jftLVªh la- Mh,y¼,u½-04@0007@2003&&05

REGISTERED No. DL(N)-04/0007/2003—05

lkIrkfgd@WEEKLY

çkf/kdkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 3]

ubZ fnYyh] 'kfuokj] tuojh 16—tuojh 22] 2016 ¼ikS"k 26] 1937½

No. 3]

NEW DELHI, SATURDAY, JANUARY 16—JANUARY 22, 2016 (PAUSA 26, 1937)

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk lds

(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

fo"k;&lwph

lR;eso t;rs

1—411 GI/2015

(127)

Hkkx I—[k.M&1—¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds

ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh

xbZ fof/krj fu;eksa] fofu;eksa] vkns'kksa rFkk

ladYiksa ls lEcfUèr vfèlwpuk,a. ..............

127

Hkkx I—[k.M&2—¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds

ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh

xbZ ljdkjh vf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr;ksa]

inksUufr;ksa] Nqfê;ksa vkfn ds lEcUè esa

vfèlwpuk,a. ..............................................

31

Hkkx I—[k.M&3—j{kk ea=ky; }kjk tkjh fd, x, ladYiksa

vkSj vlkafof/kd vkns'kksa ds lEcU/k esa

vfèlwpuk,a. ..............................................

1

Hkkx I—[k.M&4—j{kk ea=ky; }kjk tkjh dh xbZ ljdkjh

vf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr;ksa] inksUufr;ksa]

Nqfê;ksa vkfn ds lEcU/k esa vfèlwpuk,a. .....

165

Hkkx II—[k.M&1—vf/kfu;e] v/;kns'k vkSj fofu;e. ............

¹

Hkkx II—[k.M&1d—vf/kfu;eksa] v/;kns'kksa vkSj fofu;eksa

dk fgUnh Hkk"kk esa izkf/kd`r ikB. .................

¹

Hkkx II—[k.M&2—fo/ks;d rFkk fo/ks;dksa ij izoj lfefr;ksa

ds fcy rFkk fjiksVZ. ...................................

¹

Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼i½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksa ¼j{kk

ea=ky; dks NksM+dj½ vkSj dsUnzh;

izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks

NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkekU; lkafofèd

fu;e ¼ftuesa lkekU; Lo:i ds vkns'k vkSj

mifof/k;ka vkfn Hkh 'kkfey gaS½....................

¹

Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼ii½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksasa

¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ vkSj dsUnzh;

izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks

NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkafof/kd

vkns'k vkSj vf/klwpuk,a. ............................

¹

Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼iii½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksasa

¼ftlesa j{kk ea=ky; Hkh 'kkfey gS½ vkSj dsUnzh;

izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks

NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkekU; lkafof/kd

fu;eksa vkSj lkafof/kd vkns'kksa ¼ftuesa lkekU;

Lo:i dh mifofè;ka Hkh 'kkfey gSa½ ds fgUnh

izkf/kd`r ikB ¼,sls ikBksa dks NksM+dj tks Hkkjr

ds jkti= ds [k.M 3 ;k [k.M 4 esa izdkf'kr

gksrs gSa½. .....................................................

*

Hkkx II—[k.M&4—j{kk ea=ky; }kjk tkjh fd, x, lkafof/kd

fu;e vkSj vkns'k. ......................................

*

Hkkx III—[k.M&1—mPp

U;k;ky;ksa]

fu;a=d

vkSj

egkys[kkijh{kd] la?k yksd lsok vk;ksx] jsy

foHkkx vkSj Hkkjr ljdkj ls lEc)

vkSj v/khuLFk dk;kZy;ksa }kjk tkjh dh xbZ

vfèlwpuk,a. ..............................................

113

Hkkx III—[k.M&2—isVsaV dk;kZy; }kjk tkjh dh xbZ isVsUVksa vkSj

fMtkbuksa ls lEcfU/kr vf/klwpuk,a vkSj uksfVl

¹

Hkkx III—[k.M&3—eq[; vk;qDrksa ds izkf/kdkj ds v/khu

vFkok }kjk tkjh dh xbZ vfèlwpuk,a..........

