jftLVªh la- Mh- ,y- (,u) 04@0007@2003µ05
REGD. NO. D. L. (N) 04/0007/2003—05
3069 GI/2015
(297)
j{kk ea=kky;
ubZ fnYyh] 14 tqykbZ] 2015
dk-fu-vk- 28-—jk"Vªifr] lafo/ku ds vuqPNsn 309 ds ijUrqd }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, vkSj Hkkjrh; ok;qlsuk]
T;s"B futh lgk;d lewg ^[k* jktif=kr in HkrhZ fu;e] 2003 dks] mu ckrksa ds flok; vf/Økar djrs gq,] ftUgsa ,sls vf/Øe.k ls igys
fd;k x;k gS] ;k djus dk yksi fd;k x;k gS] Hkkjrh; ok;qlsuk esa T;s"B futh lgk;d ds inksa ij HkrhZ dh i¼fr dk fofu;eu djus ds fy,
fuEufyf[kr fu;e cukrs gSa] vFkkZr~ %—
1- laf{kIr uke vkSj izkjaHk-—(1) bu fu;eksa dk laf{kIr uke Hkkjrh; ok;qlsuk] T;s"B futh lgk;d (lewg ^[k* in)] HkrhZ fu;e] 2015
gS A
(2) ;s jkti=k esa muds izdk'ku dh rkjh[k dks izo`Ùk gksaxs A
2- inksa dh la[;k] oxhZdj.k] osru cSaM vkSj xzsM osru ;k osrueku-—inksa dh la[;k] mudk oxhZdj.k] osru cSaM vkSj xzsM
osru ;k osrueku os gksaxs] tks bu fu;eksa ls mikc¼ vuqlwph ds LrEHk (2) ls LRkEHk (4) esa fofu£n"V gSa A
3- HkrhZ dh i¼fr] vk;q&lhek vkSj vU; vgZrk,a-—HkrhZ dh i¼fr vk;q&lhek] vgZrk,a vkSj mlls lacaf/r vU; ckrsa os gksaxh
tks mDr vuqlwph ds LrEHk (5) ls (13) esa fofu£n"V gSa A
4- fujgZrk-—og O;fDr]—
(d) ftlus ,sls O;fDr ls] ftldk ifr ;k ftldh iRuh thfor gS] fookg fd;k gS_ ;k
([k) ftlus vius ifr ;k viuh iRuh ds thfor jgrs gq, fdlh O;fDr ls fookg fd;k gS_
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
lkIrkfgd
WEEKLY
la- 14]
ubZ fnYyh, tqykbZ 19—tqykbZ 25] 2015] 'kfuokj@vk"kk<+ 28—Jko.k 3] 1937
No. 14]
NEW DELHI, JULY 19—JULY 25, 2015, SATURDAY/ASADHA 28—SRAVANA 3, 1937
bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g i`Fkd ladyu ds :i esa j[kk tk lds
Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation
Hkkx II—[k.M 4
PART II—Section 4
j{kk ea=kky; }kjk tkjh fd, x, lkafof/d fu;e vkSj vkns'k
Statutory Rules and Orders issued by the Ministry of Defence
298
THE GAZETTE OF INDIA : JULY 25, 2015/SRAVANA 3, 1937
[PART II—SEC. 4]
mDr in ij fu;qfDr dk ik=k ugha gksxk %
ijUrq ;fn dsUnzh; ljdkj dk ;g lek/ku gks tkrk gS fd ,slk fookg ,sls O;fDr vkSj fookg ds vU; i{kdkj dks ykxw Loh; fof/
ds v/hu vuqKs; gS vkSj ,slk djus ds fy, vU; vk/kj gSa rks og fdlh O;fDr dks bl fu;e ds izorZu ls NwV ns ldsxh A
5- f'kfFky djus dh 'kfDr-—tgka dsUnzh; ljdkj dh ;g jk; gS fd ,slk djuk vko';d ;k lehphu gS] ogka og mlds fy,
tks dkj.k gSa] mUgsa ys[kc¼ djds] rFkk la?k yksd lsok vk;ksx ls ijke'kZ djds] bu fu;eksa ds fdlh mica/ dks fdlh oxZ ;k izoxZ ds O;fDr;ksa
dh ckcr] vkns'k }kjk f'kfFky dj ldsxh A
6- O;ko`fÙk-—bu fu;eksa dh dksbZ ckr] ,sls vkj{k.kksa] vk;q&lhek esa NwV vkSj vU; fj;k;rksa ij izHkko ugha Mkysxh] ftudk dsUnzh;
ljdkj }kjk bl laca/ esa le;≤ ij fudkys x, vkns'kksa ds vuqlkj vuqlwfpr tkfr;ksa] vuqlwfpr tutkfr;ksa] vU; fiNM+s oxks±] HkwriwoZ
lSfudksa vkSj vU; fo'ks"k izoxZ ds O;fDr;ksa ds fy, mica/ djuk visf{kr gS A
