jftLVªh la- Mh,y¼,u½-04@0007@2003&&05

REGISTERED No. DL(N)-04/0007/2003—05

lkIrkfgd@WEEKLY

çkf/kdkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 39]

ubZ fnYyh] 'kfuokj] flrEcj 26—vDrwcj 2] 2015 ¼vkf'ou 4] 1937½

No. 39]

NEW DELHI, SATURDAY, SEPTEMBER 26—OCTOBER 2, 2015 (ASVINA 4, 1937)

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk lds

(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

fo"k;&lwph

lR;eso t;rs

1—251 GI/2015

(861)

Hkkx I—[k.M&1—¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds

ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh

xbZ fof/krj fu;eksa] fofu;eksa] vkns'kksa rFkk

ladYiksa ls lEcfUèr vfèlwpuk,a. ..............

861

Hkkx I—[k.M&2—¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds

ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh

xbZ ljdkjh vf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr;ksa]

inksUufr;ksa] Nqfê;ksa vkfn ds lEcUè esa

vfèlwpuk,a. ..............................................

893

Hkkx I—[k.M&3—j{kk ea=ky; }kjk tkjh fd, x, ladYiksa

vkSj vlkafof/kd vkns'kksa ds lEcU/k esa

vfèlwpuk,a. ..............................................

Hkkx I—[k.M&4—j{kk ea=ky; }kjk tkjh dh xbZ ljdkjh

vf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr;ksa] inksUufr;ksa]

Nqfê;ksa vkfn ds lEcU/k esa vfèlwpuk,a. ..... 2429

Hkkx II—[k.M&1—vf/kfu;e] v/;kns'k vkSj fofu;e. ............

Hkkx II—[k.M&1d—vf/kfu;eksa] v/;kns'kksa vkSj fofu;eksa

dk fgUnh Hkk"kk esa izkf/kd`r ikB. .................

Hkkx II—[k.M&2—fo/ks;d rFkk fo/ks;dksa ij izoj lfefr;ksa

ds fcy rFkk fjiksVZ. ...................................

Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼i½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksa ¼j{kk

ea=ky; dks NksM+dj½ vkSj dsUnzh;

izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks

NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkekU; lkafofèd

fu;e ¼ftuesa lkekU; Lo:i ds vkns'k vkSj

mifof/k;ka vkfn Hkh 'kkfey gaS½....................

Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼ii½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksasa

¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ vkSj dsUnzh;

izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks

NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkafof/kd

vkns'k vkSj vf/klwpuk,a. ............................

Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼iii½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksasa

¼ftlesa j{kk ea=ky; Hkh 'kkfey gS½ vkSj dsUnzh;

izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks

NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkekU; lkafof/kd

fu;eksa vkSj lkafof/kd vkns'kksa ¼ftuesa lkekU;

Lo:i dh mifofè;ka Hkh 'kkfey gSa½ ds fgUnh

izkf/kd`r ikB ¼,sls ikBksa dks NksM+dj tks Hkkjr

ds jkti= ds [k.M 3 ;k [k.M 4 esa izdkf'kr

gksrs gSa½. .....................................................

Hkkx II—[k.M&4—j{kk ea=ky; }kjk tkjh fd, x, lkafof/kd

fu;e vkSj vkns'k. ......................................

Hkkx III—[k.M&1—mPp

U;k;ky;ksa]

fu;a=d

vkSj

egkys[kkijh{kd] la?k yksd lsok vk;ksx] jsy

foHkkx vkSj Hkkjr ljdkj ls lEc)

vkSj v/khuLFk dk;kZy;ksa }kjk tkjh dh xbZ

vfèlwpuk,a. .............................................. 1227

Hkkx III—[k.M&2—isVsaV dk;kZy; }kjk tkjh dh xbZ isVsUVksa vkSj

fMtkbuksa ls lEcfU/kr vf/klwpuk,a vkSj uksfVl

Hkkx III—[k.M&3—eq[; vk;qDrksa ds izkf/kdkj ds v/khu

vFkok }kjk tkjh dh xbZ vfèlwpuk,a..........

Hkkx III—[k.M&4—fofo/k vf/klwpuk,a ftuesa lkafof/kd fudk;ksa

}kjk tkjh dh xbZ vf/klwpuk,a] vkns'k] foKkiu

vkSj uksfVl 'kkfey gSa. ................................

403

Hkkx IV—xSj&ljdkjh O;fDr;ksa vkSj xSj&ljdkjh fudk;ksa

}kjk tkjh fd, x, foKkiu vkSj uksfVl.....

873

Hkkx V—vaxzsth vkSj fgUnh nksuksa esa tUe vkSj e`R;q ds vkadM+ksa

dks n'kkZus okyk lEiwjd. ............................

¹vkadM+s izkIr ugha gq,A

i`"B la-

CONTENTS

Page

No.

PART I—SECTION 1—Notifications relating to Non-

Statutory Rules, Regulations, Orders and

Resolutions issued by the Ministries of the

Government of India (other than the

Ministry of Defence) and by the Supreme

Court .........................................................

PART I—SECTION 2—Notifications regarding

Appointments, Promotions, Leave etc. of

Government Officers issued by the

Ministries of the Government of India

(other than the Ministry of Defence) and by

the Supreme Court ....................................

PART I—SECTION 3—Notifications relating to resolutions

and Non-Statutory Orders issued by the

Ministry of Defence....................................

PART I—SECTION 4—Notifications regarding

Appointments, Promotions, Leave etc. of

Government Officers issued by the Ministry

of Defence................................................

PART II—SECTION 1—Acts, Ordinances and Regulations

PART II—SECTION 1A—Authoritative texts in Hindi

language, of Acts, Ordinances and

Regulations ...............................................

PART II—SECTION 2—Bills and Reports of the Select

Committee on Bills ...................................

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (i)—General

Statutory Rules (including Orders, Bye-

laws, etc. of general character) issued by the

Ministry of the Government of India (other

than the Ministry of Defence) and by the

Central Authorities (other than the

Administration of Union Territories) ........

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (ii)—Statutory

Orders and Notifications issued by the

Ministriess of the Government of India

(other than the Ministry of Defence) and

by the Central Authorities (other than the

Administration of Union Territories) .....

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (iii)—Authoritative

texts in Hindi (other than such texts,

published in Section 3 or Section 4 of the

Gazette of India) of General Statutory Rules

& Statutory Orders (including Bye-laws of

a general character) issued by the

Ministries of the Government of India

(including the Ministry of Defence) and by

Central

Authorities

(other

than

Administration of Union Territories).........

PART II—SECTION 4—Statutory Rules and Orders

issued by the Ministry of Defence ...........

PART III—SECTION 1—Notifications issued by the High

Courts, the Comptroller and Auditor

General, Union Public Service Commission,

the Indian Government Railways and by

Attached and Subordinate Offices of the

Government of India .................................

PART III—SECTION 2—Notifications and Notices issued

by the Patent Office, relating to Patents

and Designs .............................................

PART III—SECTION 3—Notifications issued by or under

the authority of Chief Commissioners ......

PART III—SECTION 4—Miscellaneous Notifications

including

Notifications,

Orders,

Advertisements and Notices issued by

Statutory Bodies .......................................

PART IV—Advertisements and Notices issued by Private

Individuals and Private Bodies .................

PART V—Supplement showing Statistics of Births and

Deaths etc. both in English and Hindi ......

*Folios not received.

862

THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 26, 2015 (ASVINA 4, 1937)

[PART I—SEC. 1

861

2429

Page

No.

873

403

1227

893

Hkkx Iµ[k.M 1]

Hkkjr dk jkti=] flrEcj 26] 2015 ¼vkf'ou 4] 1937½

863

Hkkx I — [k.M 1

[PART I—SECTION 1]

[¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh

xbZ fofèrj fu;eksa] fofu;eksa] vkns'kksa rFkk ladYiksa ls lacaf/kr vf/klwpuk,a]

[Notifications relating to Non-Statutory Rules, Regulations, Orders and

Resolutions issued by the Ministries of the Government of India

(other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court]

——————

jk’Vªifr lfpoky;

ubZ fnYyh] fnukad 15 vxLr 2015

la- 80&izst@2015&&jk’Vªifr] Lora=rk fnol] 2015 ds volj ij fuEufyf[kr tsy dkfeZdksa dks fof”k’V lsok ds fy,

jk’Vªifr dk lq/kkjkRed lsok ind lg’kZ iznku djrs gSa %&&

1- Jh vkse izdk”k nqcs] okMZj ftyk dkjkxkj] tcyiqj] e/; izns”k

2- Jh lqjsUæ dqekj iêuk;d] v/kh{kd] ftyk dkjkxkj] ckyklksj] vksfM”kk

3- Jh vucyxu] tsyj] ftyk dkjkxkj ,oa cksLVZy Ldwy] iqMqdksêbZ] rfeyukMq

2- ;s iqjLdkj fof”k’V lsok ds fy, jk’Vªifr dk lq/kkjkRed lsok ind iznku fd, tkus dks “kkflr djus laca/kh fu;eksa ds

fu;e 4 ds varxZr iznku fd, tkrs gSaA

lqjs”k ;kno

jk’Vªifr ds fo”ks’k dk;Zf/kdkjh

&&&&&&&&&&&&

la- 81&izst@2015&&jk’Vªifr] Lora=rk fnol] 2015 ds volj ij fuEufyf[kr tsy dkfeZdksa dks ljkguh; lsok ds fy,

lq/kkjkRed lsok ind lg’kZ iznku djrs gSa %&&

1- Jh QusUæ ckcw ;sdksYyw] gSM okMZj] lc tsy] duhfxjh] vkU/kz izns”k

2- Jh jke nqykjs ik.Ms] gSM okMZj] ftyk dkjkxkj] izksFkjkiqj] iksVZ Cys;j] v.Meku vkSj fudksckj }hilewg

3- Jh “;ke lqUnj /kzqo] gSM okMZj] lc tsy] lwjtiqj] NÙkhlx<+

4- Jh gksre flag ekS;Z] gSM okMZj] ftyk dkjkxkj] t”kiqj] NÙkhlx<+

5- Jh izoh.k dqekj jkBh] gSM okMZj] dsUæh; dkjkxkj ua- 3] frgkM+] ubZ fnYyh

6- Jh ftrsUæ iky lsBh] v/kh{kd tsy] ftyk dkjkxkj] fljlk] gfj;k.kk

7- Jh lq”khy dqekj] v/kh{kd tsy] ftyk dkjkxkj] /keZ”kkyk] fgekpy izns”k

8- Jh iadt “kekZ] gSM okMZj] ftyk dkjkxkj] /keZ”kkyk] fgekpy izns”k

9- Jh ,p- xksikdqekj] mi egkfujh{kd] dkjkxkj eq[;ky;] fr:ouariqje

10- Jh izse dqekj flag] mi v/kh{kd tsy] dsUæh; dkjkxkj] mTtSu] e/; izns”k

11- Jh ;loar dqekj eka>h] mi tsy v/kh{kd tsy] ftyk dkjkxkj] vyhjktiqj] e/; izns”k

12- Jh euksgj yky oekZ] gSM okMZj] dsUæh; dkjkxkj] Hkksiky] e/; izns”k

13- Jh ckcw yky dq”kokg] gSM okMZj] dsUæh; dkjkxkj] nsokl] e/; izns”k

14- Jh x.ks”k ik.Mqjax ?kksMds] goynkj] dY;ku ftyk dkjkxkj] egkjk’Vª

15- Jh ykyw nu;kuw yk.Ms] goynkj] ftyk tsy vf/kdkjh] izf”k{k.k dkWyst] ;jonk] iq.ks] egkjk’Vª

16- Jh v”kksd cksokth vksykEck] goynkj] Fkk.ks dsUæh; dkjkxkj] Fkk.ks] egkjk’Vª

17- Jh /khjtflag “kadjflag Bkdqj] flikgh] vejkorh dsUæh; dkjkxkj] vejkorh] egkjk’Vª

18- Jh ,- ,l- rksfcu Vhds,y] okMZj] ef.kiqj dsUæh; dkjkxkj] lthok] ef.kiqj

864

Hkkjr dk jkti=] flrEcj 26] 2015 ¼vkf'ou 4] 1937½

[Hkkx Iµ[k.M 1

19- Jh Fkk “kjr esbbZ] okMZj] ef.kiqj dsUæh; dkjkxkj] bEQky] ef.kiqj

20- Jh Vh- vksdsUæks “kekZ] okMZj] ef.kiqj dsUæh; dkjkxkj] bEQky] ef.kiqj

21- Jh jksck”k ,e- laxek] IyEcj] ftyk dkjkxkj] fofy;euxj] es?kky;

22- Jh “kf”k dqekj flUgk] v/kh{kd] ftyk dkjkxkj dksykflc] fetksje

23- Jh tu;kusUæ dqekj nkl] okMZj] Lis”ky lc tsy] Hkæd] vksfM”kk

24- Jherh Hkkjrh vkpk;Z] efgyk okMZj] lfdZy tsy] oknhink] vksfM”kk

25- Jh nscjkt iz/kku] okMZj] lfdZy tsy] cjgkeiqj] vksfM”kk

26- Jherh lqtkrk nkl] tsy dY;k.k vf/kdkjh] ftyk dkjkxkj] ckyklksj] vksfM”kk

27- Jherh Qwiw Mksek HkwfV;k] mi tsy] dsUæh; dkjkxkj] jksax;sd] flfDde

28- Jh oh- fo”okukFku] lgk;d tsyj] dsUæh; dkjkxkj] fVªph] rfeyukMq

29- Jh ds- x.kslu] xzsM&I okMZj] dsUæh; dkjkxkj] dks;ecVwj] rfeyukMq

30- Jh ,e- jktkef.k] xzsM&I okMZj] mi tsy] bjksM] rfeyukMq

31- Jh fnyhi dqekj nsc] mi tsyj] dsUæh; la”kks/kukxkj] fc”kkyx<+] f=iqjk

32- Jh larks’k cgknqj] v/kh{kd] ftyk dkjkxkj] dsyk”k”kgj] f=iqjk

33- Jh mÙke dqekj HkêkpkthZ] gSM okMZj] mn;iqj] ftyk dkjkxkj] f=iqjk

34- Jh fou; diwj tSu] mi egkfujh{kd] lEiw.kkZuan dkjkxkj izf”k{k.k laLFkku] y[kuÅ] mÙkj izns”k

35- Jh vjfoUn dqekj flag] v/kh{kd] ftyk dkjkxkj] cgjkbp] mÙkj izns”k

36- Jh eks- vdje [kku] tsyj] ftyk dkjkxkj] xkSrecq)uxj] mÙkj izns”k

37- Jh vksyksd dqekj “kqDyk] mi tsyj] ftyk dkjkxkj] mUuko] mÙkj izns”k

38- Jherh “kqHkoUrh ik.Ms;] efgyk gSM okMZj] ftyk dkjkxkj] xksj[kiqj] mÙkj izns”k

39- Jh dY;k.k dqekj izekf.kd] lgk;d egkfujh{kd] ¼mÙkjh½ lq/kkj lsok] if”pe caxky

40- Jh Fkwisu jkIph HkwfV;k] v/kh{kd] nkftZfyax ftyk lq/kkj x`g] if”pe caxky

41- Jh u;u jatu pØorhZ] v/kh{kd] iqjfy;k ftyk lq/kkj x`g] if”pe caxky

2- ;s iqjLdkj ljkguh; lsok ds fy, lq/kkjkRed lsok ind iznku fd, tkus dks “kkflr djus laca/kh fu;eksa ds fu;e 4

ds varxZr iznku fd, tkrs gSaA

lqjs”k ;kno

jk’Vªifr ds fo”ks’k dk;Zf/kdkjh

Hkkjh m|ksx vkSj yksd m|e ea=ky;

¼Hkkjh m|ksx foHkkx½

ubZ fnYyh] fnukad 7 flrEcj 2015

ladYi

la- bZ&11014@3@2014&fgUnh&&Hkkjh m|ksx foHkkx ds fnukad 03 vxLr 2012 ds ladYi la- bZ&11014@5@2012&

fgUnh dk vf/kØe.k djrs gq, Hkkjr ljdkj us Hkkjh m|ksx vkSj yksd m|e ea=ky; dh fgUnh lykgdkj lfefr dk iquZxBu djus

dk fu'p; fd;k gSA iquZxfBr lfefr dk xBu] dk;Z vkSj dk;Zdky vkfn fuEukuqlkj gksxk %&&

xBu

1- v/;{k

1- Hkkjh m|ksx vkSj yksd m|e ea=h

v/;{k

1- Hkkjh m|ksx vkSj yksd m|e jkT; ea=h

mik/;{k

Hkkx Iµ[k.M 1]