¹

Hkkx III—[k.M&4—fofo/k vf/klwpuk,a ftuesa lkafof/kd fudk;ksa

}kjk tkjh dh xbZ vf/klwpuk,a] vkns'k] foKkiu

vkSj uksfVl 'kkfey gSa. ................................

3

Hkkx IV—xSj&ljdkjh O;fDr;ksa vkSj xSj&ljdkjh fudk;ksa

}kjk tkjh fd, x, foKkiu vkSj uksfVl.....

21

Hkkx V—vaxzsth vkSj fgUnh nksuksa esa tUe vkSj e`R;q ds vkadM+ksa

dks n'kkZus okyk lEiwjd. ............................

¹

¹vkadM+s izkIr ugha gq,A

i`"B la-

i`"B la-

CONTENTS

Page

No.

PART I—SECTION 1—Notifications relating to Non-

Statutory Rules, Regulations, Orders and

Resolutions issued by the Ministries of the

Government of India (other than the

Ministry of Defence) and by the Supreme

Court .........................................................

PART I—SECTION 2—Notifications regarding

Appointments, Promotions, Leave etc. of

Government Officers issued by the

Ministries of the Government of India

(other than the Ministry of Defence) and by

the Supreme Court ....................................

PART I—SECTION 3—Notifications relating to resolutions

and Non-Statutory Orders issued by the

Ministry of Defence....................................

PART I—SECTION 4—Notifications regarding

Appointments, Promotions, Leave etc. of

Government Officers issued by the Ministry

of Defence................................................

PART II—SECTION 1—Acts, Ordinances and Regulations

PART II—SECTION 1A—Authoritative texts in Hindi

language, of Acts, Ordinances and

Regulations ...............................................

PART II—SECTION 2—Bills and Reports of the Select

Committee on Bills ...................................

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (i)—General

Statutory Rules (including Orders, Bye-

laws, etc. of general character) issued by the

Ministry of the Government of India (other

than the Ministry of Defence) and by the

Central Authorities (other than the

Administration of Union Territories) ........

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (ii)—Statutory

Orders and Notifications issued by the

Ministriess of the Government of India

(other than the Ministry of Defence) and

by the Central Authorities (other than the

Administration of Union Territories) .....

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (iii)—Authoritative

texts in Hindi (other than such texts,

published in Section 3 or Section 4 of the

Gazette of India) of General Statutory Rules

& Statutory Orders (including Bye-laws of

a general character) issued by the

Ministries of the Government of India

(including the Ministry of Defence) and by

Central

Authorities

(other

than

Administration of Union Territories).........

PART II—SECTION 4—Statutory Rules and Orders

issued by the Ministry of Defence ...........

PART III—SECTION 1—Notifications issued by the High

Courts, the Comptroller and Auditor

General, Union Public Service Commission,

the Indian Government Railways and by

Attached and Subordinate Offices of the

Government of India .................................

PART III—SECTION 2—Notifications and Notices issued

by the Patent Office, relating to Patents

and Designs .............................................

PART III—SECTION 3—Notifications issued by or under

the authority of Chief Commissioners ......

PART III—SECTION 4—Miscellaneous Notifications

including

Notifications,

Orders,

Advertisements and Notices issued by

Statutory Bodies .......................................

PART IV—Advertisements and Notices issued by Private

Individuals and Private Bodies .................

PART V—Supplement showing Statistics of Births and

Deaths etc. both in English and Hindi ......

*Folios not received.

128

THE GAZETTE OF INDIA, JANUARY 16, 2016 (PAUSA 26, 1937)

[PART I—SEC. 1

127

165

*

Page

No.

