jftLVªh la- Mh,y¼,u½&04@0007@2003—05

REGISTERED No. DL(N)–04/0007/2003—05

lR;eso t;rs

1—510 GI/2015

(199)

NOTICE

NO LEGAL RESPONSIBILITY IS ACCEPTED FOR

THE PUBLICATION OF ADVERTISEMENTS/PUBLIC

NOTICES IN THIS PART OF THE GAZETTE OF INDIA.

PERSONS NOTIFYING THE ADVERTISEMENTS/PUBLIC

NOTICES WILL REMAIN SOLELY, RESPONSIBLE FOR THE

LEGAL CONSEQUENCES AND ALSO FOR ANY OTHER

MISREPRESENTATION ETC.

BY ORDER

Controller of Publication

lkIrkfgd@WEEKLY

çkfèdkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 12]

ubZ fnYyh] 'kfuokj] ekpZ 19—ekpZ 25] 2016 ¼QkYxqu 29] 1937½

No. 12]

NEW DELHI, SATURDAY, MARCH 19—MARCH 25, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk lds

(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

Hkkx IV

[PART IV]

[xSj-ljdkjh O;fDr;ksa vkSj xSj-ljdkjh laLFkkvksa ds foKkkiu vkSj lwpuk,a]

[Advertisements and Notices issued by Private Individuals and Private Bodies]

——————

05

05

05

05

05

CHANGE OF NAME

I, hitherto known as AZAD S/O FAIYAJ HUSAIN,

residing at E-13, Pocket-3, J.J Colony, Sector-16A, Dwarka,

Delhi-110078, have changed my name and shall hereafter be

known as AZAD AHMED.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

AZAD

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as Rajlaxmi Shrivastava D/o Sh. Ashwani

Kumar R/o 26-C, Samay Vihar, Sector-13, Rohini Sector-7,

Delhi-110085, have changed my name and shall hereafter be

known as Anandita Shrivastav.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Rajlaxmi Shrivastava

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Neeraj Kumar s/o Shri Vinod Kumar

Dang, employed as Assistant Manager in Orient Electric-A

Div. Of OPIL, residing at Flat No. 155, Geeta Apartments,

Geeta Colony, Delhi-110031, have changed my name and

shall hereafter be known as Neeraj Kumar Arora.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NEERAJ KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Mehar Singh S/o Sh. Ram Sarup,

employed as Retired, Residing 144, Evergreen Apartments,

200

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

Sector-7, Dwarka, New Delhi-110075, have changed my name

and shall hereafter be known as Mehar Singh Kagra.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Mehar Singh

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as MEWA Daughter of SH.BALRAM,

a student in the residing at H.NO. B-57 , NIHAL VIHAR

PHASE-II , NILOTHI EXTN. NEW DELHI-110041, have

changed my name and shall hereafter be known as MEGHA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MEWA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Kuldeep Son of Sh. Chander Pal,

a PhD student at Department of Chemical Science, Indian

institute of Science Education and Research, Mohali (Mohali),

residing at VPO Murthal, District Sonipat, Haryana, have

changed my name and shall hereafter be known as Kuldeep

Jaiswal.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Kuldeep

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Mini Joseph Wife of Benny Joseph,

employed as Sister Grade-II in the All India Institute of

Medical Sciences residing at 602-B-10, Ward No -3, Flat No

7, First Floor, Navkar Appts, Mehrauli, New Delhi-30, have

changed my name and shall hereafter be known as MINI

BENNY.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Mini Joseph

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as Niraj Son of Shri Ram Shankar,

employed as Accounts Executive, residing at 52B-1, 1st

Floor, Munirka, New Delhi-110067, have changed my name

and shall hereafter be known as Niraj Nirala.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NIRAJ

[Signature (in existing old name)]

I, Ravi Mohan Dwivedi son of Srikant Dubey, employed

a Businessman in the State Haryana residing at H.No. 492

Sector-17 Faridabad , Haryana-121002, have changed the name

of my minor son Divya Dubey, D.O.B. :15-09-2005 aged 11

years and he shall hereafter be known as DIVYANSH DUBEY.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Ravi Mohan Dwivedi

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as Sarswati Pandey W/O Late 773511-

A SGT NARESH CHANDRA PANDEY, residing at SMQ No.

17/5, Old Willingdon Camp, Race Course, New Delhi - 110003

and permanent R/o Saket Nagar, Hinoo, Ranchi (Jharkhand)

PIN - 834002, have changed my name and shall hereafter be

known as Saraswati Pandey.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SARSWATI PANDEY

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as ADILAKSHMMA Wife of

CHENGALARAYA REDDY, employed as Regular Mazdur,

BSNL, Bangalore, residing at #122-2, Opp. Radhakrishna

Choultry, Vasanthapura Main Road , Konanakunte Cross,

Bangalore-560 062, Mob : 9591544376, have changed my

name and shall hereafter be known as ADILAKSHMAMMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Thumb Impression of ADILAKSHMMA

————

I, hitherto known as Ajay Dutt Son of Sh S P Sharma,

employed as Director, Dett AQAW(Armament) Min Of

Defence at Ordnance Factory Muradnagar Ditt Ghaziabad,

residing at Bungalow No. 143, Air Force Station Hindan,

Mohan Nagar, Ghaziabad,U.P., have changed my name and

shall hereafter be known as Ajay Dutt Sharma.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

AJAY DUTT

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SURINDER KAUR w/o AVTAR

SINGH, residing at VPO: BILGA, PATTI MANSOOR, TEHSIL

PHILLAUR, DISTRICT JALANDHAR, PUNJAB, have

changed my name and shall hereafter be known as

MOHINDER KAUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SURINDER KAUR

[Signature (in existing old name)]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

201

I, hitherto known as Shova Devi wife of Lalan Prasad

Yadav, a Housewife, residing at House No. RZF-767/5, Gali

No 7, Raj Nagar Part-II, Palam Colony, New Delhi-110077,

have changed my name and shall hereafter be known as

Shobha Yadav.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Shova Devi

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as KARAMJIT KAUR w/o

BALWINDER SINGH, residing at VPO: MUDOWAL,

DISTRICT KAPURTHALA, PUNJAB, have changed my

name and shall hereafter be known as KULWINDER KAUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KARAMJIT KAUR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SURINDER KAUR W/o JOGINDER

SINGH, residing at VILLAGE JAHANGIR PUR, PO :

KHIRANWALI, DISTT. KAPURTHALA, PUNJAB, have

changed my name and shall hereafter be known as

BALWINDER KAUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SURINDER KAUR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Babul Malakar son of Late Hari

Charan Malakar, employed as Sub Inspector (GD), residing

at HQ 145 Bn BSF Salbagan, PO Salbagan Distt Tripura

(West) Pin 799012 (native : village : Gopalnagar PO :

Mohanpur Bazar District Tripura West State Tripura Pin

code 799211), have changed my name and shall hereafter be

known as Babul Das.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Babul Malakar

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Tika Ram son of Late Ganga Ram

Parki, employed as Assistant Commandant (Ministerial) in the

Border Security Force, residing at HQ Tripura Frontier BSF,

Salbagan, PO Salbagan District Tripura (West) Agartala Pin

799012 (native : Village : Chingri Post Office : Chingri Teh and

District Pithoragarh Uttrakhand Pin 262529), have changed

my name and shall hereafter be known as Tika Ram Parki.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Tika Ram

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as RAJESH SINHA Son of Shri Jai

Narayan Singh, employed as Sub Inspector (M) in CRPF,

residing at Group Centre, CRPF, Muzaffarpur, Bihar Pin code

No. 842004, have changed my name and shall hereafter be

known as RAJESH SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJESH SINHA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as JAIRAJ SINHA Son of Shri Jai

Narayan Singh, employed as Sub Inspector (M) in CRPF,

residing at Group Centre, CRPF, Range Gandhinagar,

Ahmedabad (Gujrat) Pin code No. 842004, have changed my

name and shall hereafter be known as JAIRAJ SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

JAIRAJ SINHA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Babeeta Kumari daughter of Mr.

Ajay Kumar, employed as Army Officer in the (Name of

office) 14 Fd Sub Gp, residing at (present address) 14 Fd

Sub Gp, c/o 56 APO, PIN-918014, have changed my name

and shall hereafter be known as Babeeta Bist.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Babeeta Kumari

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Permila Devi wife of Jayanta Deb,

employed as a Software Professional (Private), residing at

No. 126, 3 A Cross, Shirdi Sai Nagar, Kundanahalli Gate,

Bangalore-560037, have changed my name and shall hereafter

be known as Permila Deb.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Permila Devi

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as R. V. DURGA PRASAD RAO S/o

Late R. SOMESWAR RAO, employed at Sr. Technician, T.

No. 14080, in Plate Shop, Shop No. 14, S.E.Rly, Workshop,

Under Dy. Chief Mechanical Engineer (Production), S.E.Rly.

Workshop, at Kharagpur, Dist. Paschim Medinipur (WB),

PIN-721301, residing at Rly. Qrs. No. 408, South side, behind

S.E.Railway Main Hospital, PO & PS Kharagpur(T), Dist.

Paschim Medinipur (W.B.), PIN-721301, have changed my

name and shall hereafter be known as RAGHUPATRUNI

VENKATADURGA PRASAD RAO.

202

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

R. V. DURGA PRASAD RAO

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SOMESWARA RAO S/o Sri

CHANDRA SEKHAR, employed as Sr. Trackman, Under

SSE/(P-Way), Marshalling Yard, Engineering Department,

Nimpura, S. E. Railway, Kharagpur, Under Sr. Divisional

Engineer, S.E.Rly. Kharagpur, PO-Kharagpur, Dist. Paschim

Medinipur (W.B.), residing at Rly. Qrs. No. E/2, Unit No. 1,

Up Cutting Kholi, PO & PS-Kharagpur(T), Dist. Paschim

Medinipur (W.B.), PIN-721301, have changed my name and

shall hereafter be known as APPIKONDA SOMESWARA

RAO (A. SOMESWARA RAO).

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SOMESWARA RAO

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Iqbal Javed son of Shri Asghar Ali

Khan, employed as Pipe Fitter MCM in the Ordnance

Clothing Factory, Shahjahanpur (UP), Ministry of Defence,

residing at Tareen Jalal Nager Shahjanpur (UP)-242001, have

changed my name and shall hereafter be known as Iqbal

Javed Khan.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Iqbal Javed

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SUSIE JOHN W/o SHRI JOHN,

employed as SELF EMPLOYED, residing at H. N. W-67,

GREATER KAILASH, DELHI-110048, have changed my name

and shall hereafter be known as ROSSAMMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SUSIE JOHN

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as MINAKSHI W/o BHARAT PATIL,

Occupation : Household work, R/o : Mangasuli, Tq : Athani,

Dist : Belagavi, Karnataka State PIN-591234, have changed

my name and shall hereafter be known as ‘‘SANGEETA

W/O BHARAT PATIL’’.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MINAKSHI

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as Pappu S/o Sh. Harish Lal, R/o H. No.

143, Village Kamruddin Nagar, Nangloi Delhi-110041, have

changed my name and shall hereafter be known as Kunal.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Pappu

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SHRISAIL SHIVAPPA MADAR

S/o SHIVAPPA, residing at Centre No. 09, SHOF HULL

Dept., N.S.R.Y., Naval Base, KARWAR, Post : KARWAR,

UTTAR KANNADA DISTRICT, KARNATAKA STATE,

have changed my name and shall hereafter be known as

SHRISAIL SHIVAPPA SANGAPUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHRISAIL SHIVAPPA MADAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Maya Bora wife of Shri Kailash

Chander Singh, Inspector (GD), employee of the Director

General, Sashastra Seema Bal(MHA), Block-V(East) R.K.

Puram, New Delhi, residing at Village : Ladhyura, P.O. :

Jhupul Choura, Distt. : Almora (UK), have changed my name

and shall hereafter be known as Mamta Bora.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Maya Bora

[Signature (in existing old name)]

————

I, Dharmender yadav son of shri. Ramkishan yadav,

Employed as Director in the Asia Buildwell Pvt. Ltd., Residing

at B-6, 2nd floor, Pumpose Enclave, G.K part-1 New Delhi 24,

have changed the name of my minor daughter Pushpanjali

Yadav aged 8 year and she shall hereafter be known as Swati.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Dharmender yadav

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as NR19036N Lt Col USHA MATHEW

wife of NTR 16608Y Col Ashok Kumar, employed as Lt Col

(MH Jalandhar) residing at 6/2 Shejra Officers Enclave,

Hardayal Road Jalandhar Cantt (Punjab), have changed my

name and shall hereafter be known as NR 193036N,

Lt Col Usha Ashok.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NR19036N Lt Col Usha Mathew

[Signature (in existing old name)]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

203

I, hitherto known as KAMAL SAHNI Wife of JAGDEV

SINGH SAHNI, a HOUSEWIFE, residing at 767, SST NAGAR,

PATIALA, 147001, PUNJAB, have changed my name and

shall hereafter be known as KAWAL SAHNI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KAMAL SAHNI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as INDERJIT KAUR DHALIWAL Wife of

HARPREET SINGH, residing at H.No.-136, Mohalla Preet Nagar

Phagwara Distt. Kapurthala Punjab-144001, have changed my

name and shall hereafter be known as INDERJIT KAUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

INDERJIT KAUR DHALIWAL

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as KALENDARI wife of SUBEDAR,

employed as (mechanical) in the (Koch care centre H.

Nizamuddin Utter Railway), residing at (C-13/34, Shahbad

Dairy Delhi-110042), have changed my name and shall

hereafter be known as (MANJU).

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Thumb Impression of KALENDARI

————

I, hitherto known as Kiran Bala alias Kiran Batra wife of

Late Shri Om Prakash Batra, residing at Flat No. 574, Kamal

Vihar CGHS Ltd Sector-7, Plot No.5, Dwarka, New Delhi-

110075, have changed my name and shall hereafter be known

as Kiran Bala Batra.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Kiran Bala alias Kiran Batra

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Kanta Kapoor wife of Shri Gopal

Das Kapoor, residing at Flat No.B-2B/69, Janak Puri, New

Delhi-110058, have changed my name and shall hereafter be

known as Swarn Kanta Kapoor.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Kanta Kapoor

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as JYOTI BHASIN Wife of PRADEEP

BHASIN, residing at 153, Mangolpur Kalan Jain Sweet Wali

Gali, opp Rohini Seetor-02, Delhi-110085, have changed my

name and shall hereafter be known as RENUKA BHASIN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

JYOTI BHASIN

[Signature (in existing old name)]

————

I, HARPREET SINGH Son of SAWARN SINGH, residing

at H.No.-136, Mohalla Preet Nagar Phagwara Distt. Kapurthala

Punjab-144001, have changed the name of my minor Son

GURSIMRANJIT SINGH DHALIWAL aged 15 years he shall

hereafter be known as GURSIMRANJIT SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

HARPREET SINGH

[Signature of Guardian]

————

I, HARPREET SINGH Son of SAWARN SINGH, residing

at H.No.-136, Mohalla Preet Nagar Phagwara Distt.

Kapurthala Punjab-144001, have changed the name of my

minor daughter PAVNOOR KAUR DHALIWAL aged 9 years

she shall hereafter be known as PAVNOOR KAUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

HARPREET SINGH

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as SHAHZAAD BEGUM D/o Abdul

Wahab W/o Mohd. Nasir, residing at H.No. 2652, Gali

Khazoorwali, Darya Ganj, Delhi-110002, have changed my

name and shall hereafter be known as Shazia Nasir.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHAHZAAD BEGUM

[Signature (in existing old name)]

————

I, Ramphal Singh Son of Shri Banarsi Ram, Employed as

Constable in the Delhi Police, residing at House No. 296/A3,

U.G. Floor, Near Bangla Chowk Neb Sarai New Delhi -110068,

have changed the name of my minor son Mukul aged 15

years and he shall hereafter be known as Mukul Kumar.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAMPHAL SINGH

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as ANKUR GUPTA Son of NARENDRA

PRASAD GUPTA, employed as Self Employed, residing at

204

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

A-1/111, Sector-8, Rohini, Delhi-110085, have changed my

name and shall hereafter be known as ANCKUR N GUPTA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ANKUR GUPTA

[Signature (in existing old name)]

————

I, Amit Kumar Jain S/o Late Sh. Rajender Kumar Jain,

R/o 90, Paschim Enclave, Paschim Vihar, New Rohtak Road,

Peeragarhi, New Delhi-110087, have changed the name of

my minor son from Satvik Jain, age about 15 years and he

shall hereafter be known as Lalitang Jain.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Amit Kumar Jain

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as RASHPAL SINGH Son of BHAGAT

SINGH, employed as Farmer (Agriculturist), residing at Village

Johal, PO Bolina Doaba, Distt Jalandhar (Punjab), have

changed my name and shall hereafter be known as JASPAL

SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RASHPAL SINGH

[Signature (in existing old name)]

————

I, SANDEEP KUMAR BHATIA S/o YOGINDERA PAL

BHATIA, residing at A-125, Surajmal Vihar, Delhi-110092,

have changed the name of my minor son MOHAN BHATIA

aged 3 years he shall hereafter be known as VIHAN BHATIA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SANDEEP KUMAR BHATIA

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as DIMPLE W/o SANDEEP KUMAR

BHATIA, residing at A-125, Surajmal Vihar, Delhi-110092,

have changed my name and shall hereafter be known as

DIVYA BHATIA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DIMPLE

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as MUNISH KUMAR TIWARI Son of

RAJENDER PARSAD TIWARI, employed as private service

in the Rana Moters, residential address B-157 Resettlement

colony khyala New Delhi 110018, have changed my name

and shall hereafter be known as MANISH TIWARI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MUNISH KUMAR TIWARI

[Signature (in existing old name)]

————

I, Vinay Brij Singh Son of Brij Prasad Singh, employed as

Additional Commissioner in the Customs and Central Excise,

Noida-I, Noida, residing at Flat No. 6556, Sector-C6, Vasant

Kunj, New Delhi-110070, have changed the name of my

minor son PRABHAV SINGH aged 14 (Fourteen) Years and

he shall hereafter be known as SIDHAANT SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VINAY BRIJ SINGH

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as Paramjit Singh Son of Darshan

singh, residing at V.P.O SaidPur Distt-Kapurthala (Punjab),

have changed my name and shall hereafter be known as

Karamjit Singh.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Paramjit Singh

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Harwinder kaur wife of Karamjit

Singh, residing at V.P.O SaidPur Distt-Kapurthala (Punjab),

have changed my name and shall hereafter be known as

Gurmit Kaur.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Harwinder Kaur

[Signature (in existing old name)]

————

I, Manav Aggarwal son of Arun Aggarwal, employed as

Deputy General Manager in the IndiaCan Education Pvt.

Ltd., residing at B-17/B, 1st Floor, Single Storey, Vijay Nagar,

Delhi-110009, have changed the name of my minor daughter

MISHIKA AGGARWAL aged 4 years 11 months and she

shall hereafter be known as Ashwika Aggarwal.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Manav Aggarwal

[Signature of Guardian]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

205

I, hitherto known as ROHITASH KUMAR SAMARIYA

Son of Sh. HANUMAN, residing at Q-10/40, MANGOL

PURI NEW DELHI-110083, have changed my name and

shall hereafter be known as ROHITASH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ROHITASH KUMAR SAMARIYA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as RAJESH S/o Sh S NATHAN, residing

at 18 Ground Floor Block B, Behind Dera Gurudwara Sujan

Singh Park, New Delhi-110003, have changed my name and

shall hereafter be known as GNANA PRAKASH NATHAN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJESH

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Gurjeet Kaur Wife of Pargat Singh

Bhullar, a Housewife, Residing at V.P.O. Baba Bakala, Distt.

Amritsar-143202, Punjab have changed my name and shall

hereafter be known as Gurjeet Kaur Bhullar.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Gurjeet Kaur

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Daulat Ram son of Budhi Ram,

employed as O/Khalasi Accounts in Divisional Railway

Manager Office, Northern Railway, Ambala Cantt residing at

HNO 449/H, Railway Colony, Ambala Cantt, Haryana, have

changed my name and shall hereafter be known as Daulat

Ram Chamoli.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Daulat Ram

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Chohal Singh Son of Shri Kanwar

Singh, Employed as Regulating Petty Officer in the Indian

Navy presently posted at Integrated Headquarters, Ministry of

Defence (Navy), CNS Secretariat, Room No 188, South Block,

New Delhi-110 011, resident of Village - Khindora, Post Office

- Aminagar Sarai, Distt - Baghpat, Uttar Pradesh, Pin-250606

presently residing at A-2, Nausena Bagh - 1, Chanakyapuri,

New Delhi-110 021, have changed the name of my minor

daughter Avnika Solanki aged 05 Months (D.O.B. - 10.09.2015)

and she shall hereafter be known as Vanshika Solanki.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Chohal Singh

[Signature of Guardian]

I, Chohal Singh Son of Shri Kanwar Singh, Employed as

Regulating Petty Officer in the Indian Navy presently posted

at Integrated Headquarters, Ministry of Defence (Navy), CNS

Secretariat, Room No 188, South Block, New Delhi-110 011,

resident of Village - Khindora, Post Office-Aminagar Sarai,

Distt-Baghpat, Uttar Pradesh, Pin -250606, presently residing

at A-2, Nausena Bagh-1, Chanakyapuri, New Delhi-110 021,

have changed the name of my minor son Ananya Solanki

aged 08 Years (D.O.B.-19.04.2007) and he shall hereafter be

known as Utsav Solanki.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Chohal Singh

[Signature of Guardian]

————

I, KRISHAN KUMAR son of Sh. Jeet Pal Singh, employed

as Freelance Cameraman in the stepp in up Ltd., residing at

WZ-188, Lajwanti Garden, New Delhi-110046, have changed

the name of my minor son ANANYA RANA aged 10 years

and he shall hereafter be known as AYAAN RANA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KRISHAN KUMAR

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as Harish Chandra son of Sh Jagdish

Chandra, residing at Vill. Golana, P.O.-Deghat, Distt. Almora,

Uttarakhand-263659, have changed my name and shall

hereafter be known as Prince Sharma.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Harish Chandra

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as MAMTA SINGH Alias SHIVAYA

SARABJIT SINGH Daughter of Late SARABJIT SINGH

residing at S-285, Greater Kailash Part-1, New Delhi-110048,

have changed my name and shall hereafter be known as

SHIVAYA SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MAMTA SINGH Alias SHIVAYA SARABJIT SINGH

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as PADMA DEVI KALRA Wife of

VIJAY KUMAR KALRA, residing at H.No. K-4, 3rd Floor,

Old Double Storey Nirmalpuri, Lajpat Nagar-IV, New Delhi-

110024, have changed my name and shall hereafter be known

as RESHMA KALRA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PADMA DEVI KALRA

[Signature (in existing old name)]

206

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

I, hitherto known as Pankaj Chauhan Son of Sh. BS

Chauhan, employed Self employed, residing at C-33 Milap

Nagar, Uttam Nagar, New Delhi-110059, have changed my

name and shall hereafter known as Pannkaj Chauhaan.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Pankaj Chauhan

