk ds ekeys esa] rFkk
¼ii½ dEiuh ds lnL;ksa }kjk tks dEiuh dh ,slh pqdrk iwath ds 95 izfr'kr ls de ugh dk Hkkx j[krs gSa] tks mudks lHkk
esa oksV nsus dk vf/kdkj nsrs gSa] fdlh nwljh lHkk dh fLFkfr esa c'krsZ fd dEiuh ds dksbZ Hkh lnL; fdlh izLrko] tks lHkk
esa izLrqr fd;k tkuk gS vkSj fdlh vU;ksa ij ugha] ij oksV nsus ds fy, vf/k—r gSa] ,sls lnL; dks] igys ds izLrko vFkok
izLrkoksa ds lEca/k esa rFkk ckn okyh ds lEca/k esa ugha] fopkj esa j[kk tk,xkA
uksfVl nsus dh lkexzh vkSj nsus dk <ax rFkk O;fDr ftl dks ;g fn;k tkuk gS
84- ¼d½ dEiuh dh ehÇVx dk izR;sd uksfVl ehÇVx ds LFkku rFkk fnu rFkk ?kaVs dks fuÆn"V djsxk] rFkk ogka ij gksus okys
dk;Z dk ,d oäO; j[ksxkA
¼[k½ dEiuh dh izR;sd ehÇVx dk uksfVl fn;k tk,xk
¼i½ dEiuh ds izR;sd lnL; dks fdlh Hkh rjhds ls tSlk vf/kfu;e ds /kkjk 53 dh mi&/kkjk ¼1½ ls mi&/kkjk 5 }kjk
vf/k—r fd;k x;k gSA
¼ii½ mu O;fä;ksa dks tks eqR;q vFkok ,d lnL; ds fnokfy;k gksus ds ifj.kke esa 'ks;j ds fy, vf/k—r gSa] dks Mkd ds
ek/;e ls mu ds uke }kjk lEcksf/kr fd;k gqvk ,d iwoZ Hkqxrkfur Hkstus ds }kjk] vFkok e`rd ds izfrfuf/k ds 'kh"kZd ls]
vFkok ,sls leku fooj.k ds irs ij] ;fn dksbZ gS] Hkkjr esa tks iz;kstu ds fy, ml O;fdr }kjk fn;k x;k gS tks vf/k—r
gksus dk nkok djrk vFkok tcrd fd ,sls fdlh irs dh vkiwrhZ ugha dh tkrh] fdlh Hkh rjhd ls uksfVl nsdj ftl esa
;g fn;k x;k gks ldrk gS] ;fn eqR;q ;k fnokfy;k ?kfVr ugha gqvk gS] rFkk
¼iii½
dqN le; ds fy, dEiuh ds vkWfMVj vFkok vkWfMVjksa dks fdlh Hkh rjhds ls tks dEiuh ds fdlh lnL; vFkok
lnL;ksa ds ekeys esa vf/kfu;e ds vuqPNsn 53 }kjk vf/k—r fd;k x;k gS(
¼x½ uksfVl nsus esa pwd ehÇVx dh dkjZokbZ dks jÌ ugha djsxk
uksfVl nsus dh vkdfLed pwd vFkok fdlh lnL; }kjk uksfVl dh vizkfIr vFkok ftldks uksfVl fn;k tkuk pkfg, Fkk
ehÇVx dh dk;Zokgh dks jÌ ugha djsxkA
vke lHkk esa gksus okyk dk;Z
85- ¼d½ ,d vke lHkk ds ekeys esa ehÇVx esa gksus okyh leLr dkjZokbZ dks fo'ks"k leÖkk tk,xk mlls lEcaf/kr dkjZokbZ
ds viokn ds lkFk%
(i)
ys[kksa] rqyui= vkSj funs'kd eaMy vkSj ys[kkijh{kdksa dh fjiksVZ ij fopkj(
(ii)
ykHkka'k dh ?kks"k.kk
(iii) mu lsokfuo`Ùk gksus okyksa ds LFkku ij Mk;jsDVjksa dh fu;qfDr( rFkk
(iv) vkfMVjksa ds fu;kstu rFkk ikfjJfed dks fuf'Pkr djuk
¼[k½ fdlh Hkh nwljh ehÇVx ds ekeys esa lHkh dkjZokbZ dks fo'ks"k leÖkk tk,xkA
¼x½ tSlk fd Åij dgk x;k gS ehÇVx esa fdlh Hkh izdkj dh gksus okyh dkjZokbZ ds en dks tgka fo'ks"k leÖkk tk,xk
ogka uksfVl ds lkFk ,d ehÇVx fooj.k layfxr jgsxk dkjZokbZ ds ,sls izR;sd en ls lEcaf/kr lHkh egRoiw.kZ rF;ksa dks
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1777
LFkkfir djrs gq,] fo'ks"k dj Çprk dh iz—fr lfgr] vFkok :fp] vxj dksbZ gS] mlesa] izR;sd funs'kd rFkk izca/kd dh] ;fn
dksbZ gS] c'krsZ fd fdlh Hkh en dh fo'ks"k dkjZokbZ tSlk fd igys Åij dgk x;k gS] dEiuh dh ehÇVx esa lEikfnr gksus
okyh gS fdlh Hkh nwljh dEiuh ls lEcaf/kr vFkok mldks izHkkfor djrh gS] ml nwljh dEiuh esa dEiuh ds izR;sd
Mk;jsDVj rFkk izca/kd] vxj dksbZ gS] dh 'ks;j j[kus dh :ph dh lhek Hkh fooj.k esa m)?kkfVr jgsxh ;fn ,slh 'ks;j :fp
j[kus dh lhek ml dEiuh dh pqdrk iwath ls chl izfr'kr ls de gSA
¼?k½ tgka fooj.k dk dksbZ Hkh en ehÇVx }kjk fdlh Hkh nLrkost+ dh Loh—fr vuqlkj cuk gS] tgka nLrkost+ dks fufjf{kr
fd;k tk ldrk gS dk le; rFkk LFkku igys Åij dgs x, fooj.k esa fuÆn"V jgsxkA
lk/kkj.k rFkk fo'ks"k izLrko
86- ¼1½ ¼pkgs gkFkksa dks fn[kkus] vFkok ,d ernku ij] tSlk Hkh ekeyk gks ldrk gS½] izLrko ds leFkZu esa ¼v/;{k ds oksV
Mkyus lfgr] ;fn dksbZ gS½] lnL; }kjk tks] ,slk djus ds fy, vf/k—r gS] O;fäxr :i ls ernku djsxk vFkok tgka
ijkfDl;ksa dh vuqefr nh tkrh gS] ijkDlh ls ernku c<+ tkrk gS] ;fn dksbZ gS] izLrko ds fo:/k ernku djuk vf/k—r
lnL; }kjk rFkk ernkuA
¼2½ ,d izLrko fo'ks"k izLrko gksxk tc
¼d½ tc izLrko dks ,d fo'ks"k izLrko ds :i esa izLrqr djus dh izLrkouk djuk vke lHkk cqykus okys uksfVl esa vFkok
lnL;ksa dks fn, x, izLrko dh lwpuk esa fof/kr fuÆn"V gSA
¼[k½ vf/kfu;e ds varxZr visf{kr uksfVl fof/kor vke lHkk ds ckjs esa fn;k x;k gS] rFkk
¼x½
izLrko ds leFkZu esa ernkuksa ¼pkgs gkFk fn[kk dj vFkok ,d ernku Mky dj tSlk Hkh ekeyk gks½ lnL;ksa }kjk
tks] ,slk djus ds fy, O;fäxr :i ls ;ksX; gSa] vFkok tgka ijkWDlh dh vuqefr gS] ijkDlh }kjk] erksa dh la[;k ds
fruxqus ls de ugha gSa] vxj dksbZ gS] lnL;ksa }kjk izLrko ds fo:) er Mkyuk tks bl izdkj gdnkj gSa rFkk ernku
djukA
izLrko ftlds fy, fo'ks"k uksfVl dh vko';drk gS
87- ¼1½ tgka vf/kfu;e esa 'kkfey dksbZ Hkh izkok/kku vFkok ;g nLrkost+ksa esa] fdlh Hkh izLrko dks ykus ds fy,s fo'ks"k uksfVl
dh vko';drk gS] izLrko dks ykus dh bPNk ds uksfVl dks dEiuh dks ehÇVx ls 14 fnu igys fn;k tk,xk ftl ij bl
dks yk;k tkuk gS] ftl vUUk; fnu ij bldks yk;k tkuk gS uksfVl ns fn;k x;k gS vFkok ns fn;k x;k leÖkk x;k gS
rFkk ehÇVx dk fnu
¼2½ tc ,sls fdlh izLrko dks ykus dh bPNk ds uksfVl dks blds }kjk izkIr dj fy;k x;k gS dEiuh rqjar vius lnL;ksa
dks mlh rjhds ls izLrko dk uksfVl nsxh tSlk fd ;g ehÇVx dk uksfVl nsrh gS] vFkok ;fn ;g O;ogkfjd ugha gS] mUgsa
rRlaca/kh uksfVl nsxh] ;k rks ,d foKkiu lekpkj i= esa nsdj ftl dk i;kZIr ifjlapj.k gS vFkok fdlh nwljs rjhds ls
ftldh bu nLrkost+ksa esa vuqefr gS] ehÇVx ds igys lkr fnuksa ls de ughaA
vke lHkk esa dkjZokb;ka
vke lHkk dk dksje
88- O;fäxr :i ls ikap lnL;ksa dh mifLFkfr ehÇVx ds fy, ,d dksje gksxh rFkk fdlh Hkh O;fäxr ehÇVx esa dksbZ Hkh
dkjZokbZ fdlh Hkh vke lHkk esa ugha dh tk,xh tc rd fd visf{kr dkjZokbZ izkjaHk gksus ls igys dksje mifLFkr uk gksA
c'krsZ fd vke lHkk esa ftlesa 'ks;j/kkjdksa dks bysDVªkfud fof/k ls Hkkx ysus dh vuqefr gSA dksje cSBd ds LFkku ij okLrfod
mifLFkr O;fDr gksxkA47
v/;{k ds pquko rd lhfer dkjZokbZ tc dqlhZ [kkyh gS
89- fdlh Hkh lHkk esa dksbZ Hkh dkjZokbZ ugha gksxh flok v/;{k ds pquko ds tc fd dqlhZ [kkyh gSA
vke cSBd dk v/;{k
90- cksMZ dk v/;{k izR;sd vke lHkk esa dqlhZ ij cSBus dk vf/kdkjh gksxkA ;fn ogka dksbZ v/;{k ugha gS vFkok fdlh Hkh
ehÇVx esa ,slh ehÇVx ds fy, fuf'Pkr le; ds 15 feuV ckn rd ,slh ehÇVx dks pykus ds fy, og mifLFkr ugha gksxk
rFkk ehÇVx dh v/;{krk djus dk vfuPNqd gS rFkk muds ,slk djus dh pwd ij] mifLFkr lnL; funs'kdksa esa ls fdlh
,d dks dqlhZ ij cSBus ds fy, pqusaxs rFkk ;fn dksbZ funs'kd dqlhZ ij cSBuk ugha pkgrk rks mifLFkr lnL; gkFk mBkdj
vius lnL;ksa esa ls ,d dks ehÇVx dk v/;{k gksus ds fy, pqusaxsA
47 25 flrEcj] 2012 dks vk;ksftr vke okf"kZd cSBd esa ikfjr izLrko }kjk var%LFkkfir
1778
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
c'krsZ fd vke cSBd esa] ftlesa 'ks;j/kkjdksa dks bysDVªkfud fof/k ds ek/;e ls Hkkx ysus dh vuqefr dh tkrh gS] mlesa cSBd dk
v/;{k cSBd ds LFkku ij okLrfod :i ls mifLFkr gksxkA3
dkjZokbZ tc dksje mifLFkr ugha gS
91- ;fn vle lHkk ds fy, j[ks x, le; ds vk/kk ?kaVk ckn rd dksje mifLFkr ugha gS ;fn ehÇVx ;fn 'ks;j/kkjdksa dh
ekax izkFkZuk ij gksrh gS dks fo?kfVr dj fn;k tk,xk rFkk dksbZ Hkh nwljk ekeyk vxys lIrkg ds mlh fnu ds fy, mlh
le; LFkfxr gks tk,xk] rFkk LFkku rFkk ,slk dksbZ nwljk fnu funs'kd fuf'Pkr dj ldrs gSaA ;fn ,slh LFkfxr ehÇVx ij
dksje ehÇVx j[ks le; ls vk/kk ?kaVk ckn rd iwjk ugha gksrk gS rks mifLFkr lnL; dksje gksaxs rFkk dkjZokbZ ftlds fy,
ehÇVx cqykbZ xbZ Fkh dks pyk ldrs gSa
LFkfxr ehÇVx
92- ehÇVx dh lgefr ls v/;{k fdlh Hkh ehÇVx dks le; le; ij LFkku LFkku ij LFkfxr dj ldrk gS ijUrq dksbZ Hkh
dkjZokbZ fdlh Hkh LFkfxr ehÇVx esa lEikfnr ugha gksxh dkjZokbZ dks NksM+dj tks ehÇVx es lEikfnr gqvk gks x;k gks ftls
ls LFkxu gqvk gSA LFkfxr ehÇVx dk dksbZ Hkh uksfVl nsus ds fy, vko';d ugha gksxk c'krsZ fd ehÇVx 30 fnu ls vf/kd
ij LFkfxr gqbZ gksA
tgka ernku dh ekax ugha dh tkrh gS izLrko dks Loh—r djus dk lk{; D;k gksxk
93- fdlh Hkh vke lHkk esa ehÇVx esa ernku ds fy, j[kk x;k izLrko gkFk fn[kkus ij fuf'Pkr fd;k tk,xk c'krsZ fd ,d
ernku ¼gkFk fn[kkus ds ifj.kke dh ?kks"k.kk ds igys ;k le; ij½ dh ekax bl rjhds ls dh xbZ gS tks ;gka blds
i'Pkkr mfYyf[kr dh xbZ gS] vkSj tc rd ernku dh ekax bl izdkj ugha dh tkrh] v/;{k }kjk ?kks"k.kk fd] gkFkksa dks
fn[kkdj] izLrko ikl ;k loZlEefr ls ;k fdlh fo'ks"k cgqr }kjk ikfjr fd;k x;k gS ;k foQy gks x;k gS vkSj ml vk'k; dh
izfof"V daiuh dh dk;Zokgh dh cqd esa rF; ;k ,sls izLrko ds fo:) fu'p;kRed lk{; gksxkA
ernku ds fy, ekax
94- ¼d½ ifj.kke ls igys ;k ifj.kke dh ?kks"k.kk gksus ds ckn vFkok fdlh Hkh izLrko dk ernku gkFk fn[kkus ij gqvk gks]
rks ernku dks ehÇVx ds v?;{k }kjk vius gh izLrko ij fy;k tk ldrk gS] rFkk bl lEca/k esa fdlh Hkh lnL; ;k
lnL;ksa }kjk tks O;fäxr :i esa ;k fdlh ijWDlh }kjk mifLFkr gS rFkk dEiuh esa 'ks;j j[kus okys }kjk ekax gksus ij]
mlds }kjk fy, tkus ds vkns'k dks fn;k tk,xk ¼i½ izLrko ij ernku djus ds fy, erknu djus ds fy, D;k 'kfä
iznku djrk gS tks izLrko ds lEca/k esa leLr ernku 'kfä ds 1@10 Hkkx ls de ugha gS] vFkok ¼ii½ ftl ij ,d leLr
jkf'k 50]000 :- ls de ugha gS pqdrk dj nh xbZ gSA
¼[k½ ernku ds fy, ekax] ml O;fä }kjk fdlh Hkh le; okil fy;k tk ldrk gS ftlus ekax dh gSA
ernku fd, tkus dk le;
95- ¼d½ ;fn ,d v/;{k ds pquko vFkok ,d LFkxu ds iz'u ij ,d ernku dh ekax dh tkrh gS] rks mldks rRdky
rFkk LFkxu ds fcuk fy;k tk,xkA
¼[k½ fdlh nwljs iz'u ij ,d ernku ekax dks ,d ,sls le; fy;k tk,xk tks tc ekax dh xbZ gks ml le; ls 48 ?kaVs
ls vf/kd ugha gksxk] D;ksafd v/;{k ernku dks vyx rjhds ls iz;ksx djus dk funs'k ns ldrk gS
vius erksa dks fofHkUu <ax ls iz;ksx djus dk lnL;ksa dk vf/kdkj
96- dEiuh dh fdlh ehÇVx esa fy;k x;k ernku] ,d lnL; ,d er ls vf/kd er nsus dk gdnkj] vFkok ijWDlh vFkok
nwljs O;fä ftudks mlds fy, er nsus dk vf/kdkj gS tSlk Hkh ekeyk gks] ;fn og er nsrk gS] mlds lHkh erksa dk
iz;ksx djsa vFkok ml rjhds ls ernku djsa ftls og lHkh erksa dks mi;ksx djrk gSA
ernku ds laoh{kd
97- ¼d½ tgka ,d ernku djk;k tkuk gS] ehÇVx dk v/;{k nks laos{kdksa dks ernku ds ,ot+ esa fn, x, erksa dk laos{k.k
djsxk rFkk mldks bldh lwpuk nsxk] dks fu;qä djsxk(
¼[k½ v/;{k dks laos{kd dks dk;kZy; ls gVkus rFkk laos{kdksa ds dk;kZy; esa fjfä;ka Hkjus ds fy,] vius fy, vFkok fdlh
nwljs dkj.k o'k] tks ,sls gVk, tkus ls mRiUUk gqvk gks ds fy, 'kfä gksxh(
¼x½ vuqPNsn ds varxZr fu;qDr nks laos{kd] ,d lnL; ¼dEiuh dk deZpkjh vFkok vf/kdkjh u gks½ gksxk c'krsZ fd ,slk
lnL; miyC/k gksa rFkk fu;qDr gksus ds fy, bPNqd gksA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1779
ernku ysuk rFkk mlds ifj.kke ysus ds rjhds
98- ¼d½ vf/kfu;e ds izko/kku ds v/khu] ehÇVx ds v/;{k dks ml rjhds dks fofu;fer djus dh 'kfä gksxh ftl esa
ernku fy;k tk,xkA
¼[k½ ernku dk ifj.kke ehÇVx dk fu.kZ; leÖkk tk,xk ftl izLrko ij ernku fy;k x;k FkkA
erksa dh cjkcjh ds ekeys esa izLrko ij dSls fu.kZ; ys ldrk gS
99- erksa esa cjkjh gksus ds ekeys esa] pkgs gkFk fn[kkus esa vFkok ,d ernku ij] ehÇVx dk v/;{k tks gkFk fn[kku ij
LFkku xzg.k djrk gS] vius er ds vfrfjä er vFkok erksa dks Mkyus ds fy, gdnkj gksxk] ftl ds fy, og ,d lnL;
ds :i esa vf/k—r gksxkA
ernku dh ekax nwljh dkjZokb;ksa dks djus ls jksdus ds fy, ugha
100- ernku ds fy, ekax fdlh Hkh ehÇVx dks fdlh Hkh dk;Z ds djus dks tkjh j[kus ls jksdsxh ugha] ml iz'u dks
NksM+dj ftl ij ernku dh ekax dh xbZ gSA
cSBd ds fefuV~l
101- ¼1½ dEiuh vke lHkk ds dk;Zo`Ùk dh lHkh dkjZokbZ dk dkj.k cusxh ftldks j[kh xbZ fdrkcksa esa izfo"V djus ds
iz;kstu ls j[kk x;k gSA izR;sd ehÇVx ds dk;Zo`Ùk dkjZokb;ksa dk ,d lkQ vkSj lgh lkjka'k ogka ij j[ksxhA fdlh Hkh
ehÇVx esa vf/kdkfj;ksa ds fd, x, lHkh fu;kstuksa dks ehÇVx ds dk;Zo`Ùk esa lfEefyr fd;k tk,xkA ,slh dksbZ Hkh ehÇVx]
;fn rFkkdfFkr gLrk{kj }kjk ehÇVx ds v/;{k }kjk gLrk{kfjr dh xbZ gS ftl ij dkjZokbZ;ka dh xbZ gSa vFkok ml v/;{k
dh e`R;q vFkok vleFkZrk dh ?kVuk ds dkj.k ,d funs'kd ds }kjk gqbZ gS ftldks fof/kor cksMZ }kjk bl iz;kstu ds fy,
vf/k—r fd;k x;k gS] og bl dkjZokbZ dk lk{; gksxkA
dk;Zo`Ùk cfg;ksa dk fujh{k.k
102. dEiuh dh vke lHkk dh dkjZokbZ j[kus okyh cfg;ksa dks dEiuh ds iathd`r dk;kZy; esa j[kk tk,xk rFkk lnL;ksa ds
fujh{k.k ds fy, fcuk fdlh 'kqYd ds 11 cts losjs ls ysdj 1-00 cts nksigj rd lHkh dk;Z fnolksa esa [kqyk jgsxkA
dk;Zo`Ùk dh izfr;ka
103- dksbZ Hkh lnL; bl laca/k esa dEiuh dks dk;Zo`Ùk dh izfr ds fy, tSlk fd Åij lanÆHkr fd;k x;k gS mu 'kqYdksa
ij tSlk fd vf/kfu;e esa izko/kku gS viuh izkFkZuk djus ds ckn lkr fnuksa ds vanj fn, tkus dk vf/kdkjh gSA
lnL;ksa ds er
104- ¼1½ gkFk fn[kkus ij izR;sd lnL; er nsus ds fy, vf/k—r rFkk O;fäxr :i esa mifLFkr vFkok odhy }kjk vFkok
ijkDlh dk ,d er gksxkA
¼2½ ,d ernku ij dEiuh dk izR;sd lnL; tks ,d O;fä gksus ds dj.k O;fäxr :i ls mifLFkr gS vFkok odhy
}kjk vFkok ijkDlh vFkok dkiksZjsV lnL; gksus ds dkj.k izfrfuf/k ds ek/;e ls vFkok ijkDlh ls mifLFkr gS dk dEiuh
ds dh pqdrk iwath esa mlds 'ks;j vuqikr esa ,d er nsus dk vf/kdkj gksxk
dkjiksjs'ku }kjk ernku
105- dksbZ Hkh lnL; tks ,d dkjiksjs'ku gS ,d izfrfuf/k }kjk tks funs'kdksa ds ,d izLrko }kjk vFkok ml dkiksZjs'ku ds
nwljs iz'kklh fudk; }kjk vf/kfu;e ds vuqPNsn 187 ds izko/kuksa ds vuqlkj fof/kor :i ls vf/k—r gS gkFk fn[kkus ij
er ns ldrk gS tSls fd og dEiuh dk lnL; gksA ,sls izLrko dks ehÇVx esa fn[kkuk tks fof/kor ,slh dkjiksjs'ku ;k
blds 'kklh fudk; ds lnL; }kjk ds ,d funs'kd }kjk izekf.kr fd;k x;k gks] izLrko dh lR; izfr gksus ds dkj.k cSBd
esa fn[kk, tkus ij dEiuh }kjk mldh fu;qfä ,d oS/krk ds ,d i;kZIr lk{k; ds :i esa Loh—r dh tk,xhA
tc rd fd dky dk Hkqxrku ugha fd;k tkrk dksbZ lnL; er ugha nsxk
106- vf/kfu;e ds izkok/kkuksa ds v/khu dksbZ Hkh lnL; mifLFkr gksus vFkok fdlh Hkh vke lHkk esa ;k O;fäxr :i ls
vFkok ijkDlh }kjk vFkok odhy vFkok ijkDlh ds :i esa vFkok mlds uke ls fucaf/kr 'ks;jksa ds lEca/k esa ,d odhy ds
:i esa] ftl ij dkWyl ;k nwljh jkf'k dk cdk;k gks pqdk gS rFkk ,sls lnL;ksa ds fdUgha Hkh 'ks;jksa ds lEca/k esa ,d
eghus ls vf/kd cdk;k gks x;k gS vkSj dEiuh dks ns; gks xbZ gSA
1780
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
ijkDlh dh ;ksX;rk
107- ¼d½ dEiuh dk dksbZ Hkh lnL; mifLFkr gksus rFkk dEiuh dh ,d cSBd esa er nsus ds fy, vf/k—r gS] nwljs O;fä
dks ¼pkgs ,d lnL; gks ;k ugha½ fu;qä djus ds fy, vf/k—r fd;k tk,xk mldh ijkWDlh ds :i esa mlds vius ,ot+
esa mifLFkr gksus vFkok er nsus ds fy, ijarq ,sls fu;qä O;fä dks fdlh Hkh ehÇVx esa cksyus dk vf/kdkj ugha gksxkA
¼[k½ dEiuh dh cSBd cqyk, tkus okys izR;sd uksfVl esa] izeq[krk ,d mfpr izeq[krk ds lkFk ,d fooj.k gksxk fd
mifLFkfr rFkk er nsus ds fy, vf/k—r ,d lnL; dks ,d ijkWDlh dks mlds vius ,ot+ esa mifLFkr gksus rFkk ,d
ijkWDlh lnL; gksus ds fy, fu;qDr djus ds fy, vf/k—r fd;k x;k gS rFkk fd ,d ijkWDlh dks lnL; gksuk vko';d
ugha gSA
ijkWDlh vFkok odhy }kjk er fn;k tk ldrk gS
108- ijkDlh vFkok odhy }kjk er fn;k tk ldrk gS lkFk gh ,d izfrfuf/k }kjk ftldks tSlk Åij dgk x;k gS
fof/kor vf/k—r fd;k x;k gks
ijkWDlh ds lk/ku dks fu"ikfnr djuk
109- ,d ijkWDlh fu;qä djus okyk lk/ku ,d fu;qfädrkZ ds gkFk ds varxZr vFkok mlds odhy vFkok ;fn ,slk
fu;qfädrkZ ,d dEiuh vFkok dkiksZjs'kku gS rks mldh vke eksgj ds varxZr vFkok ,d O;fä ds gkFk ds varxZr gksxk
ftldks ,slh dEiuh vFkok dkiksZjs'ku us ml vksj ls vFkok ,d odhy ds gkFk ds varxZr fof/kor fu;qä fd;k gS tks
,d fu;qfädrkZ Hkh gks ldrk gSA
fu;qfDr ds lk/ku dks tek djuk rFkk fujh{k.k
110- ¼i½ dksbZ Hkh O;fä ,d ijkWDlh ds :i esa dk;Z ugha djsxk tc rd mldh fu;qfä dk lk/ku rFkk odhy vFkok
nwljk izkf/kdj.k ;fn dksbZ gS dh 'kfä ftlds varxZr ;g ,d uksVjh dh ml 'kfä ds vf/kdkj dh izekf.kr dk;kZy; esa
ehÇVx djus ds le; ls de ls de 48 ?kaVk igys tek dj nh tkuh pkfg, tks lk/ku esa ijkWDlh djus dk ukfer
O;fä er nsus dk izLrko djrk gS rFkk pwd dh fLFkfr esa fu;qfä djus okys lk/ku dks ekU; ugha leÖkk tk,xkA dksbZ Hkh
odhy er nsus ds fy, vf/k—r ugha gksxk tc rd fd eq[rkjukek vFkok mldh odhy ds :i esa fu;qfä djus okyk
nwljk lk/ku mldks ,d odhy ds :i esa vFkok mldh ,d uksVjh izekf.kr izfr ;k rks dEiuh ds jsdMZl esa fdlh Hkh
le; ehÇVx ds le; ls 48 ?kaVk igys tek dj nh xbZ gS ftl esa odhy er nsus dk izLrko djrk gSA
¼ii½ blds ckotwn fd ,d eq[rkjukek ;k vU; daiuh ds fjdkMZ esa iathd`r fd;k x;k gS] dEiuh fyf[kr uksfVl tks odhy ds
lnL; dks ehÇVx dh frfFk ls de ls de 7 fnu igys lEcksf/kr fd;k x;k gS ftlesa mldh vko';drk izkf/kdkjh dh
ikoj vkWQ+ ,sVkWuhZ okLrfod izfr easa fn[kkus dh gS rFkk tc rd fd og blds ckn dEiuh ds ikl ehÇVx ds fy, fuf'Pkr
le; ds de ls de 48 ?kaVk ls de ugha ds igys tek dj nh xbZ gS odhy ,slh ehÇVx esa er nsus ds fy, vf/k—r
ugha gksxk tc rd fd funs'kd vius iw.kZ foosd ls ,sls uk fn[kkus rFkk uk tek djus dks {kek ugha dj nsaA
¼iii½ izR;sd lnL; tks dEiuh dh ehÇVx esa er nsus ds fy, vf/k—r gS vFkok dksbZ Hkh izLrko tks ogka ij yk;k tkuk gS
dks vof/k ds nkSjku vf/k—r fd;k tk,xk tks ehÇVx 'kq: gksus ds fuf'Pkr le; ds de ls de 24 ?kaVk igys izkjaHk gksrk
gS rFkk ehÇVx ds ifj.kke ds lkFk lekIr gksuk gS] ijkfDl;ksa dh tkap djus ds fy, tks dEiuh ds dk;Z ?kaVksa esa fdlh Hkh
le; tek dh xbZ gSa c'krsZ fd de ls de rhu fnu ls de ugha tkap djus dk fyf[kr uksfVl dEiuh dks fn;k x;k gSA
lk/ku dh vfHkj{kk
111- fu;qfDr dk fdlh Hkh rjg dk lk/ku ;fn dsoy daiuh dh cSBd esa izkWDlh ;k fodYi dh fu;qfä ds mÌs'; rd gh
lhfer gks rks ;g daiuh dh vfHkj{kk esa LFkk;h :i ls ,slk jgsxk ;k fdlh ,sls le; rd ds fy, jgsxk ftls fd
funs'kd fu/kkZfjr djsa] vkSj ;fn ;g vU; mÌs'; dks 'kkfey djs rks bldh ,d izfr dh ftls ewy ds lkFk tk¡pk x;k gks
mls dEiuh dks viuh vfHkj{kk esa j[kus ds fy, nsuk gksxkA
izkWDlh dh fu;qfä dk lk/ku
112- ijkDlh dk izR;sd lk/ku pkgs ,d fuÆn"V ehÇVx ds fy, gks vFkok vU;Fkk ,d fu;qfädrkZ ds gkFk ds varxZr
fyf[kr :i esa gksxk vFkok mlds odhy ftl dks fyf[kr esa vf/k—r fd;k x;k gS vFkok ;fn ,slk fu;qfädrkZ ,d
fuxe gS] viuh vke eksgj ,d vf/kdkjh ds gkFk ls vFkok ,d ,VkWuhZ ftldks fof/kor bl ds }kjk vf/k—r fd;k x;k gS
rFkk tgka rd fudVrk ls gks ldsxk tSlk fd ifjfLFkfr;ka vuqefr nsaxha ml izk:i esa jgsxk tSlk fd vf/kfu;e ds
vuqPNsn-IX esa fuÆn"V gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1781
lnL; vkfn dh e`R;q ds ckotwn ijkWDlh }kjk nh xbZ erksa dh oS/krk
113- ijkDlh ds ,d lk/ku dh 'krks± ds lkFk mlh ds vuqlkj fn;k x;k ,d er oS/k jgsxk ckotwn ,d iz/kku dh e`R;q ds
vFkok ijkDlh ds fujfLrfjdj.k ls vFkok fdlh Hkh ikoj vkQ+ ,sVkuhZ ftlds v/khu ,slh ijkDlh 'ks;jksa ds gLrkarj.k ds
lEca/k esa gLrk{kfjr dh xbZ Fkh ftlls er fn;k x;k gS c'krsZ fd e`R;q dh dksbZ lwpuk fyf[kr :i esa ugha nh xbZ]
fujLrjhdj.k vFkok LFkkukarj.k ehÇVx ls igys dk;kZy; esa izkIr dj fy;k x;k gksxkA
erksa dh vkifŸk ds fy, le;
114- fdlh Hkh er dh cS/krk ds fy, vkifŸk ugha dh tk,xh flok, ehÇVx esa vFkok ernku ij] ftl ij ,sls er izLrqr
fd, tk,axs rFkk izR;sd er pkgs O;fäxr :i ls fn;k x;k gks vFkok ijkDlh }kjk ,slh ehÇVx esa vLohd`r u gqvk gks
dks ml ehÇVx vFkok ernku ds fy, tks Hkh gks lHkh iz;kstuksa ds fy, oS/k ekuk ekuk tk,xkA
fdlh cSBd dk v/;{k fdlh er dh oS/krk dk fu.kkZ;d gksxk
115- fdlh Hkh ehÇVx dk v/;{k izLrqr fd, x, er dh oS/krk dk ,slh ehÇVx esa ek= fu.kkZ;d gksxkA ,d ernku dks
ysrs le; mifLFkr v?;{k ,sls ernku esa Mkys x, erksa dh oS/krk dk ,dek= fu.kkZ;d gksxkA
funs'kd
116- funs'kd eaMy48
¼1½ lsch fofu;eksa ds v/;/khu vuqPNsn
¼d½ bu vuqPNsnksa esa dqN Hkh gksus ds ckotwn] cksMZ dh lajpuk] fu;qfDr] vof/k] izfriwfrZ vkSj fu;qfDr dh vU; 'krsZa lsch
fofu;eksa esa ;Fkk fufnZ"V gksaxhA
¼[k½ bl vuqPNsn ds 'ks"k mica/kksa dk izHkko gksxk c'krsZ fd os le; ds fdlh fcUnq ij lsch fofu;eksa ds vuq:i gksaA
¼2½ funs'kd dh la[;k
le;≤ ij lsch ds funs'kksa ds vuqlkj xfBr funs'kd eaMy esa 12 ¼ckjg½ ls vf/kd funs'kd lfEefyr ugha gksaxsA
¼3½ cksMZ dh lajpuk
'kklh cksMZ dh lajpuk fuEukuqlkj gksxh %
¼d½ 'ks;j/kkjd funs'kd blds 'kklh cksMZ dh la[;k ls ,d&frgkbZ ls vf/kd ugha gksasxs(
¼[k½ yksdfgr ds funs'kd blds 'kklh cksMZ dh la[;k ls nks&frgkbZ ls vf/kd ugha gksaxs(
¼x½ izca/k funs'kd
¼4½ lkekU; vis{kk,a
¼1½ dksbZ O;fDr funs'kd ds :i esa fu;qDr fd, tkus dk ik= gksxk c'krsZ fd og lsch fofu;eksa esa ;Fkk ifjHkkf"kr Bhd vkSj
mfpr O;fDr gks vkSj og Dyh;fjax lnL; ugha gS ;k lsch fofu;eksa ds vFkZ ds Hkhrj fdlh ekU;rk&izkIr LVkWd ,Dlpsat esa
fdlh Dyh;fjax lnL; dk lg;ksxh ;k ,tsaV ugha gSA49
¼2½ funs'kd] yksd fgr ds funs'kd ¼dksa½ dks NksM+dj] 'ks;j/kkjdksa }kjk pqus tk,axsA
¼3½ dksbZ Hkh funs'kd yxkrkj nks vof/k;ksa ls vf/kd dk;kZy; dks /kkj.k ugha djsaxsA
¼5½ 'ks;j/kkjd funs'kd
¼1½ 'ks;j/kkjd funs'kd] Dyh;fjax lnL;ksa muds lg;ksfx;ksa vkSj ,tsaVksa dks NksM+dj] daiuh ds 'ks;j/kkjdksa ls pqus tk,axsA50
¼2½ izca/k funs'kd ds vfrfjDr 'kklh cksMZ esa daiuh ds fdlh deZpkjh dh fu;qfDr 'ks;j/kkjd funs'kd gksuk le>h tk,xhA
¼3½ fdlh fons'kh laLFkkxr fuos'k ds fdlh izfrfuf/k dks 'kklh cksMZ esa fu;qDr ugha fd;k tk,xkA
¼4½ 'kklh cksMZ esa 'ks;j/kkjd funs'kdksa dh iqu%fu;qfDr lfgr fu;qfDr lsch ds iwoZ vuqeksnu ls dh tk,xhA
48 25 flrEcj] 2012 dks vk;ksftr okf"kZd vke cSBd esa ikfjr fo'ks"k izLrko }kjk izfrLFkkfir
49 11 ekpZ] 2013 dks vk;ksftr vlk/kkj.k vke cSBd esa ikfjr fo'ks"k izLrko }kjk izfrLFkkfir
50 11 ekpZ] 2013 dks vk;ksftr vlk/kkj.k vke cSBd esa ikfjr fo'ks"k izLrko }kjk izfrLFkkfir
1782
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
¼6½ yksdfgr ds funs'kd
¼1½ 'kklh cksMZ esa yksdfgr ds funs'kd lsch }kjk ukfer fd, tk,axsA
¼2½ dksbZ Hkh O;fDr lkFk&lkFk ,d ls vf/kd fdlh ekU;rkizkIr LVkWd ,Dlpsat@Dyh;fjax dkjiksjs'ku ;k mudh lgk;d
daiuh esa yksdfgr ds funs'kd ds :i esa dk;Z ugha djsxkA blds vykok] dksbZ O;fDr ftlds ikl ,Dlpsat ds okf.kfT;d
laidZ vkSj foÙkh; ekeyksa esa fgr dh fLFkfr gksus dh laHkkouk gS] rks cktkj esa fu;fer VªsMj@lV~Vk djus okyk gS ;k tks
,Dlpsat ;k Dyh;fjax dkjiksjs'ku dh izorZd daiuh ds cksMZ esa funs'kd gS] yksdfgr ds funs'kd ds :i esa fu;qDr fd,
tkus dk ik= ugha gksxkA6
¼3½ yksdfgr ds funs'kd rhu o"kZ dh fuf'pr vof/k ;k ,slh foLrkfjr vof/k ds fy, ukfer fd, tk,axs tSlkfd lsch }kjk
vuqeksfnr fd;k tkrk gSA ;fn fdlh yksdfgr ds funs'k dh fu;qfDr ;k fLFkfr D;k mldh Hkwfedk ds fojks/k esa gS mBrk gS]
rks lsch dk fu.kZ; vafre gksxkA
¼4½ yksdfgr ds funs'kdksa dks daiuh vf/kfu;e] 1956 esa ;Fkk fofufnZ"V dsoy flfVax Qhl vnk dh tk,xhA
7- 'ks;j/kkjd funs'kdksa dks fu;qDr djsaxs
vf/kfu;e dh /kkjk 255 ds mica/kksa ds vuqlkj] xSj&lsokfuo`Ùk gksus okys funs'kdksa dks NksM+dj funs'kd ¼ftudh la[;k funs'kdksa dh
dqy la[;k ds ,d&frgkbZ ls vf/kd ugha gksxh½ vkSj ukfer funs'kd vke cSBd esa daiuh ds 'ks;j/kkjdksa }kjk fu;qDr fd, tk,axs
vkSj tSlkfd blesa blds i'pkr izko/kku fd;k x;k gS jksVs'ku ls lsokfuo`Ùk gksaxsA^^
igys funs'kd vkSj ukekadu dk vf/kdkjh
117 ¼1½ blesa blds i'pkr uke fn, x, O;fDr daiuh ds igys funs'kd gSa %
1- Jh tkslQ esLlh
2- Jh oh- gfjgju
3- Jh ikjl vtesjk
118- dksbZ Hkh VªLV MhM vFkok +_.k vuqca/k tks dEiuh ds fMcSaplZ ds eqnns dks doj djrk gS vFkok +_.k tks dEiuh dks
vfxze fn;k x;k gks] ,d funs'kd dh fu;qfä ds fy, ¼bu nLrkost+ksa esa fMcSaplZ funs'k ds :i esa lanÆHkr fd;k x;k gS½
fMcSaplZ /kkjd@+_.knkrk dks miyC/k djk ldrk gS ,slh vof/k ds fy, tSlk fd mlesa miyC/k djk;k x;k gS] mlls
vf/kd ugha ftl ds fy, fMcSaplZ ;k muesa ls dksbZ Hkh cdk;k jgsxk vFkok _.k vHkqxrkfur jgrk gS] rFkk dk;kZy; ls
,sls fMcSaplZ vf/kdkfj;ksa dks gVkus ds fy, rFkk fjfDr gksus dh fLFkfr esa] pkgs R;kxi=] e`R;q] gVk, tkus vFkok vU;Fkk
[kkyh LFkku esa ,d fMcSaplZ funs'kd dh fu;qfä ds fy,A fMcSpj funs'kd jksVs'ku vuqlkj lsokfuo`Ùk gksus ds fy, ftEesnkj
ugha gksxkA
izca/k funs'kd51
119- ¼1½ izca/k funs'kd dh fu;qfDr] fu;qfDr dh uohdj.k vkSj lsok dks lekIr djuk lsch ds iwoZ vuqeksnu ds v/;/khu gksxkA
¼2½ cksMZ] le;≤ ij lsch }kjk tkjh fn'kkfunsZ'kksa ds v/;/khu] izca/k funs'kd ds p;u@fu;qfDr ls lac) vgZrk]
fu;qfDr dk <ax] fu;qfDr ds fuca/ku vkSj 'krsZa rFkk vU; izfØ;kxr vkSipkfjdrk,a fu/kkZfjr dj ldrk gSA cksMZ }kjk ,sls
fu/kkZj.k ds vHkko esa lsch fofu;eksa esa U;wure vis{kk,a ykxw gksaxhA
¼3½ izca/k funs'kd 'kklh cksMZ esa insu funs'kd gksxk vkSj bls yksdfgr ds funs'kdksa ;k 'ks;j/kkjd funs'kdksa dh fdlh Js.kh
esa 'kkfey ugha fd;k tk,xkA
¼4½ izca/k funs'kd dh fu;qfDr ds lkFk&lkFk iqufuZ;qfDr rhu o"kZ ls de ds fy, ugha gksxh ;k le; ds fdlh fcUnq ij
ikap o"kZ ls vf/kd ugha gksxhA
¼5½ izca/k funs'kd lsch }kjk tkjh funs'kksa] fn'kkfunsZ'kksa vkSj vU; vkns'kksa ;k daiuh ds fu;eksa] laxr vuqPNsnksa] mi&fof/k;ksa
vkSj fofu;eksa ds izHkko nsus esa vleFkZ jgus ds fy, lsch dh iwoZ vuqeksnu ls lsok ls gvkus ;k lekIr ds fy, mÙkjnk;h
gksxkA
¼6½ lsch Lo;a izfrHkwfr cktkj ds fgr esa ;fn Bhd le>rh gS rks izca/k funs'kd dh fu;qfDr dks gVk ;k lekIr dj ldrh gSA
c'krsZ fd fdlh izca/k funs'kd dks gVk;k ugha tk,xk tc rd fd mldks lquokbZ dk leqfpr volj u fn;k x;k gksA
51 25 flrEcj] 2012 ls vk;ksftr okf"kZd vke cSBd esa ikfjr fo'ks"k izLrko }kjk izfrLFkkfir
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1783
¼7½ vf/kfu;e ds mica/kksa ds v/;/khu] izca/k funs'kd ds ml dk;kZy; ds /kkj.k djrs gq,] vuqPNsn 131 ds rgr jksVs'ku
}kjk lsokfuo`fÙk ds v/;/khu gksxk ijarq daiuh ds vU; funs'kdksa dh rjg R;kxi= vkSj gVkus ds fy, mUgha mica/kksa ds
v/;/khu gksxk vkSj ;fn fdlh dkj.k ls og funs'kd ds dk;kZy; dks /kkj.k djuk can dj nsrk gS rks og Lor% vkSj
rRdky izca/k funs'kd ugha jgsxkA
¼8½ vf/kfu;e ds mica/kksa ds v/;/khu] funs'kd le;≤ ij ,sls fuca/kuksa ,oa 'krksZa ij muds }kjk iz;ksx dh tkus okyh
,slh 'kfDr;ksa vkSj ,sls izfrca/kksa ds lkFk ftls os Bhd le>rs gSa ;k rks laikf'oZd :i ls ;k mudh 'kfDr ds fu"dklu ls
vkSj le;≤ ij ,slh 'kfDr;ksa ds lHkh ;k fdlh dks izfrlagkj] okil ysus] cny dj ;k ifjofrZr djds fQygky izca/k
funs'kd ¼dksa½ dks lkSai vkSj iznku dj ldrs gSaA
oSdfYid funs'kd
119- ¼1½ vf/kfu;e ds vuqPNsn 113 ds v/khu] funs'd eaMy ,d oSdfYid funs'kd dks ,d funs'kd ds fy, dk;Z djus ds
fy, ¼ckn esa bl vuqPNsn esa okLrfod funs'kd dgk tkrk gS½ mlds lqÖkkoksa ij vFkok vU;Fkk] mldh vuqifLFkfr ds
nkSjku ml dh vuqifLFkfr ml vof/k ds fy, tks rhu eghus ls de ugha gksxh ml jkT; ds fy, ftl esa cksMZ dh ehÇVx
vke rkSj ij gksrh gSa
¼2½ [k.M ¼1½ ds v/khu ,d oSdfYid funs'kd vkfQl dks ,d yEcs le; rd lapkfyr ugha djsxk tSlk fd ewy
funs'kd dks Loh—fr ;ksX; gS ftl ds LFkku ij ml dks fu;qä fd;k x;k gS rFkk vkfQl dks ewy funs'k dh ftl
jkT; esa cksMZ dh ehÇVx vke rkSj ij gksrh gSa esa okilh ij [kkyh dj nsxkA
¼3½ ;fn ewy funs'kd ds dk;kZy; dh vof/k mlds bl izdkj jkT;@la?k jkT; {ks= dks ykSVkus ls igys fu/kkZfjr dh tkrh
gS] rks fdlh vU; fu;qfDr dh pwd esa lsokfuo`Ùk gksus okys funs'kksa dh Lor% iqufuZ;qfDr ds fy, mijksDr dksbZ izko/kku ewy
dks vkSj u fd oSdfYid funs'kd ds fy, ykxw gksxkA
funs'kdksa dh ;ksX;rk
120- fdlh Hkh funs'kd dh dEiuh ds fdlh Hkh 'ks;j vFkok ;ksX;rk dks jksd j[kus dh vko';drk ugha gksxh
funs'kdksa dk ikfjJfed
121- ¼d½ funs'kdksa dks Hkqxrku ;ksX; ikfjJfed] izca/k funs'kd lfgr vf/kfu;d ds ykxw gksus okys izkok/kkuksa rFkk bu
nLrkost+ksa rFkk mlds rFkk dEiuh ds chp fdlh Hkh vuqca/k ds v/khu gksxk] tks le; le; ij vke lHkk esa dEiuh }kjk
fuf'Pkr jgsxk rFkk fuf'Pkr osru ds rjhds rFkk@dsfy, vuqykHk vFkok dEiuh ds ykHkka'k ij deh'ku vFkok ,sls ykHkka'kksa
esa lgHkkfxrk vFkok bu rjhdksa esa ls fdlh rFkk lHkh tks fo'ks"kdj vf/kfu;e }kjk fuf"k) ugha gSaA
ehÇVx esa Hkkx ysus okys funs'kdksa dh ehÇVx esa Hkkx ysus dh Qhl
,d funs'kd Qhl ds rjhds ls dEiuh ds cksMZ dh izR;sd ehÇVx vFkok rRlEca/kh lfefr esa mlds }kjk Hkkx fy;k x;k gks
ikfjJfed izkIr dj ldrk gS] tks vf/kfu;e ds v/khu vf/kdre fu/kkZfjr jgsxkA
tks funs'kd LFkku ds okLrfod fuoklh ugha gSa tgka fd ,d ehÇVx gqbZ gS vfrfjä eqvkotk izkIr dj ldrs gSa
122- funs'kd eaMy fdlh Hkh funs'kd dks vuqefr rFkk Hkqxrku ns ldrk gS tks ml LFkku dk okLrfod fuoklh ugha gSa
tgka fd ehÇVx gqbZ gS vfrfjä eqvkotk izkIr dj ldrk gS rFkk ,sls LFkku ij ehÇVx esa Hkkx ysus ds iz;kstu ls vk,xk
vFkok dEiuh dh izkFkZuk ij bl dh dk;ZokbZ esa Hkkx ysus ds fy,] ,slh jkf'k ftldks funs'kd ;k+=k] gksVy rFkk vU; [kpks±
ij mfpr {kfriwfrZ ds fy, fopkj dj ldrs gSa rFkk ;fn dksbZ funs'kd dks dEiuh dh dkjZokbZ ij tkus rFkk vius ?kj ds
ckgj lk/kkj.k LFkku ls ckgj jgus ds fy, dgk tkrk gS rks og fdlh Hkh ;k=k vFkok nwljs [kpks± tks mlds }kjk dEiuh
ds dk;Z ds fy, fd, x, gSa dh {kfriwfrZ ds fy, gdnkj gksxkA
vfrfjä lsok vkfn ds fy, funs'kd dks fo'ks"k ikfjJfed
123- ;fn fdlh Hkh funs'kd dks] vfrfjä lsok djus ds fy, cqyk;k tkrk gS vFkok fo'ks"k Fkdku ,oa iz;kl ¼ftldh
vfHkO;fä funs'kd }kjk fd, x, dk;Z dks lfEefyr djsxh ftl dks fdlh Hkh lfefr ds ,d lnL; ds :i esa funs'kdksa
}kjk fuÆer ,d lfefr us cuk;k gS½ esa lfEefyr gkasxs dk;Z tks funs'kdksa }kjk dEiuh ds fy, fd, x, gSaA
vfrfjä funs'kd
124- funs'kdksa dks fdlh Hkh le;] le; le; ij bu izLrqfr;ksa ds v/khu fdlh Hkh O;fä dks ,d funs'kd ds :i esa
fu;qä djus dh 'kfä gksxh ;k rks ,d vkdfLed fjDrk dks Hkjus ds fy, ;k cksMZ ds fy, ,d vfrfjä funs'kd ds :i
esa ijarq rkfd bl izdkj fu;qä dqy la[;k tSlk fd Åij fuf'Pkr dh xbZ gS fdlh Hkh le; vf/kdre lhek ls ugha
c<+sxh] ijarq bl izdkj ,d vfrfjä funs'kd fu;qä dksbZ Hkh funs'kd vkWfQl dks dsoy dEiuh dh vxyh vke lHkk dh
1784
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
frfFk rd j[ksxk vkSj rc nksckjk ernku ds fy, vf/k—r gksxk rFkk bl izdkj dksbZ Hkh funs'kd ftldks vkdfLed fjäh
Hkjus ds fy, fu;qä fd;k x;k gSA dsoy ml rkjh[k rd in /kkj.k djsxk tc rd funs'kd ftl ds LFkku ij mldh
fu;qfä dh xbZ gS in dks dsoy rkjh[k rd /kkj.k djsxk ftl esa funs'kdksa ds gksrs gq, Hkh funs'kd dke dj ldrk gSA
fdlh fjfDr ds ckotwn funs'kd dk;Z dj ldrs gSa
125- vf/kfu;e ds izkok/kkuksa ds vuqlkj] tkjh jgus okyk funs'kd muds fudk; esa fdlh fjfDr ds gksrs gq, Hkh dk;Z dj
ldrk gS] ijarq pwafd la[;k U;wure fu/kkZfjr la[;k ls uhps fxj tkrh gS] funs'kd vkikrdky esa Lohdkj ugha djasxs vFkok
fjärk dks Hkjus ds iz;kstu ls vFkok dEiuh dh ,d vke lHkk cqykus ds iz;kstu ls ml le; rd dk;Z djsaxs tc rd
fd la[;k U;wure ls de gS rFkk og vf/kfu;e 145 ds izkok/kkuksa ds v/khu ,d vko';d dksje ds uk gksrs gq, Hkh dk;Z
dj ldrs gSa
NksM+us okys funs'kd
126- ¼1½ vf/kfu;e ds vuqPNsn 283¼2½ ds v/khu] ,d funs'kd dk in [kkyh gks tk,xk ;fn
¼1½ og l{ke U;k;ky; }kjk vLoLFk efLr"d dk ik;k tkrk gS( ;k
¼2½ og ,d fnokfy;k fuÆ.kr gksus ds fy, fuosnu djrk gS( vFkok
¼3½ og ,d fnokfy;k ds :i esa fuÆ.kr gks pqdk gS
¼4½ og fdlh Hkh vijk/k ds fy, U;k;ky; }kjk vijk/kh ik;k nks"kh x;k gS ftlesa uSfrd iru lfEefyr gS rFkk blds
ifj.kkeLo:i dkjkokl dh lt+k lqukbZ xbZ gS tks 6 eghus ls de ugha gS] vFkok
¼5½ og fdlh Hkh dkWy dk mlds }kjk j[ks x, 'ks;jksa ds lEca/k esa Hkqxrku djus esa vlQy gks tkrk gS vdsys ;k nwljksa
ds lkFk la;qä fiNyh fuf'Pkr frfFk ls 6 eghus ds vanj ftldks ,slh dh xbZ dkWyksa dk Hkqxrku djus ds fy, c'krsZ fd
ljdkj us ljdkjh jkti= esa lwpuk }kjk] ,slh vlQyrk dks jnn dj fn;k gks( vFkok
¼6½ og vius vki dks funs'kdksa dh rhu yxkrkj ehÇVxksa ls vuqifLFkr j[krk gS] vFkok funs'kdksa dh lHkh ehÇVxksa ls
yxrkj rhu eghus dh vof/k rd buesa ls tks Hkh vf/kd yEch gS fcuk vuqifLFkfr ds funs'kd eaMy ls NqVVh] vFkok
¼7½ og ¼pkgs vius }kjk vFkok vius ykHk ds fy, fdlh Hkh O;fDr }kjk vFkok vius [kkrs esa½ vFkok dksbZ Hkh laLFkk
ftlesa og Hkkxhnkj gS vFkok dksbZ Hkh fuft dEiuh ftldk og funs'kd gS +_.k dks Lohdkj djrh gS vFkok _.k ds fy,
xkjaVh vFkok izfrHkwfr daiuh dks vf/kfu;e ds vquPNsn ds mYya/ku esa nsrh gS( vFkok
¼8½ og vf/kfu;e ds vuqPNsn 299 ds mYya?ku esa dk;Z djrk gS( rFkk
¼9½ og vf/kfu;e dh /kkjk 203 ds rgr U;k;ky; ds vkns'k }kjk v;ksX; gks tkrk gS( ;k
¼10½ ml dks vuPNsn 284 ds vuqlj.k esa dEiuh ds lk/kkj.k izLrko }kjk in dh vof/k ds chrus ds igys gVk fn;k
x;k gS] vFkok
¼11½ og fyf[kr esa dEifu;ksa ds funs'kdksa dks lEcksf/kr dj bLrhQk ns pqdk gS vFkok
¼12½ og] mlds lEca/kh vFkok ikVZuj vFkok dksbZ Hkh QeZ ftl esa og vFkok mldk lEc/kh ,d fgLlsnkj gS vFkok dksbZ
Hkh fuft dEiuh ftldk og ,d funs'kd vFkok lnL; gS rFkk dEiuh ds varxZr vFkok fdlh Hkh lgk;d dEiuh esa
vf/kfu;e dh /kkjk 314 ds mYya?ku esa ykHk ds fdlh in dks xzg.k djrk gS( vFkok
¼13½ mlds fdlh in ij vklhu gksus ds dkj.k ,d funs'kd ds :i esa fu;qä gksus vFkok dEiuh esa dksbZ vU; jkst+xkj]
og ,sls in ij jguk can dj nsrk gS( vFkok
¼14½ og igys gh lkoZtfud daiuh dk funs'kd gS ftlus
d-
vizSy] 1999 ds igys fnu dks vkSj mlds i'pkr 'kq: gksus okys fdlh yxkrkj rhu foÙkh; o"kksZa ds fy, okf"kZd
ys[ks vksj okf"kZd foojf.k;ka nkf[ky ugha dh gSa( vkSj
[k- ns; rkjh[k dks bldh tek ;k ml ij C;kt ;k blds _.ki=ksa dks ns; rkjh[k ij foekspu ;k ykHkka'k nsus esa
vleFkZ jgh gS vkSj ,slh foQyrk ,d o"kZ ;k vf/kd ds fy, yxkrkj gS %
c'krsZ fd ,slk O;fDr ml rkjh[k ls ,slh lkoZtfud daiuh ftlesa og funs'kd gS] mi&[kaM ¼d½ ds rgr okf"kZd ys[ks vkSj okf"kZd
foojf.k;ka nkf[ky djus esa vleFkZ jgh ;k [kaM ¼[k½ esa mfYyf[kr viuh tek ;k C;kt ;k vius _.ki=ksa ij ns; rkjh[k dks
foeksfpr djus ;k ykHkka'k vnk djus esa vleFkZ jgh gS] ikap o"kZ dh vof/k ds fy, fdlh vU; lkoZtfud daiuh ds funs'kd ds
:i esa fu;qDr fd, tkus dk ik= ugha gksxkA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1785
mi&vuqPNsn ¼1½ [kaM ¼3½] ¼4½ vkSj ¼9½ esa fofgr dqN Hkh gksus ds ckotwn] mu [kaMksa esa mfYyf[kr vk;ksX;rk izHkkoh ugha gksxh (i)
U;k;fu.kZ;u ;k ltk ;k vkns'k dh rkjh[k ls 30 fnu ds fy, (ii) tgka U;k;fu.kZ;u] ltk ;k ltk ds QyLo:i nks"k flf) ;k
vkns'k ds fo#) mijksDr 30 fnu ds vanj dksbZ vihy ;k ;kfpdk nkf[ky dh tkrh gS] ,slh vihy ;k ;kfpdk ftl rkjh[k ls
fuiVkbZ tkrh gS lkr fnu dh lekfIr rd ;k (iii) tgka U;k;fu.kZ;u] ltk] nks"kflf) ;k vkns'k ds laca/k esa mijksDr lkr fnu
ds vanj vihy ;k ;kfpdk nkf[ky dh tkrh gS vkSj ;fn vihy ;k ;kfpdk dh vuqefr nh tkrh gS rks ,slh vkSj vihy ;k
;kfpdk ds fuiVk, tkus rd v;ksX;rk dks gVkus esa ifj.kr gksxhA
fgr dk izdVu
127- ¼1½ dEiuh dk izR;sd funs'kd tks fdlh Hkh izdkj] pkgs lh/ks izR;{k vFkok vizR;{k :i ls lacaf/kr vFkok ,d vuqca/k
vFkok O;oLFkk vFkok izLrkfor vuqca/k vFkok O;oLFkk esa :fp j[krk gS dEiuh }kjk vkSj mldh vksj ls O;oLFkk dh xbZ gS ;k
dh tkuh gS] mldh Çprk rFkk :fp dks funs'kd eaMy dh ,d ehÇVx esa izdV djsxkA
¼2½ ¼i½ ,d izLrkfor vuqca/k vFkok O;oLFkk dh fLFkfr esa vko';d izdVhdj.k funs'kd }kjk [kaM ¼d½ ds varxZr funs'kdksa
dh ehÇVx esa fd;k tk,xk ftlesa vuqca/k vFkok O;oLFkk esa izos'k djus dk fu.kZ; igys fopkjkFkZ ysuk gS] vFkok ;fn
ehÇVx dh frfFk ij funs'kd ugha Fks] tks izLrkfor vuqaca/k vFkok O;oLFkk esa Çprk rFkk O;oLFkk esa cksMZ dh igyh ehÇVx esa]
bl izdkj dh Çpfrr vFkok :fp j[krs Fks
¼ii½ fdlh vU; vuqca/k vFkok O;oLFkk ds ekeys esa] vko';d izdVhdj.k cksMZ dh igyh ehÇVx esa fd;k tk,xk tks funs'kd
ds vuqca/k vFkok O;oLFkk ds ckjs esa Çpfrr vFkok :fp j[kus ds ckn gksxkA
¼3½ ¼i½ [kaM ¼1½ rFkk ¼2½] ds iz;kstu ls] ,d vke uksfVl bl izHkko ls cksMZ ds funs'kd dks fn;k x;k fd og ,d
funs'kd gS rFkk ,d fof'k"V fudk; dk lnL; gS dkiksZjsV vFkok fuÆn"V QeZ dk lnL; gS rFkk fdlh Hkh vuqca/k vFkok
O;oLFkk esa Çpfrr rFkk :fpdj gS tks uksfVl dh frfFk ds ckn ml dkiksZjsV fudk; vFkok QeZ ds lkFk izfo"V gks ldrk
gS] dks ,d iz;kZIr izdVhdj.k rFkk izdVhdj.k vFkok bl izdkj cuk, x, fdlh Hkh vuqca/k vFkok O;oLFkk dks leÖkk
tk,xkA
¼ii½ ,slk lkekU; uksfVl foŸkh; o"kZ ds var esa lekIr gks tk,xk ftl esa ;g fn;k gqvk gS] ijarq vkxs ds ,d foŸkh; o"kZ
,d gh ckj esa dh vof/k;ksa ds fy, ,d u, uksfVl ds ckn tks foŸkh; o"kZ ds fiNys eghus esa fn;k x;k gS uohd`r gks
ldrk gS ftl esa ;g vU;Fkk lekIr gks tk,xkA
¼iii½ dksbZ Hkh ,slk uksfVl rFkk dksbZ Hkh laca/kh uohdj.k izHkkodkjh ugha gksxk tc rd fd mfpr dne dks lqfuf'Pkr ugha
fd;k tkrk gS fd ;g yk;k x;k rFkk cksMZ dh igyh ehÇVx esa bldks fn, tkus ds ckn i<+k x;k Fkk
¼4½
bl vuqPNsn esa dqN Hkh daiuh ds lkFk fdlh lafonk ;k O;oLFkk esa fdlh ljksdkj ;k fgr j[kus ls daiuh ds funs'kd ds
:i esa fdlh dkuwu ds izpkyu dks izfrcaf/kr djus ds izfrdwy ugha fy;k tk,xkA
¼5½ bl vuqPNsn esa dqN Hkh daiuh vkSj fdlh vU; daiuh ds chp dksbZ lafonk ;k dh xbZ ;k dh tkus okyh O;oLFkk] ftlesa
daiuh dk dksbZ funs'kd ;k muesa ls nks ;k vf/kd feydj nwljh daiuh esa pqdrk iwath dk nks izfr'kr ;k vf/kd /kkj.k djrs gSa]
ij ykxw ugha gksxkA
:fp j[kus okys funs'kd Hkkx ugha ysaxs vFkok cksMZ ehÇVx esa er ugha Mkysaxs
128- ¼1½ dEiuh dk dksbZ funs'kd] ,d funs'kd ds :i esa ds ppkZ esa fdlh izdkj dk Hkkx ugha ysaxs] vFkok fdlh Hkh
vuqca/k vFkok O;oLFkk ij tks dEiuh dh vksj ls gks pqdh gS ;k gksuh gS] ;fn og fdlh Hkh izdkj ls pkgs izR;{k ;k
vizR;{k :i ls] vuqaca/k vFkok O;oLFkk esa Çprk vFkok :fp j[krk gS] uk gh ,sls fopkj foe'kZ ds le; vFkok er nsus ds
le; mldh mifLFkfr dksje cukus ds iz;kstu ls fxuh tk,xh] rFkk ;fn og er ugha nsrk gS rks mldk er jnn gks
tk,sxk
¼2½ ;g vuqPNsn fuEu ds fy, ykxw ugha gksxk %&
(i)
fdlh Hkh gkfu ds fo#) {kfriwfrZ dk dksbZ lafonk ftlesa funs'kd ;k dksbZ ,d ;k muesa ls vf/kd daiuh ds
fy, tekurh cuus ;k gksus ;k tekurh ds dkj.k gkfu mBkrs gSa(
(ii)
,slk dksbZ Hkh vuqca/k vFkok O;oLFkk tks ,d lkoZtfud dEiuh ds lkFk vFkok ,d fuft dEiuh ds lkFk
izfo"V gks xbZ vFkok izfo"V gksuh gS tks fd lkoZtfud dEiuh dh ,d lgk;d dEiuh gS] ftl esa Åij
dgs x, funs'kdksa dh :fp gSA mldk ,slh dEiuh dk funs'kd gksus dh fLFkfr esa rFkk ,slh la[;k ls
vf/kd 'ks;jksa dk /kkjd gksus vFkok mlesa fufgr ewY; tSlk fd mldks funs'kd ds fy, fu;qfä ds fy,
;ksX; gksus ds fy, visf{kr gS] og dEiuh }kjk ,sls funs'kd ds fy, ukekafdr gks tkus ds dkj.k] vFkok
1786
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
mlds lnL; gksus ls tks Hkqxrkfur 'ks;j ds nks izfr'kr ls vf/kd 'ks;j iwath ,slh nwljh dEiuh dk ugha
j[krk gSA
funs'kd dEiuh }kjk izofrZr dEifu;ksa ds funs'kd gks ldrs gSa
129- funs'kd dEiuh }kjk izk;ksftr dEifu;ksa ds funs'kd gks ldrs gSa] vFkok ftlesa dEiuh ,d osaMj] lnL;] vFkok vU;Fkk
:fp j[k ldrh gS rFk vf/kfu;e ds izkok/kkuksa rFkk bu nLrkost+ksa ds v/khu ,slk dksbZ Hkh funs'kd ,d funs'kd ds fy,
fdlh Hkh izkIr ykHk ds fy, tks ,d funs'kd ds :i esa izkIr fd;k x;k gS ds fy, vFkok dEiuh ds lnL; ds fy,
tokcnsg gksxkA52
funs'kdksa dh jksVs'ku
funs'kd okf"kZd :i ls lsokfuo`Ùk gksaxs] dSls fu/kkZfjr fd;k tk,xk
130- dEiuh dh izR;sd vke lHkk esa igyh okÆ"kd vke lHkk NksM+dj] funs'kdksa dk ,d frgkbZ fgLlk fQygky jksVs'ku ds
fglkc ls tks lsokful`r gksus ds fy, mŸkjnk;h gSa vFkok] ;fn mudh la[;k rhu vFkok rhu ds xq.kk esa] vf/kd ugha gS rc
,d frgkbZ dh fudVre la[;k in NksM+us ds fy, lsokfuo`r gksxhA
dkSu funs'kd lsokfuo`r gksaxs
131- lsok fuo`r gksus okys funs'kd jksVs'ku }kjk izR;sd vke lHkk esa og gksaxs tks in ij mudh fiNyh fu;qfä vf/kdre~
yEcs le; ls gS] ijarq tSlk fd O;fä;ksa ds chp tks mlh fnu funs'kd cuk] tks lsokfuo`Ùk gksus gSa ¼tc rd fd os vU;Fkk
Lo;a esa lger ugha gksrs] ykV }kjk fu/kkZfjr fd;k tk,xk½A
c'krsZ fd Hkkjr ljdkj@vkjchvkbZ@lsch }kjk ukfer funs'kd] ;fn dksbZ gks] jksVs'ku }kjk lsokfuo`Ùk u gh gksxk vkSj mldh
jksVs'ku }kjk fjVk;j gksus okys funs'kdksa dh la[;k fu/kkZfjr djus ds iz;kstukFkZ fxurh ugha dh tk,xhA8
lsokfuo`r gksus okys funs'kd iqu% pquko ds ikl gksaxs
132- dEiuh fjfDr dks lsokfuo`r gksus okys funs'kd dks fu;qDr dj vFkok fdlh nwljs O;fDr dks ml fjfDr esa Hkj ldrh
gS
daiuh fjfDr Hkjsxh
133- daiuh] okf"kZd vke cSBd esa ftlesa mijksDr <ax ls funs'kd lsokfuo`Ùk gksrk gS ml O;fDr dks lsokfuo`Ùk gksus okys funs'kd
;k fdlh vU; O;fDr dh fu;qfDr }kjk HkjsxhA
lsokfuo`r funs'kd vxys funs'kd dh fu;qfDr gksus rd in ij cus jgsaxs
134- ;fn lsokfuo`r gksus okys funs'kdksa dk LFkku Hkjk ugh tkrk gS rFkk ehÇVx esa fjfDr dks ugha Hkjuk gS dks Li"V :i
ls izLrkfor ugha fd;k gS] rks ehÇVx vxyh frfFk rd mlh fnu rFkk le; rFkk LFkku rd LFkfxr jgsxh rFkk ;fn og
fnu lkoZtfud NqVVh dk gksrk gS] rks vxys mŸkjorhZ fnu rd tks ,d lkoZtfud NqV~Vh dk fnu ugha gS] mlh le; rFkk
LFkku rFkk ;fn LFkfXr ehÇVx Hkh] lsokfuor gksus okys funs'kdksa ls LFkku Hkjk ugha x;k gS rFkk ehÇVx us Li"V :i ls
fjfDr;ka ugh Hkjus dks izLrkfor ugha fd;k gS] rks lsokfuo`r gksus okys funs'kd dks LFkfxr ehÇVx esa nksckjk fu;qä gksuk
leÖkk tk,xk tc rd &
(i)
ml ehÇVx esa vFkok igys okyh ehÇVx esa ,sls O;fä;ksa dks fQj ls fu;qä djus dk ehÇVx esa ,d
izLrko j[kuk rFkk [kks fn;k(
(ii)
lsokfuo`r gks jgk funs'kd us ,d fyf[kr uksfVl }kjk dEiuh vFkok blds funs'kd eaMy dks bl izdkj
fQj ls fu;qä gksus esa viuh vfuPNk Li"V :i ls crkbZ gS(
(iii)
og ;ksX; ugha gS vFkok fu;qfDr ds fy, v;ksX; djkj fn;k tkrk gS(
(iv)
,d izLrko] pkgs fo'ks"k vFkok lkekU; dh vko';drk vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds vk/kkj ij mldh fu;qfä
;k fQj ls fu;qfä ds fy, gS] vFkok
(v)
vuqPNsn 140 dk mi&vuqPNsn ¼1½ ds ijarqd ekeys esa ykxw gksrs gaSA
52 11 ekpZ] 2013 dks vk;ksftr vlk/kkj.k vke cSBd esa ikfjr fo'ks"k izLrko }kjk var%LFkkfir
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1787
funs'kdksa dh fu;qfDr O;fDrxr ernku ij gksxh
135- ¼1½ dEiuh dh izR;sd okÆ"kd vke lHkk] esa nks vkSj ;k vf/kd O;fä;ksa dh fu;qfä ds ckjs esa ,d izLrko ugh yk;k
tk,xk] ,d ,dy izLrko }kjk dEiuh ds funs'kd ds :i esa tc rd fd ,d izLrko fd ;g ,slk fd;k tk,xk igys
ehÇVx }kjk fcuk fdlh er bl ds fo:) nsus ds lger gks x;k FkkA
¼2½ ,d izLrko bl vuqPNsn ds mi&vuqPNsn ¼1½ ds mYya?ku ds :i esa yk;k x;k Fkk jnn gks tk,xk ;k ugha bl izdkj
ls izLrkfor djus rFkk ikfjr djus ds le; vkifr;ksa dks fy;k x;k Fkk] c'krsZ fd tgka bl izdkj izLrko yk dj ikfjr
dj fn;k tkrk gS] lsokfuo`fÙk djus okys funs'kd dh ,d lsokfuo`fÙk okys funs'kd dh pwd okyh nwljh fu;qfDr fQj ls
fu;qfDr dk dksbZ izko/kku ugha gS
¼3½ bl vuqPNsn ds iz;kstukFkZ izLrko vFkok ,d O;fä dks fu;qfä ds fy, ukekafdr djus ds fy, ,d izLrko ds :i esa
ekuk tk,xk tSlk fd mldh fu;qfä ds fy, izLrko gSA
funs'kd dh gSfl;r ls [kM+s gksus ds fy, lsokfuo`Ùk gksus okys funs'kdksa dks NksM+dj O;fDr;ksa ds vf/kdkj
136- ¼1½ dksbZ Hkh O;fDr ugha] ,d lsokfuo`r funs'kd u gksdj fdlh Hkh vke lHkk esa funs'kd ds in ds pquko ds fy,
;ksX; gksxk] tc rd fd og vFkok dksbZ nwljk lnL; ml dks izLrkfor djus dk bPNqd u gks] ds ikl ehÇVx ls igys
14 Li"V fnol gSa] us vkfQl esa ,d fyf[kr uksfVl ml ds gLrk{kj ds varxZr NksM+ fn;k gS tks ml dh funs'kd ds in
ds fy, mEehnokjh dk okpd gS vFkok ,d ,sls lnL; dh vius dks ml in ds fy, ,d izR;kf'k ds :i esa izLrkford
djus dh bPNk] 500 :i;s dh ,d tek jkf'k ds lkFk tks ,sls O;fDr dks okil dj nh tk,xh vFkok pwafd ekeyk ,sls
lnL; dk gks ldrk gS] ;fn O;fDr funs'kd ds :i esa pquko esa pquko erksa dks izkIr djus esa lQy gks tkrk gSA
¼2½ dEiuh lnL;ksa dks ,d lnL; dks ,d O;fä dh funs'kd ds dk;kZy; ds fy, izR;kf'krk ds fo"k; esa lwfpr djsxh
vFkok ,d lnL; dh ,sls O;fä dks ,d izR;k'kh ds :i esa ml in ds fy, izLrkfor djus dh bPNk lnL;ksa ij
O;fäxr uksfVl loZ djus ds fy, tks miyC/k djkbZ xbZ ehÇVx ls lkr fnu igys gksxk c'krsZ fd ;g dEiuh ds fy,
O;fäxr uksfVl lnL;ksa ij loZ djuk vko';d ugha gksxk tSlk fd mij dgk x;k gS] ;fn dEiuh ,slh izfr;kf'krk vFkok
vFkok bPNk dks ehÇVx ls lkr fnu igys ls de ugha dks lekpkj i=ksa esa foKkfir djrh gS] de ls de nks lekpkji=ksa
esa ml LFkku esa forfjr djrs gq, tgka dEiuh dk fucaf/kr vkfQl gS] ftlesa ls ,d baxfy'k Hkk"kk rFkk nwljk ml LFkku
dh {ks=h; Hkk"kk esaA
funs'kdksa dks gVkuk
137- ¼1½ daiuh lk/kkj.k izLrko }kjk funs'kd dks ¼ljdkjh funs'kd ;k izFke funs'kd ;k vf/kfu;e dh /kkjk 408 ds rgr ljdkj
}kjk fu;qDr funs'kd u gksus ij½ mlds dk;kZy; dh vof/k dh lekfIr ls igys gVk ldrh gSA
¼2½ bl vuqPNsn ds rgr fdlh funs'kd dks gVkus ds fy, fdlh Hkh izLrko ds fo'ks"k uksfVl dh vko';drk gksxh vFkok
,d funs'k ds cnys fdlh O;fä dks fu;qDr djuk ,d ehÇVx es bl izdkj gVk;k x;k ftlesa mldks gVk;k x;kA
¼3½ bl vuqPNsn ds varxZr ,d uksfVl ds izkIr gksus ij ,d funs'kd dks gVkus ds fy, ,d izLrko] dEiuh lEcaf/kr
funs'kd dks mldh rRlacaf/kr ,d izfr esa Hkstsxh rFkk funs'kd ¼pkgs gka ;k ugha] og dEiuh dk ,d lnL; gS½ ehÇVx esa
mlds izLrko ij lqus tkus dk vf/kdkjh gSA
¼4½ tgka vuqPNsn ds varxZr ,d funs'kd dks gVkus ds fy, tgka ,d uksfVl fn;k x;k gS rFkk lEcaf/kr funs'kd
rRlEcaf/kr vH;kosnu djrk gS rFkk muds uksfVl nsus dh izkFkZuk dEiuh ds lnL;kas ls djrk gS] dEiuh tc rd fd blds
}kjk izfrfuf/kRo izkIr ugh dj fy;k x;k gS blds fy, ,slk djus ds fy, cgqr nsj u gqbZ gks &
(i)
izLrko ds fdlh Hkh uksfVl esa tks dEiuh ds lnL;ksa dks fn;k x;k gS] izfrfuf/kRo ds rF; dk fooj.k nsa tks
fn;k x;k gS
(ii) dEiuh ds izR;sd lnL; dks izfrfuf/kRo dh ,d izfr Hkstsa ftldks ehÇVx dk uksfVl Hkstk x;k gS ¼pkgs
dEiuh }kjk izfrfuf/kRo izkIr djus ds igys vFkok ckn esa½ rFkk ;fn izfrfuf/kRo dh ,d izfr tSlk fd
igys dgk x;k gS pwafd og lc cgqr nsj ls izkIr gqvk Fkk rFkk dEiuh dh pwd ds dkj.k ls funs'kd dj
ldrk gS ¼vius ekSf[kd lqus tkus ds vf/kdkj dk fcuk izfrdwy izHkko Mkys½ vko';drk gS fd izfrfuf/kRo
dks Hksts tkus dh vko';drk ugh gS rFkk izfrfuf/kRo dks ehÇVx esa i<+us dh vko';drk ugha gS] ;fn
vkosnuj ij ;k rks dEiuh dh vksj ls vFkok fdlh nwljs O;fä] tks ihfM+r gksus dk nkok djrk gS] ekugkfu
ds ekeys ds fy,] U;k;ky; larq"V gS fd bl mi&vuqPNsn }kjk iznŸk vf/kdkjksa dks xkyh nh tk jgh gS
fcuk eryc dk foKkiu ekugkfu dk ,df=r djus ds fy,A
1788
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
¼5½ bl vuqPNsn ds v/khu ,d funs'kd dks gVk, tkus ls ,d l`ftr fjfDr] ;fn og dEiuh }kjk ,d vke lHkk esa
vFkok cksMZ ds }kjk vuqPNsn 125d ds vuqlj.k esa fu;qä dj fy;k x;k gS] cnys esa nwljs funs'kd dh fu;qfä }kjk fjfDr
Hkj yh tk,] ehÇVx }kjk ftlesa mldks gVk fn;k x;k gS] c'krsZ fd bjknru fu;qfDr dk fo'ks"k uksfVl] bl vf/kfu;e ds
vuqPNsn ¼2½ ds vrxZr ns fn;k x;k gSA bl izdkj ls fu;qDr funs'kd us vkfQl dks xzg.k fd;k gksrk ;fn ml dks gVk
ugha fn;k x;k gksrkA
¼6½ ;fn bl vuqPNsn ds mi&vuqPNsn ¼5½ ds fjfDr ugha Hkjh xbZ gS] bldks ,d vkdfLed fjfDr ds :i izkok/kkuksa ds
vuqlkj Hkjk tk ldrk gS tgka rd og vuqPNsn 125 ds ykxw gksus okys gksa rFkk lHkh izko/kku mlh vuqlkj ykxw gksaxs]
c'krsZ fd funs'kd ftldks gVk;k x;k Fkk dks in ls gVk fn;k x;k gS] nksckjk cksMZ ds funs'kd ds :i esa ugha fu;qDr
gksxkA
138- ¼i½ izR;sd lnL; okÆ"kd :i ls cksMZ dks lwfpr djsxk ,slh frfFk ds }kjk tSlh le; le; ij cksMZ }kjk vYi le;
ds fy, fuf'Pkr dh tk ldrh gS] blds izR;k'kh dk uke cksMZ esa p;fur fd;s tkus gsrq cksMZ ds fy, okÆ"kd vke lHkkA
¼ii½ vuqPNsn ds varxZr ,d fyf[kr vFkok uksfVl dsoy ns fn;k x;k leÖkk tk,xk ;fn ;g ,slh la[;k ds funs'kdksa
}kjk gLrk{kfjr fd;k x;k gS rFkk izLrko dh ,d izekf.kr izfr ds lkFk gS tks fd cksMZ ds ,sls lnL;ksa }kjk ikfjr fd;k
x;k gksa fdlh gVkus ;k fu;qfDr dks izHkko nsrk gSA
¼iii½ vuqPNsn 136&138 ds izko/kku ¼nksuksa lfEefyr½ bl vuqPNsn 139 ds izkok/kkuksa ds v/khu rFkk ds vuqlkj ifBr gksaxsA
funs'kdksa dh dk;Zokgh
funs'kdksa dh cSBd
140- LFkfxr dk;Zokgh ds fy, funs'kd dkjZokbZ fuxZr djus ds fy, lkFk fey ldrs gSa rFkk vU;Fkk viuh ehÇVx rFkk
funs'kdksa dh dkjZokbZ dks fu;fer dj ldrs gSa tSlk fd og Bhd leÖksa c'krsZ fQj Hkh ;g fd cksMZ dh ,d ehÇVx de
ls de rhu eghus esa ,d gksxh rFkk gj o"kZ de ls de pkj ,slh ehÇVxsa gj lky gksxh ehÇVx gksaxhA
c'krsZ fd daiuh vf/kfu;e] 1956 vkSj bu laxr vuqPNsnksa ds iz;ksT; vU; lHkh mica/kksa ds v/;/khu] daiuh ds funs'kd daiuh
vf/kfu;e] 1956 ds rgr cksMZ ;k funs'kdksa dh fdlh lfefr dh cSBd esa fQygky izo`Ùk fdlh dkuwu ds rgr ;k }kjk tSlk
vuqeR; gks bysDVªkWfud fof/k ds Hkkx ys ldrs gSaA
dc cSBd cqyk;h tk,
141- ¼d½ v/;{k fdlh Hkh le; rFkk izca/kd vFkok dEiuh dk ,slk nwljk vf/kdkjh tSlk fd funs'kdksa }kjk vf/k—r fd;k
tk ldrk gS ,d Mk;jsDVj dh izFkZuk ij funs'kdksa dh ,d ehÇVx cqyk ldrk gSA
¼[k½ tc cksMZ dh cSBd ;k lfefr dh cSBd ohfM;ks dkaÝsaflax }kjk vk;ksftr dh tkrh gS] LFkku ogka v/;{k ;k lfpo cksMZ cSBd
ds nkSjku cSBk gS] daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 288 ds vuqlkj cSBd dk LFkku ekuk tk,xk vkSj lHkh fjdkfMZax ,sls LFkku ij
dh tk,axhA53
cSBd dk uksfVl
142- funs'kd eaMy dh izR;sd ehÇVx dk uksfVl fyf[kr esa izR;sd funs'kd dks fQygky ds fy, Hkkjr esa rFkk mlds
lkekU; irs in Hkkjr esa izR;sd Mk;jsDVj dks fn;k tk,xkA
cksMZ dk v/;{k
143- 'kklh cksMZ dk v/;{k yksdfgr dk funs'kd gksxk ftls cksMZ }kjk lsch ds iwoZ vuqeksnu ds v/;/khu pquk tk,xkA ;fn
mifLFkr gks rks funs'kdksa dh lHkh cSBdsa ,sls v/;{k }kjk v/;{krk dh tk,xh] ijarq ;fn funs'kdksa dh fdlh cSBd esa bls
vk;ksftr djus ds fy, v/;{k fuf'pr le; ij mifLFkr u gks rks funs'kd rc mifLFkr funs'kdksa esa ls ,d dks cSBd dh
v/;{krk djus ds fy, pqu ldrs gSaA54
cksMZ cSBd esa iz'u] fu.kZ; dSls fy, tkrs gSa
144- fdlh Hkh ehÇVx esa mBus okys iz'u erksa ds cgqer }kjk fu.khZr fd, tk,xk rFkk ,d cjkcjh ds ekeys esa] ehÇVx dk
v/;{k ¼pkgs v/;{k bu nLrkostksa ds vk/kkj ij vFkok ,slh ehÇVx esa funs'kd }kjk tks ehÇVx dh v/;{krk dj jgs gS½ dh
,d lSdsaM er vFkok dkflÇVx er gksxhA
53 25 flrEcj] 2012 dks vk;ksftr okf"kZd vke cSBd esa ikfjr fo'ks"k izLrko }kjk var%LFkkfir
54 25 flrEcj] 2012 dks vk;ksftr okf"kZd vke cSBd esa ikfjr fo'ks"k izLrko }kjk var%LFkkfir
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1789
dksje vkSj 'kfDr;ksa dks iz;ksx djus ds fy, l{kerk
145- ehÇVx ds fy, dEiuh ds cksMZ ds funs'kdksa dk dksje bldh dqy 'kfä dk ,d frgkbZ gksxk ¼ml esa dksbZ Hkh fufgr
,d frgkbZ dks ,d ds :i esa fxuk tk,xk½ vFkok nks funs'kd tks Hkh vf/kd gS c'krsZ fd tc Hkh vf/kd gS c'krsZ fd tc
fdlh ehÇVx esa :ph j[kus okys funs'kd c<+ tkrs gSa vFkok dqy 'kfä dk nks frgkbZ ds cjkcj gS] funs'kd tks :fp ugha
j[krs gS rFkk ehÇVx esa mifLFkr nks frgkbZ ls de ugha gSa rks dksje gksxk] ,sls le; ds nkSjku rFkk c'krsZ fd vkxs igys
dfFkr izko/kku ykxw ugha gksxk tc ,d funs'kd ds lkFk vFkok fdlh QeZ ds lkFk ftldk fd fuos'kd lnL; gS vFkok
,d fuft dEiuh ds lkFk ftldk ,d funs'kd vFkok lnL; ds fy, %
d- daiuh ds 'ks;jksa ;k _.ki=ksa dh gkehnkjh ;k vfHknku( ;k
[k- fdlh vU; daiuh ds 'ks;jksa ;k _.ki=ksa dh [kjhn ;k fcØh( ;k
x- daiuh }kjk _.k
c'krsZ fd dksje xfBr djus ds mís'; ls funs'kd eaMy dh cSBd esa de ls de ,d yksdfgr dk funs'kd mifLFkr gksxkA55
vkSj c'krsZ fd ohfM;ks dkaÝsal ds iz;ksx ds ek/;e ls cSBd esa Hkkx ysus okys fdlh funs'kd dks dksje ds iz;kstukFkZ fxuk tk,xk]
tks 'krsZa tSlkfd izo`Ùk fQygky fdlh dkuwu ds rgr ;k }kjk fofu/kkZfjr dh tkrh gSaA11
bl vuqPNsn ds iz;kstukFkZ %
(i)
^^dqy la[;k^^ dk vFkZ vf/kfu;e ds vuqlj.k esa ;Fkk fu/kkZfjr daiuh ds funs'kdksa dh dqy la[;k gS] ;g funs'kdksa
dh la[;k ls ml le; fjDr funs'kdksa] ;fn dksbZ gks] ls ?kVkus ij izkIr gksxhA
(ii) ^^bPNqd funs'kd^^ dk vFkZ mnkgj.k ds fy, vf/kfu;e dh /kkjk 300 ftudh mifLFkfr dkj.k ugha gks ldrh] ppkZ
ds le; ;k fdlh ekeys ij oksV ds le; cksMZ dh cSBd esa dksje cukus ds mís'; ls fxuk tk ldrk gSA
izfØ;k ftlesa cSBd dksje ds vHkko esa LFkfxr gks tkrh gS
146- ¼1½ ;fn cksMZ dh ,d ehÇVx dksje ds dkj.k ugha gks ldh] rc tc rd fd izR;sd ehÇVx esa mifLFkr funs'kd
vU;Fkk fu.kZ; ysa] ehÇVx Lor% LFkfxr vxys lIrkg mlh le; rFkk fnu rFkk LFkku vFkok ;fn og fnu ,d lkoZtfud
NqV~Vh dk fnu gS rc rd vxys fujarj fnol tks fd ,d lkoZtfud NqV~Vh dk fnu ugha gS mlh le; vkSj LFkku ij
gksxhA
¼2½ vuqPNsn 141 ds izko/kku nf.Mr ugha leÖks tk,axs dsoy bl rF; ds dkj.k fd cksMZ dh ,d ehfVax ftldk ml
vuqPNsn dh 'krks± ds iwjk djus ds fy, cqyk;k x;k Fkk dksje dh deh ds dkj.k ugha gks ldhA
cksMZ lfefr fu;qDr dj ldrk gS
147- funs'kd vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds v/khu viuh lfefr cukus dh 'kfä;ksa dks lfefr;ksa dks vFkok O;fä;ksa dks
izR;k;ksftr dj ldrs gSa tSlk og Bhd leÖkrs gSa rFkk ,sls izR;ktksu dks le; le; ij fujLr dj ldrs gSaA blds
funs'kdksa }kjk bl izdkj cukbZ xbZ dksbZ Hkh lfefr bu 'kfä;ksa }kjk bl izdkj izR;k;ksftr gksxh tks fdlh Hkh ykxw dkuwu
ds vuq:i gSaA
lfefr dh cSBd dSls 'kkflr dh tk,xh
148- ,slh fdlh Hkh lfefr dh ehÇVxksa dh dkjZokbZ bu nLrkost+ksa ds izok/kkuksa ls lapkfyr gksaxh] funs'kdksa dh ehÇVx rFkk
dkjZokbZ dks fu;fer djus ds fy, tgka rd laHko gks lds og ykxw gSa rFkk fu;eksa }kjk vfrØfer ugha dh xbZ gSa tks
funs'kdksa }kjk fiNyh dk;Zokgh esa cuk, x, gSaA
cksMZ ;k lfefr dk dk;Z fu;qfDr esa nks"k ds ckotwn oS/k gS
149- cksMZ ;k lfefr ds fdlh Hkh cSBd esa fd;s x;s ;k funs'kd ds :i esa dk;Z djus okys O;fä ds }kjk fd, x, lHkh
—R; oS/k gksaxs] ckotwn blds fd ckn esa irk pys fd bu funs'kdksa esa ls fdlh ,d ;k vf/kd dh fu;qfä ;k iwoksZä esa
dke djus okys fdlh O;fä dks nks"k ;k v;ksX;rk ;k vf/kfu;e esa 'kkfey fdlh izko/kku ds dkj.k voS/k ekuk x;k Fkk
,oa bl izLrqr vuqPNsn esa dqN Hkh ,slk ugha gS tks daiuh dks mudh fu;qfä esa nks"k feyus] vekU; ?kksf"kr gksus ;k
fu"dklu ds ckn funs'kd }kjk fd;s x;s —R;ksa dks oS/k cukrk gksA
55 25 flrEcj] 2012 dks vk;ksftr okf"kZd vke cSBd esa ikfjr fo'ks"k izLrko }kjk var%LFkkfir
1790
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
ifjpkyu }kjk izLrko
150- cksMZ ;k lfefr }kjk ikfjr fd;k x;k dksbZ Hkh izLrko ekU; ugha gksxk tc rd fd fof/kor;k izLrko ds elkSns dks
lHkh vko';d dkxtkr] ;fn dksbZ gks] ds lkFk lHkh funs'kdksa dks ;k ml le; Hkkjr esa ekStwn lfefr ds lHkh lnL;ksa ¼tks
cksMZ ;k lfefr dh cSBd ds fy, r; dksje la[;k ls de u gks½ vkSj vU; lHkh funs'kdksa ;k lnL;ksa ;k tks izLrko ij
ernku djus ds gdnkj gSa] esa ls cgqla[; dks muds lkekU; irs ij izsf"kr u fd;k x;k gksA
funs'kdksa vkSj lfefr;ksa dh dk;Zokgh dk dk;Zo`Ÿk
151- daiuh ds funs'kd eaMy vkSj cksMZ dh lHkh lfefr;ksa dh cSBdksa dk dk;Zo`Ÿk fof/kor bl mÌs'; ds fy, iznku dh xbZ
,d fdrkc ;k fdrkcksa esa ntZ gksuk pkfg,A dk;Zo`Ÿk esa 'kkfey gksaxs&
(i)
cSBd esa gqbZ dk;Zokgh dk fu"i{k vkSj lgh lkjka'kA
(ii)
funs'kd eaMy ;k cksMZ dh fdlh Hkh lfefr ds cSBd esa mifLFkr lHkh funs'kdks ds ukeA
(iii)
cksMZ vkSj cksMZ dh lfefr }kjk ikfjr lHkh vkns'k vkSj vf/kdkfj;ksa vkSj funs'kdksa dh lHkh fu;qfä;ka
(iv)
cksMZ vkSj lfefr;ksa dh cSBd ds lHkh izLrkoksa vkSj dk;Zokfg;ksa dk ys[kktks[kk( vkSj
(v)
,sls izR;sd ekeys esa tgka cksMZ ;k lfefr dh cSBd esa ikfjr izLrko esa fdlh funs'kd dh lgefr ugha
gks rks mldk ukeA
dk;Zo`Ÿk ij fdlds }kjk gLrk{kj fd, tk,axs vkSj ,sls dk;Zo`Ÿk dk izHkko
152- cksMZ ;k cksMZ ds fdlh Hkh lfefr;ksa dh fdlh Hkh cSBd ds fdlh dk;Zo`Ÿk tks ,slh cSBd ds v/;{k ;k vxyh gksus