21

3

113

31

*

*

*

*

*

*

*

*

*

1

Hkkx Iµ[k.M 1]

Hkkjr dk jkti=] tuojh 16] 2016 ¼ikS”k 26] 1937½

129

Hkkx I — [k.M 1

[PART I—SECTION 1]

[¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh

xbZ fofèrj fu;eksa] fofu;eksa] vkns'kksa rFkk ladYiksa ls lacaf/kr vf/klwpuk,a]

[Notifications relating to Non-Statutory Rules, Regulations, Orders and

Resolutions issued by the Ministries of the Government of India

(other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court]

——————

lapkj vkSj lwpuk izkS|ksfxdh ea=ky;

¼bysDVªkWfudh vkSj lwpuk izkS|ksfxdh foHkkx½

ubZ fnYyh&110003] fnukad 18 uoEcj 2015

ladYi

la- 1¼1½@2013&fg-v-&&bl foHkkx dh fnukad 23 flrEcj] 2010 dh ladYi la- 1¼5½@2008&fg-v- ds tfj, xfBr

bysDVªkWfudh vkSj lwpuk izkS|ksfxdh foHkkx dh fgUnh lykgdkj lfefr dk dk;Zdky lekIr gksus ds QyLo:i] Hkkjr ljdkj us lfefr

dk iquxZBu djus dk fu.kZ; fd;k gSA lfefr dk xBu] mlds dk;Z vkfn uhps fn, vuqlkj gksaxs %&&

1- xBu

1-

lapkj vkSj lwpuk izkS|ksfxdh ea=h

v/;{k

xSj ljdkjh lnL;

yksd lHkk ds lnL;

2-

Jh chjsUnz dqekj pkS/kjh

lnL;

3-

Jh cSt;ar ts ikaMk

lnL;

jkT; lHkk ds lnL;

4-

Jh clkokjkt ikfVy

lnL;

5-

Jh cyfoanj flag HkaqMj

lnL;

lalnh; jktHkk’kk lfefr ds lnL;

6-

izks- jke xksiky ;kno

lnL;

7-

Jh ,- vuoj jktk

lnL;

vU; xSj ljdkjh lnL;

8-

Jh ,p- guqearIik] dqyifr

lnL;

nf{k.k Hkkjr fganh izpkj lHkk] enzkl

9-

Jh lqjs”k frokjh] dsUnzh; lfpoky; fganh ifj’kn~] ubZ fnYyh ds izfrfuf/k

lnL;

10- MkW- jkeltu ik.Ms;] ^Nk;k* 1727] lsDVj&2] jksgrd&124001

lnL;

11- Jh vferkHk flUgk] th&303] lqijVsd vkbdkWu] U;k; [k.M&1] bafnjkiqje] xkft;kckn&201010

lnL;

12- MkW- e/kq oekZ] ch&204] pkjehukj vikVZesaV] jksM ua- 2] jktsUnz uxj] iVuk&800016] fcgkj

lnL;

13- Jh jktfd”kksj frokjh] ,Q&251] igyh eafty] U;w jktsUnz uxj] ubZ fnYyh&110060

lnL;

14- iafMr jkts”k “kqDyk] jktk ckcw dh xyh] pkSd] iVuk flVh&800008 ¼fcgkj½

lnL;

15- Jh lq”khy dqekj QqYy] iq’ikatfy] jktiqj&ikyeiqj&176061] ftyk dkaxM+k ¼fg- iz-½

lnL;

130

Hkkjr dk jkti=] tuojh 16] 2016 ¼ikS”k 26] 1937½

[Hkkx Iµ[k.M 1

16- MkW- lqthr thr izrki flag] 1306@1307 nso dksjiksjk] dSMcjh daiuh ds ikl] [kksir jksM

lnL;

Fkk.ks ¼if”pe½] eqacbZ

ljdkjh lnL;

17- lfpo] bysDVªkWfudh vkSj lwpuk izkS|ksfxdh foHkkx

lnL;

18- lfpo] jktHkk’kk foHkkx ,oa Hkkjr ljdkj ds fgUnh lykgdkj

lnL;

19- izek.ku izkf/kdkjh fu;a=d] bysDVªkWfudh vkSj lwpuk izkS|ksfxdh foHkkx

lnL;

20- vij lfpo] bysDVªkWfudh vkSj lwpuk izkS|ksfxdh foHkkx

lnL;