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as "Vipul Verma" Son of Shri Arun

kumar Makkar, Residing at House No 881, First Floor, sector-

37, Faridabad, Haryana-121003, have changed my name and

shall hereafter be known as "Vipul Makkar.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Vipul Verma

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as JASVINDER SINGH s/o GURVINDER

SINGH, a STUDENT, residing at 3947, Gali Thane Wali,

Roshanara Road, Delhi-110007, have changed my name and

shall hereafter be known as SIEDHACK SIINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

JASVINDER SINGH

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as BHUPENDER RAI Son of

TRIBHUVAN RAI, employed as Telecom Mechanic in MTNL

residing at E-423, Shyam Vihar, Phase-1, Dindar Pur Village

Nazafgarh New Delhi-110043 have changed my name and

shall hereafter be known as BHUPENDRA RAI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

BHUPENDER RAI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Nitin Kumar S/o Sh. Jitendra Kumar,

R/o H.No. D-2/16, Gali No. 2, D-Block, Vashistha Park, Delhi-

110046, have changed my name and shall hereafter be known

as Nitin Rajput.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Nitin Kumar

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as KM. BINDU RANI VERMA Wife of

Mr. PRADEEP KUMAR, residing at G-150/B2, Dilshad

Colony, Delhi-110095, have changed my name and shall

hereafter be known as BINDU.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KM. BINDU RANI VERMA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SANGEETA Wife of Sh. JITENDER,

residing at H.No. 264/1, Gali No.1, Ambedkar Nagar, Haider

Pur, Delhi-110088, have changed my name and shall hereafter

be known as POOJA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SANGEETA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as "Amar Nath Gupta" S/o Sh. Bhola

Shah, employed as Sales Manager R/o S-1, Suraj Nagar,

Delhi-110009, have changed my name and shall hereafter be

known as "Amar Gupta" for all the purposes.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Amar Nath Gupta

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Manjeet Kumar W/o Sh. Vidya Kumar

D/o Sh. Gian Singh, R/o 6/36, Mathura Road, Jangpura-B,

New Delhi-110014, have changed my name and shall hereafter

be known as Manjeet Kaur.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Manjeet Kumar

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as PAPPU LAL KUMAR S/o PARAS

NATH SAH, Residing at Vill+Po: Kargahar, P.s ; Kargahar

Dist : Rohtas, Sasaram Bihar-821107, have changed my name

and shall hereafter be known as Hemant Sah.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PAPPU LAL KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, SHANKAR KUMAR son of K. D CHOUDHARY,

residing at B-135, DA Flats, Timarpur , Delhi-110054, have

changed the name of my minor daughter VIHARIKA aged

2.5 years and she shall hereafter be known as YASHIKA.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

207

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHANKAR KUMAR

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as Sariram @ Shri Ram Son of

Sh. Madan Lal Khanna, residing at H.No-8, Pocket D-12,

Sec-8, Rohini, Delhi-85, have changed my name and shall

hereafter be known as Shriram Khanna.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Sariram @ Shri Ram

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Anbash @ Abhinash @ Avinash

Wife of Shriram Khanna, residing at H.No-8, Pocket D-12,

Sec-8, Rohini, Delhi-85, have changed my name and shall

hereafter be known as Avinash Khanna.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Anbash @ Abhinash @ Avinash

[Signature (in existing old name)]

————

I, VINOD SINGH RAUTELA Son of Sh. PURAN SINGH

RAUTELA, employed as Sub Inspector in the CISF, residing

at G-10 RZ, House No.10, Sitapuri-II, Dabri Palam New Delhi-

110045, have changed the name of my minor son VEDANT

RAUTELA aged 3 years and he shall hereafter be known as

MANAN RAUTELA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VINOD SINGH RAUTELA

[Signature of Guardian]

————

I, Sheelu Son of Sh. Umed Sharma, Private Job, resident

of VPO Satrod Kalan, Tehsil and District, Hisar, Haryana,

changed the name of my minor daughter Rinku aged

7 years shall hereafter be known as Diksha.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Sheelu

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as Pinki Chauhan D/o Sh. Om Prakash

Chauhan, R/o WZ-879-B, Naraina Village, Delhi-110028, have

changed my name and shall hereafter be known as Ravisha.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Pinki Chauhan

[Signature (in existing old name)]

————

I, HITHERTO KNOWN AS YOGESH KUMAR @ YOGESH

KUMAR SHARMA son of Shri V.P. Sharma, R/o RZ-693, Raj

Nagar, Part-I, Palam Colony, New Delhi-110045, have changed

my name and shall hereafter be known as "YOGESH

SHARMA".

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

YOGESH KUMAR @ YOGESH KUMAR SHARMA

[Signature (in existing old name)]

————

I, HITHERTO KNOWN AS RAVINDER KUMAR son of

Shri RISHI PARKASH, R/o D-35B, Block-D, Friends Enclave,

Village Mundka, Delhi-110041, have changed my name and

shall hereafter be known as "RAVINDER KUMAR

SHARMA".

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAVINDER KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Jatin Kumar S/o Sh. Jitendra Kumar,

R/o H.No. D-2/16, Gali No. 2, D-Block, Vashistha Park, Delhi-

110046, have changed my name and shall hereafter be known

as Jatin Rajput.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Jatin Kumar

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SHASHI BALA Wife of DEVENDRA

KUMAR GUPTA, employed as PGT Physics in the Director

of Education, residing at FF-40, Laxmi Nagar, Delhi-110092,

have changed my name and shall hereafter be known as

SHASHI GUPTA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHASHI BALA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as PRITI TIWARY Wife of MR. AQIL

AHMAD, A Housewife, residing at 252, MUNIRKA , NEW

208

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

DELHI -110067, have changed my name and shall hereafter

be known as KAIFREEN SHABNAM.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PRITI TIWARY

[Signature (in existing old name)]

————

CHANGE OF RELIGION

I, PRITI TIWARY Wife of MR. AQIL AHMAD, a Housewife,

residing at 252, MUNIRKA, NEW DELHI-110067 do hereby

solemnly affirm and declare that I have embraced Islam and

renounced Islam as my religion with effect from 1.1.2011.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PRITI TIWARY

[Signature]

————

PUBLIC NOTICE

It is for general information that I Murari Prasad S/o

Sidhari Mehta, residing at 407-476, Railway Station, Azadpur,

Delhi-110033, declare that Name of the mine has been

wrongly written as Shankar Prasad in my Minor Son's

Deepak Kumar School educational documents Records. The

actual name of mine Murari Prasad respectively which may

be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Murari Prasad

[Signature]

————

It is for general information that I BHURI W/o MUMTAJ

ALI, residing at B-212, Old Seemapuri, Delhi-110095, declare

that name of mine has been wrongly written as HASRUN in

my minor daughter's ANAM aged 13 years and HINA aged

9 years and my minor Son's MOHD ANAS aged 10 years

and DANISH aged 8 years Educational documents and in

the other documents. The actual name of mine is BHURI

respectively which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Thumb inpression of BHURI

————

It is for general information that I, Vishnu Pal S/o

Sh. Mahendra Pal, R/o D-3/55, Amar Vihar, Behta Hazi Pur,

Loni, Ghaziabad-201102, do hereby declare that name of my

father has been wrongly written as Mahindra or Mahindra

Pal in my 10th and 12th class marksheets and certificates.

The actual name of my father is Mahendra Pal, which may

be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Vishnu Pal

[Signature]

It is for general information that I, Lal Mahato S/o Shri

Baiju Mahato, R/o 161, Naharpur, Rohini, Delhi-110085,

declare that the name of mine has been wrongly written as

Lal Paswan in my minor son Vikram Kumar aged about 15

years, in school records. The actual name of mine is Lal

Mahato, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Lal Mahato

[Signature]

————

It is for general information that I Sanjay Kumar Khatri

S/O Piarey Lal Khatri, R/o UU-193 Vishakha Enclave Pitam

Pura Delhi-110088, declare that name of mine and my father

has been wrongly written as Sanjay khatri & P.L Khatri in

my driving License. The actual name of mine and my father

is SANJAY KUMAR KHATRI & PIAREY LAL KHATRI is

respectively, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Sanjay Kumar Khatri

[Signature]

————

It is for general information that I SANYOGITA DEVI

W/o RAJEEV SHARMA, residing at 35, Khanajahanpur

Muzzafarnagar, U.P-251001, declare that name of mine has

been wrongly written as RITU RANI in my 10th U.P Board

Certificate. The actual name of mine is SANYOGITA DEVI

respectively which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SANYOGITA DEVI

[Signature]

————

It is for general information that I, MD. IRFAN SHAH S/

O ISLAM SHAH, R/O N-17A/211, T-HUTS, PATHARWALA

BAGH, J.J. COLONY WAZIRPUR, DELHI-110052, declare

that name of my mother has been wrongly written as

MUNIYA in my 10th and 12th class educational documents.

The actual name of my mother is JULEKHA KHATOON

respectively which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MD. IRFAN SHAH

[Signature]

————

It is for general information that I Jaya Rao Daughter of

Lal Singh, residing at B-89, Hill View Apartments, Vasant

Vihar-I, Delhi-110057, declare that name of my father has

been wrongly written as Vinay Lal Singh Rao in my

educational documents. The actual name of my father is Lal

Singh respectively which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Jaya Rao

[Signature]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

209

It is for general information that I SHANTI W/o

HARKESH, residing at Vikar Nagar, Gurudwara Market, Gali

No.12, NFL Township Panipat, (Haryana) Pin-132106, declare

that name of mine has been wrongly written as SANTRA in

my Register office. The actual name of mine is SHANTI

respectively which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Thumb Impression of SHANTI

————

It is for general information that I ROBIN SINGH S/o

NIJANDER SINGH, residing at 100 Sarai Kale Khan,

Nizamuddin East, New Delhi-110013, declare that name of

my father has been wrongly written as VIRENDER SINGH

in my 10th & 12th Educational documents. The actual name

of my father is NIJANDER SINGH respectively which may

be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ROBIN SINGH

[Signature]

————

It is for general information that I SANJAYA DEVI

GAHOONIA Daughter of SARUP SINGH GAHOONIA Wife

of UPKAR SINGH, residing at B-117, Third Floor, Gali No-10,

Gurudwara Road, Mandawali, Fazalpur Delhi-110092, declare

that name of mine and my father has been wrongly written

as SANJAYA DEVI and SARUP SINGH SAINI in my 10th and

12th Certificate Pass From CBSE Board and in the other

documents. The actual name of mine and my father is

SANJAYA DEVI GAHOONIA and SARUP SINGH GAHOONIA

respectively which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SANJAYA DEVI GAHOONIA

[Signature]

————

It is for general information that I JANESH KUMAR

S/o Late BIR SINGH residing at A-19, Near Desu Office

Mahipalpur New Delhi-110037, declare that name of mine

has been wrongly written as JINESH KUMAR in my Driving

license and in the other documents. The actual name of

mine is JANESH KUMAR respectively which may be

amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

JANESH KUMAR

[Signature]

————

It is for general information that I Sugandha Chaudhary

D/O Gulshan Chaudhary, residing in 665, GH-14, Paschim

Vihar, New Delhi- 110087, declare that name of mine and my

mother has been wrongly written as Sugandha in my

passport and my mother name Renu in my Secondary and

Senior School Certificate and mark sheet. The actual name

of mine and my mother is Sugandha Chaudhary and Renu

Mendiratta respectively.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Sugandha Chaudhary

[Signature]

————

It is for general Information that I SUDHIR KUMAR

S/o SH. VINOD KUMAR, residing at BC-119-A, EAST

SHALIMAR BAGH, DELHI-110088, declare that name of

mine and my father has been wrongly written as SUDHIR

KUMAR SAROHA and SH. VINOD KUMAR SAROHA in

my 10th certificate educational documents and in the other

documents. The actual name of mine and father is SUDHIR

KUMAR and SH. VINOD KUMAR respectively. Which may

be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SUDHIR KUMAR

[Signature]

————

It is for general information that I SUNIL CHOUDHARY

D/O SULTAN SINGH, residing at B-9, Customs Qtrs INA

Colony, New Delhi - 110023, declare that name of mine and

my father name has been wrongly written as SUNIL

RAVINDRASINGH SANGWAN and SULTANSINGH

JOGIRAM CHAUDHRY in My PAN Card. The actual name

of mine and my father is SUNIL CHOUDHARY and SULTAN

SINGH respectively which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SUNIL CHOUDHARY

[Signature]

————

It is for general information that I MAHESHI DEVI w/o

Late Sh. Gopal Dutt, residing at 20/16, E-Block, Gali No-3,

Swami Shradhanand Park, Bhalswa Dairy, Delhi -110042, declare

that name of mine has been wrongly written as MANJU DEVI

in my daughter's (Shalu)/my son's (Vishal) School Educational

documents. The actual name of mine is MAHESHI DEVI

respectively, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Thumb Impression of MAHESHI DEVI

————

It is for general information that I, Chhote Lal S/o

Sh. Budh Sen, R/o C-138, Shiv Ram Park Extension-2,

Ranholla, Delhi-110041, declare that the name of mine and

my wife has been wrongly written as Mahavir and Urmila in

my minor son Ravi school record. The actual name of mine

and my wife is Chhote Lal and Kallo respectively, which

may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Chhote Lal

[Signature]

210

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

It is for general information that I Manpreet Singh Gulati

S/O Gurbachan Singh, residing at 13A-3B Block Vishnu

Garden, declare that the name of mine has been wrongly

written as Manpreet Singh in my Driving License and PAN

Card. The actual Name of mine is Manpreet Singh Gulati

respectively, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Manpreet Singh Gulati

[Signature]

————

It is for general information that I ANITA BAJORIA

w/o Birender Kumar bajoria, residing at B-8 6177 Vasant

Kunj New Delhi 110070, declare that the name of my daughter

has been wrongly written as RIDDHY BAJORIA in my

daughter's 8th class educational documents . The actual

name of my daughter aged 14 years is RIDDHI BAJORIA

which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ANITA BAJORIA

[Signature]

————

It is for general information that I, Khwab Behl S/o

Sh. Kharati Lal Behl, R/o 11/32, Top Floor, Moti Nagar, New

Delhi, at present: 345 T/F, Chand Nagar, New Delhi-110018,

declare that the name of mine and my mother has been

wrongly written as Khawab Behl and Kirti Behl in my 10th

Class school certificate and marksheet. The actual name of

mine and my mother is Khwab Behl and Darshan Behl

respectively, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Khwab Behl

[Signature]

————

It is for general information that I, SHANTI wife of LATE

SH. PARKASH, R/o 209, Road No.77, Punjabi Bagh Extn., New

Delhi-110026 declare that the name of my deceased husband

has been wrongly written in school record of my minor son

"ANURAG" mentioned as "ARJUN". The actual name of my

husband is "PARKASH", which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHANTI

[Signature]

————

It is for general information that I SHAURYA SHARMA

S/o SATINDER KUMAR SHARMA, residing at 1076/9,

Karnal Haryana 132001, declare that name of mine and my

father has been wrongly written as SHAURYA and S. K.

SHARMA in my Educational documents and in the other

documents. The actual name of mine and my father is

SHAURYA SHARMA and SATINDER KUMAR SHARMA

respectively which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHAURYA SHARMA

[Signature]

————

It is for general information that I DALBEER SINGH

S/O LATE SH. HARPHOOL SINGH, residing at H.No.C-2/

484, Sultanpuri, Nithari, Delhi-110 086, declare that name of

mine and my wife has been wrongly written as DALBEER

AND SANTOSH in my son's PAWAN KUMAR educational

documents. The actual name of mine and my wife is

DALBEER SINGH AND SANTRA respectively which may

be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DALBEER SINGH

[Signature]

————

It is for general information that I Kul bhushan Bhatia

S/O Sh Chuni lal Bhatia, residing at 340/4, 4-8 Marla Model

Town Gurgaon declare that name of my minor son has been

wrongly written as OJSAV BHATIA in his School Record.

The actual name of my minor son is OJAS BHATIA

respectively which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KUL BHUSHAN BHATIA

[Signature]

————

It is for general information that I MAHENDRA PRATAP

SINGH S/o Sh. DAN PAL SINGH, residing at H. No. 163,

Block-H Colony, Sabda Nangloi, Delhi-110041, declare that

name of my father has been wrongly written as DAN

BAHADUR SINGH in my Driving license and in the other

documents. The actual name of my father is DAN PAL

SINGH respectively which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MAHENDRA PRATAP SINGH

[Signature]

————

It is for general information that I Harbilas

S/o Late Sh. Ram Rattan, residing at RZ-1-35/211, I- Block,

Gali No. 8F, West Sagar Pur, Delhi-46, declare that name of

mine has been wrongly written as Harbalas in my educational

documents. The actual name of mine is Harbilas respectively

which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

HARBILAS

[Signature]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

211

eSllZ jhuk ekdZfVax izkbZosV fyfeVsM ds ekeys esa

ubZ fnYyh&110062

dEiuht vf/kfu;e 1956 dh /kkjk 485 ds varxZr lwpuk

,rn~}kjk lwpuk iznku dh tkrh gS fd eSllZ jhuk ekdZfVax izkbZosV fyfeVsM ds 'ks;j/kkjdksa dh eaxyokj] 16 Qjojh] 2016 dks

muds iathÑr dk;kZy; ,u&98&ch] utnhsd Fkkij gkÅl lSfud QkeZ lkÅFk ,osU;w] ubZ fnYyh&110062] bf.M;k esa lEiUu gqbZ

fo'ks"k lkekU; lk/kkj.k fuEufyf[kr fo'ks"k izLrko dEiuh ds lnL;ksa }kjk dEiuh dk LoSfPNd canhdj.k dk ladYi ikfjr fd;k

x;kA

en ua0 1

ßladYi fd dEiuh vf/kfu;e 1956 dh /kkjk 484 ¼1½ ¼ch½ ds vuqlj.k esa ,oa vU; ykxw izko/kkuksa] ;fn dksbZ gksa ,oa mlds varxZr

cuk;s x;s fu;e ds varxZr dEiuh ds lnL;ksa dh dEiuh dh LoSfPNd canhdj.k ds dk;Zdykiksa gsrq lgefr izkIr dh xbZßA

en ua0 2

ßladYi fd dEiuh vf/kfu;e 1956 dh /kkjk 490 ds vuqlj.k esa ,oa vU; ykxw izko/kkuksa] ;fn dksbZ gksa ,oa mlds varxZr cuk;s

x;s fu;e ds varxZr Jh vfer vxzoky] iq= Lo0 Jh ,e0 ,y0 vxzoky] dk;Zjr dEiuh lfpo] ,p&63] fot; pkSd] y{eh uxj]

fnYyh&110092 dks ,rn~}kjk dEiuh ds lnL;ksa }kjk LoSfPNd canhdj.k ds dk;Zdykiksa gsrq ifjlekid fu;qDr fd;k x;kA

ßiqu% ladYi fd dEiuh ds lnL;ksa dh iznÙk ,oa ,rn~}kjk ifjlekid dks :0 21]000@& ¼:0 bDdhl gtkj dsoy½ ,Dpoy

[kpks± ds vykok dEiuh ds canhdj.k ds dk;Zdykiksa ds fy, lgefr iznku dh xbZA

Ñrs jhuk ekdZfVax izkbZosV fyfeVsM

caVh okfy;k

funs'kd

DIN: 00771707

frfFk % 25-02-2016

LFkku % ubZ fnYyh

&&&&&&&&&&

QkeZ ua- 151

¼fu;e 315 ns[ksa½

dEiuht vf/kfu;e 1956

lnL;ksa }kjk LoSfPNd canhdj.k

/kkjk 516 ds vuqlj.k esa ifjlekid dh fu;qfDr

dEiuh dk uke % jhuk ekdZfVax izkbZosV fyfeVsM

O;olk; dh izÑfr % bf.M;k esa dgha Hkh ;k fons'k esa VªsfMax] cspuk] vk;kr] gk;fjax] lHkh izdkj dh vkfM;ks foToy midj.kksa dh

ejEer dk;Z] flLVEl] e'khu] fofM;ks flLVEl ohlhvkj] ohlhih Vsi fjdkMlZ] Vw bu ou] lhMh ,oa Iys;lZ] ystj fMLd Iys;lZ]

fofM;ks dSejk] eYVhfefM;k izkstsDVlZ] dEi;wVlZ] fofM;ks ,.M vkfM;ks dSflV~l feykdj bR;kfnA

iathÑr dk;kZy; dk irk %

,u&98&ch] utnhsd Fkkij gkÅl lSfud QkeZ lkÅFk ,osU;w] ubZ fnYyh&110062

ifjlekid dk uke o irk % vfer vxzoky] fuoklh ,p&63] fot; pkSd] y{eh uxj] fnYyh&110092

fu;qfDr dh frfFk % 16-02-2016

fduds }kjk fu;qDr % 'ks;j/kkjdksa

vfer vxzoky

ifjlekid

frfFk % 26-02-2016

LFkku % fnYyh

&&&&&&&&&

eSllZ vatuh ejduVkbZy izkbZosV fyfeVsM ds ekeys esa

ubZ fnYyh&110062

dEiuht vf/kfu;e 1956 dh /kkjk 485 ds varxZr lwpuk

,rn~}kjk lwpuk iznku dh tkrh gS fd eSllZ vatuh ejduVkbZy izkbZosV fyfeVsM ds 'ks;j/kkjdksa dh eaxyokj] 16 Qjojh] 2016

dks muds iathÑr dk;kZy; ,u&98] utnhsd Fkkij gkÅl lSfud QkeZ lkÅFk] ubZ fnYyh&110062] bf.M;k esa lEiUu gqbZ fo'ks"k

lkekU; lk/kkj.k fuEufyf[kr fo'ks"k izLrko dEiuh ds lnL;ksa }kjk dEiuh dk LoSfPNd canhdj.k dk ladYi ikfjr fd;k x;kA

212

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

en ua0 1

ßladYi fd dEiuh vf/kfu;e 1956 dh /kkjk 484 ¼1½ ¼ch½ ds vuqlj.k esa ,oa vU; ykxw izko/kkuksa] ;fn dksbZ gksa ,oa mlds varxZr

cuk;s x;s fu;e ds varZxr dEiuh ds lnL;ksa dh dEiuh dh LoSfPNd canhdj.k ds dk;Zdykiksa gsrq lgefr izkIr dh xbZß

en ua0 2

ßladYi fd dEiuh vf/kfu;e 1956 dh /kkjk 490 ds vuqlj.k esa ,oa vU; ykxw izko/kkuksa] ;fn dksbZ gksa ,oa mlds varxZr cuk;s

x;s fu;e ds varxZr Jh vfer vxzoky] iq= Lo0 Jh ,e0 ,y0 vxzoky] dk;Zjr dEiuh lfpo] ,p&63] fot; pkSd] y{eh uxj]

fnYyh&110092 dks ,rn~}kjk dEiuh ds lnL;ksa }kjk LoSfPNd canhdj.k ds dk;Zdykiksa gsrq ifjlekid fu;qDr fd;k x;kA**

ßiqu% ladYi fd dEiuh ds lnL;ksa dh iznÙk ,oa ,rn~}kjk ifjlekid dks :0 21]000@& ¼:0 bDdhl gtkj dsoy½ ,Dpoy

