1--229 GI/2015

¼381½

jftLVªh la- Mh,y ¼,u½&04@0007@2003&&05

REGISTERED No. DL(N)—04/0007/2003—05

lkIrkfgd@WEEKLY

çkf/kdkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 36]

ubZ fnYyh] 'kfuokj] flrEcj 5—flrEcj 11] 2015 ¼Hkkæin 14] 1937½

No. 36] NEW DELHI, SATURDAY, SEPTEMBER 5—SEPTEMBER 11, 2015 (BHADRA 14, 1937)

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk lds

(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

Hkkx III—[k.M 4

[PART III—SECTION 4]

[lkafof/kd fudk;ksa }kjk tkjh dh xbZ fofo/k vf/klwpuk,a ftlesa fd vkns'k] foKkkiu vkSj lwpuk,a lfEefyr g®]

[Miscellaneous Notifications including Notifications, Orders, Advertisements and Notices issued by

Statutory Bodies]

———————

Hkkjrh; fjt+oZ cSad

eqEcbZ&400001] fnukad 28 tqykbZ 2015

lcSafofo-dsadk-chihMh-la-01@16-05-000@2015&16—Hkkjrh; fjt+oZ cSad vf/kfu;e] 1934 ¼1934 dk 2½ dh /kkjk 42 dh

mi&/kkjk ¼6½ ds [k.M ¼d½ ds vuqlj.k esa Hkkjrh; fjt+oZ cSad blds ,rn~}kjk mDr vf/kfu;e dh nwljh vuqlwph esa ^^viuk

lgdkjh cSad fyfeVsM] eaqcbZ** dks lfEefyr fd;s tkus dk funs”k nsrk gSA

,u- ,l- fo”oukFku

dk;Zikyd funs”kd

deZpkjh jkT; chek fuxe

ubZ fnYyh] fnukad 10 ebZ 2015

la- ,u&15@13@6@4@2015&;ks- ,oa fo-&&deZpkjh jkT; chek ¼lkekU;½ fofu;e&1950 ds fofu;e 95&d ds lkFk ifBr

deZpkjh jkT; chek vf/kfu;e 1948] ¼1948 dk 34½ dh /kkjk&46¼2½ }kjk iznRr “kfDr;ksa ds vuqlj.k esa egkfuns”kd us 01 twu] 2015

,slh rkjh[k ds :i esa fuf”pr dh gS ftlls mDr fofu;e&95&d rFkk dsjy deZpkjh jkT; chek fu;e&1957 esa fufnZ’V fpfdRlk

fgrykHk dsjy jkT; esa fuEufyf[kr {ks=ksa easa chekafdr O;fDr;ksa ds ifjokjksa ij ykxw fd;s tk,axs] vFkkZr~ %

jsosU;q foYyst&e..kwj] rkyqd&ikyDdkM] ftyk&ikyDdkMA

eqgEen bjQku

la;qDr funs”kd ¼;ks- ,oa fo-½

382

Hkkjr dk jkti=] flrEcj 5] 2015 ¼Hkkæin 14] 1937½

[Hkkx III—[k.M 4

la- ,u&15@13@6@5@2015&;ks- ,oa fo-&&deZpkjh jkT; chek ¼lkekU;½ fofu;e&1950 ds fofu;e 95&d ds lkFk ifBr

deZpkjh jkT; chek vf/kfu;e 1948] ¼1948 dk 34½ dh /kkjk&46¼2½ }kjk iznRr “kfDr;ksa ds vuqlj.k esa egkfuns”kd us 01 twu] 2015

,slh rkjh[k ds :i esa fuf”pr dh gS ftlls mDr fofu;e&95&d rFkk dsjy deZpkjh jkT; chek fu;e&1957 esa fufnZ’V fpfdRlk

fgrykHk dsjy jkT; esa fuEufyf[kr {ks=ksa esa chekafdr O;fDr;ksa ds ifjokjksa ij ykxw fd;s tk,axs] vFkkZr~ %

jsosU;q foYyst&osywj] rkyqd&ryfIiyh] ftyk&r`””kwjA

eqgEen bjQku

la;qDr funs”kd ¼;ks- ,oa fo-½

&&&&&&&&&&

la- ,u&15@13@6@6@2015&;ks- ,oa fo-&&deZpkjh jkT; chek ¼lkekU;½ fofu;e&1950 ds fofu;e 95&d ds lkFk ifBr

deZpkjh jkT; chek vf/kfu;e 1948] ¼1948 dk 34½ dh /kkjk&46¼2½ }kjk iznRr “kfDr;ksa ds vuqlj.k esa egkfuns”kd us 01 twu] 2015