21- la;qDr lfpo ,oa foÙkh; lykgdkj] bysDVªkWfudh vkSj lwpuk izkS|ksfxdh foHkkx

lnL;

22- la;qDr lfpo ¼bZ&”kklu½] bysDVªkWfudh vkSj lwpuk izkS|ksfxdh foHkkx

lnL;

23- la;qDr lfpo] jktHkk’kk foHkkx] ubZ fnYyh

lnL;

24- egkfuns”kd] lVZ&bu] bysDVªkWfudh vkSj lwpuk izkS|ksfxdh foHkkx

lnL;

25- xzqi izeq[k] lwpuk izkS|ksfxdh esa vuqla/kku ,oa fodkl xzqi] MhbZvkbZVhokbZ

lnL;

26- xzqi izeq[k] bysDVªkWfudh esa vuqla/kku ,oa fodkl xzqi] MhbZvkbZVhokbZ

lnL;

27- xzqi izeq[k] lekgkj] lapkj vkSj czksMcS.M izkS|ksfxdh xzqi] MhbZvkbZVhokbZ

lnL;

28- egkfuns”kd] ,lVhD;wlh funs”kky;] ubZ fnYyh

lnL;

29- egkfuns”kd] jk’Vªh; lwpuk&foKku dsUnz] ubZ fnYyh

lnL;

30- egkfuns”kd] lh&MSd] iq.ks

lnL;

31- egkfuns”kd] vusZV bf.M;k] ubZ fnYyh

lnL;

32- egkfuns”kd] ,lVhihvkbZ] ubZ fnYyh

lnL;

33- izca/k funs”kd] ukbfyV] ubZ fnYyh

lnL;

34- dk;Zdkjh funs”kd] lh&esV] iq.ks

lnL;

35- funs”kd] lehj] eqacbZ

lnL;

36- ofj’B funs”kd] VhMhvkbZ,y xzqi] MhbZvkbZVhokbZ

lnL;

37- la;qDr lfpo ¼iz”kklu rFkk fgUnh½

lnL;&lfpo

2- lfefr ds dk;Z

;g lfefr dsUnzh; fgUnh lfefr vkSj jktHkk’kk foHkkx }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr uhfr;ksa ds vuqlkj byDVªkWfudh vkSj

lwpuk izkS|ksfxdh foHkkx ds dkedkt esa fgUnh ds mÙkjksÙkj iz;ksx dh fLFkfr dh leh{kk djsxh vkSj bl laca/k esa vko”;d lykg nsxhA

3- dk;Zdky

lfefr dk dk;Zdky lkekU; :i ls blds xBu dh rkjh[k ls fuEufyf[kr “krks± ds v/khu rhu o’kZ dk gksxk %&&

¼d½ tks laln lnL; bl lfefr ds lnL; gSa] os laln lnL; u jgus ij bl lfefr ds lnL; ugha jgsaxsA

¼[k½ lfefr ds insu lnL; vius in ij dk;Z djrs jgus rd lfefr ds lnL; gksaxsA

¼x½ ;fn fdlh lnL; ds R;kxi=] e`R;q vkfn ds dkj.k dksbZ LFkku fjDr gksrk gS rks ml LFkku ij fu;qDr lnL; rhu o’kZ

ds dk;Zdky dh “ks’k vof/k ds fy, gh lnL; jgsaxsA

4- lkekU;

lfefr dk eq[;ky; ubZ fnYyh esa gksxkA fdUrq lfefr viuh cSBdsa vko”;drk iM+us ij fdlh vU; LFkku ij Hkh dj ldrh

gSA

Hkkx Iµ[k.M 1]