Hkkjr dk jkti=] flrEcj 26] 2015 ¼vkf'ou 4] 1937½

865

2- xSj&ljdkjh lnL;%

d- lalnh; dk;Z ea=ky; }kjk ukfer

3- Jh egs'k fxjh] laln lnL; ¼yksd lHkk½

lnL;

4- Jh v{k; ;kno] laln lnL; ¼yksd lHkk½

lnL;

5- Jh 'kadjHkkbZ ,u- osxM] laln lnL; ¼jkT; lHkk½

lnL;

6 Jh jkepUæ çlkn flag] laln lnL; ¼jkT; lHkk½

lnL;

[k- lalnh; jktHkk"kk lfefr }kjk ukfer

7- Jherh jathr jatu] laln lnL; ¼yksd lHkk½

lnL;

67&68@tsM Cy‚d] if'peh iVsy uxj] ubZ fnYyh

LFkk;h irk % jatu fudsru] dksVZ LVs'ku]

iwf.kZ;k&854301] fcgkj

8- M‚- ,- lair] laln lnL; ¼yksd lHkk½

lnL;

44] v'kksd jksM] ubZ fnYyh

LFkk;h irk % 4&lh&15@1635 xzsl d‚Vst]

ds- vfu#/ku uxj] Mkd?kj&FkkbZdkSM]

fr#vuariqje&695014] dsjy

x- vf[ky Hkkjrh; LoSfPNd fgUnh laxBu

9- M‚- jkeçlkn f=osnh] jk"VªHkk"kk çpkj lfefr] o/kkZ

lnL;

3 ^v'kksd dqat*] nwljk ekyk] f'koeafnj jksM]

HkksbjokMh] fpd.k?kj] dY;k.k ¼if'pe½]

ftyk % Bk.ks&421304] egkjk"Vª

?k- dsUæh; lfpoky; fgUnh ifj"kn

10- Jh Vsd pan eaxyk

lnL;

70] 'kqHke vikVZesaV~l] Iy‚V u- 37]

baæçLFk ,DlVsa'ku] iViM+xat] ubZ fnYyh&110092

³- ea=ky; }kjk ukfer

11- M‚- Hkkjrdqekj jkmr

lnL;

7] ehuk ckx] ekSykuk vkt+kn jksM]

ubZ fnYyh&110011

LFkk;h irk % 2101] ekrksJh iyZ] ,l- dhj ekxZ]

ekfge] eqacbZ&400016

12- Jh fd'kksj dkusjs

lnL;

^nsonÙk* Iy‚V ua- 101] ikaMs ysvkmV] [keyk jksM]

ukxiqj&440022

13- Jh fo'kky 'kekZ

lnL;

,p&77] lSDVj&41] uks,Mk]

xkSrecq) uxj&201301

mÙkj çns'k

14- Jh lanhi lksuoydj

lnL;

1704] vfjLVks Vkoj] lqijVsd iosfy;u]

lSDVj&34] uks,Mk&201301

mÙkj çns'k

p- x`g ea=ky; ¼jktHkk"kk foHkkx½ }kjk ukfer

15- Jh jfoUæ flag ;kno

lnL;

ts&23] f}rh; ry] lkmFk ,DlVsa'ku ikVZ&1]

ubZ fnYyh&110049

866

Hkkjr dk jkti=] flrEcj 26] 2015 ¼vkf'ou 4] 1937½

[Hkkx Iµ[k.M 1

16- M‚- mn;Hkku feJ

lnL;

^fl)okl*] th&27] jkIrh uxj] prqFkZ pj.k]

iksLV&pjxkoka] xksj[kiqj] m-ç-

17- M‚- JhukFk lgk;

lnL;

gfjvkS/k uxj] ghjkiêh] vktex<+] m-ç-

3- ljdkjh lnL; %

d- Hkkjh m|ksx foHkkx

18- lfpo

lnL;

19- vij lfpo

lnL;

20- la;qä lfpo

lnL;

21- la;qä lfpo ¼jktHkk"kk çHkkjh½

lnL; lfpo

[k- yksd m|e foHkkx

22- lfpo

lnL;

23- la;qä lfpo

lnL;

24- la;qä lfpo

lnL;

x- jktHkk"kk foHkkx

25- lfpo ,oa Hkkjr ljdkj ds fgUnh lykgdkj

lnL;

26- la;qä lfpo

lnL;

?k- miØeksa@m|eksa vkfn ds v/;{k@çca/k funs'kd

27- Hkkjr gsoh bysfDVªdYl fyfeVsM ¼ch,pbZ,y½] ubZ fnYyh

lnL;

28- jktLFkku bysDVªksfuDl ,aM baLVªwesUV~l fyfeVsM ¼vkjbZvkbZ,y½] t;iqj] jktLFkku

lnL;

29- bathfu;fjax çkstsDV~l bafM;k fy- ¼bZihvkbZ½] ubZ fnYyh

lnL;

30- chchts daLVªD'ku daiuh fy-] dksydkrk

lnL;

31- fgUnqLrku U;wtfçaV fy-] dksê;e] dsjy

lnL;

32- fgUnqLrku lkYV~l fy-] t;iqj] jktLFkku

lnL;

4- dk;Z

bl lfefr dk dk;Z Hkkjh m|ksx vkSj yksd m|e ea=ky; dks ljdkjh dkedkt esa fgUnh ds çxkeh ç;ksx ls lacaf/kr

fo"k;ksa rFkk x`g ea=ky;] jktHkk"kk foHkkx }kjk rS;kj dh xbZ jktHkk"kk uhfr ds çko/kkuksa vkSj tkjh fd, x, vuqns'kksa ds dk;kZUo;u

ds laca/k esa lykg nsuk gksxkA

5- lfefr dk dk;Zdky

lfefr dk dk;Zdky mlds xBu dh rkjh[k ls fuEufyf[kr 'krksaZ ds v/khu lkekU;r% 3 o"kZ dk gksxk %&

d- tks laln lnL; lfefr ds lnL; gSa] os laln lnL; u jgus ij bl lfefr ds lnL; ugha gksaxsA

[k- lfefr ds insu lnL; vius in ij dk;Z djrs jgus rd gh lfefr ds lnL; jgsaxsA

x- lfefr ds dk;Zdky dh vof/k esa ;fn fdlh lnL; dh e`R;q gks tkus vFkok lfefr dh lnL;rk ls R;kx&i= nsus

ds dkj.k] fjä gq, LFkku ij fdlh vU; O;fä dks lfefr dk lnL; ukfer fd;k tkrk gS] rks og lfefr ds

dk;Zdky dh 'ks"k vof/k ds fy, gh lnL; jgsxkA

?k- fo'ks"k ifjfLFkfr;ksa esa lfefr dk dk;Zdky ea=ky; }kjk de ;k T;knk fd;k tk ldrk gSA

6- ;k=k HkÙkk rFkk vU; HkÙks

lfefr dh cSBdksa esa Hkkx ysus ds fy, xSj&ljdkjh lnL;ksa dks jktHkk"kk foHkkx ds fnukad 22-01-1987 ds dk;kZy; Kkiu

la- II@20034@4@86&jk-Hkk- ¼d&2½ esa fufgr fn'kk&funsZ'kksa ds vuq:i vkSj Hkkjr ljdkj }kjk le;≤ ij ;Fkk&la'kksf/kr

fu/kkZfjr njksa ,oa fu;eksa ds vuqlkj ;k=k&HkÙkk vkSj nSfud HkÙkk fn;k tk,xkA

Hkkx Iµ[k.M 1]

Hkkjr dk jkti=] flrEcj 26] 2015 ¼vkf'ou 4] 1937½

867

7- lkekU;

lfefr dk eq[;ky; ubZ fnYyh esa gksxk] ysfdu lfefr dh cSBdsa fdlh vU; LFkku ij Hkh vk;ksftr dh tk ldrh gSaA

lfefr ls lacaf/kr lHkh i=kpkj la;qä lfpo ,oa lnL; lfpo] Hkkjh m|ksx foHkkx] m|ksx Hkou] ubZ fnYyh ls fd;k tk,xkA

vkns'k

vkns'k fn;k tkrk gS fd bl ladYi dh çfr lHkh jkT; ljdkjksa] la?k jkT; {ks= ds ç'kkluksa] ç/kkuea=h dk;kZy;]

eaf=eaMy lfpoky;] lalnh; dk;Z ea=ky;] yksd lHkk lfpoky;] jkT; lHkk lfpoky;] uhfr vk;ksx] jk"Vªifr lfpoky;] Hkkjr

ds fu;a=d ,oa egkys[kk ijh{kd] Hkkjh m|ksx foHkkx dk Hkqxrku ,oa ys[kk dk;kZy;] Hkkjh m|ksx foHkkx ds ç'kklfud fu;a=.kk/khu

lHkh m|e@miØe@Lok;Ùk fudk; vkfn vkSj Hkkjr ds lHkh ea=ky;ksa rFkk foHkkxksa dks Hksth tk,A

;g Hkh vkns'k fn;k tkrk gS fd bl ladYi dks tu&lk/kkj.k dh tkudkjh ds fy, Hkkjr ds jkti= esa çdkf'kr fd;k tk,A

fo'othr lgk;

la;qä lfpo

ekuo lalk/ku fodkl ea=ky;

¼mPprj f”k{kk foHkkx½

ubZ fnYyh] fnukad 9 vxLr 2006

¼laLd`r fnol] 2006½

ladYi

;g ea=ky; uoEcj] 1957 esa izLrqr laLd`r vk;ksx dh flQkfj”kksa ds vuqikyu esa dsUæ ljdkj dks laLd`r ls lacaf/kr

fofHkUu ekeyksa ij ijke”kZ nsus ds fy, dsUæh; laLd`r cksMZ ¼lh,lch½ dks ,d ckj esa rhu o’kZ dh vof/k ds fy, xBu djrk gSA

cksMZ dk xBu vafre ckj flrEcj] 2002 esa fd;k x;k FkkA bl ea=ky; ds fnukad 26-09-2002 dh ladYi Qk-la- 41&2@2002&I

}kjk fd;k x;k FkkA vafre xfBr cksMZ dh vof/k flrEcj] 2005 esa lekIr gks xbZ FkhA

2- ikfy vkSj izkd`r lfgr laLd`r dh le`) fojklr ds laj{k.k] izksRlkgu vkSj fodkl ds fy, vf/kd izHkkoh laLFkkxr

ra= cukus dk iz”u dqN le; ls ljdkj ds fopkjkFkZ jgk gS rFkk vc dsUæ ljdkj us fuEufyf[kr Hkwfedk dk;Z vkSj lajpuk ds

lkFk ^^jk’Vªh; laLd`r ifj’kn** ds xBu dk fu.kZ; fy;k gS %

2-1 Hkwfedk

jk’Vªh; laLd`r ifj’kn dh eq[; Hkwfedk gksxh %

¼i½

ikfy vkSj izkd`r lfgr laLd`r dh le`) fojklr dk laj{k.k vkSj fodkl] vkSj

¼ ii½ tu lk/kkj.k ds chp viuh bl le`) fojklr ds izfr tkx:drk rFkk lEeku ds Lrj Åapk mBkuk rkfd laLd`r dh

mlds futh vfLrRo ds lkFk&lkFk gekjh vfr vk/kqfud Hkkjrh; Hkk’kkvksa dh ^tuuh* ds :i esa igpku djkbZ tk ldsA

2-2 dk;Z

mi;qZDr lkekU; Hkwfedk ds vfrfjDr ifj’kn ds fof”k’B dk;Z fuEukuqlkj gksaxs %

1- laLd`r ls lacaf/k fuEufyf[kr ekeyksa esa dsUæ ljdkj] jkT; ljdkjksa] ;wthlh fo”ofo|ky;ksa] “kks/k laLFkkuksa]

,ulhbZvkjVh] jk’Vªh; f”k{kd f”k{kk ifj’kn ¼,ulhVhbZ½ vkfn dks ijke”kZ nsukA

¼i½

Hkk’kk ds laj{k.k] fodkl vkSj izpkj&izlkj ds fy, uhfr;ksa] ;kstukvksa] dk;ZØeksa vkSj Ldheksa dks rS;kj] dk;kZfUor

djuk vkSj fuxjkuh djuk ¼Hkkjr vkSj fons”k esa½

¼ii½ fofHkUu Lrjksa ij f”k{kk ds iSVuZ esa leUo; vkSj ikB~;Øeksa dh lajpuk ¼ftuesa ikB~;Øe] ijh{kk vkSj fMxzh ds

ekudhdj.k vkSj fofHkUu izdkj ds f”k{kdksa dh ;ksX;rk vkSj muds izf”k{k.k “kkfey gSa½

¼iii½ ikB”kkykvksa vkSj f”k{kk ds vU; laLFkkuksa ds lkFk&lkFk “kks/k dk lq/kkj vkSj fodklA

¼iv½ la”kksf/kr ikB~;iqLrdksa dk fodklA

¼v½ laLd`r ds izpkj&izlkj ds fy, lwpuk lapkj izkS|ksfxdh ¼vkbZlhVh½ vkSj bySDVªkWfud ,oa fizaV ehfM;k dk mi;ksxA

¼vi½ laLd`r esa “kks/k dks izksRlkgu vkSj leUo;A

¼vii½ laLd`r ds laj{k.k] izpkj&izlkj vkSj fodkl esa varjjk’Vªh; lg;ksxA

2- laLd`r ds izpkj&izlkj] f”k{kk vkSj “kks/k ls lacaf/kr dk;Z esa layXu fo”ofo|ky;ksa] ekun fo”ofo|ky;ksa] jkT; laLd`r

vdknfe;ksa ds dk;ks± dk leUo; djukA

868

Hkkjr dk jkti=] flrEcj 26] 2015 ¼vkf'ou 4] 1937½

[Hkkx Iµ[k.M 1

3- mi;qZDr laLFkkuksa ds chp fopkjksa ds vknku&iznku vkSj lwpuk ds forj.k dsUæ ds eap ds :i esa dk;Z djukA

4- mi;qZDr dk;ks± ds lEiknu gsrq ikfy vkSj izkd`r ds fy, ;Fkksfpr ifjoZru djus gksaxsA

2-3 xBu

ifj’kn esa fuEufyf[kr “kkfey gksaxs % uker%

1- ekuo lalk/ku fodkl ea=h

v/;{k ¼insu½

2- jkT; ea=h ¼ekuo lalk/ku fodkl½

mik/;{k ¼insu½

¼mPprj f”k{kk foHkkx½

3- dsUæh; ljdkj }kjk ukfer

laLd`r ikfy vkSj izkd`r ds fo}ku

¼d½ laLd`r

8 ¼ftlesa ls U;wure rhu fo”ofo|ky;ksa ds laLd`r ds

izksQslj gksaxs½

¼[k½ ikfy

¼x½ izkd`r

4- insu lnL;

¼i½

v/;{k] fo”ofo|ky; vuqnku vk;ksxA

¼ii½

ns”k ds leLr laLd`r fo”ofo|ky;ksa ds dqyifrA

¼iii½

mik/;{k] egkf’kZ lkafniuh jk’Vªh; osn fo|k izfr’Bku] mTtSuA

¼iv½

funs”kd] HkaMkjdj vksfj;aVy vuqla/kku laLFkku] iq.ksA

¼v½

jksVs”ku ls ukfer jkT; laLd`r vdknfe;ksa ds vk/ks v/;{k ;k funs”kdA

¼vi½

funs”kd] jk’Vªh; “kSf{kd vuqla/kku ,oa izf”k{k.k ifj’knA

¼vii½ v/;{k] ,ulhVhbZA

¼viii½ funs”kd] dsUæh; Hkkjrh; Hkk’kk,a laLFkku] eSlwjA

¼ix½

lfpo] mPprj f”k{kk foHkkx ;k muds }kjk ukfer dksbZ vij@la;qDr lfpoA

¼x½

foÙkh; lykgdkj] mPprj f”k{kk foHkkxA

¼xi½

laLd`r ds fy, fo”ks’k :i ls ;k izkFkfed :i ls dk;Zjr dsUæh; ekun fo”ofo|ky;ksa ds dqyifrA

laLd`r ds fy, fo”ks’k :i ls ;k izkFkfed :i ls dk;Zjr dsUæh; ekun fo”ofo|ky;ksa ds dqyifr;ksa esa ls ,d dks ifj’kn

ds lnL;&lfpo ds :i esa ukfer fd;k tk,xkA

2-4 dk;Zdky

ifj’kn ds ukfer lnL;ksa dk dk;Zdky dsUæ ljdkj dh vko”;drk ds vk/kkj ij rhu o’kZ dk gksxkA

