jftLVªh la- Mh,y¼,u½-04@0007@2003&&05
REGISTERED No. DL(N)-04/0007/2003—05
lkIrkfgd@WEEKLY
çkf/kdkj ls çdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 41]
ubZ fnYyh] 'kfuokj] vDrwcj 10—vDrwcj 16] 2015 ¼vkf'ou 18] 1937½
No. 41]
NEW DELHI, SATURDAY, OCTOBER 10—OCTOBER 16, 2015 (ASVINA 18, 1937)
bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk lds
(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)
fo"k;&lwph
lR;eso t;rs
1—271 GI/2015
(917)
Hkkx I—[k.M&1—¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds
ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh
xbZ fof/krj fu;eksa] fofu;eksa] vkns'kksa rFkk
ladYiksa ls lEcfUèr vfèlwpuk,a. ..............
917
Hkkx I—[k.M&2—¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds
ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh
xbZ ljdkjh vf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr;ksa]
inksUufr;ksa] Nqfê;ksa vkfn ds lEcUè esa
vfèlwpuk,a. ..............................................
929
Hkkx I—[k.M&3—j{kk ea=ky; }kjk tkjh fd, x, ladYiksa
vkSj vlkafof/kd vkns'kksa ds lEcU/k esa
vfèlwpuk,a. ..............................................
9
Hkkx I—[k.M&4—j{kk ea=ky; }kjk tkjh dh xbZ ljdkjh
vf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr;ksa] inksUufr;ksa]
Nqfê;ksa vkfn ds lEcU/k esa vfèlwpuk,a. ..... 2699
Hkkx II—[k.M&1—vf/kfu;e] v/;kns'k vkSj fofu;e. ............
¹
Hkkx II—[k.M&1d—vf/kfu;eksa] v/;kns'kksa vkSj fofu;eksa
dk fgUnh Hkk"kk esa izkf/kd`r ikB. .................
¹
Hkkx II—[k.M&2—fo/ks;d rFkk fo/ks;dksa ij izoj lfefr;ksa
ds fcy rFkk fjiksVZ. ...................................
¹
Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼i½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksa ¼j{kk
ea=ky; dks NksM+dj½ vkSj dsUnzh;
izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks
NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkekU; lkafofèd
fu;e ¼ftuesa lkekU; Lo:i ds vkns'k vkSj
mifof/k;ka vkfn Hkh 'kkfey gaS½....................
¹
Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼ii½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksasa
¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ vkSj dsUnzh;
izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks
NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkafof/kd
vkns'k vkSj vf/klwpuk,a. ............................
¹
Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼iii½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksasa
¼ftlesa j{kk ea=ky; Hkh 'kkfey gS½ vkSj dsUnzh;
izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks
NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkekU; lkafof/kd
fu;eksa vkSj lkafof/kd vkns'kksa ¼ftuesa lkekU;
Lo:i dh mifofè;ka Hkh 'kkfey gSa½ ds fgUnh
izkf/kd`r ikB ¼,sls ikBksa dks NksM+dj tks Hkkjr
ds jkti= ds [k.M 3 ;k [k.M 4 esa izdkf'kr
gksrs gSa½. .....................................................
*
Hkkx II—[k.M&4—j{kk ea=ky; }kjk tkjh fd, x, lkafof/kd
fu;e vkSj vkns'k. ......................................
*
Hkkx III—[k.M&1—mPp
U;k;ky;ksa]
fu;a=d
vkSj
egkys[kkijh{kd] la?k yksd lsok vk;ksx] jsy
foHkkx vkSj Hkkjr ljdkj ls lEc)
vkSj v/khuLFk dk;kZy;ksa }kjk tkjh dh xbZ
vfèlwpuk,a. .............................................. 1307
Hkkx III—[k.M&2—isVsaV dk;kZy; }kjk tkjh dh xbZ isVsUVksa vkSj
fMtkbuksa ls lEcfU/kr vf/klwpuk,a vkSj uksfVl
¹
Hkkx III—[k.M&3—eq[; vk;qDrksa ds izkf/kdkj ds v/khu
vFkok }kjk tkjh dh xbZ vfèlwpuk,a..........
¹
Hkkx III—[k.M&4—fofo/k vf/klwpuk,a ftuesa lkafof/kd fudk;ksa
}kjk tkjh dh xbZ vf/klwpuk,a] vkns'k] foKkiu
vkSj uksfVl 'kkfey gSa. ................................
411
Hkkx IV—xSj&ljdkjh O;fDr;ksa vkSj xSj&ljdkjh fudk;ksa
}kjk tkjh fd, x, foKkiu vkSj uksfVl.....
953
Hkkx V—vaxzsth vkSj fgUnh nksuksa esa tUe vkSj e`R;q ds vkadM+ksa
dks n'kkZus okyk lEiwjd. ............................
¹
¹vkadM+s izkIr ugha gq,A
i`"B la-
i`"B la-
CONTENTS
Page
No.
PART I—SECTION 1—Notifications relating to Non-
Statutory Rules, Regulations, Orders and
Resolutions issued by the Ministries of the
Government of India (other than the
Ministry of Defence) and by the Supreme
Court .........................................................
PART I—SECTION 2—Notifications regarding
Appointments, Promotions, Leave etc. of
Government Officers issued by the
Ministries of the Government of India
(other than the Ministry of Defence) and by
the Supreme Court ....................................
PART I—SECTION 3—Notifications relating to resolutions
and Non-Statutory Orders issued by the
Ministry of Defence....................................
PART I—SECTION 4—Notifications regarding
Appointments, Promotions, Leave etc. of
Government Officers issued by the Ministry
of Defence................................................
PART II—SECTION 1—Acts, Ordinances and Regulations
PART II—SECTION 1A—Authoritative texts in Hindi
language, of Acts, Ordinances and
Regulations ...............................................
PART II—SECTION 2—Bills and Reports of the Select
Committee on Bills ...................................
PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (i)—General
Statutory Rules (including Orders, Bye-
laws, etc. of general character) issued by the
Ministry of the Government of India (other
than the Ministry of Defence) and by the
Central Authorities (other than the
Administration of Union Territories) ........
PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (ii)—Statutory
Orders and Notifications issued by the
Ministriess of the Government of India
(other than the Ministry of Defence) and
by the Central Authorities (other than the
Administration of Union Territories) .....
PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (iii)—Authoritative
texts in Hindi (other than such texts,
published in Section 3 or Section 4 of the
Gazette of India) of General Statutory Rules
& Statutory Orders (including Bye-laws of
a general character) issued by the
Ministries of the Government of India
(including the Ministry of Defence) and by
Central
Authorities
(other
than
Administration of Union Territories).........