okyh cSBd ds v/;{k }kjk gLrk{kj dh xbZ gks vkSj fnukad ls laxfr j[krh gks vf/kfu;e dh /kkjk 193 ds izko/kkuksa ds
vuqlkj] lHkh mÌs';ksa ds fy, ykxw gS pkgs izLrko ikfjr gksus esa tks Hkh lk{; lR; gksa ;k okLrfod vkSj fu;fer ysu&nsu
ds lanHkZ esa ;k dk;Zokgh dh izfØ;k ;k tks Hkh ntZ fd;k x;k gks ;k fu;ferrk ds dkj.k ,d tSlh yxus okyh cSBdksa ds
lanHkZ esaA
c'krsZ fd tgka dksbZ cksMZ@lfefr cSBd bysDVªkfud fof/k ds ek/;e ls vk;ksftr dh tkrh gS ftlesa vf/kfu;e ds mica/kksa ds
vuqlkj cksMZ cSBd esa lkafof/kd jftLVj j[ks tkus visf{kr gS] vf/kfu;e ds vuqikyu esa v/;{k ds le{k j[ks tk,axsA lkafof/kd
jftLVj ftu ij vU; funs'kdksa }kjk gLrk{kj fd;k tkuk visf{kr gS bysDVªkfud fof/k ds ek/;e ls Hkkx ysus okys funs'kdksa }kjk
gLrk{kj fd;k x;k ekuk tk,xk] ;fn os ml cSBd esa bl vk'k; dh viuh lgefr nsrs gSaA56
vf/kfu;e ds izko/kku
153- funs'kdx.k vf/kfu;e dh /kkjk 159] 295] 297] 299] 303] 305] 307 vkSj 308 ds izko/kkuksa dk tks vk'k; ds vuq:i ykxw
gks vuqikyu djsxsaA
funs'kdksa dh 'kfDr;ka
daiuh dh lkekU; 'kfä;k¡ funs'kdksa esa fufgr gSa
154- vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds vuqlkj daiuh dk O;kikj funs'kdksa }kjk izcaf/kr fd;k tk,xk tks daiuh ds :i esa ,sls lHkh
'kfä;ksa dk iz;ksx dj ldrs gSa vkSj lHkh rjg ds dk;Z vkSj xfrfof/k;ka dj ldrs gSa tks blds la?k ds Kkiu ds vuqlkj
laxr gS ;k ftldk iz;ksx djus ds fy, vf/k—r gSa ;k izLrqr dkuwu }kjk funsZf'kr gS ;k iz;ksx fd;k tkuk vko';d gS
;k daiuh }kjk vke cSBd esa gqvk gSA ysfdu blds lkFk vf/kfu;e ds izko/kkuksa vkSj la?k ds Kkiu ls laxr gksus vkSj
daiuh ds vke cSBd esa le;≤ ij cuus okys Kkiu vkSj vf/kfu;e ls vlaxr gksus ij daiuh ds fdlh funs'kd dh
iwoZ dk;Zokgh vekU; ugha gksrh ;fn og vf/kfu;e cuus ls igys ekU; FkhA
155- cksMZ daiuh dh vksj ls fuEufyf[kr 'kfä;ksa dk iz;ksx djsxk] vkSj og dsoy viuh cSBd esa ikfjr izLrko ds ek/;e
ls ,slk djsxk&
(i)
'ks;j/kkjdksa ds fy, dkWy cukus dh 'kfä] muds 'ks;jksa fy, iSls dk Hkqxrku u gksus ds laca/k esa vkSj
'ks;jksa dh okilh [kjhn djus dh 'kfDr(
(ii)
fMcsapj tkjh djus dh 'kfä
56 25 flrEcj] 2012 dks vk;ksftr okf"kZd vke cSBd esa ikfjr fo'ks"k izLrko }kjk var%LFkkfir
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1791
(iii)
fMcsapjksa ls vU;Fkk /ku m/kkj ysus dh 'kfä
(iv)
daiuh ds /ku dks fuos'k djus dh 'kfä] vkSj
(v)
_.k cukus dh 'kfä
c'krsZ fd cksMZ] funs'kdksa dh fdlh Hkh lfefr] izca/k funs'kd] izca/kd] ;k daiuh ds fdlh eq[; vf/kdkjh dh cSBd esa ikfjr
izLrko ls ;k daiuh ;k 'kk[kk dk;kZy; ds ekeys esa 'kk[kk dk;kZy; ds izeq[k vf/kdkjh] vf/kfu;e dh /kkjk 292 ds [kaM esa
fuÆn"V 'kfä;ksa Øe'k% ¼3½] ¼4½ vkSj ¼5½ rFkk mi&vuqPNsnksa esa fuÆn"V ¼2½] ¼3½ vkSj ¼4½ dk iz;ksx djsaA
dqN 'kfä;ksa ds iz;ksx ds fy, daiuh dh lgefr vko';d gS
156- cksMZ vke cSBd esa daiuh dh lgefr ls izfrdwy ugha jgsxk %
¼1½ daiuh ds miØe ds lewps ;k tgk¡ daiuh ,d ls vf/kd miØe dh ekfyd gS] dks oLrqr% cspus] iV~Vs ij nsus ;k
fuiVku ds ekeys esa ;k daiuh ,sls fdlh miØe ds lkjs] ;k lexz dk i;kZIr ds ,d ;k vf/kd miØeksa dh Lokeh gSA
¼2½ funs'kd }kjk cdk;k _.k dks ekQ djuk ;k okilh&vnk;xh ds fy, le; nsus ds ekeys esa
¼3½ ,sls ekeys tgka VªLV dh izfrHkwfr;ksa ls vU;Fkk fuos'k] [kaM ¼1½ esa fuÆn"V ,sls miØe ds vfuok;Z vf/kxzg.k ls daiuh
dks izkIr eqvkots ;k ,sls miØe }kjk bLrseky fdlh Hkh ifjlj ;k laifŸk ftlds fcuk og miØe ugha pyk;k tk ldrk
;k dsoy dfBukbZ ds lkFk ;k dsoy ,d dkQh le; ds ckn pyk;k tk ldrk gSA
¼4½ daiuh us tgk¡ igys ls m/kkj fy;k gS ogka ls igys ds m/kkj ds ;ksx esa vkSj /ku m/kkj ysuk ¼O;kikj ds lkekU;
dk;Zdyki gsrq daiuh ds cSdjksa ls fy, x, vLFkk;h _.k ds vykok½ tks daiuh dh dqy pqdrk iwath vkSj mlds eqä
HkaMkj] tks fo'ks"k mÌs'; ds fy, vyx ls u gksa] ls vf/kd gks tk,A
¼5½ /kekZFkZ vkSj vU; QaMksa esa ;ksxnku ds ,sls ekeys esa tks lh/ks daiuh ds O;kikj ls ;k mlds deZpkfj;ksa ds dY;k.k ls
lacaf/kr u gks rks fdlh Hkh foŸkh; o"kZ esa] dksbZ Hkh ldy jkf'k tks] 50]000 :- ls vf/kd gS] ;k fudVre rhu foŸkh; o"kks±
ds nkSjku blds vkSlr 'kq) equkQs dk ik¡p izfr'kr tks vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds vuqlkj fu/kkZfjr gS] esa ls tks Hkh vf/kd gSA
funs'kdksa dks nh xbZa fo'ks"k 'kfä;ka
157- vuqPNsn 154 }kjk iznŸk lkekU; 'kfä;ksa vkSj buds }kjk iznŸk vU; 'kfä;ka ijarq tks vf/kfu;e ds mica/kksa ds v/khu
gSa dks izHkkfor fd, fcuk] ,rn~}kjk ;g Li"V :i ls ?kksf"kr fd;k tkrk gS fd cksMZ ds ikl fuEufyf[kr vf/kdkj gksxk&
¼1½ daiuh ds iathdj.k] xBu] izpkj vkSj LFkkiuk ds izkjafHkd vkSj izklafxd ykxr] 'kqYd vkSj [kpks± dk Hkqxrku djuk]
¼2½ fons'k esa mi;ksx ds fy, ,d vkf/kdkfjd eqgj]
¼3½ bl vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds vuqlkj fons'k jftLVj j[kus dk vf/kdkj]
¼4½ daiuh ds fy, dksbZ Hkh laifŸk dk vf/kdkj gkfly djus ;k [kjhnus ds fy, ;k daiuh ds fo'ks"kkf/kdkj ls ,slh dh
dher vkSj fu;e rFkk 'krks± ij gkfly djus ds fy, vf/k—r gSa tks mUgsa mfpr yxrk gS]
laifŸk gsrq Hkqxrku djus ds fy,
¼5½ vius foosd ls Hkqxrku djus ds okLrs ,slh fdlh laifŸk ;k vf/kdkj ;k vf/kxzghr fo'ks"kkf/kdkj ;k daiuh ds fy,
lsok,a iznku djus ds fy, ;k iwjh rjg ;k vkaf'kd :i ls udn] ;k 'ks;jksa] ckWUM] fMcsapj] fMcsapj 'ks;j ;k daiuh dh vU;
izfrHkwfr;ksa esa vkSj fdlh Hkh rjg ds 'ks;jksa ds :i esa tks iwjh rjg ls pqdrk gksa] ;k bl rjg dh jkf'k tks pqdrk ds :i
esa tek gks] ftl ij Hkh lger gksa tkjh fd;k tk ldrk gSA ,slk dksbZ ckaM] fMcsapj] fMcsapj 'ks;j ;k vU; izfrHkwfr;ka ;k
rks lHkh ij fo'ks"k :i ls ;k daiuh ds laifŸk ds Hkkx vkSj mlds fcuk dky okyh iwath ij ns; gks ldrh gSa ;k fu%'kqYd
gks ldrh gSaA
laifŸk;ksa dk chek djus ds fy,
¼6½ daiuh dh vyx ;k la;qä laifŸk;ka ftlesa Hkou] e'khujh] lkeku] HkaMkj] mRiknu vkSj vU; py laifŸk ds lewps ;k
fdlh Hkkx dks vkx ls uqdlku ;k {kfr ls cpko gsrq] lkFk gh daiuh dk eky mRiknu e'khujh ,oa vk;kr ;k fu;kZr gksus
okys vU; lkekuksa dks ;k rks vyx ;k la;qä :i ls le; vkSj ifjfLFkfr vuqlkj tSlk oks mfpr leÖkrs gksa chek djus
ds fy, vkSj bl 'kfä ls [kjhnh xbZ ikfylh ds cspus] vlkbu] ljsaMj ,oa can djus ds fy, vf/k—r gSaA
cSad [kkrs [kksyus ds fy,
¼7½ fdlh Hkh cSad ;k cSadjksa ds lkFk ;k fdlh Hkh daiuh] ;k QeZ ;k vdsys ds lkFk [kkrs [kksyus ds fy, vkSj bl izdkj
ds [kkrs ls le; le; ij iSls dh fudklh ,oa tek ds fy, tSlk funs'kdks dks lgh yxs vf/k—r gSaA
1792
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
vuqca/k lqjf{kr djus gsrq
¼8½ fdlh Hkh vuqca/k ds iw.kZ gksus gsrq tks daiuh }kjk ca/kd gks ;k lewps 'kqYd ;k daiuh ds fdlh laifŸk ;k mlds veqä
iw¡th }kjk vkbZ gks le; ,oa ifjfLFkfr vuqlkj tSlk lgh leÖksa] lqjf{kr djus ds fy, vf/k—r gSaA
'krs± layXu djus gsrq
¼9½ le; ,oa ifjfLFkfr vuqlkj 'krs± tksM+ ldrs gSa] tc fdlh ds lkFk vuqca/k ds fopkj ;k fopkj ds fgLls ds :i esa
tkjh fd, tkus okys dksbZ Hkh 'ks;j ;k daiuh }kjk vf/kxzghr laifŸk ;k daiuh dks nh xbZ lsokvksa ds cnys esa Hkqxrku] tSlk
lgh leÖksa mlds varj.k ds fy, ,slh 'krksZa ds fy, vf/k—r gSaA
'ks;jksa ds vH;iZ.k vkfn dks Lohdkj djus ds fy,
¼10½ fdlh Hkh lnL; ls 'ks;j ;k LVkWd ;k mlds fdlh Hkkx ds vH;iZ.k ds fy, fu;e vkSj 'krks± ij lgefr ds lkFk
Lohdkj djus ds fy,
U;kfl;ksa dh fu;qfä
¼11½ daiuh ds U;kl esa fdlh Hkh O;fä ;k O;fä;ksa ¼pkgs fuxfer gks ;k ugha½ dks fu;qä djus vkSj Lohdkj djus ds fy,
vkSj daiuh ls lacaf/kr fdlh Hkh laifŸk ;k ftlesa mldh #fp gS ;k fdlh Hkh vU; iz;kstuksa ds fy, vkSj U;kl ;k
U;kfl;ksa ds ikfjJfed iznku djus ds fy,A
dkuwuh dk;Zokgh laLFkkiu vkSj cpko ds fy,
¼12½ daiuh }kjk ;k mlds f[kykQ ;k vf/kdkfj;ksa ds f[kykQ ;k daiuh ls lacf/kr fdlh Hkh dkuwuh ekeys esa dk;Zokgh]
laLFkkiu lapkyu] cpko] laf/k ;k lekfIr ds fy, vkSj daiuh }kjk ;k daiuh ls ekax dh xbZ jde ;k cdk;k dtZ ds
Hkqxrku dh larqf"Viw.kZ le;kof/k dh vuqefr iznku djus ds fy,A
e/;LFkrk dh lqiqnZxh gsrq
¼13½ daiuh }kjk ;k daiuh ds f[kykQ fdlh Hkh nkos ;k ekax dks e/;LFkr dks lkSius rFkk fujh{k.k vkSj vokMZ dk fu"iknu
djus ds fy,A
fnokfy;kiu ds ekeyksa esa dkjZokbZ djus ds fy,
¼14½ fnokfy;kiu ls lacaf/kr lHkh ekeyksa esa daiuh dh vksj ls dkjZokbZ djus ds fy,
jlhnsa nsus ds fy,
¼15½ daiuh ij ns; jde dh izkfIr;ksa] fudkfl;ksa vkSj vU; fuoZgu rFkk daiuh dh ekaxksa vkSj nkos gsrq jlhn cukus vkSj nsus
ds fy,A
fcyksa vkfn dh tkap dks vf/k—r djus ds fy,
¼16½ le; le; ij ;g fu/kkZfjr djus ds fy, fd daiuh dh vksj ls fcy] uksV~l] izkfIr] Loh—fr;ka] i`"Bkadu] psd] ykHkka'k
okjaV] tkjh jkf'k;ka] vuqca/k vkSj nLrkostksa ij dkSu gLrk{kj djus ds fy, ik= gksaxsA
/ku dk fuos'k djus ds fy,
¼17½ daiuh ds /ku dk tks rqjar fdlh dkj.k gsrq vko';d ugha gksa ,slh izfrHkwfr;ksa esa vkSj ,sls rjhds ls fuos'k vkSj lkSnk
djus ds fy, tks mUgsa lgh yxs vkSj le; le; ij mls cnyus ;k ewY;kadu ds fy,A
deZpkfj;ksa vkfn ds dY;k.k gsrq izko/kku djuk
¼18½ daiuh ds deZpkfj;ksa ;k iwoZ deZpkfj;ksa vkSj mudh ifRu;ksa] vkSj ifjokj ;k vkfJrksa ;k ,sls O;fä;ksa tks muls lacf/kr
gks] ds dY;k.k ds fy, ?kjksa dk fuekZ.k ;k ?kjksa ds fuekZ.k ds fy, ;ksxnku djds ;k vuqnku ls ;k iSls] isa'ku] HkŸks] cksul]
jkgr ;k vU; Hkqxrku ;k Hkfo"; fuf/k] f'k{kk vkSj euksjatu] vLirkyksa vkSj vkS"k/kky;ksa] fpfdRlk vkSj vU; ns[kHkky rFkk vU;
lgk;rk ds fy, ;ksxnku iznku djds tks Hkh daiuh ds fopkj ls buds dY;k.k ds fy, lgh gks ds fy, vf/k—r gSaA
pSfjVscy QaM vkfn esa vfHknku djus ds fy,
¼19½ vf/kfu;e dh /kkjk
293
ds izko/kkuksa ds v/khu % fdlh jk"Vª ds fy, vFkok /kekZFkZ] ijksidkjh] lkoZtfud] lkekU; ;k mi;ksxh oLrq
;k fdlh Hkh izn'kZuh ds fy, ;k fdlh Hkh laLFkk, Dyc, lekt ;k QaM dks vfHknku ;k /ku dh xkjaVhA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1793
fjtoZ QaM LFkkfir djus ds fy,
¼20½ funs'kd fdlh Hkh ykHkka'k dks daiuh ds ykHk ls vyx j[kus dh flQkfj'k ls igys os ewY;gªkl ds fy, ;k ,d ewY;gªkl
dks"k esa ;k fjt+oZ ds :i esa ;k ,d vkjf{kr fuf/k ;k fu{ksi fuf/k ;k fdlh ds fy, mfpr yxrk gS fd fo'ks"k fuf/k ds
:i esa daiuh ,slh jde dk equkQk vkdfLed O;; dks iwjk djus ds fy, ;k izfrns; rjthgh 'ks;jksa pqdkus ds fy, fo'ks"k
QaM ;k fMcsapjksa ;k ykHkka'k ds Hkqxrku ds fy, ;k ykHkka'k ds fy, ;k ds fy, ejEer esa lq/kkj ] foLrkj vkSj dh laifŸk
ds fdlh Hkh fgLls dks cuk, j[kus daiuh ] ;k muds fujis{k esa ns'kdksa ldrk gS tSls vU; mÌs';ksa ds fy, foosd daiuh
ds fgrksa ds fy, vuqdwy yxrk gS ] vkSj funs'kdksa djus ds fy, vko';d ds :i esa bruk mlds ,d rjQ ;k rks lsV
dbZ jde fuos'k dj ldrs gSa }kjk yxk, x, izfrca/k dks ¼fo"k; bl rjg ds fuos'k ij fuos'k fd;k tk funs'kdksa ds :i esa
vf/kfu;e½ ds lkFk le; lkSnk djus ds fy, fQV gSa vkSj le; ls lksprs gSa vkSj fHkUUk gks ldrs gSa ,sls fuos'k vkSj ds fy, mlds Hkkx
ds fuiVku vkSj ykxw djrs gSa vkSj lHkh ;k fdlh Hkh O;; bl rjg ds rjhds vkSj funs'kdksa ds :i esa bl rjg ds
mÌs';ksa ds fy, daiuh ds ykHk ] muds iw.kZ foosd yxrk esa ¼iwoksZä :i esa bl rjg ds izfrca/kksa ds v/khu½ daiuh cnkZ'r ugha
dh fgr ds fy, vuqdwy gS fd ekeyksa tks funs'kd ] ykxw gksrs gSa ;k os ,d gh foLrkj ;k mlds fdlh Hkkx dks ;k
daiuh dh iwath /kujkf'k Bhd gh gks ldrk gS ] ftl ij ekeys dks gks ldrk gS ftl ij ykxw ;k [kpZ vkSj funs'kdksa
fjtoZ ;k fdlh Hkh QaM ckaV ldrs gks bl rjg ds fo'ks"k dks"k esa vkSj nwljs ds fy, ,d QaM ls fdlh Hkh jkf'k dk
gLrkarj.k ,d ds :i esa funs'kdksa Bhd leÖks vkSj lHkh ;k fdlh Hkh xBu ifjlaifŸk;ksa dke dj ldrs gSa daiuh ds
dkjksckj esa ewY;gªkl fuf/k lfgr Åij /ku] ;k vU; ifjlaifŸk;ksa ls gh vyx j[kus ds fy, ck/; fd;k tk jgk fcuk
[kjhn ;k izfrns; ojh;rk 'ks;jksa vkSj fMcsapjksa dh vkSj dgk fd vnk;xh esa] vkSj ck/; fd;k tk jgk fcuk] ysfdu 'kfä ds
lkFk] mlh ij C;kt dk Hkqxrku djus ds fy, ij bl rjg ds QaM C;kt dks _.k ds fy, Hkqxrku ;k vuqefr nsus ds
fy, muds foosd ij funs'kd funs'kdksa ds :i esa bl rjg ds nj mfpr yxrk gks ldrk gSA
vf/kdkfj;ksa vkfn dh fu;qfä ds fy,
¼21½ vf/kdkfj;ksa dh fu;qfä vkSj muds gVkus ;k ,slh lfefr dks fuyafcr ;k djus ds fy, fo'ks"kKksa] rduhf'k;uksa vkSj lykgdkjksa ;k
bl rjg ds izca/kdksa] vf/kdkfj;ksa dh lfefr;ka] Dydks± deZpkfj;ksa vkSj ds :i esa] LFkk;h ;k vLFkk;h fo'ks"k lsokvksa ds fy, ,tsaV os
le; & le; ij fQV yxrk gS] vkSj muds vf/kdkjksa vkSj drZO;ksa dk fu/kkZj.k vkSj Bhd djus ds fy, muds osru vkSj HkŸks vkSj ,sls
ekeyksa esa vkSj bl rjg ds fy, lqj{kk dh vko';drk gksrh gS os ls mijksä ds :i esa izfrdwy izHkko Mkys fcuk Hkh fQV yxrk gS] vkSj
gks ldrk gS ds :i esa ek=k ds ekeyksa dk izca/ku vkSj ysu nsu ds fy, miyC/k djkus ds fy, le; le; ij ,slh jhfr ls Hkkjr esa
fdlh Hkh fuÆn"V bykds esa daiuh esa os fQV yxrk gS vkSj mi vuqPNsn 22 vkSj fuEu
23
esa fufgr izko/kkuksa ds bl mi vuqPNsn }kjk
iznŸk lkekU; 'kfä;ksa ij izfrdwy izHkko Mkys fcuk fd;k tk,xkA
LFkkuh; dkuwuksa dk vuqikyu lqfuf'Pkr djus ds fy,
¼22½ fdlh Hkh LFkkuh; dkuwu dh vko';drkvksa dk vuqikyu djus ds fy, tks mudh jk; esa ;g daiuh ds fgr esa lkFk ikyu djuk
vko';d ;k lehphu gksxkA
LFkkuh; cksMks± dks LFkkfir djus ds fy,
¼23½ le; le; ij vkSj fdlh Hkh le; ] fdlh Hkh LFkkuh; cksMZ ds fy, LFkkfir djus ds fy, fdlh Hkh fuÆn"V Hkkjr esa
bykds ;k esa daiuh ds ekeyksa ds fdlh Hkh izca/k dgha vkSj fdlh Hkh LFkkuh; cksMks± ds fy, vkSj lnL; gksus ds fy, fdlh
Hkh O;fä dks fu;qä djus ds fy, muds ikfjJfed r; dj yksA vkSj le; & le; ij vkSj fdlh Hkh le; gS] ysfdu bl
fo"k; ds fy, izfrfuf/k /kkjk 292 vkSj vf/kfu;e dh
293
dh vkSj bu izLrqr ds izko/kkuksa] fdlh Hkh O;fä dks bruk 'kfä;ksa dk
dksbZ Hkh fu;qä fd;k gS ds fy, vf/kdkfj;ksa vkSj le; funs'kdksa esa fufgr fd;k tk jgk gS ] vkSj le; ds fy, lnL;ksa
dks vf/k—r djus ds fy, fdlh Hkh rjg ds LFkkuh; cksMZ ;k muesa ls fdlh dks mlesa fdlh Hkh fjä inksa dks Hkjus ds
fy, vkSj fjä inksa ds ckotwn dkjZokbZ djus ds fy, vkSj fdlh Hkh ,slh fu;qfä ;k izfrfuf/keaMy gks ldrk gS ,slh 'krks±
ij cuk;k vkSj funs'kdksa ds :i esa bl rjg dh fLFkfr;ksa ds fy, fo"k; esa lksp ldrs gSa fQV vkSj funs'kdksa dks fdlh Hkh
le; bruk fu;qä fdlh Hkh O;fä dks fudky ldrs gSa vkSj fdlh Hkh rjg ds izfrfuf/keaMy jÌ ;k fHkUUk gks ldrs gSaA
fdlh Hkh rjg ds izfrfuf/k;ksa gks ldrk gS 'kfä;k]sa vf/kdkfj;ksa ds mi izfrfuf/k lHkh ;k fdlh Hkh djus ds fy, funs'kdksa
}kjk vf/k—r vkSj mu esa fufgr dqN le; ds fy,A
¼24½ fdlh Hkh le; vkSj le; & le; ij ysfdu vf/kfu;e dh /kkjk 292 vkSj 293 vkSj vuqPNsn 147 ds mica/kksa ds v/;/khu
fdlh dks fu;qä djus ds fy, eq[rkjukes }kjk odhy dh 'kfä }kjk vuqPNsn
147
O;fä ;k bl rjg ds fy, odhy ;k daiuh ds
odhyksa gksus ds fy, O;fä mÌs';ksa vkSj ,slh 'kfä;ksa] vf/kdkfj;ksa vkSj foosd ds lkFk ¼mu ls vf/kd ugha esa fufgr ;k½ bu izLrqr
rgr funs'kd }kjk iz;ksx dh tkus okyh gS vkSj bl rjg ds fy, funs'kdksa ds :i esa bl rjg dh fLFkfr;ksa ds fy, vof/k vkSj
fo"k; ds le; ls fQV yxrk gS] vkSj gks ldrk gS ,sls fdlh Hkh fu;qfä ;fn funs'kd Bhd le>rs gSa ds i{k esa fd;k tk ldrk
gS lnL;ksa] ;k fdlh Hkh LFkkuh; cksMZ ds lnL;ksa ds fdlh Hkh :i esa iwoksZä ;k LFkkfir fdlh Hkh daiuh ;k lnL;ksa] funsZ'kdksa]
izR;kf'k;ksa ;k fdlh Hkh daiuh ;k QeZ ds izca/kdksa ds i{k esa gS ;k ugha rks O;fä dk pkgs fdlh Hkh vfLFkj 'kjhj ds i{k esa funs'kdksa]
1794
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
vkSj vVkuhZ ds fdlh Hkh rjg ds lŸkk ls lh/ks ;k ijks{k :i ls ukfer fuiVus O;fä;ksa dh lqj{kk ;k lqfo/kk ds fy, bl rjg dh
'kfä;ka lekfgr gks ldrk gS funs'kdksa ds :i esa ,sls odhyksa ds lkFk Bhd leÖksA
'kfä;ksa dk izR;k;kstu
¼25½ vf/kfu;e ds izko/kkuksa vkSj bu vuqPNsnksa ds v/;/khu vke rkSj ij fo"k; fdlh Hkh djus ds funs'kdksa esa fufgr 'kfä;ksa]
izkf/kdkjksa vkSj foosd fdlh O;fDr] QeZ] daiuh ;k vfLFkj ;k O;fDr;ksa dks izR;k;ksftr djukA
izfrfuf/k;ksa }kjk 'kfDr;ksa dk mi&izR;k;kstu
¼26½ iwoksZDr :i esa ,slh dksbZ izfrfuf/k ;k odhy mlesa fufgr dqN le; ds fy, 'kfä;ksa izkf/kdkjksa vkSj foosd ds mi&izR;k;kstu
lHkh ;k fdlh Hkh djus ds fy, funs'kdksa }kjk vf/k—r fd;k tk ldrk gSA
lafonk djuk
¼27½ ,sls lHkh ckrphr vkSj vuqca/k djus ds fy, vkSj iqu% vkcafVr djus ds fy, vkSj ,sls lHkh vuqca/kksa dks fu"ikfnr djus ds
fy, vkSj ,sls lHkh dk;Z] deZ vkSj phtsa djus ds fy, vkSj daiuh dh vksj ls os daiuh ds mÌs'; ds fy, ugha rks ckr iwoksZä ds
fdlh Hkh ;k ds laca/k ds fy, ;k vU;Fkk lekpkhu ij fopkj dj ldrs gSaA
¼28½ cukus] la'kks/ku] ifjorZu djuk] la'kksf/kr vkSj fu;e ykxw] fofu;eksa] mifu;eksa vkSj fuxe ds lek'kks/ku ds lnL;ksa ds fy,
vkpkj lafgrk] daifu;ka tks vkuk pkgrh gSa vkSj tks Hkh }kjk fuxe ij izfrHkwfr;ksa esa bl rjg ds ysu&nsu esa vU; izfrHkkfx;ksa dks
bl /kkjk ds rgr vf/kdkj dsoy cksMZ dh ,d fof/kor cqykbZ cSBd esa mifLFkr vkSj ernku djus ds funs'kdksa dh ,d rhu
pkSFkkbZ cgqer ls iz;ksx fd;k tk,xk c'krsZ og cqykbZ x;h gksA
cksMZ ds vf/kdkj
158- ¼1½ cksMZ ds ikl vf/kdkj gS vk;ksftr djus] cuk, j[kus] fu;a=.k] izcaf/kr] fofu;fer vkSj izko/kkuksa dh lqfo/kk dks fuxeks
ds dk;ks± ds fo"k; bu ys[kksa vkSj fdlh Hkh vU; ykxw dkuwuh izko/kku ds v/;/khu gSA
¼2½ mica/kksa ds v/khu bu ys[kksa vkSj fdlh Hkh vU; ykxw dkuwuh izko/kkuksa ds fy,] cksMZ ds ikl fu;e cukus ds fy, O;kid
vf/kdkj gksxk mifu;eksa vkSj le; ls laca/kh fdlh ;k lHkh ekeyksa ds fy, le; ds fy, fofu;e fuxe ds dk;Z lapkyu] vkSj
fu;a=.k] ifjHkkf"kr djus vkSj lHkh rjg ds ysunsu dks fofu;fer djus vkSj fuxe dh ;k daiuh ds mÌs';ksa ds fy, tks bl rjg
ds —R;ksa vkSj ckrsa djus ds fy, vko';d gSaA
¼3½ iwoZxkeh dh O;kidrk ij izfrdwy izHkko Mkys fcuk] cksMZ ds ikl fu;e cukus] mifu;eksa vkSj fofu;eksa] vU; iz;kstuksa ds chp]
fuEufyf[kr ekeyksa esa ls lHkh ;k fdlh ds fy, vf/kdkj gksxkA
(i)
fuxe dh Dyh;fjax lnL;rk esa izos'k ds fy, 'krsZa
(ii)
fuxe dh dk;Z lapkyu
(iii)
fu;eksa ds v/khu fuxe ds O;kikj] mifu;e] fofu;e ;k fuxe ds mi;ksx ds laca/k esa fuxe ds lnL;ksa dk
vkpj.kA
(iv)
le;] LFkku vkSj rjhds ls fuxe ds O;olk; dks djuk
(v)
fuxe ds lek'kks/ku lnL;ksa ds fu"dklu ;k fuyacu lfgr fu;e] mifu;e vkSj fofu;e ;k fuxe dh lkekU;
vuq'kklu dh] dh voKk ;k mYya?ku ds fy, naM dk izko/kkuA
(vi)
fuxe dh vkSj ifj.kkeksa dh lnL;rk dh eatwjh nsus ls nks"kh ;k fuyacu bLrhQs ;k cfg"dkj ds :i esa fuxe ds
fdlh Hkh lek'kks/ku lnL; dh ?kks"k.kk
(vii)
deh'ku ;k nykyh dk iSekuk ftls dkjiksjs'ku ds lnL; ys ldrs gSa
(viii) fLFkfr;ka] ds fy, fu/kkZj.k esa izos'k ds fy, ;k tkjh j[kus ds fy, izos'k ;k lnL;rk
fuxe dh lnL;rk lek'kks/kuA
(ix)
le; le; ij fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS ds :i esa ysunsu ds fy, fuxe ds lnL;ksa lek'kks/ku }kjk ns;
'kqYd ysrs gSaA
(x)
foŸkh; fLFkfr] O;kikj vkpj.k vkSj fuxe ds lnL;ksa dks lkQ djus ds ysu nsu dh tkapA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1795
(xi)
fooknksa dk lek'kks/ku] f'kdk;rksa] fDy;Çjx dkWiksZjs'ku ds lnL;ksa vkSj mlds laca/k esa vkSj lkFk gh fDy;Çjx
dkWiksZjs'ku ds lnL;ksa vkSj esa fdlh Hkh ysu & nsu ls lacaf/kr fuxe ds lnL;ksa lek'kks/ku ugha dj jgs gSa] tks
O;fä;ksa ds chp fuxe ds lnL;ksa fDy;Çjx ugha dj jgs gSa] tks O;fä;ksa ds chp mRiUUk gksus dk nkok izfrHkwfr;ksa
fu;eksa ds v/khu dj fn;k] mifu;e vkSj fofu;eksa vkSj fu;e] mifu;e vkSj fu;eksa vkSj le; le; ij ykxw
djus esa fuxe ds mi;ksx ds vuqlkj e/;LFkrk }kjk cankscLr lfgr fuxe ds mi;ksxA
(xii)
LFkkiuk vkSj lek'kks/ku ds fy, lek'kks/ku x`gksa ;k vU; O;oLFkkvksa ds dkedkt
(xiii) fuiVku fuf/k] xkjaVh QaM] chek] laxzg vkSj ekÆtu vkSj tek ds j[kj[kko vkSj fdlh Hkh vU; fMQ+kWYV :i tksf[ke
vkSj ns;rk izca/ku ra= dk fuekZ.k vkSj izca/ku
(xiv) fuxe ds fdlh Hkh mÌs'; ds fy, lfefr ;k lfefr;ksa dh fu;qfDrA
¼4½ cksMZ fdlh Hkh lfefr ;k fdlh Hkh O;fä dks lkSaius dk vf/kdkj gks tk,xk] lHkh ;k blesa fufgr 'kfä;ksa dk dksbZ Hkh] lHkh ;k
fuxe ds dk;ks± esa ls fdlh dk izca/ku djus ds fy,A
¼5½ bu izLrqr izko/kkuksa vkSj fdlh Hkh vU; ykxw dkuwuh ds v/khu cksMZ esa la'kks/ku ;k fujlu ;k blds }kjk cuk;s x;s fu;eksa]
mifu;e vkSj fofu;e] dks tksM+us ds fy,] fHkUUk djus ds fy, l'kä fd;k tkus dk izko/kkuA
lhy@eqgj
lhy] blds laj{k.k vkSj mi;ksx
159- cksMZ daiuh ds iz;kstu ds fy, ,d vke lhy iznku djsxk vkSj mlh dks u"V djus vkSj mlds ,ot esa ,d ubZ eqgj
LFkkukiUUk djus ds fy, le; & le; ij vf/kdkj gksxk] vkSj cksMZ dqN le; ds fy, lhy dh lqjf{kr vfHkj{kk ds fy, lg;ksx
iznku djsxk vkSj lhy dks cksMZ ds funs'kdksa dh ,d lfefr ds vf/kdkj ds rgr] vkSj ,d funsZ'kd ;k bl esa vf/k—r fd;k tk
ldrk gS tks fdlh Hkh vU; O;fä dh mifLFkfr esa bLrseky fd;k tk ldsA lhy 'ks;jksa ds izek.k i= ds :i esa ,sls O;fä;ksa ds
gLrk{kj ds rgr gks ldrk gS c'krsZ fd fpidk gS tks djus ds fy, gj lk/ku gLrk{kj djsxk] tks de ls de lac) daifu;ksa
¼'ks;j izek.ki= tkjh drkZ½ }kjk iznku djus ds fy, le; ij ykxw fu;e le;A ds :i esa vU;Fkk Li"V daiuh }kjk
izek.khdj.k dh vko';drk gksrh gS] vf/kfu;e] ,d nLrkost+ ;k dk;Zokgh }kjk iznku cpk,¡ ,d funs'kd] ;k lfpo ;k cksMZ }kjk bl
fufeŸk izkf/k—r vkSj blds lhy ds rgr gksus dh t:jr ugha gS fdlh vU; vf/kdkjh }kjk gLrk{kfjr fd;k tk ldrk gSA
fons'kksa esa lhy
160- daiuh] vf/kfu;e dh /kkjk 50 }kjk iznÙk 'kfDr;ka rnuqlkj funs'kdksa esa fofgr jgsaxh] iz;ksx dj ldrk gSA
ykHkka'k
ykHk dk foHkktu
161- daiuh dk ykHk tks fd la?k ds Kkiu ;k bUgs izLrqr djrk gS vkSj izko/kkuksa ds v/khu l`ftr ;k vf/k—r] vkSj bues izLrqr esa
iznŸk iwath dh jkf'k ds vuqikr esa lnL;ksa ds chp foHkkT; gksxh] vkSj miyC/k ykHkksa dks Øe'k% muds }kjk 'ks;jksa esa iznÙk iwath dh
jkf'k ds vuqikr esa foHkkftr fd;k tk,xkA
iwath ykHkka'k dekus ds fy, ugha C;kt ij vfxze esa fd;k Hkqxrku
162- iwath esa ,d gh C;kt ys tk,xk fd vk/kkj ij dkWy dh vfxze esa Hkqxrku fd;k tkrk gS] bl rjg ds iwath] C;kt ys tkus]
equkQs esa Hkkx ysus ds fy, ¼ykHkka'k½ ds fy, ,d vf/kdkj izkIr ugha gksxkA
iznŸk jkf'k ds vuqikr esa ykHkka'k
163- daiuh dh Hkqxrku jkf'k ds vuqikr esa ykHkka'k dk Hkqxrku dj ldrh gS ;k ,d cM+h jkf'k ds :i esa Hkqxrku fd;k gS ;k Js;
fn;k tkrk gS] tgka izR;sd 'ks;j ij Hkqxrku nwljksa ij ls dqN 'ks;jksa ij iznŸk ds :i esa tek fd;k tk ldrk gSA
vke cSBd esa daiuh ykHkka'k dh ?kks"k.kk dj ldrh gS
164- vke cSBd esa daiuh Hkqxrku fd, tkus okys ykHkka'k dh ?kks"k.kk dj ldrh gS vkSj lnL;ks ls lacaf/kr vf/kdkj vkSj equkQs esa
fgrksa ds vuqlkj Hkqxrku dk le; r; fd;k tk ldrk gSA
funs'kdksa vkfn dh flQkfj'k ls vf/kd ykHkka'k ugha
165- dksbZ cM+k ykHkka'k funs'kdksa dh flQkfj'k dh rqyuk esa ?kksf"kr ugh fd;k tk,xk ysfdu vke cSBd esa daiuh ds ,d NksVs
ykHkka'k dh ?kks"k.kk dj ldrh gS] vf/kfu;e dh /kkjk 205 ds vuqlkj dksbZ ykHkka'k C;kt ugh ys ik,xkA funs'kdksa dh ?kks"k.kk ds
vuq:i esa daiuh ds 'kq) equkQs dh jkf'k fu.kkZ;d gksxhA
1796
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
vUrfje ykHkka'k
166- funs'kd le; & le; ij] lnL;ksa dks ,sls varfje Hkqxrku dj ldrs gSa ykHkka'k muds fu.kZ; ds :i esa daiuh dh fLFkfr
dks lgh Bgjkrs gSaA
vuqPNsn 58 ds rgr LFkkukarj.k ds iwjk gksus rd ykHkka'k dh vo/kkj.k
167- funs'kdksa ds laca/k esa 'ks;jksa ij ns; ykHkka'k j[k ldrk gS tks fdlh Hkh O;fä dks bl rjg ds O;fä rd gLrkarj.k djus ds
gdnkj] dj.k vuqPNsn 57 ds rgr] gS ,sls 'ks;jksa ds laca/k esa lnL; gks tk,axsA
lnL; ds daiuh ds _.kh gksus ij ykHkka'k izkIr ugha gksxk vkSj mldh izfriwfrZ ds fy, daiuh dk vf/kdkj
168- vf/kfu;e dh /kkjk 205 ds v/khu jgrs gq,] dksbZ lnL; C;kt dk Hkqxrku ;k ykHkka'k dk Hkqxrku izkIr djus dk gdnkj
ugh gksxk vius 'ks;j ;k 'ks;jksa ds laca/k esa dksbZ C;kt ;k iSlk bl rjg ds laca/k esa dkj.k ;k daiuh dks mlds ikl ls dkj.k gks
ldrk gS 'ks;j ;k 'ks;j ;k fdlh vU; ds lkFk ugha rks fdruh gh vdsys ;k la;qä :i ls ;k rks O;fä ;k O;fä;ksa vkSj
funs'kdksa C;kt ;k ykHkka'k ls ?kVk ldrs gSa daiuh dks mlds ikl ls iSls ds lHkh jde bruh dkj.k fdlh Hkh lnL; dks ns;A
'ks;jksa ds gLrkarj.k dk iath—r gksuk t:jh gS
169- 'ks;jksa ds gLrkarj.k ls igys mu ij ?kksf"kr fdlh ykHkka'k dk vf/kdkj 'ks;jksa ds gLrkarj.k dks ugha feysxkA
ykHkka'k ds lanHkZ esa fo'ks"k izko/kku
170- dksbZ ykHkka'k iznku dh] udn esa NksM+dj ugha ns; gksxk fd bl vuqPNsn esa dqN Hkh equkQs ;k HkaMkj dk iwathdj.k fu"ks/k
leÖkk tk,xk iwjh rjg pqdrk cksul 'ks;j tkjh djus ;k fdlh Hkh Hkqxrku ds iz;kstu ds fy, jkf'k daiuh ds lnL;ksa }kjk
/kkfjr fdlh Hkh 'ks;j ij dqN le; ds fy,A
ykHkka'k dSls izsf"kr gksxk
171- udn esa ns; dksbZ ykHkka'k psd ;k okjaV }kjk lnL; ;k gdnkj O;fä ds iath—r irs ij Mkd ds ek/;e ls Hkqxrku Hkstk
tk ldrk gS ;k la;qä iathdj.k ds igys uke okys O;fä dks Hkqxrku fd;k tk,xkA izR;sd ,slk psd ;k okjaV ftl O;fDr
dks bls Hkstk tkrk gS vkns'k ij ns; cuk;k tk,xkA daiuh izs"k.k esa fdlh psd ;k is&fLyi ;k jlhn ds xqe gksus ;k fdlh pSd
;k okjaV ds tkyh i`"Bkadu ;k fdlh is&fLyi ;k izkfIr ij tkyh gLrk{kj ;k vU; lk/ku }kjk ykHkka'k dh /kks[kk/kM+h ls olwy ds
fy, ftEesnkj ;k mÙkjnk;h ugha gksxhA
vnkoh ;k vnÙk ykHkka'k
172- ¼d½ daiuh }kjk ?kksf"kr ykHkka'k dk gdnkj fdlh Hkh 'ks;j/kkjd dks ?kks"k.kk dh rkjh[k ls c;kyhl fnuksa ds Hkhrj Hkqxrku ;k nkok
ugha fd;k x;k gS ykHkka'k dk Hkqxrku djus ds fy,] daiuh ls lkr fnuksa ds Hkhrj djsxk c;kyhl fnu dh mä vof/k dh lekfIr dh frfFk]
esa ,d fo'ks"k [kkrk [kksyus vnÙk ykHkka'k [kkrk dgk tkrk gS fdlh Hkh vuqlwfpr cSad esa bl fufeŸk ^^,elh,Dl&,l,Dl Dyh;fjax
dkjiksjs'ku fyfeVsM ^^vnÙk ykHkka'k [kkrk^^ vkSj dqy LFkkukarj.k bl rjg ds ykHkka'k dh jkf'k bl rjg ds [kkrs esa] Hkqxrku u dh xbZ ;k
vnkfor 'ks"kA
¼[k½ bl rjg ds gLrkarj.k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/k ds fy, Hkqxrku u dh xbZ ;k vnkoh cuh gqbZ gS] tks daiuh ds Hkqxrku u dh
xbZ ykHkka'k [kkrs esa LFkkukarfjr dj dksbZ Hkh iSlk dsaæ ljdkj ds lkekU; jktLo [kkrs esa daiuh }kjk gLrkarfjr fd;k tk,xkA blfy,
lkekU; jktLo [kkrs esa LFkkukarfjr dj fdlh Hkh iSls ds fy, ,d nkok iSls dh otg ls gS ftls djus ds fy, 'ks;j/kkjdksa }kjk dsUæ
ljdkj dks nkf[ky fd;k tk ldrkA
ykHkka'k vkSj dkWy ,d lkFk
173- vf/kfu;e dh /kkjk 205d ds v/khu jgrs gq,] ,d ykHkka'k dh ?kks"k.kk fdlh Hkh vke cSBd cSBd dks gy djrk gS ds :i
esa bl rjg dh jkf'k ds fy, 'ks;jksa ij cdk;k /kujkf'k ds laca/k esa lnL;ksa ij dkWy dj ldrs gSa] ysfdu ,slk izR;sd lnL;
ij dkWy djus ds fy, ns; ykHkka'k ls vf/kd ugha gksxh fd mls vkSj blfy, dkWy ykHkka'k ds :i esa ,d gh le; esa ns; gks] vkSj
ykHkka'k] rks daiuh vkSj lnL;ksa ds chp dh O;oLFkk dh gS] rks dkWy ds f[kykQ izfrlarqfyr fd;k tk ldrk gSA
iwathdj.k
174- ¼d½ fdlh Hkh vke cSBd dk lek/kku gks ldrk gS fd fdlh Hkh iwathxr ifjlaifŸk;ksa ds ewY; esa o`f) ls ykHk ;k izkfIr ls
mRiUUk gksus okyh vf/k'ks"k /ku vkSj ¼tgka dkuwu }kjk½ lfgr vfoHkkftr equkQk ¼dk fgLlk cukus ds fy, fdlh Hkh /ku ds fuos'k
;k vU; ifjlaifŸk;ksa daiuh½ fjt+oZ ;k fjtoZ QaM ;k daiuh ds fdlh vU; QaM ds _.k ds fy, ;k esa [kM+s daiuh vkSj ykHkka'k ds
fy, ;k izhfe;e dk izfrfuf/kRo miyC/k ds gkFkksa 'ks;j tkjh djus vkSj 'ks;j izhfe;e [kkrs esa tek djus ds fy, [kM+s iwath—r ij
izkIr fd;k %
(i)
iw.kZ pqdrk 'ks;jksa dks tkjh vkSj forj.k] _.ki=] _.kii= LVkWd] ckaM ;k daiuh ds vU; nkf;Roksa }kjk( ;k
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1797
(ii)
djus ds fy, tkjh fd;k x;k gks ldrk gS vkSj iwjh rjg ls vnÙk ml ij 'ks"k iwjh ;k ;ksx ds fdlh Hkh Hkkx ls Åij dk
Hkqxrku ugha dj jgs gSa] tks daiuh ds 'ks;jksa dks tek djus lsA
¼[k½ ,sls eqÌs vkSj forj.k ds rgr mi;qZä ¼d½ ¼i½ vkSj ØsfMV djus ds fy, bl rjg ds Hkqxrku ¼ii½ ¼[k½ ds Åij ds chp esa vkSj lnL;
;k muesa ls fdlh Hkh oxZ ;k djus ds fy, vkSj esa muds lacaf/kr vf/kdkjksa vkSj fgrksa ds vuqlkj vkSj jkf'k ds vuqikr esa ogka gdnkj muesa
ls fdlh ds i{k esa djus ds fy, fd;k tk,xk ds rgr vnÙk 'ks;j iwath dk tks ¼d½ ¼i½ ds rgr ¼d½ ¼ii½ ;k Hkqxrku ds rgr bl rjg ds
forj.k ¼ii½ ds Åij bl rjg ds lnL; jkt/kkuh ds :i esa cgka gdnkj gks tkrs gSa fd vk/kkj ij fd;k tk,xk ds laca/k esa Øe'k% muds
}kjk /kkfjr 'ks;jksa ij pqdrk iwath dhA
¼x½ funs'kd fdlh Hkh rjg ds izHkkoh dks izHkkoh vkSj iwoksZä :i esa [kkrs ij fjtoZ ;k fjtoZ QaM ;k fdlh vU; QaM ds equkQs ds ,sls
fgLls dks ykxw djrs gSa vkSj 'ks;j] fMcsapj ds fy, iwjk Hkqxrku djus ds iz;kstu ds fy, vko';d gks ldrk gS vkSj djsxk fMcsapj] 'ks;j]
ckaM ;k rks iwjs ;k fgLls esa Hkqxrku ds iz;kstu ds fy, jkf'k tkjh dj fn;k x;k gks ldrk gS tks 'ks;jksa ij cdk;k 'ks"k Åij ;k ¼tSlk Hkh
ekeyk gks½ ¼d½¼i½ ds rgr forfjr daiuh ds vU; nkf;Roksa vkSj iwjh rjg ls ¼d½ ¼[k½ ds Åij ds rgr Hkqxrku ugha dj jgs gSaA funs'kdksa
}kjk flQkfj'k dh gS] tc rd ,slh dksbZ forj.k ;k Hkqxrku fd;k tk,xk vkSj blfy, dh flQkfj'k dh gS] rks bl rjg ds forj.k
vkSj Hkqxrku dgk iwath—r jkf'k esa mudh #fp dh iw.kZ larqf"V esa mijksä ds :i esa bl rjg ds lnL;ksa }kjk Lohdkj fd;k
tk,xk c'krsZ fdA funs'kdksa os lehphu yxrk gS fd mijksä ds :i esa forj.k ;k Hkqxrku ds laca/k esa iSnk gks ldrk gS vkSj fo'ks"k
:i ls os vkaf'kd izek.k i= tkjh dj ldrk gS vkSj fdlh Hkh fof'k"V ds forj.k ds fy, ewY; Bhd dj ldrk gS tks fdlh Hkh
dfBukbZ clk gksus okyh fdlh Hkh rjg ds ladYi dks izHkkoh djus ds iz;kstu ds fy, laifŸk vkSj dgk fd udn Hkqxrku fu/kkZfjr
dj ldrs gSa fdlh Hkh djus ds fy, fd;k tk ldrk gS] ewY; ds vk/kkj ij lnL;ksa bruk r; gS vkSj ds :i esa cgka gdnkj O;fä
ds fy, bl rjg ds VªLVksa ij U;kfl;ksa esa fdlh Hkh rjg ds udnh 'ks;j] fMcsapj] fMcsapj] 'ks;j] ckaM ;k vU; nkf;Roksa fufgr gks
ldrk gS funs'kdksa lehphu izrhr gks ldrk gS vkSj vke rkSj ij os fQV yxrk gS fd ebZ ds :i esa Loh—fr] vkoaVu vkSj ,sls
'ks;j] fMcsapj] fMcsapj] 'ks;j] ckaM ;k vU; nkf;Roksa vkSj vkaf'kd izek.k i= dh fcØh ds fy, ;k vU;Fkk bl rjg dh O;oLFkk dj
ldrk gSA vf/kfu;e ds izko/kkuksa vkSj bu izLrqr djus ds fy, ml fo"k; ijarq daiuh ds 'ks;jksa ds dqN iwjh rjg ls Hkqxrku dj
jgs gSa vkSj ,sls ekeyksa esa tgk¡ vU; vkaf'kd :i ls gh bl rjg ds iwathdj.k iwjh rjg pqdrk 'ks;jksa ds laca/k esa vkxs ds 'ks;jksa ds
forj.k ls izHkkfor gks ldrk gS Åij Hkqxrku fd;k tkrk gS] vkSj tek djus ls voSrfud nkf;Ro ml ij ds iwjs ;k Hkkx ds lkFk
vkaf'kd :i ls Hkqxrku fd;s 'ks;j ysfdu bruk gS fd iwjh rjg ls pqdrk 'ks;j /kkjdksa] vkSj vkaf'kd :i ls Hkqxrku ds chp ds
:i esa 'ks;j rks ,sls vkxs 'ks;jksa ds Hkqxrku esa vkSj esa ykxw jde vkaf'kd :i ls Hkqxrku fd;s 'ks;j ij nkf;Ro dh deh dh fuokZiu rks
igys ls gh Hkqxrku fd;k gS ;k ds :i esa tek jkf'k ds vuqikr esa bruk ,IykbM ;Fkkuqikr fd;k tk,xk iwjh rjg ls Hkqxrku
fd;k gS vkSj vkaf'kd :i ls Øe'k 'ks;jksa iznŸk ckgj fudyus ij Hkqxrku fd;kA
¼?k½ mfpr vuqca/k visf{kr leÖkk tc vf/kfu;e vkSj cksMZ ds vuqlkj nk;j dh tk,xh iwoZ esa bl rjg ds iwathdj.k ds fy, vkSj bl
rjg ds tkjh fd, x, gSa tk,xk tks daiuh ds 'ks;j /kkjdksa dh vksj ls bl rjg ds vuqca/k ij gLrk{kj djus ds fy, fdlh Hkh
O;fä dks fu;qä dj ldrk gS fu;qfä vkSj ,slh fu;qfä izHkkoh gksxhA
ys[ks
j[ks tkus okys ys[ks
175- cksMZ lp [kkrksa dk j[kk tkuk djus ds fy, izsfjr djsxk
¼d½ lHkh jkf'k;ksa daiuh vkSj ftuds laca/k esa ekeyksa }kjk [kpZ] izkIr ,sls izkfIr vkSj O;; fd, x, gSaA
¼[k½ daiuh }kjk eky dh lHkh fcØh vkSj [kjhn
¼x½ daiuh dh laifŸk vkSj nsunkfj;ksa vkSj vke rkSj ij vius lHkh O;kolkf;d foŸkh; vkSj vU; ekeyksa] ysu & nsu vkSj lxkbZ dh vkSj
vU; lHkh ekeyksa dh] vkSj daiuh] vkSj [kkrksa dh gkyr esa vaxzsth vkSj vf/kfu;e dh /kkjk 209 ¼3½ vkSj [kkrksa dh iqLrdksa esa iznku <ax ls
j[kk tk,xk iath—r dk;kZy; ;k vuqikyu djus ds fy, Hkkjr ds fo"k; esa ,slh txg ;k LFkkuksa ij j[kk tk,xk cksMZ ds :i esa daiuh
vf/kfu;e]
1956
ds izko/kkuksa ds vuqikyu ds v/;/khu vkSj dk;Z ds ?kaVksa ds nkSjku funs'kdksa }kjk fujh{k.k ds fy, [kqyk gksxkA
lnL;ksa }kjk daiuh ds ys[kksa vkSj cfg;ksa dk fujh{k.k
176- cksMZ le; & le; ij fu/kkZfjr djsxk fd D;k vkSj fdl gn rd vkSj de ls D;k le; vkSj LFkkuksa vkSj D;k 'krks± ;k
fu;eksa [kkrksa vkSj uhps daiuh ;k muesa ls fdlh dh iqLrdsa lnL; ds fujh{k.k ds fy, [kqyk gks tk,xk funs'kdksa vkSj dksbZ lnL;
¼,d funsZ'kd gksus ugha½ fd;k tk jgk gS dkuwu }kjk iznŸk ;k funs'kdksa }kjk ;k vke cSBd esa daiuh }kjk vf/k—r :i dks NksM+dj
fdlh Hkh [kkrs ;k iqLrd ;k daiuh ds nLrkost dk fujh{k.k djus ds fy, dksbZ vf/kdkj ugha gksxkA
vke cSBd dks izLrqr fd, tkus okys [kkrksa dk fooj.k vkSj fjiksVsZaA izR;sd lnL; dks fn, tkus okyk rqyui=
177- cksMZ daiuh ds le{k de ls de gj dSysaMj o"kZ esa ,d ckj okÆ"kd vke cSBd esa iwoZorhZ [kkrs ds ckn dh vof/k vkSj daiuh
dh laifŸk vkSj nsunkfj;ksa dk ,d lkjka'k ;qä cSysal 'khV ds fy, ,d ykHk vkSj gkfu [kkrk ugha vf/kd ls vf/kd 6 eghus cSBd ls
1798
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
igys ;k ekeys esa ,d rkjh[k djus ds fy, cuk;k gS] tgka ,d foLrkj vf/kfu;e dh /kkjk
217
}kjk visf{kr ds :i esa] ds jkT;
vkSj 'krZ ds :i esa funs'kdksa dh ¼;gk¡ layXu fd;k tkuk gS½ ,d fjiksVZ ds lkFk fd;k tk,xk bl jg foLrkfjr le; vkSj gj rjg
ds cSysal 'khV dks cSBd vk;ksftr djus ds fy, iznku fd;k x;k gS daiuh vkSj ds :i esa fo'ks"k :i ls cSysal 'khV esa ;k ckn esa
,d cSysal 'khV esa fo'ks"k :i ls fn[kk, tkus ds fy, fn[kk;k fjtoZ QaM] tujy fjtoZ ;k fjtoZ [kkrs ds fy, vyx jkf'k ¼;fn
dksbZ gks½ j[ksxkA
rqyui= vkSj ykHk rFkk gkfu [kkrs dk QkeZ vkSj lkexzh
178- gj cSysal 'khV vkSj ykHk vkSj daiuh dh gkfu [kkrk nsuk gksxk dEiuh ds ekeyksa vkSj djsxk ds jkT; ds fy, ,d lPps vkSj
fu"i{k ns[ksa] vf/kfu;e dh /kkjk
211
ds izko/kkuksa ds v/khu] Hkkx eSa vkSj f}rh; esa fu/kkZfjr izi= esa gks Øe'k% ds :i esa ikl cgka
vuqlwph vf/kfu;e dh NBh] ;k dh ifjfLFkfr;ksa dks Lohdkj djrs gSaA
cSysal 'khV vkSj vU; nLrkostksa dk izek.khdj.k] mudh izfr;ka lnL;ksa dks Hkstk tkuk
179- (i) rqyui= vkSj ykHk vkSj gkfu [kkrk }kjk gLrk{kfjr fd;k tk,xk dsoy ,d funs'kd ,sls funs'kd vkSj izca/kd ;k lfpo }kjk
Hkkjr esa dqN le; ds fy, gS tc fu;qä ;k ;fn dksbZ gks] vkSj daiuh] ftuesa ls ,d dh ugha de ls de nks funs'kdksa }kjk izca/kd ;k
lfpo] izca/k funs'kd gksaxsA ysfdu ckn ds ekeys esa] lacaf/kr funs'kd dks layXu djsxk 'khV rks blds D;k dkj.k leÖkk mlds }kjk
gLrk{kfjr ,d fooj.k cSysalA cSysal 'khV vkSj ykHk vkSj gkfu [kkrk }kjk vuqeksfnr fd;k tk,xk cksMZ os vius izfrosnu ds fy, ys[kk
ijh{kd dks izLrqr dj jgs gSa blls igys fd os bl vuqPNsn ds izko/kkuksa ds vuqlkj cksMZ dh vksj ls gLrk{kj fd, gSa vkSj dj jgs gSa igysA
ys[kk ijh{kdksa dh fjiksVZ cSysal 'khV ds lkFk layXu fd;k tk,xkAykHk vkSj gkfu [kkrk ;k ogk¡ cSysal 'khV vkSj ykHk vkSj gkfu [kkrk fjiksVZ
djus ds fy, ,d lanHkZ ds iSj esa Mkyk tk,xkA
(ii) ,sls cSysal 'khV dh ,d izfr vkSj ykHk vkSj gkfu [kkrk ys[kk ijh{kdksa dh fjiksVZ dh ,d izfr ds lkFk ,d lkFk ys[kk ijhf{kr djsxk
de ls de bDdhl fnuksa ,d gh daiuh ds lnL;ksa ds le{k j[kk tk jgs gSa] ftl ij cSBd ls igys] vf/kfu;e dh /kkjk
219
ds izko/kkuksa
ds v/khu] gj lnL; ds fy, Hkstk tk daiuh ds }kjk tkjh fdlh Hkh fMcsapj /kkjdksa ds fy, gj U;klh daiuh] fd D;k bl rjg ds fdlh
lnL; ;k U;klh gS ;k dh lwpukvksa dk gdnkj ugha gS daiuh dh vke cSBd djus ds fy, mls vkSj vU; lHkh O;fä;ksa ds fy, Hkstk tkuk
,sls lnL;ksa ;k U;kfl;ksa] rks gdnkj tk jgk gS rFkk yksxksa dh ,d izfr ds vykok vU; ,d gh gS fd bl cSBd ls igys de ls de bDdhl
fnuksa dh vof/k ds nkSjku daiuh ds lnL;ksa }kjk fujh{k.k ds fy, dk;kZy; esa miyC/k djk;k tk,xkA
c'krsZ fd daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 219 ds v/;/khu] izR;sd rqyui= dh izfr ¼blesa rqyui= ds lkFk ykHk rFkk gkfu
[kkrk] ys[kk ijh{kd dh fjiksVZ vkSj dkuwu }kjk ;Fkk visf{kr izR;sd vU; nLrkost layXu ;k lkFk yxkuk] tSlk Hkh ekeyk gks]
'kkfey gS½ ftls vke cSBd esa daiuh ds le{k j[kuk gksrk gS] mUgsa fQygky izo`Ùk fdlh dkuwu }kjk ;k mlds rgr tSlk vuqeR;
gS ,slh bysDVªkWfud fof/k ls Hkstk tk ldrk gSA57
nk;j fd, tkus okys rqyui= vkSj ykHk vkSj gkfu [kkrk vkSj ys[kk ijh{kdksa dh fjiksVZ dh izfr;ka
180- rqyui= vkSj ykHk vkSj gkfu [kkrs ds vke cSBd esa daiuh ds le{k j[kus ds ckn] mlds izca/kd ;k lfpo }kjk ;k vf/kfu;e
dh /kkjk
220
}kjk visf{kr ds :i esa gLrk{kj fd, rhu izfr;ka ,d lkFk /kkjk 159 vkSj vf/kfu;e dh
161
dh vko';drkvksa ds
vuqlkj visf{kr fjVuZ daiuh jftLVªkj ds lkFk nk;j dh ikl vf/kfu;e dh /kkjk
220
esa fu/kkZfjr le; ds Hkhrj nk;j dh
tk,xhA
ys[kkijh{kd
ys[kkijh{kk fd, tkus okys [kkrs
181- ,d ckj esa de ls de gj lky esa daiuh ds [kkrksa esa fd;k tk,xk larqfyr vkSj ys[kk ijhf{kr vkSj ykHk vkSj gkfu [kkrk dh
'kq)rk vkSj cSysal 'khV ,d ;k ,d ls vf/kd vkWfMVj ;k ys[kk ijh{kdksa }kjk irk yxk;k tk,xkA
ys[kk ijh{kdksa dh fu;qfä vkSj ;ksX;rk
182- daiuh izR;sd okÆ"kd vke cSBd esa ,d ys[kk ijh{kd ;k pkVZMZ ,dkmaVsaV ;k ys[kkdkj vxyh okÆ"kd vke cSBd vkSj djsxk
tc rd fd cSBd ds lekiu ls in /kkj.k djus ds fy, fd;k tk jgk gS ys[kk ijh{kdksa dh fu;qfä djsxk fu;qfä ds lkr fnuksa
ds Hkhrj mldk bruk fu;qä gj ys[kk jh{kd dks mldh lwpuk nsus ds fy, vkSj fuEufyf[kr izko/kku dguk gS fd izHkkoh gksaxs %
¼1½ ,d fu;qfä ;k ,d ys[kk ijh{kd ;k ys[kk ijh{kdksa dh iqu% fu;qfä ugha cuk;k gS ,d okÆ"kd vke cSBd esa daiuh] mlds lkr fnuksa
ds Hkhrj] ekStwnk o"kZ ds fy, daiuh dk ,d ys[kk ijh{kd dh fu;qfä vkSj mudh lsokvksa ds fy, daiuh }kjk mls Hkqxrku fd;k tkuk
ikfjJfed dks Bhd dj ldrs gSa] tks dsUæ ljdkj dks bl rF; dk uksfVl nsuk gksxk
57 25 flrEcj] 2012 dks vk;ksftr okf"kZd vke cSBd esa ikfjr fo'ks"k ladYi }kjk var%LFkkfir
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1799
¼2½ funs'kd fdlh Hkh vkdfLed fjfä dks Hkj ldrs gSa] ,d O;fä ,d pkVZMZ vdkmaV gksus dk fu;qfä ds }kjk ys[kk ijh{kd dkSu djsxk
vxyh okÆ"kd vke cSBd ds lekiu rd bl rjg ds in /kkj.k ysfdu ,sls fdlh fjfä tkjh gS] thfor ;k tkjh vkWfMVj ;k ys[kk ijh{kdksa
¼vxj dksbZ Hkh½ dk;Z dj ldrs gSaA ,slh fjfDr dsoy vke cSBd esa daiuh }kjk Hkjk tk,xk ys[kk ijh{kd ds bLrhQs ds dkj.k gksrk
gS tgka ldsxhA
¼3½ daiuh] ,d 'kjhj] ,d funs'kd] vf/kdkjh ;k daiuh ;k ,d gtkj #i, ;k tks ,d ls vf/kd jkf'k ds fy, bl rjg ds funs'kd]
vf/kdkjh ;k deZpkjh ;k daiuh ds fy, vkHkkjh fdlh Hkh O;fä ds jkstxkj esa ,d ds lkFkh ;k O;fä ds deZpkjh nh gS ,d gtkj #i, ls
vf/kd dh jkf'k ds fy, dksbZ xkjaVh ;k daiuh ds fy, fdlh rhljs O;fä dh _.kxzLrrk ds laca/k esa fdlh Hkh lqj{kk iznku dh daiuh ds
vkWfMVj fu;qä ugha fd;k tk,xkA
¼4½ fdlh Hkh O;fä dks fu;qä fd, tkus ds ckn ys[kk ijh{kd [kaM ¼3½ ds rgr v;ksX; djkj fn;k tkrk gS rks] mls dk;kZy; dks [kkyh
dj fn;k x;k ekuk tk,xkA
¼5½ vodk'k xzg.k djus okys ys[kk ijh{kdksa dh fQj ls fu;qä djuk /kkjk 224 dh mi/kkjk ¼2½
¼6½ ys[kk ijh{kd ds dk;kZy; esa ml O;fä dh fu;qfä ds fy, ,d ladYi ds fo'ks"k uksfVl daiuh de ugha ds ,d lnL; }kjk fn;k x;k
gS tc rd ,d lsokfuo`Ÿk gksus okys vkWfMVj ds vykok vU; dksbZ O;fä fdlh Hkh okÆ"kd vke cSBd esa ys[kk ijh{kd ds dk;kZy; esa fu;qä
fd;k tk jgk djus esa l{ke gks tk,xk pkSng fnuksa vf/kfu;e dh /kkjk
190 ] vkSj daiuh laU;kl ysus ds vkWfMVj dks fdlh Hkh rjg dh
lwpuk dh ,d izfr Hkstsa vkSj vf/kfu;e dh /kkjk
190
vkSj vU; lHkh ds vuqlkj lnL;ksa dks rRlaca/kh uksfVl nsuk gksxk ds vuqlkj cSBd ls
igys dh rqyuk vf/kfu;e dh /kkjk
225
ds izko/kkuksa dk ikyu fd;k tk,xkA bl mi&vuqPNsn ds mica/k Hkh izLrko ds ykxw gksaxs fd
lsokfuo`Ùk gksus okys ys[kkijh{kd dk iqu%fu;qDr ugha fd;k tk,xkA
ys[kk ijh{kdksa dk ikfjJfed
183- daiuh ds ys[kk ijh{kdksa ds ikfjJfed fdlh Hkh vkdfLed fjfä dks Hkjus ds fy, fu;qä ys[kk ijh{kdksa ds ikfjJfed
funs'kdksa }kjk fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS vkSj tgka fu;qfDr dsanz ljdkj }kjk fiNys iwoZorhZ vuqPNsn 186 ds vuqlj.k esa dsanz
ljdkj }kjk dh xbZ gS bls dsanz ljdkj }kjk fuf'pr fd;k tk ldrk gSA
ys[kk ijh{kdksa % mudh 'kfDr;ka vkSj drZO;
184- ¼1½ daiuh ds gj ys[kk ijh{kd gks ldrk gS ds :i esa daiuh vkSj funs'kdksa vkSj vf/kdkfj;ksa daiuh dh bl rjg dh
tkudkjh vkSj Li"Vhdj.k ls vko';drk ds ik= gksaxs dh iqLrdsa vkSj [kkrksa vkSj okmpj ds fy, gj le; dk mi;ksx dk ,d
vf/kdkj gksxk ys[kk ijh{kdksa vkSj ys[kk ijh{kdksa ds drZO;ksa ds fu"iknu ds fy, vko';d muds }kjk tkap [kkrksa ij 'ks;j/kkjdksa
ds fy, fjiksVZ cukus ] vkSj gj cSysal 'khV vkSj ykHk vkSj gkfu [kkrk vkSj dk fgLlk gS ;k dCts esa gksus ds fy, vf/kfu;e }kjk
?kksf"kr gj nwljs nLrkost+ ij tk,axs daiuh esa igys j[kh gSa tks cSysal 'khV ;k ykHk vkSj gkfu [kkrs] djus ds fy, muds dk;kZy;
dk dk;Zdky ] vkSj fjiksVZ ds nkSjku vke cSBd jkT; djsxk pkgs muds fopkj vkSj mudh tkudkjh dk lcls vPNk djus ds fy,
vkSj vuqlkj djus ds fy, mUgsa fn, x, Li"Vhdj.k esa dgk] [kkrksa ls vko';d tkudkjh ns <ax ls dk;Z dh vko';drk gS
ftlls vkSj ds ekeys esa lgh vkSj fu"i{k n`'; ns( rqyui= ds ekeys esa foÙkh; o"kZ ds var esa daiuh ds dk;ksZa dh fLFkfr vkSj
ykHk vkSj gkfu ds ykHk vkSj gkfu [kkrs ds ekeys esa blds foÙkh; o"kZ ds fy, ykHk ;k gkfuA
¼2½ ys[kk ijh{kdksa dh fjiksVZ djsxk Hkh fd os vius Kku vkSj fo'okl dk lcls vPNk djus ds fy, vko';d ds :i esa vius
vkWfMV vdkmaV dk ¼ch½] pkgs mudh jk; esa] mfpr iqLrdksa ds mÌs'; ds fy, vko';d Fks tks lHkh tkudkjh vkSj Li"Vhdj.k izkIr
fd;k Fkk fd D;k jkT; ¼,d½ dkuwu ls vc rd muds ys[kk ijh{kk ds iz;kstu ds fy, i;kZIr mu iqLrdksa vkSj mfpr fjVuZ dh
ijh{kk ls izdV gksrk gS ds :i esa mUgsa vkSj ¼x½ us nkSjk ugha 'kk[kkvksa ls izkIr fd;k x;k gS ds fy, daiuh }kjk j[kk x;k gS fd
D;k daiuh dh cSysal 'khV vkSj ykHk vkSj fjiksVZ ds lkFk fuiVk gkfu [kkrk [kkrs dh fdrkcsa vkSj fo"k;ksa esa ls fdlh en ¼i½ vkSj
¼ii½ esa fuÆn"V ;k ¼d½ ¼[k½ vkSj ¼x½ mä esa mŸkj fn;k gS tgka fjVuZ ds lkFk leÖkkSrs esa gSa udkjkRed ;k ,d ;ksX;rk ds lkFk ys[kk
ijh{kdksa fjiksVZ mlh ds fy, dkj.k crk,xkA
¼3½ ys[kk ijh{kdksa dh fjiksVZ cSysal 'khV vkSj ykHk rFkk gkfu [kkrs ds lkFk layXu fd;k tk,xk ;k mldh fVIi.kh nh tk,xh vkSj
bls vke cSBd esa igys i<+k tk,xk vkSj daiuh ds fdlh lnL; }kjk fujh{k.k ds fy, [kqyh gksxhA
cSBdksa esa Hkkx ysus ds fy, ys[kk ijh{kdksa ds vf/kdkj
185- daiuh ds fdlh Hkh lnL; mls Hkstk gS gdnkj gS tks daiuh ds fdlh Hkh vke cSBd ls lacaf/kr lHkh dk uksfVl vkSj vU;
lapkj Hkh daiuh ds ys[kk ijh{kdksa vkSj ys[kk ijh{kdksa dks Hkst fn;k tk,xk Hkkx ysus ds fy, vkSj lquk tk djus dk gdnkj gksxk
os Hkkx tks fdlh Hkh vke cSBd ;k ys[kk ijh{kdksa ds :i esa mUgsa dk loky gS] tks O;kikj ds fdlh Hkh fgLls tks ys[kksa ijh{kdksa
ls lacaf/kr gSA
ys[kksa dh tc ys[kkijh{kk dh tkrh gS vkSj vuqeksfnr fd;k tkrk gS ds rhu eghus ds vanj ikbZ xbZ =qfV;ksa dks NksM+dj
fu'p;kRed gksaxsA
1800
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
186- ys[kkijhf{kr vkSj ,d vke cSBd us eatwjh ns nh gS tc gj [kkrs gksaxs fdlh Hkh =qfV ds fy, laca/k ds lkFk NksM+dj
fu'p;kRed rhu ds Hkhrj mlesa irk pyk eghus mlds vuqeksnu ds cknA ,sls fdlh Hkh =qfV gS fd bl vof/k ds Hkhrj dh [kkst
dh gS] tc Hkh [kkrk rRdky Bhd fd;k tk tk,xk vkSj vkxs ls fu'p;kRed gksxkA
uksfVl
uksfVl
187- ¼1½ dksbZ nLrkost daiuh ds lekiu esa fdlh Hkh leu] uksfVl] izfØ;k] vkns'k] QSlys ;k fdlh Hkh vU; nLrkost 'kkfey djus
ds fy, leÖkk tk,xk bls izLrqr djus ds iz;kstuksa ds fy, tks vfHkO;fä½ ,d uksfVl }kjk nh tk ldrh gS daiuh ds fdlh Hkh
lnL; ;k rks O;fäxr :i ls djus ds fy, ;k vius iath—r irk djus ds fy, mls djus ds fy, Mkd }kjk Hkstdj ;k og ikus
ds fy, Hkkjr esa dksbZ iath—r irk gS vxj mls uksfVl nsus ds fy, daiuh dks mlds }kjk vkiwÆr dh Hkkjr ds Hkhrj ;fn dksbZ gksA58
¼2½ tgka dksbZ nLrkost bl mÌs'; ds fy, fdlh Hkh lEeu] izkFkZuk] izfØ;k] Øe fu.kZ; ;k daiuh ds lekiu ds laca/k esa
fdlh Hkh vU; nLrkostksa½ ;k uksfVl Hkh 'kkfey leÖkk tk,xk tks ,d nLrkost+ ¼Mkd }kjk Hkstk tkrk gS] bl rjg dh lsok uksfVl
,d lnL; nLrkostksa ds rgr mls djus ds fy, Hkstk tkuk pkfg, fd vfxze esa daiuh dks lwfpr fd;k gS fd tgka iznku
dh Bhd ls lacksf/kr iwoZ Hkqxrku vkSj uksfVl ;qä ,d i= iksÇLVx ls izHkkfor leÖkk tk,xk dkj.k ds lkFk ;k Loh—fr ds
fcuk iksÇLVx dh ;k iath—r Mkd ls ,d izek.k i=] vkSj daiuh ds ikl tek fd;k x;k gS dj dk [kpZ pqdkuk djus ds
fy, i;kZIr ,d jkf'k blfy,] nLrkost+ ;k uksfVl dh lsok izHkkfor gks ugha ekuk tk,xk tc rd ;g lnL; }kjk nh xbZ
lwpuk ds <ax esa Hkst fn;k tkrk gS] vkSj blds foijhr lkfcr dj fn;k gS] tc rd ,slh lsok ,d ds ,d uksfVl ds
ekeys esa izHkkfor fd;k x;k gS leÖkk tk,xk mlh ;qä i= ds ckn vM+rkyhl ?kaVs dh lekfIr ij cSBd rSukr gS] vkSj
fdlh Hkh n'kk esa le; ftl ij i= Mkd dh lk/kkj.k izfØ;k esa i= forfjr fd;k tk,xkA
dksbZ iath—r irk u gksus ij lnL;ksa dh lwpuk
188- ;fn fdlh lnL; dk Hkkjr esa dksbZ iath—r irk ugha gS vkSj daiuh dks uksfVl nsus ds fy, Hkkjr ds Hkhrj irk ugha fn;k x;k
gSA mls] dk;kZy; ds iM+ksl esa ?kwe ,d lekpkj i= esa foKkiu ,d uksfVl foKkiu fn[kkbZ nsrk gS ftl ij fnu ij iwjh rjg ls
mls fn;k tk leÖkk tk,xkA
vke cSBd dh lwpuk ds ik= O;fDr
189- izR;sd vke cSBd dk uksfVl blesa igys izkf/kd`r <ax ls ¼d½ daiuh ds izR;sd lnL; ¼'ks;j okjaV ds /kkjdksa lfgr½] ¼[k½
fdlh lnL; ds e`R;q ;k fnokfy;k gksus ds QyLo:i 'ks;j ds gdnkj izR;sd O;fDr] tks mldh e`R;q ;k fnokfy;k gksus ij
uksfVl izkIr djus dk gdnkj gksrk vkSj ¼x½ daiuh ds ys[kkijh{kd ;k ys[kkijh{kdksa dks Hkh fn;k tk,xkA
daiuh }kjk uksfVl vkSj ml ij gLrk{kj
190- funs'kd fu;qä dj ldrk gS ds :i esa daiuh }kjk fn, tkus dh fdlh Hkh lwpuk ds bl rjg ds gLrk{kj] lfpo ¼;fn gks
rks½ }kjk ;k ,sls vf/kdkjh }kjk gLrk{kfjr fd;k fd;k tk,xk] fyf[kr ;k eqfnzr fyFkksxzkQ fd;k tk ldrk gSA
gLrkarj.k vkfn] iwoZ uksfVl }kjk c)
191- dkuwu ds izpkyu] gLrkarj.k ;k vU; lk/kuksa ds tks Hkh] fdlh Hkh 'ks;j djus ds gdnkj gks tk,axs ds vkijs'ku ds }kjk]
igys mldk uke vkSj lkÖkk djus ds fy, irs vkSj 'kh"kZd ds fy, djus ds fy, vf/klwfpr fd;k tk jgk gS] tks bl rjg ds
'ks;j ds laca/k esa gj uksfVl ls ck/; fd;k tk,xk] tks gj O;fä daiuh fof/kor djus ds fy, fn;k x;k gS djsxk vkSj daiuh dks
vf/klwfpr fd, tk jgs 'ks;j dk 'kh"kZd ml O;fDr dks ftlls og ,sls 'ks;j ds fy, mldk 'kh"kZd izkIr djrk gS ;Fkksfpr :i
ls fn;k x;k gksA
uksfVl oS/k gS gkykafd lnL; e`rd gS
192- vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds vuqlkj fdlh Hkh uksfVl ds vuqlj.k esa nh bu izLrqr ;k iath—r esa fn;k ;k Mkd }kjk Hkstk ;k
NksM+ fn;k nLrkostksa fdlh Hkh lnL; dh ;k esa vuqPNsn
185
ds rgr mlds }kjk fn, x, irs ij irk bu izLrqr ds vuqlj.k]
,sls lnL; gksrs gq, Hkh rks e`rd dh tk,xh vkSj daiuh muds LoxZokl ds uksfVl fn;k tk, ;k ugha fof/kor dqN tc rd ,sls
lnL; }kjk vU; O;fä;ksa ds lkFk iwjh rjg ls ;k la;qä :i ls vk;ksftr fd;k gS] pkgs dksbZ Hkh iath—r 'ks;j ds laca/k esa dk;Z
fd;k x;k gS leÖkk tk vU; O;fä;ksa /kkjd ;k mlds la;qä /kkjd ds :i esa viuh txg esa iathd`r gksuk] vkSj ,slh lsok bu
izLrqr dh lHkh mÌs';ksa ds fy, vius ;k vius mŸkjkf/kdkjh fu"ikndksa ;k iz'kkldksa ij bl rjg dh lwpuk ;k nLrkost+ dh ,d
i;kZIr lsok leÖkk vkSj lHkh dh tk,xh O;fä;ksa] ,sls fdlh Hkh 'ks;j esa mls ;k mlds lkFk la;qä :i ls #fp ;fn dksbZ gksA
58 25 flrEcj] 2012 dks vk;ksftr okf"kZd vke cSBd esa ikfjr fo'ks"k ladYi }kjk var%LFkkfir
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1801
xksiuh;rk [kaM
193- dksbZ Hkh lnL; dh [kkst ;k fdlh Hkh vko';drk ds fy, ik= gksaxs ;k dh ¼daiuh ds dkjksckj ds fdlh Hkh foLrkj lEeku
tkudkjh fuxeA½ ;k ,d O;kikj jgL;] jgL; dh dh iz—fr esa gks ldrk gS tks fdlh Hkh ckr O;kikj ;k ds dkjksckj ds lapkyu ds
fy, lacaf/kr gks ldrh gS tks xqIr izfØ;k daiuh vkSj funs'kdksa dh jk; esa tks] esa cseryc gks tk,xk turk dks laizsf"kr djus ds fy,
daiuh ds lnL;ksa ds fgr esa gSA
{kfriwÆr vkSj mŸkjnkf;Ro
{kfriwÆr ds fy, funs'kdksa vkSj vU;ksa ds vf/kdkj
194- ¼1½ vf/kfu;e dh /kkjk 201 ds izko/kkuksa dks ¼1½ ds v/khu] funs'kd eaMy] izca/k funs'kd] izca/kd] lfpo vkSj daiuh ds dqN
le; ds fy, vU; vf/kdkjh ;k vU; deZpkjh] vkWfMVj vkSj U;klh] ;fn dksbZ gks] le; ds fy, daiuh ds ekeyksa dh fdlh
Hkh vkSj gj ds laca/k esa vfHku; fd;k tk jgk gS muesa ls ,d gS vkSj muds mŸkjkf/kdkfj;ksa] fu"ikndksa vkSj iz'kkldksa esa ls
gj ,d dh tk,xh gkfujfgr daiuh dh laifŸk vkSj equkQs ds ckgj {kfriwÆr vkSj lqjf{kr ls vkSj lHkh dk;ks±] ykxr] 'kqYd]
gkfu] {kfr vkSj os ;k muesa ls fdlh dks] muds mŸkjkf/kdkfj;ksa] fu"ikndksa ;k iz'kkld ;k vius Åij ysuk ;k }kjk ;k
cuk, j[kus ds fy, fd;k fdlh Hkh dk;Z ds dkj.k gks ldrk gS djsxk tks O;; ds f[kykQ] ls lgefr ;k esa ;k ds ckjs
esa NksM+k x;k muds lacaf/kr vf/kdkfj;ksa ;k VªLVksa esa vius drZO; dk fu"iknu] ;k vis{kk dh M~¸kwVh flok; blds fd os
Øe'k% ds ek/;e ls ;k vius Lo;a tkucwÖkdj mis{kk ;k pwd :i ls mBkuk ;k cuk, j[kus tk,xk ds :i esa] ;fn dksbZ
gks] bl rjg dsA
¼2½ blds flok;s vkSj NksM+dj vkSj vc rd bl vuqPNsn ds mica/k vf/kfu;e dh /kkjk 201 ls cpuk pkfg, flok; ds :i esa]
muesa ls dksbZ Hkh dk;Z djrk gS] jlhnsa] vogsyuk ;k vU; ;k muesa ls vU; dh pwd ds fy, tokcnsg gksuk gksxk] ;k esa 'kkfey gksus
ds fy, vuq:irk dh [kkfrj dksbZ jlhn esa] ;k daiuh ls lacaf/kr dksbZ iSlk ;k izHkko ;k lqjf{kr vfHkj{kk ds fy, ;k fdlh dh deh
;k deh ds fy, ntZ djkbZ ;k tek fd;k tk ldrk gS djsxk ftuds lkFk fdlh Hkh cSadjksa ;k vU; O;fä;ksa ds okfy;siu ds fy,
daiuh ls lacaf/kr fdlh Hkh iSls ds ckgj j[kk ;k fuos'k ;k fuos'k ;k fdlh vU; uqdlku] nqHkkZX; ;k muds lacaf/kr dk;kZy;ksa ;k
VªLVksa ds fu"iknu esa ;k laca/k cgka] ,d gh gks tk,xk NksM+dj tc ls esa tks gks ldrk gS uqdlku ds fy, fd;k tk,xk lqj{kk ij tks
;k gkykafd mudh [kqn dh Øe'k% Kku&cw>dj mis{kk ;k pwdA
¼3½ vf/kfu;e dh /kkjk 201
] dksbZ funs'kd ;k vU; vf/kdkjh ds mica/kksa ds v/khu jgrs gq, daiuh dk dk;Z djrk gS] jlhnsa]
mis{kk ;k fdlh ds nks"k ds fy, mŸkjnk;h gksxk daiuh dh ;k dh vksj ls fy, ;k ij funs'kd ds vkns'k }kjk vf/kxzghr
fdlh Hkh laifŸk ds fy, 'kh"kZd ds fy, deh ;k deh ds ek/;e ls daiuh ds fy, gks jgk gS fdlh Hkh uqdlku ;k [kpZ
ds fy, vuq:i ds fy, dksbZ jlhn ;k vU; dk;Z esa 'kkfey gksus ds fy, vU; funs'kd ;k vf/kdkjh daiuh ;k fdlh dh
deh ;k deh ds fy, ftlesa ;k ij lqj{kk daiuh ds /ku dk fdlh Hkh fuos'k ;k fd;k tk,xk fnokyk] fnokyk ;k diViw.kZ
vf/kfu;e ls mRiUUk gksus okys fdlh Hkh uqdlku ;k {kfr ds fy, ;k fdlh Hkh O;fä ds lkFk ftls fdlh Hkh /ku]
izfrHkwfr;ksa ;k izHkko tek ;k fd;k tk,xk mldh vksj ls fu.kZ; ;k fujh{k.k ds fdlh Hkh =qfV ls gqvk fdlh Hkh uqdlku
ds fy,] ;k ds fy, ds fu"iknu esa gks tk,xk tks fdlh Hkh vU; gkfu] ;k tks Hkh {kfr] mlh ds ek/;e ls gksrk gS tc
rd fd muds dk;kZy; dh ;k ogka laca/k esa drZO;ksa mldh Lo;a ykijokgh ;k csbZekuh
lekiu
vkfLr;ksa dk forj.k
195- ¼1½ daiuh ?kko dj fn;k tk,xk vkSj bl rjg ds :i esa lnL;ksa ds chp forj.k ds fy, miyC/k laifŸk pqdrk iwath ds iwjs
pqdkus ds fy, vi;kZIr gks tk,xk ds :i esa ;fn yxHkx ?kkVs }kjk ogu fd;k tk,xk fd;k tk ldrk gS] rkfd bl rjg dh
laifŸk forfjr fd;k tk,xk jkt/kkuh pqdrk ds vuqikr esa lnL; ;k tks 'ks;jksa ij lekiu vk;ksftr ds izkjaHk ij Hkqxrku fd;k x;k
gS pkfg,] muds }kjk Øe'k% vkSj forj.k ds fy, ,d laifŸk lekiu miyC/k esa vxj lnL;ksa ds chp jkt/kkuh ds iwjs pqdkus ds fy,
i;kZIr ls vf/kd gks tk,xk pqdrk ?kqekonkj Åij ds izkjaHk esa] vfrfjä gksxh izkjaHk esa iwath ds vuqikr esa lnL;ksa ds chp forfjr dh
iznŸk lekiu ;k tks Øe'k% muds }kjk /kkfjr 'ks;jksa ij Hkqxrku fd;k x;k gSA
vkfLr ds forj.k dk <ax
196- daiuh lekIr fd;k tk,xk] rks pkgs LosPNk ls ;k vU;Fkk] chp esa fo'ks"k ladYi foHkktu dh eatwjh ds lkFk lekid
;ksxnkudrkZ] udnh ;k oLrq] iwjs ;k daiuh dh laifŸk ds fdlh Hkh fgLls esa vkSj] tSls eatwjh ds lkFk] ;ksxnkudrkZvksa ds ykHk ;k buesa
ls fdlh ds fy, bl rjg ds VªLVksa ij U;kfl;ksa esa daiuh dh laifŸk ds fdlh Hkh fgLls fufgr gks ldrk gS ] ds :i esa tSls eatwjh
lkFk lekid] fQV yxrk gS] ysfdu ,slk dksbZ ;ksxnkudrkZ djsxk fd djsxk fdlh Hkh nkf;Ro gS ftl ij fdlh Hkh 'ks;j ;k vU;
izfrHkwfr;ksa dks Lohdkj djus ds fy, ck/; ugha fd;kA
1802
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
ge] cgqr ls O;fä ftuds uke] irs] fooj.k vkSj O;olk; uhps fn, x, gSa ;gka iwoZØhr gSa] bl laxe Kkiu ds vuqlj.k
esa daiuh cuk, tkus ds bPNqd gSaA
vfHknkrk dk uke] irk vkSj fooj.k
gLrk{kj
lk{;
1- ,elh,Dl LVkWd ,Dlpsat fyfeVsM
¼,elh,Dl&,l,Dl½
,Dlpsat
Ldsvj] lhVh,l 255] lqjsu jksM]
va/ksjh ¼iwoZ½ eqacbZ&400093
O;olk;
¼fnukad 06-10-2008 ds cksMZ izLrko
}kjk Jh tkslQ esLlh blds
izkf/kd`r izfrfuf/k }kjk izfrfuf/kRo½
g-@&
vfHknkrk la[;k 1 ls 2 dk lk{;
g0
deys'k ,u- xwtj fuo:fr vkj- xwtj
102,] ySaMekdZ] va/ksjh ¼iwoZ½] pdkyk] eqacbZ&400093
2- eYVh dekfMVh ,Dlpsat vkQ bafM;k
fyfeVsM ¼,elh,Dl½ ,Dlpsat Ldsvj]
lhVh,l 255]lqjsu jksM] va/ksjh ¼iwoZ½]
eqacbZ&400093
O;olk;
¼fnukad 20-09-2008 ds cksMZ izLrko
}kjk Jh gfjgj.k] blds izkf/kd`r
izfrfuf/k }kjk izfrfuf/kRo½
g-@&
3-
Qkbusaf'k;y VsDuksyksftl ¼bafM;k½
fyfeVsM ¼,QVhvkbZ,y½ 601 cksLVu
gkml] lqjsu jksM] pdkyk] va/ksjh
¼iwoZ½ eqacbZ& 400093
O;olk; %
¼fnukad 31-10-2008 ds cksMZ izLrko
}kjk Jh gfjjkt pkSgku] blds
izkf/kd`r izfrfuf/k }kjk izfrfuf/kRo½
g-@&
vfHknkrk la[;k 3] 4] 5 dk lk{;
g0
deys'k ,u- xwtj fuo:fr vkj- xwtj
102,] ySaMekdZ] va/ksjh ¼iwoZ½] pdkyk] eqacbZ&400093
4-
Jh oS|kfyaxe gfjgju lqiq= Jh
oS|kfyaxe 'kekZ IykV&104] Vkoj&ch]
¶ySV&503&504
nksLrh
bykbV]
flvksu VsyhQksu ,Dlpsat ls vkxs]
flvksu iwoZ] cacbZ&400022
is'kk % lsok
¼,elh,Dl&,l,Dl dk ukferh½
g-@&
5- Jh tkslQ esLlh
lqiq+ Jh Msfu;y esLlh
702]
lh
foax
Vªkal
jsthMsalh]
,evkbZMhlh lhist vkQ egkdkyh
dso jksM] va/ksjh ¼iwoZ½ cacbZ &400093
is'kk % lsok
¼,elh,Dl&,l,Dl dk ukferh½
g-@&
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1803
vfHknkrk dk uke] irk vkSj fooj.k
gLrk{kj
lk{;
6- Jh ih- jkeukFku
lqiq= Jh ih- i|eukeu
240@6243] egkohj izse] iar uxj]
?kkVkdksij ¼iwoZ½ eqacbZ& 400093
is'kk % lsok
¼,elh,Dl dk ukferh½
g-@&
vfHknkrk la[;k 6 vkSj 7 dk lk{;
g0
deys'k ,u- xwtj fuo:fr vkj- xwtj
102,] ySaMekdZ] va/ksjh ¼iwoZ½] pdkyk] eqacbZ&400093
7- Jh gfjjkt pkSgku
lqiq= Jh 'kadj pkSgku
viksyks ^^,^^ foax]
ghjkuankuh ,LVsV] th- ch- jksM
Bk.ks ¼if'pe½ cacbZ&400607
is'kk % lsok
¼,QVhvkbZ,y dk ukferh½
g-@&
dqy
fnukad % 6 uoEcj] 2008
LFkku % eqacbZ
d`rs ,elh,Dl&,l,Dl Dyh;fjax dkjiksjs'ku fyfeVsM
;w- osadVje.k
izca/k funs'kd vkSj lhbZvks
fVIi.kh % fgUnh ikB esa varj dh n'kk esa vaxzsth ikB vfHkHkkoh gksxkA
*****
1804
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
IGT SOLUTIONS INTERNATIONAL PRIVATE LIMITED
Gurgaon-122002, Haryana
CIN : U74140HR2010PTC043445
Form No. 151
[See Rule 315]
Members' Voluntary Winding-up
Notice of appointment of liquidator pursuant to section 516
Name of the Company
: IGT Solutions International
Private Limited
Nature of Business
: To carry on the business of
Software Consultant and provide
IT enabled services and to
design software solutions for
Travel & Tourism industry, CRS
business systems etc.