[kpks± ds vykok dEiuh ds canhdj.k ds dk;Zdykiksa ds fy, lgefr iznku dh xbZA

Ñrs vatuh ejduVkbZy izkbZosV fyfeVsM

caVh okfy;k

funs'kd

DIN% 00771707

frfFk % 25-02-2016

LFkku % ubZ fnYyh

&&&&&&&&&&

QkeZ ua- 151

¼fu;e 315 ns[ksa½

dEiuht vf/kfu;e 1956

lnL;ksa }kjk LoSfPNd canhdj.k

/kkjk 516 ds vuqlj.k esa ifjlekid dh fu;qfDr

dEiuh dk uke % vatuh ejduVkbZy izkbZosV fyfeVsM

O;olk; dh izÑfr % bf.M;k esa dgha Hkh ;k fons'k esa VsfMªax] cspuk] vk;kr] gk;fjax] lHkh izdkj dh vkfM;ks foToy midj.kksa dh

ejEer dk;Z] flLVEl] e'khu] fofM;ks flLVEl ohlhvkj] ohlhih Vsi fjdkMlZ] Vw bu ou] lhMh ,oa Iys;lZ] ystj fMLd Iys;lZ]

fofM;ks dSejk] eYVhfefM;k izkstsDVlZ] dEi;wVlZ] fofM;ks ,.M vkfM;ks dSflV~l feykdj bR;kfnA

iathÑr dk;kZy; dk irk % ,u&98&ch] utnhsd Fkkij gkÅl lSfud QkeZ lkÅFk ,osU;w] ubZ fnYyh&110062

ifjlekid dk uke o irk % vfer vxzoky] fuoklh ,p&63] fot; pkSd] y{eh uxj] fnYyh&110092

fu;qfDr dh frfFk % 16-02-2016

fduds }kjk fu;qDr % 'ks;j/kkjdksa

vfer vxzoky

ifjlekid

frfFk % 26-02-2016

LFkku % fnYyh

&&&&&&&&&

eSllZ lehjk Vªkfte izkbZosV fyfeVsM ds ekeys esa

ubZ fnYyh&110062

dEiuht vf/kfu;e 1956 dh /kkjk 485 ds varxZr lwpuk

,rn~}kjk lwpuk iznku dh tkrh gS fd eSllZ lehjk Vªkfte izkbZosV fyfeVsM ds 'ks;j/kkjdksa dh eaxyokj] 16 Qjojh] 2016 dks

muds iathÑr dk;kZy; ,u&98] utnhsd Fkkij gkÅl lSfud QkeZ lkÅFk] ubZ fnYyh&110062] bf.M;k esa lEiUu gqbZ fo'ks"k

lkekU; lk/kkj.k fuEufyf[kr fo'ks"k izLrko dEiuh ds lnL;ksa }kjk dEiuh dk LoSfPNd canhdj.k dk ladYi ikfjr fd;k x;kA

en ua0 1

ßladYi fd dEiuh vf/kfu;e 1956 dh /kkjk 484 ¼1½ ¼ch½ ds vuqlj.k esa ,oa vU; ykxw izko/kkuksa] ;fn dksbZ gksa ,oa mlds varxZr

cuk;s x;s fu;e ds varxZr dEiuh ds lnL;ksa dh dEiuh dh LoSfPNd canhdj.k ds dk;Zdykiksa gsrq lgefr izkIr dh xbZßA

en ua0 2

ßladYi fd dEiuh vf/kfu;e 1956 dh /kkjk 490 ds vuqlj.k esa ,oa vU; ykxw izko/kkuksa] ;fn dksbZ gksa ,oa mlds varxZr cuk;s

x;s fu;e ds varxZr Jh vfer vxzoky] iq= Lo0 Jh ,e0 ,y0 vxzoky] dk;Zjr dEiuh lfpo] ,p&63] fot; pkSd] y{eh uxj]

fnYyh&110092 dks ,rn~}kjk dEiuh ds lnL;ksa }kjk LoSfPNd canhdj.k ds dk;Zdykiksa gsrq ifjlekid fu;qDr fd;k x;kA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

213

ßiqu% ladYi fd dEiuh ds lnL;ksa dh iznÙk ,oa ,rn~}kjk ifjlekid dks :0 21]000@& ¼:0 bDdhl gtkj dsoy½ ,Dpoy

[kpks± ds vykok dEiuh ds canhdj.k ds dk;Zdykiksa ds fy, lgefr iznku dh xbZA

Ñrs lehjk Vªkfte izkbZosV fyfeVsM

enu okfy;k

funs'kd

DIN% 00153596

frfFk % 25-02-2016

LFkku % ubZ fnYyh

&&&&&&&&&&&

QkeZ ua- 151

¼fu;e 315 ns[ksa½

dEiuht vf/kfu;e 1956

lnL;ksa }kjk LoSfPNd canhdj.k

/kkjk 516 ds vuqlj.k esa ifjlekid dh fu;qfDr

dEiuh dk uke % lehjk Vªkfte izkbZosV fyfeVsM

O;olk; dh izÑfr % bf.M;k esa dgha Hkh gksy lsylZ] [kqnZjk] VsªMlZ] nykyh] vk;kr] fu;kZr] ukSdfj;k¡] LVkfdLV] forjd]

O;olk;hdj.k] vnyk cnyh] j[kuk] feDl] rS;kj djuk] iSd] fjiSd] fu[kkjuk] laxfBr djuk] mipkj] nckuk] ofYdfur] vkSj lHkh

izdkj ds Ñfrze jcj jsftu vkSj lHkh izdkj ds Vk;j dk O;olk; djukA

iathÑr dk;kZy; dk irk % ,u&98&ch] utnhsd Fkkij gkÅl lSfud QkeZ lkÅFk ,osU;w] ubZ fnYyh&110062

ifjlekid dk uke o irk % vfer vxzoky] fuoklh ,p&63] fot; pkSd] y{eh uxj] fnYyh&110092

fu;qfDr dh frfFk % 16-02-2016

fduds }kjk fu;qDr % 'ks;j/kkjdksa

vfer vxzoky

ifjlekid

frfFk % 26-02-2016

LFkku % fnYyh

&&&&&&&&&&

eSllZ ,e0 ch0 izksifcYM izkbZosV fyfeVsM ds ekeys esa

ubZ fnYyh&110062

dEiuht vf/kfu;e 1956 dh /kkjk 485 ds varxZr lwpuk

,rn~}kjk lwpuk iznku dh tkrh gS fd eSllZ ,e0 ch0 izksifcYM izkbZosV fyfeVsM ds 'ks;j/kkjdksa dh eaxyokj] 16 Qjojh] 2016 dks

muds iathÑr dk;kZy; ,u&98] utnhsd Fkkij gkÅl lSfud QkeZ lkÅFk] ubZ fnYyh&110062] bf.M;k esa lEiUu gqbZ fo'ks"k lkekU;

lk/kkj.k cSBd esa fuEufyf[kr fo'ks"k izLrko dEiuh ds lnL;ksa }kjk dEiuh dk LoSfNd canhdj.k dk ladYi ikfjr fd;k x;kA

en u0 1

ßladYi fd dEiuh vf/kfu;e 1956 dh /kkjk 484 ¼1½ ¼ch½ ds vuqlj.k esa ,oa vU; ykxw izko/kkuksa] ;fn dksbZ gksa ,oa mlds varZxr

cuk;s x;s fu;e ds varZxr dEiuh ds lnL;ksa dh dEiuh dh LoSfNd canhdj.k ds dk;Zdykiksa gsrq lgefr izkIr dh xbZß

en ua0 2

ßladYi fd dEiuh vf/kfu;e 1956 dh /kkjk 490 ds vuqlj.k esa ,oa vU; ykxw izko/kkuksa] ;fn dksbZ gksa ,oa mlds varxZr cuk;s

x;s fu;e ds varxZr Jh vfer vxzoky] iq= Lo0 Jh ,e0 ,y0 vxzoky] dk;Zjr dEiuh lfpo] ,p&63] fot; pkSd] y{eh uxj]

fnYyh&110092 dks ,rn~}kjk dEiuh ds lnL;ksa }kjk LoSfPNd canhdj.k ds dk;Zdykiksa gsrq ifjlekid fu;qDr fd;k x;kA

214

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

ßiqu% ladYi fd dEiuh ds lnL;ksa dh iznÙk ,oa ,rn~}kjk ifjlekid dks :0 21]000@& ¼:0 bDdhl gtkj dsoy½ ,Dpoy

[kpks± ds vykok dEiuh ds canhdj.k ds dk;Zdykiksa ds fy, lgefr iznku dh xbZA

Ñrs ,e0 ch0 izksifcYM izkbZosV fyfeVsM

caVh okfy;k

funs'kd

DIN% 00771707

frfFk % 25-02-2016

LFkku % ubZ fnYyh

QkeZ ua0 151

¼fu;e 315 ns[ksa½

dEiuht vf/kfu;e 1956

lnL;ksa }kjk LoSfPNd canhdj.k

/kkjk 516 ds vuqlj.k esa ifjlekid dh fu;qfDr

dEiuh dk uke % ,e0 ch0 izksifcYM izkbZosV fyfeVsM

O;olk; dh izÑfr % fuekZ.k ,oa fj;y bLVsV dk;Zdykiksa dk O;olk; djukA

iathÑr dk;kZy; dk irk % ,u&98&ch] utnhsd Fkkij gkÅl lSfud QkeZ lkÅFk ,osU;w] ubZ fnYyh&110062

ifjlekid dk uke o irk % vfer vxzoky] fuoklh ,p&63] fot; pkSd] y{eh uxj] fnYyh&110092

fu;qfDr dh frfFk % 16-02-2016

fduds }kjk fu;qDr % 'ks;j/kkjdksa

vfer vxzoky

ifjlekid

frfFk % 26-02-2016

LFkku % fnYyh

&&&&&&&&&&

dquky czknlZ izkbZosV fyfeVsM

CIN- U74899DL1983PTC016928

fnYyh&110085

dEiuht vf/kfu;e 1956 dh /kkjk 485 ds varZxr lwpuk

eSllZ dquky czknlZ izkbZosV fyfeVsM ds ekeys esa

,rn~}kjk lwpuk iznku dh tkrh gS fd eSllZ dquky czknlZ izkbZosV fyfeVsM ds 'ks;j/kkjdksa dh eaxyokj] 16 Qjojh] 2016 dks

muds iathÑr dk;kZy; Mh 1@155 lsDVj 11] jksfg.kh] fnYyh&110085] bf.M;k] esa lEiUu gqbZ fo'ks"k lkekU; lk/kkj.k cSBd esa

fuEufyf[kr fo'ks"k izLrko dEiuh ds lnL;ksa }kjk dEiuh dk LoSfPNd canhdj.k dk ladYi ikfjr fd;k x;kA

en ua0 1

ßladYi fd dEiuh vf/kfu;e 1956 dh /kkjk 484 ¼1½ ¼ch½ ds vuqlj.k esa ,oa vU; ykxw izko/kkuksa] ;fn dksbZ gksa ,oa mlds varxZr

cuk;s x;s fu;e ds varZxr dEiuh ds lnL;ksa dh dEiuh dh LoSfNd canhdj.k ds dk;Zdykiksa gsrq lgefr izkIr dh xbZß

en ua0 2

ßladYi fd dEiuh vf/kfu;e 1956 dh /kkjk 490 ds vuqlj.k esa ,oa vU; ykxw izko/kkuksa] ;fn dksbZ gksa ,oa mlds varxZr cuk;s

x;s fu;e ds varZxr Jh vfer vxzoky] iq= Lo0 Jh ,e0 ,y0 vxzoky] dk;Zjr dEiuh lfpo] ,p&63] fot; pkSd] y{eh uxj]

fnYyh&110092 dks ,rn~}kjk dEiuh ds lnL;ksa }kjk LoSfNd canhdj.k ds dk;Zdykiksa gsrq ifjlekid fu;qDr fd;k x;kA

^^iqu% ladYi fd dEiuh ds lnL;ksa dh iznÙk ,oa ,rn~}kjk ifjlekid dks :0 21]000@& ¼:0 bDdhl gtkj dsoy½ ,Dpoy

[kpks± ds vykok dEiuh ds canhdj.k ds dk;Zdykiksa ds fy, lgefr iznku dh xbZA

Ñrs dquky czknlZ izkbZosV fyfeVsM

tqxy fd'kksj pqx

funs'kd

DIN: 01254901

frfFk % 25-02-2016

LFkku % ubZ fnYyh

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

215

QkeZ ua0 151

¼fu;e 315 ns[ksa½

dEiuht vf/kfu;e 1956

lnL;ksa }kjk LoSfPNd canhdj.k

/kkjk 516 ds vuqlj.k esa ifjlekid dh fu;qfDr

dEiuh dk uke % dquky czknlZ izkbZosV fyfeVsM

O;olk; dh izÑfr % mRiknu dk O;olk;] [kjhnnkjh] cspuk] vnyk cnyh] lq/kkj] gsjQsj vFkok vk;kr fu;kZr ds fy, lHkh izdkj

dh bulqysVsM dsfcy rS;kj djuk vkSj jcj dh bulqysVsM rkjksa] dSc Vk;j& lhVsM rkjksa] ih0oh0lh0 dsfcy bR;kfnA

iathÑr dk;kZy; dk irk % Mh 1@155 lSDVj 11] fnYyh&110085

ifjlekid dk uke o irk % vfer vxzoky] fuoklh ,p&63] fot; pkSd] y{eh uxj] fnYyh&110092

fu;qfDr dh frfFk % 16-02-2016

fduds }kjk fu;qDr % 'ks;j/kkjdksa

vfer vxzoky

ifjlekid

frfFk % 26-02-2016

LFkku % fnYyh

&&&&&&&&&&

मट कमोडट ए सचज ऑफ इंडया लमटेड

मुंबई

सेबी (Securities and Exchange Board of India) क2 मंजूर के अधीन रहते हुए, मट कमोडट ए सचज ऑफ इंडया

लमटेड (डी;ड <टॉक ए सचज) के >नयम? म >न;नल@खत संशोधन करने का C<ताव है। C<ताGवत संशोधन? को जानकार /

सावIज>नक JटKपणी / आलोचना के बारे म जानने के लए Cकाशत कर रहे हO। Pकसी भी Rयि त को >नयम? म इन C<ताGवत

संशोधन? पर कोई भी JटKपणी/मंतRय Rय त करना हो तो वे उसे ल@खत और अधोह<ताVWरत Xप म मट कमोडट ए सचज

ऑफ इंडया, ए सचज < वायर, सीटएस नं 255, सुरेन रोड, अंधेर (पूवI), मुंबई-400093 पर भेज सकते हO या इस Cकाशन क2

>त`थ से पंbह Jदन? के भीतर [email protected] पर ईमेल कर सकते हO। क`थत पibहव Jदन बाद CाKत JटKप@णय?

पर Gवचार नहं Pकया जाएगा। मसौदा पंbह Jदन? क2 अव`ध समाKत होने के तुरंत बाद Gवचार के लए रखा जाएगा।

मट कमोडट ए सचज ऑफ इंडया लमटेड के >नयम? के C<ताGवत संशोधन

1-

eYVh dekfMVh ,Dlpsat vkWQ bafM;k fyfeVsM ¼blesa blds Ik'pkr ^^,elh,Dl fu;e^^ dgk tk,xk½ ds fu;eksa esa fu;e 1 ds

Åij ds okD; esa ^^ok;nk cktkj vk;ksx^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn] la[;k vkSj fpUg var%LFkkfir fd, tk,axs]

uker%&

^^vkSj izfrHkwfr lafonk ¼fofu;e½ vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 7d ds lkFk ifBr /kkjk 4¼5½ ds rgr iznÙk 'kfDr;ksa

dk iz;ksx djrs gq, vkSj Hkkjrh; izfrHkwfr vkSj fofue; cksMZ ds iwoZorhZ vuqeksnu ls]^^(

2-

,elh,Dl fu;eksa ds fu;e 1 esa] &

i)

उप->नयम ख म

शlद? और Cतीक? ^^{यहां एफएमसी या आयोग के nप म संदभIत}^^ के बाद fuEufyf[kr श᭣दᲂ और ᮧतीकᲂ और

सं᭎या को Mkyk tk,xk] vFkkZr~ %&

“भारतीय C>तभू>त और Gव>नमय बोडI <थाGपत भारतीय C>तभू>त एवं Gव>नमय बोडI अ`ध>नयम, 1992 के

तहत।”

ii) mi&fu;e x esa] &

d½ ^^ok;nk lafonk ¼fofu;e½ fu;e] 1954^^ 'kCnksa] fpUg vkSj la[;k ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn] fpUg

vkSj la[;k,a var%LFkkfir dh tk,axh] uker%&

^^vkSj izfrHkwfr lafonk ¼fofu;e½ vf/kfu;e] 1956 ¼blesa blds i'pkr ^^,llhvkj,^^ dgk

tk,xk½ vkSj mlds rgr cuk, x, fu;e vkSj fofu;e rFkk Hkkjrh; izfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ

vf/kfu;e] 1992 ¼blesa blds i'pkr ^^lsch vf/kfu;e^^ dgk tk,xk½^^(

216

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

[k½ ^^ok;nk lafonk ¼fofu;e½fu;e] 1952 ¼blesa blds i'pkr ^^,Qlhvkjvkj^^ dgk tk,xk½^^ 'kCnksa]

fpUg vkSj la[;k ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^,llhvkj, vkSj mlds rgr cuk, x, fu;e vkSj fofu;e vkSj lsch vf/kfu;e vkSj mlds rgr

cuk, x, fu;e vkSj fofu;e^^(

x½ Hkkjr ljdkj vkSj@,Q,elh }kjk tkjh fd, x, ifji=^^ 'kCnksa vkSj fpUg ds i'pkr fuEufyf[kr

'kCn vkSj fpUg var%LFkkfir fd, tka,xs uker% &

^^vkSj@;k Hkkjrh; izfrHkwfr vkSj fofue; cksMZ ¼lsch½^^(

ii) mi&fu;e ?k esa] ^^,Dlpsat ds fu;e vkSj ds izko/kku^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn var%LFkkfir fd,

tka,xs] uker% &

^^,Qlhvkj, ;k ,llhvkj, ;k lsch vf/kfu;e ;k mlds rgr cuk, x, fu;e vkSj fofu;e]

,Qlhvkj, ;k ,llhvkj, ;k lsch vf/kfu;e ds izko/kku ;k mlds rgr cuk, x, fu;e vkSj

fofu;e^^A

3- ,llh,Dl fue;ksa ds fu;e 2 esa] &

(i) mi&fu;e ?k esa] &

d½ ^^fudk; dkjiksjsV ;k QeZ^^ 'kCnksa ds i'pkr] fuEufyf[kr 'kCn] fpUg vkSj la[;k,a var%LFkkfir dh

tk,axh] uker%&

^^;k lhfer nsunkjh lk>snkjh vf/kfu;e] 2008 ¼,y,yih½ ds rgr lhfer nsunkjh lk>snkjh^^(

[k½ [kaM i vkSj ii esa ^^QeZ^^ 'kCn] tgka dgha Hkh vkrk gS] fuEufyf[kr 'kCnksa dks var%LFkkfir fd;k tk,xk]

uker%&

^^;k ,y,yih^^(

(ii) mi&fu;e t d esa] & ^^vk;ksx }kjk tkjh^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCnksa dks var%LFkkfir fd;k tk,xk]

uker% &

^^,llhvkj, vkSj mlds rgr cuk, x, fu;e vkSj fofu;e rFkk lsch vf/kfu;e ,oa mlds rgr cuk,

x, fu;e rFkk fofu;e vkSj le;&le; ij lsch }kjk tkjh funs'k^^(

(iii) mi&fu;e > esa] &

d½ ^^ok;nk lafonk ¼fofu;e½ fu;e] 1954^^ 'kCnksa] fpUg vkSj la[;kvksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn vkSj fpUg

var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^vkSj@;k ,llhvkj, vkSj mlds rgr cuk, x, fu;e vkSj fofu;e vkSj lsch vf/kfu;e rFkk mlds

rgr cuk, x, fu;e vkSj fofu;e^^(

[k½ ^^vk;ksx }kjk ;Fkk vuqeksfnr^^ 'kCnksa ds i'pkr] fuEufyf[kr fpUg vkSj 'kCn var%LFkkfir fd, tka,xs]

uker%&

^^@lsch^(

iv) bl izdkj la'kksf/kr mi&fu;e > ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fu;e var%LFkkfir fd;k tk,xk] uker%&

^^> d- ^^Dyh;fjax dkjiksjs'ku^^ dk rkRi;Z ml gLrh ls gS tks izfrHkwfr;ksa ;k vU; lk/kuksa ;k mRiknksa]

ftudk fdlh ekU;rkizkIr LVkWd ,Dlpsat esa O;kikj ;k VªsM fd;k tkrk gS] esa lkSnksa dh xfrfof/k djus

ds fy, LFkkfir dh tkrh gS vkSj blesa lek'kks/ku x`g 'kkfey gSA^^(

v) mi&fu;e V ds fy,] fuEufyf[kr mi&fu;e izfrLFkkfir fd;k tk,xk] uker%&

^V- ^^Dyh;fjax lnL;^^ dk rkRi;Z ml O;fDr ls gS ftlds ikl fdlh ekU;rkizkIr Dyh;fjax dkjiksjs'ku esa

Dyh;fjax vkSj fuiVku vf/kdkj gSa vkSj blesa ,Dlpsat esa Dyh;fjax vkSj fuiVku vf/kdkj j[kus okyk

dksbZ O;fDr 'kkfey gksxkA c'krsZ fd ,Dlpsat ds Dyh;fjax lnL; dks lsch }kjk ;Fkk fofufnZ"V ,slh

rkjh[k ls fdlh ekU;rkizkIr Dyh;fjax dkjiksjs'ku dk lnL; cuuk visf{kr gksxkA

vi) mi&fu;e B esa] ^^ok;nk lafonk ¼fofu;e½ vf/kfu;e] 1952 ¼blesa blds i'pkr bls ,Qlh ¼vkj½ vf/kfu;e

dgk tk,xk½ ftlesa ,Dlpsat esa VªsM ds fy, vuqeR; fdlh ,slh dekfMVh dks n'kkZus okyh izfrHkwfr;ka ;k lk/ku

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

217

'kkfey gSa^^ 'kCnksa] fpUgksa vkSj la[;kvksa dks ^^,Qlhvkj, vkSj@;k ,llhvkj,^^ 'kCn vkSj fpUg ls izfrLFkkfir

fd;k tk,xk(

vii) bl izdkj ;Fkk la'kksf/kr mi&fu;e B ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fu;e var%LFkkfir fd;k tk,xk] uker%&