,slh rkjh[k ds :i esa fuf”pr dh gS ftlls mDr fofu;e&95&d rFkk dsjy deZpkjh jkT; chek fu;e&1957 esa fufnZ’V fpfdRlk

fgrykHk dsjy jkT; esa fuEufyf[kr {ks=ksa esa chekafdr O;fDr;ksa ds ifjokjksa ij ykxw fd;s tk,axs] vFkkZr~ %

jsosU;q foYyst&rV~;wj+] rkyqd&ryfIiYyh] ftyk&r`””kwjA

eqgEen bjQku

la;qDr funs”kd ¼;ks- ,oa fo-½

&&&&&&&&&&

la- ,u&15@13@6@7@2015&;ks- ,oa fo-&&deZpkjh jkT; chek ¼lkekU;½ fofu;e&1950 ds fofu;e 95&d ds lkFk ifBr

deZpkjh jkT; chek vf/kfu;e 1948] ¼1948 dk 34½ dh /kkjk&46¼2½ }kjk iznRr “kfDr;ksa ds vuqlj.k esa egkfuns”kd us 01 twu] 2015

,slh rkjh[k ds :i esa fuf”pr dh gS ftlls mDr fofu;e&95&d rFkk dsjy deZpkjh jkT; chek fu;e&1957 esa fufnZ’V fpfdRlk

fgrykHk dsjy jkT; esa fuEufyf[kr {ks=ksa esa chekafdr O;fDr;ksa ds ifjokjksa ij ykxw fd;s tk,axs] vFkkZr~ %

jsosU;q foYyst&raxywj] rkyqd&r`””kwj] ftyk&r`””kwjA

eqgEen bjQku

la;qDr funs”kd ¼;ks- ,oa fo-½

&&&&&&&&&&

la- ,u&15@13@6@8@2015&;ks- ,oa fo-&&deZpkjh jkT; chek ¼lkekU;½ fofu;e&1950 ds fofu;e 95&d ds lkFk ifBr

deZpkjh jkT; chek vf/kfu;e 1948] ¼1948 dk 34½ dh /kkjk&46¼2½ }kjk iznRr “kfDr;ksa ds vuqlj.k esa egkfuns”kd us 01 twu] 2015

,slh rkjh[k ds :i esa fuf”pr dh gS ftlls mDr fofu;e&95&d rFkk dsjy deZpkjh jkT; chek fu;e&1957 esa fufnZ’V fpfdRlk

fgrykHk dsjy jkT; esa fuEufyf[kr {ks=ksa esa chekafdr O;fDr;ksa ds ifjokjksa ij ykxw fd;s tk,axs vFkkZr~ %

jsosU;q foYyst&,axafM;wj] rkyqd&pkoDdkM] ftyk&r`””kwjA

eqgEen bjQku

la;qDr funs”kd ¼;ks- ,oa fo-½

&&&&&&&&&&

la- ,u&15@13@6@9@2015&;ks- ,oa fo-&&deZpkjh jkT; chek ¼lkekU;½ fofu;e&1950 ds fofu;e 95&d ds lkFk ifBr

deZpkjh jkT; chek vf/kfu;e 1948] ¼1948 dk 34½ dh /kkjk&46¼2½ }kjk iznRr “kfDr;ksa ds vuqlj.k esa egkfuns”kd us 01 twu] 2015

,slh rkjh[k ds :i esa fuf”pr dh gS ftlls mDr fofu;e&95&d rFkk dsjy deZpkjh jkT; chek fu;e&1957 esa fufnZ’V fpfdRlk

fgrykHk dsjy jkT; esa fuEufyf[kr {ks=ksa esa chekafdr O;fDr;ksa ds ifjokjksa ij ykxw fd;s tk,axs] vFkkZr~ %

jsosU;q foYyst&ikojêh] rkyqd&pkoDdkM] ftyk&r`””kwjA

eqgEen bjQku

la;qDr funs”kd ¼;ks- ,oa fo-½

Hkkx III—[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] flrEcj 5] 2015 ¼Hkkæin 14] 1937½

