jftLVªh la- Mh,y¼,u½-04@0007@2003&&05

REGISTERED No. DL(N)-04/0007/2003—05

lkIrkfgd@WEEKLY

çkf/kdkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 12]

ubZ fnYyh] 'kfuokj] ekpZ 21—ekpZ 27] 2015 ¼QkYxqu 30] 1936½

No. 12] NEW DELHI, SATURDAY, MARCH 21—MARCH 27, 2015 (PHALGUNA 30, 1936)

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk lds

(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

fo"k;&lwph

lR;eso t;rs

1—501 GI/2014

(167)

Hkkx I—[k.M&1—¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds

ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh

xbZ fof/krj fu;eksa] fofu;eksa] vkns'kksa rFkk

ladYiksa ls lEcfUèr vfèlwpuk,a. ..............

167

Hkkx I—[k.M&2—¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds

ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh

xbZ ljdkjh vf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr;ksa]

inksUufr;ksa] Nqfê;ksa vkfn ds lEcUè esa

vfèlwpuk,a. ..............................................

271

Hkkx I—[k.M&3—j{kk ea=ky; }kjk tkjh fd, x, ladYiksa

vkSj vlkafof/kd vkns'kksa ds lEcU/k esa

vfèlwpuk,a. ...............................................

Hkkx I—[k.M&4—j{kk ea=ky; }kjk tkjh dh xbZ ljdkjh

vf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr;ksa] inksUufr;ksa]

Nqfê;ksa vkfn ds lEcU/k esa vfèlwpuk,a. .....

611

Hkkx II—[k.M&1—vf/kfu;e] v/;kns'k vkSj fofu;e. ............

Hkkx II—[k.M&1d—vf/kfu;eksa] v/;kns'kksa vkSj fofu;eksa

dk fgUnh Hkk"kk esa izkf/kd`r ikB. .................

Hkkx II—[k.M&2—fo/ks;d rFkk fo/ks;dksa ij izoj lfefr;ksa

ds fcy rFkk fjiksVZ. ...................................

Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼i½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksa ¼j{kk

ea=ky; dks NksM+dj½ vkSj dsUnzh;

izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks

NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkekU; lkafofèd

fu;e ¼ftuesa lkekU; Lo:i ds vkns'k vkSj

mifof/k;ka vkfn Hkh 'kkfey gaS½....................

Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼ii½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksasa

¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ vkSj dsUnzh;

izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks

NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkafof/kd

vkns'k vkSj vf/klwpuk,a. ............................

Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼iii½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksasa

¼ftlesa j{kk ea=ky; Hkh 'kkfey gS½ vkSj dsUnzh;

izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks

NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkekU; lkafof/kd

fu;eksa vkSj lkafof/kd vkns'kksa ¼ftuesa lkekU;

Lo:i dh mifofè;ka Hkh 'kkfey gSa½ ds fgUnh

izkf/kd`r ikB ¼,sls ikBksa dks NksM+dj tks Hkkjr

ds jkti= ds [k.M 3 ;k [k.M 4 esa izdkf'kr

gksrs gSa½. .....................................................

Hkkx II—[k.M&4—j{kk ea=ky; }kjk tkjh fd, x, lkafof/kd

fu;e vkSj vkns'k. ......................................

Hkkx III—[k.M&1—mPp

U;k;ky;ksa]

fu;a=d

vkSj

egkys[kkijh{kd] la?k yksd lsok vk;ksx] jsy

foHkkx vkSj Hkkjr ljdkj ls lEc)

vkSj v/khuLFk dk;kZy;ksa }kjk tkjh dh xbZ

vfèlwpuk,a. ..............................................

243

Hkkx III—[k.M&2—isVsaV dk;kZy; }kjk tkjh dh xbZ isVsUVksa vkSj

fMtkbuksa ls lEcfU/kr vf/klwpuk,a vkSj uksfVl

Hkkx III—[k.M&3—eq[; vk;qDrksa ds izkf/kdkj ds v/khu

vFkok }kjk tkjh dh xbZ vfèlwpuk,a..........

Hkkx III—[k.M&4—fofo/k vf/klwpuk,a ftuesa lkafof/kd fudk;ksa

}kjk tkjh dh xbZ vf/klwpuk,a] vkns'k] foKkiu

vkSj uksfVl 'kkfey gSa. ................................

Hkkx IV—xSj&ljdkjh O;fDr;ksa vkSj xSj&ljdkjh fudk;ksa

}kjk tkjh fd, x, foKkiu vkSj uksfVl.....

273

Hkkx V—vaxzsth vkSj fgUnh nksuksa esa tUe vkSj e`R;q ds vkadM+ksa

dks n'kkZus okyk lEiwjd. ............................

¹vkadM+s izkIr ugha gq,A

i`"B la-

CONTENTS

Page

No.

PART I—SECTION 1—Notifications relating to Non-

Statutory Rules, Regulations, Orders and

Resolutions issued by the Ministries of the

Government of India (other than the

Ministry of Defence) and by the Supreme

Court .........................................................

PART I—SECTION 2—Notifications regarding

Appointments, Promotions, Leave etc. of

Government Officers issued by the

Ministries of the Government of India

(other than the Ministry of Defence) and by

the Supreme Court ....................................

PART I—SECTION 3—Notifications relating to resolutions

and Non-Statutory Orders issued by the

Ministry of Defence....................................

PART I—SECTION 4—Notifications regarding

Appointments, Promotions, Leave etc. of

Government Officers issued by the Ministry

of Defence................................................

PART II—SECTION 1—Acts, Ordinances and Regulations

PART II—SECTION 1A—Authoritative texts in Hindi

language, of Acts, Ordinances and

Regulations ...............................................

PART II—SECTION 2—Bills and Reports of the Select

Committee on Bills ...................................

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (i)—General

Statutory Rules (including Orders, Bye-

laws, etc. of general character) issued by the

Ministry of the Government of India (other

than the Ministry of Defence) and by the

Central Authorities (other than the

Administration of Union Territories) ........

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (ii)—Statutory

Orders and Notifications issued by the

Ministries of the Government of India

(other than the Ministry of Defence) and

by the Central Authorities (other than the

Administration of Union Territories) .....

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (iii)—Authoritative

texts in Hindi (other than such texts,

published in Section 3 or Section 4 of the

Gazette of India) of General Statutory Rules

& Statutory Orders (including Bye-laws of

a general character) issued by the

Ministries of the Government of India

(including the Ministry of Defence) and by

Central

Authorities

(other

than

Administration of Union Territories).........

PART II—SECTION 4—Statutory Rules and Orders

issued by the Ministry of Defence ...........

PART III—SECTION 1—Notifications issued by the High

Courts, the Comptroller and Auditor

General, Union Public Service Commission,

the Indian Government Railways and by

Attached and Subordinate Offices of the

Government of India .................................

PART III—SECTION 2—Notifications and Notices issued

by the Patent Office, relating to Patents

and Designs .............................................

PART III—SECTION 3—Notifications issued by or under

the authority of Chief Commissioners ......

PART III—SECTION 4—Miscellaneous Notifications

including

Notifications,

Orders,

Advertisements and Notices issued by

Statutory Bodies .......................................

PART IV—Advertisements and Notices issued by Private

Individuals and Private Bodies .................

PART V—Supplement showing Statistics of Births and

Deaths etc. both in English and Hindi ......

*Folios not received.

168

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 21, 2015 (PHALGUNA 30, 1936)

[PART I—SEC. 1

167

611

Page

No.