PART II—SECTION 4—Statutory Rules and Orders
issued by the Ministry of Defence ...........
PART III—SECTION 1—Notifications issued by the High
Courts, the Comptroller and Auditor
General, Union Public Service Commission,
the Indian Government Railways and by
Attached and Subordinate Offices of the
Government of India .................................
PART III—SECTION 2—Notifications and Notices issued
by the Patent Office, relating to Patents
and Designs .............................................
PART III—SECTION 3—Notifications issued by or under
the authority of Chief Commissioners ......
PART III—SECTION 4—Miscellaneous Notifications
including
Notifications,
Orders,
Advertisements and Notices issued by
Statutory Bodies .......................................
PART IV—Advertisements and Notices issued by Private
Individuals and Private Bodies .................
PART V—Supplement showing Statistics of Births and
Deaths etc. both in English and Hindi ......
*Folios not received.
918
THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 10, 2015 (ASVINA 18, 1937)
[PART I—SEC. 1
917
9
2699
*
Page
No.
953
411
1307
929
*
*
*
*
*
*
*
*
*
Hkkx Iµ[k.M 1]
Hkkjr dk jkti=] vDrwcj 10] 2015 ¼vkf'ou 18] 1937½
919
Hkkx I — [k.M 1
[PART I—SECTION 1]
[¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh
xbZ fofèrj fu;eksa] fofu;eksa] vkns'kksa rFkk ladYiksa ls lacaf/kr vf/klwpuk,a]
[Notifications relating to Non-Statutory Rules, Regulations, Orders and
Resolutions issued by the Ministries of the Government of India
(other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court]
——————
ÉÊ´ÉkÉ àÉÆjÉÉãɪÉ
+ÉÉÉÌlÉBÉE BÉEɪÉÇ ÉÊ´É£ÉÉMÉ
xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ, ÉÊnxÉÉÆBÉE 7 +ÉBÉDiÉڤɮ 2015
ºÉÆBÉEã{É
ºÉÆ0-11011/1/2014 ÉÊc.BÉEÉ.BÉE.—£ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ®, ÉÊ´ÉkÉ àÉÆjÉÉãÉªÉ xÉä +ÉÉÉÌlÉBÉE BÉEɪÉÇ ÉÊ´É£ÉÉMÉ(ÉÊ´ÉkÉÉÒªÉ ºÉä´ÉÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ ºÉÉÊciÉ) BÉEÉÒ ÉÊcxnÉÒ
ºÉãÉÉcBÉEÉ® ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEÉ {ÉÖxÉMÉÇ~xÉ BÉE®xÉä BÉEÉ ÉÊxÉhÉÇªÉ ÉÊãɪÉÉ cè* ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ ºÉÆ®SÉxÉÉ +ÉÉè® BÉEɪÉÇ +ÉÉÉÊn ÉÊxÉàxÉÉÆÉÊBÉEiÉ cÉåMÉä&—
I.
ºÉÆ®SÉxÉÉ
1.
ÉÊ´ÉkÉ àÉÆjÉÉÒ
+ÉvªÉFÉ
2.
ÉÊ´ÉkÉ ®ÉVªÉ àÉÆjÉÉÒ
={ÉÉvªÉFÉ
MÉè®-ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ ºÉnºªÉ
(ºÉƺÉnÉÒªÉ BÉEɪÉÇ àÉÆjÉÉãÉªÉ uÉ®É xÉÉÉÊàÉiÉ ºÉƺÉn-ºÉnºªÉ)
3.
gÉÉÒ ®ÉcÖãÉ BÉEɺ´ÉÉÆ (ãÉÉäBÉE ºÉ£ÉÉ)
ºÉnºªÉ
4.
gÉÉÒ ÉÊSÉ®ÉMÉ {ÉɺɴÉÉxÉ (ãÉÉäBÉE ºÉ£ÉÉ)
ºÉnºªÉ
5.
gÉÉÒ ®ÆMÉɺÉɪÉÉÒ ®ÉàÉÉBÉßE−hÉÉ (®ÉVªÉ ºÉ£ÉÉ)
ºÉnºªÉ
6.
gÉÉÒ {ÉÉÊ®àÉãÉ xÉlÉ´ÉÉxÉÉÒ (®ÉVªÉ ºÉ£ÉÉ)
ºÉnºªÉ
(ºÉƺÉnÉÒªÉ ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ uÉ®É xÉÉÉÊàÉiÉ ºÉƺÉn-ºÉnºªÉ)
7.
bÉì. ºÉiªÉxÉɮɪÉhÉ VÉÉÊ]ªÉÉ (®ÉVªÉ ºÉ£ÉÉ)
ºÉnºªÉ
8.
bÉì. A. ºÉÆ{ÉiÉ (ãÉÉäBÉE ºÉ£ÉÉ)
ºÉnºªÉ
+ÉxªÉ MÉè®-ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ ºÉnºªÉ
9.