383

deZpkjh Hkfo’; fuf/k laxBu

csaxywj&560013

vkids i= la- lh&II@10¼2½2014@ds-,u@oks- dojst@6446 fnukad % 10-07-2015 ds lanHkZ esa] tc fd dsaæh; Hkfo’; fuf/k

vk;qDr dks ;g izrhr gksrk gS fd fuEu LFkkiukvksa ls lacaf/kr fu;ksDrk ,oa vf/kdre deZpkfj;ksa us deZpkjh Hkfo’; fuf/k ,oa izdh.kZ

mica/k 1952 ¼1952 dk 19½ ds mica/kksa dks muds fofHkUu LFkkiukvksa dks fo”ks’kr% uke ls ykxw fd, tkus gsrq lger gq, gSaA

Øe la- dksM la[;k

LFkkiuk dk uke

O;kfIr ,oa lgefr dh frfFk

1-

BG/BNG/67322

eSllZ VSMuks bafM;k izkbZosV fyfeVsM

01-09-2012

2-

BG/BNG/44150

eSllZ vykbZM dkjxks lfoZlsl ba izkbZosV fyfeVsM

01-04-2010

3-

BG/BNG/44733

eSllZ uSuks dSQs QqM lfoZlsl

01-08-2011

4-

BG/BNG/43283

eSllZ vkfn”kfDr FkksVkxjkjk ifFkuk lgdkj la?k fuoferk

01-01-2009

5-

KN/MLR/1156933

eSllZ ekfj;k d`ik VqfjLV

01-03-2015

vr% vc mDr vf/kfu;e dh /kkjk 1 dh mi/kkjk ¼4½ }kjk iznr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, dsaæh; Hkfo’; fuf/k vk;qDr

,rn~}kjk mDr vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds rgr mfYyf[kr LFkkiukvksa dks izR;sd LFkkiuk ds lkeus n”kkZ, frfFk ls ykxw djrs gSaA

,e- ukjk;k.kIik

vij dsa- Hk- fu- vk;qDr

dukZVd o xksok {ks=

&&&&&&&&&&

384

THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 5, 2015 (BHADRA 14, 1937)

[PART III—SEC. 4

RESERVE BANK OF INDIA

Mumbai-400001, the 28th July 2015

No. DCBR.CO.BPD. No.01/16.05.000/2015-16—In pursuance of clause (a) of Sub-Section (6) of Section 42 of the

Reserve Bank of India Act, 1934 (2 of 1934), the Reserve Bank of India hereby directs the inclusion of “Apna Sahakari Bank

Ltd., Mumbai” in the second schedule to the said Act.

N. S. VISHWANATHAN

Executive Director

EMPLOYEES' STATE INSURANCE CORPORATION

New Delhi, the 10th May 2015

No. N-15/13/6/4/2015-P&D—In pursuance of powers conferred by Section 46(2) of the Employees’ State Insurance

Act, 1948 (34 of 1948), read with Regulation 95-A of the Employees’ State Insurance (General) Regulations, 1950, the

Director General has fixed the 1st June, 2015 as the date from which the medical benefits as laid down in the said

Regulation 95-A and the Kerala Employees’ State Insurance (Medical Benefit) Rules, 1957 shall be extended to the families

of insured persons in the following area in the State of Kerala namely :—

Revenue Village of Mannur in Palakkad Taluk of Palakkad District.

MOHD. IRFAN

Joint Director (P&D)

————————

No. N-15/13/6/5/2015-P&D—In pursuance of powers conferred by Section 46(2) of the Employees’ State Insurance

Act, 1948 (34 of 1948), read with Regulation 95-A of the Employees’ State Insurance (General) Regulations, 1950, the

Director General has fixed the 1st June, 2015 as the date from which the medical benefits as laid down in the said

Regulation 95-A and the Kerala Employees’ State Insurance (Medical Benefit) Rules, 1957 shall be extended to the families

of insured persons in the following area in the State of Kerala namely :—

Revenue Village of Velur in Thalappilly Taluk of Thrissur District.

MOHD. IRFAN

Joint Director (P&D)

————————

No. N-15/13/6/6/2015-P&D—In pursuance of powers conferred by Section 46(2) of the Employees’ State Insurance

Act, 1948 (34 of 1948), read with Regulation 95-A of the Employees’ State Insurance (General) Regulations, 1950, the

Director General has fixed the 1st June, 2015 as the date from which the medical benefits as laid down in the said

Regulation 95-A and the Kerala Employees’ State Insurance (Medical Benefit) Rules, 1957 shall be extended to the families

of insured persons in the following area in the State of Kerala namely :—

Revenue Village of Thayyur in Thalappilly Taluk of Thrissur District.