273

243

271

Hkkx I—[k.M 1]

Hkkjr dk jkti=] ekpZ 21] 2015 ¼QkYxqu 30] 1936½

169

Hkkx I — [k.M 1

[PART I—SECTION 1]

[¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh

xbZ fofèrj fu;eksa] fofu;eksa] vkns'kksa rFkk ladYiksa ls lacaf/kr vf/klwpuk,a]

[Notifications relating to Non-Statutory Rules, Regulations, Orders and

Resolutions issued by the Ministries of the Government of India

(other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court]

——————

jk”Vªifr lfpoky;

ubZ fnYyh] fnukad 26 tuojh 2015

la- 5&izst@2015&&jk”Vªifr] x.kra= fnol] 2015 ds volj ij fuEufyf[kr tsy dkfeZdksa dks fof’k”V lsok ds fy, jk”Vªifr dk

lq/kkjkRed lsok ind lg”kZ iznku djrs gSa %&&

1- Jh ,e- ,- esjhxksM+k

vflLVsaV lqifjuVsaMsaV

lsUVªy tsy] caxykSj

dukZVd

2- Jh lqjsUnz dqekj izLVh

tsyj

ftyk dkjkxkj] iqjh

vksfM’kk

3- Jherh izeksn dqekjh nkl

jhtuy izksos’ku vkfQlj

dVd

vksfM’kk

4- Jherh vkj- fot;k

phQ gSM okMZj ¼efgyk½

fo’ks”k efgyk dkjkxkj] iqtky

rfeyukMq

5- Jh ih- bZ’kojk ewfrZ

fMIVh tsyj

dsUnzh; dkjkxkj] fr#ph

rfeyukMq

6- Jh vejiky flag

gSM okMZj

ftyk dkjkxkj] dUukSt

mÙkj izns’k

2- ;s iqjLdkj fof’k”V lsok ds fy, jk”Vªifr dk lq/kkjkRed lsok ind iznku fd, tkus dks ‘kkflr djus laca/kh fu;eksa ds fu;e 4

ds varxZr iznku fd, tkrs gSaA

lqjs’k ;kno

jk”Vªifr ds fo’ks”k dk;Z vf/kdkjh

170

Hkkjr dk jkti=] ekpZ 21] 2015 ¼QkYxqu 30] 1936½

[Hkkx I—[k.M 1

la- 6&izst@2015&&jk”Vªifr] x.kra= fnol] 2015 ds volj ij fuEufyf[kr tsy dkfeZdksa dks ljkguh; lsok ds fy, lq/kkjkRed

lsok ind lg”kZ iznku djrs gSa %&&

1- Jh xq: nRr /kqosZ

gSM okMZj

dsUnzh; dkjkxkj] jk;qij

NÙkhlx<+

2- Jh ‘;ke lqUnj

Mªkboj

ih-,p-D;w-] frgkM+ tsy

fnYyh

3- Jh txnh’k pUnj

okMZj

ih-,p-D;w-] frgkM+ tsy

fnYyh

4- Jh Hkkuq izdk’k ‘kekZ

fMIVh lqifjuVsaMsaV

vksiu ,;j tsy] fcykliqj

fgekpy izns’k

5- Jh oh- d`”.kkewfrZ

tsyj

ftyk dkexkj] glu

dukZVd

6- Jh HkwisUnz flag j?kqoa’kh

fMIVh lqifjuVsaMsaV

ftyk dkjkxkj] [kaMok

e/; izns’k

7- Jh lbZn [kku

okMZj

lc tsy] lcykx<+

e/; izns’k

8- Jh jes’k pUnz vk;Z

lqifjuVsaMsaV

ftyk dkjkxkj] vyjktiqj

e/; izns’k

9- Jh jktsUnz ikfVy

okMZj

ftyk dkjkxkj] bUnkSj

e/; izns’k

10- Jh jfoUnz jkek iokj

goynkj

tk/ko tsy vkfQllZ Vªsfuax dkyst] ;jonk] iq.ks

egkjk”Vª

11- Jh rkR;klkgsc lnkf’ko fuecydj

tsyj xzsM&II

;jonk dsUnzh; dkjkxkj] iq.ks

egkjk”Vª

Hkkx I—[k.M 1]

Hkkjr dk jkti=] ekpZ 21] 2015 ¼QkYxqu 30] 1936½

171

12- Jh lathr j?kqukFk dne

goynkj

;jonk dsUnzh; dkjkdkj] iq.ks

egkjk”Vª

13- Jh fnxEcj lnkf’ko foHkwrs

flikgh

dksYgkiqj ftyk dkjkxj ¼flVh½] dksYgkiqj

egkjk”Vª

14- Jh fljik; ekfud lkbZe

okMZj

tksokbZ

es?kky;

15- Jh okbZftax Mh- ekjd

okMZj

fofy;euxj

es?kky;

16- Jh xqukfuf/k ifjnk

gSM okMZj

ftyk dkjkxkj] ckyklksj

vksfM’kk

17- Jh iqyhu dqekj tsuk

okMZj

lc tsy] tys’oj

vksfM’kk

18- Jh bZ- oklqnsou

lgk;d tsyj

Lis’ky lc tsy] iwukeYyh

rfeyukMq

19- Jh ih- nqjbZlkeh

phQ gSM okMZj

dsUnzh; dkjkxkj] lkyse

rfeyukMq

20- Jh oh lkseklqUnje

xzsM&I okMZj

lc tsy] v:IiqdksV~VbZ

rfeyukMq

21- Jherh dksuh/kkyk Jhnsoh

phQ gSM okMZj

Lis’ky efgyk dkjkxkj] gSnjkckn

rsyaxkuk

22- Jh latho f=ikBh

lhfu;j lqifjUVsaMsaV

dsUnzh; dkjkxkj] okjk.klh

mÙkj izns’k

23- Jh ‘kjhQ [kku

gSM okMZj

ftyk dkjkxkj] fctukSj

mÙkj izns’k

172

Hkkjr dk jkti=] ekpZ 21] 2015 ¼QkYxqu 30] 1936½

[Hkkx I—[k.M 1

24- Jh e/kqlwnu jk;

lqifjuVsaMsaV

tyik;xqMh dsUnzh; lq/kkj x`g

if’pe caxky

25- Jh dey dqekj eq[kthZ

,-vkbZ-th- ¼lkmFk½ lq/kkj lsok

lq/kkj lsok funs’kky;

if’pe caxky

26- Jherh jsck eaMh lkjsu

Mh-vkbZ-th- ¼Vªsfuax½ lq/kkj lsok

lq/kkj lsok funs’kky;

if’pe caxky

2- ;s iqjLdkj ljkguh; lsok ds fy, lq/kkjkRed lsok ind iznku fd, tkus dks ‘kkflr djus laca/kh fu;eksa ds fu;e 4 (iii) ds

varxZr iznku fd, tkrs gSaA

lqjs’k ;kno

jk”Vªifr ds fo’ks”k dk;Z vf/kdkjh

&&&&&&&&&&&&

la- 7&izst@2015&jk"Vªifr] x.krU= fnol] 2015 ds volj ij fuEufyf[kr vf/kdkfj;ksa dks mudh fof’k"V lsok ds fy, jk"Vªifr

dk x`g j{kd vkSj ukxfjd lqj{kk ind lg"kZ iznku djrs gSa%&

1- Jh lS;n tkosn

fMfLVªDV dek.MsUV ¼x`-j-½

e/; izns’k

2- Jh vuh’k dqekj e;ad

lwcsnkj ¼,e-½

e/; izns’k

3- Jh fryds’oj izlkn ijkSgk

Ukk;d ¼x`-j-½

e/; izns’k

4- Jh ,u- ,l- y{ehujflEgk

lSdaM&bu&dekUM ¼x`-j-½

dukZVd

5- Jh izdk’k pUnz feJk

IykVwu dek.Mj ¼x`-j-½

vksfM+’kk

2- ;g iqjLdkj fof’k"V lsok ds fy, jk"Vªifr ds x`g j{kd vkSj ukxfjd lqj{kk ind iqjLdkj dks 'kkflr djus okys fu;eksa ds

fu;e 3¼ii½ ds rgr iznku fd;k tkrk gSA

lqjs’k ;kno

jk"Vªifr ds fo’ks"k dk;Z vf/kdkjh

&&&&&&&&&&&&

la- 8&izst@2015&jk"Vªifr] x.krU= fnol] 2015 ds volj ij fuEufyf[kr vf/kdkfj;ksa dks mudh ljkguh; lsok ds fy, x`g

j{kd vkSj ukxfjd lqj{kk ind lg"kZ iznku djrs gSa%&

1- Jherh lknjh xksxbZ c:vk

vfLkVsUV fMIVh dUVªksyj ¼uk-lq-½

vle

Hkkx I—[k.M 1]