bÉì. {É®àÉÉxÉÆn {ÉÉÆSÉÉãÉ, |ÉÉÊiÉÉÊxÉÉÊvÉ, BÉEäxpÉÒªÉ ºÉÉÊSÉ´ÉÉãÉªÉ ÉÊcxnÉÒ {ÉÉÊ®−Én, xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ
ºÉnºªÉ
10. bÉì. cÉÊ®xÉɮɪÉhÉ nÖ¤Éä, ÉÊcxnÉÒ ºÉÉÉÊciªÉ ºÉààÉäãÉxÉ-|ɪÉÉMÉ, <ãÉÉcɤÉÉn
ºÉnºªÉ
+ÉÉÉÌlÉBÉE BÉEɪÉÇ ÉÊ´É£ÉÉMÉ uÉ®É xÉÉÉÊàÉiÉ ºÉnºªÉ
11. bÉì. gÉÉÒàÉiÉÉÒ ®ÉÒiÉÉ É˺Éc, OÉÉàÉ ÉʤÉcÉãÉÉÒ, {ÉÉäº] ®ÉªÉºÉxÉ, BÉÖEããÉÚ, ÉÊcàÉÉSÉãÉ |Énä¶É
ºÉnºªÉ
12. gÉÉÒ |É´ÉÉÒhÉ +ÉɪÉÇ, 80/A-1, <ǶÉnäxÉ º]ÅÉÒ] xÉà¤É®-6, ´Éäº] +ÉÉWÉÉn xÉMÉ®, ÉÊnããÉÉÒ
ºÉnºªÉ
13. +ÉÉSÉɪÉÇ bÉì. nä´ÉäxÉSÉxp nÉºÉ ‘ºÉÖnÉàÉÉ’, ¥ÉÿàɺÉjÉ, iÉäiÉäÉÊãɪÉÉ, bÉBÉE-MÉÉä]É xÉMÉ® (àÉÉãÉÉÒMÉÉÆ´É), MÉÖ´ÉÉcÉ]ÉÒ (+ɺÉàÉ)
ºÉnºªÉ
14. bÉì. ÉʤÉxÉªÉ −ÉbÆMÉÉÒ ®ÉVÉÉ®ÉàÉ, ASÉ-8, ‘ºÉ{iÉ´ÉhÉÉÔ’, ºÉÚªÉÉÇ +ÉÉ´ÉɺÉÉÒªÉ {ÉÉÊ®ºÉ®,
ºÉnºªÉ
®ÉVÉÉ £ÉÉäVÉ BÉEÉäãÉÉ® àÉÉMÉÇ, £ÉÉä{ÉÉãÉ, àÉvªÉ |Énä¶É
920
Hkkjr dk jkti=] vDrwcj 10] 2015 ¼vkf'ou 18] 1937½
[Hkkx Iµ[k.M 1
®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ uÉ®É xÉÉÉÊàÉiÉ ºÉnºªÉ
15. gÉÉÒ +ÉÉxÉÆn ºÉÉcÚ, àÉBÉEÉxÉ xÉÆ. 739/4, ºÉÉMÉ® £É´ÉxÉ, MÉãÉÉÒ xÉÆ. 2, BÉßE−hÉÉ{ÉÖ®ÉÒ, àÉÆbÉ´ÉãÉÉÒ, ÉÊnããÉÉÒ-110092
ºÉnºªÉ
16. bÉì. MÉÖÆVÉxÉ ªÉÉn´É, A/239, {ÉÆbÉ®É ®Éäb, xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ-110003
ºÉnºªÉ
17. gÉÉÒ +ÉàÉ®xÉÉlÉ ÉÊiÉ´ÉÉ®ÉÒ, A-9, ¶ÉÉҶɮÉàÉ {ÉÉBÉEÇ, =kÉàÉ xÉMÉ®, xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ-110059
ºÉnºªÉ
ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ ºÉnºªÉ
18. ºÉÉÊSÉ´É, +ÉÉÉÌlÉBÉE BÉEɪÉÇ ÉÊ´É£ÉÉMÉ
ºÉnºªÉ
19. ºÉÉÊSÉ´É, ÉÊ´ÉkÉÉÒªÉ ºÉä´ÉÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ
ºÉnºªÉ
20. ºÉÉÊSÉ´É, ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ, MÉßc àÉÆjÉÉãɪÉ
ºÉnºªÉ
21. +É{É® ºÉÉÊSÉ´É (+ÉÉÉÌlÉBÉE BÉEɪÉÇ), +ÉÉÉÌlÉBÉE BÉEɪÉÇ ÉÊ´É£ÉÉMÉ
ºÉnºªÉ
22. MÉ´ÉxÉÇ®, £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ®VÉ´ÉÇ ¤ÉéBÉE
ºÉnºªÉ
23. +ÉvªÉFÉ, £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ¤ÉéBÉE ºÉÆPÉ
ºÉnºªÉ
24. +ÉvªÉFÉ, £ÉÉ®iÉÉÒªÉ º]ä] ¤ÉéBÉE
ºÉnºªÉ
25. +ÉvªÉFÉ, ¤ÉÉÒàÉÉ ÉÊ´ÉÉÊxɪÉÉàÉBÉE A´ÉÆ ÉÊ´ÉBÉEÉºÉ |ÉÉÉÊvÉBÉE®hÉ
ºÉnºªÉ
26. +ÉvªÉFÉ, £ÉÉ®iÉÉÒªÉ |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ +ÉÉè® ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉªÉ ¤ÉÉäbÇ (ºÉä¤ÉÉÒ)
ºÉnºªÉ
27. +ÉvªÉFÉ, £ÉÉ®iÉÉÒªÉ VÉÉÒ´ÉxÉ ¤ÉÉÒàÉÉ ÉÊxÉMÉàÉ
ºÉnºªÉ
28. +ÉvªÉFÉ, £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ºÉÉvÉÉ®hÉ ¤ÉÉÒàÉÉ ÉÊxÉMÉàÉ
ºÉnºªÉ
29. ºÉƪÉÖBÉDiÉ ºÉÉÊSÉ´É (¤ÉVÉ]) , +ÉÉÉÌlÉBÉE BÉEɪÉÇ ÉÊ´É£ÉÉMÉ
ºÉnºªÉ
30. ºÉƪÉÖBÉDiÉ ºÉÉÊSÉ´É (ÉÊ´ÉkÉÉÒªÉ ¤ÉÉVÉÉ®) , +ÉÉÉÌlÉBÉE BÉEɪÉÇ ÉÊ´É£ÉÉMÉ
ºÉnºªÉ
31. ºÉƪÉÖBÉDiÉ ºÉÉÊSÉ´É (|ɶÉɺÉxÉ) , ÉÊ´ÉkÉÉÒªÉ ºÉä´ÉÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ
ºÉnºªÉ
32. ºÉƪÉÖBÉDiÉ ºÉÉÊSÉ´É (¤ÉÉÒàÉÉ) , ÉÊ´ÉkÉÉÒªÉ ºÉä´ÉÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ
ºÉnºªÉ
33. ºÉƪÉÖBÉDiÉ ºÉÉÊSÉ´É, ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ, MÉßc àÉÆjÉÉãɪÉ
ºÉnºªÉ
34. +ÉvªÉFÉ A´ÉÆ |ɤÉÆvÉ ÉÊxÉnä¶ÉBÉE, £ÉÉ®iÉ |ÉÉÊiÉ£ÉÚÉÊiÉ àÉÖphÉ iÉlÉÉ àÉÖpÉ ÉÊxÉàÉÉÇhÉ ÉÊxÉMÉàÉ ÉÊãÉÉÊàÉ]äb
ºÉnºªÉ
35. ÉÊxÉnä¶ÉBÉE (®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ) , +ÉÉÉÌlÉBÉE BÉEɪÉÇ ÉÊ´É£ÉÉMÉ
ºÉnºªÉ
36. ºÉƪÉÖBÉDiÉ ºÉÉÊSÉ´É (|ɶÉɺÉxÉ) , +ÉÉÉÌlÉBÉE BÉEɪÉÇ ÉÊ´É£ÉÉMÉ
ºÉnºªÉ-ºÉÉÊSÉ´É
II.