MOHD. IRFAN

Joint Director (P&D)

————————

No. N-15/13/6/7/2015-P&D—In pursuance of powers conferred by Section 46(2) of the Employees’ State Insurance

Act, 1948 (34 of 1948), read with Regulation 95-A of the Employees’ State Insurance (General) Regulations, 1950, the

Director General has fixed the 1st June, 2015 as the date from which the medical benefits as laid down in the said

Regulation 95-A and the Kerala Employees’ State Insurance (Medical Benefit) Rules, 1957 shall be extended to the families

of insured persons in the following area in the State of Kerala namely :—

Revenue Village of Thangalur in Thrissur Taluk of Thrissur District.

MOHD. IRFAN

Joint Director (P&D)

————————

No. N-15/13/6/8/2015-P&D—In pursuance of powers conferred by Section 46(2) of the Employees’ State Insurance

Act, 1948 (34 of 1948), read with Regulation 95-A of the Employees’ State Insurance (General) Regulations, 1950, the

Director General has fixed the 1st June, 2015 as the date from which the medical benefits as laid down in the said

PART III—SEC. 4]

THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 5, 2015 (BHADRA 14, 1937)

385

Regulation 95-A and the Kerala Employees’ State Insurance (Medical Benefit) Rules, 1957 shall be extended to the families

of insured persons in the following area in the State of Kerala namely :—

Revenue Village of Engandiyur in Chavakkad Taluk of Thrissur District.

MOHD. IRFAN

Joint Director (P&D)

————————

No. N-15/13/6/9/2015-P&D—In pursuance of powers conferred by Section 46(2) of the Employees’ State Insurance

Act, 1948 (34 of 1948), read with Regulation 95-A of the Employees’ State Insurance (General) Regulations, 1950, the

Director General has fixed the 1st June, 2015 as the date from which the medical benefits as laid down in the said

Regulation 95-A and the Kerala Employees’ State Insurance (Medical Benefit) Rules, 1957 shall be extended to the families

of insured persons in the following area in the State of Kerala namely :—

Revenue Village of Pavaratty in Chavakkad Taluk of Thrissur District.

MOHD. IRFAN

Joint Director (P&D)

EMPLOYEES’ PROVIDENT FUND ORGANISATION

Bangalore-560013

With Reference to letter No. C-II/10(2)2014/KN/Vol.Cov/6446 dated : 10.07.2015 whereas it appears to the Central

Provident Fund Commissioner that the employer and the majority of the employees in relation to the following

establishments have agreed that the provision of the Employees’ Provident Fund & Miscellaneous Provisions, Act 1952 (19

of 1952), should be made applicable to their respective establishments namely : —

Sl.

No.

Code No.

Name of the establishment

Date

of

Coverage

&

Consent

1.

BG/BNG/67322

M/s. Tadano India Pvt. Ltd.

01.09.2012

2.

BG/BNG/44150

M/s. Allied Cargo Services (I) Pvt. Ltd.

01.04.2010

3.

BG/BNG/44733

M/s. Nano Café Foods Services

01.08.2011

4.

BG/BNG/43283

M/s. Adishakthi Thotagarara Pathina Sahakar Sangha

Niyamitha

01.01.2009

5.

KN/MLR/1156933

M/s. Maria Kripa Tourist

01.03.2015

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by Sub-Section (4) of the Section 1 of the said Act, Central

Provident Fund Commissioner hereby apply the provisions of the said Act to the above mentioned establishments from and

with effect from the date mentioned against the name of each of the said establishments.

M. NARAYANAPPA

Additional Central PF Commissioner-I

Karnataka and GOA States

eqnz.k funs'kky; }kjk] Hkkjr ljdkj eqæ.kky;] ,u-vkbZ-Vh- Qjhnkckn esa

eqfær

,oa

çdk'ku

fu;a=d]

fnYyh

}kjk

çdkf'kr]

2015

PRINTED BY DIRECTORATE OF PRINTING AT GOVERNMENT OF INDIA PRESS,

N.I.T. FARIDABAD AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI, 2015

www.dop.nic.in

DOPGIPF—[PART III—SEC.4]—121+2+1 = 124 Copies.