Hkkjr dk jkti=] ekpZ 21] 2015 ¼QkYxqu 30] 1936½

173

2- Jh gsear nkl

iksLV okMZu ¼uk0lq0½

vle

3- Jh lqjs’k dqekj flUgk

IykWVwu dek.Mj ¼x`-j-½

NRrhlx<+

4- Jh tkxs’oj yky usrke

goynkj ¼x`-j-½

NRrhlx<+

5- Jh /kuhjke fu"kkn

goynkj ¼x`-j-½

NRrhlx<+

6- Jh exuHkkbZ uolqHkkbZ Hkks;k

x`g j{kd

nknjk ,oa uxj gosyh

7- Jh izHkq ds’ko iVsy

x`g j{kd

nknjk ,oa uxj gosyh

8- Jh jes’k /kath pkS/kjh

x`g j{kd

nknjk ,oa uxj gosyh

9- lqJh uhye dVkfj;k

,fM’kuy phQ okMZu ¼uk-lq-½

fnYyh

10- Jh Qdhj ekSgEen xkSjh

fMIVh fMotuy okMZu ¼uk-lq-½

fnYyh

11- Jh ds- pUnzlsdju

twfu;j bULVªDVj ¼go-½

fnYyh

12- Jh fiz;czr 'kekZ

IykWVwu dek.Mj ¼x`-j-½

fgekpy izns’k

13- Jh xksiky 'kqDyk

IykWVwu dek.Mj ¼x`-j-½

fgekpy izns’k

14- Mk- ,e- ,l- 'kjhQ

fMfotuy okMZu ¼uk-lq-½

dukZVd

15- Jh f’kokdqekj

bULVªDVj ¼x`-j-½

dukZVd

16- Jh fpYok 'ksVBh

goynkj

dukZVd

174

Hkkjr dk jkti=] ekpZ 21] 2015 ¼QkYxqu 30] 1936½

[Hkkx I—[k.M 1

17- Jh f’koUuk

pkyd ¼x`-j-½

dukZVd

18- Jh dqWoj j.kthr cgknqj flag

fMfLVªDV dek.MsUV ¼x`-j-½

e/; izns’k

19- Jh deys’k dqekj dksjh

lgk;d v/kh{kd ¼x`-j-½

e/; izns’k

20- Jh fot; dqekj dks"Bh

IykWVwu dek.Mj ¼x`-j-½

e/; izns’k

21- Jh dksS’ky izlkn f}osnh

IykWVwu dek.Mj ¼x`-j-½

e/; izns’k

22- Jh vack jke ukxj

goynkj ¼x`-j-½

e/; izns’k

23- Jh Hkxoku nkl vfgjokj

uk;d

e/; izns’k

24- Jh :i flag Bkdqj

fMfotuy okMZu ¼uk-lq-½

e/; izns’k

25- lqJh vydk jkepanz xkaxqMsZ

flfu;j IykWVwu dek.Mj ¼x`-j-½

egkjk"Vª

26- Jh uthj lye 'ks[k

fMfLVªDV dek.MsUV ¼x`-j-½

egkjk"Vª

27- Jh fot; gseflax iokj

flfu;j LVkWQ vkWQhlj ¼uk-lq-½

egkjk"Vª

28- Jh fcey olar uFkok.kh

fMfotuy okMZu] ¼uk-lq-½

egkjk"Vª

29- Jh Fkaxeks;k

gyonkj

fetksje

30- Jh jfcUnz dqekj cgsjk

x`g j{kd

vksfM+’kk

31- Jh izeksn dqekj nykbZ

Lo;alsod ¼uk-lq-½

vksfM+’kk

Hkkx I—[k.M 1]

Hkkjr dk jkti=] ekpZ 21] 2015 ¼QkYxqu 30] 1936½

175

32- Jh ih- djesxe euh

vflLVSUV dek.MsUV tujy ¼x`-j-½

rfeyukMq

33- Jh ,- xksfoUnkjkt

dEiuh dek.Mj ¼x`-j-½

rfeyukMq

34- Jh ih- ckyklqczkeSfu;u

IykWVwu dek.Mj ¼x`-j-½

rfeyukMq

35- Jh oh- nsoknkl

IykWVwu dek.Mj ¼x`-j-½

rfeyukMq

36- Jh ,l- ih- xksfoUnjkt

vfLlVsaV IykWVwu dekaMj ¼x`-j-½

rfeyukMq

37- Jh ?ku’;ke prqosZnh

fMfLVªDV dek.MsUV ¼x`-j-½

mRrj izns’k

38- lqJh vkjrh prqosZnh

oS;fDrd lgk;d ¼x`-j-½

mRrj izns’k

39- Jh eksgEen 'kgtkn [kkWa

dfu"B fyfid ¼x`-j-½

mRrj izns’k

40- Jh jkts’k dqekj flag

CykWd vkxZukbZtj ¼x`-j-½

mRrj izns’k

41- Jh jke d`".k oekZ

dek.MsUV ¼lh-Vh-vkbZ-½

mRrj izns’k

42- Jh czt eksgu xqIrk

dEiuh dek.Mj ¼x`-j-½

mRrj izns’k

43- Jh vfHkeU;q cgknqj ;kno

goynkj izf’k{kd ¼x`-j-½

mRrj izns’k

44- Jh xksfoUn yky cU/kksik/;k;

flfu;j flfoy fMQsal bULisDVj ¼uk-lq-½

jsy ea=ky;

45- Jh pUnz eksgu

ikVZ Vkbe flfoy fMQsal bULisDVj ¼uk-lq-½

jsy ea=ky;

46- Jh ih- v:y izlkn

ikVZ Vkbe flfoy fMQsal bULVªsDVj ¼uk-lq-½

jsy ea=ky;

176

Hkkjr dk jkti=] ekpZ 21] 2015 ¼QkYxqu 30] 1936½

[Hkkx I—[k.M 1

47- Jh ds- okbZ- jsMMh

ikVZ Vkbe flfoy fMQsal bULVªsDVj ¼uk-lq-½

jsy ea=ky;

48- Jh th- ,u- ds- jsMMh

ikVZ Vkbe flfoy fMQsal bULVªsDVj ¼uk-lq-½

jsy ea=ky;

49- Jh d`".k fd’kksj ikUMs;

fMfotuy flfoy fMQsal bULisDVj ¼uk-lq-½

jsy ea=ky;

50- Jh dey

Lo;a lsod ¼uk-lq-½

jsy ea=ky;

2- ;g iqjLdkj ljkguh; lsok ds fy, x`g j{kd vkSj ukxfjd lqj{kk ind iqjLdkj dks 'kkflr djus okys fu;eksa ds fu;e 3¼ii½ ds

rgr iznku fd;k tkrk gSA

lqjs’k ;kno

jk"Vªifr ds fo’ks"k dk;Z vf/kdkjh

&&&&&&&&&&&&

la- 9&izst@2015&jk"Vªifr] Pk.Mhx<+ Qk;j ,ao ,ejtSalh lsok ds fuEufyf[kr vf/kdkjh dks ohjrk ds fy, jk"Vªifr dk vfXu’keu

lsok ind lg"kZ iznku djrs gSa%&

Jh veunhi flag ¼ej.kksijkUr½

Qk;jeSu

fnukad 08-06-2014 dks 1650 cts iqfyl daVªsky #e ls dky izkIr gqbZ fd jk"Vªh; laLFkku ds bySDVªksfud ,o bUQksjes’ku VSDuksykSTkh

(NIELIT), ,l lh vks 114&116] lSDVj&17] Pk.Mhx<+ esa vkx yx xbZ gSA Qk;jeSu Jh veunhi flag] Qk;j LVs’ku lSDVj 11] Pk.Mhx<+ ls

cpko ny ds lkFk ?kVuk LFky ds fy, rqjUr jokuk gks x,A ?kVuk LFky igWaqpus ij ny us ik;k fd NIELIT dh rhu eaftyk bekjr iwjh

rjg ls vkx dh yiVksa esa f?kjh gqbZ gS ftlesa ny dk dke djuk vR;Ur eqf’dy gSA viuh tku dh ijokg uk djrs gq, Jh veunhi flag]

Qk;jeSu igyh eafty ij p<+ x, o bekjr ds vUnj ikuh Mkyuk 'kq: dj fn;k ftlls dh vkx ij dkcw ik;k tk ldsA tc os vkx ij

dkcw ikus dh dksf'k'k dj jgs Fks mlh le; bekjr fxj xbZ ftlesa Jh veunhi flag] Qk;jeSu uhps nc x, o tku xok nhA

2- Jh veunhi flag us mRd`"B ohjrk] vnE; lkgl] O;olkf;d dq'kyrk ,oa mPp dksfV dh dRrZO; ijk;.krk dk ifjp; fn;kA

3- ;g iqjLdkj ohjrk ds fy, jk"Vªifr dk vfXu'keu lsok ind iqjLdkj dks 'kkflr djus okyh fu;ekoyh ds fu;e 3¼1½ ds rgr

iznku fd;s tkrs gSa vkSj ifj.kker% fu;e 5¼d½ ds rgr vuqes; fo'ks"k HkRrk fnuakd 08-06-2014 ls blds lkFk ns; gksxkA

lqjs’k ;kno

jk"Vªifr ds fo’ks"k dk;Z vf/kdkjh

&&&&&&&&&&&&

la- 10&izst@2015&jk"Vªifr] x.kra= fnol] 2015 ds volj ij fuEufyf[kr vf/kdkfj;ksa dks mudh fof’k"V lsok ds fy, jk"Vªifr

dk vfXu’keu lsok ind lg"kZ iznku djrs gSa%&

1- Jh vjfoan jk;

fujh{kd

vaMeku ,oa fudksckj }hilewg

2- Jh fryd pUnz cksjkg

Qk;j izhosa’ku vkWfQlj

vle

3- Jh enu eksgu nso+rk

vflLVsaV Qk;j vkWfQlj

vksfM’kk

Hkkx I—[k.M 1]