3- ifj’kn dh cSBd o’kZ esa de ls de ,d ckj gksxh rFkk og viuh cSBdksa vkfn ds laca/k esa viuh izfØ;k Lo;a rS;kj djsxhA

jf”e pkS/kjh

funs”kd ¼Hkk’kk½

&&&&&&&&&&&&

ubZ fnYyh] fnukad 27 vxLr 2015

ladYi

la- 8&1@2015&laLd`r&II&&Hkkjr ljdkj ds fnukad 9-8-2006 ds ladYi0 ¼çfr layXu½ ds vuqlj.k esa fnukad

25 vxLr] 2015 ls ,rn~okjk jk"Vªh; laL—r ifj"kn dk iquxZBu fd;k tkrk gS %

1- ekuo lalk/ku fodkl ea=h

v/;{k ¼insu½

2- jkT; ea=h ¼ekuo lalk/ku fodkl½

mik/;{k ¼insu½

Hkkx Iµ[k.M 1]

Hkkjr dk jkti=] flrEcj 26] 2015 ¼vkf'ou 4] 1937½

869

3 ¼d½ laL—r fo}ku

çks- fd'oj tfcu uljhu]

foHkkxk/;{k] laL—r foHkkx] bykgkckn fo'ofo|ky;

bykgkckn] mÙkj çns'k

ii-

M‚- 'kkfUr iks[kjsy]

laL—r foHkkx] vle fo'ofo|ky;

flYpj] vle

iii-

M‚- jkekuqt ik.Ms;]

çHkkjh] çf'k{k.k çdks"B] laL—r f'k{kk funs'kky;]

jktLFkku ljdkj] f'k{kk ladqy] t;iqj] jktLFkku

iv-

Jh ;w- je.k ewfrZ]

lkjnk twfu;j d‚yst xka/kh uxj]

fot;okM+k] vka/kz çns'k

çks- ds- jkeklqcze.;e]

Hkkjrh; laL—r foKku ,oa çkS|ksfxdh çdks"B] vkbZvkbZVh& eqEcbZ]

eqEcbZ] egkjk"Vª

vi-

çks- vEck dqyd.khZ]

laL—r v/;;u foHkkx] gSnjkckn fo'ofo|ky;

çks-lh-vkj-jko jksM] gSnjkckn] vka/kz çns'k

vii-

M‚- nsonÙk ikfVy]

ekQZr gseUr çHkq nslkbZ]

e-ua- 259] iksLV vkfQl] laxq,e] xksok

viii-

M‚- czºekuUn prqosZnh]

ç/kkukpk;Z] ,l-vkj-,u-Mh- eqjkjdk laL—r d‚yst

iVuk] fcgkj

3- ¼[k½ ikfy@çk—r fo}ku

çks- okUpqd nksjth usxh]

dsUæh; frCcrh v/;;u fo'ofo|ky;] lkjukFk

okjk.klh] mÙkj çns'k

ii-

çks- _"kHk tSu QkStnkj]

funs'kd] çk—r tSu lkfgR; ,oa vafglk vuqla/kku laLFkku] oS'kkyh]

oklodqaM] eqTtQjiqj] fcgkj

4- insu lnL;

v/;i{k] fo'o fo|ky; vuqnku vk;ksx] ubZ fnYyh

ii-

ns'k ds leLr laL—r fo'ofo|ky;ksa ds dqyifr

iii-

mik/;{k] egf"kZ lkafniuh jk"Vªh; osn fo|k çfr"Bku] mTtSu

iv-

funs'kd] HkaMkjdj vksfj;aVy vuqla/kku laLFkku] iw.ks

v/;{k ;k jkT; laL—r vdknfe;ksa esa ls vk/kh&vk/kh vdknfe;ksa ds v/;{k ;k funs'kdksa dks ckjh&ckjh ls ukferA

vi-

funs'kd] jk"Vªh; 'kSf{kd vuqla/kku ,oa çf'k{k.k ifj"kn] ubZ fnYyh

vii-

v/;{k] ,ulhVhbZ] ubZ fnYyh

viii-

funs'kd] dsUæh; Hkkjrh; Hkk"kk laLFkku] eSlwj

ix-

lfpo] mPprj f'k{kk foHkkx] Hkkjr ljdkj ;k muds }kjk ukfer vij@la;qDr lfpo

foÙkh; lykgdkj] mPprj f'k{kk foHkkx

xi-

dsUæh; leor fo'ofo|ky;ksa ds dqyifr tks fo'kq)r% ;k eq[;r% laL—r ds fy, dk;Zjr gSaA

870

Hkkjr dk jkti=] flrEcj 26] 2015 ¼vkf'ou 4] 1937½

[Hkkx Iµ[k.M 1

5- lnL; & lfpo

i- dqyifr] jk"Vªh; laL—r laLFkku] ubZ fnYyh

6- dk;Zdky

ifj"kn ds ukfer lnL;ksa dk dk;Zdky rhu o"kZ dk gksxkA ifj"kn o"kZ esa de ls de ,d ckj cSBd djsxh vkSj viuh

cSBdksa vkfn ds laca/k esa vius fu;e vkSj dk;Zç.kkfy;ka rS;kj djsxhA

lq[kchj flag la/kq

la;qDr lfpo

&&&&&&&&&&&&

ubZ fnYyh] fnukad 2 flrEcj 2015

;wusLdks ds lkFk lg;ksx ds fy, Hkkjrh; jk"Vªh; vk;ksx ¼vkbZ,ulhlh;w½ dk iquxZBu

la- 22&1@2014&vkbZ,ulh&&la;qDr jk"Vª la?k ds ,d fof'k"V vfHkdj.k la;qDr jk"Vª la?k 'kSf{kd] oSKkfud ,oa

lkaLd`frd laxBu] ;wusLdks dk 1946 esa bldh LFkkiuk ds le; ls gh lnL; gksus ds ukrs Hkkjr ljdkj us 1949 esa ;wusLdks ds

lkFk lg;ksx ds fy, ,d varfje Hkkjrh; jk"Vªh; vk;ksx ¼blds ckn ftldk vk;ksx ds :i esa mYys[k fd;k x;k gS½ LFkkfir

fd;k Fkk ftlds LFkku ij 1951 esa LFkk;h vk;ksx cuk;k x;k FkkA rc ls bls le;≤ ij iquxZfBr fd;k tkrk jgk gSA

2- Hkkjr ljdkj ds fnukad 24 uoacj] 1981 ds ladYi la[;k ,Q- 13&5@80&vkbZ,ulh ftls fnukad 17-11-1988 ds

ladYi la[;k 13&1@88&vkbZ,ulh rFkk fnukad 3 vçSy] 2001 dh vf/klwpuk la[;k 5&37@98&vkbZ,ulh }kjk la'kksf/kr fd;k

x;k Fkk] ds çko/kkuksa ds vuqlkj ;g vk;ksx fuEuor iquxZfBr fd;k tkrk gS %&

inkf/kdkjh %

¼d½ ekuo lalk/ku fodkl ea=h bl vk;ksx ds v/;{k gksaxsA os vk;ksx dh cSBdksa dh v/;{krk djsaxs@djsaxhA

¼[k½ ;wusLdks ds dk;Zdkjh cksMZ esa Hkkjr ds euksuhr lnL; rFkk ;wusLdks esa Hkkjr ds LFkk;h çfrfuf/k vk;ksx dh cSBdksa

ds LFkk;h vkeaf=r lnL; gksaxsA ;wusLdks ds dk;Zdkjh cksMZ esa Hkkjr euksuhr lnL; vk;ksx ds v/;{k dh

vuqifLFkfr esa cSBdksa dh v/;{krk djsaxsA dk;Zdkjh cksMZ esa v/;{k ,oa Hkkjrh; euksuhr lnL; nksuksa dh vuqifLFkfr

esa vk;ksx çR;sd cSBd dh v/;{krk ds fy, mifLFkr lnL;ksa esa ls v/;{k dk pquko djsxkA

¼x½ Hkkjr ljdkj] ekuo lalk/ku fodkl ea=ky;] mPprj f'k{kk foHkkx ds lfpo bl vk;ksx ds egklfpo gksaxs vkSj

bl vk;ksx ds dk;ksaZ ds loZdk;Z çHkkjh cus jgsaxsA

¼?k½ mPprj f'k{kk foHkkx esa ;wusLdks dk dk;Z ns[kus okys la;qDr lfpo bl vk;ksx ds mi&egklfpo gksaxs vkSj

egklfpo dh vuqifLFkfr esa vk;ksx ds dk;Z ds loZdk;Z çHkkjh ds :i esa dk;Z djsaxsA

¼M-½ ekuo lalk/ku fodkl ea=h }kjk ukfer funs'kd@mi&lfpo ¼vkbZ,ulh½ vk;ksx dk lfpo gksxkA lfpo bldh

cSBdksa dh dk;Zlwph rS;kj djsxk vkSj vk;ksx ds nSfud ekeyksa ls lacaf/kr dk;Z ns[ksxkA

[k- lnL;x.k

bl vk;ksx ds ikap mi&vk;ksx gksaxs ftuds lnL; bl çdkj gksaxs %&

f'k{kk mi&vk;ksx

laLFkkfud lnL;

v/;{k] fo'ofo|ky; vuqnku vk;ksx ¼;wthlh½] cgknqj'kkg tQj ekxZ] ubZ fnYyh&110002

v/;{k] vf[ky Hkkjrh; rduhdh f'k{kk ifj"kn ¼,vkbZlhVhbZ½] pUækyksd] tuiFk] ubZ fnYyh&110001

egklfpo&lnL;&lfpo] Hkkjrh; fo'ofo|ky; la?k ¼,vkbZ;w½

lfpo] Ldwy f'k{kk ,oa lk{kjrk foHkkx] ekuo lalk/ku fodkl ea=ky;] 'kkL=h Hkou] ubZ fnYyh

funs'kd] jk"Vªh; f'k{kk vuqla/kku ,oa çf'k{k.k ifj"kn ¼,ulhbZvkjVh½] Jh vjfoanks ekxZ] ubZ fnYyh

v/;{k] jk"Vªh; f'k{kd f'k{kk ifj"kn ¼,ulhVhbZ½ gal Hkou] foax&II] 1] cgknqj'kkg tQj ekxZ] ubZ fnYyh&110002

v/;{k] jk"Vªh; çR;k;u cksMZ ¼,uch,½] ,uchlhlh Iysl] bZLV V‚oj] pkSFkk ry] Hkh"e firkeg ekxZ] çxfr fogkj]

ubZ fnYyh&110003

funs'kd] jk"Vªh; çek.ku ,oa çR;k;u ifj"kn ¼,u,,lh½

Hkkx Iµ[k.M 1]

Hkkjr dk jkti=] flrEcj 26] 2015 ¼vkf'ou 4] 1937½

871

v/;{k] dsUæh; ek/;fed f'k{kk cksMZ ¼lhch,lbZ½ çhr fogkj] ubZ fnYyh&110092

10- mi&dqyifr] Jh lkseukFk laL—r fo'ofo|ky;

oS;fDrd lnL;

lqJh dqeqn Jhfuoklu] v/;{k] 'kklh eaMy] jk"Vªh; rduhdh laLFkku ¼,uvkbZVh½] fr:fpjkiYyh

çks- lfPpnkuan eksgarh] dqyifr] dsUæh; fo'ofo|ky;] vksfM'kk

çks- ,l- ,- ckjh] dqyifr] dsUæh; fo'ofo|ky;] xqtjkr

M‚- v'kksd feJ] v/;{k] Hkkjr ckSf)d m|e] lnL;] 'kklh eaMy] Hkkjrh; çkS|ksfxdh laLFkku ifj"kn

çks- olq/kk dker] dqyifr] ,l,uMhVh] efgyk fo'ofo|ky;

çks- vferkHk eêw] tEew vkSj d'ehj ds eq[;ea=h ds lykgdkj

çks- fVeksVh ,- xksalkyOl] funs'kd] Hkkjrh; çkS|ksfxdh laLFkk ¼vkbZvkbZVh½] eaMh

çks- xhrk ckyh] v/;{k] jk"Vªh; çkS|ksfxdh laLFkku ¼,uvkbZVh½] Hkksiky

lqJh Vslh Fk‚el] ifj;kstuk funs'kd] vfXu&IV felkby] j{kk vuqla/kku ,oa fodkl laxBu ¼MhvkjMhvks½

10- Jh ch-oh-vkj- eksgu jsìh] v/;{k] Hkkjrh; çkS|ksfxdh laLFkku] vkbZvkbZVh] gSnjkcknA

çk—frd foKku mi&vk;ksx

laLFkkxr lnL;

lfpo] foKku ,oa çkS|ksfxdh foHkkx] çkS|ksfxdh Hkou] U;w egjkSyh jksM] ubZ fnYyhA

lfpo] Mh,lvkbZvkj vkSj egkfuns'kd] oSKkfud vkSj vkS|ksfxd vuqla/kku ifj"kn ¼lh,lvkbZvkj½] jQh ekxZ]

ubZ fnYyhA

lfpo] tSo çkS|ksfxdh foHkkx] Cy‚d uacj 2] lhthvks d‚EIysDl] yks/kh jksM] ubZ fnYyh

lfpo] i`Foh foKku ea=ky;] egklkxj Hkou] lhthvks d‚EIysDl] yks/kh jksM] ubZ fnYyh

lfpo] LokLF; vuqla/kku vkSj egkfuns'kd] Hkkjrh; fpfdRlk ifj"kn vuqla/kku] valkjh uxj] ihch ua 4911] ubZ fnYyh

lfpo] ty lalk/ku ea=ky;] Je 'kfDr Hkou] ubZ fnYyh

lfpo] i;kZoj.k vkSj ou ea=ky;] i;kZoj.k Hkou] lhthvks d‚EIysDl] ubZ fnYyh

v/;{k] jk"Vªh; dkS'ky fodkl ,tsalh ¼,u,lMh,½] 9 oha eafty] ,uMhlhlh&II] t; flag jksM] ubZ fnYyh&110001

lfpo] foKku vkSj bathfu;fjax vuqla/kku cksMZ ¼,lbZvkjch½] 5 ,oa 5 ,] yksvj xzkmaM ¶yksj] olar LDok;j e‚y]

lsDVj&ch] i‚dsV&5] olar dqat] ubZ fnYyh&110070

10- v/;{k] jk"Vªh; uokpkj ifj"kn] ;kstuk Hkou] laln ekxZ] ubZ fnYyh&110001

oS;fDrd lnL;

Jh iYyo ckxyk] foKku i=dkj] fo'o foKku i=dkfjrk la?kA

çks oh-oh- —".kk] foKku uhfr v/;;u dsUæ] lekt foKku Ldwy] dejk ua 232] ubZ fnYyh

M‚- cynso jkt] funs'kd] jk"Vªh; mPp v/;;u laLFkku] Hkkjrh; foKku laLFkku ¼vkbZvkbZ,llh½] ifjlj] caxykSj&560012

M‚ fot;y{eh johUæukFk] v/;{kk] raf=dk foKku dsaæ] vksYM VhvkbZ,Qvkj Hkou] Hkkjrh; foKku] laLFkku] caxykSjA

M‚ lrh'k lh- f'ku‚;] funs'kd] Hkkjrh; jk"Vªh; egklkxj lwpuk lsok dsUæ ¼vkbZ,ulhvksvkbZ,l½] vksfl;u osyh]

çxfr uxj ¼ch-vks-½] futkeisV ¼,lvks½] gSnjkckn&500090

çksQslj nhikadj nkl 'kekZ] l‚fyM LVsV ,aM LVªDpjy dsfeLVªh ;wfuV] Hkkjrh; foKku laLFkku ¼vkbZvkbZ,llh½]

caxykSj&560012

çksQslj Mh ckyklqcze.;u] funs'kd] ,y-oh- çlkn us= vuqla/kku laLFkku] gSnjkckn

çks t;Jh jkenkl] dsUæ funs'kd] gkseh HkkHkk foKku f'k{kk dsUæ] VkVk ewyHkwr foKku vuqla/kku laLFkku] oh-,u- iwjo

ekxZ] eku[kqnZ] v.kq'kfDr uxj] eqacbZ&400088

872

Hkkjr dk jkti=] flrEcj 26] 2015 ¼vkf'ou 4] 1937½

[Hkkx Iµ[k.M 1

çks vfuy xqIrk] dk;Zdkjh mik/;{k] jk"Vªh; uokpkj çfr"Bku] lSVsykbV ifjlj] tks/kiqj Vsdjk] ekulh Ø‚l jksM+ ds

fudV] vgenkckn] xqtjkr&380015

10- çks- ih- cyjke] çksQslj] ,esfjVl vkf.od] tSo&HkkSfrdh bdkbZ] vkbZvkbZ,llh] caxykSj&560012

laL—fr mi&vk;ksx

laLFkkxr lnL;

lfpo ¼laL—fr½] laL—r ea=ky;] 'kkL=h Hkou] ubZ fnYyh

egkfuns'kd] Hkkjrh; iqjkrRo losZ{k.k] tuiFk] ubZ fnYyh

lfpo] laxhr ukVd vdkneh] johaæ Hkou] fQjkst+ 'kkg jksM] ubZ fnYyh

lfpo] yfyr dyk vdkneh] johaæ Hkou] fQjkst+ 'kkg jksM] ubZ fnYyh

lfpo] lkfgR; vdkneh] johaæ Hkou] fQjkst+ 'kkg jksM] ubZ fnYyh

funs'kd] jk"Vªh; ukV~; fo|ky;] cgkoyiqj gkÅl] Hkxokunkl jksM] ubZ fnYyh

lnL;&lfpo] bafnjk xka/kh jk"Vªh; dyk dsUæ] tuiFk] ubZ fnYyh

funs'kd] jk"Vªh; iqLrdky;] csyosMhj] dksydkrk&700027

funs'kd] lykjtax laxzgky;] gSnjkckn&500002

10- funs'kd [kqnkc['k vksfj,aVy ifCyd ykbczsjh] iVuk&800004

oS;fDrd lnL;