^B d- ^^dekfMVh MsjhosfVo^^ dk rkRi;Z lafonk &

i) ,sls eky dh fMyhojh ds fy,] tSlkfd dsanzh; ljdkj }kjk 'kkldh; jkti= esa vf/klwfpr dh tkrh gS]

vkSj tks rS;kj fMyhojh lafonk ugha gS( ;k

ii) varj ds fy,] tks viuk ewY; ,slh varfuZfgr oLrqvksa ;k xfrfof/k;ksa] lsok] vf/kdkjksa] fgr vkSj ?kVukvksa

ds ewY; ;k ewY;ksa ds lwpdkadksa ls izkIr djrh gS] tSlkfd dsanzh; ljdkj }kjk lsch ds ijke'kZ ls

vf/klwfpr fd;k tkrk gS] ijarq blesa ,llhvkj, dh /kkjk 2 ds [kaM ¼d x½ ds mi&[kaMksa ¼d½ vkSj ¼[k½

esa ;Fkk mfYyf[kr izfrHkwfr;ka 'kkfey ugha gSaA^^(

viii) mi&fu;e M ds fy, fuEufyf[kr mi&fu;e izfrLFkkfir fd;k tk,x] uker%&

^M- ^^lafonk^^ dk rkRi;Z vkSj blesa dekfMVh] lwpdkad ;k varfuZfgr eky ;k xfrf/k;ksa] lsokvksa] vf/kdkjksa] fgr

vkSj ?kVukvksa ij vk/kkfjr lwpdkad] daiuh ds laxe Kkiu ds fo"k; [kaM esa mfYyf[kr izfrHkwfr;ksa esa

lHkh fdLe ds lafonk 'kkfey gSa vkSj ftUgsa ,Q,elh }kjk igys gh vuqeksfnr fd;k x;k gS ;k

,Dlpsat esa VªsfMax ds fy, lsch }kjk ;Fkk vuqeksfnr fd;k tkrk gS vkSj blesa ,Dlpsat ij VªsfMax ds

fy, vuqer lHkh ;k ,sls fdlh lafonk ds MsjhosfVo 'kkfey gSaA^(

ix) mi&fu;e < ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fu;e var%LFkkfir fd;k tk,xk] uker% &

^< d- ^^MsjhosfVo^^ esa fuEu 'kkfey gS &

¼d½ _.k lk/ku 'ks;j] _.k] pkgs jf{kr gks ;k vjf{kr] tksf[ke lk/ku ;k varj ds fy, lafonk ;k izfrHkwfr ds

fdlh vU; :i ls izkIr dksbZ izfrHkwfr(

¼[k½ lafonk tks viuk ewY; varfuZfgr izfrHkwfr;ksa ds ewY;ksa ;k ewY;ksa ds lwpdkad ls izkIr djrk gS(

¼x½ dekfMVh MsjhosfVo(

¼?k½ djsalh vkSj C;kt nj MsjhosfVo( vkSj

¼M-½ ,sls vU; lk/ku tSlkfd dsanzh; ljdkj }kjk MsjhosfVo gksuk ?kksf"kr fd, tkrs gSaA^(

x) mi&fu;e esa] &

¼d½ ^^dekfMVh esa ¶;wpj fMyhojh lafonk^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn vkSj fpUg var%LFkkfir fd,

tk,axs] uker%&

^^;k dekfMVh MsjhosfVo esa vkWI'ku ;k dksbZ vU; mRikn@izfrHkwfr;kaA^^(

¼[k½ ^^ok;nk cktkj vk;ksx^^ 'kCn ds i'pkr fuEufyf[kr fpUg vkSj 'kCn var%LFkkfir fd;k tk,xk] uker%&

^^@lsch^^(

xi) mi&fu;e u- ds i'pkr] fuEufyf[kr mi&fu;e var%LFkkfir fd;k tk,xk] uker%&

^u d- ^^eky^^ dk rkRi;Z dkjZokbZ ;ksX; nkos] /ku vkSj izfrHkwfr;ksa dks NksM+dj gj fdLe dh py laifÙk ls gSA^^

xii) mi&fu;e Hk esa &

d½ ^^,dkdh ekfydkuk QeZ^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn vkSj fpUg var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^fgUnq vfoHkkT; ifjokj ¼,p;w,Q½^^(

[k½ ^^lk>snkjh QeZ^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn var%LFkkfir fd;k tk,xk] uker%&

^^,y,yih^^(

xiii) mi&fu;e e esa &

d½ ^^lk>snkjh QeZ^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn var%LFkkfir fd;k tk,xk] uker%&

^^;k ,y,yih^^(

[k½ [kaM iii) esa] ^^fdlh daiuh@fudk; dkjiksjsV dk^^ 'kCnksa vkSj fpUg ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn var%LFkkfir fd,

tk,axs( uker%&

218

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

^^tks fdlh ,Dlpsat dk lnL; gS^^(

xiv) mi&fu;e ; ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fu;e var%LFkkfir fd;k tk,xk] uker%&

^; d- ^^vgLrkarj.kh; fof'k"V fMyhojh lafonk^^ dk rkRi;Z fof'k"V fMyhojh lafonk ls gS] ftlds rgr

vf/kdkj ;k nsunkfj;ka ;k fdlh fMyhojh vkns'k] jsyos jlhn] ynku i=] HkkaMkxkj jlhn ;k mlls

lacaf/kr 'kh"kZd dk dksbZ vU; nLrkost gLrkarj.kh; gSaA^(

xv) mi&fu;e d d ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fu;e var%LFkkfir fd;k tk,xk] uker%&

^d d-d ^^dekfMVh MsjhosfVo esa vkI'ku^^ dk rkRi;Z fdlh vf/kdkj ds Ø; ;k foØ; ;k ¶;wpj esa dekfMVh

MsjhosfVo Ø; ;k foØ; ds fy, vf/kdkj ls gS vkSj blesa dksbZ rsth] dksbZ eanh] dksbZ rsth eanh] dksbZ

xYyh] dksbZ iqV] dksbZ dky ;k dksbZ iqV vkSj dekfMVh MsjhosfVo esa dky 'kkfey gSA^(

xvi) mi&fu;e d [k esa] &

d½ ^^lk>snkjh QeZ^^ 'kCn ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn var%LFkkfir fd;k tk,xk] uker%&

^^,y,yih^^(

[k½ ^^la;qDr fgUnq ifjokj^^ 'kCnksa ds i'pkr ^^fgUnq vfoHkkT; ifjokj^^ 'kCn izfrLFkkfir fd, tk,axsA(

xvii) mi&fu;e d x ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fu;e var%LFkkfir fd;k tk,xk] uker%&

^dx-d- ^^rS;kj fMyhojh lafonk^^ dk rkRi;Z ,sls lafonk ls gS tks eky dh fMyhojh vkSj mlds ewY; ds

Hkqxrku] ;k rks rRdky ;k ,slh vof/k ds Hkhrj lafonk dh rkjh[k ds i'pkr X;kjg fnu ls vuf/kd

dk izko/kku djrk gS vkSj ,slh 'krZ ds v/;/khu] tSlkfd dsanzh; ljdkj 'kkldh; jkti= esa

vf/klwpuk }kjk fdlh eky ds laca/k esa fufnZ"V dj ldrh gS] ,sls lafonk ds rgr vof/k mlds i{kksa

dh ikjLifjd lgefr }kjk foLrkj ;k vU;Fkk l{ke ugha gksxh(

c'krsZ fd tgka ,slk dksbZ lafonk ;k rks iw.kZ :i ls ;k Hkkx esa fu"ikfnr fd;k tkrk gS(

i. /ku dh fdlh jkf'k dh izkfIr }kjk tks lafonk nj vkSj fuiVku nj ;k Dyh;fjax nj ;k fdlh

izfrlarqyudkjh lafonk dh nj ds chp varj gS( ;k

ii. fdlh Hkh vU; lk/ku ds }kjk] vkSj ftlds QyLo:i lafonk }kjk doj fd, x, eky dks okLrfod izLrqr

djuk ;k mlds fy, iw.kZ ewY; ds Hkqxrku dks NksM+ fn;k tkrk gS] rc ,sls lafonk dks rS;kj fMyhojh

lafonk gksuk ugha ekuk tk,xk(^(

xviii) mi&fu;e d ?k esa] &

d½ ^^lk/ku^^ 'kCn ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^vkSj blesa ekuk x;k ekU;rkizkIr LVkd ,Dlpsat ;k dekfMVh MsjhosfVo ,Dlpsat 'kkfey gS]^^(

[k½ ^^vkSj@;k ,Qlh ¼vkj½ vf/kfu;e] 1952 ds izko/kkuksa ds rgr^^ 'kCnksa] fpUgksa vkSj la[;kvksa ds fy, fuEufyf[kr

fpUg vkSj 'kCn izfrLFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^@,llhvkj, ds rgr lschA^^(

xix) mi&fu;e d p esa ^^ok;nk lafonk ¼fofu;e½ vf/kfu;e] 1952^^ 'kCnksa fpUgksa vkSj la[;kvksa ds i'pkr

fuEufyf[kr 'kCn var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&(

^^,llhvkj,] lsch vf/kfu;e vkSj mlds rgr cuk, x, fu;e vkSj fofu;e^^(

xx) mi&fu;e d > esa ^^,Qlh ¼vkj½ vf/kfu;e] 1952 vkSj mlds rgr fu;eksa^^ 'kCnksa] fpUgksa vkSj la[;kvksa ds

i'pkr fuEufyf[kr 'kCn vkSj fpUg var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^vkSj@;k ,llhvkj, vkSj mlds rgr cuk, x, fu;e vkSj fofu;e rFkk lsch vf/kfu;e ,oa mlds

rgr cuk, x, fu;e vkSj fofu;eA^^(

xxi) mi&fu;e d > ds fy, fuEufyf[kr mi&fu;e izfrLFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^izfrHkwfr;ksa^^ esa fuEu 'kkfey gSa &

(i)

'ks;j] fLØi] LVkd] ckaM] _.ki=] _.ki= LVkd ;k vU; blh Lo:i dh vU; cktkj ;ksX; ;k fdlh

vU; fuxfer daiuh ;k vU; fudk; dkjiksjsV dh izfrHkwfr;ka(

(ii)

MsjhosfVo(

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

219

(iii)

,slh Ldheksa esa fuos'kdksa dks lkewfgd fuos'k Ldhe }kj tkjh ;wfuV ;k vU; lk/ku(

(iv)

izfrHkwfrdj.k vkSj iquxZBu rFkk izfrHkwfr fgr dk izorZu vf/kfu;e] 2002 dh /kkjk 2 ds [kaM ¼; N½ esa

;FkkifjHkkf"kr izfrHkwfr jlhn(

(v)

fdlh E;wpqvy QaM Ldhe ds rgr fuos'kdksa dks tkjh fd, x, ;wfuV ;k dksbZ vU; lk/ku(

Li"Vhdj.k % lansg dks nwj djus ds fy, ,rn~}kjk ?kksf"kr fd;k tkrk gS fd ^^izfrHkwrfr;ksa^^ esa dksbZ

;wfuV lac) chek ikfylh ;k fLØi ;k ,slk dksbZ lk/ku ;k ;wfuV] fdlh Hkh uke ls iqdkjk tkrk gS]

'kkfey ugha gksxk] ftlesa O;fDr ds thou ij fefJr ykHk tksf[ke dk izko/kku gks vkSj ,sls O;fDr }kjk

fuos'k vkSj chek vf/kfu;e] 1938 ¼1938 dk 4½ dh /kkjk 2 ds [kaM ¼9½ esa mfYyf[kr chekdrkZ }kjk

tkjh fd;k x;k gksA

(vi)

fdlh tkjhdrkZ] tks fo'ks"k iz;kstu i`Fkd gLrh gS] }kjk fuos'kd dks tkjh dksbZ izek.ki= ;k lk/ku

¼fdlh Hkh uke ls iqdkjk tkrk gS½ tks fdlh _.k ;k izkI; j[krk gks] ftlesa ,slh gLrh dks fu;r jsgu

_.k 'kkfey gS] jsgu _.k lfgr ,sls _.k ;k izkI; esa ,sls fuos'kd ds ykHknk;d fgr dh dksbZ

Lohd`fr] tSlk Hkh ekeyk gks(

(vii)

ljdkjh izfrHkwfr;ka(

(viii)

,sls vU; lk/ku tSlkfd dsanzh; ljdkj }kjk izfrHkwfr;ka gksuk ?kksf"kr fd;k tkrk gS( vkSj

(ix)

izfrHkwfr;ksa esa vf/kdkj ;k fgr(^(

xxii) mi&fu;e d ¥ ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fu;e var%LFkkfir fd;k tk,xk] uker%&

^d ¥- d- ^^Hkkjrh; izfrHkwfr vkSj fofue; cksMZ^^ dk rkRi;Z Hkkjrh; izfrHkwfr vkSj fofue; cksMZ] vf/kfu;e] 1992 dh

/kkjk 3 ds rgr LFkkfir Hkkjrh; izfrHkwfr vkSj fofue; cksMZ ls gSA^(

xxiii) mi&fu;e d V ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fu;e var%LFkkfir fd;k tk,xk] uker%&

^d V- d- ^^fo'ks"k fMyhojh lafonk^^ ls rkRi;Z dekfMVh MsjhosfVo ls gS tks fofufnZ"V Hkfo"; dh vof/k ds nkSjku

fuf'pr ewY; ij ;k mlds }kjk lger <ax ls fuf'pr fd, tkus okys ewY; dk fo'ks"k fdLeksa ;k eky

dh fdLeksa dh okLrfod fMyhojh ds fy, izko/kku djrk gS vkSj ftlesa Øsrk vkSj foØsrk nksuksa ds ukeksa

dk mYys[k fd;k x;k gks(^(

xxiv) mi&fu;e d B ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fu;e var%LFkkfir fd;k tk,xk] uker%&

^d M-

^^gLrkarj.kh; fo'ks"k fMyhojh lafonk^^ ls rkRi;Z fo'ks"k fMyhojh lafonk ls gS tks vgLrkarj.kh; fo'ks"k

fMyhojh lafonk ugha gS vkSj tks bldh gLrkarj.kh;rk ls lacaf/kr ,slh 'krksZa ds v/;/khu gS] tSlkfd blds

fy, dsanzh; ljdkj 'kkldh; jkti= esa vf/klwpuk }kjk fofufnZ"V dj ldrh gSA^A

4- ,elh,Dl fu;eksa ds fu;e 2 ds i'pkr fuEufyf[kr fu;e var%LFkkfir fd;k tk,xk] uker%&

^2d dfri; 'kCnksa vkSj vfHkO;fDr;ksa dh O;k[;kA

;gka iz;qDr 'kCn vkSj vfHkO;fDr;ka vkSj bl fu;e esa ifjHkkf"kr ugha gSa ijarq ,llhvkj, vkSj mlds rgr

cuk, x, fu;eksa vkSj fofu;eksa esa vkSj lsch vf/kfu;e vkSj mlds rgr cuk, x, fu;eksa vkSj fofu;eksa esa

ifjHkkf"kr gSa dk vFkZ ogh gksxk tks mudks bu vf/kfu;eks fu;eksa vkSj fofu;eksa esa fn;k x;k gSA^A

5- ,elh,Dl fu;eksa ds fu;e 3 esa] &

(i)

^^ok;nk lafonk ¼fofu;e½ vf/kfu;e] 1952 vkSj mlds rgr cuk, x, fu;eksa^^ 'kCnksa] fpUgksa vkSj

la[;kvksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn vkSj fpUg var%LFkkfir fd, tk,axs] uker% &

^^vkSj@;k ,llhvkj, vkSj mlds rgr cuk, x, fu;e vkSj fofu;e vkSj lsch vf/kfu;e rFkk mlds

rgr cuk, x, fu;e vkSj fofu;e]^^(

(ii)

^^,Q,elh^^ 'kCn ds fy, ^^lsch^^ 'kCn ds fy, ^^lsch^^ 'kCn izfrLFkkfir fd;k tk,xk(

(iii)

mi&fu;e d esa ^^vk;ksx^^ 'kCn tgka dgha Hkh vkrk gS] ^^lsch^^ 'kCn izfrLFkkfir fd;k tk,xk(

(iv)

mi&fu;e N esa ^^vk;ksx^^ 'kCn dks ^^lsch^^ 'kCn ls izfrLFkkfir fd;k tk,xk(

(v)

^^izca/k ds fy, le;&le; ij fofHkUu lfefr ¼;ka½@iSuy ¼yksa½ dks fu;qDr djuk^^ 'kCnksa vkSj fpUgksa ds

i'pkr ^^p;u^^ 'kCn dks gVk;k tk,xkA

220

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

6- ,elh,Dl fu;eksa ds fu;e 3d es mi&fu;e iv esa ^^,Q,elh^^ 'kCn dks ^^lsch^^ 'kCn ls izfrLFkkfir fd;k

tk,xkA

7- ,elh,Dl fu;eksa ds fu;e 13 esa ^^}kjk fd, x, lHkh dk;Z^^ ds i'pkr vkus okys ^^dksbZ^^ 'kCn dks ^^cksMZ^^ }kjk

izfrLFkkfir fd;k tk,xkA

8- ,elh,Dl fu;eksa ds fu;e 19 esa] &

i)

mi&fu;e x esa ^^QeksZa^^ 'kCn ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn var%LFkkfir fd;k tk,xk] uker%&

^^,y,yih^^(

ii)

mi&fu;e p esa] [kaM ¼d½ esa ^^dkjksckjh&lg&Dyh;fjax lnL;^^ 'kCnksa vkSj fpUgksa ds i'pkr

fuEufyf[kr fpUg vkSj 'kCn var%LFkkfir fd, tk,axs %&

^^@Lor% & Dyh;fjax lnL;^^(

iii)

mi&fu;e p esa] [kaM ¼[k½ esa ^^laLFkkxr Dyh;fjax lnL;^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn vkSj

fpUg var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^;k O;kolkf;d Dyh;fjax lnL;@Dyh;fjax lnL;^^(

iv)

mi&fu;e p esa] [kaM ¼x½ esa ^^laLFkkxr dkjksckjh&lg&Dyh;fjax lnL;^^ 'kCnksa vkSj fpUgksa ds i'pkr

fuEufyf[kr fpUg vkSj 'kCn var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^@LVkWd czksdj^^(

v)

mi&fu;e p esa] [kaM ¼M-½ esa ^^dkjksckjh lnL;^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr fpUg vkSj 'kCn

var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^@dkjksckjh lnL; vkSj Dyh;fjax lnL;^^(

vi)

mi&fu;e V esa ^^fudk; dkjiksjsV] daiuh] lk>snkjh QeZ^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn

var%LFkkfir fd;k tk,xk] uker%&

^^,y,yih^^A

9- ,elh,Dl fu;eksa ds fu;e 20 ds fy, fuEufyf[kr fu;e izfrLFkkfir fd;k tk,xk] uker%&

^20 dksbZ Hkh O;fDr lnL; ds :i esa ;ksX; gksus dk ik= ugha gksxk] ;fn ,slk O;fDr %

(i)

vk;q ds 21 o"kZ ls de gS(

(ii)

Hkkjr dk ukxfjd ugha gS( c'krsZ fd 'kklh fudk; mi;qDr ekeyksa esa lsch ds iwoZ vuqeksnu ls bl 'krZ

dks f'kfFky dj ldrk gSA^A

10- ,elh,Dl fu;eksa ds fu;e 21 esa] &

(i)

mi&fu;e ¼ix½ ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fu;e var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^¼x½ yksd fgr esa ,Dlpsat }kjk fu/kkZfjr fd;k x;k gS fd ,Dlpsat ds lnL; ds :i esa mls izos'k u

fn;k tk,(

(ii)

bl izdkj ;Fkk la'kksf/kr mi&fu;e ¼x½ ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fu;e var%LFkkfir fd;k tk,xk]

uker%&

¼xi½ ,llhvkj, vkSj mlds rgr cuk, x, fu;e vkSj fofu;e ;k lsch vf/kfu;e vkSj mlds rgr

cuk, x, fu;e vkSj fofu;eksa ds rgr ,slh vk;ksX;rk djrk gS tks ,sls O;fDr dks dekfMVh ,Dlpsat

dh lnL;rk izkIr djus ls vik= cukrh gS(

(iii)

bl izdkj ;Fkk la'kksf/kr mi&fu;e ¼xi½ ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fu;e var%LFkkfir fd;k tk,xk]

uker%&

¼xii½ fdlh le; pwddrkZ ?kksf"kr fd;k x;k gS ;k vU; dekfMVh ,Dlpsat }kjk fu"dkflr fd;k x;k

gSA(

(iv)

;Fkk la'kksf/kr mi&fu;e ¼xii½ ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fu;e var%LFkkfir fd;k tk,xk] uker%&

¼xiii½ /kks[kk/kM+h ;k csbZekuh okys vijk/k esa vfHk'kaflr fd;k x;k gS(

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

221

(v)

;Fkkla'kksf/kr mi&fu;e ¼xiii½ ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fu;e var%LFkkfir fd;k tk,xk] uker%&

¼xiv½ czksdj ;k ,tsaV ds :i esa NksM+dj izfrHkwfr ;k dekfMVh MsjhosfVo dks NksM+dj fdlh O;olk; esa

iz/kku ;k deZpkjh ds :i esa dk;Z dj jgk gS vkSj dksbZ O;fDrxr foÙkh; nsunkjh 'kkfey ugha gS tc

rd fd og izos'k ij ,sls O;olk; ls viuk laca/k vyx ugha djrk

rFkkfi] ,Dlpsat dk dksbZ lnL; v;ksX; ugha Bgjk;k tk,xk ;fn ,slk lnL; ^^varfuZfgr ls lacaf/kr

eky esa O;olk; vkSj@;k MsjhosfVo esa lkSnksa ds izklafxd ;k ifj.kkeh ds laca/k esa O;olk;^^ esa layXu

gSA

vkxs c'krsZ fd blesa dqN Hkh fu;e 21x ds mi&fu;e ¼iii½ ds ijarqd dh enksa ¼d½ ls ¼<½ esa

mfYyf[kr fdUgha fu;eksa] fudk; dkjiksjsV] daifu;ksa ;k laLFkkvksa dks iz;ksT; ugha gksxk(

(vi)

;Fkkla'kksf/kr mi&fu;e ¼xiv½ ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fu;e var%LFkkfir fd;k tk,xk] uker%&

¼xv½ ,Dlpsat }kjk iwoZ esa lnL;rk ds fy, izos'k dks euk fd;k x;k gS tc rd fd ,sls udkjus dh

rkjh[k ls ,d o"kZ dh vof/k u lekIr gqbZ gksA

(vii)

;Fkkla'kksf/kr mi&fu;e ¼xv½ ds i'pkr ^^,slh vU; 'krZ tSlkfd cksMZ ;k mldh lfefr }kjk

le;&le; ij fufnZ"V dh tkrh gS^^ okD; ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fu;e var%LFkkfir fd;k

tk,xk] uker%&

¼xvi½ ,slh vU; 'krksZa dk vuqikyu ugha djrk tSlkfd lsch ;k cksMZ ;k ,Dlpsat dh lfefr }kjk

le;&le; ij fofufnZ"V dh tkrh gSaA^^A

11- ,elh,Dl fu;eksa ds fu;e 21 ds i'pkr fuEufyf[kr fu;e var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^21d- blesa mi;qZDr fu;e 20 vkSj 21 ds rgr lnL; ds :i esa izos'k ds fy, dksbZ O;fDr ik= ugha

gksxk tc rd fd %

(i)

mlus fdlh lnL; ds lkFk lk>hnkj] ;k vf/kd`r lgk;d ;k vf/kd`r fyfid ;k R;kxus

okyk ;k izf'k{kq ds :i esa nks o"kZ ls vuf/kd dk;Z fd;k gks( ;k

(ii)

og fdlh vU; lnL; ds lkFk lk>hnkj ;k izfrfuf/k ds :i esa nks o"kZ dh U;wure vof/k ds

fy, dk;Z djus vkSj ,Dlpsat ds ry ij eksy&rksy djus vkSj vius Lo;a ds uke esa ugha

ijarq ,slk vU; lnL; ds uke esa djus dks lger gks( ;k

(iii)

og e`r ;k lsokfuo`Ùk gksus okys lnL;] tks mldk firk] pkpk] HkkbZ ;k dksbZ vU; O;fDr tks