Hkkjr dk jkti=] ekpZ 21] 2015 ¼QkYxqu 30] 1936½

177

4- Jh vkuUn iky flag

phQ Qk;j vkWfQlj

mRrj izns’k

5- Jh xkSre dqekj eq[kksik/;k;

fMfotuy Qk;j vkWfQlj

if’pe caxky

6- Jh fl)kFkZ jkgk

fMIVh dekaMsaV ¼Qk;j½

lh-vkbZ-,l-,Q-] ,e-,p-,-

2- ;g iqjLdkj fof’k"V lsok ds fy, jk"Vªifr dk vfXu’keu lsok ind iqjLdkj dks 'kkflr djus okys fu;eksa ds fu;e 3(ii) ds

rgr iznku fd;k tkrk gSaA

lqjs’k ;kno

jk"Vªifr ds fo’ks"k dk;Z vf/kdkjh

&&&&&&&&&&&&

la- 11&izst@2015&jk"Vªifr] x.kra= fnol 2015 ds volj ij fuEufyf[kr vf/kdkfj;ksa dks mudh ljkguh; lsok ds fy,

vfXu’keu lsok ind lg"kZ iznku djrs gSa%&

1- Jh dqekj iWky

gSM dkUlVscy ¼yhfMax Qk;jeSu½

vaMeku ,oa fudksckj }hilewg

2- Jh iVu pUnz jk;

Lkc Qk;j vkWfQlj

v#.kkpy izns’k

3- Jh /khjsu pUnz dfyrk

LVs’ku vkWfQlj

vle

4- Jh ekuhdmnhu pkS/kjh

Lkc vkWfQlj

vle

5- Jh flikgh flag

Qk;j LVs’ku vkWfQlj

fcgkj

6- Jh }kfjdk ikloku

Qk;j LVs’ku vkWfQlj

fcgkj

7- Jh pUnzHkku ;kno

Lkc vkWfQlj

fcgkj

8- Jh yky ckcw ikloku

yhfMax Qk;jeSu

fcgkj

9- Jh lksgu yky 'kekZ

Lkc Qk;j vkWfQlj

fgekpy izns’k

10- Jh ekns’k ,y

Qk;j LVs’ku vkWfQlj

dukZVd

178

Hkkjr dk jkti=] ekpZ 21] 2015 ¼QkYxqu 30] 1936½

[Hkkx I—[k.M 1

11- Jh lqczk; oh- cysxj

yhfMax Qk;jeSu

dukZVd

12- Jh vkuan- ,-

yhfMax Qk;jeSu

dukZVd

13- Jh [kknjxalh

Qk;jeSu

dukZVd

14- Jh Vh- 'kkthdqekj

yhfMax Qk;jeSu

dsjy

15- Jh fctks; ds- ihVj

Qk;jeSu MªkbZoj ,oa iEi vkijsVj

dsjy

16- Jh th- vftr dqekj

yhfMax Qk;jeSu

dsjy

17- Jh 'kksufeuFkax gsyFkax Fkaxtksu

MªkbZoj

Ekf.kiqj

18- Jh bckrksEch flag vdksbte

Qk;jeSu

Ekf.kiqj

19- Jh lR; izlkn nRr

Lkc vkWfQlj

Eks?kky;

20- Jh daUlbZcksj jkW;uh

Lkc vkWfQlj

Eks?kky;

21- Jh ckckth pj.k ysadk

vflLVsaV LVs’ku vkWfQlj

vksfM’kk

22- Jh izQqYy dqekj vks>k

vflLVsaV LVs’ku vkWfQlj

vksfM’kk

23- Jh /kj.kh/kj cjky

MªkbZoj goynkj

vksfM’kk

24- Jh 'kadj efYyd

Qk;jeSu

vksfM’kk

25- Jh HkkLdj pUnz ckfjd

Qk;jeSu

vksfM’kk

Hkkx I—[k.M 1]

Hkkjr dk jkti=] ekpZ 21] 2015 ¼QkYxqu 30] 1936½

179

26- ekS0 bLekbZy lkgqy gehn

Lak;qDr funs’kd

rfeyukMq

27- Jh iykuh mfM;kj dkuu

MªkbZoj edSfud

rfeyukMq

28- Jh jkekfyaxe euksgj.k

Qk;jeSu MªkbZoj

rfeyukMq

29- Jh idhjh cyk;.k x.ks’ku

yhfMax Qk;jeSu

rfeyukMq

30- Jh ePNsjyk byweYyw

yhfMax Qk;jeSu

Rksyaxk.kk

31- Jh ,e- ,- jmQ

MªkbZoj vkijsVj

Rksyaxk.kk

32- Jh iqfyu fcsgkjh nkl

fMfotuy Qk;j vkWfQlj

f=iqjk

33- Jh johUnz dqekj ik.Ms;

phQ Qk;j vkWfQlj

mRrj izns’k

34- Jh fofp= dqekj flag

phQ Qk;j vkWfQlj

mRrj izns’k

35- Jh vHk;Hkku ik.Ms;

phQ Qk;j vkWfQlj

mRrj izns’k

36- Jh tus’oj Ikzlkn jkBkSj

phQ Qk;j vkWfQlj

mRrj izns’k

37- jktsanj flag [kVVh

phQ Qk;j vkWfQlj

mRrjk[k.M

38- Jh xksiky flag fc"V

yhfMax Qk;jeSu

mRrjk[k.M

39- Jh lqcy pUnz eaMy

LVs’ku vkWfQlj

if’pe caxky

40- Jh eku’k dqekj ?kks"k

LVs’ku vkWfQlj

if’pe caxky

180

Hkkjr dk jkti=] ekpZ 21] 2015 ¼QkYxqu 30] 1936½

[Hkkx I—[k.M 1

41- Jh lqHkk"k pUnz HkVVkpk;Z

Ekkscsykbftax vkWfQlj

if’pe caxky

42- Jh vftr dqekj ukLdj

fyMj

if’pe caxky

43- Jh usiky pUnz ?kks"k

Qk;j vkijsVj

if'pe caxky

44- Jh izoh.k dqekj

baLiSDVj Qk;j

lh0vkbZ0,l0,Q0] ,e0,p0,0

45- Jh ih0 dIqiq 'kseh

Lkgk;d lc baLiSDVj Qk;j

lh-vkbZ-,l-,Q-] ,e-,p-,-

46- Jh izrki flag jkor

gSM dkalVscy Qk;j

lh-vkbZ-,l-,Q-] ,e-,p-,-

47- Jh lqjs’k dqekj

gSM dkalVscy Qk;j

lh-vkbZ-,l-,Q-] ,e-,p-,-

48- Jh vferkHk flag

phQ eSustj ¼Qk;j lfoZl½

vks- ,u- th- lh-

rsy ,oa izkd`frd xSl ea=ky;

49- Jh lqjs’k pUnz xkSM+

Lkgk;d Qk;j vkWfQlj

vks- ,u- th- lh-

rsy ,oa izkd`frd xSl ea=ky;

50- Jh dSyk’k feJk

phQ Qk;jeSu

vks- ,u- th- lh-

rsy ,oa izkd`frd xSl ea=ky;

2- ;g iqjLdkj] ljkguh; lsok ds fy, vfXu’keu lsok ind iqjLdkj dks 'kkflr djus okys fu;eksa ds fu;e 3¼ii½ ds rgr iznku

fd;k tkrk gSaA

lqjs’k ;kno

jk"Vªifr ds fo’ks"k dk;Z vf/kdkjh

योजना मं ालय

नीत (रा य भारत परवतन सं था) आयोग

नई द!ल, दनांक 4 माच 2015

संक!प

सं. ई.11016/1/2014-हंद——भारत सरकार ने नीत (रा य भारत परवतन संथा) आयोग/योजना मं ालय क, हंद

सलाहकार स-मत का गठन करने का न/चय 0कया है। गठत स-मत का गठन, काय और कायकाल आद न4न 5कार ह6गे :-

Hkkx I—[k.M 1]

Hkkjr dk jkti=] ekpZ 21] 2015 ¼QkYxqu 30] 1936½

181

गठन

योजना रा7य मं ी (वतं 5भार)

अ9य:

II.