Address of the
: Block 2B, DLF Corporate Park,
Registered Office
DLF City, Phase-III, Gurgaon-
122002, Haryana
Name and address of
: Mr. Mukund Anand Thakkar,
Liquidator
M-586, GF, Orchid Island,
Sector-51, Gurgaon-122018
Date of Appointment
: 8th September, 2014
By whom appointed
: Members
For IGT Solutions International Private Limited
Sd/-
Date: 6th October 2014 Mukund Anand Thakkar
Place: Gurgaon (Liquidator)
————
SCANDINAVIAN AIRLINES SYSTEM INDIA PRIVATE
LIMITED
New Delhi-110001
CIN : U62100DL1999PTC100664
Form No. 151
[See Rule 315]
Members' Voluntary Winding-up
Notice of appointment of liquidator pursuant to section 516
Name of the Company
: Scandinavian Airlines System
India Private Limited
Nature of Business
: To Supervise and provide all
round Air Travel related services
Address of the
: Central Wing, Ground Floor,
Registered Office
Thapar House, 124, Janpath,
New Delhi-110001
Name and address of
: Mr. Mukund Anand Thakkar,
Liquidator
M-586, GF, Orchid Island,
Sector-51, Gurgaon-122018
Date of Appointment
: 8th September, 2014
By whom appointed
: Members
For Scandinavian Airlines System India Private Limited
Sd/-
Date: 7th October 2014 Mukund Anand Thakkar
Place: Gurgaon (Liquidator)
————
ARA HOSPITALITY PRIVATE LIMITED
New Delhi-110001
CIN : U55101DL2004PTC127156
Form No. 151
[See Rule 315]
Members' Voluntary Winding-up
Notice of appointment of liquidator pursuant to section 516
Particular Information
Name of the Company
: ARA Hospitality Private Limited
Nature of Business
: Managing, operating hotels,
restaurant, cafe, taverns, motels,
guest house, dak bungalows and
refreshment rooms.
Address of the
: Central Wing, Ground Floor,
Registered Office
Thapar House, 124, Janpath,
New Delhi-110001
Name and address of
: Mr. Mukund Anand Thakkar,
Liquidator
M-586, GF, Orchid Island,
Sector-51, Gurgaon-122018
Date of Appointment
: 3rd September, 2014
By whom appointed
: Members
For ARA Hospitality Private Limited
Sd/-
Date: 1st October 2014 Mukund Anand Thakkar
Place: Gurgaon (Liquidator)
————
AIR FRANCE GROUND HANDLING INDIA PRIVATE
LIMITED
New Delhi-110001
CIN: U63013DL2006PTC154984
Form No. 151
[See Rule 315]
Members' Voluntary Winding-up
Notice of appointment of liquidator pursuant to section 516
Name of the Company
: Air France Ground Handling
India Private Limited
Nature of Business
: Airlines Ground Handling Work
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGAHAYANA 29, 1936)
1805
Address of the
: Central Wing, Ground Floor,
Registered Office
Thapar House, 124, Janpath,
New Delhi-110001
Name and address of
: Mr. Mukund Anand Thakkar,
Liquidator
M-586, GF, Orchid Island,
Sector-51, Gurgaon-122018
Date of Appointment
: 8th September, 2014
By whom appointed
: Members
For Air France Ground Handling India Private Limited
Sd/-
Date: 7th October 2014 Mukund Anand Thakkar
Place: Gurgaon (Liquidator)
————
BRAND TRADING (INDIA) PRIVATE LIMITED
New Delhi- 110044
CIN : U51909DL2005PTC137978
PUBLIC NOTICE
In the event of Member's Voluntary Winding up of the
Company
Notice is hereby given pursuant to section 485(1) of the
Companies Act, 1956 that the Company has passed the
following Special Resolution at the Extra-ordinary General
Meeting of its member's held on 17th Nov, 2014:
(a) Voluntary Winding up of the Company:
"RESOLVED THAT having regard to the declaration made
by majority of the Board of Directors dated 30.10.2014 stating
that the Company will pay its debts in full within a period
of three years from the commencement of winding up and
delivered to the Registrar of Companies under section 488
of the Companies Act, 1956 (As amended from time to time),
the Company having its registered office at A-26/4, 2nd
Floor, Mohan Cooperative Industrial Estate, New Delhi-
110044, be wound up voluntarily, pursuant to section
484(1)(b) of the Companies Act, 1956 (as amended from time
to time)."
(b) Appointment of Company's Liquidator:
"RESOLVED THAT pursuant to the provisions of Section
490 and any other relevant provisions of the Companies
Act, 1956 (as amended from time to time), the shareholders
of the Company accord their consent for appointment of
Ms. Seema Khanna, Proprietor of S. Khanna & Associates,
Company Secretaries, as Liquidator of the Company for the
purposes of winding up the affairs of the Company, at a
remuneration as may be decided by the Board.
RESOLVED FURTHER THAT Ms. Seema Khanna, the
liquidator, be and is hereby authorised to exercise all the
powers as per provisions of the Companies Act, 1956 to
wind up the affairs of the Company in effective and efficient
manner including without limitation: (i) to do all such acts,
things and deeds including realization of all assets, paying
off all Liabilities and returning share capital and surplus, if
any, to its shareholders, (ii) to appoint an agent to do any
business which the liquidator is unable to do herself; (iii) to
draw, accept, make and endorse any bill of exchange, hundi
or promissary note in the name and on behalf of the company,
with the same effect with respect to liability of the Company
as if the bill, hundi or note have been drawn, accepted,
made or endorsed by or on behalf of Company in the course
of its business; (iv) to prove, rank and claim in the insolvency
of any contributory, for any balance against his estate, and
to receive dividends in the insolvency, in respect of that
balance as a separate debt due from the insolvent, and
rateably with the other separate creditors. (v) to inspect the
records and returns of the Company on the files of the
Registrar; (vi) to take out, in her official name, letters of
administration to any deceased contributory and to do in
her official name any other act necessary for obtaining
payment of any money due from the contributory or his
estate which cannot be conveniently done in the name of
the company, and in all such cases, the money due shall, for
the purpose of enabling the liquidator to take out the letters
of administration or recover the money, be deemed to be
due to the liquidator herself; (vii) to use the Company's seal,
as and only when necessary; and (viii) to do all such acts
and to execute in the name and on behalf of the Company,
all deeds, receipts and other documents."
For Brand Trading (India) Private Limited
Sd/-
Thengingal Vareed Rajan
Director (DIN : 00173144)
Place : New Delhi
Date : 18/11/2014
————
FORM NO.151
[Rule 315]
COMPANIES ACT, 1956
Members' Voluntary Winding Up
Notice of appointment of liquidator pursuant to Section
516 of the Companies Act, 1956
Name of the Company
: BRAND TRADING (INDIA)
PRIVATE LIMITED
CIN
: U51909DL2005PTC137978
Nature of business
: 1. To carry on in India or
elsewhere the business
of importing, exporting,
buying, selling, distributing
and marketing all kinds of
consumer goods and to act as
a merchandiser.
2. To stores for selling the
consumable goods
manufactured, imported or
marketed by the Company and
deal in as principles or as
agents, distributors or as
commission agent.
1806
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
Address of
: A-26/4, 2nd Floor, Mohan Co-
Regd. Office
operative Industrial Estate,
New Delhi-110044
Name & Address
: Ms. Seema Khanna, Company
of Liquidator
Secretary 45, Neelkamal
Apartments, H-3 Block, Vikas
Puri, New Delhi - 110018.
Date of Appointment
: 17.11. 2014
By whom Appointed
: Appointed by the shareholders
through Special Resolution dated
17.11.2014, passed in the Extra-
Ordinary General Meeting held
on 17.11.2014 at A-26/4, 2nd Floor,
Mohan Cooperative Industrial
Estate, New Delhi-110044 at
10.00 AM
For Brand Trading (India) Private Limited
Sd/-
Place : New Delhi Thengingal Vareed Rajan
Date : 18.11.2014 Director DIN : 00173144
————
FORM NO. 151 [See rule 315] COMPANIES ACT, 1956
Members' Voluntary Winding-up
Notice of appointment of liquidator pursuant to section 516
Name of company
: INAM URBANLINE CONS-
TRUCTIONS PRIVATE LIMITED
CIN
: U45201DL2004PTC125572
Nature of business
: CONSTRUCTION ACTIVITIES.
Address of Registered
: LGF - W - 19, GREATER
Office
KAILASH-II, NEW DELHI-110048
Name(s) and address(es) : M/s. Dhingra & Juneja, Chartered
of Liquidator(s)
Accountants, 13/82, Vikram
Vihar-IV, New Delhi-110024
Date of appointment
: November 03, 2014
By whom appointed
: Shareholders (Members) of the
Company
VIKAS DHINGRA
M. No. 099604
————
FORM NO. 155
[See Rule 329]
Members' Voluntary winding-up
Name of the company :
MN Polypacks Private Limited
(Under Liquidation)
[CIN: U25202DL2010PTC198227]
NOTICE FOR CONVENING FINAL MEETING
Notice is hereby given that in pursuance of section 318 of
the Companies Act, 2013 [corresponds to section 497 of the
Companies Act, 1956] a General meeting of the members of
the abovenamed company will be held at 18, Commercial
Center, Panchsheel Park, New Delhi 110017 on the Friday,
the 09th day of January 2015 at 11:00 A.M. for the purpose
of having an account laid before them showing the manner
in which the winding up has been conducted and the
property & assets of the company disposed of and debts
fully discharged to the satisfaction of creditors and of
hearing any explanation that may be given by the liquidator
and also of determining by a special resolution of the
company, the manner in which the books, accounts and the
documents of the company and of the liquidator shall be
disposed of.
Dated this 3rd December 2014
Place : New Delhi
BHARAT TANDON
Liquidator
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1807
MCX-SX Clearing Corporation Limited
Mumbai - 400093.
SEBI vide its letter date July 11, 2014 approved the Bye laws, Rules and MOA & AOA of the clearing corporation after
abridged previous publications. The same are being published in compliance of SEBI (Stock Exchange and Clearing
Corporation) Regulation, 2012:
MCX-SX CLEARING CORPORATION LIMITED
BYELAWS
CHAPTER I
DEFINITIONS
1.
APPROVED INTERMEDIARY
“Approved Intermediary” means MCX-SX Clearing Corporation Limited registered with Securities and Exchange Board of
India.
2. BOARD
"Board" means Board of Directors of MCX-SX Clearing Corporation Limited.
3. CLEARING AND SETTLEMENT
"Clearing and Settlement" means clearing or settlement or clearing and settlement of deals in such manner and
subject to such conditions as may be specified by the Relevant Authority from time to time, unless the context indicates
otherwise.
4. CLEARING BANK(S)
Clearing Bank(s) is such bank(s) as the Clearing Corporation may appoint to act as a funds settling agency, for the
collection of margin money for all deals cleared through the Clearing Corporation and any other funds
movement between clearing members and the Clearing Corporation and between clearing members as may be directed by
the Clearing Corporation from time to time.
5. CLEARING CORPORATION
Clearing Corporation means MCX-SX Clearing Corporation Limited.
6. CLEARING MEMBER
"Clearing Member" means a member of the Clearing Corporation and includes all categories of clearing members as may
be admitted as such by the Clearing Corporation but does not denote the shareholders of the Clearing Corporation.
7.CLEARING SEGMENTS
"Clearing Segments" means the different segments or divisions for clearing and settlement of deals as may be classified by
the relevant authority from time to time.
8.CLIENT /CONSTITUENT
A Client/Constituent means a person, on whose instructions and on whose account the clearing member clears and settles
deals. For this purpose, the term client shall include all registered constituents of trading members of Specified Exchange.
Explanation 1: The terms „Constituent‟ and „Client‟ are used interchangeably in these Byelaws, Rules & Regulations and
shall have the same meaning assigned herein.
Explanation 2: For „Constituent‟ in relation to trades shall also include a trading member where such trades done on the
Specified Exchange are cleared and settled on his behalf by a Clearing Member.
9.DEAL
"Deal" means, unless the context indicates otherwise, a deal which is admitted to be cleared and settled through the Clearing
Corporation.
10.DELIVERING MEMBER
"Delivering Member" means a clearing member who has to or has delivered documents in fulfillment of contract to which
these Rules, Bye Laws and Regulations apply unless the context indicates otherwise.
1808
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
11.PARTICIPANT
“Participant” means a person registered as such with MCX-SX Clearing
Corporation Limited for the purpose of securities lending and borrowing.
12.RECEIVING MEMBER
"Receiving Member" means a clearing member who has to receive or has received documents in fulfillment of contracts to
which these Rules, Bye Laws and Regulations apply unless the context indicates otherwise.
13.REGULATIONS
"Regulations" means Regulations of the Clearing Corporation for the time being in force and includes business rules, code of
conduct and such other procedures and regulations, circulars, directives and orders as issued by the relevant authority
from time to time for the operations of the Clearing Corporation.
14.RELEVANT AUTHORITY
"Relevant Authority" means the Board or such other authority as specified by the Board from time to time as relevant for a
specified purpose.
15.RULES
Unless the context indicates otherwise, "Rules" means the Rules of Clearing Corporation for the time being in force.
16.SEBI
"SEBI" means the Securities and Exchange Board of India.
17.SECURITIES
"Securities" shall have the meaning assigned to it in the Securities Contracts (Regulation) Act, 1956 and shall also include
such other class of instruments or products, monetary or non- monetary, scrip-less or otherwise, as may be admitted to
be cleared and settled through the Clearing Corporation.
18.SECURITIES LENDING AND BORROWING SCHEME
“Securities Lending and Borrowing Scheme” means a Scheme framed by MCX- SX Clearing Corporation Limited as an
Approved Intermediary for facilitating securities lending and borrowing.
19.SETTLEMENT GUARANTEE FUND
Settlement Guarantee Fund means a fund established and maintained in accordance with the relevant provisions of the Bye
Laws.
20.SPECIFIED EXCHANGE
"Specified Exchange" or "specified exchange" means a recognised stock exchange under the Securities Contracts
(Regulation) Act, 1956 dealings on which may be admitted to be cleared and settled by the Clearing Corporation subject
to such terms and conditions as may be prescribed from time to time by the relevant authority.
21.TRADING MEMBER
"Trading Member" or "trading member" means any person admitted as a member in any specified Stock Exchange in
accordance with the Rules, Bye Laws and Regulations of that Stock Exchange.
Note : The terms defined above shall mean the same when used in lower case in the Bye Laws, Rules and Regulations,
unless the context indicates otherwise.
CHAPTER II
CLEARING SEGMENTS
The Clearing Corporation may establish more than one clearing segment as may be specified by the relevant authority
from time to time. Deals which may be admitted to the different clearing segments for the purpose of clearing and
settlement will be specified by the relevant authority from time to time.
CHAPTER III
[STATUTORY AND OTHER COMMITTEES
1.The Board may, from time to time, constitute one or more committees comprising of members of the Board or such other
members as the Board may in its discretion deem fit or necessary or as may be prescribed by SEBI from time to time.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1809
2.The Board may specify the terms of reference of such committee and delegate to such committees such powers as the
Board may deem fit or as may be prescribed by SEBI from time to time and the Board may from time to time revoke such
delegation or dissolve such committees.]1
CHAPTER IV
REGULATIONS
1. The Board may prescribe Regulations from time to time for the functioning and operations of the Clearing Corporation
and to regulate the functioning and operations of the clearing members of the Clearing Corporation.
2. Without prejudice to the generality of the above, the Board may prescribe regulations from time to time, inter alia,
with respect to:
(1) norms, procedures, terms and conditions for admission of
Exchanges;
(2) norms, procedures, terms and conditions to be complied with for admission of deals for clearing and settlement by the
Clearing Corporation;
(3) norms, procedures, terms and conditions for clearing and settlement of deals for different clearing segments
and different securities and instruments;
(4) forms and conditions of deals to be entered into, and the time, mode and manner for performance of deals between
clearing members inter se or between clearing members and their constituents;
(5) norms, procedures, terms and conditions for guaranteed settlement by the Clearing Corporation;
(6) prescription, from time to time, and administration of penalties, fines and other consequences, including
suspension/expulsion of clearing members from the Clearing Corporation for defaults;
(7) norms, procedures, terms and conditions for imposition and administration of different types of margins and other
charges and restrictions that may be imposed by the Clearing Corporation from time to time.
(8) determination from time to time, of fees, system usage charges, deposits, margins and other monies payable to the
Clearing Corporation by clearing members and the scale of clearing and other charges that may be collected by clearing
members;
(9) supervision of the clearing operations and promulgation of such
Business Rules and Codes of Conduct as it may deem fit;
[(9A)
maintenance of records and books of accounts by clearing members as it may deem fit and records as required under
the Securities Contracts (Regulation) Act and Rules made thereunder or any other law for the time being in force.] 2
(10) inspection and audit of records and books of accounts;
(11)settlement of disputes, complaints, claims arising between clearing members inter-se as well as between
clearing members and persons who are not clearing members relating to any deal in securities cleared and settled through
the Clearing Corporation including settlement by arbitration;
1 Substituted w.e.f. January 28, 2014, prior to substitution Chapter III read as under:
EXECUTIVE COMMITTEE
1.
Executive Committee(s) may be appointed by the Board for the purposes of managing the day to
day affairs of the different segment(s) of the Clearing Corporation in such manner as laid down in the
Rules.
2.
The Executive Committee of each clearing segment shall have such responsibilities and
powers as may be delegated to it by the Board.
2 Inserted w.e.f January 28, 2014
1810
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
(12) norms, procedures, terms and conditions for arbitration;
(13) administration, maintenance and investment of the corpus of the Fund(s) set up by the Clearing Corporation including
Settlement Guarantee Fund(s);
(14)establishment, norms, terms and conditions, functioning and procedures of clearing house, clearing through
depository or other arrangements including custodial services for clearing and settlement;
(15) norms, procedures, terms and conditions in respect of, incidental to or consequential to closing out of deals;
(16) dissemination of information and announcements;
(17) any other matter as may be decided by the Board.
CHAPTER V
CLEARING MEMBERS
1. The relevant authority is empowered to admit clearing members in accordance with Rules and Regulations. The
Clearing Member shall pay such fees, security deposits and other monies as may be specified by the Board or the relevant
authority from time to time, on admission as Clearing Member and for continued admission. The fees, security deposits,
other monies and any additional deposits paid, whether in the form of cash, bank guarantee, securities or otherwise, with the
Clearing Corporation, by a Clearing Member from time to time, shall be subject to a first and paramount lien for any sum
due to the Clearing Corporation and all other claims against the Clearing Member for due fulfillment of engagements,
obligations and liabilities of Clearing Members arising out of or incidental to any dealings made subject to the Byelaws,
Rules and Regulations of the Clearing Corporation. The Clearing Corporation shall be entitled to adjust or appropriate such
fees, deposits and other monies for such dues and claims, to the exclusion of the other claims against the Clearing member,
without any reference to the Clearing member. The proceeds arising out of invocation of the bank guarantees furnished by
the Clearing Member in lieu of security deposits or additional deposits, on being invoked by the Clearing Corporation, shall
not be reckoned as part of the Clearing Member’s deposits for the purpose of enablement or exposure, etc., unless the
Clearing Member complies with the conditions imposed by the Relevant Authority from time to time. The proceeds from
invoking the bank guarantees shall be dealt with by the Clearing Corporation as it may deem fit.
[1A.The relevant authority may specify prerequisites, conditions, formats and procedures for application for admission,
termination, re-admission, etc. of clearing members to each clearing segment. The relevant authority may, at
its absolute discretion, refuse permission to any applicant to be appointed as clearing member.]3
2. Clearing member of any segment may clear and settle deals through the Clearing Corporation pertinent to that segment in
such manner and mode and subject to such terms and conditions and procedures as may be prescribed for the clearing
member.
3. Clearing members may clear and settle deals either on their own account or on behalf of their clients unless otherwise
specified by the relevant authority and subject to such terms and conditions which the relevant authority may prescribe
from time to time.
[Conditions
4. (a) Clearing members shall adhere to the Bye Laws, Rules and Regulations of the Clearing Corporation and shall comply
with such operational parameters, rulings, notices, guidelines and instructions of the relevant authority as may be applicable.
(b) All deals cleared on the Clearing Corporation shall be in accordance with the Bye Laws, Rules and Regulations of the
Clearing Corporation.
(c) Clearing members shall furnish declarations relating to such matters and in such forms as may be prescribed by the
relevant authority from time to time.
(d) Clearing members shall furnish such information and periodic returns pertaining to their operations as may be required by
the relevant authority from time to time.
(e) Clearing members shall furnish to the extent such audited and/or unaudited financial or quantitative information and
statements as may be required by the relevant authority from time to time.
3 Inserted w.e.f. January 28, 2014.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1811
(f) Clearing members shall extend full co-operation and furnish such information and explanation as may be required for the
purpose of any inspection or audit authorised by the relevant authority or other authorised official of the Stock Exchange/
Clearing Corporation into or in regard to any dealings, their settlement, accounting and/or other related matters.]4
CHAPTER VI
CLEARING AND SETTLEMENT OF DEALS
A.DEALS FOR CLEARING AND SETTLEMENT
1. CLEARING AND SETTLEMENT OF DEALS
(1)The Clearing Corporation shall clear and settle such deals as provided in the Bye Laws and Regulations and save as so
provided, no other deals shall be cleared and settled.
(2)Without prejudice to the generality of the above, the relevant authority may in its discretion and subject to such
conditions as it may deem fit admit any other deals.
2. ADMISSION OF DEALS
(1)Clearing and settlement shall be permitted on the Clearing Corporation in deals which are from time to time admitted on
the clearing segments by the relevant authority in accordance with the provisions of the Bye Laws and Regulations.
(2)The relevant authority may specify securities from time to time dealings in which may be admitted in accordance with
the provisions of the Bye Laws and Regulations in that regard.
(3)The relevant authority may specify stock exchanges from time to time dealings on which may be admitted for
clearing and settlement by the Clearing Corporation in accordance with the provisions of the Bye Laws and Regulations of
the Clearing Corporation.
3. CONDITIONS AND REQUIREMENTS OF CLEARING AND SETTLEMENT
The relevant authority may grant admission of deals dealt in the Exchange provided all the conditions and requirements
prescribed in the Bye Laws and Regulations and such other conditions and requirements as the relevant authority may
prescribe from time to time are complied with.
4. REFUSAL OF ADMISSION OF DEALS
The relevant authority may, in its discretion, approve admission of deals or defer, or reject admission of deals for
clearing and settlement on the Clearing Corporation, subject to such terms as it deems fit.
5. DEALS IN PROVISIONAL DOCUMENTS
(1)
The relevant authority may, in its discretion, admit deals in Provisional Documents.
(2)
Provisional Documents for the purpose of these Bye Laws and Regulations denotes Coupons, Fractional Certificates,
Letters of Renunciation, or transferable Letters of Allotment, Acceptance or Application or options or other rights or
interests in securities, warrants issued or to be issued by an issuer or other similar documents in respect of an issuer
whose securities are sought to be admitted to be cleared and settled through the Clearing Corporation.
6. SPECIFIC DEALS
The relevant authority may permit in appropriate cases as it may at its discretion decide from time to time specific deals to
be cleared and settled through the Clearing Corporation in case of securities which are not admitted or are for the time being
prohibited or suspended.
7. SUSPENSION OF ADMISSION OF DEALS
The relevant authority may suspend at any time the admission of deals including of any security of specified exchange on
clearing segment for such period as it may determine and reinstate such deals subject to such conditions as it may
deem fit.
8. WITHDRAWAL OF ADMISSION OF DEALS
The relevant authority may where it deems necessary withdraw the admission to dealings of a specified exchange either for
breach of or non-compliance with any of the conditions or requirements of admission of dealings or for any other
reason whatsoever.
4 Inserted w.e.f. January 28, 2014
1812
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
9. READMISSION OF DEALS
The relevant authority in its discretion may readmit deals of a specified exchange which has been previously
withdrawn.
B.CLEARING AND SETTLEMENT OF DEALS
10. CLEARING AND SETTLEMENT
(1)
Clearing and settlement of deals in each clearing segment may be on netted basis or gross basis or trade- for-trade
basis or any other basis as may be specified by the relevant authority from time to time. Settlement shall be effected by
clearing members giving and receiving delivery and paying and receiving funds as may be specified by the relevant
authority from time to time in the Bye Laws and Regulations.
[(2)
The relevant authority may prescribe terms and conditions and processes and procedures for netting, from time to
time.’
Explanation: For the purpose of this Bye-law
“Netting” means the determination by Clearing Corporation of net payment or delivery obligations of the clearing members
of a recognised clearing corporation by setting off or adjustment of the inter se obligations or claims arising out of buying
and selling of securities including the claims and obligations arising out of the termination by the Clearing Corporation or
Stock Exchange, in such circumstances as the Clearing Corporation may specify in bye-laws, of the transactions admitted for
settlement at a future date, so that only a net claim be demanded, or a net obligation be owed.
(A)
Novation
(a)
Novation means the act of a clearing corporation interposing itself between both parties of every trade, being the
legal counterparty to both.
(b)
The relevant authority may prescribe terms and conditions and processes and procedures to effect novation, from
time to time.
(B) Settlement and Netting
1.
Payment and settlement in respect of a transaction between parties referred above, shall be final, irrevocable and
binding on the parties. When a settlement has become final and irrevocable, the right of clearing corporation, to appropriate
any collaterals or deposits or margins contributed by the trading member, clearing member or client towards its settlement or
other obligations in accordance with the bye-laws shall take priority over any other liability of or claim against the said
trading member, clearing member or client, as the case may be.in terms of the applicable laws
2.
The relevant authority may prescribe terms and conditions and processes and procedures in this regard, from time to
time.
(C) Guarantee of Settlement of Trades
1. The Clearing Corporation guarantees the completion of Clearing and settlement of deals admitted to it for clearing and
settlement of obligations in terms of the provisions of these Bye-Laws and the Rules and Regulations of the Clearing
Corporation.
2.The relevant authority may prescribe terms and conditions and processes and procedures in respect of settlement guarantee,
from time to time.
3. The relevant authority may from time to time exclude deals or classes of deals from the settlement guarantee mentioned in
clause (1) above.]5
11. PRIVITY OF CONTRACT
(1)Except as provided herein, clearing members giving and receiving delivery as provided in the Bye Laws and Regulations
shall be deemed, notwithstanding that no direct contract may exist between them, to have made a contract with each other as
sellers and buyers. However the rights and liabilities of delivering and receiving member in relation to their immediate
contracting party shall not be deemed to be affected thereby except that the selling member (unless he be himself the
delivering member) shall be released from all responsibility in regard to the title, ownership, genuineness, regularity and
validity of the documents received by the receiving member and in regard to the loss and damages arising therefrom,
which shall be dealt with in accordance with the provisions of Bye Laws and Regulations thereof.
5 Inserted w.e.f. January 28, 2014.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1813
(2)In cases where the Clearing Corporation may specify either generally or specifically, clearing members giving and
receiving delivery and paying and receiving funds as provided in the Bye Laws and Regulations shall be deemed,
notwithstanding that no direct contract exists between them, to have made a contract with the Clearing Corporation as
sellers and buyers and between themselves as delivering and receiving members; provided further however that in such
event the rights and liabilities of delivering and receiving member with the Clearing Corporation shall not be deemed to
be affected thereby except that the Clearing Corporation shall not be responsible in respect of the title, ownership,
genuineness, regularity and validity of the documents delivered or received and in regard to the loss and damages arising
therefrom, which shall be dealt with in accordance with the provisions of Bye Laws and Regulations thereof.
12. ARRANGEMENT FOR CLEARING AND SETTLEMENT
(1)Clearing and settlement of deals shall be effected by clearing members by adopting and using such
arrangements, systems, agencies or procedures as may be prescribed or specified by the relevant authority from time to
time. Without prejudice to the generality of the above, the relevant authority may prescribe or specify from time to time
such custodial, depository and other services for adoption and use by clearing members and their constituents to facilitate
smooth operation of the clearing and settlement arrangement or system.
(2)The clearing and settlement function may be performed by the Clearing Corporation or it may take assistance of any
agency identified by the relevant authority for the purpose.
(3)Save as otherwise expressly provided in the Bye Laws and Regulations, when funds and securities are cleared and/or
settled under a prescribed arrangement, the settlement responsibility shall rest wholly and solely upon the counter parties to
the contract and/or the concerned clearing members as the case may be and the Clearing Corporation shall act as the common
agent of the clearing members for receiving or giving delivery of securities and for receiving and paying funds, without
incurring any liability or obligation as a principal.
13. OPERATIONAL PARAMETERS FOR CLEARING
(1)The relevant authority may determine and announce from time to time operational parameters regarding clearing of
deals through the Clearing Corporation which the clearing members shall adhere to.
(2)The operational parameters may, inter alia, include :
(a) clearing limits allowed which may include clearing limits with reference to networth and capital adequacy norms;
(b) clearing volumes and limits at which it will be incumbent for clearing members to intimate the Clearing
Corporation;
(c) fixation of delivery lots for different settlement types;
(d) other matters which may affect smooth operation of clearing of deals keeping in view larger interest of the public;
(e) determining types of deals permitted for a clearing member and for a security;
(f) determining functional details of the clearing and settlement system including the system design, user
infrastructure and system operation.
14. CLEARING HOURS
(1)
The hours for clearing and settling of different segments of the Clearing Corporation shall be during such time as
may be decided by the relevant authority from time to time. The relevant authority may, from time to time, specify
clearing hours for different types of deals and different segments.
(2)
The relevant authority may declare a list of holidays in a calendar year. The relevant authority may from time to
time alter or cancel any of the holidays fixed in accordance with these provisions. It may, for reasons to be recorded,
suspend clearing and settlement operations on days other than or in addition to holidays.
15. DELIVERY OF SECURITIES
(1)
Delivery and settlement of all securities, documents and papers and payment in respect of all deals shall be in such
manner and such place(s) as may be prescribed by the relevant authority from time to time.
(2)
The relevant authority shall specify from time to time, the securities, documents and papers which, when delivered in
prescribed manner, shall constitute good delivery. Where circumstances so warrant, the relevant authority may determine,
for reasons to be recorded, whether or not a delivery constitutes a good delivery, and such findings shall be binding on
parties concerned. Where the relevant authority determines that a delivery does not constitute a good delivery, the
delivering party shall be required to substitute good delivery instead within such time as may be specified.
1814
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
(3)
The norms and procedures for delivery with respect to market lot, odd lot, minimum lot, part delivery, delivery
of partly paid securities etc., shall be as prescribed by the relevant authority from time to time.
(4)
The requirements and procedures for determining disputed deliveries or defective deliveries, and measures,
procedures and system of resolving the dispute or defect in deliveries or of consequences of such deliveries or
their resolution shall, subject to these Bye Laws, be as prescribed by the relevant authority from time to time.
16. CLOSING OUT
(1)A deal admitted for clearing and settlement may be closed out on failure of a clearing member to comply with any of
the provisions relating to delivery, payment and settlement of deals or on any failure to fulfill the terms and conditions
subject to which the deal has been made, or such other circumstances as the relevant authority may specify from time
to time. The deal may be closed out by the Clearing Corporation is such manner, within such time frame and subject to
such conditions and procedures as the relevant authority may prescribe from time to time.
(2)Without prejudice to the generality of the foregoing, the relevant authority may close out deals, inter alia, by
buying in or selling out against a clearing member as follows:-
(a)in case of the selling clearing members, on failure to complete delivery on the due date; and
(b)in case of the buying clearing members, on failure to pay the amount due on the due date,
(c) and any loss, damage or shortfall sustained or suffered as result of such closing out shall be payable by the clearing
members who failed to give due delivery or to pay amount due.
17. BORROWING OF SECURITIES
Notwithstanding anything contained in Byelaw 16 hereinabove, in the event of failure of the Delivering Member to complete
delivery of specified securities on the due date, the Clearing Corporation may borrow the securities specified by it on behalf
of such Delivering Member in such manner, within such time frame and subject to such conditions and procedures as the
relevant authority may prescribe from time to time, and deliver them to the Receiving Member(s) and / to complete the
delivery. Such Delivering Member shall return the specified securities within the time stipulated by the relevant authority
together with such fees and charges as may be prescribed by the relevant authority.
In the event of failure of the Delivering Member to return the securities borrowed by the Clearing Corporation on
its behalf within the stipulated time, the Clearing Corporation shall buy the securities on behalf of the member in the
manner and method prescribed by the relevant authority and may recover the amount thereof from such member together
with such other fees and charges as may be prescribed by the relevant authority.
In the event the Clearing Corporation fails to buy- in the securities to be returned on behalf of such borrowing Delivering
Member, the Clearing Corporation may effect close out in respect of the securities, to the extent that it could not be bought
in, in the manner prescribed by the relevant authority and recover the amount of such close out and fees from such member.
18. FAILURE TO MEET OBLIGATIONS
In the event a clearing member fails to meet obligations to the Clearing Corporation arising out of clearing and settlement
operations of admitted deals, the relevant authority may charge such interest, impose such penalties and fines and take such
disciplinary action against the clearing member as it may determine from time to time. Any disciplinary action which
the relevant authority takes pursuant to the above shall not affect the obligations of the clearing member to the Clearing
Corporation or any remedy to which the Clearing Corporation may be entitled under applicable law.
CHAPTER VII
DEALINGS BY CLEARING MEMBERS
1. JURISDICTION
(1) All deals admitted by the Clearing Corporation for clearing and settlement shall be deemed to have been
entered into in the city of Mumbai unless provided otherwise expressly by the relevant authority.
(2)The relevant authority may, from time to time, specify deals as subject to a particular jurisdiction, having regard to the
type or nature of the deal, the exchange on which the deal was struck and other relevant factors.
2. RECORD FOR EVIDENCE
The record of the Clearing Corporation as maintained by a central processing unit or a cluster of processing units or
computer processing units, whether maintained in any other manner shall constitute the agreed and authentic record in
relation to any deals cleared and settled through the Clearing Corporation. For the purposes of any disputes regarding
clearing and settlement of deals the records as maintained by the Clearing Corporation shall constitute valid
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1815
evidence in any dispute or claim between the constituents and the clearing member of the Clearing Corporation or between
the clearing members of the Clearing Corporation inter-se or between the clearing members and the Clearing Corporation.
3. CLEARING MEMBER ONLY PARTIES TO DEALS
The Clearing Corporation does not recognise as parties to deals any persons other than its own clearing members, and
every clearing member is directly and wholly liable in accordance with whom such clearing member has any deal for due
fulfillment of the deal or to the Clearing Corporation as may be specified by the relevant authority, whether such deal be for
account of the clearing member effecting it or for account of a constituent.
4. ALL DEALS SUBJECT TO RULES, BYE LAWS AND REGULATIONS
All deals shall be made subject to the Rules, Bye Laws and Regulations of the Clearing Corporation and this shall be a part
of the terms and conditions of all such deals and the deals shall be subject to the exercise by the relevant authority of the
powers with respect thereto vested in it by the Bye Laws, Rules and Regulations of the Clearing Corporation.
5. INVIOLABILITY OF ADMITTED DEALS
(1)All the dealings in securities on the Clearing Corporation made subject to the Byelaws, Rules and Regulations of the
Clearing Corporation shall be inviolable and shall be cleared and settled in accordance with the Byelaws, Rules and
Regulations of the Clearing Corporation. However, the Clearing Corporation may by a notice annul the deal(s) on an
application by a Clearing Member in that behalf, if the relevant authority is satisfied after hearing the other party/parties to
the deal(s) that the deal(s) is /are fit for annulment on account of fraud or wilful misrepresentation or material mistake in the
trade.
(2)Notwithstanding anything contained in clause (1) above, the Clearing Corporation may, to protect the interest of
investors in securities and for proper regulation of the securities market, Suo-Motu annul deal(s) at any time if the relevant
authority is satisfied for reasons to be recorded in writing that such deal(s) is/ are vitiated by fraud, material mistake,
misrepresentation or market or price manipulation and the like.
(3)Any annulment made pursuant to clauses (1) and (2) above, shall be final and binding upon the parties to trade(s). In
such an event, the Clearing Member shall be entitled to cancel the relevant deal(s) with its constituents.
6. DEALS BY REPRESENTATIVE CLEARING MEMBERS
A clearing member may authorise another clearing member to act as a representative for a specified period with the prior
permission of the relevant authority.
7. INDEMNITY
The Clearing Corporation shall not be liable for any activity of the clearing member or any person acting in the name of the
clearing member whether authorised or unauthorised including deals cleared and settled through the Clearing Corporation
save and except as and to the extent provided in the Bye Laws and Regulations.
CHAPTER VIII
MARGINS
1. MARGIN REQUIREMENTS
(1)The relevant authority may from time to time prescribe requirements of margins including collection of margins
(including VaR margins) on an upfront basis for deals cleared and settled through the Clearing Corporation and the clearing
member shall furnish such margin as a condition precedent from such date as may be specified by the Clearing Corporation.
(2)Every Clearing Member has a continuing obligation to maintain margins at such levels and during such periods as may
be stipulated by the Clearing Corporation from time to time.
2. FORM OF MARGIN
The margins to be provided by a clearing member under the Bye Laws and Regulations shall be in cash. The relevant
authority may at its discretion accept deposit receipts, guarantee of a bank(s) approved by the relevant authority or securities
approved by it or such other mode as may be approved and subject to such terms and conditions as the relevant authority
may impose from time to time. Any such substitute like deposit receipt, securities approved by it or any other mode duly
approved shall be deemed to have been pledged and/or hypothecated as the case may be in favour of the Clearing
Corporation.
1816
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
3. QUANTUM OF MARGIN
The clearing member depositing margins, in the form of securities by way of pledge or otherwise or in such other mode
as may be prescribed by the relevant authority from time to time, shall always maintain the value thereof at not less than the
quantum of margin required for the time being covered by them by providing further security to the satisfaction of the
relevant authority which shall determine the said value and whose valuation shall conclusively fix the amount of any
deficiency to be made up from time to time.
4. MARGIN TO BE HELD BY THE CLEARING CORPORATION
The margins shall be held by the Clearing Corporation and when they are in the form of bank deposit receipts and securities
such receipts and securities may be transferred to such persons or to the name of a custodian or such other entity approved by
the Clearing Corporation. All margin deposits shall be held by the Clearing Corporation and/or by the approved persons
and/or by the approved custodian solely for and on account of the Clearing Corporation without any right whatsoever
on the part of the depositing clearing member or those in its right to call in question the exercise of such discretion.
5. LIEN ON MARGINS
The monies paid by way of margin or bank deposit receipts or other securities or assets pledged or hypothecated by a
clearing member in lieu of margin under the provisions of the Bye Laws and Regulations shall be subject to a first and
paramount lien for all sums due to the Clearing Corporation. Margin shall be available in preference to all other claims
against the clearing member for the due fulfillment of his obligations and liabilities arising out of or incidental to any deals
made subject to the Bye Laws, Rules and Regulations of the clearing corporation or anything done in pursuance thereof.
6. UTILISATION FOR FAILURE TO MEET OBLIGATIONS
In the event a clearing member fails to meet obligations to the Clearing Corporation arising out of clearing and settlement
operations of such deals as provided in the Bye Laws and Regulations, the relevant authority shall be entitled to
utilise any amount paid by the said clearing member in the form of margin or any other payment retained by the
Clearing Corporation for the purpose of clearing and settlement.
7. EVASION OF MARGIN REQUIRMENTS FORBIDDEN
A clearing member shall not directly or indirectly enter into any arrangement or adopt any procedure for the purpose of
evading or assisting in the evasion of the margin requirements prescribed under the Bye Laws and Regulations.
8. SUSPENSION ON FAILURE TO PAY MARGIN
If a clearing member fails to pay margin as required in the Bye Laws and Regulations, the relevant authority may take such
action as it may deem fit and specified from time to time including suspension.
9. INTEREST, DIVIDEND AND CALLS
(1)The receiving member shall be entitled to receive all vouchers, coupons, dividends, cash bonus, bonus issues, rights and
other privileges which may relate to securities bought cum voucher, cum coupons, cum dividends, cum cash bonus, cum
bonus issues, cum rights, etc. The delivering member shall be entitled to receive all vouchers, coupons, dividends, cash
bonus, bonus issues, rights and other privileges which may relate to securities sold ex voucher, ex coupons, ex dividends,
ex cash bonus, ex bonus issues, ex rights, etc.
(2)The manner, mode, information requirements, alterations, date and timing etc., of adjustment with respect to
vouchers, coupons, dividends, cash bonus, bonus issues, rights and other privileges between the receiving and
delivering member shall be as prescribed by the relevant authority from time to time. Save as otherwise provided in the
Bye Laws and Regulations, the clearing members shall be responsible between themselves and to their constituents for
effecting such adjustments.
(3)In respect of a deal in securities which shall become or are exchangeable for new or other securities under a scheme of
reconstruction or reorganisation, the delivering member shall deliver to the receiving member, as the relevant authority
directs, either the securities contracted for or the equivalent in securities and/or cash and/or other property receivable under
such scheme of reconstruction or reorganisation.
10. CLEARING FEES
The relevant authority may prescribe from time to time fees, charges and recoveries to be levied on the clearing members in
respect of clearing and settlement of deals.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1817
CHAPTER X
ARBITRATION
1. All claims, disputes, differences arising between Clearing Members and Constituents or between Clearing Members inter
se arising out of or related to deals admitted for clearing and settlement by the Clearing Corporation or with reference to
anything done in respect thereto or in pursuance of such deals shall be referred to and decided by arbitration as provided in
the Rules, Byelaws and Regulations of the MCX Stock Exchange Limited if the deal originated from it or in pursuance
thereof.
2. All claims, disputes, differences arising between Clearing Members and Constituents or between Clearing Members inter
se arising out of or related to deals admitted for clearing and settlement by the Clearing Corporation or with reference to
anything done in respect thereto or in pursuance of such deals shall be referred to and decided by Arbitration as provided in
the Rules, Byelaws and Regulations of the Clearing Corporation if the deal originated from any Exchange other than
the MCX Stock Exchange Limited or in pursuance thereof. The provisions these Byelaws providing for such Arbitration
are as hereunder:
(1)Definitions
(a)'arbitrator' shall mean a sole arbitrator or a panel of arbitrators.
(b)'Act' shall mean the Arbitration and Conciliation Act, 1996 and includes any statutory modification, replacement or re-
enactment thereof, for the time being in force.
Reference to Arbitration
(2) All claims, difference or disputes between the Clearing Members inter se and between Clearing Members and
Constituents arising out of or in relation to dealings, contracts and transactions made subject to the Bye-Laws, Rules and
Regulations of the Clearing Corporation or with reference to anything incidental thereto or in pursuance thereof or relating
to their validity, construction, interpretation, fulfillment or the rights, obligations and liabilities of the parties thereto and
including any question of whether such dealings, transactions and contracts have been entered into or not shall be submitted
to arbitration in accordance with the provisions of these Byelaws and Regulations. Provisions of these Byelaws and
Regulations deemed to form part of all dealings, contracts and transactions
(3) In all dealings, contracts and transactions, which are made or deemed to be made subject to the Byelaws,
Rules and Regulations of the Clearing Corporation, the provisions relating to arbitration as provided in these Byelaws
and Regulations shall form and shall be deemed to form part of the dealings, contracts and transactions and the parties shall
be deemed to have entered into an arbitration agreement in writing by which all claims, differences or disputes of the nature
referred to in Byelaw (2) above shall be submitted to arbitration as per the provisions of these Byelaws and Regulations.
Limitation period for reference of claims, differences or disputes for arbitration
[(4) All claims, differences or disputes referred to in Bye law 2 above shall be submitted to arbitration within the
period prescribed under the Limitation Act, 1963.]
Power of the Relevant Authority to prescribe Regulations
(5) (a) The Relevant Authority may, from time to time prescribe Regulations for the following:
(i)The procedure to be followed by the parties in arbitral proceedings. In particular, and without prejudice to the generality of
the foregoing power, such procedure may, inter alia, provide for the following:
(a) the forms to be used; (b) the fees to be paid;
(c) the mode, manner and time period for submission of all pleadings by both the parties;
(d) matters relating to requests from the parties for amending or supplementing the pleadings; and
(e) the consequences upon failure to submit such pleadings by the parties.
(ii)The procedure to be followed by the arbitrator in conducting the arbitral proceedings. In particular, and without prejudice
to the generality of the foregoing power, such procedure may, inter alia, provide for
(a) adjournment of hearings; and
1818
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
(b) terms and conditions subject to which the arbitrator may appoint experts to report on specific issues and the procedure to
be followed in arbitral proceedings upon such an appointment.
(c) passing interim orders/directions if deemed fit.
(iii) Different set of arbitration procedures for different claims, differences or disputes after taking into consideration such
circumstances and facts as the Relevant Authority may deem fit, which circumstances and facts may include the value of the
subject matter and the persons who are involved as parties to such claims, differences or disputes.
(iv) Creation of seats of arbitration for different regions or prescribing geographical locations for conducting arbitrations and
prescribing the courts which shall have jurisdiction for the purpose of the Act.
(v) The claims, differences or disputes which may be referred to a sole arbitrator and the claims, differences or disputes
which may be referred to a panel of arbitrators.
(vi) The procedure for selection of persons eligible to act as arbitrators.
(vii) The procedure for appointment of arbitrator.
(viii) The terms, conditions and qualifications subject to which any arbitrator may be appointed.
(ix) Determination of the number of arbitrators in the case of a panel of arbitrators.
(x) The time period within which a substitute arbitrator has to be appointed in case the office of the arbitrator falls
vacant for any reason whatsoever.
(xi) The matters to be disclosed by any person who is approached in connection with his possible appointment as an
arbitrator.
(xii) The procedure to be adopted by the parties for challenging the appointment of an arbitrator.
(xiii) (a)The claims, differences or disputes which, may be decided by the arbitrator without a hearing unless either party in
writing requests the Relevant Authority for a hearing and the time period within which such a request shall be made.
(b)The claims, differences or disputes which, may be decided by the arbitrator only by hearing the parties unless both the
parties jointly waive the right to such hearing and the time period within which such a waiver shall be made.
(xiv) The place of arbitration for each reference and the places where the arbitrator can meet for consultation, for hearing
witnesses, experts, or the parties, or for inspection of documents, goods or other property.
(xv) The making of the arbitral award including the manner in which a decision is to be taken in the case of panel of
arbitrators and the form and contents of the arbitral award. The term arbitral award shall also include an arbitral award on
agreed terms. Prescriptions as to the contents of the arbitral award may include provisions for costs and where the arbitral
award is for the payment of money, may include interest payable on principal sum due.
(xvi) The amount of deposit or supplementary deposit, as the case may be, as an advance for the costs which it expects will
be incurred in respect of the claim, difference or dispute; provided where a counterclaim is submitted to the arbitrator, a
separate amount of deposit for the counter- claim may also be prescribed.
(xvii) The administrative assistance which the Clearing Corporation may render in order to facilitate the conduct of arbitral
proceedings.
(xviii) All matters regarding the mode and the manner of service of notices and communications by the parties including
communication addressed to arbitrator.
(xix) Any other matter which in the opinion of the Relevant Authority is required to be dealt with in the Regulations to
facilitate arbitration.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1819
(5) (b) The Relevant Authority from time to time may amend, modify, alter, repeal, or add to the provisions of the
Regulations.
Disclosure by persons to be appointed as arbitrators
(6)
Every person who is approached in connection with his possible appointment as an arbitrator shall disclose to the
Relevant Authority in writing any circumstances likely to give rise to justifiable doubts as to his independence and
impartiality. If the person discloses any circumstances which in the opinion of the Relevant Authority are likely to give rise
to justifiable doubts as to his independence and impartiality, then he shall not be appointed as an arbitrator.
Disclosure by persons appointed as arbitrators
(7)
An arbitrator, from the time of his appointment and throughout the arbitral proceedings, shall, without delay,
disclose to the Relevant Authority in writing any circumstances referred to in Byelaw (6) above which have come to his
knowledge after his appointment as an arbitrator.
Termination of mandate of the arbitrator
(8)
The mandate of the arbitrator shall terminate if
(a) the arbitrator withdraws from office for any reason; or
(b) in the opinion of the Relevant Authority, the arbitrator becomes de jure or de facto unable to perform his functions or for
other reasons fails to act without undue delay including failure to make the arbitral award within the time period
prescribed by the Relevant Authority. Such a decision of the Relevant Authority shall be final and binding on the parties; or
(c) the mandate of the arbitrator is terminated by the Relevant Authority upon receipt of written request for the
termination of the mandate of the arbitrator from both the parties to arbitration;or
(d) the arbitrator discloses any circumstances referred to in Byelaws (6) and (7) which in the opinion of the Relevant
Authority are likely to give rise to justifiable doubts as to his independence and impartiality; or
(e) the arbitral proceedings are terminated as provided for herein. Supplying of vacancy to the office of the arbitrator
(9)
At any time before the making of the arbitral award should the office of the arbitrator all vacant for any reason
whatsoever including any vacancy due to the illness or death of the arbitrator or termination of the mandate of the arbitrator
by the Relevant Authority or otherwise, the vacancy shall be supplied by the Relevant Authority by following the same
procedure as specified by it for appointment of the arbitrator.
Consideration of recorded proceedings and evidence
(10) Unless otherwise agreed by parties, any arbitrator who has been appointed by the Relevant Authority to supply a
vacancy to the office of the arbitrator may repeat any hearings previously held.
Order or ruling of previous arbitrator not invalid
(11) An order or ruling of the arbitrator made prior to the termination of his mandate shall not be invalid solely because his
mandate has been terminated; provided that when the termination has been effected pursuant to Byelaw (8) (d), the order or
ruling of the arbitrator made prior to termination of his mandate shall become invalid unless otherwise agreed upon by the
parties.
Interim arbitral award and interim measures ordered by the arbitrator
(12)
The arbitrator may be empowered to make an interim arbitral award as well as to provide interim measures of
protection. An arbitrator may require a party to provide appropriate security in connection with an interim measure.
Appearance in arbitral proceedings by counsel, attorney or advocate
(13)
In arbitral proceedings where both the parties are Clearing
Members, the parties shall not be permitted to appear by counsel, attorney or advocate but where one of the parties is a
Constituent, and then the Constituent shall be permitted to appear by counsel, attorney or advocate. If the Constituent
chooses to appear by counsel, attorney or advocate, then the Clearing Member shall be granted a similar privilege.
1820
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
[(14)(a)Time for appointment of Arbitrator
Where an arbitration application is made, the appointment of arbitrator or panel of arbitrators, shall be completed within
thirty days of receipt of the application.
(b) Adjournment
Adjournment, if any, shall be granted by the arbitrator only in exceptional cases, for bonafide reasons to be recorded in
writing.
(c)Time for Completion of Arbitration
The arbitrator(s) shall conclude the arbitration reference within four months from the date of their appointment, by issuance
of an arbitral award.
(d) Request for extension
The time for making an arbitral award may be extended for a total period not exceeding two months by Relevant Authority
on an application by either party or the arbitrator(s), for sufficient cause to be recorded in writing.]6
[Implementation of Arbitral Award
(14A) Notwithstanding anything contained in the Bye-laws, in cases where the arbitral award or appellate arbitral award is
passed against the Clearing Member and in favour of a Constituent, the Clearing Corporation shall debit from the
deposits or other monies of the Clearing Member lying with the Clearing Corporation, the amount of award payable
to the awardee together with interest payable, if any, till the date of debit after setting off the counter claim of the Clearing
Member and /or its Constituent allowed under the award, if any, and keep aside the said amount in a separate account to
be dealt with in such manner as mentioned in Bye-laws 2(14B) and 2(14C) of Chapter X.
Provided however, where the award is for the delivery of securities, the Clearing Corporation may consider the closing price
of such securities on the Stock Exchange as on the date of the award or such other date the Relevant Authority may
specify to be reasonable, stating reasons for arriving at the value of such securities and award amount.
Payment of Debited Amount
(14B) (a) Arbitral Award:- Where the Clearing Member chose not to prefer an appeal under Bye-law 19 within the
time permissible there under, the amount debited under Bye-law 14A shall be paid, together with the interest earned thereon,
to the awardee.
(b) Appellate Arbitral Award:- Where an appeal is preferred by the Clearing Member under Bye-law 19 and the appellate
arbitral tribunal makes an appellate arbitral award against the Clearing Member the Clearing Corporation shall pay the
awarded amount to the awardee from the amount debited under Bye-law 14A:-
(i) where no application is made by the Clearing Member under Section 34 of the Arbitration and Conciliation Act,
1996 to challenge such arbitral award within the limitation period for making such application, upon expiry of such
limitation period;
(ii) where such an application is made by the Clearing Member, and no stay is granted by the court within three months from
the date of receipt of appellate arbitral award by him, upon completion of such three months;
(iii) in any other case, upon dismissal of the application by the court.
Reversal of Debit in Certain Cases
(14C) Where the arbitral award or the appellate arbitral award against the Clearing Member has been set aside or has been
modified by reduction of awarded amount, and such setting aside or modification has attained finality, the Clearing Corporation
may reverse the debit, in full or in part, as the case may be, and pay the reduced amount, if any, to the awardee.]7
6 Substituted with effect from June 01, 2012. Prior to substitution Bye-law 2(14) read as under:
Arbitral award by arbitrator
“(14) The arbitrator shall make the arbitral award within one month from the date of entering upon the reference
and the time to make the award may be extended from time to time by the Relevant Authority on an application
by either of the parties or the arbitrator as the case may be.
For the purpose of this Byelaw the arbitrator shall be deemed to have entered upon a reference on the date on
which the arbitrator has or is deemed to have applied his mind.”
7 Inserted with effect from June 1, 2012.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1821
Arbitration proceedings subject to the provisions of the Act
(15)The arbitration proceedings as provided for by the provisions of these Byelaws and Regulations shall be subject to
the provisions of the Act to the extent not provided for in these Byelaws or the Regulations.
Construction of references
(16)For the purposes of section 2(6) of the Act, in all claims, differences or disputes which are required to be submitted to
arbitration as per the provisions of these Byelaws and the Regulations, wherever Part A of the Act leaves the parties free to
determine a certain issue, the parties shall be deemed to have authorised the Relevant Authority to determine that issue.
Administrative assistance
(17)For the purpose of section 6 of the Act, in all claims, differences or disputes which are required to be submitted to
arbitration as per the provisions of these Byelaws and Regulations, the parties shall be deemed to have arranged for
administrative assistance of the Relevant Authority in order to facilitate the conduct of the arbitral proceedings.
Jurisdiction
(18)All parties to a reference to arbitration under these Byelaws and Regulations and the persons, if any, claiming
under them, shall be deemed to have submitted to the exclusive jurisdiction of the courts in Mumbai or any other court as
may be prescribed by the Relevant Authority for the purpose of giving effect to the provisions of the Act.
[Appellate Arbitration
(19) Any party aggrieved by an arbitral award made under these Bye-laws shall have a right of appeal, in terms of the
following:-
(a)A party aggrieved by an arbitral award may appeal against such award to the appellate panel of arbitrators to be
constituted by the Clearing Corporation within one month from the date of receipt of arbitral award.
(b)The Relevant Authority shall thereupon constitute an appellate panel consisting of three arbitrators who shall be
different from the ones who passed the arbitral award appealed against.
(c) Such constitution of appellate panel of arbitrators shall be completed by Relevant Authority within thirty days from the
date of receipt of the appeal.
(d)The appeal shall be disposed of within three months from the date of appointment of appellate panel of arbitrators, through
issuance of an appellate arbitral award.
(e)The time for making an appellate arbitral award may be extended for a total period not exceeding two months by the
Relevant Authority on an application by either party or the appellate panel of arbitrators, for sufficient cause to be recorded
in writing.
(f)A party aggrieved by the appellate arbitral award may file an application to the Court of competent jurisdiction to
challenge the appellate award in accordance with Section 34 of the Arbitration and Conciliation Act, 1996.
(g)Except where specific provision is made in this Bye-law, the provisions of Bye-laws (4) to (18) and the Regulations shall, so
far as may be, apply to appellate arbitrators, appellate arbitration proceedings and appellate arbitral award.]8
3.All claims, disputes, differences, arising between the Securities Lending Members and their Clients arising out of or related
to transactions entered into under the Securities Lending for Settlement Shortages scheme of the Clearing Corporation or
with reference to anything done in respect thereto or in pursuance of such transactions shall be referred to and decided in
accordance with the arbitration procedure as prescribed by the relevant authority from time to time provided.
4.All claims, disputes or differences between the Participants and Clients arising out of transactions entered into under the
Securities Lending and Borrowing Scheme or with reference to anything done in respect thereto or in pursuance of such
transactions shall be referred to and decided by arbitration in accordance with the procedures as may be prescribed by the
relevant authority from time to time.
CHAPTER XI
DEFAULT
1.
DECLARATION OF DEFAULT
A clearing member may be declared a defaulter by direction/circular/notification of the relevant authority of the segment if:
(1)he is unable to fulfill his clearing or settlement obligations; or
8 Inserted with effect from June 1, 2012.
1822
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
(2)he admits or discloses his inability to fulfill or discharge his duties, obligations and liabilities; or
(3)he fails or is unable to pay within the specified time the damages and the money difference due on a closing-out effected
against him under the Rules, Bye Laws and Regulations; or
(4)he fails to pay any sum due to the Clearing Corporation as the relevant authority may from time to time prescribe; or
(5) he fails to pay or deliver all moneys, securities and other assets due to a clearing member who has been declared a
defaulter within such time of declaration of default of such clearing member in such manner and to such person as the
relevant authority may direct; or
(6)he fails to abide by the arbitration award as laid down under the Rules, Bye Laws and Regulations; or
(7)he admits or discloses his inability to fulfill or discharge his duties, obligations and liabilities under the Securities
Lending and Borrowing Scheme; or
(8)under any other circumstances as may be decided by the relevant authority from time to time.
1A.If he, being an individual and/ or Partnership firm, has been adjudicated as an insolvent or it, being a Company
incorporated under the Companies Act, has been ordered to be wound up by a court of law in the petition filed by any of his
creditors, as the case may be, he/ it shall ipso facto be declared a defaulter though he/ it may not have at the same
time defaulted on any of his/ its obligations on the Clearing Corporation.
1B.If he, being an individual and/ or Partnership firm, / it, being a Company incorporated under the Companies Act, files a
petition before a Court of law for adjudication of himself as an insolvent or for its winding up, as the case may be, he/ it
shall ipso facto be declared a defaulter though he/ it may not have at the same time defaulted on any of his/ its obligations
on the Clearing Corporation.
[1BA.Where the clearing member is declared defaulter on any Clearing Segment of the Clearing Corporation, he
shall also be immediately declared defaulter on all other Clearing Segments of the Clearing Corporation in which
he may hold membership.]9
[1C. Without prejudice to the foregoing provisions contained in Byelaw (1) of this chapter, where a clearing member, who is
also a member/ trading member of any of the recognised Stock Exchanges or a clearing member of any clearing corporation,
is declared a defaulter by such Stock Exchange or clearing corporation, the said clearing member shall ipso facto stand
declared a defaulter by the Relevant Authority across all the Clearing Segments.]10
[1D.On a clearing member being declared defaulter, the relevant authority may take appropriate action against the
associates of such defaulter member.
Explanation 1: For the purpose of Bye-law 1D, the term “associate “shall include a person, -
a. who, directly or indirectly, by itself, or in combination with other persons, exercises control over the member, whether
individual, body corporate or firm or holds substantial share of not less than 15% in the capital of such member; or
b. in respect of whom the member, individual or body corporate or firm, directly or indirectly, by itself or in
combination with other persons, exercises control; or
c. whose director or partner is also a director or partner of the member, body corporate or the firm, as the case may be.
Explanation 2: The expression “control" shall have the same meaning as d defined in clause (c) of sub-regulation (1)
of regulation 2 of the SEBI (Substantial Acquisition of Shares and Takeovers) Regulations, 1997.]11
9 Inserted with effect from June 1, 2012.
10 Substituted with effect from June 1, 2012 prior to substitution Bye-law 1C read as under:
“1C. Without prejudice to the foregoing provisions contained in Bye-law (1) of this chapter, where a clearing
member, who is also a member/ trading member of any of the recognized Stock Exchanges, is
declared a defaulter by such Stock Exchange, the said Clearing Member shall ipso facto stand declared
a defaulter by the Relevant Authority.”
11 Substituted with effect from June 1, 2012 prior to substitution Bye-law read as under:
“1D. Notwithstanding anything contained in the Byelaws and Rules of Clearing Corporation, if a clearing
member is an Associate of a member/trading member declared a defaulter by any recognized stock
exchange, the said clearing member shall render itself liable to be declared a defaulter by the Relevant
Authority.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1823
Explanation: The expression “Associate‟ for the purpose of the above Byelaw shall have the meaning as may be defined by
SEBI from time to time.”
2. CLEARING MEMBER’S DUTY TO INFORM
A clearing member shall be bound to notify the Clearing Corporation immediately if there be a failure by any clearing
member to discharge his liabilities in full.
3.COMPROMISE FORBIDDEN
A clearing member shall not accept from any clearing member any thing less than a full and bona fide money payment
in settlement of a debt arising out of a deal cleared through the Clearing Corporation.
4. NOTICE OF DECLARATION OF DEFAULT
On a clearing member being declared a defaulter, a notice shall be forthwith issued to all the clearing members of the
Clearing Corporation.
5. NOTICE TO THE STOCK EXCHANGE
On a clearing member being declared a defaulter, a notice shall be forthwith issued to the Exchange if the clearing member is
also a trading member of that Exchange.
6. DEFAULTER’S BOOKS AND DOCUMENTS
When a clearing member has been declared a defaulter the relevant authority shall take charge of all his books of
accounts, documents, papers and vouchers to ascertain the state of his affairs and the defaulter shall hand over such books,
documents, papers and vouchers to the relevant authority.
7. LIST OF DEBTORS AND CREDITORS
The defaulter shall file with the relevant authority within such time of the declaration of his default as the relevant authority
may direct, a written statement containing the complete list of his debtors and creditors and the sum owed by and to
each.
8. DEFAULTER TO GIVE INFORMATION
The defaulter shall submit to the relevant authority such statement of accounts, information and particulars of his affairs as
the relevant authority may from time to time require and if so desired shall appear before the relevant authority at its
meetings held in connection with his default.
9. INQUIRY
The relevant authority may conduct a strict inquiry into the accounts and dealings of the defaulter in the market and
shall report anything improper, un- businesslike or unbecoming a clearing member in connection therewith which may come
to its knowledge.
10. DEFAULTER’S ASSETS
The relevant authority shall call in and realise the security deposits in any form, margin money, other amounts lying to the
credit of and securities deposited by the defaulter and recover all moneys, securities and other assets due, payable or
deliverable to the defaulter by any other Clearing Member in respect of any deal or dealing made subject to the Bye-laws,
Rules and Regulations of the Clearing Corporation and such assets shall vest ipso facto, on declaration of any clearing
member as a defaulter, in the Clearing Corporation for the benefit of and on account of the Clearing Corporation, MCX
Stock Exchange Limited, Securities and Exchange Board of India, other clearing members, Constituents of the defaulter,
approved banks and any other persons as may be approved by the relevant authority and other recognised stock exchanges /
clearing corporation.
11. PAYMENT TO RELEVANT AUTHORITY
(1)All monies, securities and other assets due, payable or deliverable to the defaulter must be paid or delivered to the
relevant authority within such time of the declaration of default as the relevant authority may direct. A clearing member
violating this provision may be declared a defaulter.
(2)A clearing member who shall have received a difference on account or shall have received any consideration in any
deal prior to the date fixed for settling such account or deal shall, in the event of the clearing member from whom he
received such difference or consideration being declared a defaulter, refund the same to the relevant authority for the benefit
1824
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
and on account of the creditor members. Any clearing member who shall have paid or given such difference or
consideration to any other clearing member prior to such settlement day shall again pay or give the same to the
relevant authority for the benefit and on account of the creditor member in the event of the default of such other member.
(3)A clearing member who receives from another clearing member during any clearing a claim note or credit note
representing a sum other than difference due to him or due to his constituent which amount is to be received by him on
behalf and for the account of that constituent shall refund such sum if such other clearing member be declared a
defaulter within such number of days as prescribed by the relevant authority after the settling day. Such refunds shall be
made to the relevant authority for the benefit and on account of the creditor members and it shall be applied in liquidation of
the claims of such creditor members whose claims are admitted in accordance with the Rules, Bye Laws and Regulations.
12.
DISTRIBUTION
The relevant authority shall at the risk and cost of the creditor members pay all assets received in the course of realisation
into such bank and/or keep them with the Clearing Corporation in such names as the relevant authority may from time to time
direct and shall distribute the same in accordance with the Rules, Bye Laws and Regulations.
13.
CLOSING -OUT
(1)
Clearing members having open deals with the defaulter shall close out such deals after declaration of default. Such
closing out shall be in such manner as may be prescribed by the relevant authority from time to time. Subject to the
regulations in this regard prescribed by the relevant authority, when in the opinion of the relevant authority, circumstances so
warrant, such closing out shall be deemed to have taken place in such manner as may be determined by the relevant authority.
(2)Differences arising from the above adjustments of closing out shall be claimed from the defaulter or paid to the relevant
authority for the benefit of creditor clearing members of the defaulter.
14.
CLAIMS AGAINST DEFAULTER
Within such time of the declaration of default as the relevant authority may direct every clearing member carrying on
business on the Clearing Corporation shall, as it may be required to do, either compare with the relevant authority his
accounts with the defaulter duly adjusted and made up as provided in the Rules, Bye-Laws and Regulations or furnish a
statement of such accounts with the defaulter in such form or forms as the relevant authority may prescribe or render a
certificate that he has no such account.
15.
DELAY IN COMPARISON OR SUBMISSION OF ACCOUNTS
Any clearing member failing to compare his accounts or send a statement or certificate relating to a defaulter within the time
prescribed shall be called upon to compare his accounts or send such statement or certificate within such further time as may
be specified.
16.
PENALTY FOR FAILURE TO COMPARE OR SUBMIT ACCOUNTS
The relevant authority may take such action as it may deem fit including levying of fine and suspension on any clearing
member who fails to compare his accounts or submit a statement of its account with the defaulter or a certificate that he
has no such account within the prescribed time.
17.
MISLEADING STATEMENT
The relevant authority may take such action as it may deem fit including levying of fine and suspension, if it is satisfied that
any comparison statement or certificate relating to a defaulter sent by such clearing member was false or misleading.
18.
ACCOUNTS OF RELEVANT AUTHORITY
The relevant authority shall keep a separate account in respect of all monies, securities and other assets payable to a defaulter
which are received by it and shall defray therefrom all costs, charges and expenses incurred in or about the collection of such
assets or in or about any proceedings it takes in connection with the default.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1825
[Report
18A.
The Defaulters' Committee shall every six months present a report to the relevant authority relating to the affairs of a
defaulter and shall show the assets realised, the liabilities discharged and dividends given.
Inspection of Accounts
18B.
All accounts kept by the Defaulters' Committee in accordance with these Bye Laws, Rules and Regulations shall be
open to inspection by any creditor clearing member.
Scale of Charges
18C. The charges to be paid to the Clearing Corporation on the assets collected shall be such sum as the relevant authority
may from time to time prescribe.]
19.
APPLICATION OF ASSETS
The relevant authority shall apply the net assets remaining in its hands after defraying all such costs, charges and expenses as
are allowed under the Rules, Byelaws and Regulations to be incurred by the Clearing Corporation, in satisfying the
claims in the order of priority provided hereunder
(a) Dues to the Clearing Corporation, MCX Stock Exchange Limited, Securities and Exchange Board of India The
payment of such subscriptions, debts, fines, fees, charges and other moneys due to Clearing Corporation, MCX Stock
Exchange Limited and Securities and Exchange Board of India, in the order in which their names appear herein.
(b)
Dues to other Clearing Members and to constituents of the defaulter: The payments as may be admitted by the
relevant authority, as being due to other Clearing members and constituents of the defaulter for debts, liabilities, obligations
and claims arising out of any contracts made by the defaulter subject to the Rules, Bye- laws and Regulations of the Clearing
Corporation, provided that if the amount is insufficient then the amounts shall be distributed prorata amongst other
clearing members and all the constituents of the defaulter. The other Clearing members shall in turn share the amount so
received with their Constituents on pro rata basis.
(c) Dues to the Approved Banks and claims of any other persons as approved by the Relevant Authority: After making
payments under (b) above, the amounts remaining, if any, shall be utilised to meet the claims of the approved banks and of
any other person as may be admitted by the Relevant Authority. The claims of the approved banks should have arisen by
virtue of Clearing Corporation or MCX Stock Exchange Limited invoking any bank guarantee issued by the bank concerned
to the Clearing Corporation or MCX Stock Exchange Limited as the case may be on behalf of the defaulter to fulfill his
obligation of submitting bank guarantee, guaranteeing discharge of obligations under the Byelaws, Rules and Regulations of
Clearing Corporation / NSEIL. The claims of other persons should have arisen out of or incidental to the clearing and
settlement of a deal on the Clearing Corporation or requirements laid down by the Clearing Corporation, provided that if the
amount available be insufficient to pay all such claims in full, they shall be paid pro rata.
(d)
Dues to any other recognized stock exchange/clearing corporation: After meeting the claims under (c) above, the
remaining amounts, if any, shall be disbursed to any other recognised stock exchange / clearing corporation for the purpose
of meeting the obligations of the defaulter as a member of that exchange/clearing corporation. If the defaulter is a member of
more than one recognised stock exchange/clearing corporation, then the remaining amounts shall be distributed amongst all
such recognized stock exchanges / clearing corporations and if the remaining amount is insufficient to meet the claims of all
such stock exchanges/clearing corporations, then the remaining amount shall be distributed pro rata among all such stock
exchanges.
(e) Surplus: The surplus amounts, if any, remaining after meeting all the above claims, shall be paid to the Clearing
Member and in case where the Clearing member has expired, the surplus amount shall be paid to his legal heirs / legal
representatives.
20.
CERTAIN CLAIMS NOT TO BE ENTERTAINED
The relevant authority shall not entertain any claim against a defaulter –
(1)
which arises out of a contract in securities, dealings in which are not permitted or which are not made subject to Bye
Laws, Rules and Regulations of the Clearing Corporation or in which the claimant has either not paid himself or colluded
with the defaulter in evasion of margin payable on bargains in any security;
1826
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
(2)
which arises out of a contract in respect of which comparison of accounts has not been made in the manner
prescribed in the Rules, Bye Laws and Regulations or when there has been no comparison if a contract note in respect of such
deals has not been rendered as provided in the Rules, Bye Laws and Regulations;
(3)
which arises from any arrangement for settlement of claims in lieu of bonafide money payment in full on the day
when such claims become due;
(4) which is in respect of a loan with or without security;
(5)
which is not filed with the relevant authority within such time of date of declaration of default as may be prescribed
by the relevant authority.
21.
ASSIGNMENT OF CLAIMS ON DEFAULTER’S ESTATE
A Clearing member being a creditor of a defaulter shall not sell, assign or pledge the claim on the estate of such defaulter
without the consent of the relevant authority.
21A.
CLAIMS OF DEFAULTERS' COMMITTEE
A claim of a defaulter whose estate is represented by the Defaulters' Committee against another defaulter shall not have any
priority over the claims of other creditor clearing members but shall rank with other claims.
22.
PROCEEDINGS IN THE NAME OF OR AGAINST DEFAULTER
The Relevant Authority shall be empowered to (a) initiate any proceedings in a court of law either in the name of the
Clearing Corporation or in the name of the defaulter against any person for the purpose of recovering any amounts due to the
defaulter (b) initiate any proceedings in a court of law either in the name of Clearing Corporation or in the name of the
creditors (who have become creditors of the defaulter as a result of deals cleared and settled subject to Byelaws, Rules and
Regulations of the Clearing Corporation) of the defaulter against the defaulter for the purpose of recovering any
amounts due from the defaulter. The defaulter as well as the creditors of the defaulter shall be deemed to have appointed the
Clearing Corporation as their constituted attorney for the purpose of taking such proceedings.
23.
PAYMENT OF RELEVANT AUTHORITY
If any clearing member takes any proceedings in a court of law against a defaulter whether during the period of its
default or subsequent to its re- admission to enforce any claim against the defaulter's estate arising out of any admitted deals
in the market made subject to the Bye Laws, Rules and Regulations of the Clearing Corporation before it was declared a
defaulter and obtains a decree and recovers any sum of money thereon, it shall pay such amount or any portion thereof as
may be fixed by the relevant authority for the benefit and on account of the creditor members having claims against such
defaulter.
CHAPTER XII
SETTLEMENT GUARANTEE FUND
1.
CLEARING CORPORATION TO MAINTAIN SETTLEMENT GUARANTEE FUND
(1)
The Clearing Corporation shall maintain Settlement Guarantee Fund(s) in respect of different clearing
segment(s) for such purposes as may be prescribed by the relevant authority form time to time.
(2)
The relevant authority may prescribe from time to time the norms, procedures, terms and conditions governing each
Settlement Guarantee Fund which may inter-alia specify the amount of deposit or contribution to be made by each clearing
member to the relevant fund, the terms, manner and mode of deposit or contributions, conditions of repayment of deposit or
withdrawal of contribution from the fund, charges for utilisation, penalties and disciplinary actions for non-performance
thereof.
2.
CONTRIBUTION TOWARDS SETTLEMENT GUARANTEE FUND
(1)
Each clearing member shall be required to contribute to and provide a deposit as may be determined from time to
time by the relevant authority to the relevant Settlement Guarantee Fund which shall be held by the Clearing Corporation to
be applied as provided in these Bye Laws and Regulations.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1827
(2)
The relevant authority may specify the amount of contribution or deposit to be made by each clearing member
and/or category of members which ay include inter alia the minimum amount to be provided by each clearing member.
(3)
The relevant authority may also specify such additional contribution or deposit that shall have to be provided
towards the Settlement Guarantee Fund from time to time to form part of the Settlement Guarantee Fund.
[2(A).
CONTRIBUTION BY THE STOCK EXCHANGE
1.
The Settlement Guarantee Fund of the different segments of the clearing corporation shall be included such
contribution made by the stock exchange with whom it may have clearing & settlement arrangements, in terms of the
regulations made by SEBI or other applicable laws or otherwise.
2.
The relevant authority in its discretion, may permit a Stock Exchange to contribute or provide the deposit either in
the form of cash, securities, bank guarantee or by such other method and subject to such terms and conditions as may be
specified from time to time.]
3.
FORM OF CONTRIBUTION/DEPOSIT
The relevant authority shall prescribe from time to time the form of contribution or deposit to the relevant Settlement
Guarantee Fund. The relevant authority in its discretion, may permit a clearing member to contribute or provide the deposit
either in the form of cash, securities, bank guarantee or by such other method and subject to such terms and conditions as
may be specified from time to time.
4.
REPLACEMENT OF DEPOSIT
By giving a suitable notice to the Clearing Corporation and subject to such conditions as may be specified by the relevant
authority from time to time, a clearing member may withdraw qualifying securities from pledge, or may cause the Clearing
Corporation to revoke an acceptable letter of credit or bank guarantee, which secured the clearing member's contribution or
deposit towards the Settlement Guarantee Fund, provided that the clearing member has, effective simultaneously with such
withdrawal or revocation, deposited cash with, or pledged qualifying securities to the Clearing Corporation or through such
other mode as may be approved by the clearing Corporation from time to time to satisfy his required contribution or deposit.
5.
ADMINISTRATION AND UTILISTAION OF THE SETTLEMENT GUARANTEE FUND
(1)
The Settlement Guarantee Fund shall be utilised for such purposes as may be provided in the Bye Laws and
Regulations and subject to such conditions as the relevant authority may prescribe from time to time which shall include:
(a) to defray the expenses of creation, maintenance and repayment of the Settlement Guarantee Fund;
(b) investment in such approved securities and other avenues subject to such terms and conditions as may be decided by
the relevant authority from time to time;
(c) the application of Settlement Guarantee Fund to meet premia on insurance cover(s) which the relevant authority may take
from time to time;
(d) the application of Settlement Guarantee Fund to meet shortfalls and deficiencies arising out of the clearing and settlement
of such deals as provided in the Bye Laws and Regulations;
(e) the application of the Settlement Guarantee Fund to satisfy any loss or liability of the Clearing Corporation arising out of
clearing and settlement operations of such deals as provided in the Bye Laws and Regulations;
(f) repayment of the balance after meeting all obligations under the Rules, Bye Laws and Regulations to the clearing
member when he ceases to be a member pursuant to the provisions regarding the repayment of deposit;
(g) any other purpose as may be specified by the Board from time to time.
(2)
Save as otherwise expressly provided in the Bye Laws and Regulations, the Settlement Guarantee Fund shall not
be utilised for any other purpose.
(3)
The Clearing Corporation shall have full power and authority to pledge, re-pledge, hypothecate, transfer, create a
security interest in, or assign any or all of the (i) Settlement Guarantee Fund cash, (ii) securities or other instruments in which
settlement Guarantee fund cash is invested and (iii) qualifying securities pledged by a clearing member or letters of credit or
1828
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
any other instrument issued on behalf of a clearing member in favour of the Clearing Corporation towards deposit to the
Settlement Guarantee Fund.
6.
UTILISATION FOR FAILURE TO MEET OBLIGATIONS
In the event a clearing member fails to meet obligations to the Clearing Corporation arising out of clearing and
settlement operations of such deals as provided in the Bye Laws and Regulations, the relevant authority may utilise the
Settlement Guarantee Fund and other monies to the extent necessary to fulfill the obligation under such terms and conditions
as the relevant authority may specify from time to time.
7.
UTILISATION IN CASE OF DEFAULT
In the event a clearing member is declared a defaulter and the clearing member fails to meet the clearing and settlement
obligations to the Clearing Corporation arising out of clearing and settlement operations of such deals as provided in the Bye
Laws and Regulations, the relevant authority may utilise the Settlement Guarantee Fund and other monies to the extent
necessary to eliminate the obligation in the following order :
(1)
any amount that may be paid in the form of margin or any other payment of the defaulting member retained by the
Clearing Corporation for the purpose of the clearing and settlement; if this amount is not sufficient to settle the obligation,
(2)
any contribution or deposit made by or bank guarantee arranged by the defaulting member to the settlement
Guarantee fund, whether in the form of cash or securities or bank guarantee; if this amount is not sufficient to settle the
obligation,
(3)
the amount of security deposit, if any, made by the defaulting member to the Specified Exchange to the extent not
appropriated by the Specified Exchange wards the obligations of the defaulting member to it; if this amount is not sufficient
to settle the obligation,
(4)
the proceeds, if any, recovered from auctioning or transferring the membership of the defaulting member in the
Specified Exchange, subject to deduction of the expenses relating or incidental to the auction; if this amount is not sufficient
to settle the obligation,
(5)
the fines, penalties, penal charges, auction difference, interest on delayed payments, interest or other income, if any,
earned by investment or disinvestment of Settlement Guarantee Fund or interest earned on margin monies that form part of
the Settlement Guarantee Fund to the extent as may be decided by the Clearing Corporation; if the amount is not
sufficient to settle the obligation,
(6) the retained earnings of the Clearing Corporation to the extent available;
(7) if this amount is not sufficient to settle the obligation the profits available for appropriation in the respective year in which
the default took place;
(8)if this amount is not sufficient to settle the obligation, the amount of contribution and deposit made by all categories of
clearing members to the Settlement Guarantee Fund in proportion to the total contribution and deposit made by each
clearing member.
(9)If the above amount is not sufficient, the balance obligation remaining after application of the above funds shall be
assessed against the clearing members in the same proportion as their total contribution and deposit and clearing members
shall be required to contribute or deposit in the Settlement Guarantee Fund, within such time as the relevant authority shall
require, the deficient amount.
8. OBLIGATION ON TO BRING IN ADDITIONAL CONTRIBUTION OR DEPOSIT
(1)
If a pro-rata charge is made as mentioned in the above provision against a clearing member's actual contribution or
deposit, and as a consequence the clearing member's remaining contribution and deposit towards the Settlement Guarantee
Fund is less than his required contribution and deposit, the clearing member shall contribute or deposit in the Settlement
Guarantee Fund, within such time as the relevant authority shall require the deficient amount.
(2)
If the clearing member shall fail to do so, the relevant authority may charge such interest, impose penalties
and fines and take such disciplinary action against the clearing member as it may determine from time to time. Any
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1829
disciplinary action which the relevant authority takes pursuant to the above provisions or involuntary cessation of
membership by the clearing member shall not affect the obligations of the clearing member to the Clearing Corporation or
any remedy to which the Clearing Corporation may be entitled under applicable law.
9.
ALLOCATION OF THE CONTRIBUTION OR DEPOSIT
Each clearing member's contribution and deposit towards Settlement Guarantee Fund shall be allocated by the Clearing
Corporation among the various segments which are designated as such by the Clearing Corporation and in which the clearing
member participates, in such proportion as it may decide from time to time. The Clearing Corporation shall retain the right to
utilise the fund allocated to a particular segment to the satisfaction of losses or liabilities of the Clearing Corporation incident
to the operation of that segment or for any other segment as may be decided by the Clearing Corporation at its discretion.
10.
CESSATION OF THE CLEARING MEMBER
(1)
A clearing member shall be entitled to the repayment of deposit made by him to the Settlement Guarantee Fund after –
(a)
the clearing member ceases to be a member, and
(b)
all pending deals, at the time the clearing member ceases to be a clearing member which could result in a charge to
the Settlement Guarantee Fund, have been closed and settled, and
(c) all obligations to the Clearing Corporation for which the clearing member was responsible while he was a member
have been satisfied or, at the discretion of the relevant authority, have been deducted by the Clearing Corporation from the
clearing member's actual deposit; provided, however, that the clearing member has presented to the Clearing Corporation
such indemnities or guarantees as the relevant authority deems satisfactory or another clearing member has been substituted
on all deals and obligations of the clearing member, and
(d)
a suitable amount as may be determined by the relevant authority at its discretion has been set aside for taking care
of any loss arising from any document defects that may be reported in the future, and
(e) a suitable amount as may be determined by the relevant authority at its discretion towards such other obligations as
may be perceived by the Clearing Corporation to exist or may be perceived to arise in future.
(2)
The relevant authority may specify rules for the repayment of deposit including the manner, amount and period
within which it will be paid but at no point of time will the repayment exceed the actual deposit available to the credit of
the clearing member after deducting the necessary charges from the same.
(3)
Any obligation of a clearing member to the Clearing Corporation unsatisfied at the time he ceases to be a clearing
member shall not be affected by such cessation of membership.
11.
RECOVERY OF LOSS AND RE-DISTRIBUTION
If a loss charged pro rata is afterwards recovered by the Corporation, in whole or in part, through insurance or otherwise, the
net amount of the recovery shall be credited to the persons against whom the loss was charged in proportion to the amounts
actually charged against them.
12.
LIMITATION OF LIABILITY
The liability of the Clearing Corporation resulting from the deemed contracts of clearing members with the Clearing
Corporation and to losses in connection therefrom be limited to the extent of contributions available to the Settlement
Guarantee Fund. The Clearing Corporation shall not be available for obligations of a non-clearing member, obligations of a
clearing member to a non-member, obligations of a clearing member to another member of the Clearing Corporation towards
deals to which the Clearing Corporation is not a counter party or obligations to a constituent by a clearing member, and to
losses in connection the reform.
CHAPTER XIII
MISCELLANEOUS
1.
Save as otherwise specifically provided in the Bye Laws and Regulations prescribed by the relevant authority
regarding clearing and settlement arrangement, in promoting, facilitating, assisting, regulating, managing and operating the
1830
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
Clearing Corporation, the Clearing Corporation should not be deemed to have incurred any liability, and accordingly no
claim or recourse in respect of or in relation to any dealing in securities or any matter connected therewith shall lie against the
Clearing Corporation or any authorised person(s) acting for the Clearing Corporation.
2.
No claim, suit, prosecution or other legal proceeding shall lie against the Clearing Corporation or any
authorised person(s) acting for the Clearing Corporation in respect of anything which is in good faith done or intended to be
done in pursuance of any order or other binding directive issued to the Clearing Corporation under any law or delegated
legislation for the time being in force.
3.
The provisions of Byelaws, Rules, Regulations and Circulars issued thereunder by the Clearing Corporation shall be
applied to the extent applicable or as may be prescribed by the Clearing Corporation from time to time for all transactions
under the Securities Lending and Borrowing Scheme.
********************************
RULES
CHAPTER I
DEFINITIONS
1.
BOARD
“Board” means Board of Directors of MCX-SX Clearing Corporation Limited.
2.
BYE LAWS
Unless the context indicates otherwise, “Bye Laws” means the Bye Laws of the MCX-SX Clearing Corporation
Limited for the time being in force.
3.