'kklh fudk; dh jk; esa fudV laca/kh gS ds LFkkfir O;olk; ds fy, mÙkjkf/kdkj izkIr djrk

gS %

c'krsZ fd ,Dlpsat ds fu;e 'kklh fudk; dks iwoksZDr 'krksZa esa ls fdlh ds vuqikyu dks gVkus

dks vf/kd`r dj ldrs gSa] ;fn izos'k izkIr djus okys O;fDr ds lk/ku] gSfl;r] lR;fu"Bk]

Kku vkSj izfrHkwfr;ksa esa dkjksckj ds vuqHko ds laca/k esa gS] 'kklh fudk; }kjk lnL;rk ds fy,

vU;Fkk ;ksX; le>k tkrk gSA

21[k- dksbZ Hkh O;fDr] tks ekU;rk ds fy, vkosnu ds le; ij lnL; gS ;k ftls ckn esa lnL; ds

:i esa izos'k fn;k tkrk gS bl izdkj cuk ugha jgsxk ;fn &

(i)

og Hkkjr dk ukxfjd ugha jgrk %

c'krsZ fd blesa dqN Hkh mu O;fDr;ksa dks izHkkfor ugha djsxk tks Hkkjr ds ukxfjd ugha gSa

ijarq ftUgsa bl fu;e dh vU; lHkh vis{kkvksa dks muds }kjk vuqikyu djus ds v/;/khu bl

fu;e ds fu;e ¼20½ ds [kaM ¼ii½ ds izko/kkuksa ds rgr izos'k fn;k x;k FkkA

(ii)

mls fnokfy;k ekuk tkrk gS ;k mlds fo:) fnokfy;k gksus dk vkns'k izkIr gksrk gS ;k

mlds fnokfy;k gksus dks izekf.kr fd;k tkrk gSA

(iii)

ogs /kks[kk/kM+h ;k csbekuh ;k uSfrd Hkz"Vrk okys vijk/k dk vijk/kh gSA

222

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

(iv)

og fdlh O;fDrxr foÙkh; nsunkjh u gksus okys czksdj ;k ,tsaV ds :i esa izfrHkwfr;ksa ;k

dekfMVh MsjhosfVo ds O;olk; dks NksM+dj fdlh O;olk; esa ;k rks iz/kku ;k deZpkjh ds :i

esa layXu gS] c'krsZ fd &

¼d½ 'kklh fudk; fyf[kr esa ntZ fd, tkus okys dkj.kksa ls fdlh lnL; dks fdlh ,sls

O;olk; esa iz/kku ;k deZpkjh ds :i esa Lo;a dks dk;Z djus vuqefr ns ldrk gS] ;fn

fopkjk/khu lnL; fdlh QeZ esa ;k rks O;fDr ;k lk>hnkj ds :i esa dekfMVh ,Dlpsat

esa O;olk; tkjh j[kuk can dj nsrk gSA

rFkkfi] ,Dlpsat dk dksbZ lnL; vk;ksX; ugha Bgjk;k tk,xk ;fn ,slk lnL;

varfuZfgr ls lacaf/kr eky esa O;olk;^^ vkSj@;k ^^MsjhosfVo esa lkSnksa ds izklafxd ;k

ifj.kkeh ds laca/k esa O;olk; esa layXu gSA

¼[k½ vkxs c'krsZ fd blesa dqN Hkh ,Dlpsat ds lnL;ksa] tks fu;e 21d ds mi&fu;e ¼iii½ ds

ijarqd dh enksa ¼d½ ls ¼<½ esa mfYyf[kr fuxe] fudk; dkjiksjsV] daifu;ka ;k laLFkk,a

gSa] dks izHkkfor ugha djsxkA

21x- daiuh vf/kfu;e] 1956 ¼1956 dk 1½ esa ;Fkk ifjHkkf"kr dksbZ daiuh ,Dlpsat ds lnL; ds :i esa izos'k ds

fy, ik= gksxh] ;fn %

(i)

;fn ,slh daiuh] daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 322 ds mica/kksa ds vuqikyu esa cukbZ tkrh

gS(

(ii)

,slh daiuh ds vf/kdka'k funs'kd ,slh daiuh ds 'ks;j/kkjd gSa vkSj ,Dlpsat ds lnL; Hkh gaS(

vkSj

(iii)

,slh daiuh ds funs'kd] tks ,Dlpsat ds lnL; gSa] dh ,slh daiuh esa varr% nsunkjh gS %

c'krsZ fd tgka Hkkjrh; izfrHkwfr vkSj fofue; cksMZ bl laca/k esa flQkfj'k djrk gS] ,Dlpsat dk 'kklh

fudk; bl [kaM dh vis{kkvksa dks f'kfFky djds fuEufyf[kr fuxeksa] fudk; dkjiksjsV] daiuh ;k laLFkkvksa

dks lnL; ds :i esa izos'k nsxk] uker%&

¼d½ vkS|ksfxd foÙk fuxe vf/kfu;e] 1948 ¼1948 dk 15½ ds rgr LFkkfir vkS|ksfxd foÙk fuxe(

¼[k½

vkS|ksfxd fodkl cSad vf/kfu;e] 1964 ¼1964 dk 18½ ds rgr LFkkfir Hkkjrh; vkS|ksfxd fodkl

cSad(

¼x½

thou chek fuxe vf/kfu;e] 1956 ¼1956 dk 31½ ds rgr LFkkfir Hkkjrh; thou chek fuxe(

¼?k½

lk/kkj.k chek fuxe ¼jk"Vªh;dj.k½ vf/kfu;e] 1972 ¼1972 dk 57½ ds rgr xfBr Hkkjrh; lk/kkj.k

chek fuxe

¼M-½

Hkkjrh; ;wfuV VªLV vf/kfu;e] 1963 ¼1963 dk 52½ ds rgr LFkkfir Hkkjrh; ;wfuV VªLV(

¼p½

Hkkjrh; vkS|ksfxd ØsfMV vkSj fuos'k fuxe] daiuh vf/kfu;e] 1956 ¼1956 dk 1½ ds rgr iathd`r

daiuh(

¼N½

¼d½ ls ¼?k½ esa fofufnZ"V fuxeksa ;k daifu;ksa dh dksbZ lgk;d daifu;ka vkSj epsZaV cSafdax lsok,a]

izfrHkwfr;ksa dh [kjhn vkSj fcØh xfrfof/k;ka vkSj vU; blh izdkj dh xfrfof/k;ka iznku djus ds

fy, Hkkjrh; LVsV cSad dh dksbZ lgk;d daiuh ;k dksbZ jk"Vªh;d`r cSadA

¼t½

Hkkjrh; fjtoZ cSad vf/kfu;e] 1934 ¼1934 dk 2½ dh nwljh vuqlwph esa 'kkfey dksbZ cSad(

¼>½

Hkkjrh; fu;kZr vk;kr cSad vf/kfu;e] 1981 ¼1981 dk 28½ ds rgr LFkkfir Hkkjrh; fu;kZr vk;kr

cSad(

¼´½

jk"Vªh; d`f"k vkSj xzkeh.k fodkl cSad vf/kfu;e] 1981 ¼1981 dk 61½ ds rgr LFkkfir jk"Vªh; d`f"k

vkSj xzkeh.k fodkl cSad(

¼V½

jk"Vªh; vkokl cSad vf/kfu;e] 1987 ds rgr LFkkfir jk"Vªh; vkokl cSad(

¼B½

deZpkjh Hkfo"; fuf/k vkSj fofo/k mica/k vf/kfu;e] 1952 ¼1952 dk 19½ ds rgr LFkkfir dsanzh;

VªLVh cksMZ] deZpkjh Hkfo"; fuf/k(

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

223

¼M½

isa'ku fuf/k fofu;keddkjh vkSj fodkl izkf/kdj.k vf/kfu;e] 2013 ¼2013 dk 23½ ds rgr isa'ku

fuf/k fofu;keddkjh vkSj fodkl izkf/kdj.k }kjk iathd`r ;k fu;qDr ;k fofu;fer dksbZ isa'ku

fuf/k( vkSj

¼<½

Hkkjrh; fjtoZ cSad vf/kfu;e] 1934 ¼1934 dk 2½ ds rgr xfBr Hkkjrh; fjtoZ cSad }kjk izkf/kd`r

dksbZ LVSaMvyksu izkbejh MhyjA

21?k- daiuh vf/kfu;e] 1956 ¼1956 dk 1½ esa ;Fkk ifjHkkf"kr dksbZ daiuh ,Dlpsat ds lnL; ds :i esa izos'k ds

fy, Hkh ik= gksxh] ;fn &

(i)

,slh daiuh mDr vf/kfu;e dh /kkjk 12 ds izko/kkuksa ds vuqikyu esa cukbZ tkrh gS(

(ii)

,slh daiuh ,slh foÙkh; vis{kkvksa vkSj ekunaMksa ds vuqikyu dk ftEek ysrh gS tSlkfd ,slh daiuh ds

iathdj.k ds fy, lsch }kjk Hkkjrh; ,Dlpsat vkSj izfrHkwfr fofue; cksMZ vf/kfu;e] 1992 ¼1992 dk

15½ dh /kkjk 12 dh mi/kkjk ¼1½ ds rgr fofufnZ"V fd, tkrs gSa(

(iii)

daiuh ds funs'kd ,Dlpsat dk lnL; cuus ls mi&[kaM ¼[k½ vkSj mlds mi&[kaM ¼p½ dks NksM+dj

[k ¼1½ ;k mi[kaM ¼d½ vkSj mlds mi[kaM ¼p½ dks NksM+dj [kaM ¼3½ ds rgr gSa vkSj daiuh ds funs'kdksa

us fdlh daiuh tks ,Dlpsat dk lnL; Fkh dk dk;kZy; /kkfjr ugha fd;k Fkk vkSj ,Dlpsat }kjk

pwddrkZ ;k fu"dkflr ugha fd;k x;k gS vk;ksX; ugha gS( vkSj

(iv)

daiuh ds nks ls vuf/kd funs'kd ,sls O;fDr gSa tks fuEu esa U;wure nks o"kZ dk vuqHko j[krs gSa %

^

¼d½ izfrHkwfr;ksa esa ysu&nsu ;k

¼[k½ iksVZQksfy;ks izca/kdksa ds :i esa( ;k

¼x½ fuos'k ijke'kZnkrk ds :i esaA

21M- tgka ,Dlpsat dk lnL; ,d QeZ gSa] fu;e 20] fu;e 21 ds mi&fu;e iii, v, xii, xiii vkSj xv] 21[k

vkSj 21x ds izko/kku tgka rd ykxw fd, tk ldrs gSa ,slh QeZ esa fdlh lk>hnkj ds izos'k ;k tkjh

j[kus ds fy, ykxw gksaxsA

21p- lhfer nsunkjh lk>snkjh vf/kfu;e] 2008 ¼2008 dk 6½ esa ;Fkk ifjHkkf"kr dksbZ lhfer nsunkjh lk>snkjh

Hkh ,Dlpsat dk lnL; pqus tkus dh ik= gksxh] ;fn

(i)

,slh ^^lhfer nsunkjh lk>snkjh^^ ,slh foÙkh; vis{kkvksa vkSj ekunaMksa ds vuqikyu dk ftEek

ysrh gS tSlkfd lsch vf/kfu;e dh /kkjk 12 dh mi/kkjk ¼1½ ds rgr ,slh lhfer nsunkjh

lk>snkjh ds iathdj.k ds fy, lsch }kjk izko/kku fd;k tkrk gS(

(ii)

lhfer nsunkjh lk>snkjh ds ukfer lk>hnkj fu;e 20 mi&fu;e ¼i½ vkSj fu;e 21 ds

mi&fu;e (iii), (v), (xii), (xiii) vkSj (xv) ;k mlds mi&fu;e ¼i½ vkSj mi&fu;e

¼iv½ dks NksM+dj fu;e 21[k ds rgr vkSj lhfer nsunkjh lk>snkjh ds ukfer lk>snkjksa us

fdlh daiuh ;k fudk; dkjiksjsV esa funs'kdksa ds dk;kZy;ksa dks /kkfjr ugha fd;k Fkk ;k fdlh

QeZ ;k lhfer nsunkjh lk>snkjh esa lk>snkj] tks ,Dlpsat ds lnL; Fks vkSj ,Dlpsat }kjk

pwddrkZ ;k fu"dkflr fd;k x;k Fkk vk;ksX; ugha gaS( vkSj

(iii)

lhfer nsunkjh lk>snkjksa ds nks ls vukf/kd ukfer lk>snkj ,sls O;fDr gSa tks fuEu esa U;wure

nks o"kZ dk vuqHko j[krs gSa %&

¼d½ izfrHkwfr;ksa esa ysunsu( ;k

¼[k½ iksVZQksfy;ks izca/kdksa ds :i esa( ;k

¼x½ fuos'k ijke'kZnkrk ds :i esaA

21N- deZpkjh Hkfo"; fuf/k vkSj fofo/k mica/k vf/kfu;e] 1952 ¼1092 dk 19½ ds rgr NwV izkIr izfr"Bku dh

dksbZ Hkfo"; fuf/k blds VªfLV;ksa ds izfrfuf/kRo ls ,Dlpsat ds lnL; ds :i esa p;u fd, tkus dh Hkh

ik= gksxhA^^

12- ,elh,Dl fu;eksa ds fu;e 22 ds i'pkr fuEufyf[kr fu;eksa dks var%LFkkfir fd;k tk,xk( uker%&

^22d- ,Dlpsat ds izR;sd lnL; dks lsch ¼LVkd czksdj vkSj mi&czksdj½ fofu;e] 1992 ds rgr lsch ls

iathd`r izek.ki= izkIr djuk visf{kr gS vkSj og le;&le; lsch }kjk ;FkkfofufnZ"V fuca/kuksa vkSj

224

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

'krksZa dk vuqikyu djsxkA ,sls iathdj.k ds fy, vkosnu iz;ksT; Qhl lfgr ,Dlpsat ds ek/;e ls

lsch }kjk fofu/kkZfjr QkeZ esa fd;k tk,xkA

22[k- ,Dlpsat ds lHkh ekStwnk lnL; lHkh rjg ls iw.kZ vkSj ,Dlpsat ds ek/;e ls lsch }kjk blds fnukad

16 ekpZ] 1998 ds ifji= la[;k ,l,eMh@uhfr@ lhvkbZvkj&11@98 }kjk ;Fkk fofufnZ"V vfrfjDr

lwpuk vkSj fofu;e dh vuqlwph&v ds rgr ;Fkk fofufnZ"V iz;ksT; Qhl lfgr lsch ¼LVkd czksdj vSj

mi&czksdj½ fofu;e] 1992 dh vuqlwph&1 ds rgr fofu/kkZfjr QkeZ ¼QkeksZa½ esa 28 flrEcj] 2015 ls

rhu eghus dh vof/k ds Hkhrj lsch ds ikl iathdj.k ds fy, ,Dlpsat ds fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj

fofu;eksa@O;olk; fu;eksa ;Fkk fofufnZ"V lnL;rk ds fy, ik=rk vis{kkvksa dks iwjk djrs gq, vkosnu

djsaxs vSj mlds rgr fofufnZ"V 'krksZa dk ikyu djsaxs rkfd 28 flrEcj] 2015 ls rhu eghus dh vof/k

ds i'pkr dekfMVh MsjhosfVo czksdj ds :i esa dekfMVh MsjhosfVo esa [kjhnuk cspuk ;k vU;Fkk

ysu&nsu djuk tkjh j[k ldsaA

,Dlpsat ds lHkh ,sls ekStwnk lnL;ksa dks lsch ds ikl ok;nk cktkj vk;ksx ¼,Q,elh½ ds varj.k vkSj

vf/kdkjksa vkSj vkfLr;ksa ds fufgr gksus dh rkjh[k ls ,d o"kZ dh vof/k ds Hkhrj vFkkZr 28 flrEcj]

2016 rd mi&fu;e xii, xiv vkSj fu;e 21 dk xv( fu;e 21d( mi&fu;e i, ii vkSj fu;e 21[k

dk (iv)( fu;e 21x ls 21N ds rgr ;Fkk fofu/kkZfjr ik=rk i)fr dks iwjk djuk Hkh visf{kr gksxkA

dksbZ ekStwnk lnL;] tks 28 flrEcj] 2015 ls rhu eghus ds Hkhrj vkosnu djus esa vleFkZ jgrk gS ;k

ftldk iathdj.k ds fy, lsch dks vkosnu ,dlpsat ;k lsch }kjk [kkfjt fd;k x;k gS dekfMVh

MsjhosfVo czksdj ds :i esa dekfMVh MsjhosfVo esa [kjhnuk ;k cspuk ;k vU;Fkk ysunsu ugha dj ldsxk

vkSj ,Dlpsat ,sls lnL; ¼;ksa½ ds VªsfMax VfeZuy ¼yksa½ dks fuyafcr pqdrk fof/k esa j[ksxk ftlls

VfeZuy ¼yksa½ dks fuf"Ø; fd;k tk,xkA

fu;e 22[k ds iz;kstukFkZ] ekStwnk lnL; dk rkRi;Z ,Dlpsat ds fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj O;olk;

fu;eksa ds rgr ,Dlpsatksa esa vuqeR; lafonkvksa dh VªsfMax Dyh;fjax ;k fuiVku ds fy, 28 flrEcj]

2015 rd ,Dlpsat }kjk izos'k fn, x, ,Dlpsat ds fdlh lnL; ls gSA

22x-

,Dlpsat lsch ¼LVkWd czksdj vkSj mi&czksdj½ fofu;e] 1992 dh vuqlwph&v ds [kaM 3 ds mi&[kaM 1

ds rgr rkfydk 2 esa ;Fkk fofufnZ"V lsch dks lnL; }kjk ns; Qhl dks ,Dlpsat ds izR;sd lnL; ls

,df=r djsxkA

22?k-

,Dlpsat ds lnL; lsch ds ikl iathdj.k gksus ij Hkkjrh; izfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ ¼LVkd czksdj

vkSj mi&czksdj½ fofu;e] 1992 ds rgr ;Fkk fofu/kkZfjr ;k le;&le; ij lsch }kjk ;Fkk fofu/kkZfjr

lHkh 'krksZa] nkf;Roksa vkSj ftEesnkfj;ksa dk vuqikyu djsaxsA

22M-

dekfMVh MsjhosfVo esa [kjhnus] cspus ;k ysu&nsu dh xfrfof/k djus okyk ,Dlpsat dk lnL; lsch

}kjk vU;Fkk vuqefr fn, tkus rd izfrHkwfr;ksa esa Ø;] foØ; ;k ysunsu dh xfrfof/k ugha djsxkA

rFkkfi] ,Dlpsat dk dksbZ lnL; vk;ksX; ugha Bgjk;k tk,xk ;fn ,slk lnL; ^^varfuZfgr ls lacaf/kr

eky esa dkjksckj^^ vkSj@;k ^^MsjhosfVo esa VªsM ds laca/k esa ;k izklafxd ;k ifj.kkeh esa dkjksckj^^ djrk

gSA

22p-

,Dlpsat lnL;ksa dks] ftudk lsch ds ikl iathdj.k ds fy, vkosnu fdlh Hkh dkj.k ls lsch }kjk jí

fd;k tkrk gS] ,Dlpsat ds ikl dsoy izfrHkwfr tek vkSj dksbZ vU; vizfrns; tek jkf'k;ka ;Fkk le;

esa okil djsxkA

13- ,elh,Dl fu;eksa ds fu;e 23 esa ^^tSlk cksMZ }kjk fu.kZ; fy;k tkrk gS^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn

var%LFkkfir fd;k tk,axs] uker%&

^^,Dlpsat ;k lsch dk] tks Hkh vf/kd gks]^^A

14- ;Fkk la'kksf/kr ,elh,Dl fu;esa ds fu;e 23 ds i'pkr fuEufyf[kr fu;e var%LFkkfir fd;k tk,xk] uker%&

^23d- ,Dlpsat ds fdlh ekStwnk lnL; dks fuEufyf[kr 'krksZa ds rgr ,Dlpsat dks viuh lnL;rk vH;fiZr fd;k

x;k le>k tk,xk %

d½

;fn og 28 flrEcj] 2015 ls rhu eghus ds vof/k ds Hkhrj ekStwnk lnL; ds :i esa iathdj.k ds

fy, lsch ds ikl vkosnu djus esa vleFkZ jgrk gS vkSj mlds i'pkr ,Dlpsat }kjk ;Fkk fofu/kkZfjr

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

225

,sls le; ds Hkhrj ,d u, lnL; ds :i esa lsch ds ikl iathdj.k ds fy, lHkh i)fr dks iwjk djus

ds i'pkr lsch ds iathdj.k ds fy, vkosnu djus esa Hkh vleFkZ jgrk gS( ;k

[k½

iathdj.k ds fy, mldk vkosnu ,Dlpsat@lsch }kjk jí fd;k x;k gSA

,sls ekus x, vH;iZ.k ij ,Dlpsat ds ikl iM+h tekjkf'k;ka lHkh yafcr ns;rkvksa] cdk;k lafonk vkSj

izHkkj] oh,l,Vh O;;] Qhl] naM vkfn ds v/;/khu vkSj ,Dlpsat }kjk ;Fkk fu/kkZfjr ,slh izfØ;k]

fuca/ku vkSj 'krksZa ds v/;/khu izfrns; gksaxhA rFkkfi] tekjkf'k;ksa dks jksdk tk ldrk gS ;fn lnL; ds

fo:) e/;LFkrk nkoksa lfgr iwjk u fd, x, dksbZ nkf;Ro] fuos'kd f'kdk;rsa] vU; f'kdk;r@nkos

vuq'kklfud dkjZokbZ tks tekjkf'k dks tkjh djus ls igys ,Dlpsat ds /;ku esa vkrh gSA ;fn lnL;

vkbZVhlh,e@ihlh,e ls lac) Fkk rks fjQaM ,sls vkbZVhlh,e@ihlh,e ls vukifÙk izek.ki= ds

v/;/khu gksxkA^(A

15- ,elh,Dl fu;eksa ds fu;e 28 esa] &

(i)

mi&fu;e t ds 'kh"kZd esa ^^U;wure vk/kkj iwath ¼ch,elh½^^ 'kCnksa vkSj fpUgksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn

var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^vk/kkj iwath^^(

(ii)

mi&fu;e ?k esa ^^mlds }kjk lek'kks/ku x`g ;k lk>snkjh }kjk^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn

var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^;k ,y,yih ds^^(

(iii) mi&fu;e ?k esa ^^nsunkfj;ka ;k lk>snkjh ds^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn var%LFkkfir fd, tk,axs]

uker%&

^^;k ,y,yih ds^^(

(iv) ;Fkk la'kksf/kr mi&fu;e ?k ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fu;e var%LFkkfir fd;k tk,xk] uker%&