vuqlwph
in dk uke
in la[;k
oxhZdj.k
osru cSaM vkSj xzsM
p;u ;k
lh/s HkrhZ fd, tkus okys O;fDr;ksa ds
osru ;k osrueku
vp;u in
fy, vk;q&lhek
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
T;s"B futh
*13 (2015)
lk/kj.k dsUnzh;
osru cSaM&2]
p;u
ykxw ugha gksrk
lgk;d
*dk;ZHkkj ds
lsok] lewg ^[k*] 9300&34800 #-
vk/kj ij
jktif=kr]
$ xzsM osru
ifjorZu fd;k
vuqlfpoh;
4800 #-
tk ldrk gS
lh/h HkrhZ fd, tkus Okkys O;fDr;ksa ds fy, visf{kr 'kSf{kd
lh/s HkrhZ fd, tkus okys
ifjoh{kk dh vof/] ;fn dksbZ gks
vkSj vU; vgZrk,a
O;fDr;ksa ds fy, fofgr
vk;q vkSj 'kSf{kd vgZrk,a
izksUur O;fDr;ksa dh n'kk
esa ykxw gksaxh ;k ugha
(7)
(8)
(9)
ykxw ugha gksrk
ykxw ugha gksrk
ykxw ugha gksrk
HkrhZ dh i¼fr % HkrhZ lh/s gksxh ;k izksUufr ;k
izksUufr ;k izfrfu;qfDr ;k vkesyu }kjk HkrhZ dh n'kk esa os Jsf.k;ka]
izfrfu;qfDr ;k vkesyu }kjk rFkk fofHkUu i¼fr;ksa }kjk
ftuls izksUufr ;k izfrfu;qfDr ;k vkesyu fd;k tk,xk
Hkjh tkus okyh fjfDr;ksa dh izfr'krrk
(10)
(11)
izksUufr }kjk
izksUufr % ,sls futh lgk;d ftudh osru cSaM&2] 9300&34800 #- $ xzsM
osru 4600 #- dh Js.kh esa nks o"kZ fu;fer lsok dh gS A
fVIi.k % tgka ,sls dfu"B O;fDr;ksa ds laca/ esa] ftUgksaus viuh vgZd
;k ik=krk lsok iwjh dj yh gS] izksUufr ds fy, fopkj fd;k tk jgk gks] ogka
muds T;s"B O;fDr;ksa ds laca/ esa Hkh fopkj fd;k tk,xk ijarq ;g rc tc
fd muds }kjk dh xbZ ,slh vgZd ;k ik=krk lsok visf{kr vgZd ;k ik=krk
¹Hkkx IIó[k.M 4º
Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 25] [email protected] 3] 1937
299
lsok ds vk/s ls vf/d ls ;k nks o"kZ ls] buesa ls tks Hkh de gks] de u gks
vkSj mUgksaus vius ,sls dfu"B O;fDr;ksa lfgr] ftUgksaus ,slh vgZd ;k
ik=krk lsok igys gh iwjh dj yh gS] vxyh mPprj Js.kh esa izksUufr ds
fy, viuh ifjoh{kk dh vof/ liQyrkiwoZd iwjh dj yh gks A
fVIi.k % izksUufr ds fy, U;wure vgZd lsok dh lax.kuk djus ds iz;kstu
ds fy, fdlh vf/dkjh }kjk 01 tuojh] 2006 ls igys ;k ml rkjh[k ls
ftlls NBs dsUnzh; osru vk;ksx dh fliQkfj'kksa ij vk/kfjr iqujhf{kr osru
lajpuk dk foLrkj fd;k x;k gS] fu;fer vk/kj ij dh xbZ lsok dks mDr
osru vk;ksx dh fliQkfj'kksa ij vk/kfjr foLrkfjr rRLFkkuh xzsM osru ;k
osrueku esa dh xbZ lsok le>h tk,xh A
;fn foHkkxh; izksUufr lfefr gS] rks mldh lajpuk
HkrhZ djus esa fdu ifjfLFkfr;ksa esa la?k yksd lsok
vk;ksx ls ijke'kZ fd;k tk,xk
(12)
(13)
lewg ^[k* foHkkxh; izksUufr lfefr (izksUufr ds laca/ esa)
la?k yksd lsok vk;ksx ls ijke'kZ djuk vko';d
ftlesa fuEufyf[kr gksaxs %µ
ugha gS A
(i) lgk;d ,;j LVkiQ izeq[k (dkfeZd ok;qlSfud vlSfud)
ok;q lsuk eq[;ky;
—vè;{k
(ii) iz/ku funs'kd (dkfeZd vlSfud) ok;qlsuk eq[;ky;
—lnL;
(iii)funs'kd ;k mi lfpo (lac¼)] j{kk ea=kky;
—lnL;
[iQk- la- ,;j ,pD;w@23049@,l ih ,l@HkrhZ fu;e@213@ihlh&3@j- (fu)@2015]
nyir flag] voj lfpo
MINISTRY OF DEFENCE
New Delhi, the 14th July, 2015
S.R.O. 28.—In exercise of the powers conferred by the proviso to article 309 of the Constitution, and in supersession