CLEARING BANK(S)
“Clearing Bank(s)” is such bank(s) as the Clearing Corporation may appoint to act as a funds settling agency, for the
collection of margin money for all deals cleared through the Clearing Corporation and any other funds movement
between Clearing Members and the Clearing Corporation and between Clearing Members as may be directed by the
Clearing Corporation from time to time.
4.
CLEARING CORPORATION
“Clearing Corporation” means MCX-SX Clearing Corporation Limited.
5.
CLEARING MEMBER
“Clearing Member” means a member of the Clearing Corporation and includes all categories of Clearing Members
as may be admitted as such by the Clearing Corporation but does not denote the shareholder of the Clearing
Corporation.
6.
CLEARING SEGMENTS
“Clearing Segments” means the different segments or divisions for clearing and settlement of deals as may be
classified by the relevant authority from time to time.
7.
DEALS
“Deals” means, unless the context indicates otherwise, deals which are admitted to be cleared and settled through the
Clearing Corporation.
8.
REGULATIONS
“Regulations” means Regulations of the Clearing Corporation for the time being in force and includes business
rules, code of conduct and such other procedures and regulations, circulars, directives and orders as issued by the
relevant authority from time to time for the operations of the Clearing Corporation.
9.
RELEVANT AUTHORITY
“Relevant Authority” means the Board or such other authority as specified by the Board from time to time as
relevant for a specified purpose.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1831
10.
SETTLEMENT GUARANTEE FUND
“Settlement Guarantee Fund” means a fund established and maintained in accordance with the relevant provisions of
the Bye Laws.
11.
TRADING MEMBER
“Trading Member” means any person admitted as a member in any Stock Exchange in accordance with the Rules,
Bye Laws and Regulations of that Exchange.
Note: The terms defined above shall mean the same when used in lower case in the Bye Laws and Regulations,
unless the context indicates otherwise.
CHAPTER II
BOARD
1.
The Board is empowered to organise, maintain, control, manage, regulate and facilitate the operations of the
Clearing Corporation and all activities of the Clearing Members of the Clearing Corporation.
2.
The Board is empowered to make Rules, Bye Laws and Regulations from time to time, for all or any matters relating
to the conduct of business of the Clearing Corporation, the business and transactions of Clearing Members, between
Clearing Members inter-se as well as the business and transactions between Clearing Members and persons who are
not Clearing Members, and to control, define and regulate all such transactions and dealings and to do such acts and
things which are necessary for the purposes of the Clearing Corporation.
3.
Without prejudice to the generality of the foregoing, the Board is empowered to make Regulations for all or any of
the following matters:
(1)
conduct of business of the Clearing Corporation;
(2)
appointment and dissolution of Committee or Committees for any purpose of the Clearing Corporation;
(3)
manner of operations and interfacing with exchanges, custodians, depository and clearing bank(s);
(4)
norms, procedures, terms and conditions for admission to membership of the Clearing Corporation;
(5)
conditions, levy for admission or subscription for admission or continuance of Clearing Membership of the
Clearing Corporation;
(6)
conduct of Clearing Members with regard to the business of the Clearing Corporation;
(7)
prescription, from time to time, of capital adequacy and other norms which shall be required to be
maintained by different categories of Clearing Members;
(8)
charges payable by Clearing Members for business transacted through the Clearing Corporation as may be
laid down from time to time;
(9)
maintenance of records and books of accounts by Clearing Members as may be specified from time to time;
(10)
investigation of the financial condition, business conduct and dealings of the Clearing Members;
(11)
prescription from time to time, and administration of penalties, fines and other consequences, including
suspension/expulsion of Clearing Members from the Clearing Corporation for violation of any
requirements of the Rules, Bye Laws and Regulations and the codes of conduct;
(12)
disciplinary action/procedures against any Clearing Member;
(13)
penalties for non compliance with or contravention of the Bye Laws, Rules and Regulations of the Clearing
Corporation or of general discipline of the Clearing Corporation, including expulsion or suspension of the
Clearing Members;
1832
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
(14)
declaration of any Clearing Member as a defaulter or suspension or resignation or expulsion from Clearing
Membership of the Clearing Corporation and consequences thereof;
(15)
such other matters in relation to the Clearing Corporation as may be prescribed under the provisions of the
Articles of Association, Bye Laws or these Rules or as may be necessary or expedient for the organisation,
maintenance, control, management, regulation and facilitation of the operations of the Clearing
Corporation.
4.
The Board is empowered to delegate, from time to time, to Executive Committee(s) or any other committee(s) or to
the Managing Director or to any person, such of the powers vested in them and on such terms as they may think fit,
to manage all or any of the affairs of the Clearing Corporation and from time to time, to revoke, withdraw, alter or
vary all or any of such powers.
5.
The Board may, from time to time, constitute one or more committees comprising of members of the Board or such
others as the Board may in its discretion deem fit or necessary and delegate to such committees such powers as the
Board may deem fit and the Board may from time to time revoke such delegation.
6.
The Board shall have the authority to issue directives from time to time to the Executive Committee or any other
Committees or any other person or persons to whom any powers have been delegated by the Board. Such directives
issued in exercise of this power, which may be of policy nature or may include directives to dispose off a particular
matter or issue, shall be binding on the concerned Committee(s) or person(s).
7.
The Board is empowered to vary, amend, repeal or add to Bye Laws, Rules and Regulations of the Clearing
Corporation framed by it.
8.
The Members of the Board and of such committees as may be identified by the Board shall adhere to the Code of
Conduct as may be prescribed by the Board from time to time.
CHAPTER III
EXECUTIVE COMMITTEE
1.
CONSTITUTION
One or more Executive Committee(s) may be appointed by the Board for the purposes of managing the day to day
affairs of the different segment(s) of the Clearing Corporation. The Board may decide on the constitution, duration
and powers of the Executive Committee(s), nomination and vacation of the nominees from the Executive
Committee(s) and appointment of office bearers and rules and procedures for the functioning of the Executive
Committee(s).
2.
POWERS OF EXECUTIVE COMMITTEE
(1)
The Board may delegate from time to time to the Executive Committee(s) such of the powers vested in
them and upon such terms as they may think fit, to manage all or any of the affairs of the Clearing
Corporation and from time to time, to revoke, withdraw, alter or vary all or any of such powers.
(2)
The Executive Committee(s) shall be bound and obliged to carry out and implement any directives issued
by the Board from time to time and shall be bound to comply with all conditions of delegation and
limitations on the powers of the Executive Committee(s) as may be prescribed.
CHAPTER IV
CLEARING MEMBERSHIP
1.
MULTIPLE CATEGORIES
The rights, privileges duties and responsibilities of a Clearing Member shall be subject to and in accordance with the
Rules, Bye Laws and Regulations of the Clearing Corporation. The relevant authority may define and admit more
than one category of Clearing Member for the same segment or for different segments and may specify different
norms including eligibility, admission and cessation of membership for each type of Clearing Members.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1833
2.
ADMISSION AND FEES
(1)
The relevant authority may specify different categories of Clearing Members and requirements regarding
qualification, networth, infrastructure and other relevant norms for each such category.
(2)
The relevant authority may specify pre-requisites, conditions, formats and procedures for application for
admission, termination, re-admission, etc. of Clearing Members to all or any of the segments of the
Clearing Corporation. The relevant authority may, at its absolute discretion, refuse permission to any
applicant to be admitted as Clearing Member to all or any of the segments.
(3)
Such fees, security deposit, contribution and other money as are specified by the relevant authority would
be payable on or before admission as Clearing Member and for continued appointment thereof.
3.
ELIGIBILITY
(1)
The following persons shall be eligible to become Clearing Members of the Clearing Corporation:
(a) Individuals;
(b) Registered Firms;
(c) Bodies corporate; and
(d) Companies as defined in the Companies Act, 1956
(2)
No person shall be admitted as a Clearing Member of the Clearing Corporation if such proposed member:
(a) is an individual who has not completed 21 years of age;
(b) has been adjudged bankrupt or a receiving order in bankruptcy has been made against the person or the
person has been proved to be insolvent even though he has obtained his final discharge;
(c) has compounded with his creditors for less than full discharge of debts;
(d) has been convicted of an offence involving a fraud or dishonesty;
(e) is a body corporate which has committed any act which renders it liable to be wound up under the
provisions of the law;
(f) is a body corporate which has had a provisional liquidator or receiver or official liquidator appointed to
the person;
(g) has been at any time expelled or declared a defaulter by any other stock exchange or clearing
corporation;
(h) has been previously refused admission to Clearing Membership of the Clearing Corporation unless the
period of one year has elapsed since the date of rejection;
4.
ADDITIONAL ELIGIBILITY CRITERIA
No person shall be eligible to be admitted to the Clearing Membership of the Clearing Corporation unless the person
satisfies such additional eligibility criteria as the Board or relevant authority may prescribe from time to time for
different classes of Clearing Members and clearing segments;
Provided however that the relevant authority may waive compliance with any or all of the admission conditions and
at its discretion waive the requirements set out as above, if it is of the opinion that the person seeking admission is
considered by the relevant authority to be otherwise qualified to be admitted as a Clearing Member by reason of his
means, position, integrity, knowledge and experience of business in securities.
5.
ADMISSION
(1)
Any person desirous of becoming a Clearing Member shall apply to the Clearing Corporation for admission
to the Clearing Membership of the relevant segment of the Clearing Corporation. Every application shall be
1834
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
dealt with by the relevant authority who shall be entitled to admit or reject such applications at its
discretion.
(2)
The application for admission of Clearing Members to each segment shall be made in such formats as may
be specified by the relevant authority from time to time.
(3)
The application shall have to be submitted along with such fees, security deposit and other monies in such
form and in such manner as may be specified by the relevant authority from time to time.
(4)
The applicant shall have to furnish such declarations, undertakings, certificates, confirmations and such
other documents or papers as may be specified from time to time by the relevant authority.
(5)
The relevant authority shall have the right to call upon the applicant to pay such fees or deposit such
additional security in cash or kind, deposit or contribution to Settlement Guarantee Fund and any other fund
that may be maintained by the Clearing Corporation from time to time, to furnish any additional guarantee
or to require contribution to computerisation fund, training fund or fee as the relevant authority may
prescribe from time to time.
(6)
The relevant authority may provisionally admit the applicant to Clearing Membership provided that the
aplicant satisfies the eligibility conditions and other procedures and requirements of application subject to
such terms and conditions as may be specified by the relevant authority. Upon the relevant authority being
satisfied that all other terms and conditions and other requirements for the Clearing Membership have been
complied with, the applicant may be admitted as a Clearing Member. The granting of provisional
membership shall not entitle the applicant to any privileges and rights of Clearing Membership.
(7)
The relevant authority may at its absolute discretion reject any application for admission without
communicating the reason thereof.
(8)
If for any reason the application is rejected, the application fee or admission fee if any as the case may be
or part thereof as may be decided by the relevant authority may at its discretion be refunded to the
applicant, without any interest.
(9)
The relevant authority may at any time from the date of admission to the Clearing Membership of the
Clearing Corporation withdraw the admission and expel a Clearing Member if he has in or at the time of his
application for admission to membership or during the course of the inquiry made by the relevant authority
preceding his admission :-
(a)
made any willful misrepresentation; or
(b)
suppressed any material information required of him as to his character and antecedents; or
(c)
has directly or indirectly given false particulars or information or made a false declaration.
(10)
(a)
The membership admission does not confer any ownership right as a member of the
Clearing Corporation and shall not be transferable or transmittable except as herein mentioned.
(b)
Subject to such terms and conditions as the relevant authority may prescribe from time to time and
to the prior written approval of the relevant authority, transfer of the Clearing Membership, may
be effected as follows:
(i) by making nomination under these Rules;
(ii) by an amalgamation or merger of a Clearing Member company;
(iii) by takeover of a Clearing Member company;
(iv) by transfer of the Clearing Membership of a Clearing Member firm to a new firm, in which,
all the existing partners are not partners; and
(v) by two or more Clearing Members / Clearing Member firms coming together to form a new
partnership firm/company.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1835
(c)
A Clearing Member or his successor(s) may make a nomination to Clearing Membership. The
nomination(s) made by a Clearing Member or successor(s) of a Clearing Member shall be subject
to the following conditions, namely:
(i)
The nominee(s) shall, at the time when the nomination becomes effective, be person(s) who
shall be qualified to be admitted as Clearing Member(s) of the Clearing Corporation;
(ii)
The nominee(s) shall give to the relevant authority his/their unconditional and irrevocable
acceptance of his/their nomination;
(iii) A Clearing Member shall nominate one or more of his successor(s) as per the applicable
succession laws. If the Clearing Member has no successor(s) willing to carry on the Clearing
Membership, then the Clearing Member may nominate person(s) other than his successor(s);
(iv) If the Clearing Member has not nominated any person and is rendered incompetent to carry
on his business on the Clearing Corporation on account of physical disability, then the
Clearing Member may, within a period of six months, make a nomination as per the
provisions of sub-clause (iii) above;
(v) If the Clearing member has not nominated any person, the
successor(s) of the Clearing Member may nominate one or more persons from among
themselves within six months from the date of the death of the Clearing Member;
(vi) If the nomination of the Clearing Member is such that it cannot be given effect to by the
relevant authority, at the time when the nomination would have become effective, then the
successor(s) of such a Clearing Member may nominate any other person(s) within six
months from the date on which the nomination would have become effective;
(vii) If more than one person(s) are nominated by the Clearing Member or the successor(s), then
such nominated person(s) shall be required to form a company to carry on the Clearing
Membership;
(viii) A nomination made by a Clearing Member or successor(s) may be revoked with the prior
written approval of the relevant authority and subject to such terms and conditions as the
relevant authority may prescribe from time to time. No such revocation shall be permitted
after the nomination becomes effective; and
(ix) The nomination shall become effective in the case of a nomination made by a Clearing
Member, from the date of his death or physical disability or from the date of approval by the
relevant authority, whichever is later and in the case of a nomination made by successor(s),
from the date on which such nomination is made or from the date of approval by the relevant
authority, whichever is later.
(d)
The relevant authority may permit the transfer of Clearing Membership in the following
circumstances:-
(i)
death of a Clearing Member;
(ii) if in the opinion of the relevant authority, the Clearing Member is rendered incompetent to
carry on his business on the Clearing Corporation on account of physical disability;
(iii) upon amalgamation or merger of a Clearing Member company;
(iv) upon takeover of a Clearing Member company; and
(v)
upon the death of or resignation or notice of dissolution by a partner of a Clearing Member
firm, and re-alignment, if any, by the partners in such firm or by the partners in such firm
and the nominee(s)/successor(s) of the outgoing partner or by the partners in such firm and
person(s) other than the nominee(s)/successor(s) of the outgoing partner in a new firm,
1836
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
within a period of six months from the date of such death or resignation or notice of
dissolution.
(e)
The relevant authority may, while permitting the transfer, prescribe from time to time such transfer
fee as it deems fit in the following circumstances, viz,
(i)
nomination by a Clearing Member of a person other than successor(s) under the applicable
laws;
(ii) nomination by the successor(s) of a Clearing Member, if the nominee(s) is/are not from
amongst the successors;
(iii) amalgamation or merger of a Clearing Member company with a non Clearing Member
company resulting in the loss of majority shareholding and/or control of management by the
majority shareholders of the Clearing Member company;
(iv) takeover of the Clearing Member company by non Clearing Member(s) resulting in the loss
of majority shareholding and/or control of management by the majority shareholders of the
Clearing Member company; and (v) in the case of sub-clause (v) of clause (d), if the
person(s) other than the nominee(s)/successor(s) of the outgoing partner hold at least 51% of
share in the capital of the new firm.
Explanation I
For the purpose of sub-clauses (iii) and (iv) above, the term "loss of majority shareholding" means a
shareholder or a group of shareholders holding 51% or more shares / interest in the Clearing Member
company ceases to hold 51% of shares / interest in the Clearing Member company or in the amalgamated
company which shall take up Clearing Membership upon amalgamation of the Clearing Member company
with a Non Clearing Member company.
Explanation II
For the purpose of sub-clauses (iii) and (iv) above, the term "loss of control in management" means the loss
of the right to appoint majority of the directors or to control the management or policy decision exercisable
by person or persons acting individually or in concert, directly or indirectly including by virtue of their
shareholding or management rights or shareholders agreements or voting agreements or in any other
manner.
(f)
For the purpose of the clauses (b) to (e), the term 'Clearing Member' shall to the extent applicable
include a partner of a Clearing Member firm or a shareholder of a Clearing Member company. The
term successor(s) shall to the extent applicable, includes successor(s) of a partner of a Clearing
Member firm or successor(s) of a shareholder of a Clearing Member company.
(g)
Without prejudice to any other provision of the Rules, the Clearing Membership may be
suspended, for such period as the relevant authority may deem fit, in the following circumstances:
(i)
upon the individual Clearing Member or a partner of a Clearing Member firm or a
shareholder of a Clearing Member company, in the opinion of the relevant authority,
being rendered incompetent to carry on his business on account of physical disability;
(ii)
upon the mental disability of the individual Clearing Member or a partner of a Clearing
Member firm provided the partner holds at least 51% of share in the profits & losses of
and/or at least 51% of share in the capital of such firm or a shareholder of a Clearing
Member company provided the shareholder is a majority shareholder in such Clearing
Member company;
(iii)
upon the death of an individual Clearing Member or a partner of a Clearing Member firm
provided the partner holds at least 51% of share in the profits & losses of and/or at least
51% of share in the capital of such firm or a shareholder of a Clearing Member company,
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1837
provided the shareholder is a majority shareholder in such Clearing Member company
and during the six month period within which successor(s) of such individual Clearing
Member partner or shareholder, may nominate person(s) to take up the stake/shares of
such deceased individual Clearing Member or partner or shareholder;
(iv)
upon the dissolution of a Clearing Member firm and during the six month period as
referred to in sub clause (v) of clause (d) ; and
(v)
upon any deadlock in the management of a Clearing Member firm or Clearing Member
company, which, in the opinion of the relevant authority will affect the ability of such
Clearing Member firm or Clearing Member company to carry on its business. The
Clearing Member shall be entitled for an opportunity for representation before the
relevant authority, before being suspended under this sub-clause, but the decision of the
relevant authority shall be final.
Explanation I
For the purposes of this sub-clause, the term "Deadlock in the Management" means a situation wherein
there is a loss of confidence or disagreement among the partners of a Clearing Member firm or among the
directors/shareholders of a Clearing Member company, which, in the opinion of the relevant authority, will
affect or is likely to affect the conduct of business by the Clearing Member firm or Clearing Member
company, as the case may be or an equality of vote at a meeting of the directors or shareholders of a
Clearing Member company.
(h)
Without prejudice to any other provision of the Rules, the Clearing Membership may be
terminated by the relevant authority if an acceptable nomination or realignment, as the case may
be, does not take place to the satisfaction of the relevant authority, within the said period of six
months.
(i)
The nominee(s), successor(s), partners of a Clearing Member firm or such other persons, as the
case may be shall be entitled for an opportunity for representation before the relevant authority,
before being terminated under clause (h) above, but the decision of the relevant authority shall be
final.
Conversion of legal status of the Clearing Member
(j)
Subject to such terms and conditions as the relevant authority may prescribe from time to time and
to the prior written approval of the relevant authority, conversion of the legal status of a Clearing
Member may be effected as follows:
(i) by conversion of an individual Clearing Member into a partnership firm/company.
(ii) by conversion of a Clearing Member firm into a company.
(k)
The relevant authority may permit the conversion of the legal status of the Clearing Member in the
following circumstances:
(i) In the case of sub-clause (i) of clause (j), if the individual Clearing Member holds and
continues to hold atleast 51% of the share in the profits/losses and/or atleast 51% of share in
the capital of the partnership firm, or atleast 51% of shareholding / interest in the company,
which shall take up the Clearing membership of the Clearing Corporation.
(ii) In the case of sub-clause (ii) of clause (j), if the partners holding atleast 51% of share in the
profits / losses and / or atleast 51% of share in the capital of the Clearing Member firm hold
and continue to hold atleast 51% of shareholding / interest in the company which shall take up
the Clearing Membership of the Clearing Corporation.
(11) Notwithstanding anything contained in Rule 5(10), the relevant authority may, in its absolute discretion
permit the transfer of the Clearing Membership to another person or entity, subject to such terms and
conditions as the relevant authority may in its absolute discretion prescribe from time to time.
1838
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
(12)
A Clearing Member shall not assign, mortgage, pledge, hypothecate or charge his right of membership or
any rights or privileges attached thereto nor shall he has the right to give license or grant power of attorney
in respect of such rights and privileges and no such attempted assignment, mortgage, pledge, hypothecation
or charge or license or power of attorney shall be effective as against the Clearing Corporation for any
purpose, nor shall any right or interest in any Clearing Membership other than the personal right or interest
of the Clearing Member therein be recognised by the Clearing Corporation. The relevant authority may
suspend any Clearing Member of the Clearing Corporation who acts or attempts to act in violation of the
provisions of this rule or take any other disciplinary action as it may deem fit.
6.
CONDITIONS
(1)
Clearing Members shall adhere to the Rules, Bye Laws and Regulations of the Clearing Corporation and
shall comply with such operational parameters, rulings, notices, guidelines and instructions of the relevant
authority as may be applicable.
(2)
All contracts issued for admitted deals shall be in accordance with and subject to Rules, Bye Laws and
Regulations of the Clearing Corporation.
(3)
Clearing Members shall furnish declarations, undertakings, confirmation and such other documents and
papers relating to such matters and in such forms as may be prescribed by the relevant authority from time
to time.
(4)
Clearing Members shall furnish to the Clearing Corporation within such time as may be prescribed an
annual Auditors' Certificate certifying that specified requirements as may be prescribed by the relevant
authority from time to time pertaining to their operations have been complied with.
(5)
Clearing Members shall furnish such information and periodic returns pertaining to their operations as may
be required by the relevant authority from time to time.
(6)
Clearing Members shall furnish to the Clearing Corporation such audited and/or unaudited financial or
qualitative information and statements and in such manner as may be required by the relevant authority
from time to time.
(7)
Clearing Members shall comply with such requirements as may be prescribed by the relevant authority
from time to time with regard to advertisements, booklets and issue of circulars in connection with their
activities as Clearing Members.
(8)
Clearing Members shall extend full cooperation and furnish such information and explanation and in such
manner as may be required by the relevant authority or authorised person of the Clearing Corporation for
inspection or audit or in regard to any dealings, settlement, accounting and/or other related matters.
7.
PARTNERSHIPS
(1)
No Clearing Member shall form a partnership or admit a new partner to an existing partnership or make
any change in the name of an existing partnership without intimation and prior approval of the relevant
authority in such form and manner and subject to such requirements as the relevant authority may specify
from to time; these requirements may, inter alia, include deposits, declarations, guarantees and other
conditions to be met by and which may be binding on all partners.
(2)
No Clearing Member shall, at the same time, be a partner in more than one partnership firm which is a
Clearing Member of the Clearing Corporation.
(3)
No Clearing Member who is a partner in any partnership firm shall assign or in any way encumber his
interest in such partnership firm.
(4)
The partnership firm shall register with such authorities as may be required under relevant laws and shall
produce proof of such registration to the Clearing Corporation.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1839
(5)
The partners of the firm shall do business only on account of the firm and jointly in the name of the
partnership firm. No single partner or group of partners are entitled to any rights and privileges of Clearing
Membership independent from that of their partnership firm.
(6)
The partners of the partnership firm must communicate to the Clearing Corporation in writing under the
signatures of all the partners or surviving partners any change in such partnership either by dissolution or
retirement or death of any partner or partners.
(7)
Any notice to the Clearing Corporation intimating dissolution of a partnership shall contain a statement as
to who undertakes the responsibility of settling all outstanding contracts and liabilities of the dissolved
partnership firm but that shall not be deemed to absolve the other partner or partners of his or their
responsibility for such outstanding contracts and liabilities.
8.
TERMINATION OF MEMBERSHIP
(1)
Any Clearing Member may cease to be a member, if one or more apply:
(a)
by resignation;
(b)
by death;
(c)
by expulsion in accordance with the provisions contained in the Bye Laws, Rules and regulations;
(d)
by being declared a defaulter in accordance with the Bye Laws, Rules and Regulations of the
Clearing Corporation;
(e)
by dissolution in case of partnership firm;
(f)
by winding up or dissolution in the case of a limited company;
(2)
Notwithstanding anything contained in the Byelaws and Rules of Clearing Corporation, a clearing member
shall ipso facto cease to be clearing member of the Clearing Corporation, on cessation of his membership/
trading membership on one or more stock exchanges in accordance with the provisions contained in the
Byelaws, Rules and Regulations of such stock exchange(s) and in such cases, such clearing member shall
not be entitled for any opportunity of being heard or explanation in such an event.
(3)
The termination of Clearing Membership shall not in any way absolve the Clearing Member from any
obligations and liabilities incurred by the Clearing Member prior to such termination.
9.
RESIGNATION
(1)
A Clearing Member who intends to resign from the Clearing Membership of the Clearing Corporation shall
intimate to the Clearing Corporation a written notice to that effect.
(2)
Any Clearing Member of the Clearing Corporation objecting to any such resignation shall communicate the
grounds of his objection to the relevant authority by letter within such period as may be specified by the
relevant authority from time to time.
(3)
The relevant authority may accept the resignation of a Clearing Member either unconditionally or on such
conditions as it may think fit or may refuse to accept such resignation and in particular may refuse to accept
such resignation until it is satisfied that all outstanding transactions with such Clearing Member have been
settled.
10.
DEATH
(1)
On death of a Clearing Member, his legal representatives and authorised representatives, if any, shall
communicate due intimation thereof to the relevant authority in writing immediately and all future
activities of the Clearing Member shall cease immediately except so far as it pertains to past obligations
prior to his death.
(2)
On the termination of membership of a Clearing Member on his death, security deposits, other monies, any
additional deposits, whether in the form of cash, bank guarantees, securities or otherwise, or securities lying
1840
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
with the Clearing Corporation shall be dealt in such manner as the relevant authority may prescribe from
time to time.
11.
FAILURE TO PAY CHARGES
Save as otherwise provided in the Bye Laws, Rules and Regulations of the Clearing Corporation if a member fails to
pay his annual subscription, fees, deposit or contribution to Settlement Guarantee Fund(s), fines, penalties, other
charges or other monies which may be due by him to the Clearing Corporation within such time as the relevant
authority may prescribe from time to time after notice in writing has been served upon him by the Clearing
Corporation, he may be suspended by the relevant authority until he makes payment and if within a further period of
time as may be specified from time to time, he fails to make such payment, he may be declared a defaulter or may be
expelled by the relevant authority.
12.
CONTINUED ADMITTANCE
The relevant authority shall from time to time prescribe conditions and requirements for continued admittance to
Clearing Membership which may, inter alia, include maintenance deposit or contribution to Settlement Guarantee
Fund, minimum networth and capital adequacy. The Clearing Membership of any person who fails to meet these
requirements shall be liable to be terminated.
13.
RE-ADMISSION OF DEFAULTERS
(1)
A Clearing Member's right of membership shall lapse and vest with the Clearing Corporation immediately
he is declared a defaulter. The Clearing Member who is declared a defaulter shall forfeit all his rights and
privileges as a Clearing Member of the Clearing Corporation, including any right to use of or any claim
upon or any interest in any property or funds of the Clearing Member with the Clearing Corporation.
(2)
The relevant authority reserves the right to re-admit a defaulting member and it may re-admit a defaulter as
a Clearing Member subject to the provisions, terms and conditions as may be prescribed by the relevant
authority from time to time.
(3)
The relevant authority may re-admit only such defaulter who in its opinion:
(a) has paid up all dues to the Clearing Corporation, other Clearing Members and constituents;
(b) has no insolvency proceedings against him in a Court or has not been declared insolvent by any Court;
(c) has defaulted owing to the default of principals whom he might have reasonably expected to be good for
their commitments;
(d) has not been guilty of bad faith or breach of the Bye Laws, Rules and Regulations of the Clearing
Corporation;
(e) has been irreproachable in his general conduct.
CHAPTER V
DISCIPLINARY PROCEEDINGS, PENALTIES,
SUSPENSION AND EXPULSION
1.
DISCIPLINARY JURISDICTION
The relevant authority may expel or suspend and/or fine and/or penalise under censure and/or warn and/or withdraw
all or any of the membership rights of a Clearing Member if it be guilty of contravention, non-compliance,
disobedience, disregard or evasion of any of the Bye Laws, Rules and Regulations of the Clearing Corporation or of
any resolutions, orders, notices, directions or decisions or rulings of the Clearing Corporation or the relevant
authority or of any other Committee or officer of the Clearing Corporation authorised in that behalf or of any
conduct, proceeding or method of business which the relevant authority in its absolute discretion deems
dishonorable, disgraceful or unbecoming a Clearing Member of the Clearing Corporation or inconsistent with just
and equitable principles or detrimental to the interests, good name or welfare of the Clearing Corporation or
prejudicial or subversive to its objects and purposes.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1841
2.
PENALTY FOR BREACH OF RULES, BYE-LAWS AND REGULATIONS
Every Clearing Member shall be liable to suspension, expulsion or withdrawal of all or any of his Clearing
Membership rights and/or to payment of fine and/or to be censured, reprimanded or warned for contravening,
disobeying, disregarding or willfully evading of any of these Rules, Bye-laws and Regulations or any resolutions,
orders, notices, directions, decisions or rulings thereunder of the Clearing Corporation, the Board of Directors,
Executive Committee, Managing Director or any officer of the Clearing Corporation or for any disreputable or
fraudulent transactions or dealings or method of business which the Board of Directors in its absolute discretion
deems unbecoming a Clearing Member of the Clearing Corporation or inconsistent with just and equitable
principles.
3.
PENALTY FOR MISCONDUCT, UNBUSINESSLIKE CONDUCT AND
UNPROFESIONAL CONDUCT
A Clearing Member shall be liable to expulsion or suspension or withdrawal of all or any of his membership rights
and/or to payment of a fine and/or penalty and/or to be censured, reprimanded or warned for any misconduct,
unbusinesslike conduct or unprofessional conduct as provided in the provisions in that behalf as provided herein.
(1)
Misconduct
(a)
Fraud: If he is convicted of a criminal offence or commits fraud or a fraudulent act which in the
opinion of the relevant authority renders him unfit to be a Clearing Member;
(b)
Violation: If he has violated provisions of any statute governing the
activities,
business
and
operations of the Clearing Corporation, Clearing Members and securities business in general;
(c)
Improper Conduct: If in the opinion of the relevant authority he is guilty of dishonourable or
disgraceful or disorderly or improper conduct on the Clearing Corporation or of willfully
obstructing the business of the Clearing Corporation;
(d)
Breach of Rules, Bye Laws and Regulations: If he shields or assists or omits to report any Clearing
Member whom he has known to have committed a breach or evasion of any Bye Laws, Rules and
Regulation of the Clearing Corporation or of any resolution, order, notice or direction thereunder
of the relevant authority or of any Committee or officer or the Clearing Corporation authorised in
that behalf;
(e)
Failure to comply with Resolutions : If he contravenes or refuses or fails to comply with or abide
by any resolution, order, notice, direction, decision or ruling of the relevant authority or of any
Committee or officer of the Clearing Corporation or other person authorised in that behalf under
the Bye Laws, Rules and Regulations of the Clearing Corporation;
(f)
Failure to submit to or abide by Arbitration : If he neglects or fails or refuses to submit to the
relevant authority or to a Committee or an officer of the Clearing Corporation authorised in that
behalf, such books, correspondence, documents and papers or any part thereof as may be required
to be produced or to appear and testify before or cause any of its partners, attorneys, agents,
authorised representatives or employees to appear and testify before the relevant authority or such
Committee or officer of the Clearing Corporation or other person authorised in that behalf;
(g)
Failure to testify or give information : If he neglects or fails or refuses to submit to the relevant
authority or to a Committee or an officer of the Clearing Corporation authorised in that behalf,
such books, correspondence, documents and papers or any part thereof as may be required to be
produced or to appear and testify before or cause any of its partners, attorneys, agents, authorised
representatives or employees to appear and testify before the relevant authority or such Committee
or officer of the Clearing Corporation or other person authorised in that behalf;
(h)
Failure to submit Special Returns : If he neglects or fails or refuses to submit to the relevant
authority within the time notified in that behalf special returns in such form as the relevant
1842
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
authority may from time to time prescribe together with such other information as the relevant
authority may require whenever circumstances arise which in the opinion of the relevant authority
make it desirable that such special returns or information should be furnished by any or all the
Clearing Members;
(i)
Failure to submit Audited Accounts : If he neglects or fails or refuses to submit its audited
accounts to the Clearing Corporation within such time as may be prescribed by the relevant
authority from time to time;
(j)
Failure to compare or submit accounts with Defaulter : If he neglects or fails to compare his
accounts with the relevant authority or to submit to it a statement of its accounts with a defaulter
or a certificate that he has no such account or if he makes a false or misleading statement therein;
(k)
False or misleading Returns : If he neglects or fails or refuses to submit or makes any false or
misleading statement in his clearing forms or returns required to be submitted to the Clearing
Corporation under the Bye Laws, Rules and Regulations;
(l)
Vexatious complaints : If he or his agent brings before the relevant authority or a Committee or an
officer of the Clearing Corporation or other person authorised in that behalf a charge, complaint or
suit which in the opinion of the relevant authority is frivolous, vexatious or malicious;
(m)
Failure to pay dues and fees : If he fails to pay his subscription, fees, arbitration charges or any
other money which may be due by it or any fine or penalty imposed on him.
(2)
Unbusinesslike Conduct
A Clearing Member shall be deemed guilty of unbusinesslike conduct for any of the following or similar
acts or omissions namely :
(a)
Fictitious Names: If he transacts his own business or the business of his constituent in fictitious
names or if he carries on business in more than one clearing segment of the Clearing Corporation
under fictitious names;
(b)
Circulation of rumours: If he, in any manner, circulates or causes to be circulated, any rumours;
(c)
Unwarrantable Business: If he engages in reckless or unwarrantable or unbusinesslike dealings in
the market or effects purchases or sales for his constituent's account or for any account in which he
is directly or indirectly interested which purchases or sales are excessive in view of his
constituent's or his own means and financial resources or in view of the market for such security;
(d)
Compromise : If he connives at a private failure of a Clearing Member or accepts less than full and
bona fide money payment in settlement of a debit due by a Clearing Member arising out of a deal
in securities;
(e)
Dishonoured Cheque : If he issues to any other Clearing Member or to its constituents or to the
Clearing Corporation a cheque which is dishonoured on presentation for whatever reasons;
(f)
Failure to carry out transactions with Constituent: If he fails in the opinion of the relevant
authority to carry out its committed transactions with its constituents;
(3)
Unprofessional Conduct
A Clearing Member shall be deemed guilty of unprofessional conduct for any of the following or similar
acts or omissions namely:
(a)
Business in Securities in which dealings not permitted: If he enters into dealings in securities in
which dealings are not permitted;
(b)
Business for Defaulting Constituent : If he deals or transacts business directly or indirectly or
executes an order for a constituent who has within his knowledge failed to carry out engagements
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1843
relating to securities and is in default to another Clearing Member unless such constituent shall
have made a satisfactory arrangement with the Clearing Member who is his creditor;
(c)
Business for Insolvent : If without first obtaining the consent of the relevant authority he directly
or indirectly is interested in or associated in business with or transacts any business with or for any
individual who has been bankrupt or insolvent even though such individual shall have obtained his
final discharge from an Insolvency Court;
(d)
Business without permission when under suspension : If without the permission of the relevant
authority he does business on his own account or on account of a principal with or through a
Clearing Member during the period he is required by the relevant authority to suspend business on
the Clearing Corporation;
(e)
Business for or with suspended, expelled and defaulter Clearing Members: If without the special
permission of the relevant authority he shares brokerage with or carries on business or makes any
deal for or with any Clearing Member who has been suspended, expelled or declared a defaulter;
(f)
Business for Employees of other Clearing Members : If he transacts business directly or indirectly
for or with or executes a deal for a authorised representative or employee of another Clearing
Member without the written consent of such employing Clearing Member;
(g)
Evasion of Margin Requirements: If he willfully evades or attempts to evade or assists in evading
the margin requirements prescribed in these Bye Laws and Regulations;
(h)
Clearing Fees: If he willfully evades or attempts to evade or assists in evading the Bye Laws and
Regulations relating to clearing fees.
(i)
Advertisement: If it advertises for business purposes or issues regularly circular or other business
communication to persons other than its own constituents, trading members of the Exchange,
Banks and Joint Stock Companies or publishes pamphlets, circulars or any other literature or
report or information relating to the stock markets, without the prior written permission of the
Clearing Corporation or in contravention of the advertisement code prescribed by the Clearing
Corporation.
4.
CLEARING MEMBER RESPONSIBLE FOR PARTNERS, AGENTS AND EMPLOYEES
A Clearing Member shall be fully responsible for the acts and omissions of its authorised officials, attorneys, agents,
authorised representatives and employees and if any such act or omission be held by the relevant authority to be one
which if committed or omitted by the Clearing Member would subject it to any of the penalties as provided in the
Bye Laws, Rules and Regulations of the Clearing Corporation then such Clearing Member shall be liable thereof to
the same penalty to the same extent as if such act or omission had been done or omitted by him.
5.
SUSPENSION ON FAILURE TO PROVIDE MARGIN DEPOSIT, DEPOSIT OR CONTRIBUTION TO
SETTLEMENT GUARANTEE FUND OR CAPITAL ADEQUACY REQUIREMENTS
The relevant authority may suspend a Clearing Member and/or require a Clearing Member to suspend his business if
he fails to provide the margin deposits, deposits and contributions to Settlement Guarantee Fund and/or meet capital
adequacy norms as provided in these Bye Laws, Rules and Regulations and the suspension of business shall
continue until the Clearing Member furnishes the necessary margin deposit or deposit/contribution to Settlement
Guarantee Fund or meet capital adequacy requirements. The relevant authority may expel Clearing Member acting
in contravention of this provision.
6.
SUSPENSION OF BUSINESS
The relevant authority may suspend a Clearing Member and/or require a Clearing Member to suspend its business in
part or in whole:
a)
Unwarrantable Business: When in the opinion of the relevant authority the Clearing Member engages in
unwarrantable business or effects deals for its constituent's account or for any account in which he is
1844
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
directly or indirectly interested which deals are excessive in view of his constituent's or his own means and
financial resources or in view of the market for such security, or
b)
Unsatisfactory Financial Condition: When in the opinion of the relevant authority the Clearing Member is
in such financial condition that he cannot be permitted to do business with safety to his creditors or the
Clearing Corporation.
7.
REMOVAL OF SUSPENSION
The suspension of business as mentioned above shall continue until the Clearing Member has been allowed by the
relevant authority to resume his business on paying such deposit or his doing such act or providing such thing as the
relevant authority may require.
8.
PENALTY FOR CONTRAVENTION
A Clearing Member who is suspended or who is required to suspend his business or part thereof may be expelled by
the relevant authority if he acts in contravention of such suspension or requirement.
9.
CLEARING MEMBERS AND OTHERS TO TESTIFY AND GIVE INFORMATION
A Clearing Member shall appear and testify before and cause its partners, attorneys, agents, authorised
representatives and employees to appear and testify before the relevant authority or before other Committee(s) or an
officer of the Clearing Corporation authorised in that behalf and shall produce before the relevant authority or before
other Committee(s) or an officer of the Clearing Corporation authorised in that behalf, such books, correspondence,
documents, papers and records or any part thereof which may be in its possession and which may be deemed
relevant or material to any matter under inquiry or investigation.
10.
PERMISSION NECESSARY FOR LEGAL REPRESENTATION
No person shall have the right to be represented by professional counsel, attorney, advocate or other representative
in any investigation or hearing before the relevant authority or any other Committee unless the relevant authority or
other Committee so permits.
11.
EXPLANATION BEFORE EXPULSION
A Clearing Member shall be entitled to be summoned before the relevant authority and afforded an opportunity for
explanation before being expelled but in all cases the findings of the relevant authority shall be final and conclusive.
12.
IMPOSITION OF PENALTIES
The penalty of suspension, withdrawal of all or any of the membership rights, fine, censure or warning may be
inflicted singly or conjointly by the relevant authority. The penalty of expulsion may be inflicted by relevant
authority.
13.
PRE-DETERMINATION OF PENALTIES
The relevant authority shall have the power to pre-determine the penalties, the period of any suspension, the
withdrawal of particular membership rights and the amount of any fine that would be imposed on contravention,
non-compliance, disobedience, disregard or evasion of any Bye Law, Rules or Regulations of the Clearing
Corporation or of any resolution, order, notice, direction, decision or ruling thereunder of the Clearing Corporation,
the relevant authority or of any other Committee or officer of the Clearing Corporation authorised in that behalf.
14.
COMMUTATION
The relevant authority in its discretion may in any case suspend a Clearing Member in lieu of the penalty of
expulsion or may withdraw all or any of the membership rights or impose a fine in lieu of the penalty of suspension
or expulsion and may direct that the guilty Clearing Member be censured or warned or may reduce or remit any such
penalty on such terms and conditions as it deems fair and equitable.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1845
15.
RECONSIDERATION/REVIEW
The relevant authority may of its own or on appeal by the Clearing Member concerned, reconsider and rescind,
revoke or modify its order fining, censuring, warning or withdrawing all or any of the membership rights of the
Clearing Member. In a like manner the relevant authority may rescind, revoke or modify its resolution expelling or
suspending any Clearing Member.
16.
FAILURE TO PAY FINES AND PENALTIES
If a Clearing Member fails to pay any fine or penalty imposed on him within such period as prescribed from time to
time by the relevant authority he may be suspended by the relevant authority until he makes payment and if within a
further period as prescribed from time to time he fails to make such payment he may be expelled by the relevant
authority.
17.
CONSEQUENCES OF SUSPENSION
The suspension of a Clearing Member shall have the following consequences namely:
(1)
Suspension of Membership Rights
A suspended Clearing Member shall during the terms of his suspension, be deprived of and excluded from
all rights and privileges of membership but he may be proceeded against by the relevant authority for any
offense committed by him before or after suspension and the relevant authority shall not be debarred from
taking cognisance of and dealing with or adjudicating on claims made against him by other Clearing
Members;
(2)
Rights of creditors unimpaired
The suspension shall not affect the rights of Clearing Members who are creditors of the suspended Clearing
Members and rights of the Clearing Corporation;
(3)
Fulfilment of Deals and Obligations
The suspended Clearing Member shall be bound to fulfill obligations and deals outstanding at the time of
his suspension;
(4)
Further business prohibited
The suspended Clearing Member shall not during the terms of his suspension transact any business
provided that he may with permission of the relevant authority close the deals outstanding at the time of his
suspension;
18.
CONSEQUENCES OF EXPULSION
The expulsion of a Clearing Member shall have the following consequences namely:
(1)
Clearing Membership Rights forfeited
The expelled Clearing Member shall forfeit to the Clearing Corporation its right of Clearing Membership
and all rights and privileges as a Clearing Member of the Clearing Corporation including any right to the
use of any claim upon or any interest in any property or funds of the Clearing Corporation but any liability
of any such Clearing Member to the Clearing Corporation or to any Clearing Member of the Clearing
Corporation shall continue and remain unaffected by its expulsion;
(2)
Office vacated
The expulsion shall create a vacancy in any office or position held by the expelled Clearing Member;
(3)
Rights of Creditors unimpaired
The expulsion shall not affect the rights of the Clearing Members who are creditors of the expelled
Clearing Member;
1846
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
(4)
Fulfilment of Deals and Obligations
The expelled Clearing Member shall be bound to fulfill deals and obligations outstanding at the time of his
expulsion and he may with the permission of the relevant authority close such outstanding transactions;
(5)
Clearing Members not to deal
No Clearing Member shall transact business for or with the expelled Clearing Member except with the
previous permission of the relevant authority.
(6)
Consequences of declaration of defaulter to follow
The provisions of Chapter XI of the Bye Laws pertaining to default shall become applicable to the Clearing
Member expelled from the Clearing Corporation as if such Clearing Member has been declared a defaulter.
(7)
Expulsion Rules to Apply
When a Clearing Member ceases to be such under the provisions of these Bye Laws and Rules otherwise
than by death, default or resignation it shall be as if such Clearing Member has been expelled by the
relevant authority and in that event all the provisions relating to expulsion contained in these Rules shall
apply to such Clearing Member in all respects.
19.
NOTICE OF PENALTY AND SUSPENSION OF BUSINESS
(1)
Notice shall be given to the Clearing Member concerned and to the Clearing Members in general by such
mode as may be decided by the relevant authority from time to time of the expulsion or suspension or
default of or of the suspension of business by a Clearing Member or of any other penalty imposed on it or
on its partners or other employees. The relevant authority may in its absolute discretion and in such manner
as it thinks fit notify or cause to be notified to the Clearing Members of the Clearing Corporation or to the
public that any person who is named in such notification has been expelled, suspended, penalised or
declared a defaulter or has suspended his business or ceased to be a Clearing Member. No action or other
proceedings shall in any circumstances be maintainable by such person against the Clearing Corporation or
the relevant authority or any officer or employee of the Clearing Corporation for the publication or
circulation of such notification. The application for Clearing Membership or the application for registration
as the constituted attorney or authorised representative or by the person concerned shall operate as license
and this Bye Laws and Rules shall operate as leave to print, publish or circulate such advertisement or
notification and be pleadable accordingly.
(2)
Notwithstanding anything contained in these provisions, if in the opinion of the relevant authority it is
necessary to do so, he may, for reasons to be recorded in writing, temporarily suspend forthwith the
Clearing Member, pending completion of appropriate proceedings for suspension under this chapter by the
relevant authority, and no notice of hearing shall be required for such temporary suspension and such
temporary suspension shall have the same consequences of suspension under this chapter, provided that
appropriate proceedings provided in this chapter shall be commenced by issue of a notice to show cause to
the Clearing Member within 10 days of such temporary suspension. Any such temporary suspension may
be revoked at the discretion of the relevant authority, for reasons to be recorded in writing, if the relevant
authority is satisfied that the circumstances leading to the formation of opinion of the relevant authority to
suspend, has ceased to exist or are satisfactorily resolved.
****************************************
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1847
(FUTURES AND OPTIONS SEGMENT) BYE LAWS
CHAPTER I
DEFINITIONS
1.
BOARD
"Board" means Board of Directors of MCX-SX Clearing Corporation Limited.
2.
BYELAWS
Unless the context indicates otherwise, “Byelaws” means the Byelaws of the Futures & Options Segment of the
Clearing Corporation for the time being in force.
3.
CLEARING AND SETTLEMENT
"Clearing and Settlement" means clearing or settlement or clearing and settlement of deals in respect of Futures
& Options Segment in such manner and subject to such conditions as may be specified by the Relevant
Authority from time to time, unless the context indicates otherwise.
4.
CLEARING BANK
“Clearing Bank” is such bank as the Clearing Corporation may appoint to act as one of funds settling agency, for
the collection of margin money for all deals cleared through F & O Segment and any other funds movement
between clearing members and the Clearing Corporation and between clearing members as may be directed by
the Clearing Corporation from time to time.
5.
CLEARING CORPORATION
“Clearing Corporation” means MCX-SX Clearing Corporation Limited.
6.
CLEARING MEMBER
"Clearing Member" means a member of the F & O Segment of Clearing Corporation and includes all categories
of clearing members as may be admitted as such by the Clearing Corporation but does not denote the shareholders
of the Clearing Corporation.
7.
CONSTITUENT
“Client /Constituent” means a person registered with a clearing member as such, on whose instructions and on
whose account the Clearing Member clears and settles deals and/or agrees to clear and settle trades.
Explanation 1: The terms `Constituent' and `Client' are used interchangeably in the Byelaws, Rules & Regulations
and shall have the same meaning assigned herein.
Explanation 2: The term ‘Constituent’ in relation to trades shall also include a trading member where such trades
done on the Specified Exchange are cleared and settled on his behalf by a Clearing Member.
8.
FUTURES & OPTIONS SEGMENT
"Futures & Options Segment" or "F&O Segment" means Futures and Options Segment of Clearing
Corporation and also includes the different clearing sub- segments or divisions thereof for clearing and settlement
of deals as may be classified by the relevant authority from time to time.
9.
DEAL
"Deal" means, unless the context indicates otherwise, a deal which is admitted to be cleared and settled through
the Clearing Corporation in the F & O Segment.
10.
DELIVERING MEMBER
"Delivering Member" means a clearing member who has to or has delivered documents in fulfillment of
contract to which these Rules, Bye Laws and Regulations apply, unless the context indicates otherwise.
11.
RECEIVING MEMBER
"Receiving Member" means a clearing member who has to receive or has received documents or securities in
fulfillment of contracts to which these Rules, Bye Laws and Regulations apply unless the context indicates
otherwise.
1848
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
12.
REGULATIONS
"Regulations" means Regulations of the F & O Segment for the time being in force and includes code of
conduct and such other procedures and regulations, circulars, directives and orders as issued by the relevant
authority from time to time.
13.
RELEVANT AUTHORITY
"Relevant Authority" means the Managing Director, Board, Securities and Exchange Board of India or such other
authority as specified by the Board from time to time as relevant for a specified purpose.
14.
RULES
Unless the context indicates otherwise, "Rules" means the Rules of the F & O Segment for the time being
in force.
15.
SEBI
"SEBI" means the Securities and Exchange Board of India.
16.
SECURITIES
"Securities" shall have the meaning assigned to it in the Securities Contracts (Regulation) Act, 1956 and
shall also include such other class of instruments or products, monetary or non- monetary, scrip- less or otherwise,
as may be admitted to be cleared and settled through the F & O Segment.
17.
SETTLEMENT GUARANTEE FUND
“Settlement Guarantee Fund” means a fund established and maintained in accordance with these Byelaws.
18.
SPECIFIED EXCHANGE
"Specified Exchange" means a recognised stock exchange or any one or more segments of such exchange
subject to Securities Contracts (Regulation) (Stock Exchange and Clearing Corporation) Regulations, 2012
dealings on which may be admitted to be cleared and settled by the Clearing Corporation in its F & O Segment
subject to such terms and conditions as may be specified from time to time by the relevant authority.
19.
TRADING MEMBER
"Trading Member" means any person admitted as a member in any Exchange in accordance with the Rules,
Bye Laws and Regulations of that Exchange.
20.
INTERPRETATION
(i) The words and phrases defined above shall carry the same meaning as defined, wherever they occur in
these Bye-laws or in the Rules or Regulations of the F&O Segment, unless the context requires otherwise.
(ii) Words and expressions used in these Bye-laws, but not defined herein, shall have the meanings assigned to
them under any of the following:
(a) Securities Contracts (Regulations) Act, 1956 and the rules and regulations made thereunder;
(b) Securities and Exchange Board of India Act, 1992 and the regulations made thereunder;
(c) Companies Act, 1956 and the rules made thereunder;
(d) Depositories Act, 1996 and the regulations made thereunder; (e) Bye-laws, Rules and Regulations of the
Specified Exchange; (f) Rules of the Clearing Corporation.
(iii) If any word or expression is used but not defined herein, but is defined in more than one of the above
enactments/instruments mentioned in clause (ii), it shall have the meaning given in the enactment or instrument
that precedes the other(s) in the order given in the said clause.
CHAPTER II
CLEARING SEGMENTS
1.
There may be more than one clearing sub-segment as may be specified by the relevant authority under
these Bye-laws from time to time, subject to approval by SEBI under Regulation 38 of Securities Contracts
(Regulation) (Stock Exchanges and Clearing Corporations) Regulations, 2012
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1849
2.
The Clearing Corporation may establish more than one clearing sub-segment or division in the F & O
Segment as may be specified by the relevant authority from time to time. Deals which may be admitted to the
different clearing sub-segments or divisions of F & O Segment for the purpose of clearing and settlement will be
specified by the relevant authority from time to time.
CHAPTER III
[STATUTORY AND OTHER COMMITTEES
1. The Board may, from time to time, constitute one or more committees comprising of members of the Board or such
other members as the Board may in its discretion deem fit or necessary or as may be prescribed by SEBI from time to
time.
2. The Board may specify the terms of reference of such committee and delegate to such committees such powers as
the Board may deem fit or as may be prescribed by SEBI from time to time and the Board may from time to time
revoke such delegation or dissolve such committees.]12
CHAPTER IV
REGULATIONS
1.
The Board or the Executive Committee may prescribe Regulations from time to time for the functioning and
operations of the F & O Segment and to regulate the functioning and operations of the clearing members of the F &
O Segment.
2.
Without prejudice to the generality of the above, the Board or the Executive Committee may prescribe
regulations from time to time, inter alia, with respect to:
(1)
norms, procedures, terms and conditions for admission of Exchanges;
(2)
norms, procedures, terms and conditions to be complied with for admission of deals for clearing and
settlement in the F & O Segment by the Clearing Corporation;
(3)
norms, procedures, terms and conditions for clearing and settlement of deals in the F & O Segment;
(4)
forms and conditions of deals to be entered into, and the time, mode and manner for performance
of deals between clearing members inter se or between clearing members and their constituents;
(5)
norms, procedures, terms and conditions for guaranteed settlement by the F&O Segment;
(6)
prescription, from time to time, and administration of penalties, fines and other consequences,
including suspension/expulsion of clearing members from the F & O Segment for defaults;
(7)
norms, procedures, terms and conditions for imposition and administration of different types of margins
and other charges and restrictions that may be imposed by the F & O Segment from time to time.
(8)
determination from time to time, of fees, system usage charges, deposits,margins and other monies
payable to the Clearing Corporation by clearing members of the F & O Segment and the scale of
clearing and other charges that may be collected by such clearing members;
(9)
supervision of the clearing operations and promulgation of such Business Rules and Codes of
Conduct as it may deem fit;
12 Substituted w.e.f. January 28, 2014, prior to substitution Chapter III read as under:
EXECUTIVE COMMITTEE
1.
Executive Committee(s) may be appointed by the Board for the purposes of managing the affairs of the
F & O Segment of the Clearing Corporation in such manner as laid down in the Rules and SEBI
Regulations.
2.
The Executive Committee of F & O Segment shall have such responsibilities and powers as may
be delegated to it by the Board.
3.
The Executive Committee for F & O Segment shall not have any representation from the Clearing
Members and Trading Members.
1850
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
[(9A)
maintenance of records and books of accounts by clearing members as it may deem fit and records as
required under the Securities Contracts (Regulation) Act and Rules made thereunder or any other law for
the time being in force;]13
(10)
inspection and audit of records and books of accounts;
(11)
settlement of disputes, complaints, claims arising between clearing members inter-se as well as
between clearing members and persons who are not clearing members relating to any deal in
securities cleared and settled through the F & O Segment including settlement by arbitration;
(12)
norms, procedures, terms and conditions for arbitration;
(13)
administration, maintenance and investment of the corpus of the Fund(s) set up by the F & O Segment
including Settlement Guarantee Fund(s);
(14)
establishment, norms, terms and conditions, functioning and procedures of
clearing house, clearing through depository or other arrangements including custodial services for
clearing and settlement;
(15)
norms, procedures, terms and conditions in respect of, incidental to or consequential to closing
out of deals;
(16)
dissemination of information and announcements;
(17)
any other matter as may be decided by the Board.
CHAPTER V
CLEARING MEMBERS
1.
The relevant authority is empowered to admit clearing members in accordance with Rules and
Regulations subject to the minimum financial requirements prescribed by SEBI and/or the Clearing
Corporation. Such Clearing Members shall pay such fees, security deposits and other monies as may be
specified by the Board or the relevant authority from time to time, on admission as Clearing
Members and for continued admission. The fees, security deposits, other monies and any additional
deposits paid, whether in the form of cash, bank guarantee, securities or otherwise, with the Clearing
Corporation, by a Clearing Member from time to time, shall be subject to a first and paramount lien for
any sum due to the Clearing Corporation in any Clearing Segment and all other claims against the
Clearing Member for due fulfillment of engagements, obligations and liabilities of Clearing Members
arising out of or incidental to any dealings made subject to the Byelaws, Rules and Regulations of the
Clearing Corporation in any Clearing Segment. The Clearing Corporation shall be entitled to adjust or
appropriate such fees, deposits and other monies for such dues and claims, to the exclusion of the
other claims against the Clearing Member, without any reference to the Clearing Member.
The proceeds arising out of invocation of the bank guarantees furnished by the Clearing Member in lieu
of security deposits or additional deposits on being invoked by the Clearing Corporation shall not be
reckoned as part of the Clearing Member’s deposits for the purpose of enablement or exposure, etc.
The Clearing Corporation may utilise the proceeds of the bank guarantee so invoked for the purpose of
settlement of claims / dues of clients, Clearing Corporation, the stock exchange or SEBI against the
Clearing Member. The surplus, if any, shall be refunded to the Clearing Member.
[(1A) The relevant authority may specify prerequisites, conditions, formats and procedures for application for
admission, termination, re-admission, etc. of clearing members to F&O clearing segment. The relevant
authority may, at its absolute discretion, refuse permission to any applicant to be appointed as clearing
member in F&O Segment.]14
2.
Clearing Member of any sub-segment may clear and settle deals through the Clearing Corporation
pertinent to that sub-segment in such manner and mode and subject to such terms and conditions and
procedures as may be specified by the relevant authority.
13 Inserted w.e.f. January 28, 2014
14 Inserted w.e.f. January 28, 2014
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1851
3.
Clearing Members may clear and settle deals either on their own account or on behalf of their clients
unless otherwise specified by the relevant authority and subject to such terms and conditions which the
relevant authority may prescribe from time to time.
[Conditions
4. (a) Clearing members shall adhere to the Bye Laws, Rules and Regulations of the F&O Segment of the
Clearing Corporation and shall comply with such
operational parameters, rulings, notices, guidelines
and instructions of the relevant authority as may be applicable.
(b) All deals cleared on the Clearing Corporation shall be in accordance with the Bye Laws, Rules and
Regulations of the F&O Segment of the Clearing Corporation.
(c) Clearing members shall furnish declarations relating to such matters and in such forms as may be
prescribed by the relevant authority from time to time.
(d) Clearing members shall furnish such information and periodic returns pertaining to their operations as may
be required by the relevant authority from time to time.
(e) Clearing members shall furnish to the extent such audited and/or unaudited financial or quantitative
information and statements as may be required by the relevant authority from time to time.
(f) Clearing members shall extend full co-operation and furnish such information and explanation as may be
required for the purpose of any inspection or audit authorised by the relevant authority or other authorised
official of the Stock Exchange/ Clearing Corporation into or in regard to any dealings, their settlement,
accounting and/or other related matters.]15
CHAPTER VI
CLEARING AND SETTLEMENT OF DEALS
A.
DEALS FOR CLEARING AND SETTLEMENT
1.
CLEARING AND SETTLEMENT OF DEALS
(1)
The F & O Segment of Clearing Corporation shall clear and settle such deals as provided in the Bye
Laws and Regulations and save as so provided, no other deals shall be cleared and settled.
(2)
Without prejudice to the generality of the above, the relevant authority may in its discretion and subject
to such conditions as it may deem fit admit any other deals.
2.
ADMISSION OF DEALS
(1)
Clearing and settlement shall be permitted on the Clearing Corporation in deals which are from time
to time admitted on the F & O Segment subject to approval by SEBI by the relevant authority in
accordance with the provisions of the Bye Laws and Regulations.
(2)
The relevant authority may specify securities from time to time dealings on which may be admitted
in accordance with the provisions of the Bye Laws and Regulations in that regard subject to approval
by SEBI.
(3)
The relevant authority may specify stock exchanges from time to time dealings on which may be
admitted for clearing and settlement by the F & O Segment in accordance with the provisions of the Bye
Laws and Regulations subject to approval by SEBI.
3.
CONDITIONS AND REQUIREMENTS OF CLEARING AND SETTLEMENT
The relevant authority may grant admission of deals dealt in the Exchange provided all the conditions and
requirements specified in the Bye Laws and Regulations and such other conditions and requirements as the
relevant authority may prescribe from time to time are complied with.
4.
REFUSAL OF ADMISSION OF DEALS
The relevant authority may, in its discretion, approve admission of deals or defer, or reject admission of deals for
clearing and settlement on the F & O Segment, subject to such terms as it deems fit.
15 Inserted w.e.f. January 28, 2014
1852
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
5.
SPECIFIC DEALS
The relevant authority may permit in appropriate cases as it may at its discretion decide from time to time specific
deals to be cleared and settled through the F & O Segment in case of securities which are not admitted or are for
the time being prohibited or suspended.
6.
SUSPENSION OF ADMISSION OF DEALS
The relevant authority may suspend at any time the admission of deals including of any security or of specified
exchange on F & O Segment for such period as it may determine and reinstate such deals subject to such
conditions as it may deem fit.
7.
WITHDRAWAL OF ADMISSION OF DEALS
The relevant authority may where it deems necessary withdraw the admission to dealings of a specified
exchange either for breach of or non-compliance with any of the conditions or requirements of admission of
dealings or for any other reason whatsoever.
8.
READMISSION OF DEALS
The relevant authority in its discretion may readmit deals of a specified exchange which has been previously
withdrawn.
B.
CLEARING AND SETTLEMENT OF DEALS
9.
CLEARING AND SETTLEMENT
1. Clearing and settlement of deals in the F & O Segment may be on netted basis or gross basis or
trade- for-trade basis or any other basis as may be specified by the relevant authority from time to time.
Settlement shall be effected by clearing members giving and receiving delivery and paying and
receiving funds as may be specified by the relevant authority from time to time in the Bye
Laws and Regulations.
2. [The relevant authority may prescribe terms and conditions and processes and procedures for netting,
from time to time.
Explanation: for the purpose of this Bye-law
“Netting” means the determination by Clearing Corporation of net payment or delivery obligations of the
clearing members of a recognised clearing corporation by setting off or adjustment of the inter se
obligations or claims arising out of buying and selling of securities including the claims and obligations
arising out of the termination by the Clearing Corporation or Stock Exchange, in such circumstances as
the Clearing Corporation may specify in bye-laws, of the transactions admitted for settlement at a future
date, so that only a net claim be demanded, or a net obligation be owed.
9A)
Novation
1. Novation means the act of a clearing corporation interposing itself between both parties of every
trade, being the legal counterparty to both.
2. The relevant authority may prescribe terms and conditions and processes and procedures to effect
novation, from time to time.’
9B) Settlement and Netting
1. Payment and settlement in respect of a transaction between parties referred above, shall be final,
irrevocable and binding on the parties. When a settlement has become final and irrevocable, the
right of clearing corporation, to appropriate any collaterals or deposits or margins contributed by
the trading member, clearing member or client towards its settlement or other obligations in
accordance with the bye-laws shall take priority over any other liability of or claim against the
said trading member, clearing member or client, as the case may be.in terms of the applicable
laws
2. The relevant authority may prescribe terms and conditions and processes and procedures in this
regard, from time to time.’
9C) Guarantee of Settlement of Trades
1.
The Clearing Corporation guarantees the completion of Clearing and settlement of deals
admitted to it for clearing and settlement of obligations in terms of the provisions of these
Bye-Laws and the Rules and Regulations of the Clearing Corporation
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1853
2.
The relevant authority may prescribe terms and conditions and processes and procedures in
respect of settlement guarantee, from time to time.
3.
The relevant authority may from time to time exclude deals or classes of deals from the
settlement guarantee mentioned in clause (1) above.]16
10.
PRIVITY OF CONTRACT
(1)
Clearing members giving and receiving delivery as provided in the Bye Laws and Regulations shall be
deemed, notwithstanding that no direct contract may exist between them, to have made a contract with each
other as sellers and buyers. However the rights and liabilities of delivering and receiving member in
relation to their immediate contracting party shall not be deemed to be affected thereby except that the
selling member (unless he be himself the delivering member) shall be released from all responsibility in
regard to the title, ownership, genuineness, regularity and validity of the documents received by the
receiving member and in regard to the loss and damages arising therefrom, which shall be dealt with
in accordance with the provisions of Bye Laws and Regulations thereof.
(2)
In cases where the F & O Segment may specify either generally or specifically, clearing
members giving and receiving delivery and paying and receiving funds as provided in the Bye Laws
and Regulations shall be deemed, notwithstanding that no direct contract exists between them, to have
made a contract with the Clearing Corporation as sellers and buyers and between themselves as delivering
and receiving members; provided further however that in such event the rights and liabilities of delivering
and receiving member with the F & O Segment shall not be deemed to be affected thereby except that the
F & O Segment shall not be responsible in respect of the title, ownership, genuineness, regularity and
validity of the documents delivered or received and in regard to the loss and damages arising therefrom,
which shall be dealt with in accordance with the provisions of Bye Laws and Regulations.
(3)
Notwithstanding anything contained above, the Clearing Corporation may specify either generally or
specifically, where Clearing Members clearing and settling deals as provided in the Bye laws and
Regulations shall be deemed, notwithstanding that no direct contract exists between them, to have made a
contract between themselves as buyers and sellers and where such contract shall be submitted with the
Clearing Corporation as the buyer to the seller and as the seller to the buyer.
11.
ARRANGEMENT FOR CLEARING AND SETTLEMENT
(1)
Clearing and settlement of deals shall be effected by clearing members by adopting and using such
arrangements, systems, agencies or procedures as may be specified by the relevant authority from
time to time. Without prejudice to the generality of the above, the relevant authority may prescribe or
specify from time to time such custodial, depository and other services for adoption and use by clearing
members and their constituents to facilitate smooth operation of the clearing and settlement arrangement
or system.
(2)
The Clearing Corporation will act as the central counterparty to all trades and will provide full novation.
(3)
Save as otherwise expressly provided in the Bye Laws and Regulations, when funds and securities are
cleared and/or settled under a specified arrangement, the settlement responsibility shall rest wholly
and solely upon the counter parties to the contract and/or the concerned clearing members as the case
may be and the Clearing Corporation shall act as the common agent of the clearing members for
receiving or giving delivery of securities and for receiving and paying funds, without incurring any
liability or obligation as a principal.
12.
OPERATIONAL PARAMETERS FOR CLEARING
(1)
The relevant authority may determine and announce from time to time operational parameters
regarding clearing of deals through the Clearing Corporation in the F & O Segment which the clearing
members shall adhere to.
(2)
The operational parameters may, inter alia, include:
(a)
clearing/exposure limits allowed which may include clearing/exposure limits with reference to
networth and capital adequacy norms;
16 Inserted w.e.f. January 28, 2014.
1854
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
(b)
clearing volumes and limits at which it will be incumbent for clearing members to intimate the
F & O Segment;
(c)
fixation of delivery lots for different settlement types;
(d)
other matters which may affect smooth operation of clearing of deals keeping in view larger
interest of the public;
(e)
determining types of deals permitted for a clearing member and for a security;
(f)
determining functional details of the clearing and settlement system including the system
design, user infrastructure and system operation.
(g)
Collection of margins from constituents and reporting collection of the same;
13.
CLEARING HOURS
(1)
The hours for clearing and settling of F & O Segment of the Clearing Corporation shall be
during such time as may be decided by the relevant authority from time to time. The relevant authority
may, from time to time, specify clearing hours for different types of deals and different clearing sub
segments or divisions of the F & O Segment.
(2)
The relevant authority may declare a list of holidays in a calendar year. The relevant authority may
from time to time alter or cancel any of the holidays fixed in accordance with these provisions. It may,
for reasons to be recorded, suspend clearing and settlement operations in the F & O Segment on
days other than or in addition to holidays.
14.
DELIVERY OF SECURITIES
(1)
Delivery and settlement of all securities, documents and papers and payment in respect of all deals in
the F & O Segment shall be in such manner and such place(s) as may be specified by the relevant
authority from time to time.
(2)
The relevant authority shall specify from time to time, the securities, documents and papers
which, when delivered in specified manner, shall constitute good delivery. Where circumstances so
warrant, the relevant authority may determine, for reasons to be recorded, whether or not a delivery
constitutes a good delivery, and such findings shall be binding on parties concerned. Where the relevant
authority determines that a delivery does not constitute a good delivery, the delivering party shall be
required to substitute good delivery instead within such time as may be specified or take such other
action as may be specified.
(3)
The norms and procedures for delivery with respect to market lot, odd lot, minimum lot, part
delivery, delivery of partly paid securities etc., shall be as specified by the relevant authority from time to
time.
(4)
The requirements and procedures for determining disputed deliveries or defective deliveries, and
measures, procedures and system of resolving the dispute or defect in deliveries or of consequences of
such deliveries or their resolution shall, subject to these Bye Laws, be as specified by the relevant
authority from time to time.
15.
CLOSING OUT
(1)
A deal admitted for clearing and settlement may be transferred to another clearing member with his
consent on the failure of a clearing member to comply with any of the provisions relating to
delivery, payment and settlement of deals or on any failure to fulfill the terms and conditions subject to
which the deal has been made, or such other circumstances as the relevant authority may specify from
time to time. The deal may be transferred to another clearing member by the Clearing Corporation in
such manner, within such time frame, and subject to such conditions and procedures as the relevant
authority may prescribe from time to time.
(2)
A deal admitted for clearing and settlement may be closed out on failure of a clearing member to
comply with any of the provisions relating to delivery, payment and settlement of deals or on any failure
to fulfill the terms and conditions subject to which the deal has been made, or such other circumstances
as the relevant authority may specify from time to time. The deal may be closed out by the Clearing
Corporation in such manner, within such time frame and subject to such conditions and procedures as
the relevant authority may prescribe from time to time.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1855
(3)
Without prejudice to the generality of the foregoing, the relevant authority may close out deals, inter
alia, by buying in or selling out against a clearing member as follows:-
(a)
in case of the selling clearing members, on failure to complete delivery on the due date;
and
(b)
in case of the buying clearing members, on failure to pay the amount due on the due date,
(c)
and any loss, damage or shortfall sustained or suffered as result of such closing out shall
be payable by the clearing members who failed to give due delivery or to pay amount due.
16.
FAILURE TO MEET OBLIGATIONS
In the event a clearing member fails to meet obligations to the Clearing Corporation arising out of clearing and
settlement of, the relevant authority may charge such interest, impose such penalties and fines and take such
disciplinary action against the clearing member as it may determine from time to time. Any disciplinary
action which the relevant authority takes pursuant to the above shall not affect the obligations of the
clearing member to the Clearing Corporation or any remedy to which the Clearing Corporation may be entitled
under applicable law.
CHAPTER VII
DEALINGS BY CLEARING MEMBERS
1.
JURISDICTION
(1)
All deals admitted by the Clearing Corporation in its F & O Segment for clearing and settlement
shall be deemed to have been entered into in the city of Mumbai unless provided otherwise expressly by
the relevant authority.
(2)
The relevant authority may, from time to time, specify deals as subject to a particular jurisdiction,
having regard to the type or nature of the deal, the exchange on which the deal was struck and other
relevant factors.
2.
RECORD FOR EVIDENCE
The record of the F & O Segment as maintained by a central processing unit or a cluster of processing units
or computer processing units, or maintained in any other manner including the alternative sites maintained for risk
mitigations shall constitute the agreed and authentic record in relation to any deals cleared and settled through the
Clearing Corporation. For the purposes of any disputes regarding clearing and settlement of deals, the records as
maintained by the F & O Segment shall constitute valid evidence in any dispute or claim between the constituents
and the clearing member or between the clearing members inter-se or between the clearing members and the F &
O Segment.
3.
CLEARING MEMBER ONLY PARTIES TO DEALS
The Clearing Corporation in its F & O Segment does not recognise as parties to deals any persons other than its
own clearing members, and every clearing member is directly and wholly liable in accordance with whom such
clearing member has any deal for due fulfillment of the deal or to the F & O Segment as may be specified by
the relevant authority, whether such deal be for account of the clearing member effecting it or for account of a
constituent.
4.
ALL DEALS SUBJECT TO RULES, BYE LAWS AND REGULATIONS
All deals shall be made subject to the Rules, Bye Laws and Regulations and this shall be a part of the terms and
conditions of all such deals and the deals shall be subject to the exercise by the relevant authority of the powers
with respect thereto vested in it by the Bye Laws, Rules and Regulations.
5.
INVIOLABILITY OF ADMITTED DEALS
(1)
All the dealings in securities on the F & O Segment of the Clearing Corporation made subject
to the Byelaws, Rules and Regulations shall be inviolable and shall be cleared and settled in accordance
with the Byelaws, Rules and Regulations. However, the Clearing Corporation may by a notice annul
the deal(s) on an application made by a Clearing Member in that behalf, if the relevant authority is
satisfied after hearing the other party/parties to the deal(s) that the deal(s) is /are fit for annulment on
account of fraud or wilful misrepresentation or material mistake in the deal.
1856
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
(2)
Notwithstanding anything contained in clause (1) above, the Clearing Corporation may, to protect the
interest of investors in securities and for proper regulation of the securities market, suo motu annul
deal(s) at any time if the relevant authority is satisfied for reasons to be recorded in writing that such
deal(s) is/ are vitiated by fraud, material mistake, misrepresentation or market or price manipulation
and the like.
(3)
Any annulment made pursuant to clauses (1) and (2) above, shall be final and binding upon the parties to
deal(s). In such an event, the Clearing Member shall be entitled to cancel the relevant deal(s) with its
constituents.
6.
DEALS BY REPRESENTATIVE CLEARING MEMBERS
A clearing member may authorise another clearing member to act as his representative for a specified period with
the prior permission of the relevant authority.
7.
NON-LIABILITY OF CLEARING CORPORATION
The Clearing Corporation shall not be liable for any activity of the clearing member or any person acting in the
name of the clearing member whether authorized or unauthorized including deals cleared and settled through the
Clearing Corporation in the F & O Segment save and except as and to the extent provided in the Bye Laws and
Regulations.
CHAPTER VIII
MARGINS
1.
MARGIN REQUIREMENTS
(1)
The relevant authority may from time to time prescribe requirements of margins for deals cleared
and settled through the Clearing Corporation in the F & O Segment and the clearing member shall
furnish such margin as a condition precedent.
(2)
Every Clearing Member has a continuing obligation to maintain margins at such levels and during
such periods as may be stipulated by the Clearing Corporation from time to time.
2.
FORM OF MARGIN
The margins to be provided by a clearing member under the Bye Laws and Regulations in the F & O Segment
shall be in cash. The relevant authority may at its discretion accept deposit receipts, guarantee of a bank(s)
approved by the relevant authority or securities approved by it or such other mode as may be approved and
subject to such terms and conditions as the relevant authority may impose from time to time. Any such substitute
like deposit receipt, securities approved by it or any other mode duly approved shall be deemed to have been
pledged and/or hypothecated as the case may be in favour of the Clearing Corporation in respect of F & O
Segment.
3.
QUANTUM OF MARGIN
The Clearing Member depositing margins, in the form of securities by way of pledge or otherwise or in such other
mode as may be specified by the relevant authority from time to time, shall always maintain the value thereof at
not less than the quantum of margin required for the time being covered by them by providing further security to
the satisfaction of the relevant authority which shall determine the said value and whose valuation shall
conclusively fix the amount of any deficiency to be made up from time to time.
4.
MARGIN TO BE HELD BY THE CLEARING CORPORATION IN RESPECT OF F & O SEGMENT
The margins shall be held by the Clearing Corporation in respect of F & O Segment and when they are in the
form of bank deposit receipts and securities, such receipts and securities may be transferred to such persons or
to the name of a custodian or
such other entity approved by the Clearing Corporation. All margin deposits shall be
held by the Clearing Corporation and/or by the approved persons and/or by the approved custodian in such form
and on such account as the Clearing Corporation may deem fit without any right whatsoever on the part of the
depositing clearing member or those in its right to call in question the exercise of such discretion.
5.
LIEN ON MARGINS
The monies paid by way of margin or bank deposit receipts or other securities or assets pledged or
hypothecated by a clearing member in lieu of margin under the provisions of the Bye Laws and Regulations shall
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1857
be subject to a first and paramount lien for all sums due to the Clearing Corporation in respect of F & O
Segment. Margin shall be available in preference to all other claims against the clearing member for the
due fulfillment of his obligations and liabilities arising out of or incidental to any deals made subject to the Bye
Laws, Rules and Regulations or anything done in pursuance thereof.
6.
UTILISATION FOR FAILURE TO MEET OBLIGATIONS
In the event a clearing member fails to meet obligations to the Clearing Corporation arising out of clearing and
settlement operations of such deals on F & O Segment as provided in the Bye Laws and Regulations, the relevant
authority shall be entitled to utilise any amount paid by the said clearing member in the form of margin or
any other payment retained by the Clearing Corporation for the purpose of clearing and settlement on the F & O
Segment.
7.
EVASION OF MARGIN REQUIRMENTS FORBIDDEN
A clearing member shall not directly or indirectly enter into any arrangement or adopt any procedure for the
purpose of evading or assisting in the evasion of the margin requirements specified under the Bye Laws and
Regulations.
8.
ACTION IN CASE OF FAILURE TO PAY MARGIN
If a clearing member fails to pay margin as required in the Bye Laws and Regulations, the relevant
authority may take such action as it may deem fit and specify from time to time including suspension.
9.
INTEREST, DIVIDEND AND CALLS
(1)
The receiving member shall be entitled to receive all vouchers, coupons, dividends, cash bonus, bonus
issues, rights and other privileges which may relate to securities bought cum voucher, cum coupons, cum
dividends, cum cash bonus, cum bonus issues, cum rights etc. The delivering member shall be entitled to
receive all vouchers,
coupons, dividends, cash bonus, bonus issues, rights and other privileges which may relate to securities
sold ex voucher, ex coupons, ex dividends, ex cash bonus, ex bonus issues, ex rights etc.
(2)
The manner, mode, information requirements, alterations, date and timing etc., of adjustment with
respect to vouchers, coupons, dividends, cash bonus, bonus issues, rights and other privileges between the
receiving and delivering member shall be as specified by the relevant authority from time to time. Save as
otherwise provided in the Bye Laws and Regulations, the clearing members shall be responsible between
themselves and to their constituents for effecting such adjustments.
(3)
In respect of a deal in securities which shall become or are exchangeable for new or other securities
under a scheme of reconstruction or reorganisation, the delivering member shall deliver to the receiving
member, as the relevant authority directs, either the securities contracted for or the equivalent in securities
and/or cash and/or other property receivable under such scheme of reconstruction or reorganisation.
10.
CLEARING FEES
The relevant authority may prescribe from time to time fees, charges and recoveries to be levied on the clearing
members in respect of clearing and settlement of deals.
CHAPTER IX
RIGHTS AND LIABILITIES OF CLEARING MEMBERS AND CONSTITUENTS
1.
MARGIN FROM CONSTITUENTS
A clearing member shall demand from his constituent the margin he has to provide under the Rules, Bye Laws and
Regulations in respect of the business done by him for such constituent. A clearing member shall also demand
and collect an initial margin in cash and securities from his constituent before undertaking to clear his obligations
and to stipulate that the constituent shall pay a margin or furnish additional margin as may be specified by the F
& O Segment of the Clearing Corporation from time to time. The constituent shall when from time to time
called upon to do so forthwith pay margins and furnish additional margins as required under the Rules, Bye
Laws and Regulations in respect of his obligations and as agreed upon by him with the clearing member
concerned.
[ALL DEALS SUBJECT TO BYE LAWS, RULES AND REGULATIONS
(1A)
All deals done on the Clearing Corporation made by a clearing member in F&O Segment shall in all cases be
deemed made subject to the Bye Laws, Rules and Regulations of the F&O Segment of the Clearing Corporation.
1858
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
This shall be a part of the terms and conditions of all such contracts and shall be subject to the exercise by the
relevant authority of the powers with respect thereto vested in it by the Bye Laws, Rules and Regulations of the
F&O Segment of the Clearing Corporation.]17
2.
CONSTITUENT IN DEFAULT
(1)
A clearing member shall not transact business directly or indirectly for a constituent who to his
knowledge is in default to another clearing member unless such constituent shall have made a
satisfactory arrangement with the clearing member who is his creditor.
(2)
On the application of a creditor clearing member who refers or has referred to arbitration his claim
against the defaulting constituent as provided in the Rules, Bye Laws and Regulations, the relevant
authority shall issue orders against any clearing members restraining them from paying or delivering
to the defaulting constituent any monies or securities up to an amount or value not exceeding the
creditor member's claim payable or deliverable by him to the defaulting constituent in respect of deals
subject to the Bye Laws, Rules and Regulations , which moneys and securities shall be deposited
with the F & O Segment. The moneys and securities deposited shall be disposed of in terms of the award
in arbitration and pending a decree shall be deposited with the concerned Court when filing the award
unless the creditor clearing member and the defaulting constituent mutually agree otherwise.
3.
CLOSING-OUT OF CONSTITUENT’S ACCOUNT
Unless otherwise specified by the relevant authority from time to time, when closing- out the account of a
constituent a clearing member may assume or take over such deals to his own account as a principal at prices
which are fair and justified by the condition of the market or he may close-out in the open market and any
expense incurred or any loss arising therefrom shall be borne by the constituent.
4.
CLEARING MEMBER NOT LIABLE TO ATTEND TO REGISTRATION OF TRANSFER
Unless otherwise specified by the relevant authority from time to time, a clearing member shall not be deemed to
be under any obligation to attend to the transfer of securities and the registration thereof in the name of the
constituent. If it attends to such work in the ordinary course or at the request or desire or by the consent of the
constituent it shall be deemed to be the agent of the constituent in the matter and shall not be responsible for loss
in transit or for the company's refusal to transfer not be under any other liability or obligation other than that
specifically imposed by the Rules, Bye Laws and Regulations. The stamp duty, the transfer fees and other charges
payable to the company, the fee for attending to the registration of securities and all incidental expenses such as
postage incurred by the clearing member shall be borne by the constituent.
5.
REGISTRATION OF SECURITIES WHEN IN THE NAME OF CLEARING MEMBER OR NOMINEE
(1)
When the time available to the constituents of a clearing member is not sufficient for them to
complete transfers and lodge the securities for registration before the closing of the transfer books and
where the security is purchased cum-interest, dividend, bonus or rights which the company may have
announced or declared, the clearing member may register the securities in its or its nominee's name and
recover the transfer fee, stamp duty and other charges from the buying constituent.
(2)
The clearing member shall give immediate intimation to the F & O Segment the names of such
constituents and details of the deals as may be specified by the relevant authority from time to time. The
clearing member shall also give immediate intimation thereof to the buying constituent and shall stand
indemnified for the consequences of any delay in delivery caused by such action.
(3)
The clearing member shall be obliged to re-transfer the security in the name of the original constituent as
soon as it has become ex-interest, dividend, bonus or rights.
6.
CLOSING-OUT BY CONSTITUENT ON FAILURE TO PERFORM A DEAL
If a clearing member fails to complete the performance of a deal by delivery or payment in accordance with
provisions of the Rules, Bye Laws and Regulations, the constituent shall, after giving notice in writing to the
clearing member, close out such deal through any other clearing member as soon as possible and any loss or
damages sustained as a result of such closing out shall be immediately payable by the defaulting clearing
17 Inserted w.e.f. January 28, 2014.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1859
member to the constituent. If the closing out be not effected as provided herein, the loss and damages
between the parties shall be determined on such basis as may be specified by the relevant authority from
time to time and the constituent and the clearing member shall forfeit all further rights of recourse against each
other.
7.
COMPLAINT BY CONSTITUENT
When a complaint has been lodged by a constituent with the relevant authority that any clearing member has
failed to perform his dealings, the relevant authority shall investigate the complaint and if it is satisfied that the
complaint is justified it may take such disciplinary action as it deems fit in accordance with the provisions
contained in Chapter V of the Rules of the Futures & Options Segment of the Clearing Corporation.
8.
RELATIONSHIP BETWEEN CLEARING MEMBER AND CONSTITUENT
Without prejudice to any other law for the time being in force and subject to these Bye Laws, the mutual
rights and obligations inter se between the clearing members and their constituents shall as may be specified by
the relevant authority from time to time.
CHAPTER X
ARBITRATION
I.
All claims, disputes, differences, arising between Clearing Members and Constituents or between Clearing
Members inter se arising out of or related to deals admitted for clearing and settlement by the Clearing Corporation
in respect of F & O Segment or with reference to anything done in respect thereto or in pursuance of such deals
shall be at the option of concerned parties shall be referred to and decided by arbitration as provided in the Rules,
Byelaws and Regulations of the MCX Stock Exchange Limited if the deal originated from it or in pursuance
thereof.
II.
All claims, disputes, differences, arising between Clearing Members and Constituents or between Clearing
Members inter se arising out of or related to deals admitted for clearing and settlement by the Clearing Corporation
in respect of F & O Segment or with reference to anything done in respect thereto or in pursuance of such deals
shall be referred to and decided by Arbitration as provided in the Rules, Byelaws and Regulations if the deal
originated from any Exchange other than the MCX Stock Exchange Limited or in pursuance thereof. The
provisions of these Byelaws providing for such Arbitration are as hereunder:
1.
Definitions
(a) 'arbitrator' shall mean a sole arbitrator or a panel of arbitrators.
(b)
'Act' shall mean the Arbitration and Conciliation Act, 1996 and includes any statutory modification,
replacement or re-enactment thereof, for the time being in force.
2.
Reference to Arbitration
All claims, differences or disputes between the Clearing Members inter se and between Clearing Members
and Constituents arising out of or in relation to dealings, contracts and transactions admitted for clearing and
settlement on the Clearing Corporation subject to the Bye-Laws, Rules and Regulations or with reference to
anything incidental thereto or in pursuance thereof or relating to their validity, construction, interpretation,
fulfillment or the rights, obligations and liabilities of the parties thereto shall be submitted to arbitration in
accordance with the provisions of these Byelaws and Regulations.
3.
Provisions of these Bye laws and Regulations deemed to form part of all dealings, contracts and
transactions
In all dealings, contracts and transactions, which are admitted for clearing and settlement on the Clearing
Corporation subject to the Byelaws, Rules and
Regulations, the provisions relating to arbitration as provided in these Byelaws and
Regulations shall form and shall be deemed to form part of the dealings, contracts and transactions and the parties
shall be deemed to have entered into an arbitration agreement in writing by which all claims, differences or
disputes of the nature referred to in Byelaw (II) above shall be submitted to arbitration as per the provisions of
these Byelaws and Regulations.
4.
Limitation period for reference of claims, differences or disputes for arbitration
All claims, differences or disputes referred to in Bye law II above shall be submitted to arbitration within the
period prescribed under the Limitation Act, 1963.
1860
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
5.
Power of the relevant authority to prescribe Regulations
(a)
The relevant authority may, from time to time prescribe Regulations for the following:
(i)
the procedure to be followed by the parties in arbitral proceedings. In particular, and without
prejudice to the generality of the foregoing power, such procedure may, inter alia, provide for the
following:
a.
the forms to be used;
b.
the fees to be paid
c.
the mode, manner and time period for submission of all pleadings by both the parties;
d.
matters relating to requests from the parties for amending or supplementing the pleadings; and
e.
the consequences upon failure to submit such pleadings by the parties.
(ii)
the procedure to be followed by the arbitrator in conducting the arbitral proceedings. In particular,
and without prejudice to the generality of the foregoing power, such procedure may, inter alia, provide
for:
a. adjournment of hearings; and
b. terms and conditions subject to which the arbitrator may appoint experts to report on specific issues
and the procedure to be followed in arbitral proceedings upon such an appointment.
c. passing interim orders / directions if deemed fit.
(iii)
Different set of arbitration procedures for different claims, differences or disputes after taking into
consideration such circumstances and facts as the relevant authority may deem fit which circumstances
and facts may include the value of the subject matter and the persons who are involved as parties to such
claims, differences or disputes.
(iv)
creation of seats of arbitration for different regions or prescribing geographical locations for
conducting arbitrations and prescribing the courts which shall have jurisdiction for the purpose of the Act.
(v)
The claims, differences or disputes which may be referred to a sole arbitrator and the claims,
differences or disputes which may be referred to a panel of arbitrators.
(vi)
The procedure for selection of persons eligible to act as arbitrators.
(vii)
The procedure for appointment of arbitrator.
(viii)
The terms, conditions and qualifications subject to which any arbitrator may be appointed;
(ix)
Determination of the number of arbitrators in the case of a panel of arbitrators.
(x)
The time period within which a substitute arbitrator has to be appointed in case the office of the arbitrator
falls vacant for any reason whatsoever.
(xi) The matters to be disclosed by any person who is approached in connection with his possible
appointment as an arbitrator.
(xii) The procedure to be adopted by the parties for challenging the appointment of an arbitrator.
(xiii)
(a) The claims, differences or disputes which, may be decided by the arbitrator without a hearing unless
either party in writing requests the relevant authority for a hearing and the time period within which such
a request shall be made. (b) The claims, differences or disputes which, may be decided by the
arbitrator only by hearing the parties unless both the parties jointly waive the right to such hearing and
the time period within which such a waiver shall be made.
(xiv) The place of arbitration for each reference and the places where the arbitrator can meet for consultation,
for hearing witnesses, experts, or the parties, or for inspection of documents, goods or other property.
(xv) The making of the arbitral award including the manner in which a decision is to be taken in the case of
panel of arbitrators and the form and contents of the arbitral award.
The term arbitral award shall also include an arbitral award on agreed terms. Prescriptions as to the
contents of the arbitral award may include provisions for costs and where the arbitral award is for the
payment of money, may include interest payable on principal sum due.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1861
(xvi) The amount of deposit or supplementary deposit, as the case may be, as an advance for the costs
which it expects will be incurred in respect of the claim, difference or dispute; provided where a counter
claim is submitted to the arbitrator, a separate amount of deposit for the counter-claim may also be
specified.
(xvii) The administrative assistance which the F & O Segment may render in order to facilitate the conduct of
arbitral proceedings.
(xviii) All matters regarding the mode and the manner of service of notices and communications by the parties
including communication addressed to arbitrator.
(xix) Any other matter which in the opinion of the relevant authority is required to be dealt with in the
Regulations to facilitate arbitration.
(b)
The relevant authority from time to time may amend, modify, alter, repeal, or add to the provisions of the
Regulations.
6.
Disclosure by persons to be appointed as arbitrators
Every person who is approached in connection with his possible appointment as an arbitrator shall disclose to the
relevant authority in writing any circumstances likely to give rise to justifiable doubts as to his independence and
impartiality. If the person discloses any circumstances which in the opinion of the relevant authority are likely to
give rise to justifiable doubts as to his independence and impartiality, then he shall not be appointed as an
arbitrator.