Hkkjr dk jkti=] tuojh 16] 2016 ¼ikS”k 26] 1937½

131

5- ;k=k rFkk vU; HkÙks

lfefr dh cSBdksa esa Hkkx ysus ds fy, xSj&ljdkjh lnL;ksa dks jktHkk’kk foHkkx ds fnukad 22 tuojh] 1987 ds dk;kZy; Kkiu

la- II@20034@4@86&jk- Hkk- ¼d&2½ ds tfj, tkjh fd, x, funsZ”kksa dks /;ku esa j[krs gq, Hkkjr ljdkj }kjk le;≤ ij

fu/kkZfjr njksa ij ;k=k vkSj nSfud HkÙks fn, tk,axsA laln lnL;ksa ds ekeys esa] le;≤ ij ;Fkk la”kksf/kr laln lnL; osru] HkÙkk

vkSj isa”ku vf/kfu;e] 1954 ds izko/kkuksa rFkk ,oa muds v/khu cuk, x, fu;eksa ds vuqlkj ;k=k HkÙks@nSfud HkÙks fofu;fer gksaxsA

vkns”k

vkns”k fn;k tkrk gS fd bl ladYi dh ,d&,d izfr lfefr ds lHkh lnL;ksa] lHkh jkT; ljdkjksa] la?k jkT; {ks= ds iz”kkluksa]

iz/kku ea=h dk;kZy;] eaf=eaMy lfpoky;] lalnh; dk;Z ea=ky;] yksd lHkk lfpoky;] jkT; lHkk lfpoky;] Hkkjr ds fu;a=d ,oa

egkys[kk ijh{kd vkSj Hkkjr ljdkj ds lHkh ea=ky;ksa@foHkkxksa dks izsf’kr dh tk,A

;g Hkh vkns”k fn;k tkrk gS fd ;g ladYi vke tkudkjh ds fy, Hkkjr ds jkti= esa izdkf”kr fd;k tk,A

jktho dqekj

la;qDr lfpo

&&&&&&&&&&&&&a

132

THE GAZETTE OF INDIA, JANUARY 16, 2016 (PAUSA 26, 1937)

[PART I—SEC. 1

MINISTRY OF COMMUNICATIONS & INFORMATION TECHNOLOGY

(DEPARTMENT OF ELECTRONICS AND INFORMATION TECHNOLOGY)

New Delhi-110003, the 18th November 2015

RESOLUTION

No.1(1)/2013-H.S.—On expiry of the tenure of the Hindi Advisory Committee for the Department of Electronics

and Information Technology constituted vide this Department’s Resolution No. 1(5)/2008-H.S. dated 23^rd September, 2010,

the Government of India have decided to reconstitute the Committee. Composition of the Committee, its functions, etc.

would be as under :—

1.

Composition

1.

Minister for Communications & Information Technology

Chairman

Non-Official members

Members of Parliament from Lok Sabha

2.

Shri Birendra Kumar Choudhary

Member

3.

Shri Baijayant “Jay” Panda

Member

Members of Parliament from Rajya Sabha

4.

Shri Basawaraj Patil

Member

5.

Shri Balwinder Singh Bhunder

Member

Members from the Committee of Parliament on Official Language

6.

Prof. Ram Gopal Yadav

Member

7.

Shri. A. Anwar Raja

Member

Other Non-Official Members

8.

Shri H. Hanumanthappa

Member

Vice Chancellor, Dakshina Bharat Hindi Prachar Sabha, Madras

9.

Shri Suresh Tiwari, Representative of Kendriya Sachiwalaya

Member

Hindi Parishad, New Delhi

10.

Dr. Ramsajan Pandey, ‘Chhaya’ 1727, Sector-2, Rohtak-124001

Member

11.

Shri Amitabh Sinha, G-303, Supertech Icon, Nyay Khand-1, Indirapuram,

Member

Ghaziabad-201010

12.

Dr. Madhu Verma, B-204, Charminar Apartment, Road No. 12, Rajendra Nagar,

Member

Patna-800016 (Bihar)

13.

Shri Rajkishor Tiwari, F-251, 1^st Floor, New Rajendra Nagar, New Delhi-110060

Member

14.

Pandit Rajesh Shukla, Raja Babu Ki Gali, Chowk, Patna City-800008 (Bihar)

Member

15.

Shri Sushil Kumar Phull, Pushpanjali, Rajpur-Palampur-176061, Distt. Kangra (H.P.)

Member

16.