BÉEɪÉÇ
ªÉc ºÉÉÊàÉÉÊiÉ ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ BÉEä BÉEÉàÉBÉEÉVÉ àÉå ÉÊcxnÉÒ BÉEä =kÉ®ÉäkÉ® |ɪÉÉäMÉ ºÉä ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ àÉÉàÉãÉÉå àÉå ºÉãÉÉc näMÉÉÒ*
III. BÉEɪÉÇBÉEÉãÉ
ºÉÉÊàÉÉÊiÉ ºÉnºªÉÉå BÉEÉ BÉEɪÉÇBÉEÉãÉ <ºÉBÉEä MÉ~xÉ BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ ºÉä, ºÉÉàÉÉxªÉiɪÉÉ, iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ BÉEÉ cÉäMÉÉ, {É®xiÉÖ&
(i)
VÉÉä ºÉƺÉn-ºÉnºªÉ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEä ºÉnºªÉ xÉÉÉÊàÉiÉ ÉÊBÉEA MÉA cé, ´Éä ºÉƺÉn-ºÉnºªÉ xÉ ®cxÉä {É® <ºÉ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEä ºÉnºªÉ xÉcÉÓ ®cåMÉä; +ÉÉè®
(ii) ªÉÉÊn BÉEɪÉÇBÉEÉãÉ BÉEä ¤ÉÉÒSÉ àÉå ºlÉÉxÉ ÉÊ®BÉDiÉ cÉäiÉÉ cè iÉÉä =ºÉ ºlÉÉxÉ {É® ÉÊxɪÉÖBÉDiÉ ºÉnºªÉ iÉÉÒxÉ ´É−ÉÇ BÉEä BÉEɪÉÇBÉEÉãÉ BÉEÉÒ ¶Éä−É +É´ÉÉÊvÉ BÉEä
ÉÊãÉA cÉÒ ºÉnºªÉ cÉäMÉÉ*
IV. ºÉÉàÉÉxªÉ
ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEÉ àÉÖJªÉÉãÉªÉ xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ àÉå cÉäMÉÉ ÉÊBÉExiÉÖ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ +É{ÉxÉÉÒ ¤Éè~BÉEå ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ ºlÉÉxÉ {É® £ÉÉÒ BÉE® ºÉBÉEiÉÉÒ cè*
Hkkx Iµ[k.M 1]
Hkkjr dk jkti=] vDrwcj 10] 2015 ¼vkf'ou 18] 1937½
921
V.
ªÉÉjÉÉ £ÉkÉÉ +ÉÉè® +ÉxªÉ £ÉkÉä
ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEÉÒ ¤Éè~BÉEÉå àÉå £ÉÉMÉ ãÉäxÉä BÉEä ÉÊãÉA ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEä MÉè®-ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ ºÉnºªÉÉå BÉEÉä ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ, MÉßc àÉÆjÉÉãÉªÉ BÉEä ÉÊnxÉÉÆBÉE 3 {ÉE®´É®ÉÒ,
2006 BÉEä BÉEÉ0YÉÉ0ºÉÆ0-II/20034/04/2005-®É.£ÉÉ.(xÉÉÒÉÊiÉ-2) BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ fÆMÉ ºÉä ªÉÉjÉÉ +ÉÉè® nèÉÊxÉBÉE £ÉkÉÉ ÉÊnªÉÉ VÉÉAMÉÉ&
(i) ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEä xÉÉÉÊàÉiÉ ºÉÉƺÉnÉå BÉEÉä ÞºÉƺÉn ºÉnºªÉ (´ÉäiÉxÉ, £ÉkÉÉ A´ÉÆ {Éå¶ÉxÉ) +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1954 Þ BÉEä, ºÉàɪÉ-ºÉàÉªÉ {É®, ªÉlÉɺÉƶÉÉäÉÊvÉiÉ
|ÉÉ´ÉvÉÉxÉÉå iÉlÉÉ =xÉBÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ¤ÉxÉÉA MÉA ÉÊxɪÉàÉÉå BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ªÉÉjÉÉ £ÉkÉÉ iÉlÉÉ nèÉÊxÉBÉE £ÉkÉÉ ÉÊnªÉÉ VÉÉAMÉÉ; +ÉÉè®
(ii) ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEä +ÉxªÉ MÉè®-ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ ºÉnºªÉÉå BÉEÉä ®ÉVÉ£ÉÉ−ÉÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ BÉEä ÉÊnxÉÉÆBÉE 22 VÉxÉ´É®ÉÒ, 1987 BÉEä BÉEɪÉÉÇãÉªÉ YÉÉ{ÉxÉ ºÉÆJªÉÉ
II/22034/04/86-®É.£ÉÉ0(BÉE-2) àÉå ÉÊxÉÉÊciÉ ÉÊn¶ÉÉ-ÉÊxÉnæ¶ÉÉå BÉEä +ÉxÉÖ°ô{É +ÉÉè® £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É, ºÉàɪÉ-ºÉàÉªÉ {É® ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ®iÉ n®Éå
A´ÉÆ ÉÊxɪÉàÉÉå BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ®, ªÉÉjÉÉ £ÉkÉÉ iÉlÉÉ nèÉÊxÉBÉE £ÉkÉÉ ÉÊnªÉÉ VÉÉAMÉÉ*
+ÉÉnä¶É
+ÉÉnä¶É ÉÊnªÉÉ VÉÉiÉÉ cè ÉÊBÉE <ºÉ ºÉÆBÉEã{É BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ ®É−]Å{ÉÉÊiÉ ºÉÉÊSÉ´ÉÉãɪÉ, |ÉvÉÉxÉàÉÆjÉÉÒ BÉEɪÉÉÇãɪÉ, àÉÆÉÊjÉàÉhbãÉ ºÉÉÊSÉ´ÉÉãɪÉ, ãÉÉäBÉE ºÉ£ÉÉ
ºÉÉÊSÉ´ÉÉãɪÉ, ®ÉVªÉ ºÉ£ÉÉ ºÉÉÊSÉ´ÉÉãɪÉ, xÉÉÒÉÊiÉ +ÉɪÉÉäMÉ, £ÉÉ®iÉ BÉEä ÉÊxɪÉÆjÉBÉE-àÉcÉãÉäJÉÉ{É®ÉÒFÉBÉE, ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEä ºÉ£ÉÉÒ ºÉnºªÉÉå +ÉÉè® £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä
ºÉ£ÉÉÒ àÉÆjÉÉãɪÉÉå iÉlÉÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉÉå BÉEÉä £ÉäVÉÉÒ VÉÉA*