7.
Disclosure by persons appointed as arbitrators
An arbitrator, from the time of his appointment and throughout the arbitral proceedings, shall, without delay,
disclose to the relevant authority in writing any circumstances referred to in Byelaw II (6) above which have come
to the his knowledge after his appointment as an arbitrator.
8.
Termination of mandate of the arbitrator
The mandate of the arbitrator shall terminate if
a.
the arbitrator withdraws from office for any reason; or
b. in the opinion of the relevant authority, the arbitrator becomes de jure or de facto unable to perform his
functions or for other reasons fails to act without undue delay including failure to make the arbitral award
within the time period specified by the relevant authority. Such a decision of the relevant authority shall be
final and binding on the parties; or
c.
the mandate of the arbitrator is terminated by the relevant authority upon receipt of written request for the
termination of the mandate of the arbitrator from both the parties to arbitration; or
d. the arbitrator discloses any circumstances referred to in Byelaws (6) and (7) which in the opinion of
the relevant authority are likely to give rise to justifiable doubts as to his independence and impartiality; or
e. the arbitral proceedings are terminated as provided for herein.
9.
Supplying of vacancy to the office of the arbitrator
At any time before the making of the arbitral award should the office of the arbitrator fall vacant for any reason
whatsoever including any vacancy due to the illness or death of the arbitrator or termination of the mandate of
the arbitrator by the relevant authority or otherwise, the vacancy shall be supplied by the relevant authority by
following the same procedure as specified by it for appointment of the arbitrator.
10.
Consideration of recorded proceedings and evidence
Unless otherwise agreed by parties, any arbitrator who has been appointed by the relevant authority to supply a
vacancy to the office of the arbitrator, may repeat any hearings previously held.
11.
Order or ruling of previous arbitrator not invalid
An order or ruling of the arbitrator made prior to the termination of his mandate shall not be invalid solely
because his mandate has been terminated; provided that when the termination has been effected pursuant to
Byelaw (8)(d), the order or ruling of the arbitrator made prior to termination of his mandate shall become invalid
unless otherwise agreed upon by the parties.
1862
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
12.
Interim arbitral award and interim measures ordered by the arbitrator
The arbitrator may be empowered to make an interim arbitral award as well as to provide interim measures of
protection. An arbitrator may require a party to provide appropriate security in connection with an interim
measure.
13.
Appearance in arbitral proceedings by counsel, attorney or advocate
In arbitral proceedings where both the parties are Clearing Members, the parties shall not be permitted to appear
by counsel, attorney or advocate but where one of the parties is a Constituent, then the Constituent shall be
permitted to appear by counsel, attorney or advocate. If the Constituent chooses to appear by counsel, attorney or
advocate, then the Clearing Member shall be granted a similar privilege.
14.
Expeditious disposal of arbitration cases
a. Time for appointment of Arbitrator
Where an arbitration application is made, the appointment of arbitrator or panel of arbitrators, shall be
completed within thirty days of receipt of the application.
b. Adjournment
Adjournment, if any, shall be granted by the arbitrator only in exceptional cases, for bonafide reasons to be
recorded in writing.
c. Time for Completion of Arbitration
The arbitrator(s) shall conclude the arbitration reference within four months from the date of their
appointment, by issuance of an arbitral award.
d. Request for extension
The time for making an arbitral award may be extended for a total period not exceeding two months by
Relevant Authority on an application by either party or the arbitrator(s), for sufficient cause to be recorded in
writing.
15.
Implementation of Arbitral Award:
Notwithstanding anything contained in the Bye-laws, in cases where the arbitral award or appellate
arbitral award is passed against the Clearing Member and in favour of a Constituent, the Clearing
Corporation shall debit from the deposits or other monies of the Clearing Member lying with the Clearing
Corporation, the amount of award payable to the awardee together with interest payable, if any, till the date of
debit after setting off the counter claim of the Clearing Member and /or its Constituent allowed under the
award, if any, and keep aside the said amount in a separate account to be dealt with in such manner as mentioned
in Bye-laws II (16)(b) and II (20) of of this Chapter.
Provided however, where the award is for the delivery of securities, the Clearing Corporation may consider the
closing price of such securities on the Stock Exchange as on the date of the award or such other date the
Relevant Authority may specify to be reasonable, stating reasons for arriving at the value of such securities and
award amount.
16.
Payment of Debited Amount
a. Arbitral Award:- Where the Clearing Member chose not to prefer an appeal under Bye-law II (22) within the
time permissible there under, the amount debited under Bye-law II (15) shall be paid, together with the interest
earned thereon, to the awardee.
b. Appellate Arbitral Award:- Where an appeal is preferred by the Clearing Member
under Bye-law II (22) and the appellate arbitral tribunal makes an appellate arbitral award against the
Clearing Member the Clearing Corporation shall pay the awarded amount to the awardee from the amount
debited under Bye-law II (15):-
(i)
where no application is made by the Clearing Member under Section 34 of the Arbitration and
Conciliation Act, 1996 to challenge such arbitral award within the limitation period for making
such application, upon expiry of such limitation period;
(ii)
where such an application is made by the Clearing Member, and no stay is granted by the court
within three months from the date of receipt of appellate arbitral award by him, upon completion of
such three months;
(iii)
in any other case, upon dismissal of the application by the court.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1863
17.
Reversal of Debit in Certain Cases
Where the arbitral award or the appellate arbitral award against the Clearing Member has been set aside or has
been modified by reduction of awarded amount, and such setting aside or modification has attained finality, the
Clearing Corporation may reverse the debit, in full or in part, as the case may be, and pay the reduced amount, if
any, to the awardee.”
18.
Arbitration proceedings subject to the provisions of the Act
The arbitration proceedings as provided for by the provisions of these Byelaws and Regulations shall be subject to
the provisions of the Act to the extent not provided for in these Byelaws or the Regulations.
19.
Construction of references
For the purposes of section 2(6) of the Act, in all claims, differences or disputes which are required to be
submitted to arbitration as per the provisions of these Byelaws and the Regulations, wherever Part A of the Act
leaves the parties free to determine a certain issue, the parties shall be deemed to have authorised the relevant
authority to determine that issue.
20.
Administrative assistance
For the purpose of section 6 of the Act, in all claims, differences or disputes which are required to be submitted
to arbitration as per the provisions of these Byelaws and Regulations, the parties shall be deemed to have
arranged for administrative assistance of the relevant authority in order to facilitate the conduct of the
arbitral proceedings.
21.
Jurisdiction
In matters where the Clearing Corporation is a party to the dispute, the Civil Courts at Mumbai shall have
exclusive jurisdiction and in all other matters, proper courts within the area covered under the respective
Regional Arbitration Centre shall have jurisdiction in respect of the arbitration proceedings falling / conducted
in that Regional Arbitration Centre.
22.
Appellate Arbitration
Any party aggrieved by an arbitral award made under these Bye-laws shall have a right of appeal, in terms of
the following:-
a. A party aggrieved by an arbitral award may appeal against such award to the appellate panel of arbitrators
to be constituted by the Clearing Corporation within one month from the date of receipt of arbitral award.
b. The Relevant Authority shall thereupon constitutes an appellate panel consisting of three arbitrators
who shall be different from the ones who passed the arbitral award appealed against.
c. Such constitution of appellate panel of arbitrators shall be completed by Relevant Authority within
thirty days from the date of receipt of the appeal.
d. The appeal shall be disposed of within three months from the date of appointment of appellate panel of
arbitrators, through issuance of an appellate arbitral award.
e. The time for making an appellate arbitral award may be extended for a total period not exceeding two
months by the Relevant Authority on an application by either party or the appellate panel of arbitrators,
for sufficient cause to be recorded in writing.
f.
A party aggrieved by the appellate arbitral award may file an application to the Court of competent
jurisdiction to challenge the appellate award in accordance with Section 34 of the Arbitration and
Conciliation Act, 1996.
g. Except where specific provision is made in this Bye-law, the provisions of Bye-laws II (4) to II (21)
and the Regulations shall, so far as may be, apply to appellate arbitrators, appellate arbitration
proceedings and appellate arbitral award.
III.
The provisions of Byelaws (I) & (II) shall become applicable to all claims, differences,
disputes between the parties mentioned therein for all dealings, contracts and transactions admitted for
clearing and settlement on the Clearing Corporation in respect of F & O Segment and made subject to the
byelaws, rules and regulations provided such dealings, contracts and transactions had been entered into
between the parties mentioned therein prior to or to the date on which the Clearing Member was
either declared a defaulter or expelled or has surrendered his trading membership.
1864
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
CHAPTER XI
DEFAULT
1.
DECLARATION OF DEFAULT
A clearing member may be declared a defaulter by direction/circular/notification of the relevant authority of the
segment if:
(1)
he is unable to fulfill his clearing, settlement or obligations; or
(2)
he admits or discloses his inability to fulfill or discharge his duties, obligations and liabilities; or
(3)
he fails or is unable to pay within the specified time the damages and the money difference due on a
closing-out effected against him under the Rules, Bye Laws and Regulations; or
(4)
he fails to pay any sum due to the Clearing Corporation as the relevant authority may from time to
time prescribe; or
(5)
if he fails to pay or deliver all moneys, securities and other assets due to a clearing member who has
been declared a defaulter within such time of declaration of default of such clearing member in such
manner and to such person as the relevant authority may direct; or
(6)
if he fails to abide by the arbitration award as laid down under the Rules, Bye Laws and Regulations; or
(7)
if he, being an individual and/ or Partnership firm, has been adjudicated as an insolvent or it, being a
Company incorporated under the Companies Act, has been ordered to be wound up by a court of law in
the petition filed by any of his creditors, as the case may be, he/ it shall ipso facto be declared a defaulter
though he/ it may not have at the same time defaulted on any of his/ its obligations on the Clearing
Corporation.
(8)
if he, being an individual and/ or Partnership firm / it, being a Company incorporated under the Companies
Act, files a petition before a Court of law for adjudication of himself as an insolvent or for its winding
up, as the case may be, he/ it shall ipso facto be declared a defaulter though he/ it may not have at the
same time defaulted on any of his/ its obligations on the Clearing Corporation, or
(9)
under any other circumstances as may be decided by the relevant authority from time to time.
[2. If he, being an individual and/ or Partnership firm, has been adjudicated as an insolvent or it, being a Company
incorporated under the Companies Act, has been ordered to be wound up by a court of law in the petition filed by
any of his creditors, as the case may be, he/ it shall ipso facto be declared a defaulter though he/ it may not have at
the same time defaulted on any of his/ its obligations on the Clearing Corporation.]18
3.
Where the Clearing Member is declared defaulter on any segment, he shall also be immediately stand declared
as a defaulter on all other segments of the Clearing Corporation in which he may hold membership.
[4.
If he, being an individual and/ or Partnership firm, / it, being a Company incorporated under the Companies Act,
files a petition before a Court of law for adjudication of himself as an insolvent or for its winding up, as the case
may be, he/ it shall ipso facto be declared a defaulter though he/ it may not have at the same time defaulted on y of
his/ its obligations on the Clearing Corporation.]19
18 Substituted w.e.f. January 28, 2014 prior to substitution to substitution Chapter XI Bye-law 2 read as
under:“Without prejudice to the foregoing, if a Clearing Member, who is also a member/trading member of
any other recognized stock exchange or clearing corporation, is expelled by such stock exchange or clearing
corporation on which he is a trading member or clearing member or if the registration certificate is cancelled by
SEBI, the said Clearing Member may be expelled by the Relevant Authority after providing an opportunity of being
heard.Notwithstanding anything contained in this Byelaw and or in the Rules of the Clearing Corporation,
the Clearing Member shall ipso facto stand declared a defaulter by the Relevant Authority.”
19 Substituted w.e.f. January 28, 2014 prior to substitution to substitution Chapter XI Bye-law 4 read as under:
A Clearing Member shall immediately be liable to be declared defaulter on all clearing segments of the
Clearing Corporation, if he was declared defaulter on any trading segment or clearing segment of any other
recognised stock exchange or clearing corporation, immediately on receipt of information from that stock
exchange or clearing corporation.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1865
[4A. Without prejudice to the foregoing provisions contained in Byelaw (1) of this chapter, where a clearing member,
who is also a member/ trading member of any of the recognised Stock Exchanges or a clearing member of any
clearing corporation, is declared a defaulter by such Stock Exchange or clearing corporation, the said clearing
member shall ipso facto stand declared a defaulter by the Relevant Authority across all the Clearing Segments.]20
5.
On a Clearing Member being declared defaulter, the Relevant Authority may take appropriate action against
the Associates of such defaulter member.
6.
For the purpose of Bye-law 5, the term “Associate” shall include a person
(1) who, directly or indirectly, by itself, or in combination with other persons, exercises control over the
Clearing Member, whether individual, body corporate or firm or holds substantial share of not less than
15% in the capital of such member; or
(2) in respect of whom the member, individual or body corporate or firm, directly or indirectly, by itself or
in combination with other persons, exercises control; or
(3) whose director or partner is also a director or partner of the member, body corporate or the firm, as the
case may be.
Explanation: The expression “control" shall have the same meaning as defined in clause (c) of sub-regulation (1)
of regulation 2 of the SEBI (Substantial Acquisition of Shares and Takeovers) Regulations, 1997.
7. Notwithstanding anything contained in the Byelaws and Rules of Clearing Corporation, if a clearing
member is an Associate of a member/ trading member declared a defaulter by any recognised stock exchange,
the said clearing member shall render itself liable to be declared a defaulter by the Relevant Authority.
Explanation: The expression “Associate” for the purpose of the above Byelaw shall have the meaning as may be
defined by SEBI from time to time.
8.
CLEARING MEMBER’S DUTY TO INFORM
A clearing member shall be bound to notify the Clearing Corporation immediately if there be a failure by any
other clearing member to discharge his liabilities in full.
9.
COMPROMISE FORBIDDEN
A clearing member shall not accept from any clearing member anything less than a full and bona fide money
payment in settlement of a debt arising out of a deal cleared through the F & O Segment.
10.
NOTICE OF DECLARATION OF DEFAULT
On a clearing member being declared a defaulter, a notice shall be forthwith issued to all the clearing members of
the Clearing Corporation.
11.
NOTICE TO THE STOCK EXCHANGE
On a clearing member being declared a defaulter, a notice shall be forthwith issued to the Exchange if the clearing
member is also a trading member of that Exchange.
12.
DEFAULTER’S BOOKS AND DOCUMENTS
When a clearing member has been declared a defaulter, the relevant authority shall take charge of all his books
of accounts, documents, papers and vouchers to ascertain the state of his affairs and the defaulter shall hand
over such books, documents, papers and vouchers to the relevant authority.
13.
LIST OF DEBTORS AND CREDITORS
The defaulter shall file with the relevant authority within such time of the declaration of his default as the relevant
authority may direct, a written statement containing the complete list of his debtors and creditors and the sum
owing by and to each.
14.
DEFAULTER TO GIVE INFORMATION
The defaulter shall submit to the relevant authority such statement of accounts, information and particulars of his
affairs as the releva nt authority may from time to time require and if so desired shall appear before the relevant
authority at its meetings held in connection with his default.
20 Inserted w.e.f. January 28, 2014.
1866
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
15.
INQUIRY
The relevant authority may conduct a strict inquiry into the accounts and dealings of the defaulter in the market
and shall report anything improper, unbusiness like or unbecoming a clearing member in connection therewith
which may come to its knowledge.
16.
DEFAULTER’S ASSETS
The Relevant Authority shall call in and realise the security deposits in any form, margin money, other amounts
lying to the credit of and securities deposited by the defaulter and recover all moneys, securities and other assets
due, payable or deliverable to the defaulter by any other Clearing Member in respect of any deal or dealing made
subject to the Bye-laws, Rules and Regulations of the Clearing Corporation and such assets shall vest ipso facto,
on declaration of any Clearing Member as a defaulter, in the Clearing Corporation for the benefit of and on
account of the Clearing Corporation, MCX Stock Exchange Limited, Securities and Exchange Board of India,
Constituents of the defaulter, approved banks and any other persons as may be approved by the Relevant
Authority and other recognised stock exchanges/ clearing corporation.
17.
PAYMENT TO RELEVANT AUTHORITY
(1)
All monies, securities and other assets due, payable or deliverable to the defaulter must be paid or
delivered to the relevant authority within such time of the declaration of default as the relevant authority
may direct. A clearing member violating this provision may be declared a defaulter.
(2)
A clearing member who shall have received a difference on account or shall have received any
consideration in any deal prior to the date fixed for settling such account or deal shall, in the event of the
clearing member from whom he received such difference or consideration being declared a defaulter,
refund the same to the relevant authority for the benefit and on account of the creditor members. Any
clearing member who shall have paid or given such difference or consideration to any other clearing
member prior to such settlement day shall again pay or give the same to the relevant authority for the
benefit and on account of the creditor member in the event of the default of such other member.
(3)
A clearing member who receives from another clearing member during any clearing a claim note or
credit note representing a sum other than difference due to him or due to his constituent which amount is
to be received by him on behalf and for the account of that constituent shall refund such sum if such other
clearing member be declared a defaulter within such number of days as specified by the relevant authority
after the settling day. Such refunds shall be made to the relevant authority for the benefit and on account
of the creditor members and it shall be applied in liquidation of the claims of such creditor members
whose claims are admitted in accordance with the Rules, Bye Laws and Regulations.
18.
DISTRIBUTION
The relevant authority shall at the risk and cost of the creditor members pay all assets received in the course of
realisation into such bank and/or keep them with the F & O Segment in such names as the relevant authority
may from time to time direct and shall distribute the same in accordance with the Rules, Bye Laws and
Regulations.
19.
CLOSING –OUT
(1) Clearing members having open deals with the defaulter
shall close out such deals after declaration of default. Such closing out shall be in such manner as may be
specified by the relevant authority from time to time. Subject to the regulations in this regard specified by
the relevant authority, when in the opinion of the relevant authority, circumstances so warrant, such closing
out shall be deemed to have taken place in such manner as may be determined by the relevant authority.
(2)
Differences arising from the above adjustments of closing out shall be claimed from the defaulter or paid to
the relevant authority for the benefit of creditor clearing members of the defaulter.
20.
CLAIMS AGAINST DEFAULTER
Within such time of the declaration of default as the relevant authority may direct every clearing member carrying
on business on the F & O Segment shall, as it may be required to do, either compare with the relevant authority his
accounts with the defaulter duly adjusted and made up as provided in the Rules, Bye-Laws and Regulations or
furnish a statement of such accounts with the defaulter in such form or forms as the relevant authority may
prescribe or render a certificate that he has no such account.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1867
21.
DELAY IN COMPARISON OR SUBMISSION OF ACCOUNTS
Any clearing members failing to compare his accounts or send a statement or certificate relating to a defaulter
within the time specified shall be called upon to compare his accounts or send such statement or certificate within
such further time as may be specified.
22.
PENALTY FOR FAILURE TO COMPARE OR SUBMIT ACCOUNTS
The relevant authority may take such action as it may deem fit including levying of fine and suspension on any
clearing member who fails to compare his accounts or submit a statement of its account with the defaulter or a
certificate that he has no such account within the specified time.
23.
ACTION FOR MAKING MISLEADING STATEMENT
The relevant authority may take such action as it may deem fit including levying of fine and suspension, if it is
satisfied that any comparison statement or certificate relating to a defaulter sent by such clearing member was false
or misleading.
24.
ACCOUNTS OF RELEVANT AUTHORITY
The relevant authority shall keep a separate account in respect of all monies, securities and other assets
payable to a defaulter which are received by it and shall defray therefrom from all costs, charges and expenses
incurred in or about the collection of such assets or in or about any proceedings it takes in connection with the
default.
[24A. REPORT
The relevant authority shall every six months present a report to the relevant authority relating to the affairs of a
defaulter and shall show the assets realised, the liabilities discharged and dividends given.
24B.
INSPECTION OF ACCOUNTS
All accounts kept by the relevant authority in accordance with these Bye Laws, Rules and Regulations shall be open
to inspection by any creditor clearing member.
24C.
SCALE OF CHARGES
The charges to be paid to the Clearing Corporation on the assets collected shall be such sum as the relevant authority
may from time to time prescribe.]21
25.
APPLICATION OF ASSETS
The Relevant Authority shall apply the net assets remaining in its hands after defraying all such costs,
charges and expenses as are allowed under the Rules, Byelaws and Regulations to be incurred by the Clearing
Corporation, in satisfying the claims in the order of priority provided hereunder :-
(a) Dues to the Clearing Corporation, MCX Stock Exchange Limited, Securities and Exchange Board of
India The payment of such subscriptions, debts, fines, fees, charges and other money/ies due to Clearing
Corporation, MCX Stock Exchange Limited and Securities and Exchange Board of India on a prorata
basis,
(b)
Dues to Constituents of the defaulter The payments as may be admitted by the Relevant Authority, as
being due to Constituents of the defaulter for debts, liabilities, obligations and claims arising out of any
contracts made by the defaulter subject to the Rules, Bye- laws and Regulations of the Clearing
Corporation, provided that if the amount is insufficient then the amounts shall be distributed prorata
amongst all the Constituents of the defaulter,
(c) Dues to the Approved Banks and claims of any other persons as approved by the relevant authority.
After making payments under (b) above, the amounts remaining, if any, shall be utilised to meet the
claims of the approved banks and of any other person as may be admitted by the Relevant Authority.
The claims of the approved banks should have arisen by virtue of Clearing Corporation or MCX Stock
Exchange Limited invoking any bank guarantee issued by the bank concerned to the Clearing Corporation
or MCX Stock Exchange Limited as the case may be on behalf of the defaulter to fulfill his obligation of
submitting bank guarantee, guaranteeing discharge of obligations under the Byelaws, Rules and
21 Inserted w.e.f. January 28, 2014.
1868
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
Regulations of Clearing Corporation / MCX-SX. The claims of other persons should have arisen out of or
incidental to the clearing and settlement of a deal on the Clearing Corporation or requirements laid down
by the Clearing Corporation, provided that if the amount available be insufficient to pay all such claims in
full, they shall be paid pro-rata,
(d)
Dues to any other recognised stock exchange/clearing corporation After meeting the claims under
(c) above, the remaining amounts, if any, shall be disbursed to any other recognised stock exchange /
clearing corporation for the purpose of meeting the obligations of the defaulter as a member of that
exchange /clearing corporation. If the defaulter is a member of more than one recognised stock
exchange/clearing corporation, then the remaining amounts shall be distributed amongst all such recognised
stock exchanges / clearing corporations and if the remaining amount is insufficient to meet the claims of all
such stock exchanges/clearing corporations, then the remaining amount shall be distributed pro rata among
all such stock exchanges/clearing corporations; and (Surplus)
The surplus amounts, if any, remaining after meeting all the above claims, shall be paid to the
Clearing Member and in case where the Clearing Member has expired, the surplus amount shall be paid to
his legal heirs / legal representatives.
26.
CERTAIN CLAIMS NOT TO BE ENTERTAINED
The relevant authority shall not entertain any claim against a defaulter:
(1)
which arises out of a contract in securities, dealings in which are not permitted or which are not made
subject to Bye Laws, Rules and Regulations or in which the claimant has either not paid himself or
colluded with the defaulter in evasion of margin payable on bargains in any security ;
(2)
which arises out of a contract in respect of which comparison of accounts has not been made in the
manner specified in the Rules, Bye Laws and Regulations or when there has been no
comparison if a contract note in respect of such deals has not been rendered as provided in the
Rules, Bye Laws and Regulations;
(3)
which arises from any arrangement for settlement of claims in lieu of bonafide money payment in full on
the day when such claims become due;
(4) which is in respect of a loan with or without security ;
(5)
which is not filed with the relevant authority within such time of date of declaration of default as
may be specified by the relevant authority.
[26A.
CLAIMS OF RELEVANT AUTHORITY
A claim of a defaulter whose estate is represented by the relevant authority against another defaulter shall not have
any priority over the claims of other creditor clearing members but shall rank with other claims.]22
27.
ASSIGNMENT OF CLAIMS ON DEFAULTERS’ ESTATE
A Clearing member being a creditor of a defaulter shall not sell, assign or pledge the claim on the estate of such
defaulter without the consent of the relevant authority.
28.
PROCEEDINGS IN THE NAME OF OR AGAINST THE DEFAULTER
The Relevant Authority shall be empowered to (a) initiate any proceedings in a court of law either in the name of
the Clearing Corporation or in the name of the defaulter against any person for the purpose of recovering any
amounts due to the defaulter; (b) initiate any proceedings in a court of law either in the name of Clearing
Corporation or in the name of the creditors (who have become creditors of the defaulter as a result of deals cleared
and settled subject to Byelaws, Rules and Regulations of the Clearing Corporation) of the defaulter against the
defaulter for the purpose of recovering any amounts due from the defaulter. The defaulter as well as the creditors of
the defaulter shall be deemed to have appointed the Clearing Corporation as their constituted attorney for the
purpose of taking such proceedings.
22 Inserted w.e.f. January 28, 2014.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1869
29.
PAYMENT OF RELEVANT AUTHORITY
If any clearing member takes any proceedings in a court of law against a defaulter whether during the period
of its default or subsequent to its re-admission to enforce any claim against the defaulter's estate arising out of any
admitted deals in the market made subject to the Bye Laws, Rules and Regulations before it was declared a
defaulter and obtains a decree and recovers any sum of money thereon, it shall pay such amount or any portion
thereof as may be fixed by the relevant authority for the benefit and on account of the creditor members having
claims against such defaulter.
CHAPTER XII
SETTLEMENT GUARANTEE FUND
1.
CLEARING CORPORATION TO MAINTAIN SETTLEMENT GUARANTEE FUND
(1)
The Clearing Corporation shall maintain Settlement Guarantee Fund(s) in respect of different
clearing sub-segment for such purposes as may be specified by the relevant authority form time to
time. The Clearing Corporation may also maintain Settlement Guarantee Fund(s) in respect of different
clearing sub-segment for such purpose as may be specified by the relevant authority from time to time.
(2)
The relevant authority may prescribe from time to time the norms, procedures, terms and conditions
governing each Settlement Guarantee Fund which may inter-alia specify the amount of deposit or
contribution to be made by each clearing member to the relevant fund, the terms, manner and mode of
deposit or contributions, conditions of repayment of deposit or withdrawal of contribution from the fund,
charges for utilisation, penalties and disciplinary actions for non-performance thereof.
2.
CONTRIBUTION TOWARDS SETTLEMENT GUARANTEE FUND
(1)
Each clearing member shall be required to contribute to and provide a deposit as may be determined from
time to time by the relevant authority to the relevant Settlement Guarantee Fund which shall be held
by the F & O Segment to be applied as provided in these Bye Laws and Regulations.
(2)
The relevant authority may specify the amount of contribution or deposit to be made by each clearing
member and/or category of members which may include inter alia the minimum amount to be provided
by each clearing member.
(3)
The relevant authority may also specify such additional contribution or deposit that shall have to be
provided towards the Settlement Guarantee Fund from time to time to form part of the Settlement
Guarantee Fund.
[2(A)
CONTRIBUTION BY THE STOCK EXCHANGE
(1)
The Settlement Guarantee Fund of the different segments of the clearing corporation shall be included such
contribution made by the stock exchange with whom it may have clearing & settlement arrangements, in
terms of the regulations made by SEBI or other applicable laws or otherwise.
(2)
The relevant authority in its discretion, may permit a Stock Exchange to contribute or provide the deposit
either in the form of cash, securities, bank guarantee or by such other method and subject to such terms and
conditions as may be specified from time to time.]23
3.
FORM OF CONTRIBUTION/DEPOSIT
The relevant authority shall prescribe from time to time the form of contribution or deposit to the Settlement
Guarantee Fund. The relevant authority in its discretion, may permit a clearing member to contribute or
provide the deposit either in the form of cash, securities, bank guarantee or by such other method and subject to
such terms and conditions as may be specified from time to time.
4.
REPLACEMENT OF DEPOSIT
By giving a suitable notice to the F & O Segment and subject to such conditions as may be specified by the
relevant authority from time to time, a clearing member may withdraw qualifying securities from pledge, or may
cause the F & O Segment to revoke an acceptable letter of credit or bank guarantee, which secured the clearing
member's contribution or deposit towards the Settlement Guarantee Fund, provided that the clearing member has,
effective simultaneously with such withdrawal or revocation, deposited cash with, or pledged qualifying
23 Inserted w.e.f. January 28, 2014.
1870
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
securities to the F & O Segment or through such other mode as may be approved by the F & O Segment from
time to time to satisfy his required contribution or deposit.
5.
ADMINISTRATION AND UTILISTAION OF THE SETTLEMENT GUARANTEE FUND
(1)
The Settlement Guarantee Fund shall be utilised for such purposes as may be provided in the Bye Laws
and Regulations and subject to such conditions as the relevant authority may prescribe from time to time
which shall include:
(a)
to defray the expenses of creation, maintenance and repayment of the Settlement Guarantee
Fund;
(b)
investment in such approved securities and other avenues subject to such terms and conditions
as may be decided by the relevant authority from time to time;
(c) the application of Settlement Guarantee Fund to meet premia on insurance cover(s) which
the relevant authority may take from time to time;
(d)
the application of Settlement Guarantee Fund to meet shortfalls and deficiencies arising out of
the clearing and settlement of such deals as provided in the Bye Laws and Regulations;
(e) the application of the Settlement Guarantee Fund to satisfy any loss or liability of the F & O
Segment arising out of clearing and settlement operations of such deals as provided in these Bye
Laws and Regulations;
(f)
repayment of the balance after meeting all obligations under these Rules, Bye Laws and
Regulations to the clearing member when he ceases to be a member pursuant to the provisions
regarding the repayment of deposit;
(g)
any other purpose as may be specified by the Board from time to time.
(2) Save as otherwise expressly provided in these Bye Laws and Regulations, the Settlement Guarantee
Fund shall not be utilised for any other purpose.
(3)
The F & O Segment shall have full power and authority to pledge, re-pledge, hypothecate, transfer,
create a security interest in, or assign any or all of the (i)Settlement Guarantee fund cash, (ii) securities or
other instruments in which Settlement Guarantee fund cash is invested and (iii) qualifying securities
pledged by a clearing member or letters of credit or any other instrument issued on behalf of a
clearing member in favour of the F & O Segment of the Clearing Corporation towards deposit to the
Settlement Guarantee Fund.
6.
UTILISATION FOR FAILURE TO MEET OBLIGATIONS
In the event a clearing member fails to meet obligations to the F & O Segment arising out of clearing and
settlement operations of such deals as provided in these Bye Laws and Regulations, the relevant authority may
utilise the Settlement Guarantee Fund and other monies to the extent necessary to fulfill the obligation under
such terms and conditions as the relevant authority may specify from time to time.
7.
UTILISATION IN CASE OF DEFAULT
In the event a clearing member is declared a defaulter and the clearing member fails to meet the clearing and
settlement obligations to the F & O Segment arising out of clearing and settlement operations of such deals as
provided in these Bye Laws and Regulations, the relevant authority may utilise the Settlement Guarantee Fund
and other monies to the extent necessary to eliminate the obligation in the following order :
(1)
any amount that may be paid in the form of margin or any other payment of the defaulting member
retained by the F & O Segment of the Clearing Corporation for the purpose of the clearing and
settlement; if this amount is not sufficient to settle the obligation,
(2)
any contribution or deposit made by or bank guarantee arranged by the defaulting member to the
Settlement Guarantee fund, whether in the form of cash or securities or bank guarantee; if this amount
is not sufficient to settle the obligation,
(3)
the amount of security deposit, if any, made by the defaulting member to the Specified Exchange to the
extent not appropriated by the Specified Exchange towards the obligations of the defaulting member to it;
if this amount is not sufficient to settle the obligation,
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1871
(4)
the proceeds, if any, recovered from auctioning or transferring the membership of the defaulting member
in the Specified Exchange, subject to deduction of the expenses relating or incidental to the auction; if
this amount is not sufficient to settle the obligation,
(5)
the fines, penalties, penal charges, auction difference, interest on delayed payments, interest or other
income, if any, earned by investment or disinvestment of Settlement Guarantee Fund or interest earned on
margin monies that form part of the Settlement Guarantee Fund to the extent as may be decided by the
F&O Segment; if the amount is not sufficient to settle the obligation,
(6)
the profits available for appropriation in the respective year in which the default took place; if this
amount is not sufficient to settle the obligation,
(7)
the retained earnings of the Clearing Corporation including any reserves created for this purpose to
the extent available; if this amount is not sufficient to settle the obligation,
(8)
the amount of contribution and deposit made by all categories of clearing members to the
Settlement Guarantee Fund in proportion to the total contribution and deposit made by each clearing
member.
(9)
if the above amount is not sufficient, the balance obligation remaining after application of the above
funds shall be assessed against the clearing members in the same proportion as their total contribution and
deposit and clearing members shall be required to contribute or deposit in the Settlement
Guarantee Fund, within such time as the relevant authority shall require, the deficient amount.
8.
OBLIGATION TO BRING IN ADDITIONAL CONTRIBUTION OR DEPOSIT
(1)
If a pro-rata charge is made as mentioned in the above provision against a clearing member's actual
contribution or deposit, and as a consequence the clearing member's remaining contribution and deposit
towards the Settlement Guarantee Fund is less than his required contribution and deposit, the clearing
member shall contribute or deposit in the Settlement Guarantee Fund, within such time as the relevant
authority shall require the deficient amount.
(2)
If the clearing member shall fail to do so, the relevant authority may charge such interest, impose
penalties and fines and take such disciplinary action against the clearing member as it may determine
from time to time. Any disciplinary action which the relevant authority takes pursuant to the above
provisions or involuntary cessation of membership by the clearing member shall not affect the
obligations of the clearing member to the F & O Segment or any remedy to which the F & O Segment
may be entitled under applicable law.
9.
ALLOCATION OF THE CONTRIBUTION OR DEPOSIT
Each clearing member's contribution and deposit towards Settlement Guarantee Fund shall be allocated by the F &
O Segment of the Clearing Corporation among the various clearing sub-segments which are designated as such by
the F & O Segment and in which the clearing member participates, in such proportion as it may decide from time
to time. The F & O Segment of the Clearing Corporation shall retain the right to utilise the fund allocated to a
particular clearing sub-segment to the satisfaction of losses or liabilities of the F & O Segment incidental to the
operation of that clearing sub-segment as may be decided by the Clearing Corporation at its discretion.
10.
CESSATION OF THE CLEARING MEMBER
(1)
A clearing member shall be entitled to the repayment of deposit made by him to the Settlement
Guarantee Fund after –(a) the clearing member ceases to be a member, and
(b)
all pending deals at the time the clearing member ceases to be a clearing member which
could result in a charge to the Settlement Guarantee Fund have been closed and settled, and
(c) all obligations to the F & O Segment for which the clearing member was responsible while he
was a member have been satisfied or, at the discretion of the relevant authority, have been
deducted by the F & O Segment of the Clearing Corporation from the clearing member's
actual deposit; provided, however, that the clearing member has presented to the F & O Segment
such indemnities or guarantees as the relevant authority deems satisfactory or another clearing
member has been substituted on all deals and obligations of the clearing member, and
(d)
a suitable amount as may be determined by the relevant authority at its discretion has been set
aside for taking care of any loss arising from any document defects that may be reported in the
future, and
1872
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
(e) a suitable amount as may be determined by the relevant authority at its discretion towards such
other obligations as may be perceived by the F & O Segment to exist or may be perceived to
arise in future.
(2)
The relevant authority may specify rules for the repayment of deposit including the manner,
amount and period within which it will be paid but at no point of time will the repayment exceed the
actual deposit available to the credit of the clearing member after deducting the necessary charges from
the same.
(3)
Any obligation of a clearing member to the F & O Segment unsatisfied at the time he ceases to be a
clearing member shall not be affected by such cessation of membership.
11.
RECOVERY OF LOSS AND RE-DISTRIBUTION
If a loss charged pro rata is afterwards recovered by the F & O Segment of the Clearing Corporation, in whole or
in part, through insurance or otherwise, the net amount of the recovery shall be credited to the persons against
whom the loss was charged in proportion to the amounts actually charged against them.
12.
LIMITATION OF LIABILITY
The liability of the Clearing Corporation resulting from the deemed contracts of clearing members with the F & O
Segment and to losses in connection therefrom be limited to the extent of contributions available to the Settlement
Guarantee Fund. The F & O Segment shall not be available for obligations of a non-clearing member, obligations
of a clearing member to a non-member, obligations of a clearing member to another member of the F & O
Segment towards deals to which the F & O Segment of the Clearing Corporation is not a counter party or
obligations to a constituent by a clearing member, and to losses in connection therefrom.
CHAPTER XIII
MISCELLANEOUS
1.
Save as otherwise specifically provided in the Bye Laws and Regulations specified by the relevant authority
regarding clearing and settlement arrangement, in promoting, facilitating, assisting, regulating, managing and
operating the F & O Segment, the F & O Segment of the Clearing Corporation should not be deemed to have
incurred any liability, and accordingly no claim or recourse in respect of or in relation to any dealing in securities
or any matter connected therewith shall lie against the F & O Segment or any authorised person(s) acting for
the F & O Segment of the Clearing Corporation.
2.
No claim, suit, prosecution or other legal proceeding shall lie against the F & O Segment or any authorised
person(s) acting for the F & O Segment in respect of anything which is in good faith done or intended to be done
in pursuance of any order or other binding directive issued to the F & O Segment under any law or delegated
legislation for the time being in force.
*******************
(FUTURES AND OPTIONS SEGMENT) RULES
CHAPTER I
DEFINITIONS
1.
BOARD
"Board" means Board of Directors of MCX-SX Clearing Corporation Limited.
2.
BYE LAWS
Unless the context indicates otherwise, “Bye Laws" means the Bye Laws of the Futures & Options Segment of the
Clearing Corporation for the time being in force.
3.
CLEARING BANK(S)
"Clearing Bank(s) " is such bank(s) as the Clearing Corporation may appoint to act as a funds settling agency, for
the collection of margin money for all deals in respect of Futures & Options (“F&O”) Segment cleared through the
Clearing Corporation and any other funds movement between Clearing Members and the Clearing Corporation and
between Clearing Members as may be directed by the Clearing Corporation from time to time.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1873
4.
CLEARING CORPORATION
"Clearing Corporation" means MCX-SX Clearing Corporation Limited.
5.
CLEARING MEMBER
"Clearing Member" means a member of the Futures & Options Segment of the Clearing Corporation and includes all
categories of Clearing Members as may be admitted as such by the Clearing Corporation in the Futures & Options
Segment but does not denote the shareholder of the Clearing Corporation.
6.
FUTURES & OPTIONS SEGMENT
"Futures & Options Segment" or "F & O Segment" means Futures & Options Segment of the Clearing Corporation
and also includes the different clearing sub-segments or divisions thereof for clearing and settlement of deals as may
be classified by the relevant authority from time to time."
7.
DEALS
"Deals" means, unless the context indicates otherwise, deals which are admitted to be cleared and settled through the
F & O Segment of the Clearing Corporation.
8.
REGULATIONS
"Regulations" means Regulations of the F & O Segment of the Clearing Corporation for the time being in force and
includes business rules, code of conduct and such other procedures and regulations, circulars, directives and orders
as issued by the relevant authority from time to time for the operations of the F & O Segment of the Clearing
Corporation.
9.
RELEVANT AUTHORITY
"Relevant Authority" means the Board, Securities and Exchange Board of India or such other authority as specified
by the Board from time to time as relevant for a specified purpose.
10.
SETTLEMENT GUARANTEE FUND
"Settlement Guarantee Fund" means a fund established and maintained in accordance with the relevant provisions of
the Bye Laws in respect of the F & O Segment.
11.
TRADING MEMBER
"Trading Member" means any person admitted as a member in any Exchange in accordance with the Rules, Bye
Laws and Regulations of that Exchange.
12.
INTERPRETATION
(i) The words and phrases defined above shall carry the same meaning as defined, wherever they occur in these
Rules of the F&O Segment, unless the context requires otherwise.
(ii) Words and expressions used in these Rules, but not defined herein, shall have the meanings assigned to them
under any of the following:
(a) Securities Contracts (Regulations) Act, 1956 and the rules and regulations made thereunder;
(b) Securities and Exchange Board of India Act, 1992 and the regulations made thereunder;
(c) Companies Act, 1956 and the rules made thereunder;
(d) Depositories Act, 1996 and the regulations made thereunder;
(e) Bye-laws, Rules and Regulations of the Specified Exchange;
(f) Bye-laws of the Clearing Corporation.
(iii) If any word or expression is used but not defined herein, but is defined in more than one of the above
enactments/instruments mentioned in clause
(ii), it shall have the meaning given in the enactment or
instrument that precedes the other(s) in the order given in the said clause.
1874
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
CHAPTER II
BOARD
1.
The Board is empowered to organise, maintain, control, manage, regulate and facilitate the operations of the F & O
segment of the Clearing Corporation and all activities of the Clearing Members
2.
The Board is empowered to make Rules, Bye Laws and Regulations from time to time, for all or any matters relating
to the conduct of business of the F & O segment of the Clearing Corporation, the business and transactions of
Clearing Members, between Clearing Members inter-se as well as the business and transactions between Clearing
Members and persons who are not Clearing Members, and to control, define and regulate all such transactions and
dealings and to do such acts and things which are necessary for the purposes of the F & O segment of the Clearing
Corporation.
3.
Without prejudice to the generality of the foregoing, the Board is empowered to make Regulations for all or any of
the following matters:
(1)
conduct of business of the F & O segment of the Clearing Corporation;
(2)
appointment and dissolution of Committee or Committees for any purpose of the Clearing Corporation;
(3)
manner of operations and interfacing with exchanges, custodians, depository and clearing bank(s);
(4)
norms, procedures, terms and conditions for admission to membership of the F & O segment of the
Clearing Corporation;
(5)
conditions, levy for admission or subscription for admission or continuance of Clearing Membership of the
F & O segment of the Clearing Corporation;
(6)
conduct of Clearing Members with regard to the business of the Clearing Corporation;
(7)
prescription, from time to time, of capital adequacy and other norms which shall be required to be
maintained by different categories of Clearing Members;
(8)
charges payable by Clearing Members for business transacted through the F & O segment of the Clearing
Corporation as may be laid down from time to time;
(9)
maintenance of records and books of accounts by Clearing Members as may be specified from time to time;
(10)
investigation of the financial condition, business conduct and dealings of the Clearing Members;
(11)
prescription from time to time, and administration of penalties, fines and other consequences, including
suspension/expulsion of Clearing Members from the F & O segment of the Clearing Corporation for
violation of any requirements of the Rules, Bye Laws and Regulations and the codes of conduct;
(12)
disciplinary action/procedures against any Clearing Member;
(13)
penalties for non compliance with or contravention of the Bye Laws, Rules and Regulations or of general
discipline of the F & O segment of the Clearing Corporation, including expulsion or suspension of the
Clearing Members;
(14)
declaration of any Clearing Member as a defaulter or suspension or resignation or expulsion from Clearing
Membership and consequences thereof;
(15)
such other matters in relation to the Clearing Corporation as may be specified under the provisions of the
Articles of Association, Bye Laws or these Rules or as may be necessary or expedient for the organisation,
maintenance, control, management, regulation and facilitation of the operations of the Clearing
Corporation.
4.
The Board is empowered to delegate, from time to time, to Executive Committee(s) or any other committee(s) or to
the Managing Director or to any person, such of the powers vested in it and on such terms as it may think fit, to
manage all or any of the affairs of the F & O segment of the Clearing Corporation and from time to time, to revoke,
withdraw, alter or vary all or any of such powers.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1875
5.
The Board may, from time to time, constitute one or more committees comprising of members of the Board or such
others as the Board may in its discretion deem fit or necessary and delegate to such committees such powers as the
Board may deem fit and the Board may from time to time revoke or modify such delegation.
6.
The Board shall have the authority to issue directives from time to time to the Executive Committee or any other
Committees or any other person or persons to whom any powers have been delegated by the Board. Such directives
issued in exercise of this power, which may be of policy nature or may include directives to dispose off a particular
matter or issue, shall be binding on the concerned Committee(s) or person(s).
7.
The Board is empowered to vary, amend, repeal or add to Bye Laws and Rules framed by it with prior approval of
SEBI, if any.
8.
The Board is authorised to vary, amend, repeal or add to Regulations framed by it. Such changes shall be intimated
to SEBI within 24 hours.
9.
The Members of the Board and of such committees as may be identified by the Board shall adhere to the Code of
Ethics as specified by SEBI and/or the Clearing Corporation.
CHAPTER III
EXECUTIVE COMMITTEE
1.
CONSTITUTION
One or more Executive Committee(s) may be appointed by the Board for the purposes of managing the affairs of the
different clearing sub-segment(s) of the F & O segment of the Clearing Corporation. The Board may decide on the
constitution, duration and powers of the Executive Committee(s), nomination and vacation of the nominees from the
Executive Committee(s) and appointment of office bearers and rules and procedures for the functioning of the
Executive Committee(s).
2.
POWERS OF EXECUTIVE COMMITTEE
(1)
The Board may delegate from time to time to the Executive Committee(s) such of the powers vested in it
and upon such terms as it may think fit, to manage all or any of the affairs of the F & O segment of the
Clearing Corporation and from time to time, to revoke, withdraw, alter or vary all or any of such powers.
(2)
The Executive Committee(s) shall be bound and obliged to carry out and implement any directives issued
by the Board from time to time and shall be bound to comply with all conditions of delegation and
limitations on the powers of the Executive Committee(s) as may be specified.
CHAPTER IV
CLEARING MEMBERSHIP
1.
MULTIPLE CATEGORY
The rights, privileges duties and responsibilities of a Clearing Member shall be subject to and in accordance with the
Rules, Bye Laws and Regulations. The relevant authority may define and admit more than one category of Clearing
Members for the same clearing sub-segment or for different clearing sub-segments and may specify different norms
including eligibility, admission and cessation of membership for different sub-segments.
2.
ADMISSION AND FEES
(1)
The relevant authority may specify different categories of Clearing Members and requirements regarding
qualification, networth, infrastructure and other relevant norms for each such category.
(2)
The relevant authority may specify pre-requisites, conditions, formats and procedures for application for
admission, termination, re-admission, etc. of Clearing Members to all or any of the clearing sub-segments
of the F & O segment of the Clearing Corporation. The relevant authority may, at its absolute discretion,
refuse permission to any applicant to be admitted as Clearing Member to all or any of the clearing sub-
segments.
(3)
Such fees, security deposit, contribution and other money as are specified by the relevant authority would
be payable on or before admission as Clearing Member and for continued appointment thereof.
1876
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
3.
ELIGIBILITY
(1)
The following persons shall be eligible to become Clearing Members of the F & O segment of the Clearing
Corporation:
(a)
Individuals;
(b)
Registered Firms;
(c)
Bodies corporate; and
(d)
Companies as defined in the Companies Act, 1956;
(2)
No person shall be admitted as a Clearing Member if such proposed member:
(a)
is an individual who has not completed 21 years of age;
(b)
has been adjudged bankrupt or a receiving order in bankruptcy has been made against the person
or the person has been proved to be insolvent even though he has obtained his final discharge;
(c)
has compounded with his creditors for less than full discharge of debts;
(d)
has been convicted of an offence involving a fraud or dishonesty;
(e)
is a body corporate which has committed any act which renders it liable to be wound up under the
provisions of the law;
(f)
is a body corporate which has had a provisional liquidator or receiver or official liquidator
appointed to the person;
(g)
has been at any time expelled or declared a defaulter by any other stock exchange or clearing
corporation;
(h)
has been previously refused admission to Clearing Membership unless the period of one year has
elapsed since the date of rejection;
4.
ADDITIONAL ELIGIBILITY CRITERIA
No person shall be eligible to be admitted to the Clearing Membership unless the person satisfies such additional
eligibility criteria as the Board or relevant authority may prescribe from time to time for different classes of Clearing
Members and clearing sub-segments;
Provided however that the relevant authority may waive compliance with any or all of the admission conditions and
at its discretion waive the requirements set out as above, if it is of the opinion that the person seeking admission is
considered by the relevant authority to be otherwise qualified to be admitted as a Clearing Member by reason of his
means, position, integrity, knowledge and experience of business in securities.
5.
ADMISSION
(1)
Any person desirous of becoming a Clearing Member shall apply to the F & O segment of the Clearing
Corporation for admission to the Clearing Membership of the relevant clearing sub-segment of the F & O
segment. Every application shall considered by the relevant authority within reasonable time which shall be
entitled to admit or reject such applications at its discretion.
(2)
The application for admission of Clearing Members to each segment shall be made in such formats as may
be specified by the relevant authority from time to time.
(3)
The application shall have to be submitted along with such fees, security deposit and other monies in such
form and in such manner as may be specified by the relevant authority from time to time.
(4)
The applicant shall have to furnish such declarations, undertakings, certificates, confirmations and such
other documents or papers as may be specified from time to time by the relevant authority.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1877
(5)
The relevant authority shall have the right to call upon the applicant to pay such fees or deposit such
additional security in cash or kind, deposit or contribution to Settlement Guarantee Fund and any other fund
that may be maintained by the F & O segment of the Clearing Corporation from time to time, to furnish any
additional guarantee or to require contribution to computerisation fund, training fund or fee, if any, as the
relevant authority may prescribe from time to time.
(6)
The relevant authority may provisionally admit the applicant to Clearing Membership provided that the
applicant satisfies the eligibility conditions and other procedures and requirements of application subject to
such terms and conditions as may be specified by the relevant authority. Upon the relevant authority being
satisfied that all other terms and conditions and other requirements for the Clearing Membership have been
complied with, the applicant may be admitted as a Clearing Member. The granting of provisional
membership shall not entitle the applicant to any privileges and rights of Clearing Membership.
(7)
The relevant authority may at its absolute discretion reject any application for admission without
communicating the reason thereof.
(8)
If for any reason the application is rejected, the application fee or admission fee, if any, as the case may be
or part thereof as may be decided by the relevant authority may at its discretion be refunded to the
applicant, without any interest.
(9)
The relevant authority may at any time from the date of admission to the Clearing Membership withdraw
the admission and expel a Clearing Member if he has in or at the time of his application for admission to
membership or during the course of the inquiry made by the relevant authority preceding his admission –
(a)
made any willful misrepresentation; or
(b)
suppressed any material information required of him as to his character and antecedents; or
(c)
has directly or indirectly given false or misleading particulars or information or made a false
declaration.
(10)
(a)
The membership admission does not confer any ownership right as a member of the Clearing
Corporation and shall not be transferable or transmittable except as herein mentioned.
(b)
Subject to such terms and conditions as the relevant authority may prescribe from time to time and
to the prior written approval of the relevant authority, transfer of the Clearing Membership, may
be effected as follows:
(i)
by making nomination under these Rules;
(ii)
by an amalgamation or merger of a Clearing Member company;
(iii)
by takeover of a Clearing Member company;
(iv)
by transfer of the Clearing Membership of a Clearing Member firm to a new firm, in
which, all the existing partners are not partners; and
(v)
by two or more Clearing Members / Clearing Member firms coming together to form a
new partnership firm/company.
(c)
A Clearing Member or his successor(s) may make a nomination to Clearing Membership. The
nomination(s) made by a Clearing Member or successor(s) of a Clearing Member shall be subject
to the following conditions, namely:
(i)
The nominee(s) shall, at the time when the nomination becomes effective, be person(s)
who shall be qualified to be admitted as Clearing Member(s) of the Clearing Corporation;
(ii)
The nominee(s) shall give to the relevant authority his/their unconditional and irrevocable
acceptance of his/their nomination;
1878
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
(iii)
A Clearing Member shall nominate one or more of his successor(s) as per the applicable
succession laws. If the Clearing Member has no successor(s) willing to carry on the
Clearing Membership, then, the Clearing Member may nominate person(s) other than his
successor(s);
(iv)
If the Clearing Member has not nominated any person and is rendered incompetent to
carry on his business on the F & O segment of the Clearing Corporation on account of
physical disability, then the Clearing Member may, within a period of six months, make a
nomination as per the provisions of sub-clause (iii) above;
(v)
If the Clearing member has not nominated any person, the successor(s) of the Clearing
Member may nominate one or more persons from among themselves within six months
from the date of the death of the Clearing Member;
(vi)
If the nomination of the Clearing Member is such that it cannot be given effect to by the
relevant authority, at the time when the nomination would have become effective, then
the successor(s) of such a Clearing Member may nominate any other person(s) within six
months from the date on which the nomination would have become effective;
(vii)
If more than one person(s) are nominated by the Clearing Member or the successor(s),
then such nominated person(s) shall be required to form a company to carry on the
Clearing Membership;
(viii)
A nomination made by a Clearing Member or successor(s) may be revoked with the prior
written approval of the relevant authority and subject to such terms and conditions as the
relevant authority may prescribe from time to time. No such revocation shall be permitted
after the nomination becomes effective; and
(ix)
The nomination shall become effective in the case of a nomination made by a Clearing
Member, from the date of his death or physical disability or from the date of approval by
the relevant authority, whichever is later and in the case of a nomination made by
successor(s), from the date on which such nomination is made or from the date of
approval by the relevant authority, whichever is later.
(d)
A clearing member may not effect any change in its status or constitution, unless it has made an
application seeking prior approval of the Clearing Corporation in such manner and with such fees as
may be specified by the relevant authority and such approval has been accorded.
Explanation 1: For the purpose of clause (a), the expression “change in status or constitution” shall
include:-
(I) in case of a body corporate:
(a) amalgamation, demerger, consolidation or any other kind of corporate restructuring falling within
the scope of section 391 of the Companies Act, 1956 (1 of 1956) or the corresponding provision of
any other law for the time being in force;
(b) change in its managing director, whole-time director or director appointed in compliance with
clause (v) of sub-rule (4A) of rule 8 of the Securities Contracts (Regulation) Rules, 1957; and
(c) any change in control over the body corporate;
(II) any change between the following legal forms - individual, partnership firm, limited liability
partnership firms, Hindu undivided family, private company, public company, unlimited company or
statutory corporation and other similar changes;
(III) in case of a partnership firm any change in partners not amounting to dissolution of the firm;
(IV) any other change in relation to the Clearing Members which may be specified by the relevant
authority as amounting to a change in status or constitution.”
Explanation 2: In a case falling under para (I)(c) of Explanation I, or in any other case where the
change in status or constitution requires the prior approval of SEBI or other authority, the Clearing
Member shall not carry out such change without obtaining such prior approval.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1879
Explanation 3: A Clearing Member shall apply for prior approval under Explanation 2 by following
such procedure as may be specified by SEBI, other authority or the relevant authority.
(e)
The relevant authority may permit the transfer of Clearing Membership in the following
circumstances:-
(i)
death of a Clearing Member;
(ii)
if in the opinion of the relevant authority, the Clearing Member is rendered incompetent
to carry on his business on the F & O segment of the Clearing Corporation on account of
physical disability;
(iii)
upon amalgamation or merger of a Clearing Member company;
(iv)
upon takeover of a Clearing Member company; and
(v)
upon the death of or resignation or notice of dissolution by
a partner of a Clearing
Member firm, and re-alignment, if any, by the partners in such firm or by the partners in
such firm and the nominee(s)/successor(s) of the outgoing partner or by the partners in
such firm and person(s) other than the nominee(s)/successor(s) of the outgoing partner in
a new firm, within a period of six months from the date of such death or resignation or
notice of dissolution.
(f)
The relevant authority may, while permitting the transfer, prescribe from time to time such transfer
fee as it deems fit in the following circumstances, viz,
(i)
nomination by a Clearing Member of a person other than successor(s) under the
applicable laws;
(ii)
nomination by the successor(s) of a Clearing Member, if the nominee(s) is/are not from
amongst the successors;
(iii)
amalgamation or merger of a Clearing Member company with a non Clearing Member
company resulting in the loss of majority shareholding and/or control of management by
the majority shareholders of the Clearing Member company;
(iv)
takeover of the Clearing Member company by non Clearing Member(s) resulting in the
loss of majority shareholding and/or control of management by the majority shareholders
of the Clearing Member company; and
(v)
in the case of sub-clause (v) of clause (d), if the person(s) other than the
nominee(s)/successor(s) of the outgoing partner hold atleast 51% of share in the capital of
the new firm.
Explanation I
For the purpose of sub-clauses (iii) and (iv) above, the term "loss of majority shareholding" means a
shareholder or a group of shareholders holding 51% or more shares / interest in the Clearing Member
company ceases to hold 51% of shares / interest in the Clearing Member company or in the amalgamated
company which shall take up Clearing Membership upon amalgamation of the Clearing Member company
with a Non Clearing Member company.
Explanation II
For the purpose of sub-clauses (iii) and (iv) above, the term "loss of control in management" means the loss
of the right to appoint majority of the directors or to control the management or policy decision exercisable
by person or persons acting individually or in concert, directly or indirectly including by virtue of their
shareholding or management rights or shareholders agreements or voting agreements or in any other
manner.
1880
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
(g)
For the purpose of the clauses (b) to (f), the term 'Clearing Member' shall to the extent applicable
include a partner of a Clearing Member firm or a shareholder of a Clearing Member company. The
term successor(s) shall to the extent applicable, includes successor(s) of a partner of a Clearing
Member firm or successor(s) of a shareholder of a Clearing Member company.
(h)
Without prejudice to any other provision of the Rules, the Clearing Membership may be
suspended, for such period as the relevant authority may deem fit, in the following circumstances:
(i)
upon the individual Clearing Member or a partner of a Clearing Member firm or a
shareholder of a Clearing Member company, in the opinion of the relevant authority,
being rendered incompetent to carry on his business on account of physical disability;
(ii)
upon the mental disability of the individual Clearing Member or a partner of a Clearing
Member firm provided the partner holds atleast 51% of share in the profits & losses of
and /or atleast 51% of share in the capital of such firm or a shareholder of a Clearing
Member company provided the shareholder is a majority shareholder in such Clearing
Member company;
(iii)
upon the death of an individual Clearing Member or a partner of a Clearing Member firm
provided the partner holds atleast 51% of share in the profits & losses of and/or atleast
51% of share in the capital of such firm or a shareholder of a Clearing Member company,
provided the shareholder is a majority shareholder in such Clearing Member company
and during the six month period within which successor(s) of such individual Clearing
Member partner or shareholder, may nominate person(s) to take up the stake/shares of
such deceased individual Clearing Member or partner or shareholder;
(iv)
upon the dissolution of a Clearing Member firm and during the six month period as
referred to in sub clause (v) of clause (d) ; and
(v)
upon any deadlock in the management of a Clearing Member firm or Clearing Member
company, which, in the opinion of the relevant authority will affect the ability of such
Clearing Member firm or Clearing Member company to carry on its business. The
Clearing Member shall be entitled for an opportunity for representation before the
relevant authority, before being suspended under this sub-clause, and the decision of the
relevant authority shall be final.
Explanation I
For the purposes of this sub-clause, the term "Deadlock in the Management" means a situation wherein
there is a loss of confidence or disagreement among the partners of a Clearing Member firm or among the
directors/shareholders of a Clearing Member company, which, in the opinion of the relevant authority, will
affect or is likely to affect the conduct of business by the Clearing Member firm or Clearing Member
company, as the case may be or an equality of vote at a meeting of the directors or shareholders of a
Clearing Member company.
(i)
Without prejudice to any other provision of the Rules, the Clearing Membership may be
terminated by the relevant authority if an acceptable nomination or realignment, as the case may
be, does not take place to the satisfaction of the relevant authority, within the said period of six
months.
(j)
The nominee(s), successor(s), partners of a Clearing Member firm or such other persons, as the
case may be shall be entitled for an opportunity for representation before the relevant authority,
before being terminated under clause (h) above, but the decision of the relevant authority shall be
final.
Conversion of legal status of the Clearing Member
(k)
Subject to such terms and conditions as the relevant authority may prescribe from time to time and
to the prior written approval of the relevant authority, conversion of the legal status of a Clearing
Member may be effected as follows:
(i)
by conversion of an individual Clearing Member into a partnership firm//company.
(ii)
by conversion of a Clearing Member firm into a company.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1881
(l)
The relevant authority may permit the conversion of the legal status of the Clearing Member in the
following circumstances:
(i)
In the case of sub-clause (i) of clause (j), if the individual Clearing Member holds and
continues to hold atleast 51% of the share in the profits/losses and/or atleast 51% of share
in the capital of the partnership firm, or atleast 51% of shareholding / interest in the
company, which shall take up the Clearing membership of the Clearing Corporation.
(ii)
In the case of sub-clause (ii) of clause (j), if the partners holding atleast 51% of share in
the profits / losses and / or atleast 51% of share in the capital of the Clearing Member
firm hold and continue to hold atleast 51% of shareholding / interest in the company
which shall take up the Clearing Membership of the Clearing Corporation.
(m)
A trading member may not effect any change in its status or constitution, unless it has made an
application seeking prior approval of the Exchange in such manner and with such fees as may be
specified by the relevant authority and such approval has been accorded.
Explanation 1: For the purpose of this clause (m), the expression “change in status or constitution”
shall include:-
(I)
in case of a body corporate:
(a)
amalgamation, demerger, consolidation or any other kind of corporate restructuring falling
within the scope of section 391 of the Companies Act, 1956 (1 of 1956) or the
corresponding provision of any other law for the time being in force;
(b)
change in its managing director, whole-time director or director appointed in compliance
with clause (v) of sub-rule (4A) of rule 8 of the Securities Contracts (Regulation) Rules,
1957; and
(c)
any change in control over the body corporate;
(II)
any change between the following legal forms - individual, partnership firm, limited
liability partnership firms, Hindu undivided family, private company, public company,
unlimited company or statutory corporation and other similar changes;
(III) in case of a partnership firm any change in partners not amounting to dissolution of the
firm;
(IV) any other change in relation to the Trading Members which may be specified by the
relevant authority as amounting to a change in status or constitution.”
Explanation 2: In a case falling under para (I)(c) of Explanation I, or in any other case where the
change in status or constitution requires the prior approval of SEBI or other authority, the Trading
Member shall not carry out such change without obtaining such prior approval.
Explanation 3: A Trading Member shall apply for prior approval under Explanation 2 by
following such procedure as may be specified by SEBI, other authority or the relevant authority.
(11)
Notwithstanding anything contained in Rule 5(10), the relevant authority may, in its absolute discretion
permit the transfer of the Clearing Membership of the F&O Segment to another person or entity, subject to
such terms and conditions as the relevant authority may in its absolute discretion prescribe from time to
time.
(12)
A Clearing Member shall not assign, mortgage, pledge, hypothecate or charge his right of membership or
any rights or privileges attached thereto nor shall he has the right to give license or grant power of attorney
in respect of such rights and privileges and no such attempted assignment, mortgage, pledge, hypothecation
or charge or license or power of attorney shall be effective as against the Clearing Corporation for any
purpose, nor shall any right or interest in any Clearing Membership other than the personal right or interest
of the Clearing Member therein be recognised by the Clearing Corporation. The relevant authority may
suspend any Clearing Member of the Clearing Corporation who acts or attempts to act in violation of the
provisions of this rule or take any other disciplinary action as it may deem fit.
1882
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
6.
CONDITIONS
(1)
Clearing Members shall adhere to the Rules, Bye Laws and Regulations and shall comply with such
operational parameters, rulings, notices, guidelines and instructions of the relevant authority as may be
applicable.
(2)
All contracts issued for admitted deals shall be in accordance with and subject to Rules, Bye Laws and
Regulations.
(3)
Clearing Members shall furnish declarations, undertakings, confirmation and such other documents and
papers relating to such matters and in such forms as may be specified by the relevant authority from time to
time.
(4)
Clearing Members shall furnish to the F & O segment of the Clearing Corporation, within such time as may
be specified, an annual Auditors' Certificate certifying that specified requirements as may be specified by
the relevant authority from time to time pertaining to their operations have been complied with.
(5)
Clearing Members shall furnish such information and periodic returns pertaining to their operations as may
be required by the relevant authority from time to time.
(6)
Clearing Members shall furnish to the F & O segment of the Clearing Corporation such audited and/or
unaudited financial or qualitative information and statements and in such manner as may be required by the
relevant authority from time to time.
(7)
Clearing Members shall comply with such requirements as may be specified by the relevant authority from
time to time with regard to advertisements, booklets and issue of circulars in connection with their activities
as Clearing Members.
(8)
Clearing Members shall extend full cooperation and furnish such information and explanation and in such
manner as may be required by the relevant authority or authorised person of the Clearing Corporation for
inspection or audit or in regard to any dealings, settlement, accounting and/or other related matters.
7.
PARTNERSHIPS
(1)
No Clearing Member shall form a partnership or admit a new partner to an existing partnership or make
any change in the name of an existing partnership without intimation and prior approval of the relevant
authority in such form and manner and subject to such requirements as the relevant authority may specify
from to time; these requirements may, inter alia, include deposits, declarations, guarantees and other
conditions to be met by and which may be binding on all partners.
(2)
No Clearing Member shall, at the same time, be a partner in more than one partnership firm which is a
Clearing Member of the Clearing Corporation.
(3)
No Clearing Member who is a partner in any partnership firm shall assign or in any way encumber his
interest in such partnership firm.
(4)
The partnership firm shall register with such authorities as may be required under relevant laws and shall
produce proof of such registration to the F & O segment of the Clearing Corporation.
(5)
The partners of the firm shall do business only on account of the firm and jointly in the name of the
partnership firm. No single partner or group of partners is entitled to any rights and privileges of Clearing
Membership independent from that of their partnership firm.
(6)
The partners of the partnership firm must communicate to the Clearing Corporation in writing under the
signatures of all the partners or surviving partners any change in such partnership either by dissolution or
retirement or death of any partner or partners.
(7)
Any notice to the Clearing Corporation intimating dissolution of a partnership shall contain a statement as
to who undertakes the responsibility of settling all outstanding contracts and liabilities of the dissolved
partnership firm but that shall not be deemed to absolve the other partner or partners of his or their
responsibility for such outstanding contracts and liabilities.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1883
8.
TERMINATION OF MEMBERSHIP
(1)
Any Clearing Member may cease to be a member, if one or more apply:
(a)
by resignation;
(b)
by death;
(c)
by expulsion in accordance with the provisions contained in the Bye Laws, Rules and regulations;
(d)
by being declared a defaulter in accordance with the Bye Laws, Rules and Regulations ;
(e)
by dissolution in case of partnership firm;
(f)
by winding up or dissolution in the case of a limited company;
(2)
Notwithstanding anything contained in the Bye-laws and Rules of Clearing Corporation, a clearing member
shall ipso facto cease to be clearing member of the Clearing Corporation, on cessation of his membership /
trading membership on one or more stock exchanges in accordance with the provisions contained in the
Bye-laws, Rules and Regulations of such stock exchange(s) and in such cases, such clearing member shall
not be entitled for any opportunity of being heard or explanation in such an event.
(3)
The termination of Clearing Membership shall not in any way absolve the Clearing Member from any
obligations and liabilities incurred by the Clearing Member prior to such termination.
9.
RESIGNATION
(1)
A Clearing Member who intends to resign from the Clearing Membership of the F & O segment of the
Clearing Corporation shall intimate to the Clearing Corporation a written notice to that effect.
(2)
Any Clearing Member objecting to any such resignation shall communicate the grounds of his objection to
the relevant authority by letter within such period as may be specified by the relevant authority from time
to time.
(3)
The relevant authority may accept the resignation of a Clearing Member either unconditionally or on such
conditions as it may think fit or may refuse to accept such resignation and in particular may refuse to accept
such resignation until it is satisfied that all outstanding transactions with such Clearing Member have been
settled.
10.
DEATH
(1)
On death of a Clearing Member, his legal representatives and authorised representatives, if any, shall
communicate due intimation thereof to the relevant authority in writing immediately and all future
activities of the Clearing Member shall cease immediately except so far as it pertains to past obligations
prior to his death.
(2)
On the termination of membership of the F&O segment of a Clearing Member on his death, the Clearing
Corporation, with whom security deposits, other monies, any additional deposits, whether in the form of
cash, bank guarantees, securities or otherwise, or any other securities are lying, shall deduct only the dues,
liability of the deceased member from his deposits and in such manner as the relevant authority may
prescribe from time to time.
11.
FAILURE TO PAY CHARGES
Save as otherwise provided in the Bye-laws, Rules and Regulations if a member fails to pay his annual subscription,
fees, deposit or contribution to Settlement Guarantee Fund(s), fines, penalties, other charges or other monies which
may be due by him to the Clearing Corporation within such time as the relevant authority may prescribe from time
to time after notice in writing has been served upon him by the Clearing Corporation, he may be suspended by the
relevant authority until he makes payment and if within a further period of time as may be specified from time to
time, he fails to make such payment, he may be declared a defaulter or may be expelled by the relevant authority.
1884
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
12.
CONTINUED ADMITTANCE
The relevant authority shall from time to time prescribe conditions and requirements for continued admittance to
Clearing Membership which may, inter alia, include maintenance deposit or contribution to Settlement Guarantee
Fund, minimum networth and capital adequacy. The Clearing Membership of any person who fails to meet these
requirements shall be liable to be terminated.
13.
RE-ADMISSION OF DEFAULTERS
(1)
A Clearing Member's right of membership shall lapse and vest with the Clearing Corporation immediately
upon his being declared a defaulter. The Clearing Member who is declared a defaulter shall forfeit all his
rights and privileges as a Clearing Member, including any right to use of or any claim upon or any interest
in any property or funds of the Clearing Member with the F & O segment of the Clearing Corporation.
(2)
The relevant authority reserves the right to re-admit a defaulting member and it may re-admit a defaulter as
a Clearing Member subject to the provisions, terms and conditions as may be specified by the relevant
authority from time to time.
(3)
The relevant authority may readmit only such defaulter who in its opinion:
(a)
has paid up all dues to the Clearing Corporation, other Clearing Members and constituents;
(b)
has no insolvency proceedings against him in a Court or has not been declared insolvent by any
Court;
(c)
has defaulted owing to the default of principals whom he might have reasonably expected to be
good for their commitments;
(d)
has not been guilty of bad faith or breach of the Bye Laws, Rules and Regulations ;
(e)
has been irreproachable in his general conduct.
CHAPTER IV
DISCIPLINARY PROCEEDINGS, PENALTIES, SUSPENSION AND EXPULSION
1.
DISCIPLINARY JURISDICTION
The relevant authority may expel or suspend and/or fine and/or penalise under censure and/or warn and/or withdraw
all or any of the membership rights of a Clearing Member if he is guilty of contravention, non-compliance,
disobedience, disregard or evasion of any of the Bye Laws, Rules and Regulations or of any resolutions, orders,
notices, directions or decisions or rulings of the F & O segment of the Clearing Corporation or the relevant authority
or of any other Committee or officer of the Clearing Corporation authorised in that behalf or of any conduct,
proceeding or method of business which the relevant authority in its absolute discretion deems dishonourable,
disgraceful or unbecoming a Clearing Member or inconsistent with just and equitable principles or detrimental to the
interests, good name or welfare of the Clearing Corporation or prejudicial or subversive to its objects and purposes.
2.
PENALTY FOR BREACH OF RULES, BYE-LAWS AND REGULATIONS
Every Clearing Member shall be liable to suspension, expulsion or withdrawal of all or any of his Clearing
Membership rights and/or to payment of fine and/or to be censured, reprimanded or warned for contravening,
disobeying, disregarding or willfully evading of any of these Rules, Bye-laws and Regulations Securities Contracts
(Regulation) Act, 1956 and/or Rules thereunder, Securities and Exchange Board of India Act, 1992 and/or Rules
thereunder, or any resolutions, orders, notices, directions, decisions or rulings of the F & O segment of the Clearing
Corporation, the Board of Directors, Executive Committee, Managing Director or any officer of the Clearing
Corporation or for any disreputable or fraudulent transactions or dealings or method of business which the Board of
Directors in its absolute discretion deems unbecoming a Clearing Member of the Clearing Corporation or
inconsistent with just and equitable principles.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1885
3.
PENALTY FOR MISCONDUCT, UNBUSINESSLIKE CONDUCT AND UNPROFESIONAL CONDUCT
A Clearing Member shall be liable to expulsion or suspension or withdrawal of all or any of his membership rights
and/or to payment of a fine and/or penalty and/or to be censured, reprimanded or warned for any misconduct,
unbusinesslike conduct or unprofessional conduct as provided in the provisions in that behalf as provided herein
including the following
(1) Misconduct
(a) Fraud :
If he is convicted of a criminal offence or commits fraud or a fraudulent act which in the
opinion of the relevant authority renders him unfit to be a Clearing Member;
(b) Violation :
If he has violated provisions of any statute governing the activities, business and
operations of the Clearing Corporation, Clearing Members and securities business in
general;
(c) Improper Conduct: If in the opinion of the relevant authority he is guilty of dishonourable or disgraceful
or disorderly or improper conduct on the Clearing Corporation or of willfully obstructing
the business of the Clearing Corporation;
(d) Breach of Rules, Bye Laws and Regulations: If he shields or assists or omits to report any Clearing
Member whom he has known to have committed a breach or evasion of any Bye Laws,
Rules and Regulations, Securities Contracts (Regulations) Act, 1956 and Rules thereunder,
Securities and Exchange Board of India Act, 1992 and Regulations thereunder or of any
resolution, order, notice or direction of the relevant authority or of any Committee or
officer of the Clearing Corporation authorised in that behalf;;
(e) Failure to comply with directions : If he contravenes or refuses or fails to comply with or abide by any
resolution, order, notice, direction, decision or ruling of the Board or of any Committee or
officer of the Clearing Corporation or other person authorised in that behalf under the Bye
Laws, Rules and Regulations;
(f) Failure to submit to or abide by Arbitration : If it neglects or fails or refuses to submit to arbitration or
to abide by or carry out any award, decision or order of the relevant authority or the
Arbitration Committee or the arbitrators made in connection with a reference under
the Bye Laws, Rules and Regulations of the Stock Exchange
(g) Failure to testify or give information : If he neglects or fails or refuses to submit to the relevant
authority or to a Committee or an officer of the Clearing Corporation authorised in that
behalf, such books, correspondence, documents and papers or any part thereof as may be
required to be produced or to appear and testify before or cause any of its partners,
attorneys, agents, authorised representatives or employees to appear and testify before the
relevant authority or such Committee or officer of the Clearing Corporation or other person
authorised in that behalf;
(h) Failure to submit Special Returns: If he neglects or fails or refuses to submit to the relevant authority
within the time notified in that behalf special return in such form as the relevant authority
may from time to time prescribe together with such other information as the relevant
authority may require whenever circumstances arise which in the opinion of the relevant
authority make it desirable that such special returns or information should be furnished
by any or all the Clearing Members;
(i) Failure to submit Audited Accounts: If he neglects or fails or refuses to submit its audited accounts to
the Clearing Corporation within such time as may be specified by the relevant authority
from time to time;
(j) Failure to compare or submit accounts with Defaulter: If he neglects or fails to compare his accounts
with the relevant authority or to submit to it a statement of its accounts with a defaulter or
1886
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
a certificate that he has no such account or if he makes a false or misleading statement
therein;
(k) False or misleading Returns: If he neglects or fails or refuses to submit or makes any false or
misleading statement in his clearing forms or returns required to be submitted to the F &
O segment of the Clearing Corporation under the Bye-laws, Rules and Regulations;
(l) Vexatious complaints: If he or his agent brings before the relevant authority or a Committee or an officer
of the Clearing Corporation or other person authorised in that behalf a charge, complaint
or suit which in the opinion of the relevant authority is frivolous, vexatious or malicious;
(m) Failure to pay dues and fees: If he fails to pay his subscription, fees, arbitration charges or any other
money which may be due by it or any fine or penalty imposed on him.
(2)
Unbusinesslike Conduct
A Clearing Member shall be guilty of unbusiness like conduct for any of the following or similar acts or omissions
namely:
(a)
Fictitious Names: If he transacts his own business or the business of his constituent in fictitious
names or if he carries on business in more than one clearing segment of the Clearing Corporation
under fictitious names;
(b)
Circulation of rumours: If he, in any manner, circulates or causes to be circulated, any rumours;
(c)
Unwarrantable Business: If he engages in reckless or unwarrantable or unbusinesslike dealings in
the market or effects purchases or sales for his constituent's account or for any account in which he
is directly or indirectly interested which purchases or sales are excessive in view of his
constituent's or his own means and financial resources or in view of the market for such security;
(d)
Compromise: If he connives at a private failure of a Clearing Member or accepts less than full and
bona fide money payment in settlement of a debit due by a Clearing Member arising out of a deal
in securities;
(e)
Dishonoured Cheque: If he issues to any other Clearing Member or to its constituents or to the
Clearing Corporation a cheque which is dishonoured on presentation for whatever reasons;
(f)
Failure to carry out transactions with Constituents: If he fails in the opinion of the relevant
authority to carry out its committed transactions with its constituents;
(3)
Unprofessional Conduct
A Clearing Member shall be deemed guilty of unprofessional conduct for any of the following or similar acts or
omissions namely:
a)
Business in Securities in which dealings not permitted: If he enters into dealings in securities in which
dealings are not permitted;
b)
Business for Defaulting Constituent: If he deals or transacts business directly or indirectly or executes an
order for a constituent who has within his knowledge failed to carry out engagements relating to securities
and is in default to another Clearing Member unless such constituent shall have made a satisfactory
arrangement with the Clearing Member who is his creditor;
c)
Business for Insolvent: If without first obtaining the consent of the relevant authority he directly or indirectly
is interested in or associated in business with or transacts any business with or for any individual who has
been bankrupt or insolvent even though such individual shall have obtained his final discharge from an
Insolvency Court;
d)
Business without permission when under suspension: If without the permission of the relevant authority he
does business on his own account or on account of a principal with or through a Clearing Member during the
period he is required by the relevant authority to suspend business on the Clearing Corporation;
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1887
e)
Business for or with suspended, expelled and defaulter Clearing Members: If without the special permission
of the relevant authority he shares brokerage with or carries on business or makes any deal for or with any
Clearing Member who has been suspended, expelled or declared a defaulter;
f)
Business for Employees of other Clearing Members: If he transacts business directly or indirectly for or with
or executes a deal for an authorised representative or employee of another Clearing Member without the
written consent of such employing Clearing Member;
g)
Evasion of Margin Requirements: If he willfully evades or attempts to evade or assists in evading the margin
requirements specified in these Bye-laws and Regulations;
h)
Clearing Fees: If he willfully evades or attempts to evade or assists in evading the Bye-laws and Regulations
relating to clearing fees.
i)
Advertisement: If he advertises for business purposes or issues regularly circular or other business
communication to persons other than his own Constituents, Trading Members of the Exchange, Banks and
Joint Stock Companies or publishes pamphlets, circulars or any other literature or report or information
relating to the stock markets, without the prior written permission of the Clearing Corporation or in
contravention of the advertisement code prescribed by the Clearing Corporation.
4.
CLEARING MEMBER RESPONSIBLE FOR PARTNERS, AGENTS AND EMPLOYEES
A Clearing Member shall be fully responsible for the acts and omissions of its authorised officials, attorneys, agents,
authorised representatives and employees and if any such act or omission be held by the relevant authority to be one
which if committed or omitted by the Clearing Member would subject it to any of the penalties as provided in the
Bye Laws, Rules and Regulations then such Clearing
Member shall be liable thereof to the same penalty to the same extent as if such act or omission had been done or
omitted by him.
5.
SUSPENSION ON FAILURE TO PROVIDE MARGIN DEPOSIT, DEPOSIT OR CONTRIBUTION TO
SETTLEMENT GUARANTEE FUND OR MEET CAPITAL ADEQUACY NORMS
The relevant authority may suspend a Clearing Member and/or require a Clearing Member to suspend his business if
he fails to provide the margin deposits, deposits and contributions to Settlement Guarantee Fund and/or meet capital
adequacy norms as provided in these Bye Laws, Rules and Regulations and the suspension of business shall
continue until the Clearing Member furnishes the necessary margin deposit or deposit/contribution to Settlement
Guarantee Fund or meet capital adequacy norms. The relevant authority may expel Clearing Member acting in
contravention of this provision.
6.
SUSPENSION OF BUSINESS
The relevant authority may suspend a Clearing Member and/or require a Clearing Member to suspend its business in
part or in whole on any Clearing Segment:
(a)
Unwarrantable Business: When in the opinion of the relevant authority the Clearing Member
engages in unwarrantable business or effects deals for its constituents' account or for any account
in which he is directly or indirectly interested which deals are excessive in view of his
constituent's or his own means and financial resources or in view of the market for such security,
or
(b)
Unsatisfactory Financial Condition: When in the opinion of the relevant authority the Clearing
Member is in such financial condition that he cannot be permitted to do business with safety to his
creditors or the Clearing Corporation.
7.
REMOVAL OF SUSPENSION
The suspension of business as mentioned above shall continue until the Clearing Member has been allowed by the
relevant authority to resume his business on paying such deposit or his doing such act or providing such thing as the
relevant authority may require.
1888
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
8.
PENALTY FOR CONTRAVENTION
A Clearing Member who is suspended or who is required to suspend his business or part thereof may be expelled by
the relevant authority, if he acts in contravention of such suspension or requirement.
9.
CLEARING MEMBERS AND OTHERS TO TESTIFY AND GIVE INFORMATION
A Clearing Member shall appear and testify before and cause its partners, attorneys, agents, authorised
representatives and employees to appear and testify before the relevant authority or before other Committee(s) or an
officer of the Clearing Corporation authorised in that behalf and shall produce before the relevant authority or before
other Committee(s) or an officer of the Clearing Corporation authorised in that behalf, such books, correspondence,
documents, papers and records or any part thereof which may be in its possession and which may be deemed
relevant or material to any matter under inquiry or investigation.
10.
PERMISSION NECESSARY FOR LEGAL REPRESENTATION
No person shall have the right to be represented by professional counsel, attorney, advocate or other representative
in any investigation or hearing before the relevant authority or any other Committee unless the relevant authority or
other Committee so permits.
11.
EXPLANATION BEFORE EXPULSION
A Clearing Member shall be entitled to be summoned before the relevant authority and afforded an opportunity for
explanation before being expelled but in all cases the findings of the relevant authority shall be final and conclusive.
12.
IMPOSITION OF PENALTIES
The penalty of suspension, withdrawal of all or any of the membership rights, fine, censure or warning may be
inflicted singly or conjointly by the relevant authority. The penalty of expulsion may be inflicted by relevant
authority.
13.
PRE-DETERMINATION OF PENALTIES
The relevant authority shall have the power to pre-determine the penalties, the period of any suspension, the
withdrawal of particular membership rights and the amount of any fine that would be imposed on contravention,
non-compliance, disobedience, disregard or evasion of any Bye Law, Rules or Regulations of the, or of any
resolution, order, notice, direction, decision or ruling thereunder of the, F & O segment of the Clearing Corporation,
the relevant authority or of any other Committee or officer of the Clearing Corporation authorised in that behalf.
14.
COMMUTATION
The relevant authority in its discretion may in any case suspend a Clearing Member in lieu of the penalty of
expulsion or may withdraw all or any of the membership rights or impose a fine in lieu of the penalty of suspension
or expulsion and may direct that the guilty Clearing Member be censured or warned or may reduce or remit any such
penalty on such terms and conditions as it deems fair and equitable.
15.
RECONSIDERATION/REVIEW
The relevant authority may of its own or on appeal by the Clearing Member concerned, within 90 days from the date
of communication of decision of the relevant authority to the member, reconsider and rescind, revoke or modify its
order fining, censuring, warning or withdrawing all or any of the membership rights of the Clearing Member. In a
like manner the relevant authority may rescind, revoke or modify its resolution expelling or suspending any Clearing
Member.
16.
FAILURE TO PAY FINES AND PENALTIES
If a Clearing Member fails to pay any fine or penalty imposed on him within such period as specified from time to
time by the relevant authority he may be suspended by the relevant authority until he makes payment and if within a
further period as specified from time to time he fails to make such payment he may be expelled by the relevant
authority.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1889
17.
CONSEQUENCE OF SUSPENSION
The suspension of a Clearing Member shall have the following consequences:
(1)
Suspension of Membership Rights
A suspended Clearing Member shall during the terms of his suspension, be deprived of and
excluded from all rights and privileges of membership but he may be proceeded against by the
relevant authority for any offence committed by him before or after suspension and the relevant
authority shall not be debarred from taking cognisance of and dealing with or adjudicating on
claims made against him by other Clearing Members.
(2)
Rights of creditors unimpaired
The suspension shall not affect the rights of Clearing Members who are creditors of the suspended
Clearing Members and rights of the Clearing Corporation.
(3)
Fulfillment of Deals and Obligations
The suspended Clearing Member shall be bound to fulfil obligations and deals outstanding at the
time of his suspension.
(4)
Further business prohibited
The suspended Clearing Member shall not during the terms of his suspension transact any
business provided that he may with permission of the relevant authority close the deals
outstanding at the time of his suspension.
18.
CONSEQUENCES OF EXPULSION
The expulsion of a Clearing Member shall have the following consequences namely:
(1)
Clearing Membership Rights forfeited
The expelled Clearing Member shall forfeit to the Clearing Corporation its right of Clearing
Membership and all rights and privileges as a Clearing Member including any right to the use of
any claim upon or any interest in any property or funds of the Clearing Corporation but any
liability of any such Clearing Member to the Clearing Corporation or to any Clearing Member
shall continue and remain unaffected by its expulsion.
(2)
Office vacated
The expulsion shall create a vacancy in any office or position held by the expelled Clearing
Member.
(3)
Rights of Creditors unimpaired
The expulsion shall not affect the rights of the Clearing Members who are creditors of the expelled
Clearing Member.
(4)
Fulfillment of Deals and Obligations
The expelled Clearing Member shall be bound to fulfil deals and obligations outstanding at the
time of his expulsion and he may with the permission of the relevant authority close such
outstanding transactions.
(5)
Clearing Members not to deal
No Clearing Member shall transact business for or with the expelled Clearing Member except with
the previous permission of the relevant authority.
(6)
Provisions of byelaws regarding consequences of declaration of default to follow
The provisions regarding consequences of declaration of defaulter contained in Chapter XI of the
Byelaws of the Clearing Corporation shall apply to the expelled Clearing Member as if such
Clearing Member has been declared defaulter.
1890
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
(7)
Expulsion Rules to Apply
When a Clearing Member ceases to be a Clearing Member under the provisions of these Bye Laws
and Rules otherwise than by death, default or resignation, it shall be as if such Clearing Member
has been expelled by the relevant authority and in that event all the provisions relating to
expulsion contained in these Rules shall apply to such Clearing Member in all respects.
19.
NOTICE OF PENALTY AND SUSPENSION OF BUSINESS
(1)
Notice shall be given to the Clearing Member concerned and to the Clearing Members in general by such
mode as may be decided by the relevant authority from time to time of the expulsion or suspension or
default of or of the suspension of business by a Clearing Member or of any other penalty imposed on it or
on its partners or other employees. The relevant authority may in its absolute discretion and in such manner
as it thinks fit notify or cause to be notified to the Clearing Members or to the public that any person who is
named in such notification has been expelled, suspended, penalised or declared a defaulter or has
suspended his business or ceased to be a Clearing Member. No action or other proceedings shall in any
circumstances be maintainable by such person against the Clearing Corporation or the relevant authority or
any officer or employee of the Clearing Corporation for the publication or circulation of such notification.
The application for Clearing Membership or the application for registration as the constituted attorney or
authorised representative or by the person concerned shall operate as license and these Bye Laws and Rules
shall operate as leave to print, publish or circulate such advertisement or notification and be pleadable
accordingly.
(2)
Notwithstanding anything contained in these provisions, if in the opinion of the relevant authority it is
necessary to do so, he may, for reasons to be recorded in writing, temporarily suspend forthwith the
Clearing Member, pending completion of appropriate proceedings for suspension under this chapter by the
relevant authority, and no notice of hearing shall be required for such temporary suspension and such
temporary suspension shall have the same consequences of suspension under this chapter, provided that
appropriate proceedings provided in this chapter shall be commenced by issue of a notice to show cause to
the Clearing Member within 10 days of such temporary suspension. Any such temporary suspension may
be revoked at the discretion of the relevant authority, for reasons to be recorded in writing, if the relevant
authority is satisfied that the circumstances leading to the formation of opinion of the relevant authority to
suspend, has ceased to exist or are satisfactorily resolved.
**********************
BYE LAWS OF CURRENCY DERIVATIVES SEGMENT
CHAPTER I
DEFINITIONS
1.
BOARD
"Board" means Board of Directors of MCX-SX Clearing Corporation Limited.
2.
BYELAWS
Unless the context indicates otherwise, Byelaws means the Byelaws of the Currency Derivatives Segment (CD
Segment) of the Clearing Corporation for the time being in force.
3.
CLEARING AND SETTLEMENT
"Clearing and Settlement" means clearing or settlement or clearing and settlement of deals in respect of
Currency Derivatives Segment in such manner and subject to such conditions as may be specified by the
Relevant Authority from time to time, unless the context indicates otherwise.
4.
CLEARING BANK(S)
Clearing Bank(s) is such bank(s) as the Clearing Corporation may appoint to act as a funds settling agency, for
the collection of margin money for all deals cleared through CD Segment and any other funds movement between
clearing members and the Clearing Corporation and between clearing members as may be directed by the
Clearing Corporation from time to time.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1891
5.
CLEARING CORPORATION
Clearing Corporation means MCX-SX Clearing Corporation Limited.
6.
CLEARING MEMBER
"Clearing Member" means a member of the CD Segment of Clearing Corporation and
includes all categories of clearing members as may be admitted as such by the Clearing Corporation but does not
denote the shareholders of the Clearing Corporation.
7.
CONSTITUENT
A Client /Constituent means a person, on whose instructions and on whose account the Clearing Member
clears and settles deals. For this purpose the term "Client" shall include all registered constituents of trading
members of Specified Exchange.
Explanation 1: The terms `Constituent' and `Client' are used interchangeably in the
Byelaws, Rules & Regulations and shall have the same meaning assigned herein.
Explanation 2: The term „Constituent‟ in relation to trades shall also include a trading member where such trades
done on the Specified Exchange are cleared and settled on his behalf by a Clearing Member.
8.