Dr. Sujeet Jeet Pratap Singh, 1306/1307, Dev Corpora, 13^th Floor,

Member

Near Cadbury Company, Khopat Road, Thane (West), Mumbai

PART I—SEC. 1]

THE GAZETTE OF INDIA, JANUARY 16, 2016 (PAUSA 26, 1937)

133

Official Members

17.

Secretary, Department of Electronics and Information Technology

Member

18.

Secretary, Department of Official Language and Hindi Adviser to the Govt. of India

Member

19.

Controller of Certifying Authorities, Deity

Member

20.

Additional Secretary, Deity

Member

21.

Joint Secretary & Financial Adviser, Deity

Member

22.

Joint Secretary (E-Governance), Deity

Member

23.

Joint Secretary, Department of Official Language, New Delhi

Member

24.

Director General, CERT-In, Deity

Member

25.

Group Coordinator, R&D in Information Technology Group

Member

26.

Group Coordinator, R&D in Electronics Group

Member

27.

Group Coordinator, Convergence, Communications and Broadband Technology Group

Member

28.

Director General, STQC Directorate, Deity

Member

29.

Director General, National Informatics Centre, New Delhi

Member

30.

Director General, C-DAC, Pune

Member

31.

Director General, ERNET India, New Delhi

Member

32.

Director General, STPI, New Delhi

Member

33.

Managing Director, NIELIT, New Delhi

Member

34.

Executive Director, C-MET, Pune

Member

35.

Director, SAMEER, Mumbai

Member

36.

Sr. Director, TDIL Group, Deity

Member

37.

Joint Secretary (Personnel and Hindi)

Member-Secretary

2. Functions of the Committee

The Committee will review the progress made and advise the Department of Electronics and Information

Technology on matters relating to progressive use of Hindi for official purposes in accordance with the policies framed by

the Central Hindi Committee and Department of Official Language.

3. Tenure

The tenure of the Committee shall ordinarily be three years from the date of its constitution provided that:

(a) Members of Parliament who are members of the Committee shall cease to be members as soon as they cease

to be Members of Parliament.

(b)

Ex-officio members of the Committee shall continue as members as long as they hold the office.

(c)

If a vacancy arises on the Committee due to resignation, death etc. of a member, the member appointed in that

capacity shall hold the office for the residual tenure of three years.

4. General

The Headquarters of the Committee shall be in New Delhi. However, it may hold its meetings at any outstation also,

if necessary.

134

THE GAZETTE OF INDIA, JANUARY 16, 2016 (PAUSA 26, 1937)

[PART I—SEC. 1

5. Travelling and Other Allowances

The Non-Official members will be paid travelling and daily allowances for attending the meetings of the Committee

at the rates prescribed from time to time by the Government of India, keeping in view the instructions contained in OM No.

II/20034/4/86-OL(A-2) dated 22nd January, 1987 of the Department of Official Language. In respect of Members of

Parliament, their traveling and daily allowances will be regulated by the provisions of the Members of Parliament Salary,

Allowances and Pension Act 1954, as amended from time to time, and the rules thereunder.

ORDER

Ordered that a copy of this Resolution be communicated to all the members of the Committee, all State

Governments and Union Territory Administrations, Prime Minister's Office, Cabinet Secretariat, Ministry of Parliamentary

Affairs, Lok Sabha Secretariat, Rajya Sabha Secretariat, Comptroller & Auditor General of India and all

Ministries/Departments of the Government of India.

Ordered also that the Resolution be published in the Gazette of India for general information.

RAJIV KUMAR

Joint Secretary

zeqæ.k funs'kky; }kjk] Hkkjr ljdkj eqæ.kky;] ,u-vkbZ-Vh- Qjhnkckn esa

viyksM

,oa

çdk'ku

fu;a=d]

fnYyh

}kjk

bZ&çdkf'kr]

2016

UPLOADED

BY

DIRECTORATE

OF

PRINTING

AT

GOVERNMENT

OF

INDIA

PRESS,

N.I.T.

FARIDABAD

AND

E-PUBLISHED

BY

THE

CONTROLLER

OF

PUBLICATIONS,

DELHI, 2016

www.dop.nic.in

DOPGIPF—[PART I—SEC.1]