ªÉc £ÉÉÒ +ÉÉnä¶É ÉÊnªÉÉ VÉÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ªÉc ºÉÆBÉEã{É, +ÉÉàÉ VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ BÉEä ÉÊãÉA, £ÉÉ®iÉ BÉEä ®ÉVÉ{ÉjÉ àÉå |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA*
AºÉ. ºÉäã´ÉBÉÖEàÉÉ®
ºÉƪÉÖBÉDiÉ ºÉÉÊSÉ´É
LokLF; vkSj ifjokj dY;k.k ea=ky;
ubZ fnYyh&110011] fnukad 9 flrEcj 2015
ladYi
la-bZ&11016@01@2014&fganh&1—LokLF; vkSj ifjokj dY;k.k ea=ky; dh fganh lykgdkj lfefr ds dk;Zdky dh
lekfIr ij] Hkkjr ljdkj us ,rn~}kjk LokLF; vkSj ifjokj dY;k.k ea=ky; dh fganh lykgdkj lfefr dk iquxZBu djus dk
fu.kZ; fy;k gSA bl lfefr dk iquxZBu vkSj dk;Z bl çdkj gksaxs%&&
I. xBu
LokLF; ,oa ifjokj dY;k.k ea=h
v/;{k
LokLF; ,oa ifjokj dY;k.k jkT; ea=h
mik/;{k
xSj&ljdkjh lnL;
lalnh; jktHkk"kk lfefr }kjk ukfer
1-
Jh vf'ouh dqekj] laln lnL; ¼yksd lHkk½
lnL;
LFkkuh; irk% iatkc dsljh] IykV ua- 2]
fçfVax çsl d‚EiysDl] utnhd othjiqj] fnYyh&35
LFkk;h irk% iatkc dsljh] IykV ua- 2]
fçfVax çsl d‚EiysDl] utnhd othjiqj] fnYyh&110035-
2-
Jherh >juk nkl oS|] laln lnL; ¼jkT; lHkk½
lnL;
LFkkuh; irk% lwbZV ua- 207] ohih gkml]
jQh ekxZ] ubZ fnYyh&110001
LFkk;h irk% LVsV desVh vkfQl] lhihvkbZ¼,e½]
esykeZB] vxjryk&799001 ¼f=iqjk½
lalnh; dk;Z ea=ky; }kjk ukfer
3-
M‚-fguk fot;dqekj xkohr ¼yksd lHkk½
lnL;
LFkkuh; irk% 187] lkmFk ,osU;w] ubZ fnYyh
LFkk;h irk% IykV ua- 6] fojy fogkj dkyksuh]
[kksnkbZ ekrk jksM] uUnqjcj&425412] ¼egkjk"Vª½-
922
Hkkjr dk jkti=] vDrwcj 10] 2015 ¼vkf'ou 18] 1937½
[Hkkx Iµ[k.M 1
4-
M‚- iksUuqlkeh os.kqxksiky ¼yksd lHkk½
lnL;
LFkkuh; irk% 146] u‚FkZ ,osU;w] ubZ fnYyh&110001-
LFkk;h irk% 4&55] fr#oYyqoj LVªhV] th-ds-,e- dkyksuh-
psUubZ&600082 ¼rfeyukMq½-
5-
M‚- lh-ih- Bkdqj ¼jkT; lHkk½
lnL;
LFkkuh; irk% 401] czãiq= vikVZesaV~l] M‚-ch-Mh-ekxZ]
ubZ fnYyh&110001
LFkk;h irk% mek dkEiySDl] Ýs'kj jksM] iVuk] fcgkj&800001-
6-
Jherh eksgfluk fdnobZ ¼jkT; lHkk½
lnL;
LFkkuh; irk% 80] yks/kh LVsV] ubZ fnYyh&110003
LFkk;h irk% flfoy ykbUl] ftyk ckjkcadh&225001 ¼mÙkj çns'k½-
LokLF; vkSj ifjokj dY;k.k ea=ky; }kjk ukfer
7-
M‚- lqjs'k xkSre
lnL;
LFkk;h irk% ^lkSHkkX; Jh*] 737] M‚- eq[kthZ uxj] fnYyh&110009
8-
M‚- y{ehukjk;.k ikaMs;
lnL;
LFkk;h irk% 15] iqjkuk gkfLiVy jksM]tkojk] ftyk jryke&457226 ¼e/; çns'k½-
9-
Jh mek'kadj feJ
lnL;
LFkk;h irk% 695] U;w dksV xkao] thVh jksM xkft;kckn ¼m-ç-½ 201009-
10-
Jh ckydfo cSjkxh
lnL;
LFkk;h irk% iksLV& euklk] ftyk& uhep ¼e/; çns'k½ fiu&458110-
jktHkk"kk foHkkx }kjk ukfer
11-
Jherh lk/kuk lkU;ky
lnL;
irk% pSfr;ku Vksyk]
Mkd?kj ,oa ftyk /kqcM+h] vle&783301-
12-
Jh ukgj flag oekZ
lnL;
irk% ch@ds&68] ¼if'peh½] 'kkyhekj ckx] fnYyh& 110088
13-
Jh jktho xqIrk
lnL;
irk% ,l&84@359] diwZjh Bkdqj] tuthou dSai] Jhfuokliqjh]
ubZ fnYyh&110065-
fgUnh laxBuksa ds çfrfuf/k
14-
Jh uojru ukgj] jk"VªHkk"kk çpkj lfefr] o/kkZ
lnL;
LFkk;h irk% ljLorh vikVZesaV] fo|k uxj] ukxiqj jksM]
o/kkZ ¼egkjk"Vª½ 442001-
15-
Jh jkexksiky 'kekZ] dsaæh; lfpoky; fgUnh ifj"kn] ubZ fnYyh
lnL;
LFkkuh; irk% 1@6588] iwohZ jksgrkl uxj] fnYyh&110032-
LFkk;h irk% xzke& xkaxjkSy] iksLV& pksyk jsyos LVs'ku]
ftyk& cqyan'kgj&203001 ¼m-ç-½-
ljdkjh lnL;
16-
lfpo] LokLF; vkSj ifjokj dY;k.k foHkkx] ubZ fnYyh&110011-
lnL;
17-
lfpo] jktHkk"kk foHkkx] yksd uk;d Hkou][kku ekfdZV] ubZ fnYyh&110003-
lnL;
18- vij lfpo] LokLF; ,oa ifjokj dY;k.k ea=ky; rFkk fe'ku Mk;jsDVj ¼,u,p,e½
lnL;
19- vij lfpo ¼LokLF;½] LokLF; vkSj ifjokj dY;k.k ea=ky;A