of the Indian Air Force Senior Private Secretary Group ‘B’ Gazetted post Recruitment Rules, 2003, excepts as respect
things done or omitted to be done before such supersession, the President hereby makes the following rules regulating
the method of recruitment to the posts of Senior Private Secretary in the Indian Air Force, namely :—
1. Short title and commencement.—(1) These rules may be called the Indian Air Force, Senior Private Secretary
(Group ‘B’ post) Recuritment Rules, 2015.
(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.
2. Number of posts, classification, pay band and grade pay or pay scale.—The number of said posts, its
classification and the pay band and grade pay or pay scale attached thereto shall be as specified in columns (2) to (4) of
the Schedule annexed to these Rules.
3. Method of recruitment, age-limit, other qualifications.—The method of recruitment to the said post,
age-limit, qualifications and other matters relating thereto shall be as specified in columns (5) to (13) of the said
Schedule.
(11)
300
THE GAZETTE OF INDIA : JULY 25, 2015/SRAVANA 3, 1937
[PART II—SEC. 4]
4. Disqualification.—No person,—
(a) who has entered into or contracted a marriage with a person having a spouse living; or
(b) who having a spouse living, has entered into or contracted a marriage with any person;
shall be eligible for appointment to the said posts :
Provided that the Central Government may, if satisfied that such marriage is permissible under the personal law
applicable to such person and the other party to the marriage, and that there are other grounds for so doing, exempt any
person from the operation of these rules.
5. Power to relax.—Where the Central Government is of the opinion that it is necessary or expedient so to do, it
may, by order and for reasons to be recorded in writing and in consultation with the Union Public Service Commission,
relax any of the provisions of these rules with respect to any class or category of persons.
6. Saving.—Nothing in these rules shall affect reservation, relaxation of age-limit and other concessions required
to be provided for the Scheduled Castes, the Scheduled Tribes, Ex-servicemen, other Backward Classes and other special
categories of persons, in accordance with the orders issued by the Central Government from time to time in this regard.
SCHEDULE
Name of
Number of
Classification
Pay Band
Whether
Age limit for direct recruits
post
post
and Grade
selection
Pay or
post or non-
Pay Scale
selection
post
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
Senior Private
*13 (2015)
General Central
Pay Band-2,
Selection
Not applicable
Secretary
*Subject to
Service, Group
Rs. 9300-
variation
‘B’, Gazetted,
34800 plus
dependent
Ministerial
Grade Pay of
on workload.