^?k d- ^^U;wure vk/kkj iwath dk mi;ksx^^

izR;sd lnL; le;&le; ij ,Dlpsat vkSj@;k lsch }kjk ;FkkfofufnZ"V tks Hkh vf/kd gks] ,Dlpsat ds

ikl U;wure vk/kkj ij iwath tek djsxkA ch,elh dks ,Dlpsat }kjk ,d vyx [kkrs esa j[kk tk,xkA

ch,elh dk ,Dlpsat }kjk dh tkus okys lHkh ykxrksa] izHkkjksa vkSj O;;] tSlkfd fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj

O;olk; fu;eksa ds rgr vuqeR; gSa] dks pqdkus ds i'pkr izkFkfedrk ds fuEufyf[kr Øe esa mi;ksx fd;k

tk,xk %

d-

va'knku] _.k] tqekZuk] Qhl] izHkkj vkSj ,Dlpsat vkSj@;k lsch dks ns; vU; /kujkf'k;ksa lfgr

,Dlpsat dh ns;rk,a(

[k-

fookpu Qhl dk Hkqxrku vkSj yafcr fookpu vokMZ ds dkj.k lnL; }kjk ns; ns;rk,aA

blds vykok] ,Dlpsat mi;qZDr ns;rkvksa ds Hkqxrku ds fy, mlds Dyh;fjax lnL; ¼;ksa½ ds ikl iM+h

lnL; dh tekjkf'k;ksa ;k vU; /kujkf'k;ksa ls] mldh@mudh vkf/kD; ns;rkvksa dks MsfcV dj ldrk

gSA

16- ,elh,Dl fu;eksa ds fu;e 29 esa mi&fu;e d esa]

(i)

^^,Dlpsat@daiuh^^ 'kCnksa vkSj fpUg ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^lsch dks^^(

(ii)

^^,Dlpsat ds izfr nkf;Ro^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn vkSj fpUg var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^vkSj@;k lsch^^A

17- ;Fkk la'kksf/kr ,elh,Dl fu;eksa ds fu;e 29 ds i'pkr fuEufyf[kr fu;e var%LFkkfir fd;k tk,xk] uker%&

^29d- ^^fuoy ewY; vkSj tekjkf'k;ka^^

,Dlpsat ds lHkh lnL;] tks lsch ds ikl iathdj.k izkIr djuk pkgrs gSa] lsch ¼LVkd czksdj vkSj mi&czksdj½

fofu;e] 1992 esa ;Fkk nh xbZ ;k ,Dlpsat ;k lsch }kjk le; ij ;Fkk fofu/kkZfjr fuoy ewY; vkSj tek

vis{kk] tks Hkh vf/kd gks] dks iwjk vkSj lHkh le; ij cuk, j[ksaxsA

226

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

rFkkfi] ,Dlpsat ds lHkh ekStwnk lnL; lsch ds ikl ,Q,elh ds varj.k dh rkjh[k vkSj vf/kdkjksa vkSj

vkfLr;ksa ds fofgr gksus ls ,d o"kZ dh vof/k ds Hkhrj vFkkZr 28 flrEcj] 2016 rd lsch ¼LVkd czksdj vkSj

mi&czksdj½ fofu;e] 1992 ds rgr lsch }kjk ;Fkk fofufnZ"V U;wure fuoy ewY; vkSj tek vis{kkvksa dks iwjk

djsaxsA

bl fu;e ds iz;kstukFkZ ekStwnk lnL; dk rkRi;Z ,Dlpsat ds ml lnL; ls gS ftls 28 flrEcj] 2015 rd

,Dlpsat }kjk bl izdkj ,Dlpsat ds fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj O;olk; fu;eksa ds rgr ,Dlpsat esa VªfMax

lafonkvksa dh Dyh;fjax ;k fuiVku dh vuqefr ds fy, izos'k fn;k x;k gSA^A

18- ,elh,Dl fu;eksa ds fu;e 32 ds i'pkr fuEufyf[kr fu;e var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^32d- ,Dlpsat ds lnL; ds :i esa lhfer nsunkjh lk>snkjh ¼,y,yih½

(i) ,y,yih ,Dlpsat ds lnL; ds :i esa izos'k ds fy, ik= gksxk c'krsZ fd ;g fuEufyf[kr dks iwjk djrk gks%

d- ;g lhfer nsunkjh lk>snkjh vf/kfu;e] 2008 ds rgr iathd`r gS(

[k- ,y,yih djkj dks ,Dlpsat }kjk vuqeksfnr fd;k tkrk gS(

x- ,y,yih djkj esa bl vk'k; dk ijarqd gS fd ,y,yih dk O;olk; bl izdkj fd;k tk,xk rkfd bl le;

izo`Ùk ,Dlpsat dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa dk vuqikyu gks lds(

?k- ,y,yih ds lk>hnkj vkSj ukfer lk>hnkj ,Dlpsat dks Lohdk;Z gSa(

M- ,y,yih djkj vU; ,y,yih esa mudh O;fDrxr {kerk ;k lk>hnkjksa ds :i esa dekfMVh VªsfMax vkSj@;k

Dyh;fjax ds O;olk; dks djus ds fy, ,y,yih ds O;fDrxr lk>hnkjh dks vuqefr nsrk gS(

p- ,d ,y,yih ds ekeys esa ftlesa lHkh lk>hnkj fudk; dkjiksjsV gSa ;k ftlesa ,d ;k vf/kd lk>hnkj O;fDr

vkSj fudk; dkjiksjsV gS] mlesa de ls de nks O;fDr tks ,slh ,y,yih ds lk>hnkj gSa ;k ,sls dkjiksjsV

fudk; ds ukferh ukfer lk>hnkjksa ds :i esa dk;Z djsaxsA

(ii) ,y,yih us fuEufyf[kr dks iwjk djus dk ftEek fy;k gS %

d- ,Dlpsat dks ,y,yih djkj ;k lk>hnkjksa@ukfer lk>hnkjksa ds fdlh ifjorZu dks ,sls ifjorZu ds ,d ¼1½

eghus ds Hkhrj lwfpr fd;k tk,xk vkSj ;fn ,slk ifjorZu ,Dlpsat dks Lohdk;Z u gks rks ,y,yih ,sls

fyf[kr lEizs"k.k dh izkfIr ij ,slh dkjZokbZ dks NksM+ nsxk vkSj ;fn ,y,yih vuqikyu esa foQy jgrk gS rks

,Dlpsat dks ,sls lnL; ds vf/kdkjksa vkSj fo'ks"kkf/kdkjksa dks ,slh vof/k] tSlkfd ,Dlpsat }kjk fu.kZ; fy;k

tk,xk] fuyafcr ;k ,Dlpsat ds ,sls lnL; dks fu"dkflr djus dk vf/kdkj gksxk(

[k- ,Dlpsat }kjk ;fn ,slk visf{kr gks lhfer nsunkjh lk>snkjh ds lk>k djus ds iSVuZ lfgr lk>hnkjksa dh lwph

lfgr ,slh vU; lwpuk ,Dlpsat dks izLrqr dh tk,xh(

x- ,y,yih djkj esa ,sls izko/kku 'kkfey gksaxs tSlkfd le;&le; ij ,Dlpsat dks visf{kr gksa(

?k- ,y,yih vkSj blds ukfer lk>hnkjksa us fcuk 'krZ fdlh 'krZ dks iwjk djus ;k vis{kk ftuds fy, ,Dlpsat izos'k

vkSj le;&le; ij ,Dlpsat ds lnL; ds :i esa tkjh djus ds fy, cy ns ldrk gS( vkSj

M- ,Dlpsat ds iwoZ vuqeksnu ds fcuk ,y,yih }kjk fdlh u, lk>hnkj dks izos'k ugha fn;k tk,xkA

¼iii½ ekStwnk ,y,yih ds uke esa dksbZ ifjorZu ,Dlpsat dks iwoZ lwpuk vkSj blds vuqeksnu ds fcuk ugha fd;k

tk,xk( vkSj ;fn bl izdkj vuqeksfnr fd;k tkrk gS rks bls ,Dlpsat ds uksfVl cksMZ ij yxk;k tk,xkA

¼iv½ dksbZ Hkh lk>hnkjh ukfer lk>snkj fuf'pr ugha djsaxs ;k fdlh Hkh <ax ls ,y,yih esa vius fgr esa ck/kk

ugha MkysaxsA

¼v½ dksbZ Hkh O;fDr ,d gh le; ij dekfMVh VªsfMax vkSj@;k Dyh;fjax dk O;olk; djus okys ,d ls vf/kd

,y,yih ds lk>hnkj ugha gksxkA

¼vi½ vuqeksnu ij ,y,yih ds lk>hnkjksa ds izR;sd ifjorZu ds uksfVl dks ,Dlpsat ds uksfVl cksMZ ij fn;k

tk,xkA

¼vii½ dksbZ ,y,yih blds fo?kVu ;k lekiu ij ,Dlpsat dk lnL; ugha jgsxkA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

227

¼viii½ ,y,yih ds lk>hnkjksa dks ,slh lk>snkjh esa fdlh ifjorZu ;k rks fo?kVu] lsokfuo`fÙk] e`R;q] lekiu ;k

iquxZBu ;k vU;Fkk lHkh lk>hnkjksa ;k fo|eku lk>hnkjksa ds gLrk{kjksa ds rgr ,Dlpsat dks laizsf"kr djuh

pkfg,A

¼ix½ fo?kfVr ,y,yih ds iwoZ lk>hnkj] tks viuh O;fDrxr {kerk esa ,Dlpsat ds lnL; gSa] dks NksM+dj

,Dlpsat ds lnL; dk dksbZ Hkh vf/kdkj] fo'ks"kkf/kdkj ;k fj;k;r ugha gksxh ;k ,y,yih O;olk; ds

laca/k esa daiuh ;k ,Dlpsat ds fo:) iwoZ ,y,yih esa lk>snkjh dh otg ls dksbZ nkok ugha gksxkA

¼x½

,y,yih dk lk>hnkj tks ,Dlpsat dk lnL; gS ;k rks ekfyd] lk>hnkj QeZ dk lk>hnkj] fdlh vU;

,y,yih dk lk>hnkj ;k fdlh vU; daiuh@fudk; dkjiksjsV tks ,Dlpsat dk lnL; gS] ,Dlpsat ds

iwoZorhZ vuqeksnu dks NksM+dj] dekfMVh VªsfMax vkSj Dyh;fjax esa O;olk; ugha djsxk(

¼xi½ ,y,yih ds fo?kVu dh lwpuk ds ,Dlpsat dks fdlh uksfVl esa fooj.k gksuk pkfg, fd fo?kfVr@lekIr

,y,yih dh cdk;k lafonkvksa vkSj nsunkfj;ksa dk ftEek dkSu ysxk ijarq bls ,slh cdk;k lafonkvksa vkSj

nsunkfj;ksa ds fy, mldh@mudh ftEesnkj ls vU; lk>hnkj@lk>hnkjh dks eqDr ugha djsxkA

¼xii½ dksbZ ,y,yih tks mijksDr izko/kkuksa dk mYya?ku djrh gS] lquokbZ ds fy, volj fn, tkus i'pkr

lac) izkf/kdkjh }kjk ,slh vof/k ftldk lac) izkf/kdkjh }kjk fu.kZ; fy;k tkrk gS] fuyacu ds fy,

vkSj@;k ,Dlpsat dh lnL;rk ls fu"dklu ds fy, ftEesnkj gksxhA^^A

19- ,elh,Dl fu;eksa ds fu;e 33 esa] mi&fu;e [k esa] [kaM vi esa ^^fdlh QeZ dk lk>hnkj^^ 'kCnksa ds i'pkr

fuEufyf[kr 'kCn var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^;k dksbZ ,y,yih^^A

20- ,elh,Dl fu;eksa ds fu;e 36 esa] mi&fu;e ?k esa %

(i)

[kaM 6 esa] mi&[kaM 12 esa] ^^vk;ksx^^ 'kCn ds fy, ^^lsch^^ 'kCn izfrLFkkfir fd;k tk,xk(

(ii)

[kaM 6 esa] mi&[kaM 14 esa] ^^vk;ksx^^ 'kCn ds fy, ^^lsch^^ 'kCn izfrLFkkfir fd;k tk,xk(

(iii) [kaM 7-1 esa] mi&[kaM N esa½] &

d½ ^^ok;nk lafonk ¼fofu;e½ vf/kfu;e] 1952 'kCnksa] fpUgksa vkSj la[;kvksa ds fy, fuEufyf[kr fpUg vkSj 'kCn

var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^@,llhvkj,@lsch vf/kfu;e^^(

[k½ ^^vk;ksx^^ 'kCn ds i'pkr fuEufyf[kr fpUg vkSj 'kCn var%LFkkfir fd;k tk,xk] uker%&

^^@lsch^^A

21- ,elh,Dl fu;eksa ds fu;e 39 esa] mi&fu;e d esa] &

(i) [kaM ii esa ^^fo?kVu }kjk^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^lk>snkjh QeZ ;k ,y,yih ds ekeys esa^^(

(ii) [kaM (vii) esa ^^R;kxi= }kjk^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr fpug vkSj 'kCn var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^@lnL;rk dk vH;iZ.k@ekuk x;k lnL;rk dk vH;iZ.k(^^

(iii) [kaM ds i'pkr fuEufyf[kr [kaM var%LFkkfir fd;k tk,xk] uker%&

^(xi). lsch }kjk iathdj.k ds fy, vkosnu dks jÌ djuk(

(xi). lsch ds ikl iathdj.k ds izek.ki= dks jÌ fd;k tkrk gS^A

22- ,elh,Dl fu;eksa ds fu;e 41 esa] &

(i)

mi&fu;e ?k esa ^^dekfMVh esa ysunsu esa^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr fpUg vkSj 'kCn var%LFkkfir fd,

tk,axs] uker%&

^^dekfMVh MsjhosfVo^^(

(ii)

mi&fu;e B ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fu;e var%LFkkfir fd;k tk,xk] uker%&

^M- ^^pwddrkZ@ ^ekuh xbZ pwddrkZ^ gSfl;r dk fujlu %^^

228

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

pwddrkZ@ekuk x;k pwddrkZ le;&le; ij ,Dlpsat }kjk fofu/kkZfjr izfØ;k ds vuqlkj viuh@mldh

ns;rkvksa ds Hkqxrku ij pwddrkZ@ekuk x;k pwddrkZ ugha jgsxkA^

23- ,elh,Dl fu;eksa ds fu;e 42 esa] mi&fu;e [k esa] &

(i)

^^,Dlpsat@lek'kks/ku x`g dh ns;rk^^ 'kCnksa vkSj fpUgksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn vkSj ladsr var%LFkkfir

fd, tk,axs] uker%&

^^vkSj@;k lsch^^(

(ii)

^^cdk;k lafonk dks can djuk^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^vkSj ml Øe esa ftlesa muds uke blesa Åij vkrs gSa] lsch dks Qhl] tqekZuk] izHkkj vkSj vU; /kujkf'k;ka

ftlesa ,slh cdk;k ij C;kt 'kkfey gSA^^]

24- ,elh,Dl fu;eksa ds fu;e 43 esa] mi&fu;e d esa] &

(i)

^^,Qlh ¼vkj½ , ds mica/kksa ds v/;/khu^^ 'kCnksa vkSj fpUgksa ds i'pkr fuEufyf[kr fpUg vkSj 'kCn

var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^@,llhvkj,@lsch vf/kfu;e^^(

(ii)

^^vkSj fu;eksa^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^;k fofu;e^^A

25- ,elh,Dl fu;eksa ds fu;e 44 esa mi&fu;e [k ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fu;e var%LFkkfir fd;k

tk,xk %&

^44x- ,Dlpsat dh fdUgha mi&fof/k;ksa vkSj fu;eksa esa dqN Hkh gksus ds ckotwn ;fn fdlh lnL; dk iathdj.k

lsch }kjk fuyafcr fd;k tkrk gS rks ,Dlpsat dk ,slk lnL; fuyacu dh vof/k ds fy,] tSlk lsch }kjk

yxkbZ tkrh gS ;k tc rd ,slk fuyacu izo`Ùk gS] ,Dlpsat dh lnL;rk ls Lor% fuyafcr gks tk,xkA^ A

26- ,elh,Dl fu;eksa ds fu;e 53 esa] mi&fu;e [k esa ^^vk;ksx^^ 'kCn ds fy, ^^lsch^^ 'kCn izfrLFkkfir fd;k

tk,xkA

27- ,elh,Dl fu;eksa ds fu;e 55 esa] &

(i)

mi&fu;e d esa ^^,Dlpsat dk ,slk lnL; ,Dlpsat dks^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn var%LFkkfir

fd, tk,axs] uker%&

^^;k ,Dlpsat ds fdlh lnL; dks^^(

(ii)

mi&fu;e M- esa ^^ysunsuksa dks iwjk djus ds fy, c) gksxk^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn

var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^vkSj nkf;Roksa^^(

(iii) mi&fu;e p ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fu;e var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^N- dksbZ Hkh lnL; fu"dkflr lnL; ds fy, ;k mlds lkFk O;olk; ugha djsxk ;k nykyh lk>k ugha

djsxkA^

fVIi.kh % fganh ikB esa varj dh n'kk esa vaxzsth ikB vfHkHkkoh gksxkA

fnukad % 21-01-2016

MkW- jk?kosanz izlkn

LFkku % eqacbZ

ofj"B mik/;{k&fof/k

&&&&&&&&&&

lsch (Securities and Exchange Board of India) dh eatwjh ds v/khu jgrs gq,, eYVh deksfMVh ,Dlpsat vkWQ bafM;k fyfeVsM ¼MhEM

LVkWd ,Dlpsat½ dh mifof/k;ksa esa fuEu la'kks/ku djus dk izLrko gSA izLrkfor la'kks/kuksa dks izfrHkwfr lafonk ¼fofu;eu½ fu;eksa 1957 ds

fu;e 18 ds rgr tkudkjh@ lkoZtfud fVIi.kh @ vkykspuk ds ckjs esa tkuus ds fy, izdkf'kr dj jgs gSaA fdlh Hkh O;fä dks bu

mi&fu;eksa esa izLrkfor la'kks/kuksa ij dksbZ Hkh fVIi.kh@earO; O;ä djuk gks rks os mls fyf[kr vkSj v/kksgLrk{kfjr #i esa eYVh

deksfMVh ,Dlpsat vkWQ bafM;k] ,Dlpsat LDok;j, lhVh,l ua 255] lqjsu jksM, va/ksjh ¼iwoZ½, eqacbZ&400093 ij Hkst ldrs gSa ;k bl

izdk'ku dh frfFk ls iaæg fnuksa ds Hkhrj [email protected] ij bZesy dj ldrs gSaA dfFkr iUægosa fnu ckn izkIr

fVIif.k;ksa@earO;ksa ij fopkj ugha fd;k tk,xk vkSj elkSnk iaæg fnuksa dh vof/k lekIr gksus ds rqjar ckn fopkj ds fy, j[k fn;k

tk,xkA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

229

eYVh deksfMVh ,Dlpsat vkWQ bafM;k fyfeVsM dh mifof/k;ksa esa izLrkfor la'kks/ku

1- eYVh dekfMVh ,Dlpsat vkWQ bafM;k fyfeVsM ¼blesa blds Ik'pkr ^^,elh,Dl mi&fof/k;ka^^ dgk tk,xk½ dh

mi&fof/k;ksa esa mi&fof/k 1 ds Åij ds okD; esa ^^ok;nk cktkj vk;ksx^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn] fpUg vkSj

la[;k,a var%LFkkfir dh tk,axh] uker%&

^^vkSj izfrHkwfr lafonk ¼fofu;e½ vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 9 }kjk iznÙk 'kfDr;ksa vkSj Hkkjrh; izfrHkwfr vkSj

fofue; cksMZ ds iwoZorhZ vuqeksnu ls]^^A

2- ,elh,Dl fu;eksa ds mi&fof/k 1 esa] &

i) mi&fof/k 1-2 esa 'kCnksa vkSj fpUgksa ¼blesa blds i'pkr ^^vk;ksx^^ dgk tk,xk½ ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn] fpUg vkSj

la[;k,a izfrLFkkfir dh tk,axh] uker%&

^^Hkkjrh; izfrHkwfr vkSj fofue; cksMZ vf/kfu;e] 1992 ¼blesa blds i'pkr ^^lsch vf/kfu;e^^ dgk tk,xk½ ds

rgr LFkkfir ^^,Qlhvkj,^^½@Hkkjrh; izfrHkwfr vkSj fofue; cksMZ ¼blesa blds i'pkr ^^lsch^^ dgk tk,xk½^(

ii) mi&fof/k 1-3 ds fy, fuEufyf[kr mi&fof/k izfrLFkkfir dh tk,xh] uker% &

^;s mi&fof/k;ka ok;nk lafonk ¼fofu;e½ vf/kfu;e] 1952 ¼blesa blds i'pkr ^^,Qlhvkj,^^ dgk tk,xk½]

ok;nk lafonk ¼fofu;e½ fu;e] 1954 ¼blesa blds i'pkr ^^,Qlhvkjvkj^^ dgk tk,xk½] vkSj mlds rgr

,Dlpsat }kjk cuk, x, fu;e] izfrHkwfr lafonk ¼fofu;e½ vf/kfu;e] 1956 ¼blesa blds i'pkr ^^,llhvkj,^^

dgk tk,xk½ vkSj mlds rgr cuk, x, fu;eksa vkSj fofu;eksa vkSj lsch vf/kfu;e vkSj mlds rgr cuk, x,

fu;e vkSj fofu;eksa ds izko/kkuksa ds vfrfjDr gksaxhA bu mi&fof/k;ksa dks lHkh le; ,Qlhvkj,] ,Qlhvkjvkj]

,llhvkj, vkSj mlds rgr cuk, x, fu;e vkSj fofu;e vkSj lsch vf/kfu;e vkSj blds rgr cuk, x,

fu;e vkSj fofu;e] le;&le; ij ;Fkk la'kksf/kr vkSj ,Dlpsat ds fu;eksa] O;olk; fu;eksa@fofu;eksa] funs'k]

vkSj le;&le; ij Hkkjr ljdkj vkSj@;k ok;nk cktkj vk;ksx ¼blesa blds i'pkr ^^vk;ksx^^ dgk tk,xk½

vkSj@;k lsch }kjk tkjh vkns'k] fn'kkfunsZ'k] ekunaM vkSj ifji=A^(

iii) mi&fof/k 1-4 esa] 'kh"kZd esa] &

d½ ^^ok;nk lafonk ¼fofu;e½ fu;e] 1954 'kCnksa] fpUgksa vkSj la[;kvksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn vkSj fpUgksa dks

var%LFkkfir fd;k tk,xk] uker%&

^^@,llhvkj, vkSj mlds rgr cuk, x, fu;e@lsch vf/kfu;e vkSj mlds rgr cuk, x, fu;e vkSj

fofu;e^^(

[k½ ^^Åij^^ 'kCn ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn vkSj ladsr var%LFkkfir fd;k tk,axs] uker%&