Jh jktu feJk] ç[;kr xk;d] Lokjkaxu 2@53] jes'k uxj] ubZ fnYyh&110015

M‚ lksuy ekuflag] Hkkjrh; 'kkL=h; u`R;kaxuk] dksfj;ksxzkQj] Mh&295] çFke ry] fMQsal d‚yksuh] ubZ fnYyh&110024

Jh jes'k pUæk vjksM+k] 49] iwohZ ekxZ] çFke ry] vkj,p,l] olar fogkj] ubZ fnYyh&110057

Jh ch-ih- [kaMsyoky] iwoZ dqyifr vkSj v/;{k] lhch,lbZ] 4503&, Vh ,l&2 lsDVj 50] uks,Mk

fczxsfM;j ¼M‚½ jktcgknqj 'kekZ] iwoZ lSfud ifj"kn] 1177] lsDVj 37] uks,Mk&201303

Jh f'kojkt oh- ikfVy] Hkkjr ds iwoZ U;k;k/kh'k] 3] lQnjtax ysu] ubZ fnYyhA

M‚- ,l-,y- HkSjIik] ç[;kr ys[kd KkuihB iqjLdkj çkIrdrkZ] 100] dqosEiq uxj] eSlwj&570023

Jh Vh-,u- 'ks"kxksikyu] ç[;kr xk;d] 35] #fDe.kh LVªhV] osLV ekEcye] if'pe psUubZ&600033

Jherh ekfyuh voLFkh] ç[;kr yksd dykdkj] 303] th &2 vksfcfyLd dksv‚ijsfVo gkmflax lkslk;Vh] lqanjou

ifjlj] va/ksjh ¼if'pe½] eqEcbZ&400053

10- Jh ;'koar ns'keq[k] ç[;kr i=dkj] isaVgkml] ch 2001] ,isDl vdkfl;k osyh] lsDVj 3] oS'kkyh] xkft;kckn&201010

;wih

lekt foKku mi&vk;ksx

laLFkkxr lnL;

v/;{k] Hkkjrh; lekt foKku vuqla/kku ifj"kn ¼vkbZlh,l,lvkj½] v:.kk vklQ vyh ekxZ] ubZ fnYyh&110067

v/;{k] Hkkjrh; ,sfrgkfld vuqla/kku ifj"kn ¼vkbZlh,pvkj½] 35] fQjkst'kkg jksM] ubZ fnYyh&110001

funs'kd] Hkkjrh; mPp v/;;u laLFkku ¼vkbZvkbZ,,l½] jk"Vªifr fuokl] f'keyk&171005

v/;{k] Hkkjrh; n'kZu'kkL= 'kks/k ifj"kn ¼vkbZlhihvkj½] 36] rqxydkckn baLVhV~;w'kuy ,fj;k] c=k vLirky ds

utnhd] rqxydkckn] ubZ fnYyh&110062

funs'kd] fxfj fodkl v/;;u laLFkku] y[kuÅA

funs'kd] lekt foKku v/;;u dsUæ] dksydkrkA

funs'kd] vkfFkZd vkSj lekt v/;;u dsUæ] gSnjkcknA

Hkkx Iµ[k.M 1]

Hkkjr dk jkti=] flrEcj 26] 2015 ¼vkf'ou 4] 1937½

873

funs'kd] eækl fodkl v/;;u laLFkku] psUubZA

funs'kd] e/; çns'k lkekftd foKku vuqla/kku laLFkku] mTtSuA

10- funs'kd] xqtjkr fodkl vuqla/kku laLFkku] vgenkcknA

oS;fDrd lnL;

çks- vejs'k nqcs] {ks=h; fodkl v/;;u dsUæ] lekt foKku Ldwy tokgj yky usg: fo'ofo|ky; ¼ts,u;w½]

ubZ fnYyh&110067

çks- Vh-lh-,- vuar] egkfuns'kd] lh,lvks] lkaf[;dh ea=ky;] Hkkjr ljdkj] ubZ fnYyhA

çks- fot; [kjs] j{kk v/;;u foHkkx] iq.ks fo'ofo|ky; iq.ks] egkjk"VªA

funs'kd] mesvks dqekj nkl] lkekftd cnyko vkSj fodkl laLFkku] vleA

çks- jksudh jke] jktuhfr foKku foHkkx] iatkc fo'ofo|ky;] paMhx<+A

M‚- çeksn dqekj] v/;{k] vYrql Xykscy ,ykbal vkSj funs'kd] fodkl vkSj nwjlapkj laLFkku ¼vkbZMhlh½] paMhx<+A

çks- çrki Hkkuq esgrk] v/;{k] uhfrxr vuqla/kku dsUæ] pk.kD; iqjh] ubZ fnYyh&110021

funs'kd] Hkkjrh; nfyr v/;;u laLFkku] ,aMª;wt xat] ubZ fnYyhA

çks- jktu g"ksZ] iwoZ dqyifr] bykgkckn dsUæh; fo'ofo|ky;] orZeku esa nf{k.k ,f'k;u fo'ofo|ky; esa çksQslj]

pk.kD; iqjh] ubZ fnYyhA

10- çks- pUæ dyk Qkfn;k] dqyifr] chdkusj fo'ofo|ky;] chdkusj] jktLFkkuA

lapkj mi&vk;ksx

laLFkkxr lnL;

lfpo] lwpuk ,oa çlkj.k ea=ky;] 'kkL=h Hkou] ubZ fnYyhA

lhbZvks] çlkj Hkkjrh] ihVhvkbZ fcfYMax] laln ekxZ] ubZ fnYyhA

vij lfpo] lwpuk ,oa çlkj.k ea=ky;] 'kkL=h Hkou] ubZ fnYyhA

vij lfpo ,oa foRr lgkgdkj] lwpuk ,oa çlkj.k ea=ky;] 'kkL=h Hkou] ubZ fnYyhA

egkfuns'kd ¼,e,aMlh½] çsl lwpuk C;wjks] 'kkL=h Hkou] ubZ fnYyhA

ç/kku egkfuns'kd] {ks=h; çpkj funs'kky;] lwpuk ,oa çlkj.k ea=ky;] bZLV &Cy‚d&IV] ysoy&III] vkj-ds- iqje]

ubZ fnYyh

egkfuns'kd] foKkiu vkSj –'; çpkj funs'kky;] lwpuk Hkou] lhthvks d‚EIysDl] yks/kh jksM] ubZ fnYyh&110003

egkfuns'kd] Hkkjrh; tulapkj laLFkku] ts,u;w ifjlj] ubZ fnYyhA

funs'kd] xhr vkSj ukV~; çHkkx] lwpuk Hkou] lhthvks dkEIysDl] yks/kh jksM] ubZ fnYyh&110003

10- funs'kd] lR;thr js fQYe ,oa Vsfyohtu laLFkku] dksydkrkA

oS;fDrd lnL;

Jh lquhy xVMs] fo'ks"k laoknnkrk] ihVhvkbZ

Jh v'kksd mik/;k;] ;w,uvkbZ okrkZA

Jh vferkHk flagk] laoknnkrk] vkt rdA

lqJh Å"kk JhokLro] ik;fu;j fganhA

lqJh fLerk feJk] esVªks bafM;kA

Jh mÙke dqekj] fganqLrku VkbElA

Jh 'ks[kj v¸;j] MDdu gsjkYMA

Jh lat; flag] QLVZiksLV-d‚e

874

Hkkjr dk jkti=] flrEcj 26] 2015 ¼vkf'ou 4] 1937½

[Hkkx Iµ[k.M 1

Jh vuar cxsrdj] lkdkyA

10- Jh ts- osadVjeu] nhueykjA

3- lfefr;ka

jk"Vªifr ,sls fo'ks"k mís';ksa ds fy,] ftUgsa og vko';d le>s] vk;ksx dh lfefr;ka fu;qDr dj ldrs gSaA jk"Vªifr }kjk ,slh

lfefr;ksa ds laca/k esa la?kVu] fopkjkFkZ fo"k;] inkof/k vkSj vU; C;kSjksa dk fu/kkZj.k çR;sd ekeys esa vyx&vyx fd;k tk,xkA

4- dk;Z

vk;ksx ds fuEufyf[kr dk;Z gSa %

¼d½

Hkkjr x.kra= ds yksxksa ds chp ;wusLdksa ds y{;ksa vkSj mís';ksa dh le> dks c<+kok nsuk(

¼[k½

Hkkjr ljdkj rFkk f'k{kk] foKku] lapkj vkSj laL—fr dks vkxs c<+kus ds fy, dk;Z dj jgh laLFkkvksa ds chp ,d

lEidZ ,tsalh ds :i esa dk;Z djuk(

¼x½

;wusLdks ds ekeyksa ls lacaf/kr ljdkjh foHkkxksa lsokvksa] laxBuksa vkSj laLFkkvksa ds lkFk ;wusLdks vf/kdkj {ks= ds

Hkhrj lg;ksx djuk(

¼?k½

;wusLdks&dk;ZØe rS;kj djus vkSj mUgsa dk;kZfUor djus esa jk"Vªh;] ljdkjh rFkk xSj&ljdkjh laLFkkvksa vkSj

vusd oS;fDrdksa dh Hkkxhnkjh çksRlkfgr djuk rkfd ;wusLdks ds fy, lHkh ckSf)d] oSKkfud] dykRekd vFkok

ç'kklfud lgk;rk lqfuf'pr dh tk lds ftldh ;wusLdks dks vko';drk gksrh gSA

¼³½

f'k{kk] foKku] laL—fr rFkk lapkj {ks= esa fo'ks"k :i ls la;qDr çfriknu rFkk dk;ZØe&fu"iknu ds ek/;e ls

;wusLdks ds {ks=h; dk;kZy;ksa rFkk dsUæksa ds lkFk {ks=h;] mi&{ks=h; vkSj fn~i{kh; lg;ksx ij jk"Vªh; ,f'k;k

ç'kkar vk;ksx ds lkFk lg;ksx djuk(

¼p½

;wusLdks ds mís';ksa] dk;ZØeksa vkSj dk;Zdykiksa ls lacaf/kr lwpuk dk çlkj djuk vkSj buesa tu:fp dks

çksRlkfgr djus ds ç;kl djuk( vkSj

¼N½

;wusLdks ls lacaf/kr ekeyksa ij Hkkjr ljdkj dks lykg nsukA

5- oS;fDrd lnL;ksa ds in dk lsok dky pkj o"kZ gksxkA rFkkfi] Hkkjr ljdkj] bl vk;ksx dks pkj o"kZ ls igys Hkax dj

ldrh gS vkSj bls iquxZfBr dj ldrh gS vFkok pkj o"kZ dk lsokdky lekIr gksus ij vk;ksx dk iquxZBu gksus rd oS;fDrd

lnL;ksa dk dk;Zdky c<+k ldrh gSA

6- ;fn vk;ksx Hkax ugha fd;k tkrk gS vFkok pkj o"kZ dk dky iwjk gksus ls igys ljdkj }kjk bldk iquxZBu ugha fd;k

tkrk gS vFkok vk;ksx ds iquxZBu dks yfEcr j[krs gq, lsok dky ugha c<+k;k tkrk rks laLFkkfud lnL;ksa dk lsokdky Hkh pkj

o"kZ dk gksxkA

7- çR;sd laLFkkfud lnL; dks vk;ksx vFkok mi&vk;ksx tSlk Hkh ekeyk gks] dh cSBd esa ,d çfrfuf/k Hkstus dk

vf/kdkj gksxkA ,sls çfrfuf/k fopkj&foeZ'k esa fgLlk ysxsa vkSj mUgsa oksV Mkyus dk vf/kdkj Hkh gksxkA

8- jk"Vªifr fdlh fo'ks"k mís'; ds fy, vk;ksx esa vfrfjDr lnL;ksa dks lg;ksftr djus vFkok vk;ksx vFkok bldh

lfefr;ksa dh fdlh cSBd ds fy, fo'ks"kK vkeaf=r djus dk funs'k ns ldrs gSaA

9- çR;sd mi&vk;ksx viuk v/;{k] mik/;{k vkSj lEidZdrkZ Lo;a pqusxk tks vius in ij ,d o"kZ dh vof/k ds fy,

dk;Z djsxkA

10- e`R;q] yEch chekjh] R;kxi= vFkok fdlh dkj.k ls gqbZa fjfDr;ksa dks lsokdky dh 'ks"k vof/k ds fy, gh Hkjk tk,xkA

11- cSBdsa% çR;sd mi&vk;ksx vkSj vk;ksx] tc Hkh vko';d gks] cSBdsa cqyk,axsA

12- ;k=k HkÙkk vkSj nSfud HkÙkk%

vk;ksx ds oS;fDrd lnL; tks fdlh ljdkj] ea=ky;@foHkkx@v/kZ&ljdkjh laxBu@Hkkjr ljdkj ds fdlh

ea=ky;@foHkkx }kjk çk;ksftr vFkok LFkkfir Lok;Ùk laxBu esa dk;Z ugha dj jgs gSa( ds ;k=k vkSj nSfud HkÙks dk O;; Hkkjrh;

jk"Vªh; ;wusLdks lg;ksx vk;ksx dh fuf/k ls iwjk fd;k tk,xkA vU; lHkh oS;fDrd vkSj laLFkkfud lnL;ksa ds ;k=k vkSj nSfud

HkÙks dk O;; ml ea=ky;@foHkkx@laxBu ls iwjk fd;k tk,xk ftuls os lac) gSaA

13- lfpoky; vkSj vk;ksx ds dk;Zdykiksa ds fy, fuf/k mPprj f'k{kk foHkkx }kjk çnku dh tk,xhA

Hkkx Iµ[k.M 1]

Hkkjr dk jkti=] flrEcj 26] 2015 ¼vkf'ou 4] 1937½

875

vkns”k

vkns”k fn;k tkrk gS fd bl la”kks/ku dh lwpuk Hkkjrh; jk’Vªh; ;wusLdks lg;ksx vk;ksx ¼vkbZ,ulhlh;w½ ds lHkh

oS;fDrd vkSj laLFkkfud lnL;ksa] jk’Vªifr lfpoky;] iz/kku ea=h dk;kZy;] yksd lHkk lfpoky;] jkT; lHkk lfpoky;] uhfr

vk;ksx] Hkkjr ljdkj ds lHkh ea=ky;ksa vkSj foHkkxksa rFkk lHkh jkT; ljdkjksa vkSj la?k jkT; {ks=ksa vkfn dks nh tk,A

vkns”k fn;k tkrk gS fd ;g vf/klwpuk vke lwpuk ds fy, Hkkjr ds jkti= esa izdkf”kr dh tk,A

jkds”k jatu

la;qDr lfpo

Je vkSj jkstxkj ea=ky;

ubZ fnYyh] fnukad 1 flrEcj 2015

la- D;w&16012@1@2012 bZ,l, ¼,u,yvkbZ½&&tcfd oh- oh- fxjh jk’Vªh; Je laLFkku] lSDVj&24 ukS,Mk dks lkslk;Vh

iathdj.k vf/kfu;e] 1860 ¼iatkc la”kks/ku vf/kfu;e] 1957½ ds varxZr ,d lkslk;Vh ds :i esa iathd`r fd;k x;k gSA

vkSj tcfd mDr lkslk;Vh ds fu;eksa vkSj fofu;eksa ds fu;e III esa blds xBu dk izko/kku gSA

vr%] vc mi;qZDr lkslk;Vh ds fu;e III ds vuqlj.k esa vkSj bl fo’k; ij fnukad 11-11-2014 dh iwoZorhZ vf/klwpuk dks

tkjh j[krs gq, oh- oh- fxjh jk’Vªh; Je laLFkku] ukS,Mk dh lkekU; ifj’kn ds lnL;ksa ds :i esa fuEufyf[kr O;fDr;ksa dks ukfer

fd;k tkrk gS %&&

dkexkj laxBu ds nks izfrfuf/k

Jh ch- lqjsaæu

vf[ky Hkkjrh; mi la;kstd lfpo

Hkkjrh; etnwj la?k ¼ch,e,l½

ds”kokj dqfMy

5] jkaxklkbZ LVªhV] isjEcwj] psUubZ & 600011 ¼rfeyukMq½

eksckby & 9444020243

bZ&esy % [email protected]

lnL;