Rs. 4800
Educational and other qualifications required for
Whether age and educational
Period of probation, if any
direct recruits
qualifications prescribed for
direct recruit will apply in
the case of promotees
(7)
(8) (9)
Not applicable
Not applicable
Not applicable
Method of recruitment : Whether by direct recruitment or
In case of recruitment by promotion/deputation/
by promotion or by deputation/absorption and per-
absorption, grade from which promotion/deputation/
centage of the vacancies to be filled by various methods
absorption to be made
(10)
(11)
By promotion
Promotion : Private Secretary in the Pay Band-2,
Rs. 9300—34800 with Grade Pay of Rs. 4600 with two
years regular service in the grade.
¹Hkkx IIó[k.M 4º
Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 25] [email protected] 3] 1937
301
Note : Where juniors who have completed their
qualifying or eligibility service are being considered for
promotion, their seniors would also be considered
provided they are not short of the requisite qualifying or
eligibility service by more than half of such qualifying
or eligibility service or two years, whichever is less, and
have successfully completed their probation period for
promotion to the next higher grade along with their
juniors who have already completed such qulifying or
eligibility service.
Note : For the purpose of computing minimum qualifying
service for promotion, the service rendered on a regular
basis by an officer prior to 1st January, 2006 or the date
from which the revised pay structure based on the 6th
CPC recommendations has been extended, shall be
deemed to be service rendered in the corresponding pay
or pay scale extended based on the recommendations of
the Pay Commission.
If a Departmental Promotion Committee exists, what is
Circumstances in which Union Public Service
its composition
Commission is to be consulted in making
recruitment
(12)
(13)
Group ‘B’ Departmental Promotion Committee
Consultation with Union Public Service
(for promotion) :
Commission is not necessary.
1.
Assistant Chief of Air Staff
(Personnel Airmen and Civilian),
Air Headquarters
—Chairman
2.
Principal Director (Personnel Civilian),
Air Headquarters
—Member
3.
The Director/Deputy Secretary
(concerned), Ministry of Defence
—Member
[F. No. Air HQ/23049/SPS/RR/213/PC-3/D (Apptts)/2015]
DALPAT SINGH, Under Secy.
ubZ fnYyh] 14 tqykbZ] 2015
dk-fu-vk- 29-—jk"Vªifr] lafo/ku ds vuqPNsn 309 ds ijUrqd }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, vkSj Hkkjrh; ok;qlsuk]
(vuqokn vf/dkjh) HkrhZ fu;e] 1983 dks] mu ckrksa ds flok; vf/Økar djrs gq,] ftUgsa ,sls vf/Øe.k ls igys fd;k x;k gS] ;k djus dk