गैर सरकार सदय

संसदय काय मं ालय ;वारा ना-मत

<ी अ-भषेक -संह, संसद सदय (लोक सभा)

<ी >पनाक, -म<, संसद सदय (लोक सभा)

<ी रण>वजय -संह, संसद सदय (रा7य सभा)

<ी राम कुमार क/यप, संसद सदय (रा7य सभा)

संसदय राजभाषा स-मत ;वारा ना-मत

5ो. AचंतामBण मालवीय, संसद सदय (लोक सभा)

<ीमती रणजीत रंजन, संसद सदय (लोक सभा)

नीत आयोग ;वारा ना-मत

Jh jke nRr ;kno

MCY;w-tsM&19] gfj flag ikdZ]

U;w eqyrku uxj] ubZ fnYyh&110056

Jh ?keaMh yky vxzoky

785@8] v’kksd fogkj]

xqMxk¡o&122006 ¼gfj;k.kk½

Jherh lqjs[kk ‘kekZ

693] lsDVj&10,]

xqMxk¡o&122006 ¼gfj;k.kk½

10.

Jh uoy fd’kksj of’k”B

edku ua- 3126@89,]

xyh ua-&5] daiuh ckx]

jsokM+h&123401 ¼gfj;k.kk½

dsanzh; lfpoky; fganh ifj”kn~ }kjk ukfer

11.

Jh Hkkst izdk’k

398] lSDVj&21ch]

Qjhnkckn&121001

vf[ky Hkkjrh; fganh laLFkk la?k }kjk ukfer

12.

Jh d`”.kkuan >k

O;oLFkkid] fganh fo|kihB]

oS|ukFk /kke] nso?kj&814115 ¼>kj[kaM½

182

Hkkjr dk jkti=] ekpZ 21] 2015 ¼QkYxqu 30] 1936½

[Hkkx I—[k.M 1

राजभाषा >वभाग ;वारा ना-मत

13.

सु<ी रमा पराशर,

मकान नं. बी-248, ;>वतीय तल, >ववेक >वहार फेज-1,

दल् ल-110095.

14.

<ी मनीष कुमार शुIला,

edku ua- Mh&158] r`rh; ry] x.ks’k uxj]

ikaMo uxj dkEiysDl] xyh ua- 5] dkyh efUnj ds ikl]

नई द!ल-110092.

15.

Jh iou flag]

okMZ ua- 6] ohihvks [ksMh lkaiyk]

ftyk jksgrd] gfj;k.kk&124501-

III.

insu lnL;

16.

lfpo] jktHkk”kk foHkkx] x`g ea=ky;

17.

la;qDr lfpo] jktHkk”kk foHkkx] x`g ea=ky;

18.

मुJय कायकार अAधकार, नीत आयोग

19.

iz/kku lykgdkj ¼volajpuk½

20.

अपर सAचव एवं >वत् तीय सलाहकार, नीत आयोग

21.

वरठ सलाहकार (पया. और वन/>वMान और 5ौ;योAगक,)

22.

वरठ सलाहकार (सीआईट एPड आई)

23.

सलाहकार (5शासन/एचआरडी/एसपी)

24.

महानदेशक, भारतीय >व-शट पहचान 5ाAधकरण, ;>वतीय तल, टावर-1, जीवन भारती भवन, कनाट सक स,

नई द!ल-110001

25.

महानदेशक, नेशनल इंटSयूट ऑफ लेबर इIनो-मक रसच एंड डेवेलपमVट, Wलॉट न -25, सेIटर-ए-7, संथागत :े , नरेला,

द!ल-110040

26.

महानदेशक, वतं मू!यांकन कायालय, ;>वतीय तल, -शवाजी टेYडयम उपभवन, नई द!ल-110001

27.

संयुIत सAचव (एएंडएफ/काय[म मू!यांकन संगठन), नीत आयोग, नई द!ल।

28.

संयुIत नदेशक (राजभाषा)

29.

lykgdkj ¼jktHkk”kk½

सदय सAचव

स-मत के काय

स-मत का काय सं>वधान मV राजभाषा संबंधी 5ावधान6, राजभाषा अAधनयम व नयम के उपबंध6 कV \य हंद

स-मत के नीतगत नणय6, तथा राजभाषा >वभाग, गृह मं ालय ;वारा जार 0कए गए नदेश6 और अनुदेश6 के अनुसार नीत

आयोग और इस के संब^/अधीनथ कायालय6 के कामकाज क, समी:ा करना और हंद के 5गामी 5योग को बढ़ाने के बारे मV

सलाह देना होगा।

Hkkx I—[k.M 1]

Hkkjr dk jkti=] ekpZ 21] 2015 ¼QkYxqu 30] 1936½

183

काय अवAध

स-मत का कायकाल उसके गठन क, तारख से न4न-लBखत शतa के अधीन सामाbयत: 3 वष का होगा :-

(क)

जो संसद सदय स-मत के सदय हc, वे संसद सदय न रहने पर इस स-मत के सदय नहं ह6गे।

(ख)

स-मत के पदेन सदय अपने पद पर काय करते रहने तक ह स-मत के सदय रहVगे।

(ग)

स-मत के कायकाल क, अवAध मV यद 0कसी सदय क, मृdयु हो जाने अथवा स-मत क, सदयता से dयाग-प

देने के कारण, रIत हुए थान पर 0कसी अbय eयिIत को स-मत का सदय ना-मत 0कया जाता है, तो वह

स-मत के कायकाल क, शेष अवAध के -लए ह सदय रहेगा।

(घ)

>वशेष परिथतय6 मV स-मत का कायकाल मं ालय ;वारा कम या 7यादा 0कया जा सकता है।

या ा/दैनक भdता तथा अbय भdते

स-मत क, बैठक6 मV भाग लेने के -लए गैर सरकार सदय6 को राजभाषा >वभाग के दनांक 22 जनवर, 1987 के

कायालय Mापन सं. II/20034/4/86-रा.भा. (क-2) मV नहत दशा-नदhश6 के अनुiप और भारत सरकार ;वारा समय-समय पर

यथा संशोAधत नधारत दर6 एवं नयम6 के अनुसार या ा भdता और दैनक भdता दया जाएगा।

सामाbय

स-मत का मुJयालय नई द!ल मV होगा, ले0कन आव/यक होने पर स-मत क, बैठकV 0कसी अbय थान पर भी आयोिजत क,

जा सकती हc।

आदेश

आदेश दया जाता है 0क इस संक!प क, 5त सभी रा7य सरकार6 और संघ रा7य :े 5शासन6, भारत सरकार के

सभी मं ालय6 तथा >वभाग6, रापत सAचवालय, 5धानमं ी कायालय, मंj मंडल सAचवालय, संसदय काय मं ालय, लोक सभा

सAचवालय, रा7य सभा सAचवालय, संसदय राजभाषा स-मत, भारत के नयं क और महालेखा पर:क और नीत आयोग के

वेतन एवं लेखा कायालय तथा सभी नयं णाधीन संब^/अधीनथ कायालय6/वायdत संगठन6 को भेजी जाए।

यह भी आदेश दया जाता है 0क इस संक!प को जनसाधारण क, जानकार के -लए भारत के राजप मV 5का-शत

0कया जाए।

देवkत दास

सलाहकार (राजभाषा)

184

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 21, 2015 (PHALGUNA 30, 1936)

[PART I—SEC. 1

PRESIDENT’S SECRETARIAT

New Delhi, the 26^th January, 2015

No. 5-Pres/2015 - The President is pleased, on the occasion of Republic Day, 2015 to award the President’s

Correctional Service Medal for Distinguished Service to the following prison personnel:-

SHRI M.A. MARIGOWDA

ASSISTANT SUPERINTENDENT

CENTRAL PRISON, BANGALORE

KARNATAKA

SHRI SURENDRA KUMAR PRUSTY

JAILOR

DISTRICT JAIL, PURI

ODISHA

SMT. PRAMODA KUMARI DAS

REGIONAL PROBATION OFFICER

CUTTACK

ODISHA

SMT. R. VIJAYA

CHIEF HEAD WARDER (FEMALE)

SPECIAL PRISON FOR WOMEN, PUZHAL

TAMIL NADU

SHRI P. ESWARA MOORTHY

DEPUTY JAILOR

CENTRAL PRISON, TRICHY

TAMIL NADU

SHRI AMARPAL SINGH

HEAD WARDER

DIST JAIL, KANNAUJ

UTTAR PRADESH

2. These awards are made under Rule 4 of the Rules governing the grant of President’s Correctional Service Medal

for Distinguished Service.