CURRENCY DERIVATIVES SEGMENT
"Currency Derivatives Segment" or "CD Segment" means CD Segment of Clearing Corporation and also
includes the different clearing sub-segments or divisions thereof for clearing and settlement of deals as may be
classified by the relevant authority from time to time.
9.
DEAL
"Deal" means, unless the context indicates otherwise, a deal which is admitted to be cleared and settled through
the Clearing Corporation in the CD Segment.
10.
DELIVERING MEMBER
"Delivering Member" means a clearing member who has to or has delivered documents in fulfillment of
contract to which these Rules, Bye Laws and Regulations apply unless the context indicates otherwise.
11.
RECEIVING MEMBER
"Receiving Member" means a clearing member who has to receive or has received documents in fulfilment of
contracts to which these Rules, Bye Laws and Regulations apply unless the context indicates otherwise.
12.
REGULATIONS
"Regulations" means Regulations of the CD Segment for the time being in force and includes business rules,
code of conduct and such other procedures and regulations, circulars, directives and orders as issued by the
relevant authority from time to time for the operations of the CD Segment.
13.
RELEVANT AUTHORITY
"Relevant Authority" means the Board, Securities and Exchange Board of India or such other authority as
specified by the Board from time to time as relevant for a specified purpose.
14.
RULES
Unless the context indicates otherwise, "Rules" means the Rules of the CD Segment for the time being in force.
15.
SEBI
"SEBI" means the Securities and Exchange Board of India.
16.
SECURITIES
"Securities" shall have the meaning assigned to it in the Securities Contracts (Regulation) Act, 1956 and shall also
include such other class of instruments or products, monetary or non- monetary, scrip- less or otherwise, as may
be admitted to be cleared and settled through the CD Segment.
1892
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
17.
SETTLEMENT GUARANTEE FUND
Settlement Guarantee Fund means a fund established and maintained in accordance with the relevant
provisions of the Bye Laws.
18.
SPECIFIED EXCHANGE
"Specified Exchange" or "specified exchange" means a recognised stock exchange/segment of
recognised stock exchange under the Securities Contracts (Regulation) Act, 1956 dealings on which may be
admitted to be cleared and settled by the Clearing Corporation in its CD Segment subject to such terms and
conditions as may be specified from time to time by the relevant authority.
19.
TRADING MEMBER
"Trading Member" or "trading member" means any person admitted as a member in any Exchange in
accordance with the Rules, Bye Laws and Regulations of that Exchange.
Note: The terms defined above shall mean the same when used in lower case in the Bye Laws and Regulations,
unless the context indicates otherwise.
CHAPTER II
CLEARING SEGMENTS
1. There may be more than one clearing segment as may be specified by the relevant authority under
these Bye-laws from time to time
2. The Clearing Corporation may establish more than one clearing sub-segment or division in the CD
Segment as may be specified by the relevant authority from time to time. Deals which may be
admitted to the different clearing sub-segments or divisions of CD Segment for the purpose of clearing
and settlement will be specified by the relevant authority from time to time.
CHAPTER III
[STATUTORY AND OTHER COMMITTEES
1.
The Board may, from time to time, constitute one or more committees comprising of members of the Board or such
other members as the Board may in its discretion deem fit or necessary or as may be prescribed by SEBI from time
to time.
2.
The Board may specify the terms of reference of such committee and delegate to such committees such powers as
the Board may deem fit or as may be prescribed by SEBI from time to time and the Board may from time to time
revoke such delegation or dissolve such committees.]24
24 Substituted w.e.f January 28, 2014, prior to substitution, Chapter III read as under:
EXECUTIVE COMMITTEE
1.
Executive Committee(s) may be appointed by the Board for the purposes of managing the day to day
affairs of the CD Segment of the Clearing Corporation in such manner as laid down in the Rules.
2.
The Executive Committee of CD Segment shall have such responsibilities and powers as may be
delegated to it by the Board.
3.
The Executive Committee for CD Segment shall not have any representation from the Clearing
Members and Trading Members. The composition of such Executive Committee shall be subject to the
prior approval of Securities and Exchange Board of India (SEBI).
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1893
CHAPTER IV
REGULATIONS
1.
The Board may prescribe Regulations from time to time for the functioning and operations of the CD
Segment and to regulate the functioning and operations of the clearing members of the CD Segment.
2.
Without prejudice to the generality of the above, the Board may prescribe regulations from time to time, inter alia,
with respect to:
(1)
norms, procedures, terms and conditions for admission of Exchanges;
(2)
norms, procedures, terms and conditions to be complied with for admission of deals for clearing and
settlement in the CD Segment by the Clearing Corporation;
(3)
norms, procedures, terms and conditions for clearing and settlement of deals in the CD Segment;
(4)
forms and conditions of deals to be entered into, and the time, mode and manner for performance
of deals between clearing members inter se or between clearing members and their constituents;
(5)
norms, procedures, terms and conditions for guaranteed settlement by the CD Segment;
(6)
prescription, from time to time, and administration of penalties, fines and other consequences,
including suspension/expulsion of clearing members from the CD Segment for defaults;
(7)
norms, procedures, terms and conditions for imposition and administration of different types of margins
and other charges and restrictions that may be imposed by the CD Segment from time to time.
(8)
determination from time to time, of fees, system usage charges, deposits, margins and other monies
payable to the Clearing Corporation by clearing members of the CD Segment and the scale of clearing and
other charges that may be collected by such clearing members;
(9)
supervision of the clearing operations and promulgation of such Business Rules and Codes of
Conduct as it may deem fit;
[(9A)
maintenance of records and books of accounts by clearing members as it may deem fit and records as
required under the Securities Contracts (Regulation) Act and Rules made thereunder or any other law for
the time being in force;]25
(10)
inspection and audit of records and books of accounts;
(11)
settlement of disputes, complaints, claims arising between clearing members inter-se as well as
between clearing members and persons who are not clearing members relating to any deal in
securities cleared and settled through the CD Segment including settlement by arbitration;
(12)
norms, procedures, terms and conditions for arbitration;
(13)
administration, maintenance and investment of the corpus of the Fund(s) set up by the CD Segment
including Settlement Guarantee Fund(s);
(14)
establishment, norms, terms and conditions, functioning and procedures of clearing house, clearing
through depository or other arrangements including custodial services for clearing and settlement;
(15)
norms, procedures, terms and conditions in respect of, incidental to or consequential to closing
out of deals;
(16)
dissemination of information and announcements;
(17)
any other matter as may be decided by the Board.
CHAPTER V
CLEARING MEMBERS
1.
The relevant authority is empowered to admit clearing members in accordance with Rules and
Regulations subject to the minimum financial requirements prescribed by SEBI. Such Clearing Members
shall pay such fees, security deposits and other monies as may be specified by the Board or the
25 Inserted w.e.f. January 28, 2014.
1894
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
relevant authority from time to time, on admission as Clearing Members and for continued admission.
The fees, security deposits, other monies and any additional deposits paid, whether in the form of
cash, bank guarantee, securities or otherwise, with the Clearing Corporation, by a Clearing Member
from time to time, shall be subject to a first and paramount lien for any sum due to the Clearing
Corporation in any Clearing Segment and all other claims against the Clearing Member for due
fulfillment of engagements, obligations and liabilities of Clearing Members arising out of or incidental to
any dealings made subject to the Byelaws, Rules and Regulations of the Clearing Corporation in any
Clearing Segment. The Clearing Corporation shall be entitled to adjust or appropriate such fees, deposits
and other monies for such dues and claims, to the exclusion of the other claims against the Clearing
Member, without any reference to the Clearing Member.
The proceeds arising out of invocation of the bank guarantees furnished by the Clearing Member in lieu
of security deposits or additional deposits on being invoked by the Clearing Corporation shall not be
reckoned as part of the Clearing Member’s deposits for the purpose of enablement or exposure, etc.
The Clearing Corporation may utilise the proceeds of the bank guarantee so invoked for the purpose of
settlement of claims / dues of clients, Clearing Corporation, the stock exchange or SEBI against the
Clearing Member. The surplus, if any, shall be refunded to the Clearing Member.
[(1A) The relevant authority may specify prerequisites, conditions, formats and procedures for
application for admission, termination, re-admission, etc. of clearing members to CD clearing segment.
The relevant authority may, at its absolute discretion, refuse permission to any applicant to be appointed
as clearing member in CD Segment.]26
2.
Clearing Member of any sub-segment may clear and settle deals through the Clearing Corporation
pertinent to that sub-segment in such manner and mode and subject to such terms and conditions and
procedures as may be specified for the Clearing Member.
3.
Clearing Members may clear and settle deals either on their own account or on behalf of their clients
unless otherwise specified by the relevant authority and subject to such terms and conditions which the
relevant authority may prescribe from time to time.
[Conditions
(4)
(a)
Clearing members shall adhere to the Bye Laws, Rules and Regulations of the CD Segment of
the Clearing Corporation and shall comply with such operational parameters, rulings, notices,
guidelines and instructions of the relevant authority as may be applicable.
(b)
All deals cleared on the Clearing Corporation shall be in accordance with the Bye Laws, Rules and
Regulations of the CD Segment of the Clearing Corporation.
(c)
Clearing members shall furnish declarations relating to such matters and in such forms as may be
prescribed by the relevant authority from time to time.
(d)
Clearing members shall furnish such information and periodic returns pertaining to their
operations as may be required by the relevant authority from time to time.
(e)
Clearing members shall furnish to the extent such audited and/or unaudited financial or
quantitative information and statements as may be required by the relevant authority from time to
time.
(f)
Clearing members shall extend full co-operation and furnish such information and explanation as
may be required for the purpose of any inspection or audit authorised by the relevant authority or
other authorised official of the Stock Exchange/ Clearing Corporation into or in regard to any
dealings, their settlement, accounting and/or other related matters.]27
26 Inserted w.e.f. January 28, 2014.
27 Inserted w.e.f. January 28, 2014.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1895
CHAPTER VI
CLEARING AND SETTLEMENT OF DEALS
A.
DEALS FOR CLEARING AND SETTLEMENT
1.
CLEARING AND SETTLEMENT OF DEALS
(1)
The CD Segment of Clearing Corporation shall clear and settle such deals as provided in the Bye Laws
and Regulations and save as so provided, no other deals shall be cleared and settled.
(2)
Without prejudice to the generality of the above, the relevant authority may in its discretion and subject
to such conditions as it may deem fit admit any other deals.
2.
ADMISSION OF DEALS
(1)
Clearing and settlement shall be permitted on the Clearing Corporation in deals which are from
time to time admitted on the CD Segment by the relevant authority in accordance with the
provisions of the Bye Laws and Regulations.
(2)
The relevant authority may specify securities from time to time dealings on which may be admitted
in accordance with the provisions of the Bye Laws and Regulations in that regard.
(3)
The relevant authority may specify stock exchanges from time to time dealings on which may be
admitted for clearing and settlement by the CD Segment in accordance with the provisions of the Bye
Laws and Regulations.
3.
CONDITIONS AND REQUIREMENTS OF CLEARING AND SETTLEMENT
The relevant authority may grant admission of deals dealt in the Exchange provided all the conditions and
requirements specified in the Bye Laws and Regulations and such other conditions and requirements as the
relevant authority may prescribe from time to time are complied with.
4.
REFUSAL OF ADMISSION OF DEALS
The relevant authority may, in its discretion, approve admission of deals or defer, or reject admission of deals for
clearing and settlement on the CD Segment, subject to such terms as it deems fit.
5.
SPECIFIC DEALS
The relevant authority may permit in appropriate cases as it may at its discretion decide from time to time specific
deals to be cleared and settled through the CD Segment in case of securities which are not admitted or are for the
time being prohibited or suspended.
6.
SUSPENSION OF ADMISSION OF DEALS
The relevant authority may suspend at any time the admission of deals including of any security or of specified
exchange on CD Segment for such period as it may determine and reinstate such deals subject to such conditions
as it may deem fit.
7.
WITHDRAWAL OF ADMISSION OF DEALS
The relevant authority may where it deems necessary withdraw the admission to dealings of a specified
exchange either for breach of or non-compliance with any of the conditions or requirements of admission of
dealings or for any other reason whatsoever.
8.
READMISSION OF DEALS
The relevant authority in its discretion may readmit deals of a specified exchange which has been previously
withdrawn.
B.
CLEARING AND SETTLEMENT OF DEALS
9.
CLEARING AND SETTLEMENT
(1) Clearing and settlement of deals in the CD Segment may be on netted basis or gross basis or trade- for-
trade basis or any other basis as may be specified by the relevant authority from time to time. Settlement
shall be effected by clearing members giving and receiving delivery and paying and receiving funds as
may be specified by the relevant authority from time to time in the Bye Laws and Regulations.
[(2) The relevant authority may prescribe terms and conditions and processes and procedures for netting, from
time to time.
1896
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
Explanation: For the purpose of this Bye-law:
“Netting” means the determination by Clearing Corporation of net payment or delivery obligations of the clearing
members of a recognised clearing corporation by setting off or adjustment of the inter se obligations or claims
arising out of buying and selling of securities including the claims and obligations arising out of the termination by
the Clearing Corporation or Stock Exchange, in such circumstances as the Clearing Corporation may specify in
bye-laws, of the transactions admitted for settlement at a future date, so that only a net claim be demanded, or a net
obligation be owed.
(A)
Novation
1.
Novation means the act of a clearing corporation interposing itself between both parties of every trade,
being the legal counterparty to both.
2.
The relevant authority may prescribe terms and conditions and processes and procedures to effect
novation, from time to time.’
(B)
Settlement and Netting
1.
Payment and settlement in respect of a transaction between parties referred above, shall be final,
irrevocable and binding on the parties. When a settlement has become final and irrevocable, the right of
clearing corporation, to appropriate any collaterals or deposits or margins contributed by the trading
member, clearing member or client towards its settlement or other obligations in accordance with the bye-
laws shall take priority over any other liability of or claim against the said trading member, clearing
member or client, as the case may be.in terms of the applicable laws
2.
The relevant authority may prescribe terms and conditions and processes and procedures in this regard,
from time to time.’
(C)
Guarantee of Settlement of Trades
1.
The Clearing Corporation guarantees the completion of Clearing and settlement of deals admitted to it for
clearing and settlement of obligations in terms of the provisions of these Bye-Laws and the Rules and
Regulations of the Clearing Corporation
2.
The relevant authority may prescribe terms and conditions and processes and procedures in respect of
settlement guarantee, from time to time.
4.
The relevant authority may from time to time exclude deals or classes of deals from the settlement
guarantee mentioned in clause (1) above.]28
10.
PRIVITY OF CONTRACT
(1)
Except as provided herein, clearing members giving and receiving delivery as provided in the Bye Laws and
Regulations shall be deemed, notwithstanding that no direct contract may exist between them, to have made a
contract with each other as sellers and buyers. However the rights and liabilities of delivering and receiving
member in relation to their immediate contracting party shall not be deemed to be affected thereby except
that the selling member (unless he be himself the delivering member) shall be released from all responsibility in
regard to the title, ownership, genuineness, regularity and validity of the documents received by the receiving
member and in regard to the loss and damages arising therefrom, which shall be dealt with in
accordance with the provisions of Bye Laws and Regulations thereof.
(2)
In cases where the CD Segment may specify either generally or specifically, clearing members giving and
receiving delivery and paying and receiving funds as provided in the Bye Laws and Regulations shall be deemed,
notwithstanding that no direct contract exists between them, to have made a contract with the Clearing
Corporation as sellers and buyers and between themselves as delivering and receiving members; provided
further however that in such event the rights and liabilities of delivering and receiving member with the CD
Segment shall not be deemed to be affected thereby except that the CD Segment shall not be responsible in
respect of the title, ownership, genuineness, regularity and validity of the documents delivered or received and
in regard to the loss and damages arising therefrom, which shall be dealt with in accordance with the provisions of
Bye Laws and Regulations.
(3)
Notwithstanding anything contained above, the Clearing Corporation may specify either generally or
specifically, where Clearing Members clearing and settling deals as provided in the Bye laws and Regulations
28 Inserted w.e.f. January 28, 2014.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1897
shall be deemed, notwithstanding that no direct contract exists between them, to have made a contract between
themselves as buyers and sellers and where such contract shall be submitted with the Clearing Corporation as the
buyer to the seller and as the seller to the buyer.
11.
ARRANGEMENT FOR CLEARING AND SETTLEMENT
(1)
Clearing and settlement of deals shall be effected by clearing members by adopting and using
such arrangements, systems, agencies or procedures as may be specified by the relevant authority
from time to time. Without prejudice to the generality of the above, the relevant authority may
prescribe or specify from time to time such custodial, depository and other services for adoption and use
by clearing members and their constituents to facilitate smooth operation of the clearing and settlement
arrangement or system.
(2)
The clearing and settlement function may be performed by the CD Segment or it may take assistance of
any agency identified by the relevant authority for the purpose. The Clearing Corporation will act as
the central counterparty to all trades and will provide full novation.
(3)
Save as otherwise expressly provided in the Bye Laws and Regulations, when funds are cleared and/or
settled under a specified arrangement, the settlement responsibility shall rest wholly and solely upon
the counter parties to the contract and/or the concerned clearing members as the case may be and
the Clearing Corporation shall act as the common agent of the clearing members receiving and paying
funds, without incurring any liability or obligation as a principal.
12.
OPERATIONAL PARAMETERS FOR CLEARING
(1)
The relevant authority may determine and announce from time to time operational parameters
regarding clearing of deals through the Clearing Corporation in the CD Segment which the clearing
members shall adhere to.
(2)
The operational parameters may, inter alia, include:
(a)
clearing/exposure limits allowed which may include clearing/exposure limits with reference to
networth and capital adequacy norms;
(b)
clearing volumes and limits at which it will be incumbent for clearing members to intimate the
CD Segment;
(c)
fixation of delivery lots for different settlement types;
(d)
other matters which may affect smooth operation of clearing of deals keeping in view larger
interest of the public;
(e)
determining types of deals permitted for a clearing member and for a security;
(f)
determining functional details of the clearing and settlement system including the system
design, user infrastructure and system operation.
13.
CLEARING HOURS
(1)
The hours for clearing and settling of CD Segment of the Clearing Corporation shall be
during such time as may be decided by the relevant authority from time to time. The relevant authority
may, from time to time, specify clearing hours for different types of deals and different clearing sub
segments or divisions of the CD Segment.
(2)
The relevant authority may declare a list of holidays in a calendar year. The relevant authority may
from time to time alter or cancel any of the holidays fixed in accordance with these provisions. It may,
for reasons to be recorded, suspend clearing and settlement operations in the CD Segment on days other
than or in addition to holidays.
14.
CLOSING OUT
(1)
A deal admitted for clearing and settlement may be transferred to another clearing member with his
consent on the failure of a clearing member to comply with any of the provisions relating to delivery,
payment and settlement of deals or on any failure to fulfill the terms and conditions subject to which the
deal has been made, or such other circumstances as the relevant authority may specify from time to time.
The deal may be transferred to another clearing member by the Clearing Corporation in such manner,
within such time frame, and subject to such conditions and procedures as the relevant authority may
prescribe from time to time.
1898
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
(2)
A deal admitted for clearing and settlement may be closed out on failure of a clearing member to
comply with any of the provisions relating to delivery,
payment and settlement of deals or on any failure to fulfill the terms and conditions subject to which the
deal has been made, or such other circumstances as the relevant authority may specify from time to time.
The deal may be closed out by the Clearing Corporation in such manner, within such time frame and
subject to such conditions and procedures as the relevant authority may prescribe from time to time.
(3)
Without prejudice to the generality of the foregoing, the relevant authority may close out deals, inter
alia, by buying in or selling out against a clearing member as follows:-
(a)
in case of the selling clearing members, on failure to complete delivery on the due date;
and
(b)
in case of the buying clearing members, on failure to pay the amount due on the due date,
(c)
and any loss, damage or shortfall sustained or suffered as result of such closing out shall be
payable by the clearing members who failed to give due delivery or to pay amount due.
15.
FAILURE TO MEET OBLIGATIONS
In the event a clearing member fails to meet obligations to the Clearing Corporation arising out of clearing and
settlement operations of admitted deals, the relevant authority may charge such interest, impose such penalties and
fines and take such disciplinary action against the clearing member as it may determine from time to time.
Any disciplinary action which the relevant authority takes pursuant to the above shall not affect the obligations of
the clearing member to the Clearing Corporation or any remedy to which the Clearing Corporation may be entitled
under applicable law.
CHAPTER VII
DEALINGS BY CLEARING MEMBERS
1.
JURISDICTION
(1)
All deals admitted by the Clearing Corporation in its CD Segment for clearing and settlement shall be
deemed to have been entered into in the city of Mumbai unless provided otherwise expressly by the
relevant authority.
(2)
The relevant authority may, from time to time, specify deals as subject to a particular jurisdiction,
having regard to the type or nature of the deal, the exchange on which the deal was struck and other
relevant factors.
2.
RECORD FOR EVIDENCE
The record of the CD Segment as maintained by a central processing unit or a cluster of processing units or
computer processing units, whether maintained in any other manner shall constitute the agreed and authentic
record in relation to any deals cleared and settled through the Clearing Corporation. For the purposes of
any disputes regarding clearing and settlement of deals, the records as maintained by the CD Segment shall
constitute valid evidence in any dispute or claim between the constituents and the clearing member or between the
clearing members inter-se or between the clearing members and the CD Segment.
3.
CLEARING MEMBER ONLY PARTIES TO DEALS
The Clearing Corporation in its CD Segment does not recognise as parties to deals any persons other than its
own clearing members, and every clearing member is directly and wholly liable in accordance with whom such
clearing member has any deal for due fulfillment of the deal or to the CD Segment as may be specified by the
relevant authority, whether such deal be for account of the clearing member effecting it or for account of a
constituent.
4.
ALL DEALS SUBJECT TO RULES, BYE LAWS AND REGULATIONS
All deals shall be made subject to the Rules, Bye Laws and Regulations and this shall be a part of the terms and
conditions of all such deals and the deals shall be subject to the exercise by the relevant authority of the powers
with respect thereto vested in it by the Bye Laws, Rules and Regulations.
5.
INVIOLABILITY OF ADMITTED DEALS
(1)
All the dealings on the CD Segment of the Clearing Corporation made subject to the Byelaws, Rules and
Regulations shall be inviolable and shall be cleared and settled in accordance with the Byelaws, Rules
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1899
and Regulations. However, the Clearing Corporation may by a notice annul the deal(s) on an application
by a Clearing Member in that behalf, if the relevant authority is satisfied after hearing the other
party/parties to the deal(s) that the deal(s) is /are fit for annulment on account of fraud or willful
misrepresentation or material mistake in the deal.
(2)
Notwithstanding anything contained in clause (1) above, the Clearing Corporation may, to protect the
interest of investors and for proper regulation of the securities market, suo motu annul deal(s) at any time
if the relevant authority is satisfied for reasons to be recorded in writing that such deal(s) is/ are vitiated
by fraud, material mistake, misrepresentation or market or price manipulation and the like.
(3)
Any annulment made pursuant to clauses (1) and (2) above, shall be final and binding upon the parties
to deal(s). In such an event, the Clearing Member shall be entitled to cancel the relevant deal(s) with its
constituents.
6.
DEALS BY REPRESENTATIVE CLEARING MEMBERS
A clearing member may authorise another clearing member to act as his representative for a
specified period with the prior permission of the relevant authority.
7.
INDEMNITY
The Clearing Corporation shall not be liable for any activity of the clearing member or any person acting in the
name of the clearing member whether authorised or unauthorised including deals cleared and settled through the
Clearing Corporation in the CD Segment save and except as and to the extent provided in the Bye Laws and
Regulations.
CHAPTER VIII
MARGINS
1.
MARGIN REQUIREMENTS
(1)
The relevant authority may from time to time prescribe requirements of margins for deals cleared
and settled through the Clearing Corporation in the CD Segment and the clearing member shall furnish
such margin as a condition precedent.
(2)
Every Clearing Member has a continuing obligation to maintain margins at such levels and during
such periods as may be stipulated by the Clearing Corporation from time to time.
2.
FORM OF MARGIN
The margins to be provided by a clearing member under the Bye Laws and Regulations in the CD Segment
shall be in cash. The relevant authority may at its discretion accept deposit receipts, guarantee of a bank(s)
approved by the relevant authority or securities approved by it or such other mode as may be approved and
subject to such terms and conditions as the relevant authority may impose from time to time. Any such substitute
like deposit receipt, securities approved by it or any other mode duly approved shall be deemed to have been
pledged and/or hypothecated as the case may be in favour of the Clearing Corporation in respect of CD Segment.
3.
QUANTUM OF MARGIN
The Clearing Member depositing margins, in the form of securities by way of pledge or otherwise or in such other
mode as may be specified by the relevant authority from time to time, shall always maintain the value thereof at
not less than the quantum of margin required for the time being covered by them by providing further security to
the satisfaction of the relevant authority which shall determine the said value and whose valuation shall
conclusively fix the amount of any deficiency to be made up from time to time.
4.
MARGIN TO BE HELD BY THE CLEARING CORPORATION IN RESPECT OF CD SEGMENT
The margins shall be held by the Clearing Corporation in respect of CD Segment and when they are in the form
of bank deposit receipts and securities, such receipts and securities may be transferred to such persons or to the
name of a custodian or such other entity approved by the Clearing Corporation. All margin deposits shall be held
by the Clearing Corporation and/or by the approved persons and/or by the approved custodian in such form and
on such account as the Clearing Corporation may deem fit without any right whatsoever on the part of the
depositing clearing member or those in its right to call in question the exercise of such discretion.
1900
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
5.
LIEN ON MARGINS
The monies paid by way of margin or bank deposit receipts or other securities or assets pledged or
hypothecated by a clearing member in lieu of margin under the provisions of the Bye Laws and Regulations shall
be subject to a first and paramount lien for all sums due to the Clearing Corporation in respect of CD Segment.
Margin shall be available in preference to all other claims against the clearing member for the due fulfillment of
his obligations and liabilities arising out of or incidental to any deals made subject to the Bye Laws, Rules
and Regulations or anything done in pursuance thereof.
6.
UTILISATION FOR FAILURE TO MEET OBLIGATIONS
In the event a clearing member fails to meet obligations to the Clearing Corporation arising out of clearing and
settlement operations of such deals on CD Segment as provided in the Bye Laws and Regulations, the relevant
authority shall be entitled to utilise any amount paid by the said clearing member in the form of margin or any
other payment retained by the Clearing Corporation for the purpose of clearing and settlement on the CD
Segment.
7.
EVASION OF MARGIN REQUIRMENTS FORBIDDEN
A clearing member shall not directly or indirectly enter into any arrangement or adopt any procedure for the
purpose of evading or assisting in the evasion of the margin requirements specified under the Bye Laws and
Regulations.
8.
SUSPENSION ON FAILURE TO PAY MARGIN
If a clearing member fails to pay margin as required in the Bye Laws and Regulations, the relevant
authority may take such action as it may deem fit and specify from time to time including suspension.
9.
INTEREST, DIVIDEND AND CALLS
(1)
The receiving member shall be entitled to receive all vouchers, coupons, dividends, cash bonus, bonus
issues, rights and other privileges which may relate to securities bought cum voucher, cum coupons, cum
dividends, cum cash bonus, cum bonus issues, cum rights etc. The delivering member shall be entitled to
receive all vouchers, coupons, dividends, cash bonus, bonus issues, rights and other privileges which may
relate to securities sold ex voucher, ex coupons, ex dividends, ex cash bonus, ex bonus issues, ex rights
etc.
(2)
The manner, mode, information requirements, alterations, date and timing etc., of adjustment with
respect to vouchers, coupons, dividends, cash bonus, bonus issues, rights and other privileges between the
receiving and delivering member shall be as specified by the relevant authority from time to time. Save
as otherwise provided in the Bye Laws and Regulations, the clearing members shall be responsible
between themselves and to their constituents for effecting such adjustments.
(3)
In respect of a deal in securities which shall become or are exchangeable for new or other securities
under a scheme of reconstruction or reorganisation, the delivering member shall deliver to the receiving
member, as the relevant authority directs, either the securities contracted for or the equivalent in
securities and/or cash and/or other property receivable under such scheme of reconstruction or
reorganisation.
10.
CLEARING FEES
The relevant authority may prescribe from time to time fees, charges and recoveries to be levied on the clearing
members in respect of clearing and settlement of deals.
CHAPTER IX
RIGHTS AND LIABILITIES OF CLEARING MEMBERS AND CONSTITUENTS
1.
MARGIN FROM CONSTITUENTS
A clearing member shall demand from his constituent the margin he has to provide under the Rules, Bye Laws
and Regulations in respect of the business done by him for such constituent. A clearing member shall also
demand and collect an initial margin in cash and securities from his constituent before undertaking to clear his
obligations and to stipulate that the constituent shall pay a margin or furnish additional margin as may be
specified by the CD Segment of the Clearing Corporation from time to time. The constituent shall when from
time to time called upon to do so forthwith pay margins and furnish additional margins as required under the
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1901
Rules, Bye Laws and Regulations in respect of his obligations and as agreed upon by him with the clearing
member concerned.
All deals subject to Bye Laws, Rules and Regulations
(1A)
All deals done on the Clearing Corporation made by a clearing member in CD Segment shall in all cases be
deemed made subject to the Bye Laws, Rules and Regulations of the CD Segment of the Clearing
Corporation. This shall be a part of the terms and conditions of all such contracts and shall be subject to the
exercise by the relevant authority of the powers with respect thereto vested in it by the Bye Laws, Rules and
Regulations of the CD Segment of the Clearing Corporation.
2.
CONSTITUENT IN DEFAULT
(1)
A clearing member shall not transact business directly or indirectly for a constituent who to his
knowledge is in default to another clearing member unless such constituent shall have made a
satisfactory arrangement with the clearing member who is his creditor.
(2)
On the application of a creditor clearing member who refers or has referred to arbitration his claim
against the defaulting constituent as provided in the Rules, Bye Laws and Regulations, the relevant
authority shall issue orders against any clearing members restraining them from paying or delivering
to the defaulting constituent any monies or securities up to an amount or value not exceeding the
creditor member's claim payable or deliverable by him to the defaulting constituent in respect of deals
subject to the Bye Laws, Rules and Regulations , which moneys and securities shall be deposited
with the CD Segment. The moneys and securities deposited shall be disposed of in terms of the award in
arbitration and pending a decree shall be deposited with the concerned Court when filing the award
unless the creditor clearing member and the defaulting constituent mutually agree otherwise.
[2A.
If he, being an individual and/ or Partnership firm, has been adjudicated as an insolvent or it, being a
Company incorporated under the Companies Act, has been ordered to be wound up by a court of law in
the petition filed by any of his creditors, as the case may be, he/ it shall ipso facto be declared a defaulter
though he/ it may not have at the same time defaulted on any of his/ its obligations on the Clearing
Corporation.
2B.
If he, being an individual and/ or Partnership firm, / it, being a Company incorporated under the
Companies Act, files a petition before a Court of law for adjudication of himself as an insolvent or for its
winding up, as the case may be, he/ it shall ipso facto be declared a defaulter though he/ it may not have
at the same time defaulted on any of his/ its obligations on the Clearing Corporation.]29
3.
CLOSING-OUT OF CONSTITUENT’S ACCOUNT
Unless otherwise specified by the relevant authority from time to time, when closing- out the account of a
constituent a clearing member may assume or take over such deals to his own account as a principal at prices
which are fair and justified by the condition of the market or he may close-out in the open market and any
expense incurred or any loss arising therefrom shall be borne by the constituent.
4.
CLEARING MEMBER NOT LIABLE TO ATTEND TO REGISTRATION OF TRANSFER
Unless otherwise specified by the relevant authority from time to time, a clearing member shall not be deemed to
be under any obligation to attend to the transfer of securities and the registration thereof in the name of the
constituent. If it attends to such work in the ordinary course or at the request or desire or by the consent of the
constituent it shall be deemed to be the agent of the constituent in the matter and shall not be responsible for loss
in transit or for the company's refusal to transfer not be under any other liability or obligation other than that
specifically imposed by the Rules, Bye Laws and Regulations. The stamp duty, the transfer fees and other charges
payable to the company, the fee for attending to the registration of securities and all incidental expenses such as
postage incurred by the clearing member shall be borne by the constituent.
5.
REGISTRATION OF SECURITIES WHEN IN THE NAME OF CLEARING MEMBER OR NOMINEE
(1)
When the time available to the constituents of a clearing member is not sufficient for them to
complete transfers and lodge the securities for registration before the closing of the transfer books and
where the security is purchased cum interest, dividend, bonus or rights which the company may have
announced or declared, the clearing member may register the securities in its or its nominee's name and
recover the transfer fee, stamp duty and other charges from the buying constituent.
29 Inserted w.e.f. January 28, 2014.
1902
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
(2)
The clearing member shall give immediate intimation to the CD Segment the names of such
constituents and details of the deals as may be specified by the relevant authority from time to time. The
clearing member shall also give immediate intimation thereof to the buying constituent and shall stand
indemnified for the consequences of any delay in delivery caused by such action.
(3)
The clearing member shall be obliged to re-transfer the security in the name of the original constituent as
soon as it has become ex interest, dividend, bonus or rights.
6.
CLOSING-OUT BY CONSTITUENT ON FAILURE TO PERFORM A
DEAL
If a clearing member fails to complete the performance of a deal by delivery or payment in accordance with
provisions of the Rules, Bye Laws and Regulations, the constituent shall, after giving notice in writing to the
clearing member, close out such deal through any other clearing member as soon as possible and any loss or
damages sustained as a result of such closing out shall be immediately payable by the defaulting clearing
member to the constituent. If the closing out be not effected as provided herein, the damages between the
parties shall be determined on such basis as may be specified by the relevant authority from time to time and the
constituent and the clearing member shall forfeit all further rights of recourse against each other.
7.
COMPLAINT BY CONSTITUENT
When a complaint has been lodged by a constituent with the relevant authority that any clearing member has
failed to perform his dealings, the relevant authority shall investigate the complaint and if it is satisfied that the
complaint is justified it may take such disciplinary action as it deems fit in accordance with the provisions
contained in Chapter V of the Rules of the Futures & Options Segment of the Clearing Corporation.
8.
RELATIONSHIP BETWEEN CLEARING MEMBER AND
CONSTITUENT
Without prejudice to any other law for the time being in force and subject to these Bye Laws, the mutual
rights and obligations inter se between the clearing members and their constituents shall be such as may be
specified by the relevant authority from time to time.
CHAPTER X
ARBITRATION
1.
All claims, disputes, differences, arising between Clearing Members and Constituents or between Clearing
Members inter se arising out of or related to deals admitted for clearing and settlement by the Clearing
Corporation in respect of CD Segment or with reference to anything done in respect thereto or in pursuance of
such deals shall be referred to and decided by arbitration as provided in the Rules, Byelaws and Regulations of the
MCX Stock Exchange Limited if the deal originated from it or in pursuance thereof.
2.
All claims, disputes, differences, arising between Clearing Members and Constituents or between Clearing
Members inter se arising out of or related to deals admitted for clearing and settlement by the Clearing
Corporation in respect of CD Segment or with reference to anything done in respect thereto or in pursuance of
such deals shall be referred to and decided by Arbitration as provided in the Rules, Byelaws and Regulations if the
deal originated from any Exchange other than the MCX Stock Exchange Limited or in pursuance thereof.
The provisions of these Byelaws providing for such Arbitration are as hereunder:
(1)
Definitions
(a)
'arbitrator' shall mean a sole arbitrator or a panel of arbitrators.
(b)
'Act' shall mean the Arbitration and Conciliation Act, 1996 and includes any statutory
modification, replacement or re-enactment thereof, for the time being in force.
Reference to Arbitration
(2)
All claims, differences or disputes between the Clearing Members inter se and between Clearing
Members and Constituents arising out of or in relation to dealings, contracts and transactions
admitted for clearing and settlement on the Clearing Corporation subject to the Bye-Laws, Rules and
Regulations or with reference to anything incidental thereto or in pursuance thereof or relating to
their validity, construction, interpretation, fulfilment or the rights, obligations and liabilities of the
parties thereto shall be submitted to arbitration in accordance with the provisions of these Byelaws
and Regulations.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1903
Provisions of these Bye laws and Regulations deemed to form part of all dealings, contracts and
transactions
(3)
In all dealings, contracts and transactions, which are admitted for clearing and settlement on the
Clearing Corporation subject to the Byelaws, Rules and Regulations, the provisions relating to
arbitration as provided in these Byelaws and Regulations shall form and shall be deemed to form part
of the dealings, contracts and transactions and the parties shall be deemed to have entered into an
arbitration agreement in writing by which all claims, differences or disputes of the nature
referred to in Byelaw (2) above shall be submitted to arbitration as per the provisions of these Byelaws
and Regulations.
Limitation period for reference of claims, differences or disputes for arbitration
[(4)
All claims, differences or disputes referred to in Bye law 2 above shall be submitted to arbitration
within the period prescribed under the Limitation Act, 1963.]
301
Power of the relevant authority to prescribe Regulations
(5)
(a)
The relevant authority may, from time to time prescribe Regulations for the following:
(i)
the procedure to be followed by the parties in arbitral proceedings. In
particular, and without prejudice to the generality of the foregoing power, such
procedure may, inter alia, provide for the following:
(a) the forms to be used; (b) the fees to be paid;
(c) the mode, manner and time period for submission of all pleadings by both the parties;
(d) matters relating to requests from the parties for amending or supplementing the pleadings; and
(e) the consequences upon failure to submit such pleadings by the parties.
(ii) the procedure to be followed by the arbitrator in conducting the arbitral proceedings. In particular, and
without prejudice to the generality of the foregoing power, such procedure may, inter alia, provide for
(a) adjournment of hearings; and
(b) terms and conditions subject to which the arbitrator may appoint experts to report on specific issues and
the procedure to be followed in arbitral proceedings upon such an appointment.
(c) passing interim orders / directions if deemed fit.
(iii) Different set of arbitration procedures for different claims, differences or disputes after taking into
consideration such circumstances and facts as the relevant authority may deem fit which circumstances and
facts may include the value of the subject matter and the persons who are involved as parties to such
claims, differences or disputes.
(iv) creation of seats of arbitration for different regions or prescribing geographical locations for
conducting arbitrations and prescribing the courts which shall have jurisdiction for the purpose of the Act.
(v) The claims, differences or disputes which may be referred to a sole arbitrator and the claims, differences
or disputes which may be referred to a panel of arbitrators.
(vi) The procedure for selection of persons eligible to act as arbitrators.
(vii) The procedure for appointment of arbitrator.
(viii) The terms, conditions and qualifications subject to which any arbitrator may be appointed.
(ix) determination of the number of arbitrators in the case of a panel of arbitrators.
30 Substituted with effect from June 1, 2012. Prior to the amendment Bye-law 2(4) read as under:
“(4) All claims, differences or disputes referred to in Byelaw (2) above shall be submitted to arbitration
within six months from the date on which the claim, difference or dispute arose or shall be deemed to
have arisen. The time taken in conciliation proceedings, if any, initiated and conducted as per the
provisions of the Act and the time taken by the relevant authority to administratively resolve the claims,
differences or disputes shall be excluded for the purpose of determining the period of six months.”
1904
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
(x) the time period within which a substitute arbitrator has to be appointed in case the office of the arbitrator
falls vacant for any reason whatsoever.
(xi) The matters to be disclosed by any person who is approached in connection with his possible appointment
as an arbitrator.
(xii) The procedure to be adopted by the parties for challenging the appointment of an arbitrator.
(xiii) (a) The claims, differences or disputes which, may be decided by the arbitrator without a
hearing unless either party in writing requests the relevant authority for a hearing and the time
period within which such a request shall be made.
(b)
The claims, differences or disputes which, may be decided by the arbitrator only by
hearing the parties unless both the parties jointly waive the right to such hearing and the time
period within which such a waiver shall be made.
(xiv) The place of arbitration for each reference and the places where the arbitrator can meet for consultation,
for hearing witnesses, experts, or the parties, or for inspection of documents, goods or other property.
(xv) The making of the arbitral award including the manner in which a decision is to be taken in the
case of panel of arbitrators and the form and contents of the arbitral award.
The term arbitral award shall also include an arbitral award on agreed terms. Prescriptions as to the contents of the
arbitral award may include provisions for costs and where the arbitral award is for the payment of money, may
include interest payable on principal sum due.
(xvi)
The amount of deposit or supplementary deposit, as the case may be, as an advance for the costs which
it expects will be incurred in respect of the claim, difference or dispute; provided where a counter claim
is submitted to the arbitrator, a separate amount of deposit for the counter-claim may also be specified.
(xvii)
The administrative assistance which the CD Segment may render in order to facilitate the conduct of
arbitral proceedings.
(xviii) All matters regarding the mode and the manner of service of notices and communications by the parties
including communication addressed to arbitrator.
(xix)
Any other matter which in the opinion of the relevant authority is required to be dealt with in the
Regulations to facilitate arbitration.
(5) (b) The relevant authority from time to time may amend, repeal, modify, alter, or add to the provisions of
the Regulations.
Disclosure by persons to be appointed as arbitrators
(6)
Every person who is approached in connection with his possible appointment as an arbitrator shall
disclose to the relevant authority in writing any circumstances likely to give rise to justifiable doubts as
to his independence and impartiality. If the person discloses any circumstances which in the opinion of
the relevant authority are likely to give rise to justifiable doubts as to his independence and impartiality,
then he shall not be appointed as an arbitrator.
Disclosure by persons appointed as arbitrators
(7)
An arbitrator, from the time of his appointment and throughout the arbitral proceedings, shall,
without delay, disclose to the relevant authority in writing any circumstances referred to in Byelaw (6)
above which have come to the his knowledge after his appointment as an arbitrator.
Termination of mandate of the arbitrator
(8)
The mandate of the arbitrator shall terminate if
(a) the arbitrator withdraws from office for any reason; or
(b)
in the opinion of the relevant authority, the arbitrator becomes de jure or de facto unable to
perform his functions or for other reasons fails to act without undue delay including failure to
make the arbitral award within the time period specified by the relevant authority. Such a
decision of the relevant authority shall be final and binding on the parties; or
(c) the mandate of the arbitrator is terminated by the relevant authority upon receipt of written
request for the termination of the mandate of the arbitrator from both the parties to arbitration;
or
(d)
the arbitrator discloses any circumstances referred to in Byelaws (6) and (7) which in the
opinion of the relevant authority are likely to give rise to justifiable doubts as to his
independence and impartiality; or
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1905
(e) the arbitral proceedings are terminated as
provided for herein. Supplying of vacancy to the
office of the arbitrator
(9)
At any time before the making of the arbitral award should the office of the arbitrator fall vacant for
any reason whatsoever including any vacancy due to the illness or death of the arbitrator or termination
of the mandate of the arbitrator by the relevant authority or otherwise, the vacancy shall be supplied by
the relevant authority by following the same procedure as specified by it for appointment of the
arbitrator.
Consideration of recorded proceedings and evidence
(10)
Unless otherwise agreed by parties, any arbitrator who has been appointed by the relevant authority to
supply a vacancy to the office of the arbitrator, may repeat any hearings previously held.
Order or ruling of previous arbitrator not invalid
(11)
An order or ruling of the arbitrator made prior to the termination of his mandate shall not be
invalid solely because his mandate has been terminated; provided that when the termination has been
effected pursuant to Byelaw (7) (d), the order or ruling of the arbitrator made prior to termination of his
mandate shall become invalid unless otherwise agreed upon by the parties. Interim arbitral award and
interim measures ordered by the arbitrator
(12)
The arbitrator may be empowered to make an interim arbitral award as well as to provide interim
measures of protection. An arbitrator may require a party to provide appropriate security in connection
with an interim measure.
Appearance in arbitral proceedings by counsel, attorney or advocate
(13)
In arbitral proceedings where both the parties are Clearing Members, the parties shall not be
permitted to appear by counsel, attorney or advocate but where one of the parties is a Constituent, then
the Constituent shall be permitted to appear by counsel, attorney or advocate. If the Constituent
chooses to appear by counsel, attorney or advocate, then the Clearing Member shall be granted a similar
privilege.
[(14)
(a)
Time for appointment of Arbitrator
Where an arbitration application is made, the appointment of arbitrator
or panel of arbitrators, shall be completed within thirty days of receipt of the application.
(b)
Adjournment
Adjournment, if any, shall be granted by the arbitrator only in exceptional cases, for bonafide
reasons to be recorded in writing.
(c)
Time for Completion of Arbitration
The arbitrator(s) shall conclude the arbitration reference within four months from the date of
their appointment, by issuance of an arbitral award.
(d)
Request for extension
The time for making an arbitral award may be extended for a total period not exceeding two
months by Relevant Authority on an application by either party or the arbitrator(s), for sufficient
cause to be recorded in writing.]31
[Implementation of Arbitral Award
(14A)
Notwithstanding anything contained in the Bye-laws, in cases where the arbitral award or
appellate arbitral award is passed against the Clearing Member and in favour of a Constituent, the
31 Substituted with effect from June 1, 2012. Prior to substitution the Bye-Law 2(14) read as under:
Arbitral award by arbitrator
“(14) The arbitrator shall make the arbitral award within one month from the date of entering upon the reference
and the time to make the award may be extended from time to time by the Relevant Authority on an application
by either of the parties or the arbitrator as the case may be.
For the purpose of this Byelaw the arbitrator shall be deemed to have entered upon a reference on the date
on which the arbitrator has or is deemed to have applied his mind.”
1906
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
Clearing Corporation shall debit from the deposits or other monies of the Clearing Member lying with
the Clearing Corporation, the amount of award payable to the awardee together with interest payable, if
any, till the date of debit after setting off the counter claim of the Clearing Member and /or its
Constituent allowed under the award, if any, and keep aside the said amount in a separate account
to be dealt with in such manner as mentioned in Bye-laws 2(14B) and 2(14C) of Chapter X.
Provided however, where the award is for the delivery of securities, the Clearing Corporation may
consider the closing price of such securities on the Stock Exchange as on the date of the award or such
other date the Relevant Authority may specify to be reasonable, stating reasons for arriving at the value
of such securities and award amount.”
Payment of Debited Amount
(14B) (a) Arbitral Award:- Where the Clearing Member chose not to prefer an appeal under Bye-law 19 within
the time permissible there under, the amount debited under Bye-law 14A shall be paid, together with the
interest earned thereon, to the awardee.
(b) Appellate Arbitral Award:- Where an appeal is preferred by the Clearing Member under Bye-law
19 and the appellate arbitral tribunal makes an appellate arbitral award against the Clearing Member
the Clearing Corporation shall pay the awarded amount to the awardee from the amount debited
under Bye-law 14A:-
(i) where no application is made by the Clearing Member under Section 34 of the Arbitration and
Conciliation Act, 1996 to challenge such arbitral award within the limitation period for making
such application, upon expiry of such limitation period;
(ii) where such an application is made by the Clearing Member, and no stay is granted by the court
within three months from the date of receipt of appellate arbitral award by him, upon completion of
such three months;
(iii) in any other case, upon dismissal of the application by the court.
Reversal of Debit in Certain Cases
(14C)
Where the arbitral award or the appellate arbitral award against the Clearing Member has been set
aside or has been modified by reduction of awarded amount, and such setting aside or modification has
attained finality, the Clearing Corporation may reverse the debit, in full or in part, as the case may be,
and pay the reduced amount, if any, to the awardee.]
32
Arbitration proceedings subject to the provisions of the Act
(15)
The arbitration proceedings as provided for by the provisions of these Byelaws and Regulations
shall be subject to the provisions of the Act to the extent not provided for in these Byelaws or the
Regulations.
Construction of references
(16)
For the purposes of section 2(6) of the Act, in all claims, differences or disputes which are
required to be submitted to arbitration as per the provisions of these Byelaws and the Regulations,
wherever Part A of the Act leaves the parties free to determine a certain issue, the parties shall be deemed
to have authorised the relevant authority to determine that issue.
Administrative assistance
(17)
For the purpose of section 6 of the Act, in all claims, differences or disputes which are required to be
submitted to arbitration as per the provisions of these Byelaws and Regulations, the parties shall be
deemed to have arranged for administrative assistance of the relevant authority in order to facilitate the
conduct of the arbitral proceedings.
32 Inserted with effect from June 1, 2012.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1907
Jurisdiction
(18)
All parties to a reference to arbitration under these Byelaws and Regulations and the persons, if any,
claiming under them, shall be deemed to have submitted to the exclusive jurisdiction of the courts in
Mumbai or any other court as may be specified by the relevant authority for the purpose of giving effect
to the provisions of the Act.
[Appellate Arbitration
(19)
Any party aggrieved by an arbitral award made under these Bye-laws shall have a right of appeal, in
terms of the following:-
(a)
A party aggrieved by an arbitral award may appeal against such award to the appellate panel
of arbitrators to be constituted by the Clearing Corporation within one month from the date
of receipt of arbitral award.
(b)
The Relevant Authority shall thereupon constitute an appellate panel consisting of three
arbitrators who shall be different from the ones who passed the arbitral award appealed against.
(c) Such constitution of appellate panel of arbitrators shall be completed by Relevant Authority
within thirty days from the date of receipt of the appeal.
(d)
The appeal shall be disposed of within three months from the date of appointment of appellate
panel of arbitrators, through issuance of an appellate arbitral award.
(e) The time for making an appellate arbitral award may be extended for a total period not exceeding
two months by the Relevant Authority on an application by either party or the appellate panel of
arbitrators, for sufficient cause to be recorded in writing.
(f)
A party aggrieved by the appellate arbitral award may file an application to the Court
of competent jurisdiction to challenge the appellate award in accordance with Section 34 of the
Arbitration and Conciliation Act, 1996.
(g)
Except where specific provision is made in this Bye-law, the provisions of Bye-laws
(4) to (18) and the Regulations shall, so far as may be, apply to appellate arbitrators, appellate
arbitration proceedings and appellate arbitral award.]
33
3.
The provisions of Byelaws (1) & (2) shall become applicable to all claims, differences, disputes
between the parties mentioned therein for all dealings, contracts and transactions admitted for clearing and
settlement on the Clearing Corporation in respect of CD Segment and made subject to the byelaws, rules and
regulations provided such dealings, contracts and transactions had been entered into between the parties
mentioned therein prior to or to the date on which the Clearing Member was either declared a defaulter or expelled
or has surrendered his trading membership.
CHAPTER XI
DEFAULT
1.
DECLARATION OF DEFAULT
A clearing member may be declared a defaulter by direction/circular/notification of the relevant authority of the
segment if:
(1)
he is unable to fulfill his clearing, settlement or obligations; or
(2)
he admits or discloses his inability to fulfill or discharge his duties, obligations and
liabilities; or
(3)
he fails or is unable to pay within the specified time the damages and the money difference due on
a closing-out effected against him under the Rules, Bye Laws and Regulations; or
(4)
he fails to pay any sum due to the Clearing Corporation as the relevant authority may from time
to time prescribe; or
33 Inserted with effect from June 1, 2012.
1908
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
(5)
if he fails to pay or deliver all moneys, securities and other assets due to a clearing member who has
been declared a defaulter within such time of declaration of default of such clearing member in such
manner and to such person as the relevant authority may direct; or
(6)
if he fails to abide by the arbitration award as laid down under the Rules, Bye Laws and Regulations; or
(7)
if he has been adjudicated as an insolvent by a court of competent jurisdiction in the petition filed by
any of his creditors, he shall ipso facto be declared a defaulter though he may not have at the same
time defaulted on any of his obligations on the Clearing Corporation; or
(8)
if he files a petition before a court of competent jurisdiction for adjudication of himself as an insolvent;
or
(9)
under any other circumstances as may be decided by the relevant authority from time to time.
[1A. Where the clearing member is declared defaulter on any Clearing Segment of the Clearing Corporation, he shall
also be immediately declared defaulter on all other Clearing Segments of the Clearing Corporation in which he
may hold membership.]34
[2.
Without prejudice to the foregoing provisions contained in Byelaw (1) of this chapter, where a clearing member,
who is also a member/trading member of any of the recognised Stock Exchanges or a clearing member of any
clearing corporation, is declared a defaulter by such Stock Exchange or clearing corporation, the said clearing
member shall ipso facto stand declared a defaulter by the Relevant Authority across all the Clearing
Segments.]
35
[2A.
If he, being an individual and/ or Partnership firm, has been adjudicated as an insolvent or it, being a Company
incorporated under the Companies Act, has been ordered to be wound up by a court of law in the petition filed by
any of his creditors, as the case may be, he/ it shall ipso facto be declared a defaulter though he/ it may not have at
the same time defaulted on any of his/ its obligations on the Clearing Corporation.
2B. If he, being an individual and/ or Partnership firm, / it, being a Company incorporated under the Companies Act, files a
petition before a Court of law for adjudication of himself as an insolvent or for its winding up, as the case may be,
he/ it shall ipso facto be declared a defaulter though he/ it may not have at the same time defaulted on any of his/ its
obligations on the Clearing Corporation.]36
[3. Notwithstanding anything contained in the Bye-laws and Rules of the Clearing Corporation, if a clearing member
is declared defaulter, the relevant authority may take appropriate action against the associates of such defaulter
member.”
Explanation 1: For the purpose of Bye-law 3, the term “associate” shall include a person, -
a.
who, directly or indirectly, by itself, or in combination with other persons, exercises control over the
member, whether individual, body corporate or firm or holds substantial share of not less than 15% in the
capital of such member; or
b.
in respect of whom the member, individual or body corporate or firm, directly or indirectly, by itself or in
combination with other persons, exercises control; or
c.
whose director or partner is also a director or partner of the member, body corporate or the firm, as the case may be.
34 Inserted with effect from June 1, 2012.
35 Substituted with effect from June 1, 2012. Prior to this Bye-law 2 read as under:
Without prejudice to the foregoing provisions contained in Byelaw (1) of this chapter, where a clearing
member, who is also a member/ trading member of any of the recognised Stock Exchanges, is declared a
defaulter by such Stock Exchange, the said clearing member shall ipso facto stand declared a defaulter by the
Relevant Authority.
36 Inserted w.e.f. January 28, 2014.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1909
Explanation 2: The expression “control" shall have the same meaning as defined in clause (c) of sub-regulation (1) of
regulation 2 of the SEBI (Substantial Acquisition of Shares and Takeovers) Regulations, 1997.]37
4. CLEARING MEMBER’S DUTY TO INFORM
A clearing member shall be bound to notify the Clearing Corporation immediately if there be a failure by any
clearing member to discharge his liabilities in full.
5. COMPROMISE FORBIDDEN
A clearing member shall not accept from any clearing member anything less than a full and bona fide money
payment in settlement of a debt arising out of a deal cleared through the CD Segment.
6.
NOTICE OF DECLARATION OF DEFAULT
On a clearing member being declared a defaulter, a notice shall be forthwith issued to all the clearing members of
the Clearing Corporation.
7.
NOTICE TO THE STOCK EXCHANGE
On a clearing member being declared a defaulter, a notice shall be forthwith issued to the Exchange if the clearing
member is also a trading member of that Exchange.
8.
DEFAULTER’S BOOKS AND DOCUMENTS
When a clearing member has been declared a defaulter, the relevant authority shall
take charge of all his books of accounts, documents, papers and vouchers to ascertain the state of his affairs and
the defaulter shall hand over such books, documents, papers and vouchers to the relevant authority.
9.
LIST OF DEBTORS AND CREDITORS
The defaulter shall file with the relevant authority within such time of the declaration of his default as the relevant
authority may direct, a written statement containing the complete list of his debtors and creditors and the sum
owing by and to each.
10.
DEFAULTER TO GIVE INFORMATION
The defaulter shall submit to the relevant authority such statement of accounts, information and particulars of his
affairs as the releva nt authority may from time to time require and if so desired shall appear before the relevant
authority at its meetings held in connection with his default.
11.
INQUIRY
The relevant authority may conduct a strict inquiry into the accounts and dealings of the defaulter in the market
and shall report anything improper, unbusinesslike or unbecoming a clearing member in connection therewith
which may come to its knowledge.
12.
DEFAULTER’S ASSETS
The Relevant Authority shall call in and realise the security deposits in any form, margin money, other amounts
lying to the credit of and securities deposited by the defaulter and recover all moneys, securities and other
assets due, payable or deliverable to the defaulter by any other Clearing Member in respect of any deal or
dealing made subject to the Bye-laws, Rules and Regulations of the Clearing Corporation and such assets shall
vest ipso facto, on declaration of any Clearing Member as a defaulter, in the Clearing Corporation for the benefit
of and on account of the Clearing Corporation, MCX Stock Exchange Limited, Securities and Exchange
Board of India, Constituents of the defaulter, approved banks and any other persons as may be approved by the
Relevant Authority and other recognised stock exchanges / clearing corporations.
37 Substituted with effect from June 1, 2012. Prior to this Bye-law 3 read as under:
Notwithstanding anything contained in the Byelaws and Rules of Clearing Corporation, if a clearing member is an
Associate of a member/ trading member declared a defaulter by any recognised stock exchange, the said
clearing member shall render itself liable to be declared a defaulter by the Relevant Authority.
Explanation:
The expression “Associate” for the purpose of the above Bye-law shall have the meaning as may be defined by
SEBI from time to time.
1910
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
13.
PAYMENT TO RELEVANT AUTHORITY
(1)
All monies, securities and other assets due, payable or deliverable to the defaulter must be paid or
delivered to the relevant authority within such time of the declaration of default as the relevant authority
may direct. A clearing member violating this provision may be declared a defaulter.
(2)
A clearing member who shall have received a difference on account or shall have received any
consideration in any deal prior to the date fixed for settling such account or deal shall, in the event of the
clearing member from whom he received such difference or consideration being declared a defaulter,
refund the same to the relevant authority for the benefit and on account of the creditor members. Any
clearing member who shall have paid or given such difference or consideration to any other clearing
member prior to such settlement day shall again pay or give the same to the relevant authority for the
benefit and on account of the creditor member in the event of the default of such other member.
(3)
A clearing member who receives from another clearing member during any clearing a claim note or
credit note representing a sum other than difference due to him or due to his constituent which amount is
to be received by him on behalf and for the account of that constituent shall refund such sum if such other
clearing member be declared a defaulter within such number of days as specified by the relevant
authority after the settling day. Such refunds shall be made to the relevant authority for the benefit and
on account of the creditor members and it shall be applied in liquidation of the claims of such creditor
members whose claims are admitted in accordance with the Rules, Bye Laws and Regulations.
14.
DISTRIBUTION
The relevant authority shall at the risk and cost of the creditor members pay all assets received in the course of
realisation into such bank and/or keep them with the CD Segment in such names as the relevant authority
may from time to time direct and shall distribute the same in accordance with the Rules, Bye Laws and
Regulations.
15.
CLOSING –OUT
(1) Clearing members having open deals with the defaulter shall close out such deals after declaration
of default. Such closing out shall be in such manner as may be specified by the relevant authority from
time to time. Subject to the regulations in this regard specified by the relevant authority, when in the
opinion of the relevant authority, circumstances so warrant, such closing out shall be deemed to have
taken place in such manner as may be determined by the relevant authority.
(2)
Differences arising from the above adjustments of closing out shall be claimed from the defaulter or paid
to the relevant authority for the benefit of creditor clearing members of the defaulter.
16
CLAIMS AGAINST DEFAULTER
Within such time of the declaration of default as the relevant authority may direct every clearing member carrying
on business on the CD Segment shall, as it may be required to do, either compare with the relevant authority his
accounts with the defaulter duly adjusted and made up as provided in the Rules, Bye-Laws and Regulations or
furnish a statement of such accounts with the defaulter in such form or forms as the relevant authority may
prescribe or render a certificate that he has no such account.
17.
DELAY IN COMPARISON OR SUBMISSION OF ACCOUNTS
Any clearing members failing to compare his accounts or send a statement or certificate relating to a defaulter
within the time specified shall be called upon to compare his accounts or send such statement or certificate within
such further time as may be specified.
18.
PENALTY FOR FAILURE TO COMPARE OR SUBMIT ACCOUNTS
The relevant authority may take such action as it may deem fit including levying of fine and suspension on any
clearing member who fails to compare his accounts or submit a statement of its account with the defaulter or a
certificate that he has no such account within the specified time.
19.
MISLEADING STATEMENT
The relevant authority may take such action as it may deem fit including levying of fine and suspension, if it is
satisfied that any comparison statement or certificate relating to a defaulter sent by such clearing member was
false or misleading.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1911
20.
ACCOUNTS OF RELEVANT AUTHORITY
The relevant authority shall keep a separate account in respect of all monies, securities and other assets
payable to a defaulter which are received by it and shall defray therefrom from all costs, charges and expenses
incurred in or about the collection of such assets or in or about any proceedings it takes in connection with the
default.
[REPORT
20A.
The relevant authority shall every six months present a report to the relevant authority relating to the affairs of a
defaulter and shall show the assets realised, the liabilities discharged and dividends given.
INSPECTION OF ACCOUNTS
20B.
All accounts kept by the relevant authority in accordance with these Bye Laws, Rules and Regulations shall be open
to inspection by any creditor clearing member.
SCALE OF CHARGES
20C.
The charges to be paid to the Clearing Corporation on the assets collected shall be such sum as the relevant authority
may from time to time prescribe.]38
21.
APPLICATION OF ASSETS
The Relevant Authority shall apply the net assets remaining in its hands after defraying all such costs,
charges and expenses as are allowed under the Rules, Byelaws and Regulations to be incurred by the Clearing
Corporation, in satisfying the claims in the order of priority provided hereunder :-
(a) Dues to the Clearing Corporation, MCX Stock Exchange Limited, Securities and Exchange Board
of India The payment of such subscriptions, debts, fines, fees, charges and other money/ies due
to Clearing Corporation, MCX Stock Exchange Limited and Securities and Exchange Board of
India on a prorata basis,
(b)
Dues to Constituents of the defaulter The payments as may be admitted by the
Relevant Authority, as being due to Constituents of the defaulter for debts, liabilities, obligations
and claims arising out of any contracts made by the defaulter subject to the Rules, Bye- laws
and Regulations of the Clearing Corporation, provided that if the amount is insufficient then the
amounts shall be distributed prorata amongst all the Constituents of the defaulter,
(c)
Dues to the Approved Banks and claims of any other persons as approved by the
Relevant Authority
After making payments under (b) above, the amounts remaining, if any, shall be utilised to meet the claims of the
approved banks and of any other person as may be admitted by the Relevant Authority. The claims of the
approved banks should have arisen by virtue of Clearing Corporation or MCX Stock Exchange Limited invoking
any bank guarantee issued by the bank concerned to the Clearing Corporation or MCX Stock Exchange
Limited as the case may be on behalf of the defaulter to fulfill his obligation of submitting bank guarantee,
guaranteeing discharge of obligations under the Byelaws, Rules and Regulations of Clearing Corporation / MCX-
SX. The claims of other persons should have arisen out of or incidental to the clearing and settlement of a deal
on the Clearing Corporation or requirements laid down by the Clearing Corporation, provided that if the
amount available be insufficient to pay all such claims in full, they shall be paid pro rata,
(d)
Dues to any other recognised stock exchange/clearing corporation After meeting the claims under
(c) above, the remaining amounts, if any, shall be disbursed to any other recognised stock exchange /
clearing corporation for the purpose of meeting the obligations of the defaulter as a member of that
exchange/clearing corporation. If the defaulter is a member of more than one recognised stock
exchange/clearing corporation, then the remaining amounts shall be distributed amongst all such
recognised stock
exchanges / clearing corporations and if the remaining amount is insufficient to meet the claims of all
such stock exchanges/clearing corporations, then the remaining amount shall be distributed pro rata
among all such stock exchanges/clearing corporations; and
38 Inserted w.e.f. January 28, 2014.
1912
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
(e) Surplus
The surplus amounts, if any, remaining after meeting all the above claims, shall be paid to the
Clearing Member and in case where the Clearing Member has expired, the surplus amount shall be paid
to his legal heir s / legal representatives.
[CLAIMS OF RELEVANT AUTHORITY
21A.
A claim of a defaulter whose estate is represented by the relevant authority against another defaulter shall not
have any priority over the claims of other creditor clearing members but shall rank with other claims.]39
22.
CERTAIN CLAIMS NOT TO BE ENTERTAINED
The relevant authority shall not entertain any claim against a defaulter:
(1)
which arises out of a contract in securities, dealings in which are not permitted or which are not made
subject to Bye Laws, Rules and Regulations or in which the claimant has either not paid himself or
colluded with the defaulter in evasion of margin payable on bargains in any security ;
(2)
which arises out of a contract in respect of which comparison of accounts has not been made in the
manner specified in the Rules, Bye Laws and Regulations or when there has been no
comparison if a contract note in respect of such deals has not been rendered as provided in the
Rules, Bye Laws and Regulations;
(3)
which arises from any arrangement for settlement of claims in lieu of bonafide money payment in full on
the day when such claims become due;
(4) which is in respect of a loan with or without security ;
(5)
which is not filed with the relevant authority within such time of date of declaration of default as
may be specified by the relevant authority.
23.
ASSIGNMENT OF CLAIMS ON DEFAULTERS’ ESTATE
A Clearing member being a creditor of a defaulter shall not sell, assign or pledge the claim on the estate of such
defaulter without the consent of the relevant authority.
24.
PROCEEDINGS IN THE NAME OF OR AGAINST THE DEFAULTER
The Relevant Authority shall be empowered to (a) initiate any proceedings in a court of law either in the name of
the Clearing Corporation or in the name of the defaulter against any person for the purpose of recovering any
amounts due to the defaulter; (b) initiate any proceedings in a court of law either in the name of Clearing
Corporation or in the name of the creditors (who have become creditors of the defaulter as a result of deals cleared
and settled subject to Byelaws, Rules and Regulations of the Clearing Corporation) of the defaulter against the
defaulter for the purpose of recovering any amounts due from the defaulter. The defaulter as well as the creditors
of the defaulter shall be deemed to have appointed the Clearing Corporation as their constituted attorney for the
purpose of taking such proceedings.
25.
PAYMENT OF RELEVANT AUTHORITY
If any clearing member takes any proceedings in a court of law against a defaulter whether during the period
of its default or subsequent to its re-admission to enforce any claim against the defaulter's estate arising out of any
admitted deals in the market made subject to the Bye Laws, Rules and Regulations before it was declared a
defaulter and obtains a decree and recovers any sum of money thereon, it shall pay such amount or any portion
thereof as may be fixed by the relevant authority for the benefit and on account of the creditor members having
claims against such defaulter.
39 Inserted w.e.f. January 28, 2014
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1913
CHAPTER XII
SETTLEMENT GUARANTEE FUND
1.
CLEARING CORPORATION TO MAINTAIN SETTLEMENT GUARANTEE FUND
(1)
The Clearing Corporation shall maintain Settlement Guarantee Fund(s) in respect of different
clearing sub-segment for such purposes as may be specified by the relevant authority form
time to time. The Clearing Corporation may also maintain Settlement Guarantee Fund(s) in respect of
different clearing sub-segment for such purpose as may be specified by the relevant authority from
time to time.
(2)
The relevant authority may prescribe from time to time the norms, procedures, terms and conditions
governing each Settlement Guarantee Fund which may inter-alia specify the amount of deposit or
contribution to be made by each clearing member to the relevant fund, the terms, manner and mode of
deposit or contributions, conditions of repayment of deposit or withdrawal of contribution from the fund,
charges for utilisation, penalties and disciplinary actions for non-performance thereof.
2.
CONTRIBUTION TOWARDS SETTLEMENT GUARANTEE FUND
(1)
Each clearing member shall be required to contribute to and provide a deposit as may be determined
from time to time by the relevant authority to the relevant Settlement Guarantee Fund which shall be
held by the CD Segment to be applied as provided in these Bye Laws and Regulations.
(2)
The relevant authority may specify the amount of contribution or deposit to be made by each clearing
member and/or category of members which may include inter alia the minimum amount to be
provided by each clearing member.
(3)
The relevant authority may also specify such additional contribution or deposit that shall have to be
provided towards the Settlement Guarantee Fund from time to time to form part of the Settlement
Guarantee Fund.
[2(A)
CONTRIBUTION BY THE STOCK EXCHANGE
1. The Settlement Guarantee Fund of the different segments of the clearing corporation shall be included
such contribution made by the stock exchange with whom it may have clearing & settlement
arrangements, in terms of the regulations made by SEBI or other applicable laws or otherwise.
2. The relevant authority in its discretion, may permit a Stock Exchange to contribute or provide the
deposit either in the form of cash, securities, bank guarantee or by such other method and subject to
such terms and conditions as may be specified from time to time.]40
3.
FORM OF CONTRIBUTION/DEPOSIT
The relevant authority shall prescribe from time to time the form of contribution or deposit to the Settlement
Guarantee Fund. The relevant authority in its discretion, may permit a clearing member to contribute or
provide the deposit either in the form
of cash, securities, bank guarantee or by such other method and subject to such terms and conditions as may be
specified from time to time.
4.
REPLACEMENT OF DEPOSIT
By giving a suitable notice to the CD Segment and subject to such conditions as may be specified by the relevant
authority from time to time, a clearing member may withdraw qualifying securities from pledge, or may cause the
CD Segment to revoke an acceptable letter of credit or bank guarantee, which secured the clearing member's
contribution or deposit towards the Settlement Guarantee Fund, provided that the clearing member has, effective
simultaneously with such withdrawal or revocation, deposited cash with, or pledged qualifying securities to the
CD Segment or through such other mode as may be approved by the CD Segment from time to time to satisfy his
required contribution or deposit.
40 Inserted w.e.f. January 28, 2014.
1914
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
5.
ADMINISTRATION AND UTILISATION OF THE SETTLEMENT GUARANTEE FUND
(1)
The Settlement Guarantee Fund shall be utilised for such purposes as may be provided in the Bye
Laws and Regulations and subject to such conditions as the relevant authority may prescribe from time
to time which shall include:
(a)
to defray the expenses of creation, maintenance and repayment of the Settlement Guarantee
Fund;
(b)
investment in such approved securities and other avenues subject to such terms and
conditions as may be decided by the relevant authority from time to time;
(c) the application of Settlement Guarantee Fund to meet premia on insurance cover(s) which
the relevant authority may take from time to time;
(d)
the application of Settlement Guarantee Fund to meet shortfalls and deficiencies arising out
of the clearing and settlement of such deals as provided in the Bye Laws and Regulations;
(e) the application of the Settlement Guarantee Fund to satisfy any loss or liability of the CD
Segment arising out of clearing and settlement operations of such deals as provided in these Bye
Laws and Regulations;
(f)
repayment of the balance after meeting all obligations under these Rules, Bye Laws and
Regulations to the clearing member when he ceases to be a member pursuant to the provisions
regarding the repayment of deposit;
(g)
any other purpose as may be specified by the Board from time to time.
(2) Save as otherwise expressly provided in these Bye Laws
and Regulations, the Settlement Guarantee Fund shall not be utilised for any other purpose.
(3)
The CD Segment shall have full power and authority to pledge, re-pledge, hypothecate, transfer,
create a security interest in, or assign any or all of the (i)Settlement Guarantee fund cash, (ii) securities
or other instruments in which Settlement Guarantee fund cash is invested and (iii) qualifying securities
pledged by a clearing member or letters of credit or any other instrument issued on behalf of a
clearing member in favour of the CD Segment of the Clearing Corporation towards deposit to the
Settlement Guarantee Fund.
6.
UTILISATION FOR FAILURE TO MEET OBLIGATIONS
In the event a clearing member fails to meet obligations to the CD Segment arising out of clearing and
settlement operations of such deals as provided in these Bye Laws and Regulations, the relevant authority may
utilise the Settlement Guarantee Fund and other monies to the extent necessary to fulfill the obligation under
such terms and conditions as the relevant authority may specify from time to time.
7.
UTILISATION IN CASE OF DEFAULT
In the event a clearing member is declared a defaulter and the clearing member fails to meet the clearing and
settlement obligations to the CD Segment arising out of clearing and settlement operations of such deals as
provided in these Bye Laws and Regulations, the relevant authority may utilise the Settlement Guarantee Fund
and other monies to the extent necessary to eliminate the obligation in the following order:
(1)
any amount that may be paid in the form of margin or any other payment of the defaulting member
retained by the CD Segment of the Clearing Corporation for the purpose of the clearing and
settlement; if this amount is not sufficient to settle the obligation,
(2)
any contribution or deposit made by or bank guarantee arranged by the defaulting member to the
Settlement Guarantee fund, whether in the form of cash or securities or bank guarantee; if this amount
is not sufficient to settle the obligation,
(3)
the amount of security deposit, if any, made by the defaulting member to the Specified Exchange to the
extent not appropriated by the Specified Exchange towards the obligations of the defaulting member to
it; if this amount is not sufficient to settle the obligation,
(4)
the proceeds, if any, recovered from auctioning or transferring the membership of the
defaulting member in the Specified Exchange, subject to deduction of the expenses relating or incidental
to the auction; if this amount is not sufficient to settle the obligation,
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1915
(5)
the fines, penalties, penal charges, auction difference, interest on delayed payments, interest or
other income, if any, earned by investment or
disinvestment of Settlement Guarantee Fund or interest earned on margin monies that form part of the
Settlement Guarantee Fund to the extent as may be decided by the CD Segment; if the amount is not
sufficient to settle the obligation,
(6)
the profits available for appropriation in the respective year in which the default took place; if this
amount is not sufficient to settle the obligation,
(7)
the retained earnings of the Clearing Corporation including any reserves created for this purpose to
the extent available; if this amount is not sufficient to settle the obligation,
(8)
the amount of contribution and deposit made by all categories of clearing members to the
Settlement Guarantee Fund in proportion to the total contribution and deposit made by each clearing
member.
(9)
if the above amount is not sufficient, the balance obligation remaining after application of the above
funds shall be assessed against the clearing members in the same proportion as their total contribution
and deposit and clearing members shall be required to contribute or deposit in the Settlement
Guarantee Fund, within such time as the relevant authority shall require, the deficient amount.
8.
OBLIGATION TO BRING IN ADDITIONAL CONTRIBUTION OR DEPOSIT
(1)
If a pro-rata charge is made as mentioned in the above provision against a clearing member's actual
contribution or deposit, and as a consequence the clearing member's remaining contribution and deposit
towards the Settlement Guarantee Fund is less than his required contribution and deposit, the clearing
member shall contribute or deposit in the Settlement Guarantee Fund, within such time as the relevant
authority shall require the deficient amount.
(2)
If the clearing member shall fail to do so, the relevant authority may charge such interest, impose
penalties and fines and take such disciplinary action against the clearing member as it may determine
from time to time. Any disciplinary action which the relevant authority takes pursuant to the above
provisions or involuntary cessation of membership by the clearing member shall not affect the
obligations of the clearing member to the CD Segment or any remedy to which the CD Segment may be
entitled under applicable law.
9.
ALLOCATION OF THE CONTRIBUTION OR DEPOSIT
Each clearing member's contribution and deposit towards Settlement Guarantee Fund shall be allocated by the CD
Segment of the Clearing Corporation among the various clearing sub-segments which are designated as such by
the CD Segment and in which the clearing member participates, in such proportion as it may decide from time
to time. The CD Segment of the Clearing Corporation shall retain the right to utilise the fund allocated to a
particular clearing sub-segment to the satisfaction of losses or liabilities of the CD Segment incidental to the
operation of that clearing sub-segment as may be decided by the Clearing Corporation at its discretion.
10.
CESSATION OF THE CLEARING MEMBER
(1)
A clearing member shall be entitled to the repayment of deposit made by him to the Settlement
Guarantee Fund after –
(a)
the clearing member ceases to be a member, and
(b)
all pending deals at the time the clearing member ceases to be a clearing member which
could result in a charge to the Settlement Guarantee Fund have been closed and settled, and
(c) all obligations to the CD Segment for which the clearing member was responsible while he was
a member have been satisfied or, at the discretion of the relevant authority, have been deducted
by the CD Segment of the Clearing Corporation from the clearing member's actual deposit;
provided, however, that the clearing member has presented to the CD Segment such indemnities
or guarantees as the relevant authority deems satisfactory or another clearing member has been
substituted on all deals and obligations of the clearing member, and
(d)
a suitable amount as may be determined by the relevant authority at its discretion has been set
aside for taking care of any loss arising from any document defects that may be reported in the
future, and
1916
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
(e) a suitable amount as may be determined by the relevant authority at its discretion towards such
other obligations as may be perceived by the CD Segment to exist or may be perceived to arise
in future.
(2)
The relevant authority may specify rules for the repayment of deposit including the manner,
amount and period within which it will be paid but at no point of time will the repayment exceed the
actual deposit available to the credit of the clearing member after deducting the necessary charges from
the same.
(3)
Any obligation of a clearing member to the CD Segment unsatisfied at thetime he ceases to be a clearing
member shall not be affected by such cessation of membership.
11.
RECOVERY OF LOSS AND RE-DISTRIBUTION
If a loss charged pro rata is afterwards recovered by the CD Segment of the Clearing Corporation, in whole or in
part, through insurance or otherwise, the net amount of the recovery shall be credited to the persons against
whom the loss was charged in proportion to the amounts actually charged against them.
12.
LIMITATION OF LIABILITY
The liability of the Clearing Corporation resulting from the deemed contracts of clearing members with the CD
Segment and to losses in connection therefrom be limited to the extent of contributions available to the Settlement
Guarantee Fund. The CD Segment shall not be available for obligations of a non-clearing member, obligations of
a clearing member to a non-member, obligations of a clearing member to another member of the CD Segment
towards deals to which the CD Segment of the Clearing Corporation is not a counter party or obligations to a
constituent by a clearing member, and to losses in connection therefrom.
CHAPTER XIII
MISCELLANEOUS
1.
Save as otherwise specifically provided in the Bye Laws and Regulations specified by the relevant authority
regarding clearing and settlement arrangement, in promoting, facilitating, assisting, regulating, managing and
operating the CD Segment, the CD Segment of the Clearing Corporation should not be deemed to have incurred
any liability, and accordingly no claim or recourse in respect of or in relation to any dealing in securities or any
matter connected therewith shall lie against the CD Segment or any authorised person(s) acting for the CD
Segment of the Clearing Corporation.
2.
No claim, suit, prosecution or other legal proceeding shall lie against the CD Segment or any authorised person(s)
acting for the CD Segment in respect of anything which is in good faith done or intended to be done in pursuance
of any order or other binding directive issued to the CD Segment under any law or delegated legislation for
the time being in force.
******************************
CURRENCY DERIVATIVES SEGMENT RULES
CHAPTER I
DEFINITIONS
1.
BOARD
"Board" means Board of Directors of MCX-SX Clearing Corporation Limited.
2.
BYE LAWS
Unless the context indicates otherwise, “Bye Laws" means the Bye Laws of the Currency Derivatives Segment (CD
Segment) of the Clearing Corporation for the time being in force.
3.
CLEARING BANK(S)
"Clearing Bank(s) " is such bank(s) as the Clearing Corporation may appoint to act as a funds settling agency, for
the collection of margin money for all deals in respect of Currency Derivatives Segment cleared through the
Clearing Corporation and any other funds movement between Clearing Members and the Clearing Corporation and
between Clearing Members as may be directed by the Clearing Corporation from time to time.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1917
4.
CLEARING CORPORATION
"Clearing Corporation" means MCX-SX Clearing Corporation Limited.
5.
CLEARING MEMBER
"Clearing Member" means a member of the Currency Derivatives Segment of the Clearing Corporation and includes
all categories of Clearing Members as may be admitted as such by the Clearing Corporation in the Currency
Derivatives Segment but does not denote the shareholder of the Clearing Corporation.
6.
CURRENCY DERIVATIVES SEGMENT
"Currency Derivatives Segment" or "CD Segment" means Currency Derivatives Segment of the Clearing
Corporation and also includes the different clearing sub-segments or divisions thereof for clearing and settlement of
deals as may be classified by the relevant authority from time to time."
7.
DEALS
"Deals" means, unless the context indicates otherwise, deals which are admitted to be cleared and settled through the
CD Segment of the Clearing Corporation.
8.
REGULATIONS
"Regulations" means Regulations of the CD Segment of the Clearing Corporation for the time being in force and
includes business rules, code of conduct and such other procedures and regulations, circulars, directives and orders
as issued by the relevant authority from time to time for the operations of the CD Segment of the Clearing
Corporation.
9.
RELEVANT AUTHORITY
"Relevant Authority" means the Board, Securities and Exchange Board of India or such other authority as specified
by the Board from time to time as relevant for a specified purpose.
10.
SETTLEMENT GUARANTEE FUND
"Settlement Guarantee Fund" means a fund established and maintained in accordance with the relevant provisions of
the Bye Laws in respect of the CD Segment.
11.
TRADING MEMBER
"Trading Member" means any person admitted as a member in any Exchange in accordance with the Rules, Bye
Laws and Regulations of that Exchange. Note: The terms defined above shall mean the same when used in lower
case in the Bye Laws and Regulations, unless the context indicates otherwise.
CHAPTER II
BOARD
1.
The Board is empowered to organise, maintain, control, manage, regulate and facilitate the operations of the CD
segment of the Clearing Corporation and all activities of the Clearing Members
2.
The Board is empowered to make Rules, Bye Laws and Regulations from time to time, for all or any matters relating
to the conduct of business of the CD segment of the Clearing Corporation, the business and transactions of Clearing
Members, between Clearing Members inter-se as well as the business and transactions between Clearing Members
and persons who are not Clearing Members, and to control, define and regulate all such transactions and dealings
and to do such acts and things which are necessary for the purposes of the CD segment of the Clearing Corporation.
3.
Without prejudice to the generality of the foregoing, the Board is empowered to make Regulations for all or any of
the following matters:
(1)
conduct of business of the CD segment of the Clearing Corporation;
(2)
appointment and dissolution of Committee or Committees for any purpose of the Clearing Corporation;
1918
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
(3)
manner of operations and interfacing with exchanges, custodians, depository and clearing bank(s);
(4)
norms, procedures, terms and conditions for admission to membership of the CD segment of the Clearing
Corporation;
(5)
conditions, levy for admission or subscription for admission or continuance of Clearing Membership of the
CD segment of the Clearing Corporation;
(6)
conduct of Clearing Members with regard to the business of the Clearing Corporation;
(7)
prescription, from time to time, of capital adequacy and other norms which shall be required to be
maintained by different categories of Clearing Members;
(8)
charges payable by Clearing Members for business transacted through the CD segment of the Clearing
Corporation as may be laid down from time to time;
(9)
maintenance of records and books of accounts by Clearing Members as may be specified from time to time;
(10)
investigation of the financial condition, business conduct and dealings of the Clearing Members;
(11)
prescription from time to time, and administration of penalties, fines and other consequences, including
suspension/expulsion of Clearing Members from the CD segment of the Clearing Corporation for violation
of any requirements of the Rules, Bye Laws and Regulations and the codes of conduct;
(12)
disciplinary action/procedures against any Clearing Member;
(13)
penalties for non compliance with or contravention of the Bye Laws, Rules and Regulations or of general
discipline of the CD segment of the Clearing Corporation, including expulsion or suspension of the
Clearing Members;
(14)
declaration of any Clearing Member as a defaulter or suspension or resignation or expulsion from Clearing
Membership and consequences thereof;
(15)
such other matters in relation to the Clearing Corporation as may be specified under the provisions of the
Articles of Association, Bye Laws or these Rules or as may be necessary or expedient for the organisation,
maintenance, control, management, regulation and facilitation of the operations of the Clearing
Corporation.
4.
The Board is empowered to delegate, from time to time, to Executive Committee(s) or any other committee(s) or to
the Managing Director or to any person, such of the powers vested in it and on such terms as it may think fit, to
manage all or any of the affairs of the CD segment of the Clearing Corporation and from time to time, to revoke,
withdraw, alter or vary all or any of such powers.
5.
The Board may, from time to time, constitute one or more committees comprising of members of the Board or such
others as the Board may in its discretion deem fit or necessary and delegate to such committees such powers as the
Board may deem fit and the Board may from time to time revoke such delegation.
6.
The Board shall have the authority to issue directives from time to time to the Executive Committee or any other
Committees or any other person or persons to whom any powers have been delegated by the Board. Such directives
issued in exercise of this power, which may be of policy nature or may include directives to dispose off a particular
matter or issue, shall be binding on the concerned Committee(s) or person(s).
7.
The Board is empowered to vary, amend, repeal or add to Bye Laws and Rules framed by it with prior approval of
SEBI, if any.
8.
The Board is authorised to vary, amend, repeal or add to Regulations framed by it. Such changes shall be intimated
to SEBI within 24 hours.
9.
The Members of the Board and of such committees as may be identified by the Board shall adhere to the Code of
Ethics as specified by SEBI.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1919
CHAPTER III
EXECUTIVE COMMITTEE
1.
CONSTITUTION
One or more Executive Committee(s) may be appointed by the Board for the purposes of managing the day to day
affairs of the different clearing sub-segment(s) of the CD segment of the Clearing Corporation. The Board may
decide on the constitution, duration and powers of the Executive Committee(s), nomination and vacation of the
nominees from the Executive Committee(s) and appointment of office bearers and rules and procedures for the
functioning of the Executive Committee(s).
2.
POWERS OF EXECUTIVE COMMITTEE
(1)
The Board may delegate from time to time to the Executive Committee(s) such of the powers vested in it
and upon such terms as it may think fit, to manage all or any of the affairs of the CD segment of the
Clearing Corporation and from time to time, to revoke, withdraw, alter or vary all or any of such powers.
(2)
The Executive Committee(s) shall be bound and obliged to carry out and implement any directives issued
by the Board from time to time and shall be bound to comply with all conditions of delegation and
limitations on the powers of the Executive Committee(s) as may be specified.
CHAPTER IV
CLEARING MEMBERSHIP
1.
MULTIPLE CATEGORY
The rights, privileges duties and responsibilities of a Clearing Member shall be subject to and in accordance with the
Rules, Bye Laws and Regulations. The relevant authority may define and admit more than one category of Clearing
Members for the same clearing sub-segment or for different clearing sub-segments and may specify different norms
including eligibility, admission and cessation of membership for different sub-segments.
2.
ADMISSION AND FEES
(1)
The relevant authority may specify different categories of Clearing Members and requirements regarding
qualification, networth, infrastructure and other relevant norms for each such category.
(2)
The relevant authority may specify pre-requisites, conditions, formats and procedures for application for
admission, termination, re-admission, etc. of Clearing Members to all or any of the clearing sub-segments
of the CD segment of the Clearing Corporation. The relevant authority may, at its absolute discretion,
refuse permission to any applicant to be admitted as Clearing Member to all or any of the clearing sub-
segments.
(3)
Such fees, security deposit, contribution and other money as are specified by the relevant authority would
be payable on or before admission as Clearing Member and for continued appointment thereof.
3.
ELIGIBILITY
(1)
The following persons shall be eligible to become Clearing Members of the CD segment of the Clearing
Corporation:
(a)
Individuals;
(b)
Registered Firms;
(c)
Bodies corporate;
(d)
Companies as defined in the Companies Act, 1956; and
1920
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
(e)
any bank as included in the Second Schedule to the Reserve Bank of India Act, 1934 and
specifically authorized by RBI for this purpose
i.
is eligible to become Clearing Member and / or Trading Member of the Currency
Derivatives Segment of an Exchange, on the recommendation of the governing body of the
Exchange.
ii.
such bank can act as member for their proprietary dealings, to act on their own account, in
the Currency Derivatives Segment of the Exchange.
iii.
such bank can also act as member or an agent for any other person, client or customer in
the Currency Derivatives Segment of an Exchange.
iv.
such bank shall abide by circulars and directions issued by RBI and SEBI in respect of
dealing of such banks in the Exchange."
(2)
No person shall be admitted as a Clearing Member if such proposed member:
(a)
is an individual who has not completed 21 years of age;
(b)
has been adjudged bankrupt or a receiving order in bankruptcy has been made against the person
or the person has been proved to be insolvent even though he has obtained his final discharge;
(c)
has compounded with his creditors for less than full discharge of debts;
(d)
has been convicted of an offence involving a fraud or dishonesty;
(e)
is a body corporate which has committed any act which renders it liable to be wound up under the
provisions of the law;
(f)
is a body corporate which has had a provisional liquidator or receiver or official liquidator
appointed to the person;
(g)
has been at any time expelled or declared a defaulter by any other stock exchange or clearing
corporation;
(h)
has been previously refused admission to Clearing Membership unless the period of one year has
elapsed since the date of rejection;
4.
ADDITIONAL ELIGIBILITY CRITERIA
No person shall be eligible to be admitted to the Clearing Membership unless the person satisfies such additional
eligibility criteria as the Board or relevant authority may prescribe from time to time for different classes of Clearing
Members and clearing sub-segments;
Provided however that the relevant authority may waive compliance with any or all of the admission conditions and
at its discretion waive the requirements set out as above, if it is of the opinion that the person seeking admission is
considered by the relevant authority to be otherwise qualified to be admitted as a Clearing Member by reason of his
means, position, integrity, knowledge and experience of business in securities.
5.
ADMISSION
(1)
Any person desirous of becoming a Clearing Member shall apply to the CD segment of the Clearing
Corporation for admission to the Clearing Membership of the relevant clearing sub-segment of the CD
segment of the Clearing Corporation. Every application shall be dealt with by the relevant authority which
shall be entitled to admit or reject such applications at its discretion.
(2)
The application for admission of Clearing Members to each segment shall be made in such formats as may
be specified by the relevant authority from time to time.
(3)
The application shall have to be submitted along with such fees, security deposit and other monies in such
form and in such manner as may be specified by the relevant authority from time to time.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1921
(4)
The applicant shall have to furnish such declarations, undertakings, certificates, confirmations and such
other documents or papers as may be specified from time to time by the relevant authority.
(5)
The relevant authority shall have the right to call upon the applicant to pay such fees or deposit such
additional security in cash or kind, deposit or contribution to Settlement Guarantee Fund and any other fund
that may be maintained by the CD segment of the Clearing Corporation from time to time, to furnish any
additional guarantee or to require contribution to computerisation fund, training fund or fee, if any, as the
relevant authority may prescribe from time to time.