yksi fd;k x;k gS] Hkkjrh; ok;qlsuk esa lgk;d funs'kd (jktHkk"kk) ds in ij HkrhZ dh i¼fr dk fofu;eu djus ds fy, fuEufyf[kr fu;e
cukrs gSa] vFkkZr~ %—
1- laf{kIr uke vkSj izkjaHk-—(1) bu fu;eksa dk laf{kIr uke Hkkjrh; ok;qlsuk] lgk;d funs'kd (jktHkk"kk) HkrhZ fu;e]
2015 gS A
(2) ;s jkti=k esa muds izdk'ku dh rkjh[k dks izo`Ùk gksaxs A
2- inksa dh la[;k] oxhZdj.k] osru cSaM vkSj xzsM osru ;k osrueku-—inksa dh la[;k] mudk oxhZdj.k] osru cSaM vkSj xzsM
osru ;k osrueku os gksaxs] tks bu fu;eksa ls mikc¼ vuqlwph ds LrEHk (2) ls LRkEHk (4) esa fofu£n"V gSa A
(11)
302
THE GAZETTE OF INDIA : JULY 25, 2015/SRAVANA 3, 1937
[PART II—SEC. 4]
3- HkrhZ dh i¼fr] vk;q&lhek] vgZrk,a-—HkrhZ dh i¼fr vk;q&lhek] vgZrk,a vkSj mlls lacaf/r vU; ckrsa os gksaxh tks mDr
vuqlwph ds LrEHk (5) ls (13) esa fofu£n"V gSa A
4- fujgZrk-—og O;fDr]—
(d) ftlus ,sls O;fDr ls] ftldk ifr ;k ftldh iRuh thfor gS] fookg fd;k gS_ ;k
([k) ftlus vius ifr ;k viuh iRuh ds thfor jgrs gq, fdlh O;fDr ls fookg fd;k gS_
mDr in ij fu;qfDr dk ik=k ugha gksxk %
ijUrq ;fn dsUnzh; ljdkj dk ;g lek/ku gks tkrk gS fd ,slk fookg ,sls O;fDr vkSj fookg ds vU; i{kdkj dks ykxw Loh; fof/
ds v/hu vuqKs; gS vkSj ,slk djus ds fy, vU; vk/kj gSa rks og fdlh O;fDr dks bl fu;e ds izorZu ls NwV ns ldsxh A
5- f'kfFky djus dh 'kfDr-—tgka dsUnzh; ljdkj dh ;g jk; gS fd ,slk djuk vko';d ;k lehphu gS] ogka og mlds fy,
tks dkj.k gSa] mUgsa ys[kc¼ djds] rFkk la?k yksd lsok vk;ksx ls ijke'kZ djds] bu fu;eksa ds fdlh mica/ dks fdlh oxZ ;k izoxZ ds O;fDr;ksa
dh ckcr] vkns'k }kjk f'kfFky dj ldsxh A
6- O;ko`fÙk-—bu fu;eksa dh dksbZ ckr] ,sls vkj{k.kksa] vk;q&lhek esa NwV vkSj vU; fj;k;rksa ij izHkko ugha Mkysxh] ftudk dsUnzh;
ljdkj }kjk bl laca/ esa le;≤ ij fudkys x, vkns'kksa ds vuqlkj vuqlwfpr tkfr;ksa] vuqlwfpr tutkfr;ksa] vU; fiNM+s oxks±] HkwriwoZ
lSfudksa vkSj vU; fo'ks"k izoxZ ds O;fDr;ksa ds fy, mica/ djuk visf{kr gS A
vuqlwph
in dk uke
in la[;k
oxhZdj.k
osru cSaM vkSj xzsM
p;u ;k
lh/s HkrhZ fd, tkus okys O;fDr;ksa ds
osru ;k osrueku
vp;u in
fy, vk;q&lhek
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
lgk;d funs'kd 8* (2015)
lk/kj.k dsUnzh;
osru cSaM&3]
p;u
ykxw ugha gksrk
(jktHkk"kk)
*dk;ZHkkj ds
lsok] lewg ^d*]
15600&39100 #-
vk/kj ij
jktif=kr]
$ xzsM osru
ifjorZu fd;k
vuuqlfpoh;
5400 #-
tk ldrk gS
lh/h HkrhZ fd, tkus Okkys O;fDr;ksa ds fy, visf{kr 'kSf{kd
lh/s HkrhZ fd, tkus okys
ifjoh{kk dh vof/] ;fn dksbZ gks
vkSj vU; vgZrk,a
O;fDr;ksa ds fy, fofgr
vk;q vkSj 'kSf{kd vgZrk,a
izksUur O;fDr;ksa dh n'kk
esa ykxw gksaxh ;k ugha
(7)
(8)
(9)
ykxw ugha gksrk
ugha
nks o"kZ
HkrhZ dh i¼fr % HkrhZ lh/s gksxh ;k izksUufr ;k
izksUufr ;k izfrfu;qfDr ;k vkesyu }kjk HkrhZ dh n'kk esa os Jsf.k;ka]
izfrfu;qfDr ;k vkesyu }kjk rFkk fofHkUu i¼fr;ksa }kjk