SURESH YADAV

OSD to the President of India

————————

No. 6-Pres/2014 - The President is pleased, on the occasion of Republic Day, 2015 to award the Correctional

Service Medal for Meritorious Service to the following prison personnel:-

SHRI GURU DATT DHURWE

HEAD WARDER

CENTRAL JAIL, RAIPUR

CHHATTISGARH

SHRI SHYAM SUNDER

DRIVER

PHQ, TIHAR JAIL

DELHI

SHRI JAGDISH CHANDER

WARDER

PHQ, TIHAR JAIL

DELHI

SHRI BHANU PRAKASH SHARMA

DEPUTY SUPERINTENDENT

OPEN AIR JAIL, BILASPUR

HIMACHAL PRADESH

SHRI V. KRISHNAMURTHY

JAILOR

DISTRICT PRISON, HASSAN

KARNATAKA

PART I—SEC. 1]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 21, 2015 (PHALGUNA 30, 1936)

185

SHRI BHOOPENDRA SINGH RAGHUVANSHI

DEPUTY SUPERINTENDENT

DISTRICT JAIL, KHANDWA

MADHYA PRADESH

SHRI SAEED KHAN

WARDER

SUB JAIL, SABALGARH

MADHYA PRADESH

SHRI RAMESH CHANDRA ARYA

SUPERINTENDENT

DISTRICT JAIL, ALIRAJPUR

MADHYA PRADESH

SHRI RAJENDRA PATIL

WARDER

DISTRICT JAIL, INDORE

MADHYA PRADESH

10.

SHRI RAVINDRA RAMA PAWAR

HAVALDAR

JADHAV JAIL OFFICERS TRAINING COLLEGE, YERWADA,

PUNE

MAHARASHTRA

11.

SHRI TATYASAHEB SADASHIV NIMBALKAR

JAILOR GR. II

YERWADA CENTRAL PRISON, PUNE

MAHARASHTRA

12.

SHRI SANJIT RAGHUNATH KADAM

HAVALDAR

YERWADA CENTRAL PRISON, PUNE

MAHARASHTRA

13.

SHRI DIGAMBAR SADASHIV VIBHUTE

SEPOY

KOLHAPUR DISTRICT PRISON (CITY), KOLHAPUR

MAHARASHTRA

14.

SHRI SYRPAI MANIK SYIEM

WARDER

JOWAI

MEGHALAYA

15.

SHRI WAIJING D. MARAK

WARDER

WILLIAMNAGAR

MEGHALAYA

16.

SHRI GUNANIDHI PARIDA

HEAD WARDER

DIST. JAIL, BALASORE

ODISHA

17.

SHRI PULIN KUMAR JENA

WARDER

SUB-JAIL, JALESWAR

ODISHA

18.

SHRI E. VASUDEVAN

ASSISTANT JAILOR

SPECIAL SUB JAIL, POONAMALLEE

TAMIL NADU

19.

SHRI P. DURAISAMY

CHIEF HEAD WARDER

CENTRAL PRISON, SALEM

TAMIL NADU

186

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 21, 2015 (PHALGUNA 30, 1936)

[PART I—SEC. 1

20.

SHRI V. SOMASUNDARAM

GRADE I WARDER

SUB JAIL, ARUPPUKOTTAI

TAMIL NADU

21.

SMT. KONIDHALA SRIDEVI

CHIEF HEAD WARDER

SPECIAL PRISON FOR WOMEN, HYDERABAD

TELANGANA

22.

SHRI SANJEEV TRIPATHI

SENIOR SUPDT

CENTRAL JAIL, VARANASI

UTTAR PRADESH

23.

SHRI SHARIF KAHN

HEAD WARDER

DIST JAIL, BIJNORE

UTTAR PRADESH

24.

SHRI MADHUSUDAN ROY

SUPERINTENDENT

JALPAIGURI CENTRAL CORRECTIONAL HOME

WEST BENGAL

25.

SHRI KAMAL KUMAR MUKHERJEE

A.I.G. (SOUTH) OF CORRECTIONAL SERVICES

DIRECTORATE OF CORRECTIONAL SERVICE

WEST BENGAL

26.

SMT. REBA MANDI SAREN

DIG (TRAINING) OF CORRECTIONAL SERVICES

DIRECTORATE OF CORRECTIONAL SERVICES

WEST BENGAL

2. These awards are made under Rule 4(iii) of the Rules governing the grant of Correctional Service Medal for

Meritorious Service.

SURESH YADAV

OSD to the President of India

————————

No. 7-Pres/2015 – The President is pleased on the occasion of the Republic Day, 2015 to award the President’s

Home Guards & Civil Defence Medal for Distinguished Service to the under mentioned officers:-

SHRI SYED JAVED

DISTRICT COMMANDANT (HG)

MADHYA PRADESH

SHRI ANISH KUMAR MAYANK

SUBEDAR (M)

MADHYA PRADESH

SHRI TILKESHWAR PRASAD PARAUHA

NAIK

MADHYA PRADESH

SHRI N.S.LAKSHMINARASIMHA

SECOND–IN–COMMAND (HG)

KARNATAKA

SHRI PRAKASH CHANDRA MISHRA

PLATOON COMMANDER (HG)

ODISHA

2. These awards are made under Rule 3 (ii) of the rules governing the award of President’s Home Guards & Civil

Defence Medal for Distinguished Service.

SURESH YADAV

OSD to the President

PART I—SEC. 1]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 21, 2015 (PHALGUNA 30, 1936)

187

No. 8-Pres/2015 – The President is pleased on the occasion of the Republic Day, 2015 to award the Home Guards &

Civil Defence Medal for Meritorious Service to the under mentioned officers:-

SMT. SADARI GOGOI BARUAH

ASST. DEPUTY CONTROLLER (CD)

ASSAM

SHRI HEMANTA DAS

POST WARDEN(CD)

ASSAM

SHRI SURESH KUMAR SINHA

PLATOON COMMANDER (HG)

CHHATISGARH

SHRI JAGESHWAR LAL NETAM

HAVILDAR (HG)

CHHATISGARH

SHRI DHANI RAM NISHAD

HAVILDAR (HG)

CHHATISGARH

SHRI MAGANBHAI NAVSUBHAI BHOYA

HOME GUARD

DADRA AND NAGAR HAVELI

SHRI PRABHU KESHAV PATEL

HOME GUARD

DADRA AND NAGAR HAVELI

SHRI RAMESH DHANJI CHAUDHARI

HOME GUARD

DADRA AND NAGAR HAVELI

MS. NEELAM KATARIA

ADDL. CHIEF WARDEN (CD)

DELHI

10.

SHRI FAKIR MOHAMMAD GAURI

DY. DIVISIONAL WARDEN (CD)

DELHI

11.

SHRI K.CHANDRA SEKARAN

JUNIOR INSTRUCTOR (HAV)

DELHI

12.

SHRI PRIYABRAT SHARMA

PLATOON COMMANDER (HG)

HIMACHAL PRADESH

13.

SHRI GOPAL RAM SHUKLA

PLATOON COMMANDER (HG)

HIMACHAL PRADESH

14.

DR. M.S.SHARIEFF

DIVISIONAL WARDEN (CD)

KARNATAKA

15.

SHRI SHIVAKUMAR

INSTRUCTOR (HG)

KARNATAKA

16.

SHRI CHELUVA SHETTY

HEAD CONSTABLE

KARNATAKA

17.

SHRI SHIVANNA

DRIVER (HG)

KARNATAKA

18.

SHRI KUNWAR RANJEET BAHADUR SINGH

DISTRICT COMMANDANT (HG)

MADHYA PRADESH

188

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 21, 2015 (PHALGUNA 30, 1936)

[PART I—SEC. 1

19.

SHRI KAMLESH KUMAR KORI

ASST. SUPERINTENDENT (HG)

MADHYA PRADESH

20.

SHRI VIJAY KUMAR KOSHTHI

PLATOON COMMANDER (HG)

MADHYA PRADESH

21.

SHRI KAUSHAL PRASAD DWIVEDI

PLATOON COMMANDER (HG)

MADHYA PRADESH

22.

SHRI AMBA RAM NAGAR

HAVILDAR (HG)

MADHYA PRADESH

23.

SHRI BHAGWAN DAS AHIRWAR

NAIK

MADHYA PRADESH

24.

SHRI ROOP SINGH THAKUR

DIVISIONAL WARDEN (CD)

MADHYA PRADESH

25.

MS. ALKA RAMCHANDRA GANGURDE

SR. PLATOON COMMANDER (HG)

MAHARASHTRA

26.

SHRI NAZIR SALAM SHAIKH

PLATOON COMMANDER (HG)

MAHARASHTRA

27.

SHRI VIJAY HEMSING PAWAR

SENIOR STAFF OFFICER (CD)

MAHARASHTRA

28.

SHRI BIMAL VASANT NATHWANI

DIVISIONAL WARDEN (CD)

MAHARASHTRA

29.

SHRI THANGMAWIA

HAVILDAR (HG)

MIZORAM

30.

SHRI RABINDRA KUMAR BEHERA

HOME GUARD

ODISHA

31.

SHRI PRAMOD KUMAR DALAI

CIVIL DEFENCE VOLUNTEER

ODISHA

32.

SHRI P. KARMEGAM MANI

ASST. COMMANDANT GENERAL (HG)

TAMIL NADU

33.