(6)
The relevant authority may provisionally admit the applicant to Clearing Membership provided that the
applicant satisfies the eligibility conditions and other procedures and requirements of application subject to
such terms and conditions as may be specified by the relevant authority. Upon the relevant authority being
satisfied that all other terms and conditions and other requirements for the Clearing Membership have been
complied with, the applicant may be admitted as a Clearing Member. The granting of provisional
membership shall not entitle the applicant to any privileges and rights of Clearing Membership.
(7)
The relevant authority may at its absolute discretion reject any application for admission without
communicating the reason thereof.
(8)
If for any reason the application is rejected, the application fee or admission fee, if any, as the case may be
or part thereof as may be decided by the relevant authority may at its discretion be refunded to the
applicant, without any interest.
(9)
The relevant authority may at any time from the date of admission to the Clearing Membership withdraw
the admission and expel a Clearing Member if he has in or at the time of his application for admission to
membership or during the course of the inquiry made by the relevant authority preceding his admission –
(a)
made any willful misrepresentation; or
(b)
suppressed any material information required of him as to his character and antecedents; or
(c)
has directly or indirectly given false particulars or information or made a false declaration.
(10)
(a)
The membership admission does not confer any ownership right as a member of the Clearing
Corporation and shall not be transferable or transmittable except as herein mentioned.
(b)
Subject to such terms and conditions as the relevant authority may prescribe from time to time and
to the prior written approval of the relevant authority, transfer of the Clearing Membership, may
be effected as follows:
(i)
by making nomination under these Rules;
(ii)
by an amalgamation or merger of a Clearing Member company;
(iii)
by takeover of a Clearing Member company;
(iv)
by transfer of the Clearing Membership of a Clearing Member firm to a new firm, in
which, all the existing partners are not partners; and
(v)
by two or more Clearing Members / Clearing Member firms coming together to form a
new partnership firm/company.
(c)
A Clearing Member or his successor(s) may make a nomination to Clearing Membership. The
nomination(s) made by a Clearing Member or successor(s) of a Clearing Member shall be subject
to the following conditions, namely:
(i)
The nominee(s) shall, at the time when the nomination becomes effective, be person(s)
who shall be qualified to be admitted as Clearing Member(s) of the Clearing Corporation;
(ii)
The nominee(s) shall give to the relevant authority his/their
unconditional and irrevocable acceptance of his/their nomination;
1922
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
(iii)
A Clearing Member shall nominate one or more of his successor(s) as per the applicable
succession laws. If the Clearing Member has no successor(s) willing to carry on the
Clearing Membership, then, the Clearing Member may nominate person(s) other than his
successor(s);
(iv)
If the Clearing Member has not nominated any person and is rendered incompetent to
carry on his business on the CD segment of the Clearing Corporation on account of
physical disability, then the Clearing Member may, within a period of six months, make a
nomination as per the provisions of sub-clause (iii) above;
(v)
If the Clearing member has not nominated any person, the successor(s) of the Clearing
Member may nominate one or more persons from among themselves within six months
from the date of the death of the Clearing Member;
(vi)
If the nomination of the Clearing Member is such that it cannot be given effect to by the
relevant authority, at the time when the nomination would have become effective, then
the successor(s) of such a Clearing Member may nominate any other person(s) within six
months from the date on which the nomination would have become effective;
(vii)
If more than one person(s) are nominated by the Clearing Member or the successor(s),
then such nominated person(s) shall be required to form a company to carry on the
Clearing Membership;
(x)
A nomination made by a Clearing Member or successor(s) may be revoked with the prior
written approval of the relevant authority and subject to such terms and conditions as the
relevant authority may prescribe from time to time. No such revocation shall be permitted
after the nomination becomes effective; and
(xi)
The nomination shall become effective in the case of a nomination made by a Clearing
Member, from the date of his death or physical disability or from the date of approval by
the relevant authority, whichever is later and in the case of a nomination made by
successor(s), from the date on which such nomination is made or from the date of
approval by the relevant authority, whichever is later.
(d)
The relevant authority may permit the transfer of Clearing Membership in the following
circumstances:-
(i)
death of a Clearing Member;
(ii)
if in the opinion of the relevant authority, the Clearing Member is rendered incompetent
to carry on his business on the CD segment of the Clearing Corporation on account of
physical disability;
(iii)
upon amalgamation or merger of a Clearing Member company;
(iv)
upon takeover of a Clearing Member company; and
(v)
upon the death of or resignation or notice of dissolution by
a partner of a Clearing
Member firm, and re-alignment, if any, by the partners in such firm or by the partners in
such firm and the nominee(s)/successor(s) of the outgoing
partner or by the partners
in such firm and person(s) other
than the nominee(s)/successor(s) of the outgoing
partner in a new firm, within a period of six months from the date of
such
death
or
resignation or notice of dissolution.
(e)
The relevant authority may, while permitting the transfer, prescribe from time to time such transfer
fee as it deems fit in the following circumstances, viz,
(i)
nomination by a Clearing Member of a person other than successor(s) under the
applicable laws;
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1923
(ii)
nomination by the successor(s) of a Clearing Member, if the nominee(s) is/are not from
amongst the successors;
(iii)
amalgamation or merger of a Clearing Member company with a non Clearing Member
company resulting in the loss of majority shareholding and/or control of management by
the majority shareholders of the Clearing Member company;
(iv)
takeover of the Clearing Member company by non Clearing Member(s) resulting in the
loss of majority shareholding and/or control of management by the majority shareholders
of the Clearing Member company; and
(v)
in the case of sub-clause (v) of clause (d), if the person(s) other than the
nominee(s)/successor(s) of the outgoing partner hold atleast 51% of share in the capital of
the new firm.
Explanation I
For the purpose of sub-clauses (iii) and (iv) above, the term "loss of majority shareholding" means a
shareholder or a group of shareholders holding 51% or more shares / interest in the Clearing Member
company ceases to hold 51% of shares / interest in the Clearing Member company or in the amalgamated
company which shall take up Clearing Membership upon amalgamation of the Clearing Member company
with a Non Clearing Member company.
Explanation II
For the purpose of sub-clauses (iii) and (iv) above, the term "loss of control in management" means the loss
of the right to appoint majority of the directors or to control the management or policy decision exercisable
by person or persons acting individually or in concert, directly or indirectly including by virtue of their
shareholding or management rights or shareholders agreements or voting agreements or in any other
manner.
(f)
For the purpose of the clauses (b) to (e), the term 'Clearing Member' shall to the extent applicable
include a partner of a Clearing Member firm or a shareholder of a Clearing Member company. The
term successor(s) shall to the extent applicable, includes successor(s) of a partner of a Clearing
Member firm or successor(s) of a shareholder of a Clearing Member company.
(g)
Without prejudice to any other provision of the Rules, the Clearing Membership may be
suspended, for such period as the relevant authority may deem fit, in the following circumstances:
(i)
upon the individual Clearing Member or a partner of a Clearing Member firm or a
shareholder of a Clearing Member company, in the opinion of the relevant authority,
being rendered incompetent to carry on his business on account of physical disability;
(ii)
upon the mental disability of the individual Clearing Member or a partner of a Clearing
Member firm provided the partner holds atleast 51% of share in the profits & losses of
and /or atleast 51% of share in the capital of such firm or a shareholder of a Clearing
Member company provided the shareholder is a majority shareholder in such Clearing
Member company;
(v)
upon the death of an individual Clearing Member or a partner of a Clearing Member firm
provided the partner holds atleast 51% of share in the profits & losses of and/or atleast
51% of share in the capital of such firm or a shareholder of a Clearing Member company,
provided the shareholder is a majority shareholder in such Clearing Member company
and during the six month period within which successor(s) of such individual Clearing
Member partner or shareholder, may nominate person(s) to take up the stake/shares of
such deceased individual Clearing Member or partner or shareholder;
(vi)
upon the dissolution of a Clearing Member firm and during the six month period as
referred to in sub clause (v) of clause (d) ; and
1924
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
(v)
upon any deadlock in the management of a Clearing Member firm or Clearing Member
company, which, in the opinion of the relevant authority will affect the ability of such
Clearing Member firm or Clearing Member company to carry on its business. The
Clearing Member shall be entitled for an opportunity for representation before the
relevant authority, before being suspended under this sub-clause, but the decision of the
relevant authority shall be final.
Explanation I
For the purposes of this sub-clause, the term "Deadlock in the Management" means a situation wherein
there is a loss of confidence or disagreement among the partners of a Clearing Member firm or among the
directors/shareholders of a Clearing Member company, which, in the opinion of the relevant authority, will
affect or is likely to affect the conduct of business by the Clearing Member firm or Clearing Member
company, as the case may be or an equality of vote at a meeting of the directors or shareholders of a
Clearing Member company.
(h)
Without prejudice to any other provision of the Rules, the Clearing Membership may be
terminated by the relevant authority if an acceptable nomination or realignment, as the case may
be, does not take place to the satisfaction of the relevant authority, within the said period of six
months.
(i)
The nominee(s), successor(s), partners of a Clearing Member firm or such other persons, as the
case may be shall be entitled for an opportunity for representation before the relevant authority,
before being terminated under clause (h) above, but the decision of the relevant authority shall be
final. Conversion of legal status of the Clearing Member
(j)
Subject to such terms and conditions as the relevant authority may prescribe from time to time and
to the prior written approval of the relevant authority, conversion of the legal status of a Clearing
Member may be effected as follows:
(i)
by conversion of an individual Clearing Member into a partnership firm/company.
(ii)
by conversion of a Clearing Member firm into a company.
(k)
The relevant authority may permit the conversion of the legal status of the Clearing Member in the
following circumstances:
(i)
In the case of sub-clause (i) of clause (j), if the individual Clearing Member holds and
continues to hold atlest 51% of the share in the profits/losses and/or atleast 51% of share
in the capital of the partnership firm, or atleast 51% of shareholding / interest in the
company, which shall take up the Clearing membership of the Clearing Corporation.
(ii)
In the case of sub-clause (ii) of clause (j), if the partners holding atleast 51% of share in
the profits / losses and / or atleast 51% of share in the capital of the Clearing Member
firm hold and continue to hold atleast 51% of shareholding / interest in the company
which shall take up the Clearing Membership of the Clearing Corporation.
(11)
Notwithstanding anything contained in Rule 5(10), the relevant authority may, in its absolute discretion
permit the transfer of the Clearing Membership of the CD Segment to another person or entity, subject to
such terms and conditions as the relevant authority may in its absolute discretion prescribe from time to
time.
(12)
A Clearing Member shall not assign, mortgage, pledge, hypothecate or charge his right of membership or
any rights or privileges attached thereto nor shall he has the right to give license or grant power of attorney
in respect of such rights and privileges and no such attempted assignment, mortgage, pledge, hypothecation
or charge or license or power of attorney shall be effective as against the Clearing Corporation for any
purpose, nor shall any right or interest in any Clearing Membership other than the personal right or interest
of the Clearing Member therein be recognised by the Clearing Corporation. The relevant authority may
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1925
suspend any Clearing Member of the Clearing Corporation who acts or attempts to act in violation of the
provisions of this rule or take any other disciplinary action as it may deem fit.
6.
CONDITIONS
(1)
Clearing Members shall adhere to the Rules, Bye Laws and Regulations and shall comply with such
operational parameters, rulings, notices, guidelines and instructions of the relevant authority as may be
applicable.
(2)
All contracts issued for admitted deals shall be in accordance with and subject to Rules, Bye Laws and
Regulations.
(3)
Clearing Members shall furnish declarations, undertakings, confirmation and such other documents and
papers relating to such matters and in such forms as may be specified by the relevant authority from time to
time.
(4)
Clearing Members shall furnish to the CD segment of the Clearing Corporation, within such time as may be
specified, an annual Auditors' Certificate certifying that specified requirements as may be specified by the
relevant authority from time to time pertaining to their operations have been complied with.
(5)
Clearing Members shall furnish such information and periodic returns pertaining to their operations as may
be required by the relevant authority from time to time.
(6)
Clearing Members shall furnish to the CD segment of the Clearing Corporation such audited and/or
unaudited financial or qualitative information and statements and in such manner as may be required by the
relevant authority from time to time.
(7)
Clearing Members shall comply with such requirements as may be specified by the relevant authority from
time to time with regard to advertisements, booklets and issue of circulars in connection with their activities
as Clearing Members.
(8)
Clearing Members shall extend full cooperation and furnish such information and explanation and in such
manner as may be required by the relevant authority or authorised person of the Clearing Corporation for
inspection or audit or in regard to any dealings, settlement, accounting and/or other related matters.
7.
PARTNERSHIPS
(1)
No Clearing Member shall form a partnership or admit a new partner to an existing partnership or make
any change in the name of an existing partnership without intimation and prior approval of the relevant
authority in such form and manner and subject to such requirements as the relevant authority may specify
from to time; these requirements may, inter alia, include deposits, declarations, guarantees and other
conditions to be met by and which may be binding on all partners.
(2)
No Clearing Member shall, at the same time, be a partner in more than one partnership firm which is a
Clearing Member of the Clearing Corporation.
(3)
No Clearing Member who is a partner in any partnership firm shall assign or in any way encumber his
interest in such partnership firm.
(4)
The partnership firm shall register with such authorities as may be required under relevant laws and shall
produce proof of such registration to the CD segment of the Clearing Corporation.
(5)
The partners of the firm shall do business only on account of the firm and jointly in the name of the
partnership firm. No single partner or group of partners is entitled to any rights and privileges of Clearing
Membership independent from that of their partnership firm.
(6)
The partners of the partnership firm must communicate to the Clearing Corporation in writing under the
signatures of all the partners or surviving partners any change in such partnership either by dissolution or
retirement or death of any partner or partners.
1926
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
(7)
Any notice to the Clearing Corporation intimating dissolution of a partnership shall contain a statement as
to who undertakes the responsibility of settling all outstanding contracts and liabilities of the dissolved
partnership firm but that shall not be deemed to absolve the other partner or partners of his or their
responsibility for such outstanding contracts and liabilities.
8.
TERMINATION OF MEMBERSHIP
(1)
Any Clearing Member may cease to be a member, if one or more apply:
(a)
by resignation;
(b)
by death;
(c)
by expulsion in accordance with the provisions contained in the Bye Laws, Rules and Regulations;
(d)
by being declared a defaulter in accordance with the Bye Laws, Rules and Regulations ;
(e)
by dissolution in case of partnership firm;
(f)
by winding up or dissolution in the case of a limited company;
(g)
by cancellation of license granted by RBI to a Bank admitted as a Clearing Member
(2)
Notwithstanding anything contained in the Byelaws and Rules of Clearing Corporation, a clearing member
shall ipso facto cease to be clearing member of the Clearing Corporation, on cessation of his membership/
trading membership on one or more stock exchanges in accordance with the provisions contained in the
Byelaws, Rules and Regulations of such stock exchange(s) and in such cases, such clearing member shall
not be entitled for any opportunity of being heard or explanation in such an event.
(3)
The termination of Clearing Membership shall not in any way absolve the Clearing Member from any
obligations and liabilities incurred by the Clearing Member prior to such termination.
9.
RESIGNATION
(1)
A Clearing Member who intends to resign from the Clearing Membership of the CD segment of the
Clearing Corporation shall intimate to the Clearing Corporation a written notice to that effect.
(2)
Any Clearing Member objecting to any such resignation shall communicate the grounds of his objection to
the relevant authority by letter within such period as may be specified by the relevant authority from time
to time.
(3)
The relevant authority may accept the resignation of a Clearing Member either unconditionally or on such
conditions as it may think fit or may refuse to accept such resignation and in particular may refuse to accept
such resignation until it is satisfied that all outstanding transactions with such Clearing Member have been
settled.
10.
DEATH
(1)
On death of a Clearing Member, his legal representatives and authorised representatives, if any, shall
communicate due intimation thereof to the relevant authority in writing immediately and all future
activities of the Clearing Member shall cease immediately except so far as it pertains to past obligations
prior to his death.
(2)
On the termination of membership of the CD segment of a Clearing Member on his death, the Clearing
Corporation, with whom security deposits, other monies, any additional deposits, whether in the form of
cash, bank guarantees, securities or otherwise, or any other securities are lying, shall deduct only the dues,
liability of the deceased member from his deposits and in such manner as the relevant authority may
prescribe from time to time.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1927
11.
FAILURE TO PAY CHARGES
Save as otherwise provided in the Bye Laws, Rules and Regulations if a member fails to pay his annual subscription,
fees, deposit or contribution to Settlement Guarantee Fund(s), fines, penalties, other charges or other monies which
may be due by him to the Clearing Corporation within such time as the relevant authority may prescribe from time
to time after notice in writing has been served upon him by the Clearing Corporation, he may be suspended by the
relevant authority until he makes payment and if within a further period of time as may be specified from time to
time, he fails to make such payment, he may be declared a defaulter or may be expelled by the relevant authority.
12.
CONTINUED ADMITTANCE
The relevant authority shall from time to time prescribe conditions and requirements for continued admittance to
Clearing Membership which may, inter alia, include maintenance deposit or contribution to Settlement Guarantee
Fund, minimum networth and capital adequacy. The Clearing Membership of any person who fails to meet these
requirements shall be liable to be terminated.
13.
RE-ADMISSION OF DEFAULTERS
(1)
A Clearing Member's right of membership shall lapse and vest with the Clearing Corporation immediately
he is declared a defaulter. The Clearing Member who is declared a defaulter shall forfeit all his rights and
privileges as a Clearing Member, including any right to use of or any claim upon or any interest in any
property or funds of the Clearing Member with the CD segment of the Clearing Corporation.
(2)
The relevant authority reserves the right to re-admit a defaulting member and it may re-admit a defaulter as
a Clearing Member subject to the provisions, terms and conditions as may be specified by the relevant
authority from time to time.
(3)
The relevant authority may readmit only such defaulter who in its opinion:
(a)
has paid up all dues to the Clearing Corporation, other Clearing Members and constituents;
(b)
has no insolvency proceedings against him in a Court or has not been declared insolvent by any
Court;
(c)
has defaulted owing to the default of principals whom he might have reasonably expected to be
good for their commitments;
(d)
has not been guilty of bad faith or breach of the Bye Laws, Rules and Regulations ;
(e)
has been irreproachable in his general conduct.
CHAPTER V
DISCIPLINARY PROCEEDINGS, PENALTIES, SUSPENSION AND EXPULSION
1.
DISCIPLINARY JURISDICTION
The relevant authority may expel or suspend and/or fine and/or penalise under censure and/or warn and/or withdraw
all or any of the membership rights of a Clearing Member if he is guilty of contravention, non-compliance,
disobedience, disregard or evasion of any of the Bye Laws, Rules and Regulations or of any resolutions, orders,
notices, directions or decisions or rulings of the CD segment of the Clearing Corporation or the relevant authority or
of any other Committee or officer of the Clearing Corporation authorised in that behalf or of any conduct,
proceeding or method of business which the relevant authority in its absolute discretion deems dishonourable,
disgraceful or unbecoming a Clearing Member or inconsistent with just and equitable principles or detrimental to the
interests, good name or welfare of the Clearing Corporation or prejudicial or subversive to its objects and purposes.
2.
PENALTY FOR BREACH OF RULES, BYE-LAWS AND REGULATIONS
Every Clearing Member shall be liable to suspension, expulsion or withdrawal of all or any of his Clearing
Membership rights and/or to payment of fine and/or to be censured, reprimanded or warned for contravening,
disobeying, disregarding or willfully evading of any of these Rules, Bye- laws and Regulations or any resolutions,
1928
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
orders, notices, directions, decisions or rulings thereunder of the CD segment of the Clearing Corporation, Securities
Contracts (Regulation) Act, 1956 and/or Rules thereunder, Securities and Exchange Board of India Act, 1992 and/or
Rules thereunder, the Board of Directors, Executive Committee, Managing Director or any officer of the Clearing
Corporation or for any disreputable or fraudulent transactions or dealings or method of business which the Board of
Directors in its absolute discretion deems unbecoming a Clearing Member of the Clearing Corporation or
inconsistent with just and equitable principles.
3.
PENALTY FOR MISCONDUCT, UNBUSINESSLIKE CONDUCT AND UNPROFESIONAL CONDUCT
A Clearing Member shall be liable to expulsion or suspension or withdrawal of all or any of his membership rights
and/or to payment of a fine and/or penalty and/or to be censured, reprimanded or warned for any misconduct,
unbusinesslike conduct or unprofessional conduct as provided in the provisions in that behalf as provided herein.
(1) Misconduct
(a) Fraud :
If he is convicted of a criminal offence or commits fraud or a fraudulent act which in the
opinion of the relevant authority renders him unfit to be a Clearing Member;
(b) Violation :
If he has violated provisions of any statute governing the activities, business and
operations of the Clearing Corporation, Clearing Members and securities business in
general;
(c) Improper Conduct: If in the opinion of the relevant authority he is guilty of dishonourable or disgraceful
or disorderly or improper conduct on the Clearing Corporation or of willfully obstructing
the business of the Clearing Corporation;
(d) Breach of Rules, Bye Laws and Regulations: If he shields or assists or omits to report any Clearing
Member whom he has known to have committed a breach or evasion of any Bye Laws,
Rules and Regulation of the or of any resolution, order, notice or direction thereunder of
the relevant authority or of any Committee or officer of the Clearing Corporation
authorised in that behalf; Securities Contracts (Regulations) Act, 1956 and/or Rules
thereunder, Securities and Exchange Board of India Act, 1992 and/or Rules thereunder.
(e) Failure to comply with Resolutions : If he contravenes or refuses or fails to comply with or abide by any
resolution, order, notice, direction, decision or ruling of the relevant authority or of any
Committee or officer of the Clearing Corporation or other person authorised in that behalf
under the Bye Laws, Rules and Regulations ;
(f) Failure to submit to or abide by Arbitration : If he neglects or fails or refuses to submit to the relevant
authority or to a Committee or an officer of the Clearing Corporation authorised in that
behalf, such books, correspondence, documents and papers or any part thereof as may be
required to be produced or to appear and testify before or cause any of its partners,
attorneys, agents, authorised representatives or employees to appear and testify before the
relevant authority or such Committee or officer of the Clearing Corporation or other person
authorised in that behalf;
(g) Failure to testify or give information : If he neglects or fails or refuses to submit to the relevant
authority or to a Committee or an officer of the Clearing Corporation authorised in that
behalf, such books, correspondence, documents and papers or any part thereof as may be
required to be produced or to appear and testify before or cause any of its partners,
attorneys, agents, authorised representatives or employees to appear and testify before the
relevant authority or such Committee or officer of the Clearing Corporation or other person
authorised in that behalf;
(h) Failure to submit Special Returns: If he neglects or fails or refuses to submit to the relevant authority
within the time notified in that behalf special return ns in such form as the relevant
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1929
authority may from time to time prescribe together with such other information as the
relevant authority may require whenever circumstances arise which in the opinion of the
relevant authority make it desirable that such special returns or information should be
furnished by any or all the Clearing Members;
(i) Failure to submit Audited Accounts: If he neglects or fails or refuses to
submit its audited accounts to the Clearing Corporation within such time as may be
specified by the relevant authority from time to time;
(j) Failure to compare or submit accounts with Defaulter: If he neglects or fails to compare his accounts
with the relevant authority or to submit to it a statement of its accounts with a defaulter or
a certificate that he has no such account or if he makes a false or misleading statement
therein;
(k) False or misleading Returns: If he neglects or fails or refuses to submit or makes any false or
misleading statement in his clearing forms or returns required to be submitted to the CD
segment of the Clearing Corporation under the Bye Laws, Rules and Regulations;
(l) Vexatious complaints: If he or his agent brings before the relevant authority or a Committee or an officer
of the Clearing Corporation or other person authorised in that behalf a charge, complaint
or suit which in the opinion of the relevant authority is frivolous, vexatious or malicious;
(m) Failure to pay dues and fees: If he fails to pay his subscription, fees, arbitration charges or any other
money which may be due by it or any fine or penalty imposed on him.
(2)
Unbusinesslike Conduct
A Clearing Member shall be deemed guilty of unbusinesslike conduct for any
of the following or similar acts or
omissions namely:
(a)
Fictitious Names: If he transacts his own business or the business of his constituent in fictitious
names or if he carries on business in more than one clearing segment of the Clearing Corporation
under fictitious names;
(b)
Circulation of rumours: If he, in any manner, circulates or causes to be circulated, any rumours;
(c)
Unwarrantable Business: If he engages in reckless or unwarrantable or unbusinesslike dealings in
the market or effects purchases or sales for his constituent's account or for any account in which he
is directly or indirectly interested which purchases or sales are excessive in view of his
constituent's or his own means and financial resources or in view of the market for such security;
(d)
Compromise : If he connives at a private failure of a Clearing Member or accepts less than full and
bona fide money payment in settlement of a debit due by a Clearing Member arising out of a deal
in securities;
(e)
Dishonoured Cheque: If he issues to any other Clearing Member or to its constituents or to the
Clearing Corporation a cheque which is dishonoured on presentation for whatever reasons;
(f)
Failure to carry out transactions with Constituents: If he fails in the opinion of the relevant
authority to carry out its committed transactions with its constituents;
(3)
Unprofessional Conduct
A Clearing Member shall be deemed guilty of unprofessional conduct for any of the following or similar acts or
omissions namely:
(a)
Business in Securities in which dealings not permitted: If he enters into dealings in securities in
which dealings are not permitted;
(b)
Business for Defaulting Constituent: If he deals or transacts business directly or indirectly or
executes an order for a constituent who has within his knowledge failed to carry out engagements
1930
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
relating to securities and is in default to another Clearing Member unless such constituent shall
have made a satisfactory arrangement with the Clearing Member who is his creditor;
(c)
Business for Insolvent: If without first obtaining the consent of the relevant authority he directly or
indirectly is interested in or associated in business with or transacts any business with or for any
individual who has been bankrupt or insolvent even though such individual shall have obtained his
final discharge from an Insolvency Court;
(d)
Business without permission when under suspension: If without the permission of the relevant
authority he does business on his own account or on account of a principal with or through a
Clearing Member during the period he is required by the relevant authority to suspend business on
the Clearing Corporation;
(e)
Business for or with suspended, expelled and defaulter Clearing Members: If without the special
permission of the relevant authority he shares brokerage with or carries on business or makes any
deal for or with any Clearing Member who has been suspended, expelled or declared a defaulter;
(f)
Business for Employees of other Clearing Members: If he transacts business directly or indirectly
for or with or executes a deal for an authorised representative or employee of another Clearing
Member without the written consent of such employing Clearing Member;
(g)
Evasion of Margin Requirements: If he willfully evades or attempts to evade or assists in evading
the margin requirements specified in these Bye Laws and Regulations;
(h)
Clearing Fees: If he willfully evades or attempts to evade or assists in evading the Bye Laws and
Regulations relating to clearing fees.
(i)
Advertisement: If he advertises for business purposes or issues regularly circular or other
business communication to persons other than his own Constituents, Trading Members of
the Exchange, Banks and Joint Stock Companies or publishes pamphlets, circulars or any
other literature or report or information relating to the stock markets, without the prior
written permission of the Clearing Corporation or in contravention of the advertisement
code prescribed by the Clearing Corporation.
4.
CLEARING MEMBER RESPONSIBLE FOR PARTNERS, AGENTS AND EMPLOYEES
A Clearing Member shall be fully responsible for the acts and omissions of its authorised officials, attorneys, agents,
authorised representatives and employees and if any such act or omission be held by the relevant authority to be one
which if committed or omitted by the Clearing Member would subject it to any of the penalties as provided in the
Bye Laws, Rules and Regulations then such Clearing
Member shall be liable thereof to the same penalty to the same extent as if such act or omission had been done or
omitted by him.
5.
SUSPENSION ON FAILURE TO PROVIDE MARGIN DEPOSIT, DEPOSIT OR CONTRIBUTION TO
SETTLEMENT GUARANTEE FUND OR MEET CAPITAL ADEQUACY NORMS
The relevant authority may suspend a Clearing Member and/or require a Clearing Member to suspend his business if
he fails to provide the margin deposits, deposits and contributions to Settlement Guarantee Fund and/or meet capital
adequacy norms as provided in these Bye Laws, Rules and Regulations and the suspension of business shall
continue until the Clearing Member furnishes the necessary margin deposit or deposit/contribution to Settlement
Guarantee Fund or meet capital adequacy norms. The relevant authority may expel Clearing Member acting in
contravention of this provision.
6.
SUSPENSION OF BUSINESS
The relevant authority may suspend a Clearing Member and/or require a Clearing Member to suspend its business in
part or in whole on any Clearing Segment:
(a)
Unwarrantable Business: When in the opinion of the relevant authority the Clearing Member
engages in unwarrantable business or effects deals for its constituents' account or for any account
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1931
in which he is directly or indirectly interested which deals are excessive in view of his
constituent's or his own means and financial resources or in view of the market for such security,
or
(b)
Unsatisfactory Financial Condition: When in the opinion of the relevant authority the Clearing
Member is in such financial condition that he cannot be permitted to do business with safety to his
creditors or the Clearing Corporation.
7.
REMOVAL OF SUSPENSION
The suspension of business as mentioned above shall continue until the Clearing Member has been allowed by the
relevant authority to resume his business on paying such deposit or his doing such act or providing such thing as the
relevant authority may require.
8.
PENALTY FOR CONTRAVENTION
A Clearing Member who is suspended or who is required to suspend his business or part thereof may be expelled by
the relevant authority, if he acts in contravention of such suspension or requirement.
9.
CLEARING MEMBERS AND OTHERS TO TESTIFY AND GIVE INFORMATION
A Clearing Member shall appear and testify before and cause its partners, attorneys, agents, authorised
representatives and employees to appear and testify before the relevant authority or before other Committee(s) or an
officer of the Clearing Corporation authorised in that behalf and shall produce before the relevant authority or before
other Committee(s) or an officer of the Clearing Corporation authorised in that behalf, such books, correspondence,
documents, papers and records or any part thereof which may be in its possession and which may be deemed
relevant or material to any matter under inquiry or investigation.
10.
PERMISSION NECESSARY FOR LEGAL
REPRESENTATION
No person shall have the right to be represented by professional counsel, attorney, advocate or other representative
in any investigation or hearing before the relevant authority or any other Committee unless the relevant authority or
other Committee so permits.
11.
EXPLANATION BEFORE EXPULSION
A Clearing Member shall be entitled to be summoned before the relevant authority and afforded an opportunity for
explanation before being expelled but in all cases the findings of the relevant authority shall be final and conclusive.
12.
IMPOSITION OF PENALTIES
The penalty of suspension, withdrawal of all or any of the membership rights, fine, censure or warning may be
inflicted singly or conjointly by the relevant authority. The penalty of expulsion may be inflicted by relevant
authority.
13.
PRE-DETERMINATION OF PENALTIES
The relevant authority shall have the power to pre-determine the penalties, the period of any suspension, the
withdrawal of particular membership rights and the amount of any fine that would be imposed on contravention,
non-compliance, disobedience, disregard or evasion of any Bye Law, Rules or Regulations of the, or of any
resolution, order, notice, direction, decision or ruling thereunder of the, CD segment of the Clearing Corporation,
the relevant authority or of any other Committee or officer of the Clearing Corporation authorised in that behalf.
14.
COMMUTATION
The relevant authority in its discretion may in any case suspend a Clearing Member in lieu of the penalty of
expulsion or may withdraw all or any of the membership rights or impose a fine in lieu of the penalty of suspension
or expulsion and may direct that the guilty Clearing Member be censured or warned or may reduce or remit any such
penalty on such terms and conditions as it deems fair and equitable.
1932
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
15.
RECONSIDERATION/REVIEW
The relevant authority may of its own or on appeal by the Clearing Member concerned, reconsider and rescind,
revoke or modify its order fining, censuring, warning or withdrawing all or any of the membership rights of the
Clearing Member. In a like manner the relevant authority may rescind, revoke or modify its resolution expelling or
suspending any Clearing Member.
16.
FAILURE TO PAY FINES AND PENALTIES
If a Clearing Member fails to pay any fine or penalty imposed on him within such period as specified from time to
time by the relevant authority he may be suspended by the relevant authority until he makes payment and if within a
further period as specified from time to time he fails to make such payment he may be expelled by the relevant
authority.
17.
CONSEQUENCE OF SUSPENSION
The suspension of a Clearing Member shall have the following consequences :
(1)
Suspension of Membership Rights
A suspended Clearing Member shall during the terms of his suspension, be deprived of and
excluded from all rights and privileges of membership but he may be proceeded against by the
relevant authority for any offence committed by him before or after suspension and the relevant
authority shall not be debarred from taking cognisance of and dealing with or adjudicating on
claims made against him by other Clearing Members.
(2)
Rights of creditors unimpaired
The suspension shall not affect the rights of Clearing Members who are creditors of the suspended
Clearing Members and rights of the Clearing Corporation.
(3)
Fulfillment of Deals and Obligations
The suspended Clearing Member shall be bound to fulfil obligations and deals outstanding at the
time of his suspension.
(4)
Further business prohibited
The suspended Clearing Member shall not during the terms of his suspension transact any
business provided that he may with permission of the relevant authority close the deals
outstanding at the time of his suspension.
18.
CONSEQUENCES OF EXPULSION
The expulsion n of a Clearing Member shall have the following consequences namely:
(1)
Clearing Membership Rights forfeited
The expelled Clearing Member shall forfeit to the Clearing Corporation its right of Clearing
Membership and all rights and privileges as a Clearing Member including any right to the use of
any claim upon or any interest in any property or funds of the Clearing Corporation but any
liability of any such Clearing Member to the Clearing Corporation or to any Clearing Member
shall continue and remain unaffected by its expulsion.
(2)
Office vacated
The expulsion shall create a vacancy in any office or position held by the expelled Clearing
Member.
(3)
Rights of Creditors unimpaired
The expulsion shall not affect the rights of the Clearing Members who are creditors of the expelled
Clearing Member.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1933
(4)
Fulfillment of Deals and Obligations
The expelled Clearing Member shall be bound to fulfil deals and obligations outstanding at the
time of his expulsion and he may with the permission of the relevant authority close such
outstanding transactions.
(5)
Clearing Members not to deal
No Clearing Member shall transact business for or with the expelled Clearing Member except with
the previous permission of the relevant authority.
(5A)
Provisions of byelaws regarding consequences of declaration of default to follow
The provisions regarding consequences of declaration of defaulter contained in Chapter XI of the
Byelaws of the Clearing Corporation shall apply to the expelled Clearing Member as if such
Clearing Member has been declared defaulter.
(6)
Expulsion Rules to Apply
When a Clearing Member ceases to be a Clearing Member under the provisions of these Bye Laws
and Rules otherwise than by death, default or resignation, it shall be as if such Clearing Member
has been expelled by the relevant authority and in that event all the provisions relating to
expulsion contained in these Rules shall apply to such Clearing Member in all respects.
19.
NOTICE OF PENALTY AND SUSPENSION OF BUSINESS
(1)
Notice shall be given to the Clearing Member concerned and to the Clearing Members in general by such
mode as may be decided by the relevant authority from time to time of the expulsion or suspension or
default of or of the suspension of business by a Clearing Member or of any other penalty imposed on it or
on its partners or other employees. The relevant authority may in its absolute discretion and in such manner
as it thinks fit notify or cause to be notified to the Clearing Members or to the public that any person who is
named in such notification has been expelled, suspended, penalised or declared a defaulter or has
suspended his business or ceased to be a Clearing Member. No action or other proceedings shall in any
circumstances be maintainable by such person against the Clearing Corporation or the relevant authority or
any officer or employee of the Clearing Corporation for the publication or circulation of such notification.
The application for Clearing Membership or the application for registration as the constituted attorney or
authorised representative or by the person concerned shall operate as license and these Bye Laws and Rules
shall operate as leave to print, publish or circulate such advertisement or notification and be pleadable
accordingly.
(2)
Notwithstanding anything contained in these provisions, if in the opinion of the relevant authority it is
necessary to do so, he may, for reasons to be recorded in writing, temporarily suspend forthwith the
Clearing Member, pending completion of appropriate proceedings for suspension under this chapter by the
relevant authority, and no notice of hearing shall be required for such temporary suspension and such
temporary suspension shall have the same consequences of suspension under this chapter, provided that
appropriate proceedings provided in this chapter shall be commenced by issue of a notice to show cause to
the Clearing Member within 10 days of such temporary suspension. Any such temporary suspension may
be revoked at the discretion of the relevant authority, for reasons to be recorded in writing, if the relevant
authority is satisfied that the circumstances leading to the formation of opinion of the relevant authority to
suspend, has ceased to exist or are satisfactorily resolved.
************************
1934
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
THE COMPANIES ACT, 1956
(A COMPANY LIMITED BY SHARES)
MEMORANDUM OF ASSOCIATION OF
MCX-SX CLEARING CORPORATION LIMITED
I.
The name of the Company is MCX – SX CLEARING CORPORATION LIMITED
II.
The Registered Office of the Company is situated in the State of Maharashtra i.e. within the jurisdiction of the
Registrar of Companies, Maharashtra at Mumbai.
III.
The objects for which the Company is established are
A.
THE MAIN OBJECTS TO BE PURSUED BY THE COMPANY ON ITS INCORPORATION ARE:
1.
To act as central counterparty to all trades and provide full novation, to facilitate, set up and carry on the business of
periodic clearing and settlement of, currency futures, contracts and differences, shares, stock, debentures, bond,
units, deposit certificates, notes, warrants and securities including securities defined under the Securities Contract
(Regulation) Act, 1956, and instruments of any kind traded, facilitate the delivery of , and payment for, securities,
and to ensure completion and guarantee of settlement and to facilitate, promote, assist, regulate and manage dealing
in securities, instruments, carry on matter incidental to, or connected with the activities of the Company and
facilitate transfer of the duties and functions of an existing clearing houses to the Company.
2.
To initiate, facilitate, promote, assist, undertake and manage all activities in relation to multi-asset Stock Exchanges,
Money Markets, Financial Markets, Securities Markets, Capital Markets, custodial and depository services including
but not limited to taking measures for ensuring greater liquidity, facilitating intra and inter market dealings and
generally to facilitate clearing and settlement of transactions in securities and instruments.
B.
THE OBJECTS INCIDENTAL OR ANCILLARY TO THE ATTAINMENT OF THE MAIN OBJECTS:
3.
To frame and enforce Rules, Bye-laws and Regulations as may be required for regulating the mode and manner, the
conditions subject to which the business of the Corporation shall be transacted and the rules of conduct of the
clearing members of the Corporation, including all aspects relating to clearing membership, trading, settlement,
including guarantee of settlements, settlement fund, constitution of committees, delegation of authority and general
diverse matters pertaining to the Corporation and also including code of conduct and business ethics for the clearing
members and from time to time to amend or alter such Rules, Bye-laws and Regulations or any of them and to make
any new amended or additional Rules, Bye-laws or Regulations for the purpose aforesaid.
4.
To settle disputes and to decide all questions of trading, clearing and settlement methods, practices, usages, custom
or courtesy in the conduct of trade and business of the Corporation.
5.
To fix, charge, recover; receive security deposits, admission fee, fund subscriptions, subscription from clearing
members of the Corporation or the Company in terms of the Articles of Association and Rules and Regulations of
the Corporation and also to fix, charge and recover deposits, margins, penalties, ad hoc levies and other charges.
6.
To facilitate resolution of disputes by arbitration or to nominate arbitrators or umpires on such terms and in such
cases as may seem expedient; to set up regional or local arbitration panels and to provide for arbitration of all
disputes and claims in respect of all transactions relating to or arising out of or in connection with or pertaining to
the business of the Corporation and including arbitration of disputes between clearing members of the Corporation
and between clearing members of the Corporation and persons who are not clearing members of the Corporation but
constituents of clearing members of the Company; and to remunerate such Arbitrators, Regional Arbitration Panels
or Local Panels and to make, amend and alter Rules, Bye-laws and Regulations in relation to such arbitration
proceedings, the fees of arbitrators, the costs of such arbitration, and related matters and to regulate the procedures
thereof and enforcement of awards and generally to settle disputes and to decide all questions of usage, custom or
courtesy in the conduct of trade and business in Securities.
7.
To act as a custodian or depositary of securities and instruments of all kinds including derivatives thereof, by itself
or in association with or through any other Company or person or department of the Government or authority for
purposes of storage, in any form gratuitously or otherwise, letting on hire and otherwise disposing off safes, strong
rooms and other receptacles for money, securities and documents or securities, of all kinds.
7A. To undertake Depository Participant activities, functions and responsibilities and such other activities which are
ancillary and incidental thereto. 41
41 Inserted by special resolution passed by the members of the Company at their EGM held on 15.12.2010,
effective from 14.01.2011, which was the date of registration by ROC u/s 18(1) of Companies Act, 1956.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1935
8.
To establish and maintain or to arrange or appoint agents, to establish and maintain clearing house for the objects
and purposes of the Company or maintain a stock holding and clearing corporation, depository, clearing house or
division and to control and regulate the working and administration thereof.
9.
To enter into any arrangements with the Government which may seem desirable and to obtain from such
Government any power, rights, licences, privileges or concessions, which may be deemed necessary and desirable
for the purpose set out in the Memorandum.
10.
To act as Trustees of any deeds constituting or securing any debentures, debenture stock or other securities or
obligations and to undertake and execute any other trusts and also undertake the office of or exercise the powers of
executor, administrator, receiver, custodian and trust corporation.
11.
To enter into arrangement with any State or Authority central state municipal local or otherwise which may seen
conducive to the Company’s object or any of the them and to obtain from such Government or Authority any
concessions, grants or decrees, rights or privileges or whatsoever which the Company may think fit, or which may
seem to the Company capable of being turned to account and to comply with work, develop, carry out, exercise and
turned to account and to comply with work, develop, carry out, exercise, turn to account any such arrangements,
concessions, grants, decrees, rights or privileges.
12.
To acquire collect, preserve, disseminate or sell statistical or other information in connection with the trade, to
maintain a library and to print, publish, undertake manage and carry on any news paper, journal, magazine,
pamphlet, official year book, daily or other periodical quotation list or other works in connection with or in
furtherance of the object of the Corporation.
13.
To improve and elevate the technical and business knowledge of persons engaged in or about to be engaged in trade,
banking, commerce, finance or Company administration or dealing in stocks, shares an securities of any other kind
or in connection therewith and with a view thereto to provide for delivery of lectures and the holding of classes and
to test by examination or otherwise the competence of such persons and to award certificates and diplomas and to
institute and establish scholarships, grants and other benefactions and to setup or form any such technical or
educational institutions and to run and administer it.
14.
To subscribe for becoming a member of and co-operate with any other association whether incorporated or not,
whose objects are to promote the interests represented by the Corporation or to promote general commercial and
trade interests and to procure from and communicate to such association such information as may further the objects
of the Corporation or promote measures for the protection of the trade of any interest therein.
15.
To take part in the management of or set up an advisory or research division and act as consultants and advisers for
the setting up and organizing of dealing in securities or clearing and settlement in India or abroad, and to act as
consultants for securities and their marketing and advising on the incidents and features of the business of the
Corporation and to enter into an association with any Exchange in India or abroad whether by subscription or on a
co-operation principle for furthering the objects o the Company.
16.
To enter into any partnership or arrangement in the nature of a partnership, co-operation or union of interest, with
any person or persons, Company or corporation engaged or interested or about to become engaged or interested in
the carrying on or conduct of any business or enterprises which this Company is authorised to carry on or conduct or
from which the Corporation would or might derive any benefit whether direct or indirect.
17.
To acquire and take over either the whole or any part of business, goodwill, trade mark, patent, property, assets and
liability of any person or persons, firm, body corporate or corporation carrying on any business which it is
authorised to carry on.
18.
To open banking account with any Bank and pay into and draw money from such account.
19.
To pay out the funds of the Company all costs, charges and expense which the Company may lawfully pay with
respect to the promotion, formation, establishment and registration of the Company and / or the issue of its capital
including therein the cost of printing and stationery, professional, lawyers, or any other experts fees and expenses.
20.
To appoint trustee or trustees (whether individuals or corporations) to hold securities, on behalf of and to protect the
interest of the Company.
21.
To amalgamate with any company or companies or associations having objects altogether or in part similar to those
of this company.
22.
To form, promote, subsidies or organize and assist or aid in forming, constituting, promoting, subsidizing,
organizing and assisting or aiding companies or partnerships of all kinds for the purpose of acquiring any
undertaking or any property whether movable or immovable, whether with or without liability of such undertaking
or company or any other company, for advancing directly or indirectly the objects hereof and to take or otherwise
acquire hold and dispose of shares, debentures and other securities in or of any such company and to subsidies or
otherwise assist or manage or own any such Company.
1936
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
23.
To do in Indian or any other part of the world either as principal, agents, trustees, contractors or otherwise either
alone or in conjunction with others and either by or through agents, contractors, trustees, or otherwise to the
attainment of the Object of the Company.
24.
To own, establish or have and maintain offices, branches, and agencies in or out of India for its business and for
securing its customers.
25.
To exercise all or any of its corporate powers, rights and privileges and to conduct its business in all or any of its
branches in the Union of India and in any or all states and territories thereof and in any or all foreign countries and
for this purpose and agencies therein as may be convenient.
26.
To subscribe, contribute, make donations or grants or guarantee money for any general or useful object or fund or
institution and to aid pecuniary or otherwise, any association, body or movement.
27.
To establish and support or assist in the establishment and support of any funds (whether Settlement Fund or
Investor Protection Fund or any other funds), trusts and conveniences calculated to advance and further the objects
and purposes of the Company and the Capital and Financial Markets in General.
28.
To make payments or disbursements out of the funds or other movable property of the Company for any of the
purposes specified in those presents and the Articles of Association and Rules, Bye-Laws and Regulations of the
Corporation and to make, draw, accept, endorse, discount, execute warrants, debentures or other negotiable or
transferable documents.
29.
To seek for and secure openings and opportunities for the employment of capital with the view to prospect, inquire,
examine, explore and test the capital and security commodity markets and dispatch and employ expeditions,
commissions and other agents of the business of the Company.
30.
To borrow, raise loans in any form , receive deposits, create indebtedness, to receive grants or advances (whether
interest free or not) equity loans or raise any monies required for the objects and purposes of the company upon such
terms and in such manner and with or without security as may from time to time be determines and in particular by
the issue of debentures, debenture stock, bonds or other securities, provided always and it is hereby expressly
declared as an original and fundamental condition of any such borrowing or raising of monies, that in all cases and
under all circumstances any person claiming payment whether of principal or interest or otherwise howsoever in
respect of the monies so borrowed or raised shall be entitled to claim such payment only out of the funds, properties
and other assets of the Company which alone shall be deemed to be liable to answer and make good all claims and
demands whatsoever under and in respect of the monies so borrowed or raised and not the personal funds, properties
and other assets of all or any one or more of the Members of the board of Directors or members of the Company,
their or his heirs, executors, administrators, successors and assigns who shall not and shall not be deemed to, in any
way, incur any personal liability or render themselves or himself personally subject or liable to any claims or
demands or be charged under and in respect of the monies so borrowed or raised, and in the event of the funds,
properties and other assets of the Corporation being insufficient to satisfy the claims of all persons claiming payment
as aforesaid , the right of any such person shall be limited to and he shall not be entitled to claim anything more than
his part or share of such funds, properties and other assets of the Company in accordance with the terms and
conditions on which the monies have been so borrowed or raised.
31.
To invest, lend or advance the monies of the Company not immediately required in or upon such security and with
or without interest and in such other investments as may from time to time be determined by the Company.
32.
For all or any of the purposes of the Company to draw, make, accept, endorse, discount, execute, issue, negotiate
and sell bills of exchange, promissory notes, cheques, bills of lading, warrants, debentures and other negotiable
instruments with or without security and also to draw and endorse promissory notes and negotiate the same and also
take and receive advances by discounting or otherwise with or without security, upon such terms and conditions as
the Company deems fit and also to advance any sum or sums of monies upon materials or other goods or any other ,
things upon such terms and securities as the Company may deem expedient.
33.
To receive money on deposit or otherwise upon such terms and conditions and to give guarantee and indemnities in
respect of debts and contracts of others.
34.
To secure or discharge any debt or obligation of or binding in such manner as may be thought fit and in particular by
mortgages and charges and guarantees upon the undertaking and all or any of the assets and property(ies) (present
and future) and the uncalled capital of the Company or by the creation and issue on such terms as may be thought
expedient, of debentures, debenture-stock, or other securities /instruments of any description or by the issue of
shares credited as fully or partly paid-up.
35.
To remunerate any person or company for the services rendered or to be rendered in acting as trustees for
debentures, debenture stocks holders, or placing or assisting to place or guarantee the placing of any of the shares in
the Corporation’s capital or debenture, debenture stock or other securities of the company or in or about the
formation or promotion of the company or the conduct of its business or for guaranteeing the payment of such
debentures or debenture stock and interest .
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1937
36.
To insure any or all of the properties, undertakings, contracts, risks or obligations of the Corporation in any manner
whatsoever.
37.
To give guarantee, and carry on and transact every kind of guarantee and counter guarantee business and in
particular the payment of any principal monies, interest or other monies secured by or payable under debentures,
bonds, debenture-stock, mortgage, charges, contracts, obligations, securities and instruments and the payment of
dividends on and the repayment of the capital stocks, shares, securities and instruments of all kinds and descriptions.
38.
To undertake and subscribe for, conditionally or unconditionally, stocks, shares, and securities of any other
company.
39.
To issue derivatives or acquire and sell any such shares, stocks, debentures, debenture stock, bonds, obligations or
securities by original subscription, tender, purchase, incorporation or auction or otherwise and to subscribe for the
same either conditionally or otherwise, and to guarantee to the subscription thereof and to exercise and enforce all
rights and powers conferred by or incident to the ownership thereof in furtherance of the objects of the Company
40.
To erect, construct, extend and maintain suitable building(s) or premises for the use by the Company or its members
and for any other purposes of the Company and to alter, add, modify, change to or remove or replace or substitute or
augment space in any such building(s).
41.
To acquire by purchase, taking on lease or hire purchase or on suppliers credit or otherwise and to develop any
property movable or immoveable and any rights or privileges necessary or convenient for the purpose of the
company and in particular and land, buildings, easements or safe deposit vaults or depositories or custody facilities.
42.
To Sell, mortgage, exchange, lease, let, underlease or sub-let, grant licences, easement and other rights over,
improve, manage, develop and turn to account and in any other manner deal with or dispose of the undertaking,
investments, property, assets, right and effects of the company any part thereof for such consideration as may be
thought fit, including any stock, shares, or securities of any other company, whether partly or fully paid up.
43.
To apply for, purchase or otherwise acquire any patents, brevets, inventions, licences, concessions, rights, privileges
and the like conferring of any exclusive or limited right to use any secret or other information as to invention which
may seem capable of being used for any of the purposes of the Company or may appear likely to be advantageous or
useful to the Company and to use, exercise, develop or grant licences, privileges in respect of or otherwise turn to
account the property rights or information so acquired and to assist, encourage and spend money in making
experiments of all inventions, patents and rights which the Company may require or propose to acquire in
connection with its business.
44.
To appoint attorneys and agents whether on commission or otherwise and constitute agencies and sub-agencies of
the Corporation in India and elsewhere.
45.
To distribute any of the property of the Corporation in specie among the members in the event of winding up subject
to the provisions of the Act.
46.
To train or pay for the training in India or abroad of any of the Company’s employees or any candidate in the
interest of or for the furtherance of the objects of the Corporation.
47.
To provide for the welfare of employees or ex-employees of the Company and the wives and families or the
dependents or connections of such person by building or contributing to the building of houses or dwellings or by
grants of money, pensions, allowances, bonus or other payments or by creating from time to time, subscribing or
contributing to provident and other associations, institutions funds or trustees and by providing or subscribing or
contributing towards place of instruction and recreation, hospitals and dispensaries medical and other attendance and
other assistance as the Corporation shall think fit.
48.
To indemnify officers, Directors, promoters and servants of the Company against proceedings, costs, damages
claims and demands in respect of anything done or ordered to be done, for and in the interest of the Company or for
any loss or damage or misfortune whatever happens in execution of duties of their offices on in relation thereto.
49.
To do all such other things as are incidental or conducive to the above objects or any of them.
C.
OTHER OBJECTS
50.
To take part in the management, supervision or control of the business or operations of any Company or undertaking
and for that purpose to render technical and professional services and act as administrators or in any other capacity,
and to appoint and remunerate any directors, administrators or accountants or other experts or agents for
consideration or otherwise.
IV.
The liability of the Members is limited.
V.
(a)
The Authorized Share Capital of the Company is Rs. 25,00,00,000/- (Rupees twenty five crores only)
divided into 2,50,00,000 (two crores fifty lakh only) Equity Shares of Rs. 10/- (Rupees Ten only) each.
(b)
The initial paid up capital of the Company shall be Rs. 5,00,00,000/- (Rupees five crores only)
1938
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
We, the several persons whose names, addresses, descriptions and occupations as hereunto subscribed, are desirous of being
formed into a Company in pursuance of this Memorandum of Association and we respectively agree to take the number of
shares in the capital of the Company as set opposite our respective names:-
Name, address and description
of
the Subscribers
Number
of Equity
Shares
taken by
each
Subscriber
Sign
ature
(s)
Witness
1.
MCX Stock
Exchange Limited
(MCX-SX)
Exchange Square, CTS
255,
Suren Road, Andheri
(East),
Mumbai – 400093
Business
(Represented by its
Authorized
Representative, Mr. Joseph
Massey vide Board
Resolution dated
06.10.2008)
25,49,998
(Twenty
Five Lakhs
Forty Nine
Thousand
Nine
Hundred
and Ninety
Eight)
Sd/-
Witness to Subscriber No. 1 to 2
Sd/-
Kamlesh N. Gujar Nivrutti R. Gujar
102 A, Landmark, Andheri (East), Chakala,
Mumbai – 400 093
2.
Multi Commodity
Exchange of India
Limited
(MCX)
Exchange Square, CTS
255,
Suren Road, Andheri
(East),
Mumbai – 400093
Business
(Represented by its
Authorized
Representative, Mr. V.
Hariharan vide Board
Resolution dated
20.09.2008)
12,99,999
(Twelve
Lakhs
Ninety
Nine
Thousand
Nine
Hundred
and Ninety
Nine)
Sd/-
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1939
3. Financial Technologies (India)
Limited (FTIL)
601 Boston House, Suren Road,
Chakala, Andheri (East)
Mumbai – 400093.
Business
(Represented by its Authorized
Representative, Mr. Hariraj Chouhan vide
Board Resolution dated 31.10.2008)
11,49,999
(Eleven
Lakhs
Forty
Nine
Thousand
Nine
Hundred
and
Ninety
Nine)
Sd/-
Witness to Subscriber No. 3, 4 , 4
Sd/-
Kamlesh N. Gujar Nivrutti R. Gujar
102 A, Landmark, Andheri (East), Chakala, Mumbai – 400 093
4. Mr. Vaidyalingam Hariharan
s/o. Mr. Vaidyalingam Sharma
Plot-104, Tower-B, Flat-503-504
Dosti Elite, Next to Sion Telephone
Exchange, Sion East
Mumbai – 400022
Occupation : Service
(Nominee of MCX-SX)
1
(ONE)
Sd/-
5. Mr. Joseph Massey
s/o Mr. Daniel Massey
702, C Wing, Trans Residency, MIDC,
SEEPZ, Off Mahakali Caves Road,
Andheri (East)
Mumbai – 400093
Occupation : Service
(Nominee of MCX -SX)
1
(ONE)
Sd/-
6. Mr. P. Ramanathan
s/o. Mr. P Padmanabhan
240/6243, Mahavir Prem,
Pant Nagar, Ghatkopar (East),
Mumbai – 400075
Occupation : Service
(Nominee of MCX)
1
(ONE)
Sd/-
Witness to Subscriber No. 6 to 7
Sd/-
Kamlesh N. Gujar Nivrutti R. Gujar
102 A, Landmark, Andheri (East),
Chakala, Mumbai – 400 093
1940
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
7. Mr. Hariraj Chouhan
s/o. Mr. Shankar Chouhan
Apollo ‘A’ Wing,
Hiranandani Estate,
G.B. Road
Thane (West) – 400607
Occupation : Service
(Nominee of FTIL)
1
(ONE)
Sd/-
TOTAL
50,00,000
Equity
Shares
Date : 6th November 2008
Place: Mumbai
*************************************
THE COMPANIES ACT, 1956
PUBLIC COMPANY LIMITED BY SHARES
ARTICLES OF ASSOCIATION
OF
MCX-SX CLEARING CORPORATION LIMITED
Table A to apply
Subject as hereinafter provided, the Regulations contained in Table ‘A’ of the First Schedule to the Companies Act, 1956
shall apply to the Company except so far they have been specifically excluded or modified under these Articles.
INTERPRETATION CLAUSE
Interpretation
1.
In these presents, the following words and expressions shall have the following meaning unless excluded by the
subject or the context,
(a)
“The Act” or “the said Act” shall mean the Companies Act, 1956 and includes every statutory modification or
replacements thereof, for the time being in force.
(b)
“Bye-laws”, “Rules” and “Regulations” shall mean the Bye-Laws, Rules and Regulations of the Corporation,
for the time being in force.
Explanation: Rules shall include Memorandum and Articles of Association of the Company.
(c)
”Company” shall mean MCX-SX Clearing Corporation Limited.
(d)
“Corporation” shall mean one or more undertakings of the Company wherein the business of the Company shall
be conducted.
(e)
“Board”, “Board of Directors” or “the Directors” shall mean the Board of Directors of the Company or the
Directors of the Company collectively.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1941
(ea) “Electronic Mode”, with reference to any meeting of the Board of Directors or a Committee thereof or that of the
shareholders, means employment of video conference facility i.e., any audio-visual electronic communication facility
which enables all person participating in that meeting to communicate concurrently with each other without an intermediary,
and to participate effectively in the meeting.42
(eb) “Key Management Personnel” means a person serving as head of any department or in such senior executive
position that stands higher in hierarchy to the head(s) of department(s) in the Company.42
(f)
“Members of the Company” or “Members” shall mean the duly registered holders, from time to time, of the
shares of the Company and include the subscribers to the Memorandum of Association of the Company.
(g)
“The Office” shall mean the registered office for the time being of the Company.
(ga) “Public Interest Director” means an independent director, representing the interests of investors in securities
market and who is not having any association, directly or indirectly, which in the opinion of the Board, is in
conflict with his role. 42
(h)
“Register” shall mean the register of the members to be kept pursuant to Section 150 of the Act.
(i)
“Seal” shall mean the Common Seal for the time being of the Company.
(ia)
"Shareholder Director" means a director who represents the interest of shareholders, and elected or nominated
by such shareholders who are not clearing members, or their associates and agents.42
(ib) “SEBI Regulations” shall mean the Securities Contracts (Regulation) (Stock Exchanges and Clearing
Corporations) Regulations, 2012, including any statutory amendments, modifications thereto or such other
regulations as may be in force from time to time, read with any clarification, circulars or guidelines that may be
issued by SEBI from time to time.42
(j)
“Clearing Member of the Corporation” shall mean any person admitted to the clearing membership of the
Corporation but does not denote the membership of the Company.
Explanation: There may be more that one class of clearing members of the Corporation as may be determined
by the Board from time to time. A clearing member of the Corporation shall not have any rights as a member of
the Company. A “Clearing Member of the Corporation” is not necessarily required to be member of the
Company.
(k)
“Writing” shall include printing, typewriting, lithography and any other usual substitutes for writing.
(l)
“Year” shall mean “Financial Year of the Company”.
2
(a) Words importing persons shall include companies, corporations, firms joint families or joint bodies, association
of persons, societies, trusts, public financial institutions, subsidiaries of any of the public financial institutions or banks
or companies;
(b) Words importing the masculine gender shall include the feminine gender and vice versa and neutral gender in the
case of companies, corporations, firms etc.
(c) Words importing the singular shall include the plural and vice versa.
(d) Unless otherwise defined in these presents or unless the context requires or indicates a different meaning, any
words or expression occurring in these presents shall bear the same meaning as in the Companies Act, 1956 and the
Securities Contracts (Regulation) Act, 1956 and the Securities and Exchange Board of India Act, 1992 or any
modifications or re-enactments, thereof or any Rules, notifications, Regulations, guidelines, circulars, etc. framed
thereunder.
(e) Marginal notes shall not effect the constructions hereof.
SHARE CAPITAL
3
(a) The Authorised Share Capital of the Company shall be of such amount and such description as is started for the
time being or at any time in the Company’s Memorandum of Association and the Company shall have the power to
increase or reduce the share capital from time to time in accordance with the regulations of the Company and the
legislative provisions for the time being in force in this behalf and subject to the provisions of the Act, the shares in the
Capital of the Company for the time being whether original or increased or reduced may be divided into classes with
42 Inserted vide special resolution passed at Annual General Meeting held on September 25, 2012
1942
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
any preferential, deferred, qualified or other rights, privileges, conditions or restrictions attached thereto whether in
regard to dividend voting, return of capital or otherwise.
(b) The minimum paid-up capital of the Company is Rs. 5,00,000/- (Rupees Five Lacs) only.
Register of Members and Debenture-holders etc.
4
The Company shall cause to be kept a Register of Members, an Index of members, a Register of Debenture-holders
and an Index of Debenture-holders in accordance with Sections 150, 151 and 152 of the Act.
Inspection of Register of Members and Debenture-holders etc.
5
The Register of Members, the Index of Members, the Register and Index of Debenture-holders, copies of all Annual
Returns prepared under Section 159 of the Act, together with the copies of certificates and documents required to be
annexed thereto under Section 161 of the Act shall, except when the Register of Members or Debenture-holders is
closed under the provisions of the Act or these presents, be open during business hours (subject to such reasonable
restriction as the Company may impose) to inspection of any Member or Debenture-holder gratis and to inspection of
any other person on payment of such sum as may be prescribed by the Act for each inspection. Any such Member or
person may take extracts therefrom on payment of such sum as may be prescribed by the Act.
The Company to send extract of Register, etc.
6
The Company shall send to any Member, Debenture-holder or other person on request, a copy of the Register of
Members, the Index of Members, the Register and Index of Debenture-holders or any part thereof required to be kept
under the Act, on payment of such sum as may be prescribed by the Act. The copy shall be sent within the period of
ten days, exclusive of non-working days, commencing on the day next after the day on which the requirement/ request
is received by the Company.
Restriction on allotment.
7
The Board shall observe the restriction as to allotment contained in Sections 69, and 70 of the Act and shall cause to
be made the returns as to allotment provided for in Section 75 of the Act.
Shares at the disposal of the Directors
8
Subject to the provisions of the Act and these presents, the shares in the Capital of the Company for the time being
(including any shares forming part of any increased capital of the Company) shall be under the control of the Board of
Directors who may allot or otherwise dispose off the same or any of them to such persons in such proportions and on
such terms and conditions and either at a premium or at par or (subject to compliance with the provisions of Section 78
and 79 of the Act) at a discount and at such times as they may from time to time think fit and proper. Provided that
option or right to call shares shall not be given to any person except with the sanction of the Company in General
Meeting.
Board may allot shares as fully paid-up or partly paid- up
9
Subject to the provisions of the Act and these presents, the Board may allot and issue shares in the capital of the
Company as payment or part payment for any property sold or goods transferred or machinery supplied or for services
rendered to the Company and any shares which may be so allotted may be issued as fully paid-up or partly paid- up
and if so issued shall be deemed to be fully paid-up shares or partly paid-up shares.
Acceptance of shares
10
Any application signed by or on behalf of an applicant for shares in the Company, followed by an allotment of any
shares therein, shall be an acceptance of shares within the meaning of these presents; and any person who thus or
otherwise accepts any shares and whose name is on the Register shall for the purpose of these presents be a Member
Deposit and calls, etc. to be a debt payable immediately
11
The money, (if any), which the Board shall, on allotment of any shares being made by them, require or direct to be
paid by way of deposit, call or otherwise, in respect of any shares allotted by them, shall immediately on insertion of
the name of allottee in the Register of Members as the name of the holder of such shares, become a debt due to and
recoverable by the Company from the allottee thereof, and shall be paid by him accordingly.
Installments on shares
12
If, by the conditions of allotment of any share, the whole or part of the amount or issue price thereof shall be payable
by installments, every such installment shall, when due, be paid to the Company by the person who, for the time being
and from time to time, shall be the registered holder of such share or his legal representative.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1943
Calls on shares of the same class to be on uniform basis
13
Where any calls for further share capital are made on shares, such call shall be made on a uniform basis on all shares
falling under the same class. For the purpose of this Article, shares of the same nominal value on which different
amounts have been paid-up shall not be deemed to fall under the same class.
Company not bound to recognize any interest in shares other than that of the registered holders
14
Save as herein otherwise provided, the Company shall be entitled to treat the person whose name appears on the
Register of Members as the holder of any shares as the absolute owner thereof and accordingly shall not (except as
ordered by a Court of competent jurisdiction or as by law required) be bound to recognise any benami, trust or equity
or equitable, contingent or other claim to or interest in such share on the part of any other person whether or not it shall
have express or implied notice thereof.
Company's funds may not be applied in purchase of or lent on shares of the Company
15
Except to the extent permitted by Section 77 of the Act no part of the funds of the Company shall be employed in the
purchase of or lent on the security of the shares of the Company.
Liability of Members
16
Every Member shall pay to the Company the portion of the capital represented by his share or shares, which may for
the time being remain unpaid thereon, in such amounts at such time or times and in such manner as the Board shall,
from time to time, require or fix payment thereof.
Trusts not recognized
17
Except as ordered by a Court of Competent Jurisdiction or as provided by the Act, no notice of any trust, expressed or
implied or constructive, shall be entered on the Register of Members or of Debenture-holders of the Company.
UNDERWRITING COMMISSION
Commission for placing shares
18
The Company may at any time pay a commission to any person for subscribing or agreeing to subscribe (whether
absolutely or conditionally) for any shares, debentures or debenture stock or any other security of the Company or for
procuring or agreeing to procure subscriptions (whether absolute or conditional) for any shares, debentures or
debenture stock or any other security of the Company but so that if the commission in respect of shares shall be paid or
payable out of capital the statutory conditions and requirements shall be observed and complied with and the amount
or rate of commission shall not exceed the rates prescribed by the Act. The Commission may be paid or satisfied in
cash or in shares, debentures or debenture stock of the Company.
Brokerage
(ii) The Company may also, on issue of such shares pay such brokerage as may be permissible under the Act.
CERTIFICATES
Certificates how to be issued.
19
The certificate of title to shares shall be issued under the Seal of the Company and shall bear the signature of two
Directors or persons acting on behalf of the Directors under a duly constituted Power of Attorney or some other
persons appointed by the Board for the purpose. The certificate of such shares shall, subject to provisions of Section
113 of the Act, be delivered in accordance with the procedure laid down in Section 153 of the Act within three months
after the allotment or within two months after the application for the registration of the transfer of such shares as the
case may be unless the conditions of issue of the shares otherwise provide. Provided always that notwithstanding
anything contained in these Articles, the certificate of title to shares may be executed and issued in accordance with
such other provisions of the Act or rules made thereunder, as may be in force for the time being and from time to time.
Member's right to Certificates
20
Every Member shall be entitled without payment to one certificate for all the shares of each class or denomination
registered in his name or, if the Directors so approve (upon paying such fee or fees or at the discretion of the Directors
without payment of fees as the Directors may from time to time determine) to several certificates each for one or more
shares of each class. Every certificate of shares shall contain such particulars and, shall be in such form as prescribed
by the Companies (Issue of Certificates) Rule, 1960 or any other Rules in substitution or modifications thereof. Where
a Member has transferred a part of the shares comprised in his holding he shall be entitled to a certificate for the
balance without charge.
1944
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
As to issue of new certificate in place of one defaced, lost or destroyed.
21
(1) A certificate may be renewed or a duplicate of a certificate may be issued if such certificate(s) (a) is provided to
have been lost or destroyed, or (b) having been defaced or mutilated or torn, is surrendered to the Company or (c) has
no further space on the back thereof for endorsement of transfer.
(2) The manner of issue or renewal of a certificate or issue of a duplicate thereof, the form of a certificate (original or
renewed) or of a duplicate thereof, the particulars to be entered in the Register of Members or in the Register of
renewed or duplicate certificates, the form of such Registers, the fee on payment of which, the terms and conditions on
which, a certificate may be renewed or a duplicate thereof may be issued, shall be such as prescribed by the
Companies (Issue of Share Certificates) Rules, 1960 or any other rules in substitution or modification thereof.
CALLS
Call
22
The Directors may, from time to time, make such calls as they think fit upon the Members in respect of all monies
unpaid on the shares held by them respectively and not by the conditions of allotment thereof made payable at fixed
times, and each Member shall pay the amount of every call so made on him to the person and at the times and places
appointed by the Directors. A call may be made payable by installments.
Notice of Call
23
A call shall be deemed to have been made at the time when the resolution of the Directors authorising such call was
passed and may be made payable by Members on the Register of Members on such date or at the discretion of the
Directors on such subsequent date as shall be fixed by the Directors.
24
Not less than fourteen days notice of every call shall be given specifying the time and place of payment provided that
before the time for payment of such call the Directors may, by notice in writing to the Members, revoke the same.
Board may extend time
25
The Directors may from time to time, at their discretion, extend the time fixed for the payment of any call and may
extend such time as to all or any of the Members whom the Directors may deem entitled to such extension but no
Member shall be entitled to any such extension save as a matter of grace and favour.
Liability of Joint-holders
26
The joint-holders of a share shall be jointly and severally liable to pay all calls in respect thereof.
Amount payable at fixed time or by installments as call
27
If by the terms of issue of any share or otherwise any amount is made payable at any time fixed or by installments at
fixed times, whether on account of the amount of the share or by way of premium, every such amount or installment
shall be payable as if it were a call duly made by the Directors and of which due notice has been given and all the
provisions herein contained in respect of calls shall relate to such amount or installment accordingly.
When interest on call or installment payable
28
If the sum payable in respect of any call or installment be not paid on or before the day appointed for payment thereof
the holder for the time being or allottee of the share in respect of which a call shall have been made or the installment
shall be due shall pay interest on the same at such rate as the Directors shall fix from time to time from the day
appointed for the payment thereof to the time of actual payment, but the Directors may waive payment of such interest
wholly or in part.
Partial payment not to preclude forfeiture.
29
Neither a judgement nor a decree in favour of the Company for calls or other monies due in respect of any shares nor
any payment or satisfaction thereunder nor the receipt by the company of a portion of any money which shall from
time to time be due from the Member in respect of any shares either byway of principal or interest nor any indulgence
granted by the Company in respect of payment of any money shall preclude the forfeiture of such shares as herein
provided.
Payment in anticipation of calls may carry interest
30
The Directors may, if they think fit, receive from any Member willing to advance the same, all or any part of the
moneys due upon the shares held by him beyond the sums actually called for, and upon the moneys so paid in advance
or so much thereof as from time to time exceeds the amount of the calls then made upon the shares in respect of which
such advance has been made, the Company may pay interest at such rate as the Member paying such sum in advance
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1945
and the Directors agree upon and the Directors may at any time repay the amount so advanced upon giving to such
Member one month's notice in writing.
Members not entitled to privileges of membership until all calls are paid
31
No Member shall be entitled to receive any dividend or exercise any privilege as a Member until he shall have paid all
calls for the time being due and payable on every share held by him, whether alone or jointly with any person, together
with interest and expenses, if any.
If call or installment not paid, notice must be given
32
If any Member fails to pay the whole or any part of any call or installment or any money due in respect of any shares
either by way of principal or interest on or before the day appointed for the payment of same the directors may at any
time thereafter during such time as the call or installment or any part thereof or other monies remain unpaid or a
judgment or decree in respect thereof remains unsatisfied in whole or in part serve a notice on such Member or on the
person (if any) entitled to the share by transmission requiring him to pay such call or installment or such part thereof or
other moneys as remain unpaid together with any interest that may have accrued and all expenses (legal or otherwise)
that may have been paid or incurred by the Company by reason of such non-payment.
Form of Notice
33
The notice shall name a day not being less than fourteen days from the date of the notice and the place or places on
and at which such call or installment or such part or other moneys as aforesaid and such interest and expenses as
aforesaid are to be paid. The notice shall also state that in the event of non-payment on or before the time and at the
place appointed the share in respect of which the call was made or installment is payable will be liable to be forfeited.
In default of payment shares to be forfeited
34
If the requisitions of any such notice as aforesaid are not complied with, any of the shares in respect of which such
notice has been given may at any time thereafter before payment of all calls or installments, interest and expenses or
the money due in respect thereof, be forfeited by resolution of the Directors to that effect. Such forfeiture shall, include
all dividends declared in respect of the forfeited shares and not actually paid before the forfeiture, subject to Section
205-A of the Act.
Entry of forfeiture in Register of Members
35
When any share shall have been forfeited an entry of the forfeiture with the date thereof shall be made in the Register
of Members.
Forfeited shares to be property of the Company and may be sold etc.
36
Any share so forfeited shall be deemed to be the property of the Company and may be sold, reallotted or otherwise
disposed of either to the original holder thereof or to any other person upon such terms and in such manner as the
Directors shall think fit.
Power to annul forfeiture
37
The Directors may at any time before any share so forfeited shall have been sold, reallotted or otherwise disposed of,
annul the forfeiture thereof upon such conditions as they think fit.
Shareholders still liable to pay money owing at time of forfeiture and interest
38
Any member whose shares have been forfeited shall, notwithstanding the forfeiture, be liable to pay and shall
forthwith pay to the Company all calls, installments, interests, expenses and other monies owing upon or in respect of
such shares at the time of the forfeiture together with interest thereon from the time of the forfeiture until payment, at
such rates as may be prescribed by the Directors and the Directors may enforce the payment of the whole or a portion
thereof if they think fit but shall not be under any obligation to do so.
Company's lien on shares
39
The Company shall have no lien on its fully paid shares. In the case of partly paid up shares the Company shall have a
first and paramount lien only for all monies called or payable at a fixed time in respect of such shares. Any such lien
shall extend to all dividends from time to time declared in respect of such shares subject to Section 205 of the Act.
Unless otherwise agreed the registration of a transfer of share shall operate as a waiver of the Company’s lien, if any,
on such shares.
1946
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
As to enforcing lien by sale
40
For the purpose of enforcing such lien, the Directors may sell the shares subject thereto in such manner as it thinks fit,
but no sale shall be made unless a sum in respect of which the lien exists is presently payable nor until notice in
writing of the intention to sell shall have been served on such Member or the person (if any) entitled by transmission to
the share and default shall have been made by him in payment of the sum presently payable for seven days after such
notice.
Application of proceeds of sales
41
The net proceeds of any such sale after payment of the costs of such sale shall be applied in or towards the satisfaction
of the debt or liability in respect whereof the lien exists so far as the same is presently payable and the residue (if any)
paid to the Member or the person (if any) entitled to the transmission of the shares so sold.
Certificate of forfeiture
42
A certificate in writing under the hand of any Director, Manager or the Secretary of the Company that the call in
respect of a share was made and that the forfeiture of the share was made by a resolution of the Directors to that effect,
shall be conclusive evidence of the fact stated therein as against all persons entitled to such shares.
Title of purchaser and allottee of forfeited shares
43
The Company may receive the consideration, if any, given for the share on any sale, reallotment or other disposition
thereof and the person to whom such share is sold, reallotted or disposed of may be registered as the holder of the
share and such person shall not be bound to see to the application of the consideration, if any, nor shall his title to the
share be affected by any irregularity or invalidity in the proceedings in reference to the forfeiture, sale, reallotment or
other disposal of the share and the remedy of any person aggrieved by the sale shall be in damages only and against
the Company exclusively.
Application of the forfeiture provision
44
The provisions of these presents as to the forfeiture shall apply in the case of nonpayment of any sum which by terms
of issue of a share become payable at a fixed time, as if the same had been payable by virtue of a call duly made and
notified.
TRANSFER AND TRANSMISSION OF SHARES
Transfer not be registered except on production of instrument of transfer
Form of transfer
45
The instrument of transfer of any shares shall be in writing in the prescribed form and in accordance with Section 108
(1-A) of the Act.
Execution of instrument of transfer
46
Every such instrument of transfer shall be executed both by the transferor and the transferee and the transferor shall be
deemed to remain the holder of such share until the name of the transferee shall have been entered in the Register of
members in respect thereof.
47
The Company, the transferor and the transferee of the shares shall comply with provisions of sub-sections (1), (1-A)
and (1-B) of Section 108 of the Act.
Transfer instrument to be presented with evidence of title.
48
Every instrument of transfer shall be presented to the Company duly stamped for registration accompanied by the
relative share certificates and such evidence as the Board may require to prove the title of the transferor, his right to
transfer of shares and generally under the subject to such conditions and regulations as the Board shall, from time to
time, prescribe and every registered instrument of transfer shall remain in the custody of the Company until destroyed
by order of the Board of Directors, subject to the provisions of law.
Title of shares of deceased holder
49
The executors or administrators or holders of a succession certificate or other legal representation in respect of shares
of a deceased (not being one of two or more joint holders) shall be the only person whom the Company may recognise
as having any title to the shares registered in the name of such Members and the Company shall not be bound to
recognise such executors or administrators or Succession Certificate or other legal representation as the case may be
from a duly constituted Court in the Union of India provided that in any case where the Board in its absolute discretion
thinks fit the Board may dispense with production of probate or letters of Administration or Succession certificate,
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1947
upon such terms as to indemnity or otherwise as the Board, in its absolute discretion may think necessary and under
Article 51 register the name of any person who claims to be absolutely entitled to the shares standing in the name of
the deceased member as a member.
Insolvency or liquidation of one or more joint holders of the shares
50
In case of insolvency or liquidation of one or more of the persons named in the register of members as the joint holders
of any shares, the remaining holder or holders shall be only persons recognized by the Company as having any title to,
or interest in such shares, but nothing here in contained shall be taken to release the estate of the person under
insolvency or liquidation from any liability on shares held by him jointly with any other person.
Registration of persons entitled to shares otherwise than by transfer
51
Subject to the provisions of the Act, any person becoming entitled to shares in consequence of insolvency or
liquidation of any Member, by any lawful means other than by a transfer in accordance with this Articles, may, with
the consent of the Board, which it shall not be under any obligation to give and, upon producing such evidence that he
sustains the character in respect of which he proposes to act under this Article, or of his title as the Board thinks
sufficient either by registering himself as the holder of the shares or elect to have some person nominated by him and
approved by the Board of Directors registered as holder of such shares.
Provided nevertheless, that the person who shall elect to have his nominee registered shall testify the election by
executing in favour of his nominee an instrument of transfer inaccordance with the provisions herein contained, and
until he does so, he shall not be freed from any liability in respect of the shares.
Fee on transfer or transmission
52
No fee shall be payable to the Company in respect of the transfer or transmission of any shares in the Company.
Register of transfer to be kept
53
The Company shall keep a book, to be called the “Register of Transfer” and therein shall be fairly and distinctly
entered particulars of every transfer or transmission or any share.
Closure of transfer books
54
The Board shall have power, on giving not less than seven days' previous notice by advertisement in some newspaper
circulating in the district in which the Registered Office of the Company is situated to close the Transfer Books, the
Register of Member or Register of Debenture Holder at such time or times and for such period or periods not
exceeding thirty days at a time and not exceeding in aggregate forty-five days in each year as it may deem expedient.
Directors may refuse to register transfer
55
Subject to the provisions of Section 111 of the Companies Act, 1956, the Board may refuse whether in pursuance of
any power of the Company under these Articles or otherwise to register the transfer of, or the transmission by
operation of law of the right to, any shares or interest of a member therein, or debentures of the Company, and the
Company shall within two months from the date on which the instrument of transfer, or the intimation of such
transmission, as the case may be, was delivered to the Company, send notice of the refusal to the transfree and the
transferor or to the person giving intimation of such transmission, as the case maybe giving reasons for such refusal.
Provided that the registration of a transfer shall not be refused on the ground of the transferor being either alone or
jointly with any other person or persons indebted to the Company on any account whatsoever except where the
Company has a lien on shares.
Rights to shares through transmission by operation of law
56
Noting contained in Article 48 shall prejudice any power of the Company to register as shareholder any person to
whom the right to any shares in the Company has been transmitted by operation of law.
Transfer by legal representative
57
A transfer of shares or other interest in the Company of a deceased Member thereof made by legal representative shall,
although the legal representative is not himself a Member, be as valid as if he had been a Member at the time of the
execution of the instrument of transfer.
Company's power to refuse transfer
58
Nothing in these presents shall prejudice the powers of the Company to refuse to register the transfer of any shares.
1948
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
Transferor liable until the transferee entered in Register
59
The transferor shall be deemed to remain the holder of any shares until the name of the transferee is entered into the
Register of Members in respect thereof.
Custody of transfer instruments
60
The instrument of transfer shall after registration be retained by the Company and shall remain in its custody. All the
instruments of transfer, which the Directors may decline to register, shall on demand be returned to the persons
depositing the same. The Directors may cause to be destroyed all transfer deeds lying with the Company after such
period as they may determine.
The Company not liable for disregard of a notice prohibiting registration of transfer
61
The Company shall incur no liability or responsibility whatever in consequence of their registering or giving effect to
any transfer of shares made or purporting to be made by the apparent legal owner thereof (as shown or appearing in the
Register of Members) to the prejudice of persons having or claiming any equitable right, title or interest to do or in the
same shares notwithstanding that the Company may have had notice of such equitable right, title or interest or notice
prohibiting registration of such transfer, and may have entered such notice or referred thereto in any book of the
Company and the Company shall not be bound or required to regard or attend or give effect to any notice which may
be given to them of any equitable title or interest or be under liability whatsoever for refusing or neglecting so to do
though it may have been entered or referred in some books of the Company but the Company shall nevertheless be at
liberty to regard and attend to any such notice and give effect thereto, if the Directors shall so think fit.
Transfer of Debentures
62
The provisions of these Articles shall mutatis mutandis, apply to the allotment and transfer of or the transmission by
law of the right to debentures of the Company.
Restriction on transfer and pre-emptive rights
63 (1) As provided in the foregoing Articles and without prejudice to the provisions of Article 53, a Member shall be at
liberty to transfer a share.
(2) Except as hereinafter provided, no shares in the Company shall be transferred unless and until the rights of
preemption hereinafter conferred shall have been exhausted.
(3) Every member who intends to transfer any shares (hereinafter called "the Vendor") shall give notice in writing to the
Board of his intention. The notice shall specify the price at which the Vendor proposes to sell the shares referred to
in the notice and the notice will also specify the name of the purchaser. The Board shall have discretion whether to
accept the price or not. If the Board does not accept the price specified in the notice, the same shall be determined by
the auditor for the time being of the Company who shall certify by writing under his hand the price, which in his
opinion is the fair selling value thereof as between a willing vendor and a willing purchaser. A certification by the
auditor shall be conclusive as to the selling price of the shares comprised in such notice. The price as accepted by
the Board or as determined shall be the fair value of the shares and is hereinafter referred to as "fair value". The
notice shall constitute the Board as agent of the Vendor for sale of the shares at the fair value.
(4) The Board shall forthwith give notice to all the Members of the Company of the number and fair value of the shares
to be sold and invite each of them to state in writing within twenty-one days from the date of the said notice whether
he is willing to purchase any, and if so what maximum number, of the said shares.
(5) At the expiration of the said twenty-one days the Board shall allocate the said shares to or amongst the Member or
Members who shall have expressed his or their willingness to purchase as aforesaid provided that no Member shall
be obliged to take more than the said maximum number of shares so notified by him as aforesaid. If more Members
express willingness to purchase the shares than there are available for sale then the Directors may in their discretion
in such manner as they think fit, decide to which Member or Members the shares are to be sold and the decision of
the Directors shall be final. Upon such allocation being made the vendor shall be bound on payment of the fair value
to transfer the share to the purchaser or purchasers and if he makes default in so doing the Board may receive and
give a good discharge for the purchase money on behalf of the Vendor and enter the name of the purchaser in the
Register as holder by transfer of the said shares purchased by him.
(6) In the event of the whole of the said shares not being sold under sub-article (5) of this Article, the vendor may, at
any time within six calendar months after the expiration of the said twenty-one days, transfer the shares not so sold
to any person (subject to applicable Articles hereof) and at any prices being not less than the fair value thereof as
determined under clause 3 of this Article 63.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1949
(7) (a) Clauses (2) and (6) of this Article 63 hereof shall not apply to a transfer to a person who is already a Member of
the Company nor to a transfer by a Member which is a body corporate to its parent company or to any of its
subsidiary companies provided that such transfer is approved for the purpose by the Board of Directors by a
resolution passed by a two-third majority. Any transfer falling within the exceptions mentioned in this Article shall
nevertheless be subject to the provisions of Article 53.
(b) For the purpose of clause (a) of this clause, a company shall be deemed to be a subsidiary of another if the other
holds more than half in nominal value of the equity share capital of the first mentioned company.
CONVERSION OF SHARES INTO STOCK
Conversion of shares into stock and reconversion.
64
The Directors, with the sanction of a resolution of the Company in General Meeting, may convert any paid-up shares
into stock and may convert any stock into paid-up shares of any denomination. When any shares have been converted
into stock, the several holders of such stock may thenceforth transfer their respective interests therein or any part of
such interest in the same manner and subject to the same regulations as and subject to which fully paid up shares in the
Company's capital may be transferred or as near thereto as circumstances will admit.
Right of stockholders.
65
The stock shall confer on the holders thereof respectively the same privileges and advantages as regards voting at
meeting of the Company and for other purposes as would have been conferred by shares of equal amount in the capital
of the Company of the same class as the shares from which such stock is converted but so that none of such privileges
or advantages, except the participation in profits of the Company or in assets of the Company on winding up, shall be
conferred by any such shares allotted part of stock as would not if existing in shares have conferred such privileges or
advantages. Such conversion shall not affect or prejudice any preference or other special privileges attached to the
shares so converted. Save as aforesaid all the provisions herein contained shall, so far as circumstances shall admit,
apply to stock as well as to shares.
INCREASE, REDUCTION AND ALTERATION OF CAPITAL
Increase of Capital
66
The Company may, from time to time, in General Meeting increase its Authorised Share Capital by issuing further
shares of such amount as it thinks expedient.
Further issue of capital
67
The new shares (resulting from an increase of capital as aforesaid) may, subject to the provisions of the Act and these
presents, be issued or disposed of by the Company in the General Meeting or by the Directors under their powers in
accordance with these presents and the following provisions: -
(A) (i) Such new shares shall be offered to the persons who at the date of the offer are holders of the equity shares of
the Company in proportion as nearly as circumstances admit to the capital paid-up on those shares at the date;
(ii) The offer aforesaid shall be made by notice specifying the number of shares offered and limiting a time not
being less than fifteen days from the date of the offer, within which the offer if not accepted, will be deemed to
have been declined;
(iii) The offer aforesaid shall be deemed to include a right exercisable by the person concerned to renounce the
shares offered to him or any of them in favour of any other person and the notice referred to in clause (ii) shall
contain a statement of this right;
(iv) After the expiry of time specified in the notice aforesaid or on receipt of earlier intimation from the person to
whom such notice is given that the person declines to accept the shares offered, the Board of Directors may
dispose of them in such manner as they think most beneficial to the Company;
(B) Nothing in clause (iii) of sub-article (1) shall be deemed:
(i) To extend the time within which the offer should be accepted; or
(ii) To authorise any person to exercise the right of renunciation for a second time on the ground that the person
in whose favour the renunciation was first made has declined to take the shares comprised in the renunciation.
Shares under control of General Meeting
68
In addition to and without derogating from the powers for the purpose conferred on the Directors under Article 8, the
Company in the General Meeting may in accordance with the provisions of Section 81 of the Act determine that any
1950
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
shares (whether forming part of the original capital of the Company or not) shall be offered to such persons (whether
Members or holders of debentures of the Company or not) shall be offered in such proportion and on such terms and
conditions and either at a premium or at par or (subject to compliance with the provisions of Section 79 of the Act) at a
discount, as such General Meeting shall determine.
Same as original capital
69
Except so far as otherwise provided by the conditions of issue or by these presents any capital raised by issue of
further shares shall be considered part of the original capital and shall be subject to the provisions herein contained
with reference to the payment of calls and installments, transfer and transmissions, forfeiture, lien, surrender, voting
and otherwise.
Reduction of capital
70
Subject to the provision of Section 100 of the Act, the Company may from time to time by special resolution reduce its
share capital (including the Capital Redemption Reserve Account, if any) in any way authorised by law and in
particular may pay off any paid up share capital upon the footing that it may be called up again or otherwise and may
and if and so far as necessary alter its Memorandum of Association by reducing the amount of its share capital and of
its share accordingly.
Division and sub-division
71
The Company may in the General Meeting by ordinary resolution alter the conditions of its Memorandum of
Association so as to: -
(1)
Consolidate and divide all or any of its shares into shares of larger amount than its existing shares.
(2)
Sub-divide shares or any of them into shares of smaller amount than originally fixed by the Memorandum of
Association subject nevertheless to the provisions of the Act in that behalf. Subject to these presents the
resolution by which any shares are subdivided may determine that as between the holders of the shares resulting
from such sub-division one or more of such shares may be given any preference or advantage or otherwise over
the others or any other such shares.
(3)
Cancel shares, which at the date of such General Meeting have not been taken or agreed to be taken by any
person and diminish the amount of the shares, so cancelled.
JOINT HOLDERS
Joint holders
72
Where two or more persons are registered as the holders of any share the person first named in the Register shall be
deemed the sole holder for matters connected with the Company subject to the following and other provisions
contained in the Articles;
(1) The Company shall be entitled to decline to register more than four persons as the joint holders of the share.
(2) The joint holders of any share shall be liable severally as well as jointly for and in respect of all calls and other
payments, which ought to be made in respect of such share.
(3) On the death of any such joint holders, the survivor(s) shall be the only person(s) recognised by the Company as
having any title to the share but the Directors may require such evidence of death as they may deem fit and
nothing herein contained shall be taken to release the estate of a deceased joint holders from any liability on
shares held by him jointly with any other person(s).
(4) Any one of such joint holders may give effectual receipts for any dividends or other monies payable in respect of
such share.
(5) Only the person whose name stands first in Register of Members as one of the joint holders of any share shall be
entitled to delivery of the certificate relating to such share or to receive document (which expression shall be
deemed to include all documents mentioned in Article 189) from the Company and any notice given to or
document served on such person shall be deemed service on all the joint holders.