lnL;
20-
vij lfpo ,oa egkfuns'kd ¼lhth,p,l½ LokLF; vkSj ifjokj dY;k.k ea=ky;A
lnL;
21-
egkfuns'kd] vkbZlh,evkj rFkk insu lfpo] LokLF; vuqla/kku foHkkxA
lnL;
Hkkx Iµ[k.M 1]
Hkkjr dk jkti=] vDrwcj 10] 2015 ¼vkf'ou 18] 1937½
923
22-
vij lfpo] jk"Vªh; ,M~l fu;a=.k laxBu] ubZ fnYyhA
lnL;
23-
vij lfpo ,oa foÙkh; lykgdkj] LokLF; ,oa ifjokj dY;k.k ea=ky;] ubZ fnYyh
lnL;
24-
LokLF; lsok egkfuns'kd] ubZ fnYyh&110011-
lnL;
25-
v/;{k ,oa çca/k funs'kd] ,p,llhlh] uks,Mk&201301-
lnL;
26-
funs'kd] vf[ky Hkkjrh; vk;qfoZKku laLFkku] valkjh uxj] ubZ fnYyh&110029-
lnL;
27- funs'kd] LukrdksÙkj fpfdRlk f'k{kk ,oa vuqla/kku laLFkku] lSDVj&12] p.Mhx<+&160012 -
lnL;
28-
funs'kd] jk"Vªh; LokLF; vkSj ifjokj dY;k.k laLFkku] equhjdk] ubZ fnYyh &110057-
lnL;
29-
v/;{k ,oa çca/k funs'kd] fgUnqLrku ykbZQ ds;j fyfeVsM] fr:ouUriqje&695001 ¼dsjy½-
lnL;
30- lfpo] Hkkjrh; vk;qfoZKku ifj"kn] }kjdk] ubZ fnYyh&110075-
lnL;
31- la;qä lfpo ¼çHkkjh& jktHkk"kk½] LokLF; ,oa ifjokj dY;k.k ea=ky;A
lnL;&lfpo
II. dk;Z
bl lfefr dk dk;Z LokLF; rFkk ifjokj dY;k.k ea=ky; vkSj mlds lEc) rFkk v/khuLFk dk;kZy;ksa] Lok;Ùk
fudk;ksa@lkafof/kd laxBuksa vkSj ljdkjh miØeksa vkfn esa jktHkk"kk laca/kh laoS/kkfud çko/kkuksa] jktHkk"kk vf/kfu;e]1963 ,oa
jktHkk"kk fu;e] 1976 ds mica/kksa] dsUæh; fgUnh lfefr ds fu.kZ;ksa rFkk jktHkk"kk foHkkx }kjk tkjh fd, x, funsZ'kksa] vuqns'kksa ds
dk;kZUo;u ds ckjs esa lykg nsuk gSA
III. dk;Zdky
lfefr dk dk;Zdky fuEufyf[kr O;oLFkk ds lkFk mlds xBu dh rkjh[k ls rhu o"kZ dk gksxk%
1-
tks laln lnL; lfefr ds lnL; gSa] os laln lnL; ugha jgus ij bl lfefr ds lnL; Hkh ugha jg ldsaxsA
2-
lfefr ds insu lnL; vius in ij dk;Z djrs jgus rd gh lfefr ds lnL; jgsaxsA
3-
fdlh lnL; dh e`R;q gks tkus ds dkj.k vFkok lfefr dh lnL;rk ls R;kx&i= nsus ds dkj.k [kkyh gq, LFkku ij euksuhr
lnL; lfefr ds rhu o"kZ ds dk;Zdyki dh 'ks"k vof/k ds fy, lnL; gksxkA
IV. lkekU;
lfefr dk ç/kku dk;kZy; ubZ fnYyh esa gksxk ysfdu lfefr dh cSBdsa fdlh vU; LFkku ij Hkh gks ldrh gSaA
V. ;k=k o vU; HkÙks
xSj ljdkjh lnL;ksa dks lfefr dh cSBdksa esa Hkkx ysus ds fy, Hkkjr ljdkj }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr njksa ij ;k=k
o vU; HkÙks fn, tk;saxsA
VI. vkns'k
vkns'k fn;k tkrk gS fd bl ladYi dh ,d&,d çfr lfefr ds lHkh lnL;ksa rFkk jkT; ljdkjksa vkSj Hkkjr ljdkj vkSj
la?k jkT; {ks=ksa ds ç'kkluksa] Hkkjr ljdkj ds lHkh ea=ky;ksa lfpoky;] jk"Vªifr lfpoky;] mi jk"Vªifr lfpoky;] ç/kkuea=h
dk;kZy;] eaf=eaMy lfpoky;] lalnh; dk;Z ea=ky;] yksd lHkk lfpoky;] jkT; lHkk lfpoky;] ;kstuk vk;ksx] lalnh;
jktHkk"kk lfefr] Hkkjr ds fu;a=d rFkk egkys[kk ijh{kd] LokLF; vkSj ifjokj dY;k.k ea=ky; ds osru rFkk ys[kk dk;kZy; ,oa
LokLF; ,oa ifjokj dY;k.k ea=ky; ds fu;a=.kk/khu lHkh lEc)@v/khuLFk dk;kZy;A ;g Hkh vkns'k fn;k tkrk gS fd bl ladYi
dks tulk/kkj.k dh tkudkjh ds fy, Hkkjr ljdkj ds jkti= esa çdkf'kr fd;k tk,A
jkds'k dqekj
la;qDr lfpo
&&&&&&&&&&&&
924
THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 10, 2015 (ASVINA 18, 1937)
[PART I—SEC. 1
MINISTRY OF FINANCE
(DEPARTMENT OF ECONOMIC AFFAIRS)
New Delhi, the 7th October 2015
RESOLUTION
No.F. 11011/1/2014-HIC.—The Government of India, Ministry of finance has decided to reconstitute the Hindi
Salahkar Samiti for the Department of Economic Affairs (including Department of Financial Services) with the following
composition and functions etc.:
I.
COMPOSITION
1.
Finance Minister
Chairman
2.