^^mi&fof/k;ka@fu;e@^^(

x½ 'kh"kZd ds uhps okD; esa ^^ok;nk lafonk ¼fofu;e½ fu;e] 1954 ds i'pkr 'kCnksa] fpUgksa vkSj fpUgksa ds i'pkr]

tgka dgha Hkh vkrk gS] fuEufyf[kr 'kCn vkSj fpUg var%LFkkfir fd, tk,axs] uker %&

^^@,llhvkj, vkSj blds rgr cuk, x, fu;e vkSj fofu;e@lsch vf/kfu;e vkSj mlds rgr cuk, x,

fu;e vkSj fofu;e]^^

3-

,llh,Dl mi&fof/k;ksa dh mi&fof/k 2 esa] &

(i) mi&fof/k 2-1-1 esa ^^ok;nk lafonk ¼fofu;e½ vf/kfu;e] 1952 vkSj mlds rgr cuk, x, fu;e 'kCnksa] fpUgksa vkSj

la[;kvksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^,llhvkj, vkSj mlds rgr cuk, x, fu;e vkSj fofu;e vkSj lsch vf/kfu;e vkSj mlds rgr cuk, x, fu;e

vkSj fofu;eA^^(

(ii) mi&fof/k 2-3-1 ds fy, fuEufyf[kr mi&fof/k izfrLFkkfir dh tk,xh] uker%&

^2-3-1] ^^vfrfjDr ekftZu^^ dk rkRi;Z fdlh vU; ekftZuksa ds vfrfjDr ,Dlpsat ;k lsch }kjk fofufnZ"V ekftZuksa ls gSaA^

(iii) mi&fof/k 2-3-7 ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k var%LFkkfir dh tk,xh] uker%&

^2-3-7d- ^^U;wure vk/kkj iwath ls rkRi;Z ,Dlpsat vkSj@;k lsch }kjk le;&le; ij ;Fkk fofufnZ"V lnL;ksa ls visf{kr

izdVu eqDr tek ls gS^^(

230

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

(iv) mi&fof/k 2-3-11 esa ^^vkSj mlds rgr cuk, x, fu;e^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn var%LFkkfir fd, tk,axs]

uker%&

^^,llhvkj, vkSj mlds rgr cuk, x, fu;e vkSj fofu;e] lsch vf/kfu;e vkSj mlds rgr cuk, x, fu;e vkSj

fofu;e^^(

v) mi&fof/k 2-3-15 esa] &

d½

bu 'kCnksa vfxze lafonk ¼fofu;eu½ fu;e 1954 ds ckn fuEufyf[kr 'kCnksa dks Mkyk tk,xk vFkkZr~ %&

^,llhvkj, vkSj mlds rgr cuk, x, fu;e vkSj fofu;e rFkk lsch vf/kfu;e vkSj mlds rgr cuk, x,

fu;e vkSj fofu;e vkSj^^(

[k½ ^^vk;ksx }kjk ;Fkk vuqeksfnr^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn vkSj fpUg var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^@lschA^^(

vi) mi&fof/k 2-3-15¼d½ esa ^^vk;ksx }kjk tkjh funs'kksa^^ 'kCnksa ds fy, fuEufyf[kr 'kCn vkSj fpUg izfrLFkkfir fd, tk,axs]

uker%&

^^,llhvkj, vkSj mlds rgr cuk, x, fu;e vkSj fofu;e rFkk lsch vf/kfu;e vkSj mlds rgr cuk, x,

fu;e vkSj fofu;e rFkk vk;ksx@lsch }kjk tkjh fd, x, funs'k^^(

vii) mi&fof/k 2-3-21 esa ^^Dyh;fjax dkjiksjs'ku^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn] fpUg vkSj la[;k,a var%LFkkfir dh

tk,axh] uker%&

^^izfrHkwfr lafonk ¼fofu;e½ ¼LVkd ,Dlpsat vkSj Dyh;fjax dkjiksjs'ku½ fofu;e] 2012 ds fofu;e 2 ds mi&fofu;e

1 ds [kaM ¼?k½ ds rgr ;Fkk ifjHkkf"kr^^(

viii) mi&fof/k 2-3-22 ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k var%LFkkfir dh tk,xh] uker%&

^2-3-22d- ^^Dyh;fjax dkjiksjs'ku^^ dk rkRi;Z ml gLrh ls gS tks izfrHkwfr;ksa vkSj vU; lk/kuksa ;k mRikn tks fdlh

ekU;rk izkIr LVkd ,Dlpsat ij O;kikj ;k VªsM esa lkSnksa dh Dyh;fjax vkSj fuiVku dh xfrfof/k dks

djus ds fy, LFkkfir dh xbZ gS vkSj blesa lek'kks/ku x`g 'kkfey gSA^(

ix) mi&fof/k 2-3-25 ds fy, fuEufyf[kr mi&fof/k izfrLFkkfir dh tk,xh] uker% &

^2-3-25- ^^Dyh;fjax lnL;^^ dk rkRi;Z ml O;fDr ls gS ftlds ikl fdlh ekU;rk izkIr Dyh;fjax dkjiksjs'ku esa

Dyh;fjax vkSj fuiVku vf/kdkj gSa vkSj blesa dksbZ O;fDr] ftlds ikl ,Dlpsat ij Dyh;fjax vkSj

fuiVku vf/kdkj gSa] 'kkfey gSA

c'krsZ fd ,Dlpsat ds ,sls fdlh Dyh;fjax lnL; dks ,slh rkjh[k ls] tSlkfd lsch }kjk fofufnZ"V dh

tkrh gS] fdlh ekU;rkizkIr Dyh;fjax dkjiksjs'ku dk lnL; cuuk visf{kr gksxk^(

x) mi&fof/k 2-3-27 ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k var%LFkkfir dh tk,xh] uker%&

^2-3-27d- ^^dekfMVh MsjhosfVo^^ dk rkRi;Z ,sls lafonk ls gS &

(i)

,sls eky dh fMyhojh ds fy, tSlkfd dsanz ljdkj }kjk 'kkldh; jkti= esa vf/klwfpr dh

tkrh gS vkSj tks rqjar fMyhojh lafonk ugha gS( ;k

(ii)

varj ds fy,] tks viuk ewY; ,slh varfuZfgr oLrqvksa ;k xfrfof/k;ksa] lsok] vf/kdkjksa] fgr vkSj

?kVukvksa ds ewY; ;k ewY;ksa ds lwpdkadksa ls izkIr djrh gS] tSlkfd dsanzh; ljdkj }kjk lsch ds

ijke'kZ ls vf/klwfpr fd;k tkrk gS] ijarq blesa ,llhvkj, dh /kkjk 2 ds [kaM ¼dx½ ds

mi&[kaMksa ¼d½ vkSj ¼[k½ esa ;Fkk mfYyf[kr izfrHkwfr;ka 'kkfey ugha gSa^(

xi) mi&fof/k 2-3-30 esa] &

d½ ^^dekfMVh esa lafonk] ewY; lwpdkad^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^;k varfuZfgr eky ;k xfrfof/k;ka] lsok,a] vf/kdkj] fgr vkSj ?kVukvksa ij vk/kkfjr lwpdkad]^^(

[k½ ^^ok;nk cktkj vk;ksx^^ 'kCnksa ds fy, ^^,Q,elh ;k lsch^^ 'kCn izfrLFkkfir fd, tk,axs(

x½ ^^,Dlpsat vkSj 'kkfey gS^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn var%LFkkfir fd;k tk,xk] uker%&

^^dekfMVh^^(

xii) mi&fof/k 2-3-37 ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k var%LFkkfir dh tk,xh] uker%&

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

231

^2-3-37d- ^^fMyhojh vkWQ ekftZu^^ dk rkRi;Z mu ekftZuksa ls gS tks ,Dlpsat }kjk lnL; }kjk is&bu ds iwjk gksus

rd fMyhojh ds fy, fpfUgr yach vkSj vYi fLFkfr;ksa ij yxk, tkrs gSaA ,d ckj fMyhojh vof/k

ekftZu yxk, tkus ij vU; lHkh iz;ksT; ekftZu eqDr fd, tk ldrs gSa^(

xiii) mi&fof/k 2-3-40 ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k var%LFkkfir dh tk,xh] uker%&

^2-3-40d ^^MsjhosfVo^^ esa fuEu 'kkfey gSa &

d½ _.k lk/ku] 'ks;j] _.k pkgs jf{kr gks ;k vjf{kr] tksf[ke lk/ku ;k varj ds fy, lafonk ;k

izfrHkwfr ds fdlh vU; :i ls izkIr dksbZ izfrHkwfr(

[k½ lafonk tks viuk ewY; varfuZfgr izfrHkwfr;ksa ds ewY;ksa ;k ewY;ksa ds lwpdkad ls izkIr djrk gS(

x½ dekfMVh MsjhosfVo

?k½ djsalh vkSj C;kt nj MsjhosfVo( vkSj

M-½ ,sls lk/ku tSlkfd dsanzh; ljdkj }kjk MsjhosfVo gksuk ?kksf"kr fd, tkrs gSa^(

xiv) mi&fof/k 2-3-44 esa] &

d½ ^^dekfMVh esa lafonk^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn vkSj fpUg var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^;k dekfMVh MsjhosfVo ;k dekfMVh MsjhosfVo esa vkI'ku ;k dksbZ vU; mRikn@izfrHkwfr;ka^^(

[k½ ^^ok;nk cktkj vk;ksx^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr fpUg vkSj 'kCn var%LFkkfir fd;k tk,xk] uker%&

^^lsch^^(

xv) mi&fof/k 2-3-45 ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k var%LFkkfir dh tk,xh] uker%&

^2-3-45d- ^^vR;f/kd gkfu ekftZu^^ ls rkRi;Z fLFkfr] tks vkjafHkd ekftZu ds dojst ls ckgj gS] esa gkfu dks doj

djus ds fy, ekftZu ls gSA^(

xvi) mi&fof/k 2-3-51 esa] &

d½ ^^ok;nk lafonk^^ 'kCn ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn var%LFkkfir fd;k tk,xk] uker%&

^^;k dekfMVh MsjhosfVo^^(

[k½ ^^,Qlhvkj, esa ifjHkkf"kr^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^;k ,llhvkj,^^(

xvii) ;Fkkla'kksf/kr mi&fof/k 2-3-51 ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k var%LFkkfir dh tk,xh] uker%&

^2-3-51d- ^^eky^^ dk rkRi;Z dkjZokbZ ;ksX; nkoksa] /kujkf'k vkSj izfrHkwfr;ksa dks NksM+dj izR;sd fdLe dh py

laifÙk ls gSA^(

xviii) mi&fof/k 2-7-54 ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k var%LFkkfir dh tk,xh] uker%&

^2-3-54d- ^^vkjafHkd ekftZu^^ ls rkRi;Z vkSj blesa ,Dlpsat vkSj@;k lsch }kjk le;&le; ij ;Fkk fofu/kkZfjr

U;wure izfr'kr U;wure ewY; ds v/;/khu fnuksa ds 99 izfr'kr ds fy, laHkkfor gkfu;ksa dks doj djus

ds fy, tksf[ke ij ewY; ¼oh,vkj½ :ikRedrk ds ek/;e ls x.kuk fd;k x;k ekftZu 'kkfey gS^(

xix) mi&fof/k 2-3-55 esa fuEufyf[kr ijarqd var%LFkkfir fd;k tk,xk] uker%&

^^c'krsZ fd ,Dlpsat ds ,sls fdlh laLFkkxr Dyh;fjax lnL; dks fdlh Dyh;fjax dkjiksjs'ku dk ,slh

rkjh[k ls] tSlkfd ,Dlpsat vkSj@;k lsch }kjk fofufnZ"V dh tkrh gS] fdlh ekU;rkizkIr Dyh;fjax

dkjiksjs'ku dk lnL; cuuk visf{kr gksxk^^(

xx) mi&fof/k 2-3-58 ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k var%LFkkfir dh tk,xh] uker%&

^2-3-58d- ^^udn vkfLr;ksa^^ ls rkRi;Z vkfLr;ka] tks fofHkUu ekftZuksa vkSj tek vis{kkvksa dks doj djus ds fy,

le;&le; ij ,Dlpsat vkSj@;k lsch }kjk fofufnZ"V dh tkrh gSa^(

xxi) mi&fof/k 2-3-61 esa ^^fo'ks"k ekftZu] lk/kkj.k ekftZu^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^vR;f/kd gkfu ekftZu^^(

xxii) mi&fof/k 2-3-65 ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k var%LFkkfir dh tk,xh] uker%&

232

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

^2-3-65d- ^^cktkj fuiVku ds fy, fpfUgr^^ dk rkRi;Z udn esa nSfud vk/kkj ij dh xbZ xzkgd@lnL;ksa dh lHkh

[kqyh fLFkfr;ksa ds fuiVku ls gSA^(

xxiii) mi&fof/k 2-3-66 esa] &

¼d½ ^^la;qDr fgUnq ifjokj^^ 'kCnksa ds fy, ^^fgUnq vfoHkkT; ifjokj ¼,p;w,Q½ 'kCn vkSj fpUgksa dks izfrLFkkfir

fd;k tk,xk(

¼[k½ ^^fdlh lk>snkjh QeZ^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^lhfer nsunkjh lk>snkjh]^^(

xxiv) ;Fkk la'kksf/kr mi&fof/k 2-3-66 ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k var%LFkkfir dh tk,xh] uker%&

^2-3-66d- ^^U;wure udn fuoy ewY;^^ dk rkRi;Z vkjafHkd ekftZu] vR;f/kd gkfu ds ekftZu] vfrfjDr ekftZu ;k

vU; ekftZu] tSlkfd le;&le; ij ,Dlpsat vkSj@;k lsch }kjk fofufnZ"V fd, tkrs gSa] dks ?kVkus

ds i'pkr izkIr Dyh;fjax lnL; dh udn vkfLr;ksa ls gSA^*(

xxv) mi&fof/k 2-3-69 ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k var%LFkkfir dh tk,xh] uker%&

^2-3-69d- ^^xSj&gLrkarj.kh; fo'ks"k fMyhojh lafonk^^ dk rkRi;Z ml fo'ks"k fMyhojh lafonk ls gS ftlds rgr

vf/kdkj ;k nsunkfj;ka ;k fdlh fMyhojh vkns'k ds rgr jsyos jlhn] ynku fcy] HkkaMkxkj jlhn ;k

mlls lacaf/kr 'kh"kZd dk dksbZ vU; nLrkost gLrkarj.kh; ugha gSaA^(

xxvi) mi&fof/k 2-3-80 esa ^^ok;nk lafonk ¼fofu;e½ vf/kfu;e] 1952 esa ;Fkk ifjHkkf"kr^^ 'kCnksa] fpUgksa vkSj la[;kvksa ds fy,

fuEufyf[kr 'kCn var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^ftlesa eky dh fMyhojh ds fy, vkSj mlds ewY; ds Hkqxrku ds fy, ;k tks rRdky ;k ,slh vof/k esa]

tks lafonk dh rkjh[k ls X;kjg fnu ls vuf/kd gks] ds fy, izko/kku djrk gS vkSj ,slh 'krksZa ds v/;/khu]

tSlkfd dsanz ljdkj 'kkldh; jkti= esa vf/klwpuk }kjk fdlh eky ds laca/k esa] ,slh lafonk ds rgr

vof/k mlds i{kksa dh ijLij lgefr ;k vU;Fkk foLrkj ds l{ke ugha gksxh %

c'krsZ fd tgka ,slh fdlh lafonk dks ;k rks iw.kZ :i ls ;k Hkkx esa fu"ikfnr fd;k tkrk gS(

(I)

/ku dh dksbZ jkf'k izkIr djds tks lafonk nj vkSj fuiVku nj ;k Dyh;fjax nj ;k fdlh

izfrlarqyudkjh lafonk dh nj ds chp varj gS( ;k

(II)

fdlh Hkh vU; lk/ku }kjk vkSj ftlds QyLo:i lafonk }kjk doj fd, x, eky dks okLrfod :i

ls nsdj ;k mlds fy, iw.kZ ewY; dk Hkqxrku dk izca/k fd;k tkrk gS rks ,sls lafonk dks rqjar fMyhojh

lafonk gksuk ugha ekuk tk,xkA^^(

xxvii) mi&fof/k 2-3-86 esa ^^ok;nk lafonk ¼fofu;e½ vf/kfu;e] 1952 ds rgr^^ 'kCnksa] fpUgksa vkSj la[;kvksa ds fy,

fuEufyf[kr 'kCn var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^,llhvkj, ds rgr lsch vkSj mlds rgr cuk, x, fu;e vkSj fofu;e vkSj@;k lsch vf/kfu;e vkSj

mlds rgr cuk, x, fu;e vkSj fofu;eA^^(

xxviii) mi&fof/k 2-3-87 ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k var%LFkkfir dh tk,axh] uker%&

^2-3-87d- ^^Hkkjrh; izfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ^^ ls rkRi;Z Hkkjrh; izfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ] vf/kfu;e] 1992

dh /kkjk 3 ds rgr LFkkfir Hkkjrh; izfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ ls gSA^(

xxix) mi&fof/k 2-3-90 ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k var%LFkkfir dh tk,axh] uker%&

^2-3-90d- ^^fuiVku xkjaVh fuf/k^^ ,Dlpsat }kjk j[kh tkus okyh fuf/k gS ftldk dsoy fuiVku xkjaVh ds

iz;kstukFkZ iz;ksx fd;k tk,xkA

xxx) mi&fof/k 2-3-93 esa ^^ok;nk cktkj vk;ksx^^ 'kCnksa ds fy, ^^lsch^^ 'kCn izfrLFkkfir fd;k tk,xk(

xxxi) ;Fkk la'kksf/kr mi&fof/k 2-3-93 ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k var%LFkkfir dh tk,axh] uker%&

^2-3-93d- ^^fo'ks"k fMyhojh lafonk^^ ls rkRi;Z dekfMVh MsjhosfVo ls gS tks fofufnZ"V Hkfo"; dh vof/k ds nkSjku

fuf'pr ewY; ij ;k mlds }kjk lger <ax ls fuf'pr fd, tkus okyksa ewY; dk fo'ks"k fdLeksa ;k

eky dh fdLeksa dh fMyhojh ds fy, izko/kku djrk gS vkSj ftlesa Øsrk vkSj foØsrk nksuksa ds ukeksa

dk mYys[k fd;k x;k gksA^

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

233

xxxii) mi&fof/k 2-3-96 ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k var%LFkkfir dh tk,xh] uker%&

^2-3-96d- ^^izLrqr djus dh vof/k dk ekftZu@lekfIr iwoZ ekftZu^^ dk rkRi;Z ,sls ekftZu ls gS ftls ;Fkk

iz;ksT; lafonk dh lekfIr ls igys fnuksa dh iwoZ&fu/kkZfjr la[;k ls 'kq: djds izR;sd fnu Øfed

:i ls c<+k;k ldsA^(

xxxiii) mi&fof/k 2-3-108 esa ^^dsoy ,sls lkSnksa dks fuiVkuk^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr ijarqd var%LFkkfir dh tk,xk]

uker%&

^^c'krsZ fd ,Dlpsat ds ,sls VªsfMax&lg&Dyh;fjax lnL; dks ,Dlpsat vkSj@;k lsch }kjk ;Fkk

fofufnZ"V ,slh rkjh[k ls fdlh ekU;rkizkIr Dyh;fjax dkjiksjs'ku dk lnL; cuuk visf{kr gksxkA^^(

xxxiv) ;Fkk la'kksf/kr mi&fof/k 2-3-108 ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k var%LFkkfir dh tk,xh uker%&

^2-3-108d- ^^gLrkarj.kh; fo'ks"k fMyhojh lafonk^^ dk rkRi;Z ml fo'ks"k fMyhojh lafonk ls gS tks xSj&gLrkarj.kh;

fo'ks"k fMyhojh lafonk ugha gS vkSj tks bldh gLrkarj.kh;rk ls lacaf/kr ,slh 'krksZa ds v/;/khu gS

tSlkfd dsanzh; ljdkj 'kkldh; jkti= esa vf/klwpuk }kjk blds fy, fufnZ"V djrh gSA^(

4- ,elh,Dl mi&fof/k;ksa dh mi&fof/k 3] esa] &

(i) mi&fof/k 3-1 esa ^^ok;nk cktkj vk;ksx^^ 'kCnksa vkSj ^^vk;ksx^^ 'kCn ds fy,] tgka dgha Hkh vkrk gS] ^^lsch^^ 'kCn

izfrLFkkfir fd;k tk,xk(

(ii) mi&fof/k 3-8 esa ^^dsanz ;k jkT; ljdkj] ,Q,elh^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr var%LFkkfir fd;k tk,xk]

uker%&

^^;k lsch^^(

(iii) mi&fof/k 3-9-2 esa ^^,Q,elh^^ 'kCn ds fy, ^^lsch^^ 'kCn dks izfrLFkkfir fd;k tk,xk(

(iv) mi&fof/k 3-10 esa ^^,Qlhvkj, vkSj mlds rgr cuk, x, fu;eksa^^ ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn var%LFkkfir

fd, tk,axs] uker%&

^^;k ,llhvkj, vkSj mlds rgr cuk, x, fu;e vkSj fofu;e ;k lsch vf/kfu;e vkSj mlds rgr

cuk, x, fu;e vksj fofu;e^^(

(v) mi&fof/k 3-13-1 ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k dks var%LFkkfir fd;k tk,xk] uker%&

^^;k ,lllhvkj, vkSj mlds rgr cuk, x, fu;e vkSj fofu;e ;k lsch vf/kfu;e ;k mlds rgr

cuk, x, fu;e vkSj fofu;e^^(

(vi) mi&fof/k 3-13-1 ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k dks var%LFkkfir fd;k tk,xk] uker%&

^3-13-1d- blds vykok] ,Dlpsat dks fuEufyf[kr dkj.kksa] ijarq fuEufyf[kr rd lhfer ugha] dh dksbZ pwd ;k foQyrk

ds fy, ftEesnkj ;k mÙkjnk;h ugha ekuk tk,xk %

¼d½

vkuq"kafxd ;k lac) iz.kkfy;ksa dh foQyrk ;k fo|qr esa ?kV&c<+ ;k vU; i;kZoj.kh; fLFkfr;ksa lfgr

nwjlapkj usVodZ ;k flLVe =qfV;ksa@foQyrkvksa( ;k(

¼[k½

nq?kZVuk] ifjogu] vuns[kh] nq:i;ksx] =qfV;ka] lnL; ;k blds izkf/kd`r O;fDr ;k ,tsaV ;k fdlh

rhljs i{k dh /kks[kk/kM+h( ;k

¼x½

fdlh la;kstu ;k lac) miLdj esa dksbZ =qfV ¼;k rks ,Dlpsat }kjk vkiwfrZ dh xbZ ;k ,Dlpsat }kjk

vuqeksfnr fd;k x;k½ tks VhMCY;w,l laLFkkiuk dk Hkkx curk gS ;k ugha curk gS( ;k

¼?k½

Hkxoku dk d`R;] vfXu] ck<+] ;q)] fgalk dk d`R; ;k dksbZ vU; blh izdkj dh ?kVuk( ;k