(6) Any one of two or more joint holders may vote at any meeting either personally or by attorney or by proxy in
respect of such shares as if he were solely entitled thereto and if more than one of such joint holders be present at
any meeting personally or by proxy or by attorney then that one of such persons so present whose name stands
first or higher (as the case may be) on the Register in respect of such shares shall alone be entitled to vote in
respect thereof but the other or others of the joint holders shall be entitled to be present at the meeting provided
always that the joint holder present at the meeting personally shall be entitled to vote in preference to a joint
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1951
holder present by attorney or by proxy although the name of such joint holder present by attorney or proxy stands
first or higher (as the case may be) in the Register in respect of such shares.
BORROWING POWERS
Conditions on which money may be borrowed
73
Subject to the provisions of Sections 58A, 292 and 293 of the Act, the Board may from time to time by a resolution
passed at a meeting of the Board accept deposits or borrow moneys from Members, either in advance of calls or
otherwise or accept deposits from public and may generally raise and secure the payment of such sum or sums in such
manner and upon such terms and conditions in all respects as they think fit and in particular by the issue of bonds
perpetual or redeemable debentures or debenture stock, or any mortgage or charge or other security on the undertaking
or the whole or any part of the property of the Company (both present and future) including its uncalled capital for the
time being.
Bonds, debentures etc., to be subject to control of Directors
74
Any bonds, debentures, debenture stock or other securities issued or to be issued by the Company shall be under the
control of the Directors who may issue them upon such terms and conditions and in such manner and for such
consideration as they shall consider to be for the benefit of the Company.
Securities may be made assignable free from equities
75
Debenture, debenture stock, bonds or other securities may be made assignable free from any equities between the
Company and the person to whom the same may be issued.
Issue at discount, etc. or with special privileges
76
Any bonds, debentures, debenture stocks or other securities may be issued at a discount, premium or otherwise and
with any special privileges as to redemption, surrender, drawing, allotment of shares, attending at General Meetings of
the Company, appointment of Directors and otherwise.
Mortgage of uncalled capital
77
If any uncalled capital of the Company is included in or charged by any mortgage or other security, the Directors may
authorise the person in whose favour such mortgage or security is executed or any other person in trust for him to
make calls on the Members in respect of such uncalled capital and the provisions herein before contained in regard to
calls shall mutadis mutandis apply to calls made under such authority and such authority may be made exercisable
either conditionally or unconditionally and either presently or contingently and either to the exclusion of the Board's
Power or otherwise and shall be assignable, if expressed so to be.
Indemnity may be given
78
If the Directors or any of them or any other person shall become personally liable for the payment of any sum
primarily due from the Company, the Directors may execute or cause to be executed any mortgage, charge or security
over or affecting the whole or any part of the assets of the Company by way of indemnity to secure the Directors or
person so becoming liable as aforesaid from any loss in respect of such liability.
Register of Charges to be kept
79
The Board shall cause a proper Register to be kept in accordance with the provisions of Section 143 of the Act of all
mortgages, debentures and charges specifically affecting the property of the Company, and shall duly comply with the
requirements of the said Act in regard to registration of mortgages and charges and in regard to inspection to be given
to creditors or Members of the Register of Charges and copies of instruments creating charges. Such sums as may be
prescribed by the Act shall be payable by any person other than a creditor or Member of the Company for each
inspection of the Register of Charges.
MEETINGS
Annual General Meeting
80
(a) (i) The Company shall in each year, in addition to any other meetings, hold a general meeting as its "Annual
General Meeting" at the intervals and in accordance with the provisions, specified below:
(ii) The first Annual General Meeting of the Company shall be held within eighteen months from the date of
incorporation of the Company. The Annual General Meeting of the Company subsequent to the first Annual
General Meeting shall be held by the Company within six months after the expiry of the financial year in which
the first Annual General Meeting was held, and thereafter Annual General Meeting shall be held in each year by
1952
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
the Company within six months after the expiry of each financial year or within such extended period, if any
allowed by the Registrar of Companies;
(iii) Not more than fifteen months shall elapse between the date of one Annual General Meeting and that of the
next;
(b) Every Annual General Meeting shall be called for a time during business hours on a day that is not a public
holiday, and shall be held either at the Registered Office of the Company or at some other place within the city,
where the registered office is situated and the notices calling the meeting shall specify it as Annual General
Meeting.
Extra-Ordinary General Meetings
81
All general meetings other than Annual General Meeting shall be called Extra-ordinary General Meetings.
Calling of Extra-Ordinary General Meeting
82
(a) The Board may, whenever they think fit, and shall, on the requisition of such number of Members of the Company
as is hereinafter specified, forthwith proceed to call an Extraordinary General Meeting of the Company and in
case of such requisition the following provision shall apply;
(b) The requisition shall set out the matters for the consideration of which the meeting is to be called, shall be signed
by the requisitionists and shall be deposited at the Registered Office of the Company;
(c) The requisition may consist of several documents in like form, each signed by one or more requisitionists;
(d) The number of Members entitled to requisition a meeting in regard to any manner shall be such number of them as
hold at the date of deposit of the requisition, not less than one-tenth of such of the paid-up capital of the Company
as at the date carries the right of voting in regard to that matter;
(e) Where two or more distinct matters are specified in the requisition, the provisions of sub-article (d) shall apply
separately in regard to each such matter, and the requisition shall accordingly be valid only in respect of those
matters in regard to which the condition specified in that sub-article is fulfilled;
(f) If the Board does not, within twenty one days from the date of deposit of a valid requisition in regard to any
matters, proceed duly to call a meeting for the consideration of those matters, on a day not later than forty five
days from the deposit of the requisition, the meeting may be called by such of the requisitionists as represent
either majority in value of the paid-up share capital held by all of them or not less than one-tenth of such of the
paid-up share capital of the Company as is referred to in sub-article (d) whichever is less. However, for the
purpose of this sub- article (d) the Directors shall, in the case of a meeting at which a resolution is to be proposed
as a special resolution gives, such notice thereof as is required by of the Act;
(g) A meeting called under sub-article (f) by the requisitionists or any of them:
(i) shall be called in the same manner, as nearly as possible, as that in which the meetings are to be called by the
Board, but
(ii) shall not be held after the expiration of three months from the date of the deposit of the requisition; Provided
that nothing contained in clause (ii)
this sub- article shall be deemed to prevent a meeting duly commenced
before the expiry of the period of three months aforesaid, from adjourning to some day after the expiry of that
period;
(h) Where two or more persons hold any shares or interest in the Company jointly, a requisition, or a notice calling a
meeting, signed by one or some of them only shall, for the purposes of this Article, have the same force and effect
as if it had been signed by all of them.
(i) Any reasonable expenses incurred by the requisitionists by reason of the failure of the Board to call a meeting
shall be reimbursed to the requisitionists by the Company, and any sum so reimbursed shall be retained by the
Company out of any sums due or to become due from the Company by way of fees or other remuneration for their
services to such of the Directors as were in default.
Notice of Meeting
83
(a) A General Meeting of the Company may be called by giving not less than twenty-one days notice in writing;
(b) A General Meeting may be called after giving shorter notice than that specified in sub-article (a) if consent is
accorded thereto;
(i) in the case of an Annual General Meeting by all the Members entitled to vote thereat, and
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1953
(ii) in the case of any other meeting by Members of the Company holding not less than ninety five per cent of such
part of the paid-up share capital of the Company as gives them a right to vote at the meeting. Provided that
where any Members of the Company are entitled to vote only on some resolution to be moved at a meeting and
not on the others, those Members shall be taken into account for the purposes of these sub-article in respect of
the former resolution or resolutions and not in respect of the latter.
Contents and manner of service of notice and persons on whom it is to be served
84 (a) Every notice of a meeting of the Company shall specify the place and the day and the hour of the meeting, and shall
contain a statement of the business to be transacted thereat;
(b) Notice of every meeting of the Company shall be given
(i) to every Member of the Company in any manner authorised by sub-section (1) to sub-section (5) of Section 53
of the Act;
(ii) to the persons entitled to a share in consequence of the death or insolvency of a Member by sending it through
the post in a prepaid letter addressed to them by name, or by the title of representative of the deceased, or
assignees of the insolvent or by any like description at the address, if any, in India supplied for the purpose by
the persons claiming to be so entitled, or until such an address has been supplied, by giving the notice in any
manner in which it might have been given if the death or insolvency had not occurred; and
(iii) to the Auditor or Auditors for the time being of the Company in any manner authorized by Section 53 of the Act
in the case of any Member or Members of the Company;
(c) Omission to give notice not to invalidate proceedings at the meeting.
The accidental omission to give notice to or the non-receipt of notice by, any Member or other person to whom it
should be given shall not invalidate the proceedings at the meeting.
Business at General Meetings
85
(a) In the case of an Annual General Meeting, all business to be transacted at the meeting shall be deemed special,
with the exception of business relating to:
(i) the consideration of accounts, balance sheet and reports of the Board of Directors and Auditors;
(ii) the declaration of a dividend;
(iii) the appointment of Directors in the place of those retiring; and
(iv) the appointment of, and fixing the remuneration of the Auditors
(b) In the case of any other General Meeting all business shall be deemed special;
(c) Where any items of business to be transacted at the meeting are deemed to be special as aforesaid, there shall be
annexed to the notice of meeting a statement setting out all material facts concerning each such item of business,
including in particular the nature of the concern or interest, if any, therein, of every Director, and the Manager, if any.
Provided that where any item of special business as aforesaid to be transacted at a meeting of the Company relates to,
or affects any other company, the extent of shareholding interest in that other company of every Director and the
manager, if any, of the Company shall also be set out in the statement if the extent of such shareholding interest is not
less than twenty percent of the paid-up capital of that other Company.
(d) Where any item of business consists of the according of approval to any document by the meeting, the time and
place where the document can be inspected shall be specified in the statement aforesaid.
Ordinary and Special resolution
86
(1) A resolution shall be an ordinary resolution when at a General Meeting of which the notice required under the Act
has been duly given, the votes cast (whether on a show of hands, or on a poll, as the case may be), in favour of the
resolution (including the casting vote, if any, of the Chairman) by Members who, being entitled to do so, vote in
person or where proxies are allowed, by proxy exceed the votes, if any, cast against the resolution by Members so
entitled and voting.
(2)
A resolution shall be a special resolution when:-
(a) The intention to propose the resolution as a special resolution has been duly specified in the notice calling the
General Meeting or other intimation given to the Members of the resolution.
(b) The notice required under the Act has been duly given of the General Meeting, and
1954
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
(c) the votes cast in favour of the resolution (whether on a show of hands, or on a poll as the case may be), by
Members who, being eligible so to do vote in person, or where proxies are allowed, by proxy, are not less than
three times the number of votes, if any, cast against the resolution by Members so entitled and voting.
Resolution requiring special notice
87 (1) Where, by any provisions contained in the Act or in these presents, special notice is required of any resolution,
notice of the intention to move the resolution shall be given to the Company not less than fourteen days before the
meeting at which it is to be moved, exclusive of the day on which the notice is served or deemed to be served and
the day of the meeting.
(2) The Company shall, immediately after the notice of the intention to move any such resolution has been received by it,
give its Members notice of the resolution in the same manner as it gives notice of the meeting, or if that is not
practicable, shall give them notice thereof, either by advertisement in a newspaper having an appropriate circulation
or in any other mode allowed by these presents, not less than seven days before the meeting.
PROCEEDINGS AT GENERAL MEETING
Quorum at General Meeting
88
Five Members personally present shall be a quorum for a General Meeting and no business shall be transacted at any
general meeting unless the requisite quorum is present at the commencement of the business.
Provided that in a general meeting where shareholders are allowed to participate through electronic mode, the quorum
shall be physically present at the place of the meeting.43
Business confined to election of Chairman whilst chair vacant
89
No business other than the election of a Chairman shall be discussed at any General Meeting whilst the chair is vacant.
Chairman of General Meeting
90
The Chairman of the Directors shall be entitled to take the chair at every General Meeting. If there be no Chairman or
if at any meeting he shall not be present within fifteen minutes after the time appointed for holding such meeting, or is
unwilling to act as Chairman of the meeting and on default of their doing so, the Members present shall choose one of
the Directors to take the Chair and if no Director present be willing to take the Chair, the Members present shall elect
on show of hands one of their number to be the Chairman of the Meeting.
Provided that in a general meeting where shareholders are allowed to participate through electronic mode, the
Chairman of the meeting shall be physically present at the place of the meeting.43
Proceeding when quorum not present
91
If within half an hour after the time appointed for the holding of the General Meeting, the quorum be not present, the
meeting if commenced on the requisition of shareholders shall be dissolved and, in any other case, shall stand
adjourned to the same day in the next week, at the same time and place or to such other day and at such time and place
as the Directors may determine. If at such adjourned meeting also a quorum be not present within half an hour from
the time appointed for holding the meeting the Members present shall be a quorum and may transact the business for
which the meeting was called.
Adjourned Meeting
92
The Chairman with the consent of the meeting may adjourn any meeting from time to time and from place to place,
but no business shall be transacted at any adjourned meeting other than the business which might have been transacted
at the meeting from which the adjournment took place. No notice of adjourned meeting shall be necessary to be given
unless the meeting is adjourned for more than thirty days.
What is to be evidence of the passing of resolution where poll not demanded
93
At any General Meeting a resolution put to vote of the meeting shall be decided on a show of hands unless a poll is
(before or on the declaration of the result of the show of hands) demanded in the manner hereinafter mentioned, and
unless a poll is so demanded, a declaration by the Chairman that a resolution has, on a show of hands, been carried or
carried unanimously or by a particular majority, or lost and an entry to that effect in the book of the proceedings of the
Company shall be conclusive evidence of the fact or against such resolution.
43 Inserted vide special resolution passed at Annual General Meeting held on September 25, 2012
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1955
Demand for poll
94 (a) Before or on the declaration of the result of the voting on any resolution on a show of hands, a poll may be ordered
to be taken by the Chairman of the meeting of his own motion, and shall be ordered to be taken by him on a demand
made in this behalf by any Member or Members present in person or by proxy and holding shares in the Company
(i) which confer a power to vote on the resolution not being less than one-tenth of the total voting power in respect
of the resolution; or (ii) on which an aggregate sum of not less than fifty thousand rupees has been paid-up.
(b) The demand for a poll, may be withdrawn at any time by the person who made the demand.
Time of taking poll
95
(a) If a poll is demanded on the election of a Chairman or on a question of adjournment, it shall be taken forthwith and
without adjournment.
(b) A poll demanded on any other question shall be taken at such time not being later than forty-eight hours from the
time when the demand was made, as the Chairman may direct.
Rights of Members to use his votes differently
96
On a poll taken at a meeting of the Company, a Member entitled to more than one vote, or his proxy or other persons
entitled to vote for him as the case may be, need not, if he votes, use all his votes or cast in the same way all the votes
he uses.
Scrutineers at poll
97 (a) Where a poll is to be taken, the Chairman of the meeting shall appoint two scrutinizers to scrutinise the votes given
on the poll and to report thereon to him;
(b) The Chairman shall have power, at any time before the result of the poll is declared, to remove a scrutineer from
office and to fill vacancies in the office of the scrutinizer arising from such removal or from any other cause;
(c) Of the two scrutineers appointed under this Article, one shall always be a Member (not being an Officer or
employee of the Company) present at the meeting, provided that such a Member is available and willing to be
appointed.
Manner of taking poll and result thereof
98 (a) Subject to the provision of the Act, the Chairman of the meeting shall have the power to regulate the manner in which
a poll shall be taken.
(b) The result of the poll shall be deemed to be the decision of the meeting on the resolution on which the poll was taken.
Motion how decided in case of equality of votes
99
In the case of equality of votes, whether on show of hands or on a poll, the Chairman of the meeting at which the
show of hands takes place or at which a poll is demanded, shall be entitled to a casting vote in addition to his own vote
or votes to which he may be entitled as a Member.
Demand for poll not to prevent transaction of other business
100
The demand for a poll shall not prevent the continuance of a meeting for the transaction of any business other than
the question on which the poll has been demanded.
Minutes of General Meetings
101
(1) The Company shall cause minutes of all proceedings of General Meetings to be entered in books kept for that
purpose. The Minutes of each Meeting shall contain a fair and correct summary of the proceedings thereat. All the
appointments of officers made at any of the meetings shall be included in the minutes of the meeting. Any such
minutes, if purported to be signed by the Chairman of the meeting at which the proceedings took place or in the event
of the death or inability of that Chairman by a Director duly authorised by the Board for the purpose, shall be evidence
of the proceedings.
Inspection of Minute books
102
The books containing minutes of proceedings of General Meetings of the Company shall be kept at the Registered
Office of the Company and shall be open to the inspection of any Member without charge between 11 a.m. and 1.00
p.m. on all working days.
1956
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
Copies of Minutes
103
Any member shall be entitled to be furnished within seven days after he had made a request in that behalf to the
Company with a copy of any minutes referred to above at such charges as may be prescribed by the Act.
VOTES OF MEMBER
104 (1) Upon a show of hands every Member of the Company entitled to vote and present in person or by attorney or proxy
shall have one vote.
(2) Upon a poll every Member of the Company who being an individual is present in person or by attorney or by proxy
or being a corporation is present by a representative or proxy shall have a voting right in proportion to his share of
the paid-up capital of the Company.
Voting by Corporations
105
Any Member who is a Corporation present by a representative duly authorized by a resolution of the Directors or other
governing body of such corporation in accordance with the provision of Section 187 of the Act may vote on a show of
hands as if he was a Member of the Company. The production at the Meeting of such resolution duly signed by one
Director of such Corporation or by a Member of its governing body and certified by him as being a true copy of the
resolution shall on production at the Meeting be accepted by the Company as sufficient evidence of the validity of his
appointment.
No Member to vote unless calls are paid up.
106
Subject to provision of the Act, no Member shall be entitled to be present or to vote at any General Meeting either
personally or by proxy or attorney or as a proxy or as a attorney in respect of shares registered in his name, on which
calls or other sum shall be overdue and payable to the Company in respect of any of the shares of such Member for
more than one month.
Qualification of proxy
107 (1) Any Member of the Company entitled to attend and vote at a meeting of the Company shall be entitled to appoint
another person (whether a Member or not) as his proxy to attend and vote instead of himself, but a proxy so
appointed shall not have any right to speak at the meeting.
(2) In every notice calling a meeting of the Company, there shall appear with reasonable prominence a statement that a
Member entitled to attend and vote is entitled to appoint a proxy to attend and vote instead of himself and that a
proxy need not be a Member.
Votes may be given by proxy or attorney
108
Votes may be given either personally or by attorney or by proxy or in case of a corporation also by a representative
duly authorised as aforesaid.
Execution of instrument of proxy
109
The instrument appointing a proxy shall be in writing under the hand of the appointer or his attorney or if such
appointer is a company or corporation under its common seal or under the hand of a person duly authorised by such
company or corporation in that-behalf or under the hand of its attorney who may be the appointer.
Deposit of instrument of appointment of proxy and inspection
110 (i) No person shall act as proxy unless the instrument of his appointment and the Power of Attorney or other authority, if
any, under which it is signed or a copy of that Power of Attorney shall be deposited at the Office at least forty eight
hours before the time of holding the meeting at which the person named in the instrument of proxy proposes to vote
and in default the instrument appointing the proxy shall not be treated as valid. No attorney shall be entitled to vote
unless the Power of Attorney or other instrument appointing him as attorney or a copy thereof has either been
registered in the records of the Company at any time not less than forty eight hours before the time of the meeting at
which the attorney proposes to vote or is deposited at the Office not less than forty eight hours before the time of
same meeting as aforesaid.
(ii) Notwithstanding that a Power of Attorney or other has been registered in the records of the Company, the Company
may by notice in writing addressed to the Member or that attorney at least seven days before the date of a meeting
require him to produce the original Power of Attorney or authority and unless the same is thereupon deposited with
the Company not less than forty eight hours before the time fixed for the meeting the attorney shall not be entitled to
vote at such meeting unless the Directors in their absolute discretion excuse such non production and deposit.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1957
(iii) Every member entitled to vote at a meeting of the Company or any resolution to be moved thereat shall be entitled
during the period beginning twenty four hours before the time fixed for the commencement of the meeting and
ending with the conclusion of the meeting to inspect the proxies lodged at any time during the business hours of the
Company provided that not less than three days notice in writing of the intention so to inspect is given to the
Company.
Custody of the instrument
111
If any such Instrument of appointment be confined to the object of appointing a proxy or substitute for voting at
meetings of the Company it shall remain permanently or for such time as the Director may determine, in the custody of
the Company, and if embracing other objects a copy thereof, examined with the original, shall be delivered to the
Company to remain in custody of the Company.
Instrument appointing proxy
112
Every instrument of proxy whether for a specified meeting or otherwise shall be in writing under the hand of the
appointee or his attorney authorized in writing or if such appointer is a corporation, under its common seal or the hand
of an officer or an attorney duly authorised by it and shall as nearly as circumstances will admit be in the form
specified in Schedule IX of the Act.
Validity of votes given by proxy notwithstanding death of Members, etc.
113
A vote given in accordance with the terms of an instrument of proxy shall be valid notwithstanding the previous death
of the principal or revocation of the proxy or of any power of attorney under which such proxy was signed or the
transfer of the shares in respect of which the vote is given provided that no intimation in writing of the death,
revocation or transfer shall have been received at the office before the meeting.
Time for objections to votes
114
No objection shall be made to the validity of any vote except at the meeting or poll at which such vote shall be
tendered, and every vote, whether given personally or by proxy not disallowed at such meeting or poll, shall be
deemed valid for all purposes of such meeting or poll whatsoever.
Chairman of any meeting to be the judge of validity of any vote
115
The Chairman of any meeting shall be the sole judge of the validity of every vote tendered at such meeting. The
Chairman present at the taking of a poll shall be the sole judge of the validity of every vote tendered at such poll.
DIRECTORS
116. Board of Directors44
(1) Articles subject to SEBI Regulations
(a) Notwithstanding anything contained in these Articles, the Board composition, appointment, tenure,
compensation and other terms of appointment shall be as specified in the SEBI Regulations.
(b) The remaining provisions of this Article shall have effect provided they are in consonance with the SEBI
Regulations at any point of time.
(2) Number of Directors
The Board of Directors shall consist of not more than 12 (twelve) Directors constituted as per the directions of SEBI
from time to time.
(3) Board Composition
The Composition of the Governing Board shall be as under:
a)
Shareholder Directors shall not exceed one-third of its governing board strength;
b)
Public Interest Directors shall not be less than two-third of its governing board strength; and
c)
Managing Director
(4) General Requirements
(1)
A person shall be eligible to be appointed as Director provided that he is a Fit and Proper Person as defined in
SEBI Regulations and he is not a clearing member or is not an associate or agent of any clearing member in
any recognized stock exchange within the meaning of the SEBI Regulations.45
44 Substituted vide special resolution passed at Annual General Meeting held on September 25, 2012
45 Substituted vide special resolution passed at Extra Ordinary General Meeting held on March 11, 2013.
1958
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
(2)
The Directors, except for Public Interest Director(s) shall be elected by the Shareholders.
(3)
No Director shall hold office for more than two consecutive terms.
(5) Shareholder Directors
(1)
The Shareholder Director shall be elected from the shareholders of the Company except Clearing Members
and their associates and agents.46
(2)
Any employee of the Company appointed on the governing board in addition to the managing director, shall
be deemed to be a shareholder director.
(3)
No representative of a Foreign Institutional Investor shall be appointed on Governing Board.
(4)
The appointment including re-appointment of Shareholder Directors to the Governing Board shall be with
prior approval of SEBI.
(6) Public Interest Directors
(1)
The Public Interest Directors on the governing board shall be nominated by SEBI.
(2)
No person shall act as a Public Interest Director in more than one recognized stock exchange/clearing
corporation or their subsidiary simultaneously. Further a person who is likely to have any interested position
in commercial contract and financial affairs of the Exchange, who is a regular trader / speculator in the
market or who is a director in the board of a promoter entity of the stock Exchange or clearing corporation
shall not be eligible to be appointed as a Public Interest Director. 46
(3)
Public Interest Directors shall be nominated for a fixed term of three years, or for such extended period, as
may be approved by SEBI. If any issue arises as to whether an assignment or position of a public interest
director is in conflict with his role, SEBI’s decision shall be final.
(5)
Public Interest Directors shall be paid only sitting fees as specified in the Companies Act, 1956.
(7) Shareholders to appoint Directors
Subject to the provisions of Section 255 of the Act, Directors other than the Non-retiring Directors (whose number
shall not exceed one third of the total number of directors) and nominated Directors shall be appointed by the
shareholders of the Company in a General Meeting and shall be liable to retire by rotation as hereinafter provided.”
First Directors and Rights of Nomination
117
(1) The persons hereinafter named are the first Directors of the Company: -
1.
Mr. Joseph Massey
2.
Mr. V. Hariharan
3.
Mr. Paras Ajmera
118
Any Trust Deed or Loan Agreement covering the issue of debentures of the Company, or loans advanced to the
Company, may provide for the appointment of a Director (in these presents referred to as the Debenture Director) for
and on behalf of the Debenture-holders/ lenders for such period as is therein provided, not exceeding the period for
which the Debentures or any of them shall remain outstanding or the loan remains unpaid, and for the removal from
office of such Debenture Directors, and on vacancy being caused whether by resignation, death, removal or otherwise
for appointment of a Debenture Director in the vacant place. The Debenture Director shall not be liable to retire by
rotation.
46 Substituted vide special resolution passed at Extra Ordinary General Meeting held on March 11, 2013.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1959
Managing Director47
119
(1)
The appointment, renewal of appointment and termination of service of the managing director shall be
subject to prior approval of SEBI.
(2)
The Board may, subject to the guidelines issued by SEBI from time to time, determine the qualification,
manner of appointment, terms and conditions of appointment and other procedural formalities associated
with the selection/ appointment of the managing director. In the absence of such determination by the Board,
the minimum requirements in the SEBI Regulations shall apply.
(3)
The managing director shall be an ex-officio director on the governing board and shall not be included in
either the category of public interest directors or shareholder directors.
(4)
The appointment, as well as re-appointment, of the managing director shall not be for a period less than three
years or exceeding five years at any point of time.
(5)
The managing director shall be liable for removal or termination of services by the governing board with the
prior approval of SEBI for failure to give effect to the directions, guidelines and other orders issued by SEBI,
or the rules, the articles of association, bye-laws and regulations of the Company.
(6)
SEBI may suo motu remove or terminate the appointment of the managing director if deemed fit in the
interest of securities market:
Provided that no managing director shall be removed unless he has been given a reasonable opportunity of
being heard.
(7)
Subject to the provisions of the Act, the Managing Director shall not, whilst he continues to hold that office,
be subject to retirement by rotation under Article 131 but shall be subject to the same provisions as to the
resignation and removal as the other Directors of the Company and shall ipso facto and immediately cease to
be a Managing Director if he ceases to hold the office of a Director for any cause.
(8)
Subject to the provisions of the Act, Directors may, from time to time, entrust and confer upon the Managing
Director(s) for the time being such of the powers exercisable by them upon such terms and conditions and
with such restrictions as they may think fit either collaterally with or to exclusion of their power and from
time to time revoke, withdraw, alter or vary all or any of such powers.”
Alternate Director
119 (1) Subject to Section 313 of the Act, the Board of Directors may appoint an Alternate Director to act for a Director
(hereinafter in this Article called "the original Director") at his suggestion or otherwise, during his absence for a
period of not less than three months from the State in which meetings of the Board are ordinarily held.
(2) An Alternate Director appointed under clause (1) shall not hold office for a period longer than permissible to the
original Director in whose place he has been appointed and shall vacate office if and when the original Director
returns to the State in which meetings of the Board are ordinarily held.
(3) If the term of office of the original Director is determined before he so returns to the State/ Union Territory aforesaid
any provision for the automatic reappointment of the retiring Directors in default of another appointment shall apply
to the original and not the Alternate Director.
Qualification of Director
120
No Director shall be required to hold any share or qualification shares of the Company.
Remuneration of Director
121
The remuneration payable to Directors, including the Managing Director shall, subject to the applicable provisions of
the Act and of these presents and of any contract between him and the Company, be fixed by the Company in General
Meeting from time to time, and may be by way of fixed salary and/or perquisites or commission on profits of the
Company or participation in such profits, or by any or all these modes not expressly prohibited by the Act.
47 Substituted vide special resolution passed at Annual General Meeting held on September 25, 2012
1960
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
Sitting Fee to Directors attending meeting
A Director may receive remuneration by way of a fee for each meeting of the Board or a Committee thereof attended by him,
subject to the maximum prescribed under the Act.
Directors not bona fide residents of place where a meeting is held may receive extra compensation.
122
The Board of Directors may allow and pay to any Director, who is not a bona fide resident of the place where a
meeting of the Board is held and who shall come to such place for the purpose of attending a meeting or for attending
its business at the request of the Company, such sum as the Directors may consider fair compensation for travelling,
hotel and other expenses and if any Director be called upon to go or reside out of the ordinary place of his residence on
the Company’s business he shall be entitled to be reimbursed any travelling or other expenses incurred in connection
with the business of the Company.
Special remuneration to Director for extra service etc.
123
If any Director being willing, be called upon to perform extra service or special exertions or efforts (which expression
shall include work done by Director as a member of any Committee formed by the Directors), the Board may arrange
with such Director for such special remuneration for such special services or special exertions or efforts either by a
fixed sum or otherwise as may be determined by the Board and subject to the provisions of the Act.
Additional Directors
124
The Directors shall have power at any time and from time to time appoint subject to the provisions of these presents
any person as a Director either to fill a casual vacancy or as an additional Director to the Board but so that the total
number shall not at any time exceed the maximum number fixed as above; but any Director so appointed as an
additional Director shall hold office only up to the date of the next following Annual General Meeting of the Company
and shall then be entitled for re-election and any Director so appointed to fill a casual vacancy shall hold office only
upto the date upto which the Director in whose place he is appointed would have held office had it not been vacated.
Directors may act notwithstanding any vacancy
125
Subject to the provisions of the Act, the continuing Directors may act notwithstanding any vacancy in their body; but
so that if the number falls below the minimum number fixed, the Directors shall not, except in emergencies or for the
purpose of filling up vacancies or for summoning a General Meeting of the Company, act so long as the number is
below the minimum and they may so act notwithstanding the absence of a necessary quorum under the provisions of
the Article 145.
Directors vacating
126
(1) Subject to the provisions of Section 283(2) of the Act, the office of a Director shall become vacant if-
i)
he is found to be of unsound mind by a Court of competent jurisdiction; or
ii)
he applies to be adjudicated an insolvent; or
iii)
he is adjudged an insolvent; or
iv)
he is convicted by a court of any offence involving moral turpitude and sentenced in respect thereof to
imprisonment for not less than six months; or
v)
he fails to pay any calls in respect of shares held by him alone or jointly with others within six months from
the last date fixed for the payment of such calls made unless the Central Government has, by notification in
the Official Gazette, removed the disqualification incurred by such failure; or
vi)
he absents himself from three consecutive meetings of the Directors or from all meetings of the Directors
for continuous period of three months whichever is the longer without leave of absence from the Board of
Directors; or
vii) he (whether by himself or by any person for his benefit or on his account), or any firm in which he is a
partner or any private company in which he is a Director accepts a loan or guarantee or security for a loan
from the Company in contravention of Section 295 of the Act; or
viii) he acts in contravention of Section 299 of the Act; or
ix)
he becomes disqualified by an order of the court under Section 203 of the Act; or
x)
he is removed in pursuance of Section 284 of the Act by an ordinary resolution of the Company before the
expiry of his period in office; or
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1961
xi)
he resigns from office by notice in writing address to the Company or to the Directors; or
xii) he, his relative or partner or any firm in which he or his relative is a partner or any private company of
which he is a Director or Member, holds any office of profit under the Company or any subsidiary hereof in
contravention of Section 314 of the Act; or
xiii) having been appointed a Director by virtue of his holding any office or other employment in the Company,
he ceases to hold such office or other employment in the Company.
xiv) he is already a director of a public company which
a.
has not filed the annual accounts and annual returns for any continuous three financial years
commencing on and after the first day of April 1999; or
b. has failed to repay its deposit or interest thereon due date or redeem its debentures on due date or pay
dividend and such failure continues for one year or more:
provided that such person shall not be eligible to be appointed as a director of any other public company for a period
of five years from the date on which such public company, in which he is a director, failed to file annual accounts
and annual returns under sub-clause (a) or has failed to repay its deposit or interest or redeem its debentures on due
date or pay dividend referred to in clause (B).
Notwithstanding anything contained in clauses (iii), (iv) and (ix) of sub-article (1), the disqualification referred to in
those clauses shall not take effect (i) for thirty days from the date of adjudication or sentence or order (ii) where any
appeal or petition is preferred within the thirty days aforesaid against the adjudication, sentence or conviction
resulting in the sentence or order, until the expiry of seven days from the date on which such appeal or petition is
disposed of or (iii) where within the seven days aforesaid any further appeal or petition is preferred in respect of the
adjudication, sentence, conviction or order and the appeal or petition, if allowed, would result in the removal of the
disqualification, until such further appeal or petition is disposed of.
Disclosure of interest
127
(1) Every Director of the Company who is in any way, whether directly or indirectly, concerned or interested in a
contract or arrangement, or proposed contract or arrangement entered into or to be entered into, by or on behalf of the
Company, shall disclose the nature of his concern or interest at a meeting of the Board of Directors.
(2) (i) In the case of proposed contract or arrangement the disclosure required to be made by a Director under Clause
(a) shall be made at the meeting of the Board at which the question of entering into the contract or arrangement is
first taken into consideration, or if the Director was not at the date of that meeting concerned or interested in the
proposed contract or arrangement, at the first meeting of the Board held after he becomes so concerned or
interested.
(ii) In the case of any other contract or arrangement, the required disclosure shall be made at the first meeting of
the Board held after the Director becomes concerned or interested in the contract or arrangement.
(3) (i)
For the purpose of sub-article (1) and (2), a general notice given to the Board by a Director, to the effect
that he is a Director or a member of a specified body corporate or company or is a partner of a specified firm and
is to be regarded as concerned or interested in any contract or arrangement which may, after the date of the notice,
be entered into with that body corporate or company or firm, shall be deemed to be a sufficient disclosure of
concern or interest in relation to any contract or arrangement so made;
(ii) Any such general notice shall expire at the end of the financial year in which it is given, but may be renewed
for further period of one financial year at a time, by a fresh notice given in the last month of the financial year in
which it would otherwise expire;
(iii) No such general notice and no renewals thereof shall be of effect unless either it is given at a meeting of the
Board or the Director concerned takes reasonable steps to secure that it is brought up and read at the first meeting
of the Board after it is given.
(4) Nothing in this Article shall be taken to prejudice the operation of any rule of law restricting a Director of the
Company from having any concern or interest in any contracts or arrangements with the Company.
(5) Nothing in this Article shall apply to any contract or arrangement entered into or to be entered into between the
Company and any other company where any of the Directors of the Company or two or more of them together
holds or hold not more than two percent of the paid-up share capital in the other company.
1962
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
Interested Director not to participate or vote in Board's proceedings
128
(1) No Director of the Company shall, as a Director, take any part in the discussion of, or vote on, any contract or
arrangement entered into, or to be entered into, by or on behalf of the Company, if he is, in anyway, whether
directly or indirectly concerned, or interested in the contract or arrangement; nor shall his presence count for the
purpose of forming a quorum at the time of any such discussion or vote; and if he does vote, his vote shall be
void.
(2) This Article shall not apply to: -
i) any contract of indemnity against any loss, which the Directors or any one or more of them, may suffer by
reason of becoming or being sureties or surety for the company;
ii) any contract or arrangement entered into or to be entered into with a public company, or a private company,
which is a subsidiary of a public company, in which the interest of the Director aforesaid consists solely (i) in
his being a Director, of such company and the holder of not more than shares of such number or value therein
as is requisite to qualify him for appointment as a Director thereof, he having been nominated as such
Director by the company, or (ii) in his being a member holding not more than 2% (two percent) of the paid-up
share capital of such other company.
Directors may be Directors of companies promoted by the Company
129
A Director may be, or become, a Director of any company promoted by the Company, or in which it may be interested
as a vendor, member or otherwise, and subject to the provisions of the Act and these presents, no such Director shall
be accountable for any benefits received as Director or any member of such company.
ROTATION OF DIRECTORS
Directors to retire annually, how determined
130
At every Annual General Meeting of the Company other than the first Annual General Meeting, one-third of such of
the Directors for the time being as are liable to retire by rotation or, if their number is not three or a multiple of three,
then the number nearest to one-third shall retire from office.
Which Directors to retire
131
The Directors to retire by rotation at every Annual General Meeting shall be those who are liable to retire and who
have been longest in office since their last appointment, but as between persons, who became Directors on the same
day, those who are to retire shall (unless they otherwise agree among themselves), be determined by lot.
Provided that the Director(s) nominated by the Government of India/RBI/SEBI, the Managing Director(s), and Whole
Time Director(s), if any, shall not be liable to retirement by rotation and shall not be counted for the purpose of
determining the number of directors liable to retire by rotation.48
Retiring Directors shall be eligible for re-election
132
Retiring Director shall be eligible for re-election.
Company to fill up vacancy
133
The Company may, at the Annual General Meeting at which a Director retires in manner aforesaid may fill up the
vacancy by appointing the retiring Director or some other person in that vacancy.
Retiring Directors to remain in office until successors appointed
134
If the place of the retiring Director is not filled up and the meeting has not expressly resolved not to fill the vacancy,
the meeting shall stand adjourned till the same day in the next week, at the same time and place, or if that day is a
public holiday, till the next succeeding day which is not a public holiday, at the same time and place and if at the
adjourned meeting also, the place of the retiring Director is not filled up and that meeting also has not expressly
resolved not to fill the vacancy, the retiring Director shall be deemed to have been re-appointed at the adjourned
meeting, unless -
i)
at that meeting or at the previous meeting a resolution for the reappointment of such Director has been put to the
meeting and lost;
ii) the retiring Director has, by a notice in writing addressed to the Company or its Board of Directors, expressed
his unwillingness to be so reappointed;
iii) he is not qualified or is disqualified for appointment;
48 Inserted vide special resolution passed at Extra Ordinary General Meeting held on March 11, 2013.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1963
iv) a resolution, whether special or ordinary, is required for his appointment by virtue of any provisions of the Act;
or
v) the proviso to sub-article (1) of Article 140 is applicable to the case.
Appointment of Directors to be voted individually
135
(1) At every Annual General Meeting of the Company, a motion shall not be made for the appointment of two or more
persons as Directors of the Company by a single resolution, unless a resolution that it shall be so made has first
been agreed to by the meeting without any vote being given against it.
(2) A resolution moved in contravention of sub- article (1) of this Article shall be void whether or not objection was
taken at the time to this being so moved; provided that where a resolution so moved is passed, no provision for the
automatic reappointment of retiring Directors in default of another appointment shall apply.
(3) For the purpose of this Article, a motion for approving a person's appointment or for nominating a person for
appointment shall be treated as motion for his appointment.
Rights of persons other than retiring Directors to stand for Directorship
136 (1) No person, not being a retiring Director, shall be eligible for election to the Office of Director at any General
Meeting, unless he or some other Member intending to propose him has, at least fourteen clear days before the
meeting, left at the office a notice in writing under his hand signifying his candidature for the Office of Director or
the intention of such Member, to propose him, as a candidate for that Office, as the case may be along with a deposit
of five hundred rupees which shall be refunded to such person, or as the case may be, to such Member, if the person
succeeds in getting elected as a Director.
(2) The Company shall inform its Members of the candidature of a person for the office of Director or the intention of a
Member to propose such person as a candidate for that office for serving individual notices on the Members not less
than seven days before the Meeting. Provided that it shall not be necessary for the Company to serve individual
notices upon the Members as aforesaid if the Company advertises such candidature or intention not less than seven
days before the Meeting in at least two newspapers circulating in the place where the Registered office of the
Company is located, of which one is published in the English language and the other in the regional language of that
place.
Removal of Directors
137
(1) The Company may, by an Ordinary Resolution remove a Director, (not being a Government Director or First
Director or a Director appointed by the Government under Section 408 of the Act) before the expiry of his period
of office.
(2) Special notice shall be required of any resolution to remove a Director under this Article, or to appoint somebody
instead of a Director so removed at the meeting at which he is removed;
(3) On receipt of notice of a resolution to remove a Director under this Article, the Company shall forthwith send a
copy thereof to the Director concerned, and the Director (whether or not he is a Member of the Company) shall be
entitled to be heard on the resolution at the meeting;
(4) Where notice is given of a resolution to remove a Director under this Article and the Director concerned makes
with respect thereto representations in writing to the Company (not exceeding a reasonable length) and requests
for notification to Members of the Company, the Company shall, unless the representations are received by it too
late for it do so –
(i)
In any notice of the resolution given to Members of the Company, state the fact of the representations
having been made; and
(ii)
send a copy of the representations to every Member of the Company to whom notice of the meeting is
sent (whether before or after receipt of the representations by the Company) and if a copy of the
representations is not sent as aforesaid because they were received too late or because of the Company's
default, the Director may (without prejudice to his right to be heard orally) require that the
representations shall be read out at the meeting; Provided that copies of the representations need not be
read out at the meeting, if on the application either of the Company or of any other person who claims to
be aggrieved, the Company Law Board is satisfied that the rights conferred by this sub-article are being
abused to secure needless publicity for defamatory matter.
(5) A vacancy created by the removal of a Director under this Article may, if he had been appointed by the Company
in the General Meeting or by the Board pursuant to Article 125, be filled by the appointment of another Director
in his stead, by the meeting at which he is removed, provided special notice of the intended appointment has been
given under sub- article (2) of this Article. A Director so appointed shall hold office until the date up to which his
predecessor would have held office, he had not been removed as aforesaid.
1964
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
(6) If the vacancy is not filled under sub-article (5) of this Article, it may be filled as a casual vacancy in accordance
with the provisions so far as they may be applicable of Article 125 and all the provisions shall apply accordingly;
provided that the Director who was removed from office shall not be re-appointed as a Director by the Board.
138 (i) Each member shall annually intimate to the Board in writing by such date as may be fixed from time to time by the
Board for the time being, the name of its candidate for being elected to the Board at the next Annual General
Meeting.
(ii) A writing or notice under this Article shall be deemed to have been only give if it is signed by a Director of such
member and accompanied by a certified copy of the resolution passed by the Board of such member giving effect to
any removal or appointment.
(iii) The provisions of Articles 136 to 138 (both inclusive) shall be read subject to and in accordance with the provisions
of this Articles 139.
PROCEEDINGS OF DIRECTORS
Meeting of Directors
140
The Directors may meet together for the conduct of business adjourn and otherwise regulate their meetings and
proceedings as they think fit; provided, however that a meeting of the Board of Directors shall be held at least once in
every three months, and at least four such meetings shall be held in every year.
Provided that subject to all other applicable provisions of the Companies Act, 1956 and these Articles of Association,
Directors of the Company may participate in a meeting of the Board or any Committee of Directors under the
Companies Act, 1956 through electronic mode as may be permissible by or under any law for the time being in force.49
When meeting to be convened
141
a) The Chairman may at any time and the Manager or such other officer of the Company as may be authorised by the
Directors shall upon the request of a Director convene a meeting of the Directors.
(b) When the Board meeting or Committee meeting is held by videoconferencing, the place where the Chairman or
Secretary is sitting during the Board meeting shall be taken as place of meeting in terms of Section 288 of the
Companies Act, 1956 and all recordings will be made at such place.49
Notice of Meetings
142
Notice of every meeting of the Board of Directors of the Company shall be given in writing to every Director for the
time being in India, and at his usual address in India to every other Director.
Chairman of the Board
143
The Chairman of the Governing Board shall be a Public Interest Director elected by the Board subject to the prior
approval by SEBI. All meetings of the Directors shall be presided over by such Chairman, if present, but if, at any
meeting of Directors, the Chairman be not present at the time appointed for holding the same, then and in that case the
Directors shall choose one of the Directors then present to preside at the meeting. 50
Question at a Board meeting, how decided
144
Questions arising at any meeting shall be decided by a majority of votes, and in case of an equality of votes, the
Chairman of the meeting (whether the Chairman appointed by virtue of these presents or the Director presiding at such
meeting) shall have a second or casting vote.
Quorum and its competence to exercise powers
145
The quorum for meeting of the Board of Directors of the Company shall be one-third of its total strength (any fraction
contained in that one-third being rounded off as one) or two Directors whichever is higher Provided that when any
meetings, the number of interested Directors exceeds or is equal to two-thirds of the total strength, the Directors who
are not interested, present at the meeting being not less than two, shall be the quorum during such time and provided
further that the aforesaid proviso shall not be applicable when any contract or arrangement is entered into by or on
behalf of the company with a Director or with any firm of which a Director is Member or with any private company of
which a Director or member for;
a.
the underwriting or subscription of shares or debentures of the company; or
b. the purchase of sale of shares of debenture of any other Company; or
c.
a loan by the Company
49 Inserted vide special resolution passed at Annual General Meeting held on September 25, 2012
50 Substituted vide special resolution passed at Annual General Meeting held on September 25, 2012
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1965
Provided that in order to constitute quorum, atleast one Public Interest Director shall be present at the meetings of the
Board of Directors.51
Provided further that a director participating in a meeting through use of videoconference shall be counted for the
purpose of quorum, subject to the conditions as may be prescribed by or under any law for the time being in force.51
For the purpose of this Article:-
i)
"total strength" means the total strength of the Directors of the Company as determined in pursuance of the Act,
after deducting there from the number of the Directors, if any, whose place may be vacant at the time;
ii) "interested Director" means say Director whose presence cannot by reason of Section 300 of the Act count for
the purpose of forming a quorum at a meeting of the Board, at the time of the discussion or vote on any matter.
Procedure where meeting adjourned for want of quorum
146
(1) If a meeting of the Board could not be held for want of quorum, then unless the Directors present at each meeting
otherwise decide, the meeting shall automatically stand adjourned till the same day in the next week, at the same
time and place, or if that day is a public holiday, till the next succeeding day which is not a public holiday at the
same time and place.
(2) The provisions of the Article 141 shall not be deemed to have been contravened merely by reason of the fact that a
meeting of the Board which had been called in compliance with the terms of that Article could not be held for
want of quorum.
Board may appoint Committee
147
The Directors may, subject to the provisions of the Act, delegate any of their powers to Committees consisting of such
members of their body or person or persons as they deem fit, and they may, from time to time, revoke such delegation.
Any Committee so formed shall in the exercise of the powers so delegated, conform to any regulations that may, from
time to time, be imposed on it by the Directors.
Meetings of Committee how to be governed
148
The meetings and proceedings, of any such Committee shall be governed by the provisions of these presents for
regulating the meetings and proceedings of the Directors, so far as the same are applicable thereto and are not
superseded by any regulations made by the Directors under the last preceding Article.
Acts of Board or Committees valid notwithstanding defect of appointment
149
All acts done at any meeting of the Board or a Committee thereof or by any person acting as a Director, shall be valid
notwithstanding that it may be afterwards discovered that the appointment of any one or more of such Directors or of
any person acting as aforesaid, was invalid by reason of defect or disqualification or had terminated by virtue of any
provision contained in the Act or these presents; Provided that nothing in this Article shall be deemed to give validity
to acts done by a Director after his appointment has been shown to the Company to be invalid or to have been
terminated.
Resolution by Circulation
150
No resolution shall be deemed to have been duly passed by the Board or by a Committee thereof by circulation, unless,
the resolution has been circulated in draft, together with the necessary papers, if any, to all the Directors, or to all the
members of the Committee, then in India (not being less in number than the quorum fixed for a meeting of a Board or
Committee, as the case may be) and to all other Directors or members, at their usual address in India and has been
approved by such of the Directors as are then in India or by majority of such of them, as are entitled to vote on the
resolution.
Minutes of proceedings of Directors and Committees
151
The Company shall cause minutes of meetings of the Board of Directors and all Committees of the Board to be duly
entered in a book or books provided for that purpose. The minutes shall contain:
i)
a fair and correct summary of the proceedings at the meeting;
ii) the names of the Directors present at the meeting of the Board of Directors or of any Committee of the Board;
iii) all orders made by the Board and Committee of the Board and all appointments of Officers and Committees of
Directors;
iv) all resolutions and proceedings of meetings of the Board and the Committees of the Board; and
v) in the case of each resolution passed at a meeting of the Board or Committee of the Board, the names of the
Directors, if any, dissenting from, or not concurring in, the resolution.
51 Inserted vide special resolution passed at Annual General Meeting held on September 25, 2012
1966
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
By whom Minutes to be signed and the effect of such Minutes
152
Any minutes of any meeting of the Board or any Committee of the Board, if purporting to be signed by the Chairman
of such meeting or by the Chairman of the next succeeding meeting, shall for all purposes whatsoever be evidence of
the actual passing of the resolutions recorded and the actual and regular transaction or occurrence of the proceedings
so recorded and of the regularity of the meeting at which the same appear to have taken place.
Provided that where any Board /Committee meeting is held through electronic mode, the statutory registers which are
required to be placed in the Board meeting as per the provisions of the Act, shall be placed before the Chairman in
compliance with the Act. The statutory registers required to be signed by the other Directors shall be deemed to have
been signed by Directors participating through electronic mode if they give their consent to this effect in that
meeting.52
Provision of the Act
153
A director shall comply with the provision of Sections 159, 295, 297, 299, 303, 305, 307 and 308 of the Act to the
extent applicable.
POWERS OF DIRECTORS
General powers of Company vested in Directors
154
Subject to the provisions of the Act and these presents, the business of the Company shall be managed by the Directors
who may exercise all such powers and do all such acts and things as the Company is by its Memorandum or
Association or otherwise authorized to exercise and do and are not by these presents or by statute directed or required
to be exercised or done by the Company in General Meeting, but subject nevertheless to the provisions of the Act and
of the Memorandum or Association and these presents from time to time made by the Company in General Meeting
provided that no such regulation shall invalidate any prior act of Directors which would have been valid if such
regulation had not been made.
155
The Board shall exercise the following powers on behalf of the Company, and it shall do so only by means of
resolutions passed at its meetings:
i)
the power to make calls on shareholders in respect of money unpaid on their shares and the power to make buy-
back of shares;
ii) the power to issue debentures;
iii) the power to borrow monies otherwise than by debentures;
iv) the power to invest the funds of the Company; and
v) the power to make loans;
Provided the Board may, by a resolution passed at a meeting delegate to any Committee of Directors, the Chairman,
the Managing Director, the Whole-time Director or any other Officer or, in the case of a Branch office of the
Company, the Principal Officer of the Branch office of the Company, the powers specified in the sub-articles (3), (4)
and (5) above to the extent specified in Section 292 of the Act on such conditions as the Board may prescribe.
Consent of Company necessary for exercise of certain powers
156
The Board shall not, except with the consent of the Company in General Meetings:
(1) sell, lease or otherwise dispose of the whole, or substantially the whole, or the undertaking of the Company, or
where the Company owns more than one undertaking of the whole, or substantially the whole, of any such
undertaking.
(2) remit or give time for the re-payment of any debt due by a Director.
(3) invest, otherwise than in trust securities, sale proceeds resulting from the acquisition, without the consent of the
Company, of any such undertaking as is referred to in sub-article (1) above or of any premises or properties used
for any such undertaking and without which it cannot be carried on or can be carried on only with difficulty or
only after a considerable time.
(4) borrow monies where the monies to be borrowed together with the money already borrowed by the Company,
(apart from temporary loans obtained from the Company's bankers in the ordinary course of business) will exceed
the aggregate of the paid up capital of the Company and its free reserves, that is to say reserves not set apart for
any specific purpose; or
(5) contribute to charitable and other funds not directly relating to the business of the Company or the welfare of its
employees, any amounts the aggregate of which will, in any financial year, exceed Rs.50,000/- (Rupees fifty
52 Inserted vide special resolution passed at Annual General Meeting held on September 25, 2012
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1967
thousand only), or five percent of its average net profits as determined in accordance with the provisions of the
Act during the three financial years immediately preceding, whichever is greater.
Specific powers given to Directors
157
Without prejudice to the general powers concerned by Article 154 and the other powers conferred by these presents
but subject to the provisions of the Act, it is hereby expressly declared that the Directors shall have the following
powers:-
(1)
to pay the costs, charges and expenses preliminary and incidental to the promotion, formation, establishment
and registration of the Company,
(2)
to have an Official Seal for use abroad,
(3)
to keep Foreign Register in accordance with the provisions of the Act,
(4)
to purchase or otherwise acquire for the Company any property rights or privileges which the Company is
authorised to acquire at such price and generally on such terms and conditions as they may think fit.
To pay for property
(5)
At their discretion to pay for any property or rights or privileges acquired by or services rendered to the
Company, either wholly or partially in cash, or in shares, bonds, debentures, debenture stock or other securities
of the Company, and any such shares may be issued whether as fully paid up or with such amount credited as
paid up thereon as may be agreed upon; and any such bonds, debentures, debenture stock or other securities
may be either specially charged upon all or any part of the property of the Company and its uncalled capital or
not so charged.
To insure properties
(6)
To insure and keep insured against loss or damage by fire or otherwise for such period and to such extent as
they may think proper all or any part of the buildings, machinery, goods, stores, produce and other moveable
property of the Company either separately or co-jointly; also to insure all or any portion of the goods, produce
machinery and other articles imported or exported by the Company and to sell, assign, surrender or discontinue
any policies of insurance effected in pursuance of this power.
To open bank accounts
(7)
To open accounts with any bank or bankers or with any Company, firm or individual and to pay money into and
draw money from any such account from time to time as the Directors may think fit.
To secure contracts
(8)
To secure the fulfillment of any contracts or engagements entered into by the Company by mortgage or charge
of all or any of the property of the Company and its unpaid capital for the time being in such other manner as
they think fit.
To attach conditions
(9)
To attach to any shares to be issued as the consideration or part of the consideration for any contract with or
property acquired by the Company, or in payment for services rendered to the Company, such conditions as to
transfer thereof as they think fit.
To accept surrender of shares, etc.
(10) to accept from any Member on such terms and conditions as shall be agreed a surrender of his shares or stocks
or any part thereof.
To appoint Trustees
(11) to appoint any person or persons (whether incorporated or not) to accept and hold in trust for the Company any
property belonging to the Company or in which it is interested, or for any other purposes and to execute and do
all such acts and things as may be requisite in relation to any such trust and to provide for the remuneration of
such trustee or trustees.
To institute and defend legal proceedings
(12) to institute, conduct, defend, compound or abandon any legal proceedings by or against the Company or its
Officers or otherwise concerning the affairs of the Company, and also to compound and allow time for payment
or satisfaction of any debt due or of any claims or demands by or against the Company.
To refer to arbitration
(13) to refer any claim or demand by or against the Company to arbitration and observe and perform the awards.
1968
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
To act in matters of bankruptcy
(14) to act on behalf of the Company in all matters relating to bankruptcy and insolvency.
To give receipts
(15) to make and give receipts, releases and other discharges for moneys payable to the Company and for the claims
and demands of the Company.
To authorise execution of bills, etc.
(16) To determine, from time to time, who shall be entitled to sign on the Company's behalf bills, notes, receipts,
acceptances, endorsements, cheques, dividend warrants, releases, contracts and documents.
To invest moneys
(17) to invest and deal with any of the monies of the Company not immediately required for the purposes thereof, in
such securities and in such manner as they may think fit and from time to time to vary or realise such
investments.
To provide for the welfare of employees etc.
(18) to provide for the welfare of employees or ex-employees of the Company and the wives and families or the
dependents or connections of such persons by building or contributing to the building of houses or dwellings or
by grants or money pensions, allowances, bonus, ex-gratia or other payments or by creating and from time to
time, subscribing or contributing to provident and other associations, institutions, funds or trusts and by
providing or subscribing or contributing towards places of instruction, education and recreation, hospitals and
dispensaries, medical and other attendance and other assistance as the Company shall think fit.
To subscribe for Charitable fund etc.
(19) Subject to the provisions of Section 293 of the Act to subscribe or guarantee money for any national, charitable,
benevolent, public, general or useful object or for any exhibition or any institution, club, society or fund.
To establish Reserve Fund
(20) The Directors may, before recommending any dividend, set aside, out of the profits of the Company, some sums
as the Directors may think proper for Depreciation or to a Depreciation Fund or as Reserve or to a Reserve Fund
or Sinking Fund or any special fund to meet contingencies or to redeem debentures or for repairing, improving,
extending and maintaining any part of the property of the Company or for such other purposes as the Directors
may in their absolute discretion think conducive to the interests of the Company, and the Directors may invest
the several sums so set aside or so much thereof as required to be invested upon such investments (subject to the
restrictions imposed by the Act) as the Directors may think fit; and from time to time deal with and vary such
investments and dispose of and apply and expend all or any part thereof for the benefit of the Company, in such
manner and for such purposes as the Directors (subject to such restrictions as aforesaid) in their absolute
discretion think conducive to the interests of the Company notwithstanding that the matters to which the
Directors apply or upon which they expend the same, or any part thereof may be matters to or upon which the
capital monies of the Company might rightly be applied or expended; and the Directors may divide the reserve
or any fund into such special funds and transfer any sum from one fund to another as the Directors may think
fit, and may employ the assets constituting all or any of the above funds, including the depreciation fund, in the
business of the Company or in the purchase or repayment of debentures and that without being bound to keep
the same separate from the other assets, and without being bound to pay interest on the same, with power,
however, to the Directors at their discretion to pay or allow to the credit of such fund interest at such rate as the
Directors may think proper.
To appoint officers etc.
(21) To appoint and at their discretion remove or suspend such committee or committees of experts, technicians or
advisers or such Managers, Officers, clerks, employees, and agents for permanent, temporary or special services
as they may, from time to time, think fit, and to determine their powers and duties and fix their salaries and
emoluments and require security in such instances and to such amounts as they may think fit, and also without
prejudice as aforesaid, from time to time to provide for the management and transaction of the affairs of the
Company in any specified locality in India in such manner as they think fit and the provisions contained in sub
articles (22) and (23) following shall be without prejudice to the general powers conferred by this sub-article.
To ensure compliance of local laws
(22) to comply with the requirements of any local law, which in their opinion, shall in the interest of the Company be
necessary or expedient to comply with.
To establish Local Boards
(23) From time to time and at any time to establish any Local Board for managing any of the affairs of the Company
in any specified locality in India or elsewhere and to appoint any persons to be members of any Local Boards
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1969
and to fix their remuneration. And from time to time and at any time, but subject to provisions of Section 292
and 293 of the Act and these presents, to delegate to any person so appointed any of the Power, authorities and
discretions for the time being vested in the Directors, and to authorize the members fro the time being of any
such Local Board, or any of them to fill up any vacancies therein and to act notwithstanding vacancies and any
such appointment or delegation may be made on such conditions as the Directors may think fit, and the
Directors may at any time remove any persons so appointed, and may annul or vary any such delegation. Any
such delegates may be authorized by the Director to sub-delegate all or any of the powers, authorities and
discretions for the time being vested in them.
(24) At any time and from time to time but subject to the provisions of Section 292 and 293 of the Act and Article
147 by Power of Attorney to appoint any person or persons to be the attorney or attorneys of the Company for
such purposes and with such powers, authorities and discretions (not exceeding those vested in or exercisable
by the Directors under these presents) and for such period and subject to such conditions as the Directors may,
from time to time, think fit and any such appointment (if the Directors think fit) may be made in favour of the
Members or in favour of any company or the members, Directors, nominees or managers of any company or
firm or otherwise in favour of any fluctuating body of persons whether nominated directly or indirectly by the
Directors, and any such power of attorney may contain such powers for the protection or convenience of
persons dealing with such attorney as the Directors may think fit).
Delegation of powers
(25) Generally subject to the provisions of the Act and these Articles to delegate the powers, authorities and
discretion vested in the Directors to any person, firm, company or fluctuating or persons.
Sub-Delegation of powers by Delegates
(26) Any such delegate or attorney as aforesaid may be authorized by the Directors to sub-delegate all or any of the
powers, authorities and discretion for the time being vested in him.
To enter into contracts
(27) To enter into all such negotiations and contracts and reassign and vary all such contracts and execute and do all
such acts, deeds and things in the name of and on behalf of the company as they may consider expedient for or
in relation to any of the matter aforesaid or otherwise for the purpose of the company.
(28) To frame, amend, alter, modify and enforce rules, regulations, bye-laws and codes of conduct for the clearing
members of the corporation, companies seeking enlistments and other participants in such dealings in securities
on the corporation by whatsoever name called provided that the power under this clause shall be exercised by a
three fourth majority of the directors present and voting at a duly convened meeting of the Board.
Power of the Board
158
(1) The Board shall have power to organise, maintain, control, manage, regulate and facilitate the operations of the
corporation(s) subject to the provisions of these Articles, and any other applicable legal provisions.
(2) Subject to the provisions of these Articles, Rules, Bye-laws and Regulations the Directors shall have power and
wide authority to make Bye-laws from time to time, for any or all matters relating to the conduct of the business
of the Company and to control, define and regulate all such transactions and to do such acts and things which are
necessary for the purposes of the corporation or of the Company.
(3) Without prejudice to the generality of the foregoing, the Board shall have power to frame, make, amend, alter,
modify and enforce Bye-laws, inter alia, for all or any of the following matters:-
i)
Conditions for admission to clearing membership of the Corporation.
ii)
Conduct of business of the Corporation
iii)
Conduct of members of the Corporation with regard to the business of the corporation, subject to rules bye-
laws, Regulations or Usage of the Corporation.
iv)
Time, place and manner for transacting business of the Corporation.
v)
Penalties for disobedience or contravention of the Rules, Bye-Laws and Regulations or of general
discipline of Corporation, including expulsion or suspension of the clearing members of the Corporation.
vi)
Declaration of any clearing member of the Corporation as defaulter or suspension or expulsion from
clearing membership of the Corporation and of consequences thereof;
vii)
Scale of commission or brokerage which clearing members of Corporation can charge;
viii) Conditions, admission fee or subscription for admission to or continuance as clearing member of the
Corporation.
ix)
Charge payable by clearing member of the Corporation for transactions as may be laid down from time to
time;
1970
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
x)
Investigations of the financial condition, business conduct and dealings of the clearing members of the
Corporation;
xi)
Settlement of disputes, complaints, claims arising between clearing members inter se as well as between
clearing members and persons who are not clearing members of the Corporation relating to any transaction
in securities made subject to the Rules, Bye-Laws, Regulations and usage of the Corporation including
settlement by arbitration or any other mode, method or means as may be decided, in accordance with Rules,
Bye-Laws, Regulations and usage of the Corporation in force from time to time.
xii)
Establishing and functioning of Clearing House(s) or other arrangements for clearing;
xiii) Creation and management of settlement fund, guarantee fund, insurance, collection and maintenance of
margins and deposits and any other default, risk and liability management mechanism.
xiv)
Appointment of Committee for any purposes of the Corporation.
(4) The Board shall be empowered to delegate to any committee or to any person, all or any of the powers vested in it,
to manage all or any of the affairs of the Corporation.
(5) Subject to the provisions of these presents, and any other applicable legal provisions, the Board shall be
empowered to vary, amend or repeal or add to, Rules, Bye-Laws and Regulations framed by it.
SEAL
The Seal, its custody and use
159
The Board shall provide a common seal for the purposes of the Company and shall have power from time to time to
destroy the same and substitute a new seal in lieu thereof and the Board shall provide for the safe custody of the seal
for the time being and the seal shall never be used except by or under the authority of the Board or a Committee of
Directors, and in the presence of one Director or any other person who may be authorized in this regard at the least,
who shall sign every instrument to which the Seal is affixed; provided that certificates of shares maybe under the
signatures of such persons as provided that certificates of shares may be under the signatures of such persons as
provided by the Companies (Issue of Share Certificates) Rules in force from time to time. Save as otherwise expressly
provided by the Act a document or proceeding requiring authentication by the Company may be signed by a Director,
or the Secretary or any other officer authorized in that behalf by the Board and need not be under its Seal.
Seal abroad
160
The Company may exercise the powers conferred by Section 50 of the Act and such powers shall accordingly be
vested in the Directors.
DIVIDENDS
Division of Profits
161
The profits of the Company, subject to any special rights relating thereto created or authorised to be created by these
Articles and subject to the provisions of the Act, and these presents shall be divisible among the Members in
proportion to the amount of capital paid up in the shares held by them respectively.
Capital Paid up in advance at interest not to earn dividend
162
Where capital is paid up in advances of calls upon the footing that the same shall carry interest, such capital shall not,
whilst carrying interest, confer a right (to dividend) to participate in profits.
Dividend in proportion to amount paid up
163
The company may pay dividends in proportion to the amount paid up or credited as paid up on each share where, a
large amount is paid up or credited as paid up on some shares than on others.
The Company in General Meeting may declare a dividend
164
The Company in General Meeting may declare a dividend to be paid to the member according to the respective rights
and interest in the profits and may fix the time for payment.
No large dividend than recommended by Directors, etc.
165
No larger dividend shall be declared than is recommended by the Directors but the Company in General Meeting may
declare a smaller dividend, subject to the provisions of Section 205 of the Act, and no dividend shall carry interest as
against the Company. The declaration of the Directors as to the amount of the net profits of the Company shall be
conclusive.
Interim dividend
166
The Directors may, from time to time pay the members such interim dividends as in their judgement the position of the
Company justifies.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1971
Retention of dividends until completion of transfer under Article 58
167
The Directors may retain the dividends payable upon shares in respect of which any person is, under Article 57 hereof,
entitled to transfer until such person shall become a Member in respect of such shares.
No Member to receive dividend while indebted to the Company and Company’s right to reimbursement thereof.
168
Subject to Section 205 of the Act, no Member shall be entitled to receive payment of any interest or dividend in
respect of his shares whilst any money may be due or owing from him to the Company in respect of such share or
shares of or otherwise howsoever either alone or jointly with any other person or persons and the Directors may deduct
from the interest or dividend payable to any Member all sums of money so due from him to the Company.
Transfer of shares must be registered
169
A transfer of shares shall not pass the right to any dividend declared thereon before the registration of the transfer.
Special provision with reference to dividend
170
No dividend shall be payable except in cash, provided that noting in this Article shall be deemed to prohibit the
capitalization of profits or reserves of the Company for the purpose of issuing fully paid up bonus shares or paying up
any amount for the time being unpaid on any shares held by the Members of the Company.
Dividend how remitted
171
Any dividend payable in cash may be paid by cheque or warrant sent through the post to the registered address of the
member or person entitled or in case of joint holders to that one of them first named in the register in respect of the
joint holders. Every such cheque or warrant shall be made payable to the order of the person to whom it is sent. The
Company shall not be liable or responsible for any cheque or warrant or pay-slip or receipt lost in transmission, or for
any dividend lost to the member or person entitled thereto by the forged endorsement of any cheque or warrant or the
forged signature on any pay-slip or receipt or the fraudulent recovery of the dividend by any other means.
Unclaimed or unpaid dividend
172
(a) If a dividend declared by the Company has not been paid or claimed within forty two days from the date of
declaration to any shareholder entitled to the payment of the dividend, the Company shall within seven days from
the date of expiry of the said period of forty two days, open a special account in that behalf in any Scheduled
Bank called “the Unpaid Dividend Account of MCX- SX Clearing Corporation Limited” and transfer the total
amount of such dividend remaining unpaid or unclaimed, to such account.
(b) Any money transferred to the unpaid dividend account of the Company which remains unpaid or unclaimed for a
period of three years from the date of such transfer shall be transferred by the Company to the general revenue
account of the Central Government. A claim to any money so transferred to the general revenue account may be
preferred to the Central Government by the Shareholders to whom the money is due.
Dividend and Call be simultaneous
173
Subject to Section 205A of the Act, any General Meeting declaring a dividend may on the recommendation of the
Directors make a call on the members of such amount as the meeting fixes, but so that the call on each member shall
not exceed the dividend payable to him so that the call be made payable at the same time as the dividend; and the
dividend may, if so arranged between the Company and the member, be set off against the calls.
Capitalisation
174
(a) Any General Meeting may resolve that any monies, investments or other assets forming part of the undivided
profits (including profits or surplus monies arising from the realization and (where permitted by law) from the
appreciation in value of any capital assets of the Company) standing to the credit of the Reserve or Reserve Fund
or any other Fund of the Company or in the hands of the Company and available for dividend or representing
premium received on the issue of shares and standing to the credit of the share premium account be capitalized:
(i) by the issue and distribution of fully paid up shares, debentures, debenture-stock, bonds or other obligations
of the Company, or
(ii) by crediting shares of the Company, which may have been issued to and are not fully paid up with the whole
or any part of sum remaining unpaid thereon.
(b) Such issue and distribution under (A)(i) above and such payment to the credit of unpaid share capital under (A)(ii)
above shall be made to among and in favour of the Members or any class of them or any of them entitled thereto
and in accordance with their respective rights and interests and in proportion to the amount of capital paid up on
the shares held by them respectively in respect of which such distribution under (A)(i) or payment under (A)(ii)
above shall be made on the footing that such Members become entitled thereto as capital.
1972
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
(c) The Directors shall give effect to any such resolution and apply such portion of the profits of Reserve or Reserve
Fund or any other Fund on account as aforesaid and may be required for the purpose of making payment in full
for the shares, debentures or debenture-stock, bonds or other obligations of the Company so distributed under
(A)(i) remaining unpaid on the shares which may have been issued and are not fully paid up under (A)(ii) above.
Provided that no such distribution or payment shall be made unless recommended by the Directors and if so
recommended, such distribution and payment shall be accepted by such Members as aforesaid in full satisfaction
of their interest in the said capitalized sum. For the purpose of giving effect to any such resolution the Directors
may settle any difficulty which may arise in regard to the distribution or payment as aforesaid as they think
expedient and in particular they may issue fractional certificates and may fix the value for distribution of any
specific assets and may determine that cash payments be made to any Members on the footing of the value so
fixed and may vest any such cash shares, debentures, debenture-stock, bonds or other obligations in trustees upon
such trusts for the person entitled thereto as may seem expedient to the Directors and generally may make such
arrangements for the acceptance, allotment and sale of such shares, debentures, debentures-stock, bonds or other
obligations and fractional certificates or otherwise as they may think fit. Provided further that subject to the
provisions of the Act and these presents, in cases where some of the shares of the Company are fully paid up and
others are partly paid up only such capitalization may be effected by the distribution of further shares in respect of
the fully paid up shares, and by crediting the partly paid up shares with the whole or part of the unpaid liability
thereon but so that as between the holders of the fully paid-up shares and in the extinguishments or diminution of
the liability on the partly paid up shares shall be so applied pro rata in proportion to the amount then already paid
or credited as paid on the existing fully paid up and partly paid up shares respectively.
(d) When deemed requisite a proper contract shall be filed in accordance with the Act and the Board may appoint any
person to sign such contract on behalf of the holders of the shares of the Company, which shall have been issued
prior to such capitalization, and such appointment shall be effective.
ACCOUNTS
Books of Accounts to be kept
175
The Board shall cause true accounts to be kept of
(a) all sums of money received and expended by the Company and the matters’ in respect of which the receipts and
expenditure take place;
(b) all sales and purchase of goods by the Company and.
(c) the assets and liabilities of the Company, and generally of all its commercial, financial and other affairs,
transaction and engagement and of all other matters, necessary for showing the true financial state and condition
of the Company, and the accounts shall be kept in English and in the manner provided in Section 209(3) of the
Act and the books of accounts shall be kept at the Registered Office or such other place or places in India subject
to compliance of the provisions of the Companies Act, 1956 as the Board think fit, and shall be open to inspection
by the Directors during business hours.
Inspection by Members of accounts and books of the Company
176
The Board shall from time to time determine whether and to what extent and at what time and places and under what
conditions or regulations the books of accounts of the Company or any of them shall be open to the inspection of
members not being Directors and no member (not being a Director) shall have any right of inspecting any account or
books or documents of the Company except as conferred by law or authorised by the Directors or by the Company in
the General Meeting.
Statement of Accounts and Reports to be furnished to General Meeting Balance Sheet to be served on every member.
177
Once at least in every calendar year the Board shall place before the Company in the Annual General Meeting a Profit
and Loss Account for the period since the preceding account and the Balance Sheet containing a summary of the
property and liabilities of the Company made upto a date not more than 6 months before the meeting or in case where
an extension has been granted for holding the meeting upto such extended time and every such balance sheet shall as
required by Section 217 of the Act, be accompanied by a Report (to be attached hereto) of the Directors as to the state
and condition of the Company, and as to the amount (if any) set aside by them for the Reserve Fund, General Reserve
or Reserve Account shown specifically in the Balance sheet or to be shown specifically in a subsequent Balance Sheet.
Form and contents of Balance Sheet and Profit and Loss Account
178
Every Balance Sheet and Profit and Loss Account of the Company shall give a true and fair view of the state of affairs
of the Company and shall, subject to the provisions of Section 211 of the Act, be in the Forms set out in Parts I and II
respectively of Schedule VI of the Act, or as near thereto as circumstances admit.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1973
Authentication of Balance Sheet and other documents; Copies thereof to be sent to Members
179
(i) The Balance Sheet and the Profit and Loss Account shall be signed by the Manager or Secretary if any, and by not
less than two Directors of the Company one of whom shall be the Managing Director if appointed or when only
one Directors is for the time being in India, by such Director and Manager or Secretary. But in the latter case, the
Director concerned shall attach to the Balance Sheet a statement signed by him explaining the reasons therefore.
The Balance Sheet and the Profit and Loss Account shall be approved by the Board before they are signed on
behalf of the Board in accordance with the provisions of this Article and before they are submitted to the Auditor
for their report thereon. The Auditors’ Report shall be attached to the Balance Sheet and the Profit and Loss
Account or there shall be inserted at the foot of the Balance Sheet and Profit and Loss Account a reference to the
Report.
(ii) A copy of such Balance Sheet and the Profit and Loss Account of audited together with a copy of the Auditors’
Report shall, at least twenty one days before the meeting at which the same are to be laid before the Members of
the Company, subject to the provisions of Section 219 of the Act, be sent to every Member of the Company, to
every trustee for the holders of any debentures issued by the Company whether such member or trustee is or is not
entitled to notices of General Meeting of the Company to be sent to him, and to all other persons other than such
members or trustees, being persons to entitled and a copy of the same shall be made available at the office for
inspection by the Members of the Company during a period of at least twenty one days before the meeting.
Provided that subject to the provisions of Section 219 of the Companies Act, 1956, a copy of every balance sheet
(including profit and loss account, the auditor’s report and every other documents required by law to be annexed
or attached, as the case may, to the balance sheet) which is to be laid before the Company in general meeting can
be sent through such electronic mode as may be permissible by or under any law for the time being in force.53
Copies of Balance Sheet and Profit and Loss Account and Auditors’ Report to be filed.
180
After the Balance Sheet and Profit and Loss Account have been laid before the Company at a General Meeting, three
copies thereof signed by the Manager or Secretary or as required by Section 220 of the Act shall together with the
requisite Returns in accordance with the requirements of Section 159 and 161 of the Act be filed with the Registrar of
Companies within the same specified in Section 220 of the Act.
AUDITORS
Accounts to be audited
181
Once at least in every year the accounts of the Company shall be balanced and audited and the correctness of the
Profit and Loss Account and Balance Sheet ascertained by one or more Auditors or Auditors.
Appointment and Qualification of Auditors
182
The Company shall at each Annual General Meeting appoint an Auditor or Auditors being Chartered Accountant or
Accountants to hold office from conclusion of that meeting until the next Annual General Meeting and shall within
seven days of the appointment thereof give intimation thereof to every auditor so appointed and the following
provisions shall have effect, that is to say:
(1) If an appointment or re-appointment of an Auditor or Auditors is not made at an Annual General Meeting the
Company shall, within seven days thereof, give notice of the fact to the Central Government who may appoint an
Auditor of the Company for the current year, and fix the remuneration to tbe paid to him by the Company for his
services.
(2) The Directors may fill up any casual vacancy that may occur in the office of Auditor by the appointment of a
person being a Chartered Accountant who shall hold such office until the conclusion of the next Annual General
Meeting but while any such vacancy continues, the surviving or continuing Auditor or Auditors (if any) may act.
Provided that where such vacancy is caused by the resignation of the Auditor, (if any) may act. Provided that
where such vacancy is caused by the resignation of the Auditor, the vacancy shall only be filled by the Company
in General Meeting.
(3) A body corporate, a Director, Officer or employee of the Company, or a partner of or person in the employment of
such Director, officer or employee or any person indebted to the Company for an amount exceeding One
53 Inserted vide special resolution passed at Annual General Meeting held on September 25, 2012
1974
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
Thousand Rupees or who has given any guarantee or provided any security in connection with the indebtedness of
any third person to the Company for an amount exceeding One Thousand Rupees shall not be appointed Auditor
of the Company.
(4) If any person after being appointed Auditor becomes disqualified under clause (3), he shall be deemed to have
vacated his office.
(5) Retiring Auditors shall subject to the provisions of sub-section (2) of Section 224 of the Act be re-appointed.
(6) No person other than a retiring Auditor shall be capable of being appointed to the office of Auditor at any Annual
General Meeting unless Special Notice of a resolution of appointment of that person to the office of Auditor has
been given by a Member to the Company not less than fourteen days before the Meeting in accordance with
Section 190 of the Act, and the Company shall be send a copy of any such Notice to the retiring Auditor and shall
give notice thereof to the Members in accordance with Section 190 of the Act and all the other provisions of
Section 225 of the Act shall be complied with. The provisions of this sub-article shall also apply to a resolution
that a retiring Auditor shall not be re-appointed.
Remuneration of Auditors
183
The remuneration of the Auditors of the Company shall be fixed by the Company in General Meeting except that the
remuneration of Auditors appointed to fill any casual vacancy, may be fixed by the Directors and where his
appointment has been made by the Central Government pursuant to clause (1) of the last preceding Article 186 it may
be fixed by the Central Government.
Auditor: their powers and duties
184
(1) Every Auditor of the Company shall have a right of access at all the times to the books and accounts and vouchers
of the Company and shall be entitled to require from Directors and officers of the Company, such information and
explanations as may be necessary for the performance of the dirties of the Auditors and the Auditors shall make
report to the Shareholders on the accounts examined by them, and on every Balance Sheet and Profit and Loss
Account and every other document declared by the Act to be the part of or annexed to the Balance Sheet or Profit
and Loss Account, which are laid before the Company in General Meeting during their tenure of office, and the
report shall state whether in their opinion and to the best of their information and according to the explanations
given to them, the said Accounts give the information required by the Act, in the manner so required and give a
true and fair view, (i) in the case of the Balance Sheet, of the state of the Company’s affairs as at the end of its
financial year and (ii) in the case of the Profit and Loss Account, of the profit or loss for its financial year.
(2) The Auditors’ Report shall also state: (a) whether they had obtained all the information and explanations which to
the best of their knowledge and belief were necessary for the purpose of their audit; (b) whether, in their opinion,
proper books of account as required by law have been kept by the Company for far as appears from the
examination of those books and proper returns adequate for the purpose of their audit have been received from the
branches not visited by them; and (c) whether the Company’s Balance Sheet and Profit and Loss Account dealt
with by the Report are in agreement wit the Books of account and Returns, where any of the matters referred to in
items (i) and (ii) or (a), (b) and (c) aforesaid is answered in the negative or with a qualification the Auditors’
Report shall state the reason for the same.
(3) The Auditors’ Report shall be attached to the Balance Sheet and Profit and Loss Account or set out the foot
thereof and such be read and before the Company in General Meeting and shall be open to inspection by any
Member of the Company.
Auditors’ right to attend Meetings
185
All notices of, and other communications relating to, any General Meeting of the Company which any Member of the
Company is entitled to have sent to him shall also be forwarded to the Auditors of the Company; and the Auditors
shall be entitled to attend and to be heard at any General Meeting and to be heard at any General Meeting which they
attend or any part of the business which concerns them as Auditors.
Accounts when audited and approved to be conclusive except as to errors discovered within three months:
186
Every account when audited and approved by the General Meeting shall be conclusive except with regard to any error
discovered therein within three months after the approval thereof. Whenever any such error is discovered within that
period, the account shall forthwith be corrected and thenceforth shall be conclusive.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1975
NOTICE
Notice
187
(1) A document (which expression for this purpose shall be deemed to include any summons, notices, requisition,
process, order, judgment or any other document in relation to the Company or the winding up of the Company)
may be served or sent by the Company on or to any Shareholder either personally or by sending it by post to him
at his registered address or through such electronic mode as may be permissible by or under any law for the time
being in force.54
(2) Where a document (which shall for this purpose be deemed to include any summons, requisition, process order
judgment or any other documents in relation to the winding up of the Company) or notice is sent by post, service
of the document of notice shall be deemed to be effected by properly addressing, prepaying and posting a letter
containing the document or notice, provided that where a member has intimated to the Company in advance that
Documents or notice should be sent to him under a certificate of posting or by registered post with or without
acknowledgement due and has deposited with the Company a sum sufficient to defray the expenses of doing so
service of the document or notice shall not be deemed to be effected unless it is sent to him under a certificate of
posting or by registered post with or without acknowledgement due and, such service shall be deemed to have
been effected in the case of notice of a meeting at the expiration of forty eight hours after the letter containing the
notice is posted and in any case at the time at which the letter would be delivered in the ordinary course of post.
Notice of Members having no registered address
188
If a Member has no registered address in India and has not supplied to the Company an address within India for the
giving of notices to him, a notice advertised in a newspaper circulating in the neighborhood of the office shall be
deemed to be fully given to him on the day on which the advertisement appears.
Persons entitled to notice of General Meetings
189
Notice of every General Meeting shall be give in same manner hereinbefore authorized to (a) every member of the
Company (including bearers of share warrant), (b) every person entitled to a share in consequence of the death or
insolvency of a Member who but for his death or insolvency would be entitled to receive notice of the meeting and
also to (c) the Auditor or Auditors of the Company.
Notice by Company and signature thereto
190
Any notice to be given by the Company shall be signed by the secretary (if any) or by such officer as the Directors
may appoint, Such signature may be written, printed or lithographed..
Transfers etc, bound by prior notice
191
Every person who, by operation of law, transfer or other means whatsoever, shall become entitled to any share, shall
be bound by every notice in respect of such share, which previously to his name and address and title to the share
being notified to the Company, shall have been duly given to the person from whom he derives his title to such share.
Notice valid though Member deceased
192
Subject to the provisions of the Act, any notice given in pursuance of these presents or documents delivered or sent by
post to or left at the registered address of any Member or at the address given by him under Article 185 in pursuance of
these presents, shall notwithstanding such Member be then deceased and whether or not the Company have notice of
his decease be deemed to have been duly served in respect of any registered share, whether held solely or jointly with
other persons by such Member until some other persons be registered in his stead as the holder or the joint holder
thereof, and such service shall for all purposes of these presents be deemed a sufficient service of such notice or
document on his or her heir executors or administrators and all persons, if any jointly interested with him or her in any
such share.
Secrecy Clause
193
No member shall be entitled to require discovery of or any information respecting any detail of the Company’s
business (or of the Corporation) or any matter which may be in the nature of a trade secret, mystery of trade or secret
54 Substituted vide special resolution passed at Annual General Meeting held on September 25, 2012
1976
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
process which may relate to the conduct of the business of the Company and which in the opinion of the Directors,
will be inexpedient in the interest of the Members of the Company to communicate to the public.
INDEMNITY AND RESPONSIBILITY
Directors’ and others’ right to Indemnity
194
(1) Subject to the provisions of section 201 of the Act, the Board of Directors, Managing Director, Managers,
Secretary and other Officers or other employees for the time being of the Company, Auditor and other trustee, if
any, for the time being acting in relation to any of the affairs of the Company, and every one of them and every
one of their heirs, executors and administrators shall be indemnified and secured harmless out of the assets and
profits of the Company from and against all actions, costs, charges, losses, damage, and expenses which they or
any of them, or their executors or administrators shall or may incur or sustain by reason of any act done, occurred
in or omitted in or about the execution of their duty, or supposed duty, their respective offices or trusts, except
such, if any, as they shall incur or sustain through or by their own willful neglect or default respectively.
(2) Save and except so far as the provisions of this Articles shall be avoided by Section 201 of the Act, none of them
shall be answerable for the acts, receipts, neglects or defaults of the other or other of them, or for joining in any
receipt for the sake of conformity, or for insolvency of any bankers or other persons with whom any moneys of
effects belonging to the Company shall or may lodged or deposited for safe custody or for the insufficiency or
deficiency of any security upon which any moneys belonging ro the Company shall be placed out of invested or
for any other loss, misfortune or damage which may happen in the execution of their respective offices or trusts or
in relation thereto, except when the same shall happen by or through their own willful neglect or default
respectively.
(3) Subject to the provisions of Section 201 of the Act, no Director or other officer of the Company shall be liable for
the act, receipts, neglect or default of any other Director or officer of the Company or for joining in any receipt or
other act for conformity if any loss or expenses happening to the Company through the insufficiency or deficiency
to title to any property acquired by the order of the Director for or on behalf of the Company or for the
insufficiency or deficiency of any security in or upon which any of the moneys of the Company shall be invested
or for any loss or damage arising from the bankruptcy, insolvency or tortuous act or any person with whom any
error or judgment or oversight on his part, or for any other loss, or damage whatsoever, which shall happen in the
execution of the duties of his office or in relation thereto unless the same happens through his own negligence or
dishonesty.
WINDING UP
Distribution of assets
195
(1). If the Company shall be wound up, and the assets available for distribution among the members as such shall be
insufficient to repay the whole of the paid up capital, such assets shall be distributed so that as nearly as may be the
losses shall be borne by the members in proportion to the capital paid up, or which ought to have been paid up at the
commencement of the winding up, on the shares held by them respectively; and if in a winding up the assets available
for distribution among the members shall be more than sufficient to repay the whole of the capital paid up at the
commencement of the winding up, the excess shall be distributed amongst the members in proportion to the capital at
the commencement of winding up, paid up, or, which ought to have been paid up on shares held by them respectively.
Manner of Distribution of Assets
196
If the Company shall be wound up whether voluntarily or otherwise, the liquidators may with the sanction of a special
resolution, divide amongst the contributories, in specie or in kind, any part of the assets of the Company and may, with
the like sanction, vest any part of the assets of the Company in Trustees upon such trusts for the benefit of the
contributories, or any of them as the liquidators with the like sanction shall think fit, but so that no contributor shall be
compelled to accept any shares or other securities whereon there is any liability.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
1977
We, the several persons whose names, addresses, descriptions and occupations as hereunto subscribed, are desirous of being
formed into a Company in pursuance of this Articles of Association :-
Name, address and description of the
Subscribers
Signature(s)
Witness
1. MCX Stock Exchange Limited
(MCX-SX)
Exchange Square, CTS 255,
Suren Road, Andheri (East),
Mumbai – 400093
Business
(Represented by its Authorized
Representative, Mr. Joseph
Massey vide Board Resolution
dated 06.10.2008)
Sd/-
Witness to Subscriber No. 1 to 2
Sd/-
Kamlesh N. Gujar s/o Nivrutti R. Gujar
102 A, Landmark, Andheri (East), Chakala, Mumbai – 400 093
2. Multi Commodity Exchange of
India Limited(MCX)
Exchange Square, CTS 255,
Suren Road, Andheri (East),
Mumbai – 400093
Business
(Represented by its Authorized
Representative, Mr. V. Hariharan
vide Board Resolution dated
20.09.2008)
Sd/-
3. Financial Technologies (India)
Limited (FTIL)
601 Boston House, Suren Road,
Chakala, Andheri (East)
Mumbai – 400093.
Business
(Represented by its Authorized
Representative, Mr. Hariraj Chouhan
vide Board Resolution dated
31.10.2008)
Sd/-
Witness to Subscriber No. 3 ,4, 5
Sd/-
Kamlesh N. Gujar s/o Nivrutti R. Gujar
102 A, Landmark, Andheri (East), Chakala, Mumbai – 400 093
4. Mr. Vaidyalingam Hariharan
s/o. Mr. Vaidyalingam Sharma
Plot-104, Tower-B, Flat-503-504
Dosti Elite, Next to Sion
Telephone Exchange, Sion East
Mumbai – 400022
Occupation : Service
(Nominee of MCX-SX)
Sd/-
1978
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 20, 2014 (AGRAHAYANA 29, 1936)
[PART IV
5. Mr. Joseph Massey
s/o Mr. Daniel Massey
702, C Wing, Trans Residency,
MIDC, SEEPZ, Off Mahakali
Caves Road, Andheri (East)
Mumbai – 400093
Occupation : Service
(Nominee of MCX -SX)
Sd/-
6. Mr. P. Ramanathan
s/o. Mr. P Padmanabhan
240/6243, Mahavir Prem,
Pant Nagar, Ghatkopar (East),
Mumbai – 400075
Occupation : Service
(Nominee of MCX)
Sd/-
Witness to Subscriber No. 6 to 7
Sd/-
Kamlesh N. Gujar s/o Nivrutti R. Gujar
102 A, Landmark, Andheri (East), Chakala, Mumbai – 400 093
7. Mr. Hariraj Chouhan
s/o. Mr. Shankar Chouhan
Apollo ‘A’ Wing,
Hiranandani Estate,
G.B. Road
Thane (West) – 400607
Occupation : Service
(Nominee of FTIL)
Sd/-
Date: 6th November,2008
Place: Mumbai
For MCX-SX Clearing Corporation Limited
U.Venkataraman
Managing Director & CEO
eqnz.k funs'kky; }kjk] Hkkjr ljdkj eqæ.kky;] ,u-vkbZ-Vh- Qjhnkckn esa eqfær
,oa
çdk'ku
fu;a=d]
fnYyh
}kjk
çdkf'kr]
2014
PRINTED
BY
DIRECTORATE
OF
PRINTING
AT
GOVERNMENT
OF
INDIA
PRESS,
N.I.T. FARIDABAD AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI, 2014
www.dop.nic.in
DOPGIPF—[PART IV]—115+845=960 Copies.