Minister of State in the Ministry of Finance
Vice-Chairman
Non-official members
(Members of Parliament nominated by the Ministry of Parliamentary Affairs)
3. Shri Rahul Kaswan (Lok Sabha)
Member
4. Shri Chirag Paswan (Lok Sabha)
Member
5. Shri Rangasayee Ramakrishna (Rajya Sabha)
Member
6. Shri Parimal Nathwani (Rajya Sabha)
Member
(Members of Parliament nominated by the Committee of Parliament on Official Language )
7. Dr. Satyanarayan Jatiya (Rajya Sabha)
Member
8. Dr. A. Sampat (Lok Sabha)
Member
Other non-official members
9. Dr. Parmanand Panchal, Representative, Kendriya Sachivalaya Hindi Parishad, New Delhi Member
10. Dr. Harinarayan Dubey, Hindi Sahitya Sammelan-Prayag, Allahabad
Member
Members nominated by Department of Economic Affairs
11. Dr. Smt. Rita Singh, Village Bihali, Post Raisen, Kullu, Himachal Pradesh
Member
12. Shri Praveen Arya, 80/A-1, Ishden Street No. 6, West Azad Nagar, Delhi
Member
13. Acharya Dr. Devenchandra Das ‘Sudama’, Brahmasatra, Tetelia,
Post-Gotanagar (Maligaon), Guwahati (Assam)
Member
14. Dr. Binay Shadangi Rajaram, H-8, Saptvarni, Surya Residential Complex,
Raja Bhoj Kolar Marg, Bhopal, Madhya Pradesh
Member
Members nominated by Department of Official Language
15. Shri Anand Sahu, H.No. 739/4, Sagar Bhavan, Gali No. 2, Krishnapuri, Mandawali,
Member
Delhi-110092
16. Dr. Gunjan Yadav, A/239, Pandara Road, New Delhi-110003
Member
17. Shri Amarnath Tiwari, A-9, Sheeshram Park, Uttam Nagar, New Delhi-110059
Member
Official Members
18. Secretary, Department of Economic Affairs
Member
19. Secretary, Department of Financial Services
Member
20. Secretary, Department of Official Language, Ministry of Home Affairs
Member
21. Additional Secretary(EA), Department of Economic Affairs
Member
22. Governor, Reserve Bank of India
Member
23. Chairman, Indian Bank Association
Member
PART I—SEC. 1]
THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 10, 2015 (ASVINA 18, 1937)
925
24. Chairman, State Bank of India
Member
25. Chairman, Insurance Regulatory & Development Authority
Member
26. Chairman, Security and Exchange Board of India(SEBI)
Member
27. Chairman, Life Insurance Corporation of India
Member
28. Chairman, General Insurance Corporation of India
Member
29. Joint Secretary(Budget), Department of Economic Affairs
Member
30. Joint Secretary(Financial Market), Department of Economic Affairs
Member
31. Joint Secretary(Administration), Department of Financial Services
Member
32. Joint Secretary(Insurance), Department of Financial Services
Member
33. Joint Secretary, Department of Official Language, Ministry of Home Affairs
Member
34. CMD, Security Printing and Minting Corporation of India Limited
Member
35. Director (OL), Department of Economic Affairs
Member
36. Joint Secretary(Admin.), Department of Economic Affairs
Member-Secretary
II. FUNCTION
The Samiti shall advise the Department on matters relating to the progressive use of Hindi for official purposes.
III. TENURE
The tenure of the Samiti will be three years from the date of its formation, provided that:
(i)
A member of Parliament nominated to the Samiti shall cease to be a member of the Samiti as soon as he ceases to
be a Member of Parliament; and
(ii)
Member appointed against mid-term vacancy shall be for the remaining period of three years only.
IV.
GENERAL
The Headquarters of the Samiti shall be at New Delhi but may hold its meeting at any other places also.
V. TRAVELLING AND OTHER ALLOWANCES
Non-official members of the Samiti will be paid travelling and daily allowances for attending the meetings of the
Samiti in terms of the provisions contained in the Department of Official Language, Ministry of Home Affairs Office
Memorandum No. II/20034/04/2005-OL(Policy-2) dated 3rd February, 2006 in the following manner.
(i)
The Members of Parliament nominated in the Samiti will be paid travelling allowances and daily allowances as
per the provisions in the "Members of Parliament (Salary, Allowances and Pension" Act, 1954", as amended
from time to time and rules framed thereunder, and
(ii)
Traveling allowances and daily allowances to other non-official members of the Samiti will be paid as per the
guidelines contained in the Department of Official Language O.M.No.II/22034/04/86-OL (A-2) dated
22nd January, 1987 and in accordance with the rates and rules prescribed from time to time by the Government of
India.
ORDER
Ordered that a copy of this Resolution be communicated to President's Secretariat, Prime Minister's Office, Cabinet
Secretariat, Lok Sabha Secretariat, Rajya Sabha Secretariat, NITI Aayog, Comptroller and Auditor General of India, all
members of the Samiti and all Ministries and Departments of the Government of India.
Ordered also that the Resolution be published in the Gazette of India for general information.
S. SELVAKUMAR
Joint Secretary
926
THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 10, 2015 (ASVINA 18, 1937)
[PART I—SEC. 1
MINISTRY OF HEALTH & FAMILY WELFARE
New Delhi, the 9th September 2015
RESOLUTION
No.E-11016/01/2014-Hindi-1—On the conclusion of the tenure of the Hindi Salahkar Samiti of the Ministry of
Health & Family Welfare, the Government of India hereby reconstitutes the Hindi Salahkar Samiti of the Ministry of Health
& Family Welfare. The composition and functions etc., of the Samiti shall be as under:-
l.
COMPOSITION
Minister of Health & Family Welfare
- Chairman
Minister of State, Health & Family Welfare
- Vice Chairman
NON-OFFICIAL MEMBERS
NOMINATED BY THE COMMITTEE OF PARLIAMENT ON OFFICIAL LANGUAGE
1.
Shri Ashwini Kumar, MP (Lok Sabha)
- Member
Local /Permanent Address: Punjab Kesari, Plot No.2,
Printing Press Complex, Near Wazirpur, Delhi-110035.
2.
Smt. Jharna Das Baidya, MP (Rajya Sabha)
- Member
Local Address: Suite No.207, VP House, Rafi Marg,
New Delhi-110001.
Permanent Address: State Committee Office, CPI (M),
Melarmath, Agartala-799001 (Tripura).
NOMINATED BY THE MINISTRY OF PARLIAMENTARY AFFAIRS
3.
Dr. Heena Vijaykumar Gavit (Lok Sabha)
- Member
Present Address: 187, South Avenue, New Delhi.
Permanent Address: Plot No. 6, Viral Vihar Colony, Khodai Mata Road,
Nandurbar-425412 (Maharashtra).
4.
Dr. PonnusamyVenugopal (Lok Sabha)
- Member
Present Address: 146, North Avenue, New Delhi-110001.
Permanent Address: 4-55, Thiruvalluvar Street, G.K.M. Colony,
Chennai-600082 (Tamil Nadu).
5.