ftuls izksUufr ;k izfrfu;qfDr ;k vkesyu fd;k tk,xk
Hkjh tkus okyh fjfDr;ksa dh izfr'krrk
(10)
(11)
izksUufr }kjk
izksUufr % osru cSaM&2] 9300&34800 #- + xzsM osru 4600 #- esa ,sls
T;s"B vuqoknd (fgUnh) ftUgksaus rhu o"kZ dh fu;fer lsok dh gS A
¹Hkkx IIó[k.M 4º
Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 25] [email protected] 3] 1937
303
fVIi.k % tgka ,sls dfu"B O;fDr;ksa ds laca/ esa] ftUgksaus viuh vgZd ;k
ik=krk lsok iwjh dj yh gS] izksUufr ds fy, fopkj fd;k tk jgk gks] ogka
muds T;s"B O;fDr;ksa ds laca/ esa Hkh fopkj fd;k tk,xk ijarq ;g rc tc
fd muds }kjk dh xbZ ,slh vgZd ;k ik=krk lsok visf{kr vgZd ;k ik=krk
lsok ds vk/s ls vf/d ls ;k nks o"kZ ls] buesa ls tks Hkh de gks] de u gks
vkSj mUgksaus vius ,sls dfu"B O;fDr;ksa lfgr] ftUgksaus ,slh vgZd ;k
ik=krk lsok igys gh iwjh dj yh gS] vxyh mPprj Js.kh esa izksUufr ds
fy, viuh ifjoh{kk dh vof/ liQyrkiwoZd iwjh dj yh gks A
fVIi.k % izksUufr ds fy, U;wure vgZd lsok dh lax.kuk djus ds
iz;kstu ds fy, fdlh vf/dkjh }kjk 01 tuojh] 2006 ls igys ;k ml
rkjh[k ls ftlls NBs dsUnzh; osru vk;ksx dh fliQkfj'kksa ij vk/kfjr
iqujhf{kr osru lajpuk dk foLrkj fd;k x;k gS] fu;fer vk/kj ij dh
xbZ lsok dks mDr osru vk;ksx dh fliQkfj'kksa ij vk/kfjr foLrkfjr
rRLFkkuh xzsM osru ;k osrueku esa dh xbZ lsok le>h tk,xh A
;fn foHkkxh; izksUufr lfefr gS] rks mldh lajpuk
HkrhZ djus esa fdu ifjfLFkfr;ksa esa la?k yksd lsok
vk;ksx ls ijke'kZ fd;k tk,xk
(12)
(13)
lewg ^d* foHkkxh; izksUufr lfefr (izksUufr ds laca/ esa
la?k yksd lsok vk;ksx ls ijke'kZ djuk vko';d
fopkj djus ds fy,) ftlesa fuEufyf[kr gksaxs %µ
gS A
(i) vè;{k@lnL;] la?k yksd lsok vk;ksx
—vè;{k
(ii) la;qDr lfpo (ok;q)] j{kk ea=kky;
—lnL;
(iii) lgk;d ok;qlsuk vè;{k (dkfeZd ok;qlSfud
,oa vlSfud) ok;q lsuk eq[;ky;
—lnL;
(iv) f'k{kk funs'kky;] ok;qlsuk eq[;ky; esa funs'kd
;k la;qDr funs'kd Lrj dk dksbZ vf/dkjh tks
jktHkk"kk esa dk;Z djrk gks
—lnL;
[iQk- la- ,;j ,pD;w@23049@lgk;d funs'kd (jktHkk"kk)@HkrhZ fu;e@230@ihlh&3@j- (fu-)@2015]
nyir flag] voj lfpo
New Delhi, the 14th July, 2015
S.R.O. 29.—In exercise of the powers conferred by the proviso to article 309 of the Constitution, and in supersession
of the Indian Air Force (Translation Officer) Recruitment Rules, 1983, excepts as respects things done or omitted to be done
before such supersession, the President hereby makes the following rules regulating the method of recruitment to the posts
of Assistant Director (Official Language) in the Indian Air Force, namely :—
1. Short title and commencement.—(1) These rules may be called the Indian Air Force Assistant Director (Official
Language) Recuritment Rules, 2015.
(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.