MkW- th- latho jsM~Mh & HkwriwoZ lkaln

v/;{k & vkbZ,uVh;wlh

LVªhV ua- 14] gkml ua- 658

th,p,elh] cjdriqjk] gSnjkckn & 500027 ¼vka-iz-½

eksckby & 9848134462@9899133341

bZ&esy % [email protected]

lnL;

fu;ksDrk laxBu ds nks izfrfuf/k

Jh jktho diwj] Hkkjrh; mn~;ksx ifjla?k

izeq[k tulEidZ vf/kdkjh] QksfVZl gsYFkds;j fyfeVsM

dkWiksZjsV vkWfQl] r`rh; ry] Vkoj & ,

;wfuVsd fct+ul ikdZ] CykWd & ,Q] lkmFk flVh & 1]

lSDVj & 41] xqM+xk¡o] gfj;k.kk & 121001

nwjHkk’k & 0124&4240748

bZ&esy % [email protected]

lnL;

Jh ftrsaæ xqIrk]

jk’Vªh; mik/;{k] y?kq mn~;ksx Hkkjrh ¼,y;wch½

181] ihrkEcj vikVZesaV] jpuk uxj

Hkksiky & 462023

eksckby & 9425010856

bs&esy % [email protected]

lnL;

876

Hkkjr dk jkti=] flrEcj 26] 2015 ¼vkf'ou 4] 1937½

[Hkkx Iµ[k.M 1

Je ,oa lacaf/kr {ks= esa mYys[kuh; ;ksxnku djus okys pkj egRoiw.kZ O;fDr

Jh ohjsaæ dqekj

ch,e,l vkWfQl] pkS/kjh nsohyky dkWIysDl

eky jksM+] ikuhir] gfj;k.kk

eksckby % 9412784888@9418006514

lnL;

Jh v#.k of”k’B

,y & 242] “kkL=h uxj

esjB] mÙkj izns”k

eksckby % 9412207273

lnL;

MkW- Vh- jkts”oj jko

gkml ua- 7&1&44] ckykleqæe

guqekdksaMk] okjaxy fMfLVªDV

rsyaxkuk &506001

eksckby % 9440171919

lnL;

MkW- ,l- eYyk jsM~Mh

oSYyk ua- 6]

v”kksd ,&yk&eSlu

nwykiYyh] fldanjkckn & 500100

eksckby % 9440901313

lnL;

fu”kk xkSM+

voj lfpo

lkekftd U;k; vkSj vf/kdkfjrk ea=ky;

¼lkekftd U;k; vkSj vf/kdkfjrk foHkkx½

ubZ fnYyh&110001] fnukad 8 flrEcj 2015

ladYi

la- bZ- 11015@1@2009&fgUnh&&jktHkk"kk foHkkx] x`g ea=ky; ds fnukad 15 ekpZ] 1988 ds dk-Kk- la- II@20015@45@

87&jk-Hkk- ¼,&2½ ds vuqlj.k esa rFkk lkekftd U;kk; vkSj vf/kdkfjrk ea=ky; ds le;≤ ij ;Fkk la'kksf/kr fnukad

28 tuojh] 2002 ds ladYi la[;k 11015@1@2002&fgUnh dk vf/kØe.k djrs gq,] Hkkjr ljdkj us lkekftd U;k; vkSj

vf/kdkfjrk ea=ky; ¼lkekftd U;k; vkSj vf/kdkfjrk foHkkx rFkk fodykaxtu l'kfDrdj.k foHkkx½ dh fgUnh lykgdkj lfefr

dk iquxZBu djus dk fu.kZ; fy;k gSA lfefr dk xBu] dk;Z vkSj dk;Zdky vkfn fuEu çdkj gksaxs %&

1- xBu

lkekftd U;k; vkSj vf/kdkfjrk ea=h

¼Jh Fkkoj pUn xsgyksr½

v/;{k

lkekftd U;k; vkSj vf/kdkfjrk jkT;h ea=h

¼Jh —".k iky xqtZj½

mik/;{k

lkekftd U;k; vkSj vf/kdkfjrk jkT;h ea=h

¼Jh fot; lkEiyk½

lnL;

2- xSj&ljdkjh lnL;

lalnh; dk;Z ea=ky; }kjk ukfer lnL;

M‚- Fkkaxlks ckbVs] yksd lHkk

xkao&Mksaxtax] gejosax] iks-vks- lqxuw] ftyk&pqjkpaniqj] ef.kiqj

lnL;

Jh ch- Jhjkeqyq] yksd lHkk

gokeckoh] fl:xqIik esu jksM] csYykjh&583101] dukZVd

lnL;

Hkkx Iµ[k.M 1]

Hkkjr dk jkti=] flrEcj 26] 2015 ¼vkf'ou 4] 1937½

877

M‚- clkokjkt ikfVy] jkT; lHkk

#3@1@28] fo|kuxj d‚yksuh] lsne xqycxZ ftyk&585222

lnL;

Jh ds-lh- R;kxh] jkT; lHkk

lh&14] yksfgvk uxj] xkft;kckn] mÙkj çns'k

lnL;

lalnh; jktHkk"kk lfefr }kjk ukfer lnL;

çks- fparke.kh ekyoh;] yksd lHkk

v'kksdk gksVy] ubZ fnYyh&110021

LFkk;h irk%& bZ&4 foØe fo'ofo|ky; ifjlj]

dksBh iSysl mTtSu ds ikl] e/; çns'k

lnL;

çks- jke xksiky ;kno] jkT; lHkk

8&,] yks/kh bLVsV] ubZ fnYyh&110003

LFkk;h irk%& xzke ,oa iksLV&lSQbZ] ftyk bVkok] mÙkj çns'k

lnL;

ea=ky; }kjk ukfer fgUnh fo}ku

10-

Jh jkevo/k vks>k

xzke&ikjlokuk] iksLV&dqjekSrk ea>fj;k ok;k dfl;k] ftyk& dq'khuxj] fiu&274402

lnL;

11-

Jh ckiqyky ijekj

xzke&rqdjy] rglhy&rjkuk] ftyk&mTtSu] e/; çns'k

lnL;

12-

M‚- dSyk'k ukjk;.k çtkifr

LFkk;h irk%& okMZ&6] c:vkaiqjk] ygj] ftyk&fHkaM] e/; çns'k

lnL;

13-

Jh lat; feJk

ih-Vh-62@20] Mh-Mh- Cy‚d dkydkth] ubZ fnYyh&19

LFkk;h irk%& 109,@5] dkeuk] oS'kkyh] xkft;kckn&201010

lnL;

dsUæh; lfpoky; fgUnh ifj"kn ds çfrfuf/k

14-

Jh eksgu çdk'k nwcs

25@5] lsDVj&1] iq"i fogkj] ubZ fnYyh&110017

lnL;

jk"VªHkk"kk çpkj lfefr] o/kkZ

15-

M‚- guqeku çlkn vxzoky

fgUnh Hkou] ljdkjh vLirky ekxZ] ckjx<+ vksfM'kk&768028

lnL;

x`g ea=ky; ¼jktHkk"kk foHkkx½ }kjk euksuhr lnL;

16-

M‚- 'k=q?u çlkn

Jhjke vikVZesaV ds lkeus] cq) d‚yksuh] iVuk&800013

lnL;

17-

Jh jktsUæ 'kekZ

lh&25] f'kokth uxj] Hkksiky] e/; çns'k

lnL;

18-

çks- 'kadj cqansys

fgUnh foHkkx] lar xkMxs ckx] vejkorh fo'ofo|ky;] vejkorh ¼egkjk"Vª½

lnL;

ljdkjh lnL;

19-

lfpo] lkekftd U;k; vkSj vf/kdkfjrk foHkkx

lnL;

20-

lfpo] fodykaxtu l'kfDrdj.k foHkkx

lnL;

21-

lfpo] jktHkk"kk foHkkx] x`g ea=ky;

lfpo

22-

la;qDr lfpo ¼ç'kklu] lrdZrk ,oa jktHkk"kk½ ¼lk-U;k- vkSj vf/k-½

lnL; lfpo

23-

la;qDr lfpo] fodykaxtu l'kfDrdj.k foHkkx

lnL;

24-

la;qDr lfpo] jktHkk"kk foHkkx

lnL;

878

Hkkjr dk jkti=] flrEcj 26] 2015 ¼vkf'ou 4] 1937½

[Hkkx Iµ[k.M 1

lkekftd U;k; vkSj vf/kdkfjrk foHkkx vkSj fodykaxtu l'kfDrdj.k foHkkx ds fu;a=.kk/khu dk;kZy;@fuxe@laLFkku@

çfr"Bku@U;kl@vk;ksx bR;kfn ds çfrfuf/k

25-

lfpo] jk"Vªh; vuqlwfpr tkfr vk;ksx] ubZ fnYyh

lnL;

26-

lfpo] jk"Vªh; lQkbZ deZpkjh vk;ksx] ubZ fnYyh

lnL;

27-

lfpo] jk"Vªh; fiNM+k oxZ vk;ksx] ubZ fnYyh

lnL;

28-

çca/k funs'kd] jk"Vªh; vuqlwfpr tkfr foÙk ,oa fodkl fuxe] ubZ fnYyh

lnL;

29-

çca/k funs'kd] jk"Vªh; lQkbZ deZpkjh foÙk ,oa fodkl fuxe] ubZ fnYyh

lnL;

30-

çca/k funs'kd] jk"Vªh; fiNM+k oxZ foÙk ,oa fodkl fuxe] ubZ fnYyh

lnL;

31-

funs'kd] jk"Vªh; lekt j{kk laLFkku] ubZ fnYyh

lnL;

32-

funs'kd M‚- vEcsMdj çfr"Bku] ubZ fnYyh

lnL;

33-

lnL; lfpo] ckcw txthou jke jk"Vªh; çfr"Bku] ubZ fnYyh

lnL;

34-

v/;{k] v‚fVTe] çefLr"d vax?kkr] ekufld eanrk cgq&fodykaxrkxzLr O;fDr;ksa ds dY;k.kkFkZ

jk"Vªh; U;kl] ubZ fnYyh

lnL;

35-

çca/k funs'kd] jk"Vªh; fodykax foÙk ,oa fodkl fuxe] Qjhnkckn] gfj;k.kk

lnL;

36-

funs'kd] ia- nhun;ky mik/;k; fodykaxtu laLFkku] ubZ fnYyh

lnL;

37-

eq[; vk;qDr ¼fu%'kDr O;fDr½] ubZ fnYyh

lnL;

38-

funs'kd] vyh ;koj tax jk"Vªh; Jo.k fodykax laLFkku] ckaæk ¼if'pe½] eqEcbZ

lnL;

39-

funs'kd] jk"Vªh; ekufld fodykax laLFkku] fldUnjkckn] vka/k çns'k

lnL;

40-

funs'kd] jk"Vªh; –f"Vckf/krkFkZ laLFkku] nsgjknwu] mÙkjk[k.M

lnL;

41-

funs'kd] jk"Vªh; vfLFk fodykax laLFkku] cksu&gqxyh] dksydkrk

lnL;

42-

eq[; çca/k funs'kd] Hkkjrh; —f=e vax fofuekZ.k fuxe ¼,fyEdks½] dkuiqj] mÙkj çns'k

lnL;

43-

funs'kd] Lokeh foosdkuUn jk"Vªh; iquokZl çf'k{k.k ,oa vuqla/kku laLFkku] dVd] vksfM'kk

lnL;

44-

funs'kd] jk"Vªh; cgq&fodykax l'kfDrdj.k laLFkku] psUubZ

lnL;

45-

v/;{k] Hkkjrh; iquokZl ifj"kn] ubZ fnYyh

lnL;

46-

v/;{k] jk"Vªh; U;kl] ubZ fnYyh

lnL;

3- dk;Z

bl lfefr ds çdk;Z lkekftd U;k; vkSj vf/kdkfjrk ea=ky; ¼lkekftd U;k; vkSj vf/kdkfjrk foHkkx rFkk

fodykaxtu l'kfDrdj.k foHkkx½ ds dkedkt esa jktHkk"kk ds çHkkoh dk;kZUo;u vkSj blls lEc) ekeyksa ij ijke'kZ

nsuk gksaxsA

4- dk;Zdky

lfefr ds lnL;ksa dk dk;Zdky lk/kkj.kr% blds xBu dh rkjh[k ls rhu o"kZ gksxk] c'krsZ fd%

d- yksd lHkk vkSj jkT; lHkk ds euksuhr lnL;ksas dh lnL;rk mudh laln dh lnL;rk lekIr gksrs gh lekIr gks

tk,xhA

[k- lfefr ds insu lnL; ml le; rd cus jgsaxs tc rd os bl in ij dk;Z dj jgs gSa] ftlds ukrs os bl

lfefr ds lnL; gSaA

x- ;fn fdlh lnL; ds R;krxi=] e`R;q bR;kfn ls dksbZ fjfDr gksrh gS] rks bl fjfDr esa fu;qDr fd;k x;k lnL;

rhu o"kZ ds dk;Zdky dh 'ks"k vof/k rd lnL; jgsxkA

Hkkx Iµ[k.M 1]

Hkkjr dk jkti=] flrEcj 26] 2015 ¼vkf'ou 4] 1937½

879

5- lkekU;

lfefr dk eq[;ky; ubZ fnYyh esa jgsxk] fdUrq lfefr viuh cSBd vko';drk iM+us ij fnYyh ls ckgj fdlh LFkku

ij Hkh dj ldrh gSA

6- Vh-,-@Mh-,- rFkk vU; HkÙks

jktHkk"kk foHkkx] x`g ea=ky; ds dk;Zy; Kkiu la[;k II@20034@04@2005 jk-Hkk-¼uhfr&2½ fnukad 03 Qjojh]

2006 }kjk ;g mYys[k fd;k x;k gS fd pwafd dsUæh; ea=ky;ksa@foHkkxksa }kjk xfBr fgUnh lykgdkj lfefr;ksa esa

ukfer 15 xSj&ljdkjh lnL;ksa esa 06 laln lnL; gksrs gSa] vr% Vh-,-@Mh-,- çko/kku dks fuEu :i ls vf/kd Li"V

fd;k tkrk gS%&

¼d½ lfefr esa ukfer lkalnksa dks ^^laln lnL; ¼osru] HkÙkk ,oa isa'ku½ vf/kfu;e] 1954** ds çko/kkuksa ,oa

le;≤ ij tkjh fd, x, la'kks/kuksa rFkk muds v/khu cuk, x, fu;eksa ds vuqlkj ;k=k HkÙkk rFkk nSfud

HkÙkk fn;k tk,xkA

¼[k½ lfefr ds vU; xSj&ljdkjh lnL;ksa dks jktHkk"kk foHkkx ds fnukad 22 tuojh] 1987 ds dk;kZy; Kkiu

la[;k II@22034@04@86&jk-Hkk- ¼d&2½ esa fufgr fn'kk&funsZ'kksa ds vuq:i vkSj Hkkjr ljdkj }kjk le;&

le; ij la'kksf/kr fu/kkZfjr njksa ,oa fu;eksa ds vuqlkj ;k=k HkÙkk rFkk nSfud HkÙkk ns; gksxkA

vkns'k

vkns'k fn;k tkrk gS fd bl ladYi dh ,d&,d çfr Hkkjr ljdkj ds lHkh ea=ky;ksa@foHkkxksa] lHkh jkT; ljdkjksa vkSj

la?k jkT; {ks= ç'kkluksa] jk"Vªifr lfpoky;] ç/kkuea=h dk;kZy;] eaf=eaMy lfpoky;] lalnh; jktHkk"kk lfefr] lalnh; dk;Z

ea=ky;] yksd lHkk lfpoky;] jkT; lHkk lfpoky;] uhfr vk;ksx] Hkkjr ds fu;a=d ,oa egkys[kk ijh{kd] egkys[kkdkj] dsUæh;

jktLo] osru ,oa ys[kk vf/kdkjh] lkekftd U;k; vkSj vf/kdkfjrk ea=ky; ¼lkekftd U;k; vkSj vf/kdkfjrk foHkkx rFkk

fodykaxtu l'kfDrdj.k foHkkx½ dks Hkst nh tk,A

;g Hkh vkns'k fn;k tkrk gS fd ;g ladYi loZlk/kkj.k dh lwpuk ds fy, Hkkjr ds jkti= esa çdkf'kr fd;k tk,A

';ke diwj

la;qDr lfpo

&&&&&&&&&&&&

880

THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 26, 2015 (ASVINA 4, 1937)

[PART I—SEC. 1

PRESIDENT’S SECRETARIAT

New Delhi, the 15th August, 2015

No. 80- Pres/2015—The President is pleased, on the occasion of Independence Day 2015, to award the President’s

Correctional Service Medal for Distinguished Service to the following prison personnel:—

Shri Om Prakash Dubey, Warder, Central Jail, Jabalpur, Madhya Pradesh

Shri Surendra Kumar Pattanaik, Superintendent, District Jail, Balasore, Odisha

Shri N. Anbalagan, Jailor, District Jail and Borstal School, Pudukottai, Tamil Nadu

2. These awards are made under Rule 4 of the Rules governing the grant of President’s Correctional Service Medal

for Distinguished Service.