SHRI A. GOVINDARAJ

COMPANY COMMANDER(HG)

TAMIL NADU

34.

SHRI P. BALASUBRAMANIAN

PLATOON COMMANDER (HG)

TAMIL NADU

35.

SHRI V. DEVADAS

PLATOON COMMANDER (HG)

TAMIL NADU

36.

SHRI S.P. GOVINDARAJ

ASST. PLATOON COMMANDER(HG)

TAMIL NADU

PART I—SEC. 1]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 21, 2015 (PHALGUNA 30, 1936)

189

37.

SHRI GHANSHYAM CHATUERVEDI

DISTRICT COMMANDANT (HG)

UTTAR PRADESH

38.

MS. ARTI CHATURVEDI

PERSONAL ASSISTANT (HG)

UTTAR PRADESH

39.

SHRI MOHAMMAD SHAHZAD KHAN

JUNIOR ASSISTANT (HG)

UTTAR PRADESH

40.

SHRI RAJESH KUMAR SINGH

BLOCK ORGANIZER (HG)

UTTAR PRADESH

41.

SHRI RAM KRISHNA VERMA

COMMANDANT(CTI)

UTTAR PRADESH

42.

SHRI BRIJ MOHAN GUPTA

COMPANY COMMANDER (HG)

UTTAR PRADESH

43.

SHRI ABHIMANYU BAHADUR YADAV

HAVILDAR INSTRUCTOR (HG)

UTTAR PRADESH

44.

SHRI GOBINDA LAL BANDYOPADHYAY

SR. CIVIL DEFENCE INSPECTOR (CD)

MINISTRY OF RAILWAY

45.

SHRI CHANDRA MOHAN

PART TIME CIVIL DEFENCE INSPECTOR(CD)

MINISTRY OF RAILWAY

46.

SHRI P. ARUL PRASAD

PART TIME CIVIL DEFENCE INSTRUCTOR(CD)

MINISTRY OF RAILWAY

47.

SHRI K.Y.REDDY

PART TIME CIVIL DEFENCE INSTRUCTOR(CD)

MINISTRY OF RAILWAY

48.

SHRI G.N.K. REDDY

PART TIME CIVIL DEFENCE INSTRUCTOR(CD)

MINISTRY OF RAILWAY

49.

SHRI KRISHNA KISHOR PANDEY

DIVISIONAL CIVIL DEFENCE INSPECTOR(CD)

MINISTRY OF RAILWAY

50.

SHRI KAMAL

CIVIL DEFENCE VOLUNTEER

MINISTRY OF RAILWAY

2. These awards are made under Rule 3(ii) of the rules governing the award of Home Guards & Civil Defence Medal

for Meritorious Service.

SURESH YADAV

OSD to the President

————————

No. 9-Pres/2015 - The President is pleased to award the President’s Fire Service Medal for Gallantry to the under-

mentioned Officer of Chandigarh Fire & Emergency Services: -

Shri Amandeep Singh (Posthumous)

Fireman

On dated 8^th June, 2014 at 1650 hrs, fire call was received from the Police Control Room about the fire at National

Institute of Electronics and Information Technology (NIELIT), SCO 114-116, Sector – 17, Chandigarh. Immediately fire

190

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 21, 2015 (PHALGUNA 30, 1936)

[PART I—SEC. 1

fighting crew along with Fireman Amandeep Singh who was at Fire Station, Sector -11, Chandigarh rushed to the spot. After

reaching on the spot, crew observed that the three storey building of NIELIT was completely engulfed in fire. It was very

difficult for the crew members to douse the raging flames. Without caring to personal safety and risk to his own life

Shri Amandeep Singh, Fireman climbed on to the first floor and started throwing water inside the building to control the

raging flames. While he was dousing the flames, the building collapsed and Shri Amandeep Singh, Fireman trapped under the

debris and lost his life.

2. Fireman, Shri Amandeep Singh, thus, displayed conspicuous gallantry, exemplary courage, professional expertise

and devotion to duty of a very high order.

3. These awards are made for gallantry under Rule 3(i) of the Rules governing the award of President’s Fire Service

Medal for Gallantry and consequently carries with it special allowance admissible under rule 5(a) w.e.f. 08.06.2014.

SURESH YADAV

OSD to the President

————————

No. 10-Pres/2015 – The President is pleased on the occasion of the Republic Day, 2015 to award the President’s Fire

Service Medal for Distinguished Service to the under mentioned officers :-

SHRI ARVIND RAI

INSPECTOR

ANDAMAN & NICOBAR ISLANDS

SHRI TILAK CHANDRA BORAH

FIRE PREVENTION OFFICER

ASSAM

SHRI MADAN MOHAN DEBATA

ASST. FIRE OFFICER

ODISHA

SHRI ANAND PAL SINGH

CHIEF FIRE OFFICER

UTTAR PRADESH

SHRI GOUTAM KUMAR MUKHOPADHYAY

DIVISIONAL FIRE OFFICER

WEST BENGAL

SHRI SIDDHARTHA RAHA

DY. COMMANDANT/FIRE

C.I.S.F., M.H.A.

2. These awards are made under Rule 3 (ii) of the rules governing the award of President’s Fire Service Medal for

Distinguished Service.

SURESH YADAV

OSD to the President

————————

No. 11-Pres/2015 – The President is pleased on the occasion of the Republic Day, 2015 to award the Fire Service

Medal for Meritorious Service to the under mentioned officers :-

SHRI KUMAR PAUL

HEAD CONSTABLE (LEADING FIREMAN)

ANDAMAN & NICOBAR ISLANDS

SHRI PATAN CHANDRA ROY

SUB FIRE OFFICER

ARUNACHAL PRADESH

SHRI DHIREN CHANDRA KALITA

STATION OFFICER

ASSAM

SHRI MANIKUDDIN CHOUDHURY

SUB OFFICER

ASSAM

PART I—SEC. 1]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 21, 2015 (PHALGUNA 30, 1936)

191

SHRI SIPAHI SINGH

FIRE STATION OFFICER

BIHAR

SHRI DWARIKA PASWAN

FIRE STATION OFFICER

BIHAR

SHRI CHANDRABHAN YADAV

SUB OFFICER

BIHAR

SHRI LAL BABU PASWAN

LEADING FIREMAN

BIHAR

SHRI SOHAN LAL SHARMA

SUB FIRE OFFICER

HIMACHAL PRADESH

10.

SHRI MADESHA. L

FIRE STATION OFFICER

KARNATAKA

11.

SHRI SUBRAYA. V. BALEGAR

LEADING FIREMAN

KARNATAKA

12.

SHRI ANAND. A

LEADING FIREMAN

KARNATAKA

13.

SHRI KHADARGMASI

FIREMAN

KARNATAKA

14.

SHRI SHAJIKUMAR THANKAPPAN

LEADING FIREMAN

KERALA

15.

SHRI BIJOY KURUKKANTHARAYIL PETER

FIREMAN DRIVER CUM PUMP OPERATOR

KERALA

16.

SHRI G. AJITHKUMAR

LEADING FIREMAN

KERALA

17.

SHRI SUONMINTHANG HELTHANG THANGJOM

DRIVER

MANIPUR

18.

SHRI IBOTOMBI SINGH AKOIJAM

FIREMAN

MANIPUR

19.

SHRI SATYA PRASAD DUTTA

SUB OFFICER

MEGHALAYA

20.

SHRI KYNSAIBOR ROYNEE

SUB OFFICER

MEGHALAYA

21.

SHRI BABAJI CHARAN LENKA

ASST. STATION OFFICER

ODISHA

22.

SHRI PRAFULLA KUMAR OJHA

ASST. STATION OFFICER

ODISHA

192

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 21, 2015 (PHALGUNA 30, 1936)

[PART I—SEC. 1

23.

SHRI DHARANIDHAR BARAL

DRIVER HAVILDAR

ODISHA

24.

SHRI SANKAR MALLIK

FIREMAN

ODISHA

25.

SHRI BHASKAR CHANDRA BARIK

FIREMAN

ODISHA

26.

MD. ISMAIL SHAHUL HAMEED

JOINT DIRECTOR

TAMIL NADU

27.

SHRI PALANI UDAIYAR KANNAN

DRIVER MECHANIC

TAMIL NADU

28.

SHRI RAMALINGAM MANOHARAN

FIREMAN DRIVER

TAMIL NADU

29.

SHRI PAKKIRI VALAYAN GANESAN

LEADING FIREMAN

TAMIL NADU

30.

SHRI MACHERLA ILUMALLU

LEADING FIREMAN

TELANGANA

31.

SHRI M. A. RAWOOF

DRIVER OPERATOR

TELANGANA

32.

SHRI PULIN BEHARI DAS

DIVISIONAL FIRE OFFICER

TRIPURA

33.