(11)
304
THE GAZETTE OF INDIA : JULY 25, 2015/SRAVANA 3, 1937
[PART II—SEC. 4]
2. Number of post, classification and the pay band and grade pay or pay scale.—The number of posts, its
classification and pay band and grade pay or pay scale attached thereto shall be as specified in columns (2) to (4) of the
Schedule.
3. Method of recruitment, age-limit and educational qualifications.—The method of recruitment, to the
said post, age-limit, qualifications and other matters relating thereto shall be as specified in columns (5) to (13) of the
said Schedule.
4. Disqualification.—No person,—
(a) who has entered into or contracted a marriage with a person having a spouse living; or
(b) who having a spouse living, has entered into or contracted a marriage with any person;
shall be eligible for appointment to the said posts :
Provided that the Central Government may, if satisfied that such marriage is permissible under the personal law
applicable to such person and the other party to the marriage, and that there are other grounds for so doing, exempt any
person from the operation of these rules.
5. Power to relax.—Where the Central Government is of the opinion that it is necessary or expedient so to do, it
may, by order, for reasons to be recorded in writing and in consultation with the Union Public Service Commission, relax any
of the provisions of these rules with respect to any class or category of persons.
6. Saving.—Nothing in these rules shall affect reservation, relaxation of age-limit and other concessions required
to be provided for the Scheduled Castes, the Scheduled Tribes, Other Backward Classes, Ex-servicemen, and other special
categories of persons, in accordance with the orders issued by the Central Government from time to time in this regard.
SCHEDULE
Name of
Number of
Classification
Pay Band
Whether
Age limit for direct recruits
post
posts
and Grade
selection
Pay or
post or non-
Pay Scale
selection
post
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
Assistant
8* (2015)
General Central
Pay Band-3,
Selection
Not applicable
Director
*Subject to
Service, Group
Rs. 15600-
(Official
variation
‘A’, Gazetted,
39100 plus
Language)
dependent
Non-ministerial
Grade Pay of
on workload.
Rs. 5400
Educational and other qualifications required for
Whether age and educational
Period of probation, if any
direct recruits
qualifications prescribed for
direct recruit will apply in
the case of promotees
(7)
(8) (9)
Not applicable
No
Two years
¹Hkkx IIó[k.M 4º
Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 25] [email protected] 3] 1937
305
Method of recruitment : Whether by direct recruitment or In case of recruitment by promotion/deputation/
by promotion or by deputation/absorption and per-
absorption, grade from which promotion/deputation/
centage of the vacancies to be filled by various methods
absorption to be made
(10)
(11)
By promotion
Promotion : Senior Translator (Hindi) in the Pay Band-
2, Rs. 9300—34800 plus Grade Pay of 4600 with three
years regular service in the grade.
Note : Where juniors who have completed their
qualifying or eligibility service are being considered for
promotion, their seniors would also be considered
provided they are not short of the requisite qualifying or
eligibility service by more than half of such qualifying
or eligibility service or two years, whichever is less, and
have successfully completed their probation period for
promotion to the next higher grade along with their
juniors who have already completed such qulifying or
eligibility service.
Note : For the purpose of computing minimum qualifying
service for promotion, the service rendered on a regular
basis by an officer prior to 1st January, 2006 or the date
from which the revised pay structure based on the 6th
CPC recommendations has been extended, shall be deemed
to be service rendered in the corresponding pay or pay
scale extended based on the recommendations of the
Pay Commission.
If a Departmental Promotion Committee exists, what is
Circumstances in which Union Public Service
its composition
Commission is to be consulted in making
recruitment
(12)
(13)
Group ‘A’ Departmental Promotion Committee
Consultation with Union Public Service
(for considering promotion) :
Commission is necessary.
(i)
Chairman/Member of the Union Public
Service Commission
—Chairman
(ii) Joint Secretary (Air), Ministry of Defence
—Member
(iii)
Assistant Chief of Air Staff (Personnel
Airmen and Civilian), Air Headquarters
—Member
(iv)
An officer of the levle of Director or
Joint Director dealing with Official
Language in the Dte. of Education,
Air Headquarters
—Member
[F. No. Air HQ/23049/Assistant Director/(OL)/RR/230/PC-3/D (Apptts)/2015]
DALPAT SINGH, Under Secy.
Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.