SURESH YADAV

OSD to the President

———————

No. 81-Pres/2015—The President is pleased, on the occasion of Independence Day, 2015 to award the Correctional

Service Medal for Meritorious Service to the following prison personnel:—

Shri Phanendra Babu Yekollu, Head Warder, Sub-jail, Kanigiri, Andhra Pradesh

Shri Ram Dulare Pandey, Head Warder in District Jail, Prothrapur, Port Blair, Andaman & Nicobar Islands

Shri Syam Sunder Dhruw, Head Warder, Sub Jail, Surjpur, Chhattisgarh

Shri Hotam Singh Mourya, Head Warder, Distt. Jail, Jashpur, Chhattisgarh

Shri Praveen Kumar Rathi, Head Warder, Central Jail No. 3, Tihar, New Delhi

Shri Jitender Pal Sethi, Superintendent Jail, District Jail, Sirsa, Haryana

Shri Susheel Kumar, Supdt Jail, District Jail, Dharamshala, Himachal Pradesh

Shri Pankaj Sharma, Head Warder, District Jail, Dharamshala, Himachal Pradesh

Shri H. Gopakumar, DIG, Prison HQ, Thiruvananthapuram, Kerala

10.

Shri Prem Kumar Singh, Dy. Jail, Supdt., Central Jail, Ujjain, Madhya Pradesh

Shri Yaswant Kumar Manjhee, Dy. Supdt. Jail, Distt. Jail, Alirajpur, Madhya Pradesh

12.

Shri Manohar Lal Verma, Head Warder, Central Jail, Bhopal, Madhya Pradesh

13.

Shri Babu Lal Kushwah, Head Warder, District Jail, Dewas, Madhya Pradesh

14.

Shri Ganesh Pandurang Ghodke, Havaldar, Kalyan District Prison, Maharashtra

Shri Lalu Dnyanu Lande, Havaldar, D.J.J.O.T.C. Yerwada, Pune, Maharashtra

Shri Ashok Bovaji Olamba, Havaldar, Thane Central Prison, Thane, Maharashtra

17.

Shri Dhirajsingh Shankarsingh Thakur, Sepoy, Amravati Central Prison, Amravati, Maharashtra

18.

Shri A. S. Tobin Tkl, Head Warder, Manipur Central Jail, Sajiwa, Manipur

19.

Shri Th. Sharat Meetei, Warder, Manipur Central Jail, Imphal, Manipur

Shri T. Okendro Sharma, Warder, Manipur Central Jail, Imphal, Manipur

21.

Shri Robash M. Sangma, Plumber, District Jail, Williamnagar, Meghalaya

22.

Shri Shashi Kumar Sinha, Superintendent, District Jail, Kolasib, Mizoram

23.

Shri Jnyanendra Kumar Das, Warder, Special Sub Jail, Bhadrak, Odisha

24.

Smt. Bharati Acharya, Female Warder, Circle Jail, Baripada, Odisha

25.

Shri Debaraj Pradhan, Warder, Circle Jail, Berhampur, Odisha

Smt. Sujata Das, Prison Welfare Officer, District Jail, Balasore, Odisha

27.

Mrs. Phupu Doma Bhutia, Asstt. Sub Jailer, Central Prison, Rongyek, Sikkim

PART I—SEC. 1]

THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 26, 2015 (ASVINA 4, 1937)

881

28.

Shri V. Viswanathan, Assistant Jailor, Central Prison, Trichy, Tamil Nadu

29.

Shri K. Ganesan, Grade-I Warder, Central Prison, Coimbatore, Tamil Nadu

30.

Shri M. Rajamani, Grade I Warder, Sub Jail, Erode, Tamil Nadu

31.

Shri Dilip Kumar Deb, Sub-jailor, Kendriya Sansodhanagar, Bishalgarh Tripura

32.

Shri Santhosh Bahadur, Superintendent, District Jail, Kailashshahar, Tripura

33.

Shri Uttam Kumar Bhattacharjee, Head Warder Udaipur District Jail, Tripura

34.

Shri Vinay Kapoor Jain, Deputy Inspector General, Sampoornanand Prison Training Institute, UP, Lucknow,

Uttar Pradesh

35.

Shri Arvind Kumar Singh, Superintendent, District Jail, Bahraich, Uttar Pradesh

36.

Shri Md. Akram Khan, Jailor, District jail, Gautambudh Nagar, Uttar Pradesh

37.

Shri Alok Kumar Shukla, Deputy Jailor, District Jail, Unnav, Uttar Pradesh

38.

Smt. Shubhwanti Pandey, Female Head Warder, District jail, Gorakhpur, Uttar Pradesh

39.

Shri Kalyan Kumar Pramanick, AIG (North) of Correctional Services, West Bengal

40.

Shri Thuppen Rapchi Bhutia, Superintendent, Darjeeling District Correctional Home, West Bengal

41.

Shri Nayan Ranjan Chakraborty, Superintendent, Purulia Dist. Correctional Home, West Bengal

2. These awards are made under Rule 4(iii) of the Rules governing the grant of Correctional Service Medal for

Meritorious Service.

SURESH YADAV

OSD to the President

MINISTRY OF HEAVY INDUSTRIES AND PUBLIC ENTERPRISES

(DEPARTMENT OF HEAVY INDUSTRY)

(New Delhi, the 7th September 2015

R E S O L U T I O N

E-11014/3/2014-Hindi—In supersession of the Department of Heavy Industry’s Resolution No.E-11014/5/2012-

Hindi, dated 03 August, 2012, the Government of India has decided to reconstitute the Hindi Salahkar Samiti of the Ministry

of Heavy Industries and Public Enterprises. The Composition, functions and tenure etc. of this reconstituted Samiti will be as

under:

COMPOSITION

1. Chairman

Minister of Heavy Industries and Public Enterprises

Chairman

Minister of State for Heavy Industries and Public Enterprises

Vice Chairman

2. Non-Official Members:

A. Nominated by the Ministry of Parliamentary Affairs

Sh. Maheish Girri, MP (Lok Sabha)

Member

Sh. Akshay Yadav, MP (Lok Sabha)

Member

Sh. Shankarbhai N. Vegad, MP (Rajya Sabha)

Member

Sh. Ramchandra Prasad Singh, MP (Rajya Sabha)

Member

B. Nominated by Parliamentary Committee on Official Language

Smt. Ranjeet Ranjan, MP (Lok Sabha)

67-68/Z Block,West Patel Nagar, New Delhi

Permanent Address : Ranjan Niketan,

Court Station, Purnia-854301, Bihar

Member

882

THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 26, 2015 (ASVINA 4, 1937)

[PART I—SEC. 1

Dr. Anirudhan Sampath, MP (Lok Sabha)

44, Ashok Road, New Delhi

Permanent Address : 4-C-15/1635, Grace Cottage,

K.Anirudhan Road, P.O. Thycaud,

Thiruvananthapuram- 695014, Kerala

Member

C. Nominated by All India Voluntary Hindi Organizations

Dr. Ramprasad Trivedi,

Rashtra Bhasha Prachar Samiti,

Wardha 3 ‘Ashok Kunj’,

Second Floor, Shiv Mandir Road,

Bhoirwadi, Chikanghar, Kalyan (West),

Distt: Thane-421304, Maharashtra

Member

D. Nominated by Kendriya Sachivalya Hindi Parishad

10.

Sh. Tek Chand Mangla

70, Shubham Appartments, Plot No. 37,

Indraprastha Extension, Patparganj,

New Delhi-110092

Member

E. Nominated by Ministry of Heavy Industries and Public Enterprises

11.

Dr. Bharatkumar Raut

7, Meena Bagh, Maulana Azad Road,

New Delhi-110011

Permanent Address : 2101, Matoshree Pearl,

S. Keer Marg,

Mahim, Mumbai-400016

Member

12.

Sh. Kishor Kanhere

‘Devdatta’ Plot No. 101,

Pandey Layout, Khamla Road,

Nagpur-440022

Member

13.

Sh. Vishal Sharma

H-77, Sector-41, Noida,

Gautambudh Nagar-201301

U.P.

Member

14.

Sh. Sundeep Sonwalker

1704, Aristo Tower, Supertech Pavellion,

Sector-34, Noida-201301, U.P.

Member

F. Nominated by Department of Official Language

15.

Shri Ravindra Singh Yadav,

J-23, Second Floor, South Ex. Part 1,

New Delhi-110049

Member

16.

Dr. Udaybhan Mishra,

‘Siddhvas’ G-27, Rapti Nagar,

Phase-4, Post- Chargawan, Gorakhpur,

U.P.

Member

17.

Dr. Shrinath Sahay,

Hariawadh Nagar, Hira Patti,

Azamgarh, U.P.

Member

3. Official Members:

A. Department of Heavy Industry

18.

Secretary

Member

19.

Additional Secretary

Member

PART I—SEC. 1]

THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 26, 2015 (ASVINA 4, 1937)

883

20.

Joint Secretary

Member

21.

Joint Secretary (In charge Official Language)

Member Secretary

B. Department of Public Enterprises

22.

Secretary

Member

23.

Joint Secretary

Member

24.

Joint Secretary

Member

C. Department of Official Language

25.

Secretary and Hindi Advisor to the Govt. of India

Member

26.

Joint Secretary

Member

D. Chairman and Managing Directors of PSE/PSU

27.

Bharat Heavy Electrical Limited (BHEL), New Delhi

Member

28.

Rajasthan Electronics and Instruments Limited (REIL),

Jaipur, Rajasthan

Member

29.

Engineering Projects India Limited (EPI), New Delhi

Member

30.

BBJ Construction Company Limited, Kolkata

Member

31.

Hindustan Newsprint Limited., Kottayam, Kerala

Member

32.

Hindustan Salts Limited, Jaipur, Rajasthan

Member

4. Functions

The functions of the Samiti is to render advice to Ministry of Heavy Industries and Public Enterprises with regard to

the progressive use of Hindi in Official work an implementation of the provisions of the Official Language policy laid down

and instructions issued by the Ministry of Home Affairs, Department of Official Language.

5. Tenure

The tenure of the Samiti shall ordinarily be three years from the date of its constitution i.e. from the date of issue of

this Resolution provided that:—

A member, who is the Member of Parliament, ceases to be a member of the Samiti as soon as he/she ceases to

be a Member of Parliament.

Ex-Officio Members of the Samiti shall continue as members as long as they hold the office by virtue of

which they are members of the Samiti.

If a vacancy arises, on the Samiti due to resignation or death of a Member, the Member appointed in that

capacity shall hold the office for the residual term of three years.

Tenure of the Samiti can be extended or curtailed in the special circumstances.

6. Travelling Allowance and other Allowances

Non Official members of the Samiti will be paid travelling allowance and daily allowance for attending meetings of

the Samiti at the rates prescribed as per O.M. No. II/20034/4/86-O.L. (A-2) dated 22nd January, 1987 of the Department of

Official Language and in accordance with the prescribed rates and rules as amended from time to time by the Government of

India.

7. General

The Headquarters of the Samiti shall be at New Delhi, but it may hold its meetings at any other station also. All the

Correspondence relating to the Samiti shall be made with Joint Secretary and Member Secretary, Department of Heavy

Industry, Udyog Bhawan, New Delhi.

ORDER

Ordered that a copy of this Resolution be communicated to all the State Governments, Union Territories

Administrations, Prime Minister’s Office, Cabinet Secretariat, Ministry of Parliamentary Affairs, Lok Sabha Secretariat,

Rajya Sabha Secretariat, NITI Aayog, President’s Secretariat, Comptroller and Auditor General of India, Pay and Account

884

THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 26, 2015 (ASVINA 4, 1937)

[PART I—SEC. 1

Office of the Department of Heavy Industry, All Public Sector Enterprises/Public Sector Undertakings/Autonomous Bodies

etc. under administrative control of Department of Heavy Industry and all the Ministries and Departments of Government of

India.

It is also ordered that this Resolution be published in the Gazette of India for general information.

VISHVAJIT SAHAY

Joint Secretary

MINISTRY OF HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT

(DEPARTMENT OF HIGHER EDUCATION)

New Delhi, the 9th August, 2006

(Sanskrit Divas-2006)

RESOLUTION

In pursuance of the recommendations of Sanskrit Commission Submitted in November, 1957, this Ministry been

constituting a Central Sanskrit Board (CSB) to advise the central Government in various matters relating to Sanskrit, for a

period of three years at a time. The board was last constituted in September 2002, vide this Ministry’s Resolution number

F.No.41-2/2002-Skt.I dated 26.09.2002. Tenure of the last Board so constituted ended in September 2005.

The question of instituting a more effective institutional mechanism for the preservation, promotion and

development of the rich heritage of Sanskrit, along with that of Pali and Prakrit, has been under the consideration of the

Government for some time, and the Central Government have now decided to constitute a “Rashtriya Saanskrit Parishad”

with the following role, functions and composition.

2.1

Role

The main role of the Rashtriya Sanskrit Parishad would be to:

(i)

preserve and develop the rich heritage of Sanskrit along with that of Pali and Prakrit, and

(ii)

to raise levels of awareness and appreciation for this rich heritage among the people both for its own sake, as

well as to enable them to indentify with Sanskrit as the “mother” of most modern Indian Language.

2.2

Functions

Subject to the above general role, specific functions of the Parishad shall be as follows:

(1)

To advise Central Government, State Government, UGC, Universities, Research Institutions, NCERT, National

Council for Teachers’ Education (NCTE) etc. in regard to the following matters pertaining to Sanskrit.

(i)

Formulation, implementation and monitoring of policies, plans, programmes and schemes for preservation,

development and propagation of the language (in India as well as aboard).

(ii)

Co-ordination of pattern of education and structure of courses at different levels (including standardization of

syllabi, examinations and degree; and qualifications of different types of teachers and their training).

(iii) Improvement and development of Pathshalas and other institutions of Education as well as Research.

(iv) Development of improved textbooks

(v)

Use of information Communicating Technology (ICT) and electronic & print media for the propagation of

Sanskrit.

(vi) Promotion and Coordination of research in Sanskrit.

(vii) International collaboration in preservation, propagation and development of Sanskrit.

(2)

To coordinate the work of Universities, Deemed Universities, State Sanskrit Academies, and other premier

institutions engaged in propagation, education and research pertaining to Sanskrit.

(3)

To act as a forum for exchange of ideas and clearing house of information among above institutions.

(4)

To perform the above function, mutatis mutandis, for Pali and Prakrit as well.

2.3

Constitution

The parishad shall consist of the following, namely:—

Minister for Human Resource Development

- Chairman (ex officio)

PART I—SEC. 1]

THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 26, 2015 (ASVINA 4, 1937)

885

Minister of State (Human Resource Development)

- Vice-Chairman (ex-officio)

(Department of Higher Education)

Scholars of Sanskrit, Pali and Prakrit to be

nominated by the Central Government

(a)

Sanskrit

8 (of whom, at least three

shall be Professors of

Sanskrit in Universities)

(b)

Pali

(c)

Prakrit

Ex-officio Members

(i)

Chairman, UGC

(ii)

Vice Chancellors of all Sanskrit Universities of the Country.

(iii) Vice Chairman, Maharishi Sandipani Rashtriya Ved Vidya Pratishthan, Ujjain

(iv) Director, Bhandarkar Oriental Research Institute, Pune

(v)

Chairman or Directors of half the members of state Sanskrit Academies nominated by, rotation.

(vi) Director, NCERT

(vii) Chairman, NCTE

(viii) Director, Central Institute of Indian Languages, Mysore

(ix) Secretary, Department of Higher Education or an Additional/Joint Secretary nominated by him

(x)

Financial Advisor, Department of Higher Education

(xi) Vice Chancellors of Central Deemed Universities working Exclusively or primarily for Sanskrit.