SHRI RAVINDRA KUMAR PANDEY

CHIEF FIRE OFFICER

UTTAR PRADESH

34.

SHRI VICHITRA KUMAR SINGH

CHIEF FIRE OFFICER

UTTAR PRADESH

35.

SHRI ABHAYBHAN PANDEY

CHIEF FIRE OFFICER

UTTAR PRADESH

36.

SHRI JANESHWAR PRASAD RATHAUR

CHIEF FIRE OFFICER

UTTAR PRADESH

37.

SHRI RAJENDRA SINGH KHATI

CHIEF FIRE OFFICER

UTTARAKHAND

38.

SHRI GOPAL SINGH BISHT

LEADING FIREMAN

UTTARAKHAND

39.

SHRI SUBAL CHANDRA MANDAL

STATION OFFICER

WEST BENGAL

40.

SHRI MANASH KUMAR GHOSH

STATION OFFICER

WEST BENGAL

PART I—SEC. 1]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 21, 2015 (PHALGUNA 30, 1936)

193

41.

SHRI SUBHAS CHANDRA BHATTACHARYA

MOBILIZING OFFICER

WEST BENGAL

42.

SHRI AJIT KUMAR NASKAR

LEADER

WEST BENGAL

43.

SHRI NEPAL CHANDRA GHOSH

FIRE OPERATOR

WEST BENGAL

44.

SHRI PRAVEEN KUMAR

INSPECTOR/FIRE

C.I.S.F., M. H. A.

45.

SHRI P KUPPU SAMY

ASST. SUB-INSPECTOR/FIRE

C.I.S.F., M. H. A

46.

SHRI PRATAP SINGH RAWAT

HEAD CONSTABLE/FIRE

C.I.S.F., M. H. A

47.

SHRI SURESH KUMAR

HEAD CONSTABLE/FIRE

C.I.S.F., M. H. A

48.

SHRI AMITABH SINGH

CHIEF MANAGER (FIRE SERVICES)

O.N.G.C., M/O PET. & N. GAS

49.

SHRI SURESH CHANDRA GAUR

ASST. FIRE OFFICER

O.N.G.C., M/O PET. & N. GAS

50.

SHRI KAILASH MISHRA

CHIEF FIREMAN

O.N.G.C., M/O PET. & N. GAS

2. These awards are made under Rule 3(ii) of the rules governing the award of Fire Service Medal for Meritorious

Service.

SURESH YADAV

OSD to the President

MINISTRY OF PLANNING

NITI (NATIONAL INSTITUTE FOR TRANSFORMING INDIA) AAYOG

New Delhi, the 4th March 2015

RESOLUTION

No E-11016/1/2014-Hindi: The Government of India has decided to constitute the Hindi Advisory Committee of

the NITI (National Institute for Transforming India) Aayog/Ministry of Planning. The Composition, functions and tenure

etc. of the constituted Committee, will be as under:-

COMPOSITION

Minister of State (Independent Charge) for Ministry of Planning

CHAIRMAN

II.

Non-Official Members:

Nominated by the Ministry of Parliamentary Affairs

Shri Abhishek Singh, Member of Parliament (Lok Sabha)

Shri Pinaki Mishra, Member of Parliament (Lok Sabha)

Shri Ranvijay Singh Judev, Member of Parliament (Rajya Sabha)

Shri Ram Kumar Kashyap, Member of Parliament (Rajya Sabha)

Nominated by the Parliamentary Committee on Official Language

194

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 21, 2015 (PHALGUNA 30, 1936)

[PART I—SEC. 1

Prof. Chintamani Malviya, Member of Parliament (Lok Sabha)

Smt. RanjitRanjan, Member of Parliament (Lok Sabha)

Nominated by the NITI Aayog

Shri Ram Dutt Yadav

WZ-19, Hari Singh Park,

New Multan Nagar,

New Delhi-110056

Shri Ghamandi Lal Aggarwal

785/8, Ashok Vihar,

Gurgaon-122006 (Haryana)

Smt. Surekha Sharma

693, Sector-10A,

Gurgaon-122006 (Haryana)

10.

Shri Naval Kishor Vashishth

House No. 3126/89A,

Gali No.-5, Company Bagh,

Rewari-123401 (Haryana)

Nominated by Kendriya Sachivalaya Hindi Parishad

11.

Shri Bhoj Prakash

398, Sector-21B,

Faridabad-121001 (Haryana)

Nominated by Akhil Bhartiya Hindi SansthaSangh

12.

Shri Krishnanand Jha

Manager, Hindi Vidyapeeth,

Vaidyanath Dham, Devghar-814115 (Jharkand)

Nominated by the Department of Official Language

13.

Ms. Rheema Parashar,

House No. B-248, IInd floor, Vivek Vihar Phase-I,

Delhi-110095.

14.

Shri Manish Kumar Shukla,

House No. D-158, 3^rd Floor, Ganesh Nagar,

Pandav Nagar Complex, Gali No. 05, Near Kali Mandir,

New Delhi-110092.

15.

Shri Pawan Singh,

Ward No. 6, VPO Kheri Sampla,

District Rohtak, Haryana-124501.

III.

Ex-officio Members

16.

Secretary, Deptt. Of Official Language, Ministry of Home Affairs

17.

Joint Secretary, Deptt. Of Official Language, Ministry of Home Affairs

18.

Chief Executive Officer, NITI Aayog

19.

Principal Advisor (Infrastructure)

20.

Additional Secretary & Financial Advisor, NITI Aayog

21.

Senior Advisor (E&F/S&T)

22.

Senior Advisor (CIT&I)

23.

Advisor (Admn./HRD/SP)

24.

Director General(UIDAI), 2^nd Floor, Tower-1, Jeevan Bharati Bhawan, Connaught Circus, New Delhi-110001

25.

Director General, National Institute of Labour Economics Research & Development, Plot No.-25, Sector-A-7,

Institutional Area, Narela, Delhi-110040.

26.

Director General, Independent Evaluation Office, 2^nd Floor, Shivaji Stadium annexed, New Delhi-110001

27.

Joint Secretary (A&F/PEO), Niti Aayog, New Delhi.

PART I—SEC. 1]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 21, 2015 (PHALGUNA 30, 1936)

195

28.

Joint Director (OL)

29.

Advisor (OL)

Member Secretary

FUNCTION OF THE COMMITTEE

The function of the Committee will be to review the position and tender advice in regard to progressive use of Hindi

for official purpose in the NITI Aayog, it’s attached and subordinate offices etc. in accordance with the constitutional

provisions regarding Official Language, policy decisions of the Kendriya Hindi Samiti, Official Language Act & Rules and

instructions & directions issued by the Department of Official Language, Ministry of Home Affairs on the subject.

Tenure.

The term of the Committee will be three years from the date of formation provided that:-

(a)

Members of Parliament who are the members of the Committee shall cease to be members as soon as they

cease to be Members of Parliament.

(b)

Ex-officio Members of the Committee shall continue as Members as long as they hold the office by virtue

of which they are Members of the Committee.

(c)

If a vacancy arises, on the Committee due to resignation or death of a Member, the Member appointed in

that capacity shall hold the office for the residual term of three years.

(d)

Tenure of the Committee can be extended or curtailed in the special circumstances.

Travelling and other allowances

Non Official members of the Committee will be paid travelling allowance and daily allowance for attending

meetings of the Committee at the rates prescribed as per O.M. No. II/20034/4/86-O.L.(A-2) dated 22^nd January, 1987 of

Department of Official language and in accordance with the prescribed rates and rules as amended from time to time by the

Government of India.

General

Headquarter of the Committee will be at New Delhi, but it may hold its meetings at any other station also.

ORDER

Ordered that a copy of the Resolution be communicated to all the State Governments and Union Territory

Administration, All Ministries/Departments of Government of India, President’s Secretariat, Prime Minister’s Office, Cabinet

Secretariat, Ministry of Parliamentary Affairs, Lok Sabha Secretariat, Rajya Sabha Secretariat, Parliamentary Committee on

Official Language, Comptroller and Auditor General of India and Pay & Accounts Office of NITI Aayog, all attached and

subordinate offices of the NITI Aayog.

Ordered also that the Resolution be published in the Gazette of India for general information.

D. DAS

Advisor(OL)

eqnz.k funs'kky; }kjk] Hkkjr ljdkj eqæ.kky;] ,u-vkbZ-Vh- Qjhnkckn esa eqfær

,oa

çdk'ku

fu;a=d]

fnYyh

}kjk

çdkf'kr]

2015

PRINTED

DIRECTORATE

PRINTING

GOVERNMENT

INDIA

PRESS,

N.I.T. FARIDABAD AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI, 2015

www.dop.nic.in

DOPGIPF—[PART I–SEC.1]—90 Copies