Dr. C.P. Thakur (Rajya Sabha)
- Member
Present Address: 401, Brahmaputra Apartments, Dr. B. D. Marg, New Delhi-110001
Permanent Address: UMA Complex, Fraser Road, Patna– 800001(Bihar).
6.
Smt. Mohsina Kidwai (Rajya Sabha)
- Member
Present Address: 80, Lodhi Estate, New Delhi –110003.
Permanent Address: Civil Lines, Distt. Barabanki-225001(Uttar Pradesh).
NOMINATED BY THE MINISTRY OF HEALTH & FAMILY WELFARE
7.
Dr. Suresh Gautam
- Member
Permanent Address: Sobhagay Shree,
737, Dr. Mukherjee Nagar, Delhi-110009.
8.
Dr. Laxminarayan Pandey
- Member
Permanent Address: 15, Purana Hospital Road,
Jaora, Distt. Ratlam-457226 (M.P.)
9.
Shri Umashankar Mishra
- Member
Address: 695, New Coat Gaon, GT Road, Gaziabad (UP)-201009.
10. Shri Balkavi Bairagi
- Member
Address:Post - Manasa, Distt. – Neemach (MP) - 458110.
PART I—SEC. 1]
THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 10, 2015 (ASVINA 18, 1937)
927
NOMINATED BY THE DEPARTMENT OF OFFICIAL LANGUAGE
11. Smt. Sadhana Sanyal
- Member
Address:Chatiyantola, P.O. & Distt. Dhubri, Assam-783301.
12. Shri Nahar Singh Verma
- Member
Address: B/K-68 (Paschmi), Shalimar Bagh, Delhi-110088.
13. Shri Rajeev Gupta
- Member
Address:S-84/359, Karpoori Thakur Janjeevan Camp,
Sri Niwas Puri, New Delhi-110065.
REPRESENTATIVES OF HINDI ORGANIZATIONS
14. Shri Navratan Nahar, Rastrabhasha Prachar Samiti, Vardha
- Member
Address: Saraswati Apartment, Vidya Nagar, Nagpur Road,
Vardha (Maharashtra) – 442001.
15. Shri Ramgopal Sharma, Kendriya Sachivalay Hindi Parishad,
- Member
New Delhi.
Address: 1/6588, Poorvi Rohtas Nagar, Delhi-110032.
Permanent Address: Village – Gangroll,
PO- Cholla Railway Station, Distt. Bulandhsher-203001(UP).
OFFICIAL MEMBERS
16. Secretary, Department of Health &Family Welfare, New Delhi -110011.
- Member
17.
Secretary, Deptt. of Official Language, Lok Nayak Bhawan, Khan Market,
- Member
New Delhi-110003.
18. Additional Secretary, M/o Health & Family Welfare & Mission Director (NHM).
- Member
19. Additional Secretary (Health), M/o Health & Family Welfare.
- Member
20. Additional Secretary (CGHS), M/o Health & Family Welfare.
- Member
21. Director General, ICMR and ex-officio Secretary, Deptt. of Health Research.
- Member
New Delhi-110029.
22. Additional Secretary, National AIDS Control Organisation (NACO). New Delhi.
- Member
23. Additional Secretary & FA, M/o Health & Family Welfare, New Delhi.
- Member
24. Director General of Health Services, New Delhi.
- Member
25. Chairman & Managing Director, HSCC, Noida-201301.
- Member
26. Director, All India Institute of Medical Sciences (AIIMS), New Delhi.
- Member
27. Director, National Institute of Health & Family Welfare, Munirka,
- Member
New Delhi-110057.
28. Director, Post Graduate Institute of Medical Education & Research,
- Member
Sector-12, Chandigarh-160012.
29.
Chairman & Managing Director, Hindustan Life Care Limited (HLL),
- Member
Thiruvanantpuram-695001 ( Kerala).
30. Secretary, Indian Council of Medical Sciences, Dwarka, New Delhi-110075
- Member
31.
Joint Secretary (Incharge of Official Language), Ministry of Health and Family Welfare.
- Member-Secretary
ll. FUNCTION
The function of the Committee will be to render advice in regard to the implementation of the provisions relating to
Official Language contained in the Constitution, Official Languages Act, 1963 and Rules, 1976 and policy decisions of the
Kendriya Hindi Samiti and instructions issued by the Deptt. of Official Language in the Ministry of Health and Family
Welfare and its attached and subordinate offices/autonomous bodies/statutory organisations and Public Sector
Undertakings etc.
928
THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 10, 2015 (ASVINA 18, 1937)
[PART I—SEC. 1
III. TENURE
The tenure of the Committee will be 3 years from the date of its formation provided that:-
(1)
A member of Parliament nominated to this Committee shall cease to be a member of the Committee as soon as
he/she ceases to be a Member of Parliament.
(2)
Ex-officio members of the Committee shall continue as members so long as they hold the office by virtue of
which they are members of the Committee.
(3)
A member nominated in a vacancy arising in the Committee due to the death or resignation of any member shall
hold office for the residual term.
lV. GENERAL
The Headquarters of the Committee will be at New Delhi but the Committee can hold its meeting at any other station
also.
V.
TRAVELLING AND OTHER ALLOWANCES
The non- official members of the Hindi Salahkar Samiti will be paid travelling and daily allowance for attending the
meetings of the Hindi Salahkar Samiti at the rates fixed by the Government of India, from time to time.
VI.
ORDER
Ordered that a copy of this Resolution be communicated to all the members of the Samiti, all State Governments and
Union Territory Administrations, President’s Secretariat, Vice-President’s Secretariat, Prime Minister’s Office, Cabinet
Secretariat, Ministry of Parliamentary Affairs, Lok Sabha Secretariat, Rajya Sabha Secretariat, Niti ayog, Comptroller and
Auditor General of India and all the Ministries and Departments of the Government of India, and Pay & Accounts Office of
the M/o Health & Family Welfare and attached and subordinate offices under the control of the M/o Health & Family
Welfare.
Ordered also that the Resolution be published in the Gazette of India for information of the public.
RAKESH KUMAR
Joint Secretary
eqnz.k funs'kky; }kjk] Hkkjr ljdkj eqæ.kky;] ,u-vkbZ-Vh- Qjhnkckn esa viyksM ,oa çdk'ku fu;a=d] fnYyh }kjk bZ&çdkf'kr] 2015
UPLODED BY DIRECTORATE OF PRINTING AT GOVERNMENT OF INDIA PRESS, N.I.T. FARIDABAD AND E-PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI, 2015
www.dop.nic.in
DOPGIPF—[PART I—SEC.1]