One of the Vice Chancellors of the Central Deemed Universities working exclusively or primarily for Sanskrit will

be nominated as Member-Secretary of the Parishad.

2.4

Tenure

The term of the nominated members of the Parishad shall be three years, subject to the pleasure of the Central

Government.

The Parishad shall meet at least once every year and shall devise its own procedure in regard to its meeting etc.

RASHMI CHOWDHARY

Director (Languages)

———————

New Delhi, the 27th August 2015

R E S O L U T I O N

No. 8-1/2015-Skt.II—In pursuance of Government of India Resolution dated 09.08.2006 it is hereby resolved to re-

constitute Rashtriya Sanskrit Parishad with effect from 25th August, 2015 :

Minister of Human Resource Development

Chairperson (Ex-Officio)

Minister of State (Human Resource Development) Vice Chairpersons (Ex-Officio)

3 (a).

Scholars of Sanskrit

Prof. Kishwar Jabin Nasrin,

HoD, Deptt. of Sanskrit, Allahabad University,

Allahabad, Uttar Pradesh.

ii.

Dr. Shanti Pokhrel,

Deptt. of Sanskrit, Assam University,

Silchar, Assam.

886

THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 26, 2015 (ASVINA 4, 1937)

[PART I—SEC. 1

iii.

Dr. Ramanuja Pandey,

Prabhari, Prashikshana Prakoshtha, Sanskrit Shiksha Nideshalaya,

Govt. of Rajasthan, Shiksha Sankul,

Jaipur, Rajasthan.

iv.

U. Ramana Murty,

Sarada Junior College, Gandhi Nagar,

Vijayawada, Andhra Pradesh.

Prof. K. Ramasubramanian,

Cell for Indian Science & Technology in Sanskrit, IIT-Mumbai,

Mumbai, Maharashtra.

vi.

Prof. Amba Kulkarni,

Deptt. of Sanskrit Studies, University of Hyderabad,

Prof. C.R. Rao Road, Hyderabad, Andhra Pradesh.

vii.

Dr. Devadatta Patil,

C/o Hemanta Prabhu Desai,

H.No. 259, P.O. Rivoni, Sanguem, Goa.

viii. Dr. Brahmananda Chaturvedi,

Principal, S.R.N.D. Muraarkaa Sanskrit College,

Patna, Bihar.

3 (b).

Scholars of Pali/Prakrit

Prof. Wanchuk Dorjee Negi,

Central University of Tibetan Studies, Saranath,

Varanasi, Uttar Pradesh.

ii.

Prof. Rishabh Jain Phojdar,

Director, Research Institute of Prakrit Jainology & Ahimsa, Vaishali,

Vasavakund, Muzafarpur, Bihar.

Ex-Officio Members

Chairman, University Grants Commission, New Delhi.

ii.

Vice Chancellors of all Sanskrit Universities of the Country.

iii.

Vice Chairman, Maharshi Sandipani Rashtriya Veda Vidya Pratishthan, Ujjain.

iv.

Director, Bhandarkar Oriental Research Institute, Pune.

Chairman or Directors of half of the number of State Sanskrit Academies nominated by rotation.

vi.

Director, NCERT, New Delhi.

vii.

Chairman, NCTE, New Delhi.

viii. Director, Central Institute of Indian Languages, Mysore.

ix.

Secretary, Department of Higher Education, Government of India or Additional/Joint Secretary nominated by

him.

Financial Advisor, Department of Higher Education.

xi.

Vice Chancellors of Central Deemed Universities working exclusively or primarily for Sanskrit.

Member-Secretary

Vice Chancellor, Rashtriya Sanskrit Sansthan, New Delhi.

TENURE

The tenure of the nominated members of the Parishad shall be three years. The Parishad shall meet at least once

every year and shall devise its own rules and procedures in regard to its meetings etc.

SUKHBIR SINGH SANDHU

Joint Secretary

PART I—SEC. 1]

THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 26, 2015 (ASVINA 4, 1937)

887

New Delhi, the 2nd September 2015

RE - CONSTITUTION OF THE INDIAN NATIONAL COMMISSION

FOR COOPERATION WITH UNESCO (INCCU)

No. 22-1/2014-INC—Being a member, of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation

(UNESCO), a specialised agency of the United Nations, since its inception in 1946, the Government of India established an

interim Indian National Commission for Cooperation with UNESCO (hereinafter referred to as the Commission) in 1949

which was replaced by a permanent Commission in 1951. Since, then it has been reconstituted from time to time.

In accordance with the provisions of Government of India Resolution No. 13-5/80-INC dated November 24, 1981 as

amended vide Resolution No. 13-1/88-INC dated 17.11.1988 and Notification No. 5-37/98-INC dated 3rd April, 2001, the

Commission is reconstituted as under : -

Office bearers

(a)

The Minister of Human Resource Development shall be the President of the Commission. He/She shall

preside over the meetings of the Commission.

(b)

India’s designated member on the Executive Board of UNESCO and Permanent Representative of India to

UNESCO will be permanent invitees to the meetings of the Commission. India’s designated member on the

Executive Board of UNESCO shall chair the meetings of the Commission in the absence of the President of

the Commission. In the absence of both the President and India’s designated member on the Executive Board,

the Commission shall elect a Chairman from among the members present to preside over each meeting;

(c)

The Secretary to the Government of India in the Department of Higher Education, Ministry of Human

Resource Development shall be the Secretary General of the Commission and shall remain in over-all charge

of the work of the Commission;

(d)

The Joint Secretary dealing with United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation (UNESCO)

in the Department of Higher Education shall be the Deputy Secretary-General of the Commission and shall in

the absence of Secretary-General, act as over all in-charge of the work of the Commission.

(e)

The Ministry of Human Resource Development has nominated Director/Deputy Secretary (INC) to be the

Secretary of the Commission. The Secretary shall prepare the agenda for its meetings and attend to the

day-to-day work connected with the affairs of the Commission.

Members

The Commission shall consist of five Sub - Commissions the membership of which shall be as under :

Sub - Commission on Education

Institutional Members

Chairman, University Grants Commission (UGC), Bahadur Shah Zafar Marg, New Delhi-110002.

Chairman, All India Council for Technical Education (AICTE), Chanderlok, Janpath, New Delhi-110001

Secretary General – Member Secretary, Association of India University (AIU).

Secretary, Department of School Education & Literacy, M/HRD, Shastri Bhavan, New Delhi.

Director, National Council of Education Research & Training (NCERT), Aurobindo Marg, New Delhi

Chairman, National Council for Teacher Education (NCTE), Hans Bhawan, Wing II, 1, Bahadur Shah Zafar

Marg, New Delhi-110 002.

Chairperson, National Board of Accreditation (NBA), NBCC Place, East Tower, 4th Floor, Bhisham Pitamah

Marg, Pragatihi Vihar, New Delhi-110003

Director, National Assessment and Accreditation Council (NAAC)

Chairperson, Central Board of Secondary Education (CBSE), Preet Vihar, New Delhi-110092

10.

Vice-Chancellor, Shree Somnath Sanskrit University.

Individual Members

Ms. Kumud Srinivasan, Chairperson, BoG, National Institute of Technology (NIT), Tiruchirappalli

Prof. Sachidananda Mohanty, Vice Chancellor, Central University of Orissa.

888

THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 26, 2015 (ASVINA 4, 1937)

[PART I—SEC. 1

Prof. S.A. Bari, Vice Chancellor, Central University of Gujarat.

Dr. Ashok Mishra, Chairman, India Intellectual Ventures, Member, BoG, Indian Institute of Technology (IIT)

Council.

Prof. Vasudha Kamat, Vice Chancellor, SNDT, Women’s University.

Prof. Amitabh Mattoo, Advisor to Chief Minister of Jammu & Kashmir

Prof. Timoty A. Gonsalves, Director, Indian Institute of Technology (IIT) - Mandi.

Prof. Geetha Bali, Chairperson, National Institute of Technology (NIT) - Bhopal

Ms. Tessy Thomas, Project Director, Agni-IV Missile, Defence Research & Development Organisation

(DRDO)

10.

Sh. B.V.R. Mohan Reddy, Chairman, Indian Institute of Technology (IIT) - Hyderabad.

Sub - Commission on Natural Sciences

Institutional Members

Secretary, Department of Science & Technology, Technology Bhavan, New Mehraulli Road, New Delhi.

Secretary, DSIR and Director General, Council of Scientific and Industrial Research (CSIR), Anushandhan

Bhawan, Rafi Marg, New Delhi.

Secretary, Department of Bio - Technology, Block No. 2, CGO Complex, Lodhi Road, New Delhi

Secretary, Ministry of Earth Sciences, Mahasagar Bhavan, CGO Complex, Lodhi Road, New Delhi

Secretary, Department of Health Research and Director General, Indian Council of Medical Research, Ansari

Nagar, PB No. 4911, New Delhi

Secretary, Ministry of Water Resources, Shram Shakti Bhavan, New Delhi

Secretary, Ministry of Environment & Forests, Paryavaran Bhavan, CGO Complex, New Delhi

Chairman, National Skill Development Agency (NSDA), 9th Floor, NDCC-II, Jai Singh Road,

New Delhi-110001

Secretary, Science and Engineering Research Board (SERB), 5 and 5A, Lower Ground Floor, Vasant Square

Mall, Sector – B, Pocket-5, Vasant Kunj, New Delhi-110 070

10.

Chairman, National Innovation Council, Yojana Bhavan, Parliament Street, New Delhi-110001

Individual Members

Shri Pallava Bagla, Science Journalist, World Federation of Science Journalists.

Prof. V.V. Krishna, Centre for Studies in Science Policy, School of Social Sciences, Room No. 232,

New Delhi.

Dr. Baldev Raj, Director, National Institute of Advanced Studies, Indian Institute of Science (IISC) Campus,

Bangalore-560 012

Dr. Vijayalakshmi Ravindranath, Chairperson, Centre for Neuroscience, Old TIFR building, Indian Institute of

Science, Bangalore.

Dr. Satheesh C. Shenoi, Director, Indian National Centre for Ocean Informtion Services (INCOIS), Ocean

Valley, Pragathi Nagar (BO), Nizampet (SO), Hyderabad-500090.

Professor Dipankar Das Sarma, Solid State and Structural Chemistry Unit, Indian Institute of Science (IISC),

Bangalore-560 012

Professor D. Balasubramanian, Director of Research at L.V. Prasad Eye Institute, Hyderabad.

Prof. Jayashree Ramdas, Centre Director, Homi Bhabha Centre for Science Education, Tata Institute of

Fundamental Research, V.N. Purav Marg, Mankhurd, Anushakti Nagar, Mumbai-400088.

Prof. Anil Gupta, Executive Vice - Chairman, National Innovation Foundation, Satellite Complex, Jodhpur

Tekra, Near Mansi Cross Road, Ahmedabad, Gujarat-380 015.

10.

Prof. P. Balaram, Professor, Emeritus, Molecular Biophysics Unit, IISC, Bangalore-560 012.

PART I—SEC. 1]

THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 26, 2015 (ASVINA 4, 1937)

889

Sub - Commission on Culture

Institutional Members

Secretary (Culture), Ministry of Culture, Shastri Bhavan, New Delhi

Director General, Archaeological Survey of India, Janpath, New Delhi

Secretary, Sangeet Natak Akademi, Rabindra Bhawan, Firoze Shah Road, New Delhi

Secretary, Lalit Kala Akademi, Rabindra Bhawan, Firoze Shah Road, New Delhi

Secretary, Sahitya Akademi, Rabindra Bhawan, Firoze Shah Road, New Delhi

Director, National School of Drama, Bahawalpur House, Bhagwandas Road, New Delhi

Member Secretary, Indira Gandhi National Centre for Arts, Janpath, New Delhi

Director, National Library, Belvedere, Kolkatta-700027

Director, Salarjung Museum, Hyderabad-500002

10.

Director, Khuda Bakash Oriental Public Library, Patna-800004

Individual Members

Shri Rajan Mishra, Eminent Singer, Swaraangan 2/53, Ramesh Nagar, New Delhi-110015

Dr. Sonal Mansingh, Indian Classical Dancer, Choreographer, D-295, 1st Floor, Defence Colony,

New Delhi-110024.

Shri Ramesh Chander Arora, 49, Poorvi Marg, 1st Floor, RHS, Vasant Vihar, New Delhi-110057.

Shri B.P. Khandelwal, Former V.C. and Chairman, Central Board of Secondary Education (CBSE), 4503,

ATS-2 Sector 50, Noida.

Brigadier (Dr) Raj Bahadur Sharma, Poorva Sainik Parishad, 1177, Sector 37, Noida 201 303.

Shri Shivaraj V. Patil, Former Judge of India, 3, Safdarjung Lane, New Delhi.

Prof. S. L. Bhyrappa, Eminent Writer, Jnanpeeth Awardee, 100, Kuvempu Nagar, Mysore-570 023.

Shri T.N. Seshagopalan, Eminent Singer, 35, Rukmini Street, West Mambalam, West Chennai-600033.

Smt. Malini Awasthi, Eminent Folk Artist, 303, G-2 Obelisk Cooperative Housing Society, Sundervan

Complex, Andheri (West), Mumbai-400053

10.

Shri Yashwant Deshmukh, Eminent Journalist, B-2001, Apex Acacia Valley, Sector 3, Vaishali, Ghaziabad,

UP, 201010.

Sub - Commission on Social Sciences

Institutional Members :

Chairman, Indian Council of Social Science Research (ICSSR), Aruna Asaf Ali Marg, New Delhi-110067

Chairman, Indian Council of Historical Research (ICHR), 35, Feroze Shah Road, New Delhi-110001

Director, Indian Institute of Advanced Studies (IIAS), Rashtrapati Nivas, Simla-171 005

Chairman, Indian Council of Philosophical Research (ICPR), 36, Tughlakabad Institutional Area, Near Batra

Hospital, Tughlakabad, New Delhi-110062

Director, Giri Institute of Development Studies, Lucknow

Director, Centre for Studies in Social Sciences, Kolkata

Director, Centre for Economic and Social Studies, Hyderabad

Director, Madras Institute of Development Studies, Chennai

Director, Madhya Pradesh Institute of Social Science Research, Ujjain.

10. Director, Gujarat Institute of Development Research, Ahmedabad

Individual Members

Prof. Amresh Dubey, Centre for the Study of Regional Development, School of Social Sciences, Jawahar Lal

Nehru University (JNU), New Delhi-110067

890

THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 26, 2015 (ASVINA 4, 1937)

[PART I—SEC. 1

Prof. T.C.A. Anant, Director General, CSO, Ministry of Statistics, Government of India, New Delhi

Prof. Vijay Khare, Department of Defence Studies, Pune University, Pune, Maharashtra.

Director, Omeo Kumar Das Institute of Social Change and Development, Assam

Prof. Ronki Ram, Department of Political Science, Punjab University, Chandigarh.

Dr. Pramod Kumar, Chairperson, Altus Global Alliance, and Director, Institute for Development and

Communication (IDC), Chandigarh

Prof. Pratap Bhanu Mehta, President, Centre for Policy Research, Chanakyapuri, New Delhi-110021

Director, Indian Institute of Dalit Studies, Andrews Ganj, New Delhi

Prof. Rajan Harse, Former Vice – Chancellor, Allahabad Central University, presently Professor at South

Asian University, Chanakyapuri, New Dehi

10.

Prof. Chandra Kala Phadia, Vice Chancellor, Bikaner University, Bikaner, Rajasthan.

Sub Commission on Communication

Institutional Members

Secretary, Ministry of Information and Broadcasting, Shastri Bhavan, New Delhi.

CEO, Prasar Bharti, PTI Building, Sansad Marg, New Delhi

Additional Secretary, Ministry of Information and Broadcasting, Shastri Bhavan, New Delhi.

Additional Secretary & Financial Advisor, Ministry of Information and Broadcasting, Shastri Bhavan,

New Delhi.

Director General (M&C), Press Information Bureau, Shastri Bhavan, New Delhi

Pr. Director General, Directorate of Field Publicity, Ministry of I&B, East Block-IV, Level-III, R.K. Puram,

New Delhi.

Director General, Directorate of Advertising and Visual Publicity, Soochna Bhavan, C.G.O. Complex, Lodhi

Road, New Delhi-3.

Director General, Indian Institute of Mass Communication, JNU Campus, New Delhi

Director, Song and Drama Division, Soochna Bhavan, CGO Complex, Lodhi Road, New Delhi-3.

10.

Director, Satyajit Ray Film and Television Institute of India, Kolkata.

Individual Members

Shri Sunil Gatade, Spl. Correspondent, PTI

Shri Ashok Upadhyay, UNI Varta

Shri Amitabh Sinha, Correspondent, Aaj Tak

Ms. Usha Srivastava, Pioneer Hindi

Ms. Smita Mishra, Metro India

Shri Uttam Kumar, Hindustan Times

Shri Shekhar Iyer, Deccan Herald

Shri Sanjay Singh, Firstpost.com

Shri Anant Bagaitkar, Sakaal

10.

Shri J. Venkatraman, Dinamalar

Committees :

The President may also appoint committees of the Commission for such special purposes as may be considered

necessary. The Composition, terms of reference, terms of office and other details about such committees shall be prescribed

by the President separately in each case.

PART I—SEC. 1]

THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 26, 2015 (ASVINA 4, 1937)

891

Functions :

The Commission has the following functions :

To promote understanding of the objects and purposes of UNESCO among the people of the Republic of

India;

To serve as a liaison agency between the Government of India and the institutions concerned with the working

for the advancement of education, science, culture and communication;

To co-operate with the Government departments and with services, organisations and institutions concerned

with questions within UNESCO’s competence;

To encourage participation of national, governmental and non-governmental institutions and various

individuals in the formulations and execution of UNESCO’s programmes so as to secure for UNESCO all the

intellectual, scientific, artistic or administrative assistance that it may require;

To collaborate with National Commissions of Asia and the Pacific and with UNESCO’s Regional Offices and

centres in fostering regional, sub - regional and bilateral co-operation in education, the sciences, culture and

communication, particularly through the joint formulation and execution of programmes;

To disseminate information on the objectives, programme and activities of UNESCO and endeavour to nurture

public interest in these; and

To advise the Government of India on matters relating to UNESCO.

The term of office of the Individual Members shall be four years. It shall, however, be open to the Government of

India to dissolve and reconstitute the Commission earlier than four years or to extend the term of individual members until

the reconstitution of the Commission on the expiry of the four year term.

The term of office of the Institutional Members shall be four years, unless the Commission is dissolved or

reconstituted by the Government earlier than the completion of four years term or the term is extended pending reconstitution

of the Commission.

Each Institutional Member shall have the right to send a representative to the meetings of the Commission or the

Sub - Commission as the case may be. Such representative shall participate in discussions and shall also have the right to

vote.

The President may direct the co-option of additional members to the Commission for any specialised purpose or to

invite specialists for any meeting of the Commission or its Committees.

Each Sub - Commission shall elect its own Chairman, Vice - Chairman and Rapporteur who shall hold office for a

period of one year.

10.

Vacancies of individual members arising due to the death, continued illness, resignation or otherwise shall be filled

for the unexpired portion of the term only.

11.

Meetings : Each Sub Commission and the Commission shall meet as often as necessary.

12.

Travelling Allowance and Daily Allowance :

The expenditure on the travelling allowance and daily allowance of individual members of the Commission who are

not working with any Government, Ministry/ Department / Quasi - Governmental Organisation/ autonomous organisation

sponsored or established by any Ministry/Department of the Government of India will be met out of the funds of the Indian

National Commission for Cooperation with UNESCO. For all other Individual and Institutional Members, the expenditure on

their TA and DA will be met by the Ministry / Department / Organisation to which, they are attached.

13.

The Secretariat and funds for the activities of the Commission shall be provided by the Department of Higher

Education.

ORDER

Ordered that the amendment be communicated to all the individual and institutional members of the Indian National

Commission for Cooperation with UNESCO (INCCU), President’s Secretariat, Prime Minister’s Office, Lok Sabha

Secretariat, Rajya Sabha Secretariat, NITI Aayog, all Ministries and Departments of the Government of India and all the

State Governments, Union Territories, etc.

Ordered that the Notification be published in the Gazette of India for general information.

RAKESH RANJAN

Joint Secretary

892

THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 26, 2015 (ASVINA 4, 1937)

[PART I—SEC. 1

MINISTRY OF LABOUR AND EMPLOYMENT

New Delhi, the 1st September 2015

No. Q-16012/1/2012-ESA(NLI)—WHEREAS the V. V. Giri National Labour Institute, Sector-24, Noida has been

registered as a Society under Societies Registration Act, 1860 (Punjab Amendment Act, 1957).

AND WHEREAS Rule III of the Rules & Regulations of the said Society provides for ites constitution.

NOW, therefore in pursuance of Rule III aforesaid and in continuation of the earlier Notification dated 11/11/2014,

the following persons are nominated as members of the general Council of V. V. Giri National Labour Institute, Noida :

Two Representative from Workers’ Organization :—

Shri B. Surendran,

All India Dy. Organising Secretary,

Bhartiya Mazdoor Sangh (BMS),

Kesavar Kudil,

5, Rangasayee Street, Perambur,

Chennai-600011 (Tamil Nadu)

Mobile : 944020243

Email : [email protected]

Member

Dr. G. Sanjeeva Reddy – Ex-M.P.

President – INTUC

Street No. 14, House No. 658,

GHMC, Barkatpura,

Hyderabad-500027 (A.P.)

Mobile : 9848134462/9899133341

Email : intuchq@gmail. com

Member

Two Representative from Employers’ Organization :—

Mr.Rajiv Kapoor, Confederation of Indian

Industry (CII)

Chief People Officer,

Fortis Healthcare Ltd.

Corporate Office, 3rd Floor, Tower-A

Unitech Business Park,

Block-F, South City-1, Sector-41

Gurgaon, Haryana-121001

Tel : 0124-4240748

Email : rajiv. [email protected]

Member

Shri Jitendra Gupta, National Vice-President,

Laghu Udyog Bharti (LUB)

181, Pitambra Apartment,

Rachna Nagar,

Bhopal-462023.

Mobile : 9425010856

Email : guptajitendra@yahoo. Com

Member

FOUR EMINENT PERSONS WHO HAVE MADE NOTEWORTHY CONTRIBUTION IN THE FIELD OF LABOUR OR

RELATED FIELD.

Shri Virendra Kumar

BMS Office, Chaodari Devilal Complex

Mall Road, Panipath

Haryana

Mob No. 9412784888/9418006514

Member

Shri Arun Vashista

L-242, Shastri Nagar

Meerut, UP

Mob No. 9412207273

Member

PART I—SEC. 1]

THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 26, 2015 (ASVINA 4, 1937)

893

Dr. T. Rajeshwar Rao

H. No. 7-1-44

Balasamudhram

Hanumakonda

Warangal Dt

Telangana, 506001

Mob No. 9440171919

Member

Dr. S. Malla Reddy

Villa No. 6

Ashoka A-La-Maison

Doolapally

Secunderabad-500100

Mob No. 9440901313

Member

NISHA GAUR

Under Secretary

MINISTRY OF SOCIAL JUSTICE & EMPOWERMENT

(DEPARTMENT OF SOCIAL JUSTICE & EMPOWERMENT)

New Delhi-1, the 8th September 2015

RESOLUTION

No. E.11015/1/2009-Hindi—In pursuance of the Ministry of Home Affairs, Department of Official Language's

O.M. No. II/20015/45/87-O.L.(A-2) dated 15th March, 1988 and in supersession of the Ministry of Social Justice and

Empowerment's Resolution No. 11015/1/2002-Hindi, dated 28 January, 2002 as amended from time to time, Government of

India has decided to reconstitute Hindi Salahakar Samiti of the Ministry of Social Justice and Empowerment (Department of

Social Justice & Empowerment and Department of Empowerment of Persons with Disability). The composition, functions

and Tenure etc. of the Samiti shall be as follows:

1. COMPOSITON

Minister of Social Justice and Empowerment

(Shri Thawar Chand Gehlot)

Chairperson

Minister of State for Social Justice and Empowerment

(Shri Krishna Pal Gurjar)

Dy. Chairperson

Minister of State for Social Justice and Empowerment

(Shri Vijay Sampla)

Member

2. Non-Official Member

(Members nominated by the Ministry of Parliamentary Affairs)

Shri Thangso Baite, Lok Sabha

Vill. Dongjang, Hmarveng, P.O. Sugnu, Distt Churachandpur, Manipur

Member

Shri B. Sreeramulu, Lok Sabha

Havamabavi, Siruguppa Main Road, Bellary-583101, Karnataka

Member

Shri Basawaraj Patil, Rajya Sabha

#3/1/28, Vidyanagara Colony, Sedam Gulbarga, Distt-585222

Member

Shri K.C. Tyagi, Rajya Sabha

C-14, Lohia Nagar, Ghaziabad, Uttar Pradesh.

Member

Members nominated by the Committee of Parliament on Official Language

Shri Chintamani Malvya, Lok Sabha

Ashoka Hotel, New Delhi-110021

Permanent Address:- E-4 Vikram Vishvvidyalaya Parisar,

near Kothi Palace Ujjain, Madhya Pradesh.

Member

894

THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 26, 2015 (ASVINA 4, 1937)

[PART I—SEC. 1

Prof. Ram Gopal Yadav ,Rajya Sabha

8-A, Lodhi Estate, New Delhi-110003

Permanent Address:- Vill & Post- Saifai, Distt- Etawah, Uttar Pradesh

Member

Hindi Scholars nominated by the Ministry

10.

Shri Ram Avadh Ojha

Vill-Parasawana, Post- Kurmauta Manjharia, Via-Kasia,

Distt-Kushinagar, PIN-274402

Member

11.

Shri Bapulal Parmar

Vill- Tukral, Teh- Tarana, Distt- Ujjain, Madhya Pradesh

Member

12.

Dr. Kailash Narayan Prajapati

Permanent Address- Ward-6, Baruanpura, Lahar, Distt- Bhind, Madhya

Pradesh-477445

Member

13.

Shri Sanjay Mishra

P.T. 62/20, D.D. Block Kalkaji, New Delhi-19

Permanent Address- 109A/5, Kamana, Vaishali, Ghaziabad-201010

Member

Representative of Kendriya Sachivalaya Hindi Parishad

14.

Shri Mohan Prakash Dubey

25/5, Sector-1, Pushp Vihar, New Delhi-110017

Member

Representative of Rashtrabhasha Prachar Samiti, Vardha

15.

Dr. Hanuman Prasad Aagrawal

Hindi Bhawan, Sarkari Hospital Marg, Bargarh, Odisha-768028

Member

Members Nominated by the Ministry of Home Affairs (Deptt. of Official Language)

16.

Dr. Shatrughan Prasad

Opposite Shriram Appartment, Budha Colony, Patana-800013

Member

17.

Shri Rajendra Sharma

C-25, Shivaji Nagar, Bhopal, Madhya Pradesh.

Member

18.

Prof. Shankar Bundele

Hindi Vibhag, Sant Gadage Bagh, Amaravati Vishvavidyalaya, Amaravati

(Maharashtra)

Member

Official Members

19.

Secretary, Department of Social Justice & Empowerment

Member

20.

Secretary, Department of Empowerment of Persons with Disability

Member

21.

Secretary, Department of Official Language, M/o Home Affairs

Member

22.

Joint Secretary (Administration, CVO & OL), (SJ&E)

Member Secretary

23.

Joint Secretary, Department of Empowerment of Persons with Disability

Member

24.

Joint Secretary, Department of Official Language

Member

Reprensentatives from the Offices/Corporations/Institutes/Foundations/Trust/ Commissions etc. under the Deptt. of

Social Justice & Empowerment and the Department of Empowerment of Persons with Disability

25.

Secretary, National Commission for Schduled Castes, New Delhi.

Member

26.

Secretary, National Commission for Safai Karamcharis, New Delhi.

Member

27.

Secretary, National Commission for Backward Classes, New Delhi.

Member

28.

Managing Director, National Scheduled Castes Finance and Development

Corporation, New Delhi.

Member

PART I—SEC. 1]

THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 26, 2015 (ASVINA 4, 1937)

895

29.

Managing Director, National Safai Karamcharis Finance & Development

Corporation, New Delhi.

Member

30.

Managing Director, National Backward Classes Finance and Development

Corporation, New Delhi.

Member

31.

Director, National Institute of Social Defense, New Delhi.

Member

32.

Director, Dr. Ambedkar Foundation, New Delhi.

Member

33.

Member Secretary, Babu Jagjivan Ram National Foundation, New Delhi.

Member

34.

Chairman, National Trust for the Welfare of Persons with Autism, Cerebral

Palsy Mental Retardation and Multiple Disabilities, New Delhi.

Member

35.

Managing Director, National Handicapped Finance and Development

Corporation, Faridabad, Haryana.

Member

36.

Director, Pt. Deendayal Uppadhyay Institute of Physically Handicapped, New

Delhi.

Member

37.

Chief Commissioner for persons with Disabilities, New Delhi.

Member

38.

Director, Ali Yavar Jung, National Institute for the Hearing handicapped,

Bandra (W), Mumbai.

Member

39.

Director, National Institute for the Mentally Handicapped, Secunderabad,

Andhra Pradesh.

Member

40.

Director, National Institute for the Visually Handicapped, Dehradun,

Uttarakhand

Member

41.

Director, National Institute for Orthopaedically handicapped, Bon Hooghly,

Kolkata.

Member

42.

Chief Managing Director, Artificial Limbs Manufacturing Corporation of India

(ALIMCO), Kanpur, UP

Member

43.

Director, Swami Vivekanand National Institute of Rehabilitation Training and

Research (SVNIRTAR), Cuttak, Odisha.

Member

44.

Director, National Institute for Empowerment of Persons with Multiple

Disabilities (NIEPMD)

Member

45.

Chairman, Rehabilitation Council of India, New Delhi.

Member

46.

Chairperson, National Trust, New Delhi.

Member

FUNCTIONS:

The functions of this Samiti will be to advise the Ministry of Social Justice & Empowerment (Department of Social

Justice & Empowerment & Department of Empowerment of Persons with Disability) for effective implementation of Official

Language in its working and matters related thereto.

TENURE:

The tenure of the members of the Committee will normally be three years from the date of its reconstitution,

provided that:

(i)

Members nominated from Lok Sabha and Rajya Sabha shall cease to be the members of the Samiti as soon as

soon as they cease to be the Members of Parliament.

(ii)

The ex-officio members of the Committee shall continue so long as they hold office by virtue of which they

are members of the Committee; and

(iii)

If a vacancy arises in the Samiti due to resignation, death etc. of a member, the member appointed in that

vacancy will hold office for the residual term of the Committee.

GENERAL:

The Headquarters of the Committee shall be at New Delhi, but Samiti can hold its meetings in any other place other than

Delhi, if necessary.

896

THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 26, 2015 (ASVINA 4, 1937)

[PART I—SEC. 1

T.A/D.A. & Other Allowences

The Department of Official Language, Ministry of Home Affairs, Government of India, vide their Office

Memorandum II/20034/04/2005-O.L. (Policy-2), dated 03 Februarry, 2006 has stated that as the 15 non-official members

include 6 Members of Parliament, nominated in the Hindi Salahakar Samitis constituted by Central Ministries/Departments,

so the provision regarding traveling/daily allowance is made more elaborate in the following manner:-

(a)

The Members of Parliament nominated in the Samiti will be paid Travelling Allowance and Daily Allowance as per

the provisions in the "Members of Parliament (Salary, Allowance and Pension) Act, 1954", amendments issued from time to

time and rules made thereunder.

(b)

Travelling Allowance and Daily Allowance to other non-official members of the Samiti will be paid as per the

guidelines contained in the Department of Official Language O.M. No. II/22034/04/86-OL(A-2) dated 22nd January, 1987

and in accordance with the prescribed rates and rules as amended from time to time by the Government of India.

ORDER

Ordered that a copy of the Resolution be communicated to all Ministries/Departments of Government of India, all

State Governments and Union Territory Administrations, President's Secretariat, Prime Minister's Office, Cabinet Secretariat,

Committee of Parliament on Official languages, Ministry of Parliament Affairs, Lok Sabha Secretariat, Rajya Sabha

Secretariat, Niti Ayog, Comptroller and Auditor General of India, Accountant General Central Revenaue, Pay & Accounts

Officer, Ministry of Social Justice and Empowerment (Department of Social Justice & Empowerment and Department of

Empowerment of Persons with Disability).

Ordered also that a copy of this Resolution be published in the Gazette of India for general information.

SHYAM KAPOOR

Joint Secretary

eqnz.k funs'kky; }kjk] Hkkjr ljdkj eqæ.kky;] ,u-vkbZ-Vh- Qjhnkckn esa

eqfær

,oa

çdk'ku

fu;a=d]

fnYyh

}kjk

çdkf'kr]

2015

PRINTED BY DIRECTORATE OF PRINTING AT GOVERNMENT OF INDIA PRESS, N.I.T.

FARIDABAD AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI, 2015

www.dop.nic.in

DOPGIPF—[ PART I—SEC 1]—90 Copies.