¼M-½

ykHk dh gkfu ds lhekadu ds fcuk lfgr dksbZ izklafxd] fo'ks"k ;k ifj.kkeh {kfrA^^

5- ,elh,Dl mi&fof/k;ksa dh mi&fof/k 4 esa] &

¼i½

mi&fof/k 4-1 esa] &

¼d½ ^^ok;nk cktkj vk;ksx^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^;k lsch^^(

¼[k½ ^^vk;ksx^^ 'kCn ds fy, ^^lsch^^ 'kCn izfrLFkkfir fd;k tk,xk(

234

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

¼ii½

mi&fof/k 4-2 esa ^^ok;nk cktkj vk;ksx^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^;k lsch^^(

¼iii½

mi&fof/k 4-14 esa ^^vkSj ok;nk cktkj vk;ksx^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCnksa dks var%LFkkfir fd;k tk,xk]

uker%

^^;k lsch^^(

¼iv½

mi&fof/k 4-16 esa ^^vk;ksx^^ 'kCn ds fy, ^^lsch^^ 'kCn izfrLFkkfir fd;k tk,xk(

(v)

mi&fof/k 4-17 esa] 'kCn ^^vk;ksx^^] tgka dgha Hkh vkrk gS] lsch 'kCn izfrLFkkfir fd;k tk,xk(

(vi)

mi&fof/k 4-18 esa] [kaM ^[k^ esa ^^ok;nk cktkj vk;ksx }kjk tkjh^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn var%LFkkfir

fd, tk,axs] uker%&

^^;k lsch^^(

(vii)

mi&fof/k 4-21 esa] [kaM ^d^ esa ^^ftlds fy, ,Dlpsat ok;nk lafonk ¼fofu;e½ vf/kfu;e] 1952 ds rgr

vuqeksfnr gS^^ 'kCnksa] fpUgksa vkSj la[;kvksa ds fy, ^^,Qlhvkj, ;k ,llhvkj, ds rgr ;Fkk vuqeksfnr^^ 'kCnksa

dks izfrLFkkfir fd;k tk,xk(

(viii)

mi&fof/k 4-23 esa] &

¼d½ ^^rhu^^ 'kCn ds fy, ^^nl^^ 'kCn izfrLFkkfir fd;k tk,xk(

¼[k½ ;Fkk la'kksf/kr ^^nl o"kZ dh vof/k^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCnksa dks var%LFkfir fd;k tk,xk]

uker%&

^^;k dksbZ ,slh vof/k tSlkfd ,Dlpsat ;k lsch }kjk fofu/kkZfjr dh tkrh gS^^(

¼x½ ^^ok;nk cktkj vk;ksx^^ 'kCnksa ds fy, ^^lsch ;k lsch }kjk fu;qDr fujh{k.k izkf/kdkjh }kjk^^ 'kCnksa dks

izfrLFkkfir fd;k tk,xk(

(ix)

mi&fof/k 4-24 esa ^^ok;nk cktkj vk;ksx }kjk vuqeR;^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCnksa dks var%LFkkfir

fd;k tk,xk] uker%&

^^;k lsch^^A

6- ,elh,Dl mi&fof/k;ksa dh mi&fof/k 5 esa] &

(i)

mi&fof/k 5-1 esa ^^,Q,elh^^ 'kCn ds fy, ^^lsch^^ 'kCn izfrLFkkfir fd;k tk,xk(

(ii)

mi&fof/k 5-2-2 ^^,Q,elh^^ 'kCn] tgka dgh Hkh vkrk gS] ^^lsch^^ 'kCn izfrLFkkfir fd;k tk,xk(

(iii)

mi&fof/k 5-3 esa ^^ok;nk lafonk ¼fofu;e½ vf/kfu;e] 1952 ;k izfrHkwfr lafonk ¼fofu;e½ vf/kfu;e] 1956 'kCnksa]

fpUgksa vkSj la[;kvksa ds fy, ^^,llhvkj,^^ 'kCn izfrLFkkfir fd;k tk,xk(

(iv)

mi&fof/k 5-4 ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k var%LFkkfir dh tk,xh] uker%&

^5-4d- VªsfMax ls fu"ks/k %

dksbZ lnL; vius Lo;a ds uke ;k fdlh vU; lnL; ds ek/;e ls VªsM ugha djsxk] ;fn ,Dlpsat vkSj@;k lsch

mls ,sls lafonk djus ls fuf"k) djrk gSA^(

(v)

mi&fof/k 5-5-2 esa ^^ok;nk cktkj vk;ksx^^ 'kCnksa ds fy, ^^lsch^^ 'kCn izfrLFkkfir fd;k tk,xk(

(vi)

mi&fof/k 5-15 ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k;ka var%LFkkfir dh tk,axh] uker%&

^5-15d- cktkj cukus okys

5-15d-1- lac) izkf/kdkjh le;&le; ij cktkj cukus ds fy, ik= lafonkvksa dks fufnZ"V dj ldrk gSA

5-15d-2- lac) izkf/kdkjh le;&le; ij izpkyukRed iSjkehVj] i)fr vkSj ik=rk] iathdj.k ds fy, izfØ;k]

dk;Z] vf/kdkj] nsunkfj;ka] fuyacu vkSj cktkj cukus okyksa dk fu"ks/k fofu/kkZfjr dj ldrk gSA^(

(vii) mi&fof/k 5-16 ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k var%LFkkfir dh tk,xh] uker%&

^5-16d- gkMZos;j vkSj lac)rk %

lnL; dks VhMCY;w,l dh LFkkiuk ds fy, visf{kr gkMZos;j vkSj lac)rk volajpuk tSlsfd

oh,l,Vh@yht ykbu@baVjusV vkSj esu ds :i esa lac)rk dh ,slh dksbZ vU; fof/k vkSj

le;&le; ij ,Dlpsat }kjk ;Fkk fofu/kkZfjr vkSj vuqeR; csd&vi lac)rk lHkh le; j[kuh

gksxhA^(

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

235

(viii) mi&fof/k 5-25-1 esa] &

¼d½ ^^,sls lkSns }kjk vekU; gS^^ 'kCnksa ds i'pkr ^^;g fd i;kZIr dkj.k ekStwn gS ftuesa 'kkfey gSa^^ 'kCnksa dks

izfrLFkkfir fd;k tk,xk(

¼[k½ ^^;k iz.kkyh dks /kks[kk nsuk ;k nq:i;ksx^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn vkSj fpUg var%LFkkfir fd,

tka,xs] uker%&

^^;k iz.kkyh dh foQyrk vkSj =qfV;ka^^(

7- ,elh,Dl mi&fof/k;ksa dh mi&fof/k 6 esa] mi&fof/k 6-4 ds i'pkr ^^,Qlhvkj vf/kfu;e^^ 'kCn ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn

vkSj fpUg var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^vkSj@;k ,llhvkj,^^A

8- ,elh,Dl mi&fof/k;ksa dh mi&fof/k 7 esa] &

(i)

mi&fof/k 7-2 esa ^^,Qlhvkj vf/kfu;e^^ ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^;k ,llhvkj, ds rgr lsch }kjk^^(

(ii)

mi&fof/k 7-6 ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k var%LFkkfir dh tk,xh] uker%&

^7-6d- fdlh Dyh;fjax lnL; ds Dyh;fjax vkSj fuiVku ds fy, Lohdkj fd, x, lHkh lkSnksa@ysunsuksa ds ,sls

vU; Dyh;fjax lnL; ls ,slh lgefr ysdj nwljs Dyh;fjax lnL; dks varfjr fd, tk ldrs gSaA

lkSns@ysunsu lek'kks/ku x`g }kjk ,sls <ax ls] ,slh le;&lhek ds Hkhrj vkSj ,slh 'krksZa vkSj izfØ;kvksa

ds v/;/khu] tSlkfd dh lac) izkf/kdkjh }kjk le;&le; ij fofu/kkZfjr dh tkrh gSa] nwljs Dyh;fjax

lnL; dks varfjr fd, tk ldrs gSaA^(

(iii) mi&fof/k 7-9 ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k var%LFkkfir dh tk,xh] uker%&

^7-9d- ,Dlpsat dk lek'kks/ku x`g ,Dlpsat dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa esa iznku dh xbZ lhek rd

vkSj NksM+dj ,Dlpsat ds lek'kks/ku x`g ds ek/;e ls Dyh;j vkSj fuiVk, x, ysunsuksa lfgr

Dyh;fjax lnL; ;k Dyh;fjax O;fDr] pkgs izkf/kd`r gks ;k vizkf/kd`r gks] ds uke esa dk;Z djus okys

fdlh O;fDr dh fdlh xfrfof/k ds fy, ftEesnkj ugha gksxkA^A

9- ,elh,Dl mi&fof/k;ksa dh mi&fof/k 8 esa] &

(i)

mi&fof/k 8-1 esa ^^fo'ks"k ekftZu lfgr^^ 'kCnksa ds fy, ^^vkSj ,sls vU; ekftZu^^ 'kCn izfrLFkkfir fd, tk,axs(

(ii)

mi&fof/k 8-2-2 esa ^^mudh [kqyh fLFkfr ds fo:)^^ 'kCnksa ds fy, fuEufyf[kr 'kCn var%LFkkfir fd, tk,axs]

uker%&

^^vkSj ,slk laxzg.k ,Dlpsat ds ,sls <ax ls lwfpr fd;k tk,xk vkSj^^(

(iii) mi&fof/k 8-2-3 esa ^^tks ldy fLFkfr ds vk/kkj ij] fuoy fLFkfr ds vk/kkj ij] xzkgd Lrj ds vk/kkj ij ;k

fdlh vU; <ax ls gks ldrk gS] tSlkfd ,Dlpsat }kjk fu.kZ; fy;k tkrk gS^^ 'kCnksa ds fy, fuEufyf[kr 'kCn

vkSj fpUg izfrLFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^,sls ekftZuksa dh x.kuk izR;sd O;fDrxr xzkgd ds iksVZQksfy;ks ds Lrj ij dh tk,xh ftlesa fofHkUu

ifjiDorkvksa esa ¶;wpj lafonk esa mldh fLFkfr 'kkfey gSA VªsfMax@Dyh;fjax lnL; ds Lrj ij ekftZuksa dh

x.kuk ds fy, fofHkUu xzkgdksa ds chp ekftZuksa dks ldfyr fd;k tk,xkA dkjksckjh lnL; dh ekfydkuk fLFkfr

Hkh ekftZu lax.kuk ds fy, fdlh xzkgd ds :i esa ekuh tk,xhA ,sls ekftZu dekfMVh fo'ks"k U;wure ewY; ds

v/;/khu gksaxs tSlkfd le;&le; ij lsch }kjk fofufnZ"V fd, tkrs gSa! ekftZuksa dh x.kuk okLrfod le; ds

vk/kkj ij dh tk,xhA QSyh gqbZ fLFkfr;ksa ds fy, vkjafHkd ekftZu vis{kk,a ,Dlpsat }kjk le;&le; ij

fofufnZ"V dh tk ldrh gSaA^^(

(iv)

mi&fof/k 8-2-3 ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k;ka var%LFkkfir dh tk,axh] uker%&

^8-2-3d- ,Dlpsat ldy [kqyh fLFkfr ij vR;f/kd gkfu ekftZuksa dks fofufnZ"V djsxk tks vkuykbu okLrfod

le; ds vk/kkj ij fdlh Dyh;fjax lnL; dh udn vkfLr;ksa ij yxk, tk,axs vkSj dVkSrh dh

tk,xhA

236

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

^8-2-3[k- ,Dlpsat izLrqr djus dh vof/k@lekfIr iwoZ ekftZu fu/kkZfjr djsxk vkSj yxk,xk tks ;Fkk iz;ksT;

lafonk dh lekfIr ls igys fnuksa dh iwoZ&fu/kkZfjr la[;k ls 'kq: gksdj izR;sd fnu Øfed :i ls

c<+saxsA

^8-2-3x- lnL; }kjk is&bu dks iwjk fd, tkus rd fMyhojh ds fy, fpfUgr yach vkSj NksVh fLFkfr;ksa ij

,Dlpsat }kjk mfpr fMyhojh vof/k ekftZu yxk, tk,axsA ,d ckj fMyhojh ekftZu yxk, tkus ij

,Dlpsat }kjk vU; lHkh iz;ksT; ekftZu eqDr dj fn, tk,axsA^(

(v)

mi&fof/k 8-3 ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k var%LFkkfir dh tk,xh] uker%&

^8-3d- ,Dlpsat lnL;ksa ls ,Dlpsat }kjk Lohdk;Z udn vkfLr;ksa dh fdLe vkSj iz;ksT; dVkSrh vkSj dsanzhdj.k

lhekvksa dks fofufnZ"V djsxkA ,Dlpsat ds lnL; ekftZu ds izfr ,slh udn vkfLr;ka tek djsaxs

tSlkfd ,Dlpsat }kjk le;&le; ij fofufnZ"V dh tkrh gSaA^(

(vi) mi&fof/k 8-4 ds fy, fuEufyf[kr mi&fof/k izfrLFkkfir dh tk,xh] uker%&

^8-4d- ekdZ&Vw&ekfdZV fuiVku dsoy udn ;k psd ;k ,Dlpsat ds ukfer Dyh;fjax cSad ds ikl ,Dlpsat ds

lnL; ds [kkrs dks bysDVªkWfud :i ls MsfcV@ØsfMV djds ,sls le; fd;k tk,xk tSlkfd

le;&le; ij ,Dlpsat }kjk fofufnZ"V fd;k tkrk gSA^(

(vii) mi&fof/k 8-5 esa ^^ifjorZu ekftZu^^ 'kCnksa ds fy, ^^ekdZ&Vw&ekfdZV fuiVku@ nkf;Ro^ 'kCn vkSj ladsr

izfrLFkkfir fd, tk,axs(

(viii) mi&fof/k 8-9 esa ^^ifjorZu ;k dksbZ vfrfjDr^^ 'kCnksa dks ^^;k dksbZ vU;^^ 'kCnksa }kjk izfrLFkkfir fd;k tk,xk(

(ix) mi&fof/k 8-10 esa] &

d½ ^^fo'ks"k^^ 'kCn ds fy, ^^rnFkZ^^ 'kCn izfrLFkkfir fd;k tk,xk(

[k½ fMyhojh vof/k ds nkSjku vkSj vkikrdky^^ 'kCnksa ds fy, ^^le;&le; ij^^ 'kCnksa dks izfrLFkkfir fd;k

tk,xk(

(x)

;Fkk la'kksf/kr mi&fof/k 8-10 ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k;ka var%LFkkfir dh tk,axh] uker%&

^8-10d- lnL;ksa dks U;wure vk/kkj iwath] vk/kkj iwath ,Dlpsat ds ikl cuk, j[kuk visf{kr gksxk] tSlkfd

,Dlpsat vkSj@;k lsch }kjk le;&le; ij ;Fkk fofufnZ"V fd;k tkrk gS(

8-10[k- Dyh;fjax lnL; ^udn fuoy ewY;^ cuk, j[ksaxs tSlkfd ,Dlpsat vkSj@;k lsch }kjk le;&le; ij

fofufnZ"V fd;k tkrk gS(

8-11 fofufnZ"V vkfLr;ksa ds :i esa ekftZu tek djus okys lnL; mlds ewY; dks izkf/kdkjh ;k blds fy,

;Fkksfpr :i ls izkf/kd`r fdlh vU; vf/kdkjh dh larqf"V rd fofufnZ"V vkfLr;ksa dks vkSj iznku djds

muds }kjk bl le; doj dh tk jgh ekftZu jkf'k ls vuf/kd lnSo j[ksaxs] tks mDr ewY; dks lnSo

fu/kkZfjr djsaxs vkSj ftudk ewY;kadu le;&le; ij fdlh deh dks iwjk djus ds fy, jkf'k dks

fu.kkZ;d :i ls r; djsaxs(

8-12

lHkh ekftZu tek ,Dlpsat@lek'kks/ku x`g }kjk vkSj@;k vuqeksfnr O;fDr;ksa vkSj@;k ,dek=

vuqeksfnr cSad }kjk vkSj ,Dlpsat ds [kkrs esa tekdrkZ lnL; ds Hkkx esa fdlh Hkh vf/kdkj ds fcuk

;k oks O;fDr ftUgsa ,sls foosd dk iz;ksx djus ij iz'u djus dk vf/kdkj gS] j[ks tk,axs(

8-13

bu mi&fof/k;ksa vkSj fofu;eksa ds rgr ekftZu tek djus okys lnL; dks tc ,slk djus ds fy, dgk

tkrk gS ,sls ekeyksa ds laca/k esa ?kks"k.kk i= ij gLrk{kj djsxk vkSj ;g ,sls QkeZ ;k QkeksZa esa gksxk]

tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk fofu/kkZfjr fd;k tkrk gSA^A

10. ,elh,Dl mi&fof/k;ksa dh mi&fof/k 9 esa] &

i) mi&fof/k 9-11 ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k;ka var%LFkkfir dh tk,axh %&

^9-12

lac) izkf/kdkjh ,Dlpsat ds lek'kks/ku x`g ds ek/;e ls lkSnksa@ysunsuksa ds laca/k esa izpkyukRed

iSjkehVj le;&le; ij fu/kkZfjr vkSj ?kksf"kr dj ldrk gS ftudk Dyh;fjax lnL;ksa }kjk turk ds

c`gr fgr dks ns[krs gq, lkSnksa@ysunsuksa ds fuckZ/k izpkyu ds iz;kstukFkZ vuqikyu fd;k tk,xkA

9-13

;gka fd, x, izko/kku dks NksM+dj] Dyh;fjax lnL; fMyhojh nsrs gSa vkSj izkIr djrs gSa] tSlkfd

mi&fof/k;ksa vkSj O;olk; fu;eksa esa izko/kku fd;k x;k gS] dks bl ckr ds ckotwn fd muds chp dksbZ

lh/kk lafonk ekStwn ugha gS] ,d nwljs ds lkFk foØsrk vkSj Øsrk ds :i esa lafonk djus okyk ekuk

tk,xkA rFkkfi] muds rRdky lafonkdkjh i{kksa ds laca/k esa fMyhoj djus okys vkSj izkIr djus okys

lnL; ds vf/kdkj vkSj nsunkfj;ka dks izHkkfor gqvk ugha ekuk tk,xk flok; blds fd cspus okyk

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

237

lnL; ¼tc rd fd og Lo;a fMyhoj djus okyk lnL;½ 'kh"kZd] LokfeRo] fo'kq)rk] fu;ferrk vkSj

izkIr djus okys lnL; }kjk izkIr nLrkost@dekfMVh dh oS/krk ds laca/k esa lHkh ftEesnkjh ls eqDr

gks tk,xk vkSj blls gksus okyh gkfu vkSj {kfr ds laca/k esa mldh mi&fof/k;ksa vkSj O;olk; fu;eksa ds

izko/kkuksa ds vuqlkj O;ogkj fd;k tk,xkA

9-14

,sls ekeyksa ftuesa lek'kks/ku x`g ;k rks lkekU; :i ls ;k fo'ks"k :i ls fufnZ"V djrk gS] muesa

fMyhojh nsus vkSj izkIr djus okys Dyh;fjax lnL; vkSj jkf'k;ka vnk vkSj izkIr djus okys] tSlkfd

mi&fof/k;ksa@ fofu;eksa vkSj O;olk; fu;eksa esa izko/kku gS] dks bl ckr ds ckotwn dh muds chp

dksbZ lh/kk lafonk ekStwn ugha gS] foØsrk vkSj Øsrk ds :i esa lek'kks/ku x`g ds lkFk fMyhoj djus

okys vkSj izkIr djus okys lnL;ksa ds :i esa muds chp lafonk fd;k x;k ekuk tk,xkA

9-15

vkxs ;g izko/kku fd;k tkrk gS] rFkkfi ,slh ?kVuk esa lek'kks/ku x`g ds lkFk fMyhoj vkSj izkIr djus

okys lnL;ksa ds vf/kdkj vkSj nsunkfj;ka mlds }kjk izHkkfor ugha ekuh tk,axh flok; blds fd

lek'kks/ku x`g 'kh"kZd] LokfeRo] fo'kq)rk] fu;ferrk vkSj fMyhoj fd, x, ;k izkIr fd, x,

nLrkostksa dh oS/krk ds laca/k esa ftEesnkj ugha gksxk vkSj mlls gksus okyh gkfu ;k {kfr ds laca/k esa

mldh mi&fof/k;ksa@fofu;eksa vkSj O;olk; fu;eksa ds izko/kkuksa ds vuqlkj O;ogkj fd;k tk,xkA

9-16

mi;qZDr esa dqN Hkh fofgr gksus ds ckotwn lek'kks/ku x`g ;k rks lkekU; :i ls ;k fo'ks"k :i ls

fufnZ"V dj ldrk gS fd lek'kks/ku x`g Dyh;fjax vkSj fuiVku ds fy, vuqeR; blds }kjk fofufnZ"V

fu"ikfnr@lwfpr lkSnksa vkSj ,Dlpsat dh VªsfMax iz.kkyh ij fu"iUu@ lwfpr lkSnksa ls mBus okys ds

fy, izfri{k gksxk] flok; bl rF; ds fd fMyhojh nsus esa foØsrk ds Hkkx ij foQyrk ds laca/k esa

lek'kks/ku x`g dsoy varj jkf'k ds fuiVku ds fy, ftEesnkj gksxk vkSj u fd [kjhnnkj dks okLrfod

fMyhojh ds fy, ftEesnkj gksxkA lek'kks/ku x`g pwd] fnokfy;kiu ;k rnuq:ih lnL; ds Hkkx ij

foQyrk ij /;ku fn, fcuk ,Dlpsat dh VªsfMax iz.kkyh ij dekfMVh esa ;Fkksfpr :i ls

fu"ikfnr@lwfpr lkSnksa ls mBus okys lHkh lkSnksa@ysunsuksa ds foÙkh; fuiVku dh xkjaVh ysxkA^^A

11- ,elh,Dl mi&fof/k;ksa dh mi&fof/k 10 esa] &

mi&fof/k 10-20 ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k var%LFkkfir dh tk,xh] uker%&

^10-21- foØsrk vkSj Øsrk nksuksa ysunsu vkSj fMyhojh djus ds fy, le;&le; ij ;Fkk iz;ksT; vkSj izo`Ùk lkafof/kd

vis{kkvksa dk vuqikyu djsaxs^A

12- ,elh,Dl mi&fof/k;ksa dh mi&fof/k 11 esa] &

i) mi&fof/k 11-3 esa ^^,Q,elh^^ 'kCn ds fy, ^^lsch^^ 'kCn izfrLFkkfir fd;k tk,xk(

ii) mi&fof/k 11-5 esa &

d½ ^^lac) izkf/kdkjh^^] 'kCn] tgka Hkh vkrs gSa] ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^;k lsch^^(

[k½ ^^de ls de ds fy,^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn var%LFkkfir fd, tk,axs] uker%&

^^nl o"kZ ;k^^(

iii) ;Fkk la'kksf/kr mi&fof/k 11-5 ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k;ka var%LFkkfir dh tk,axh] uker%&

^11-5d- ,Dlpsat dk izR;sd lnL; lsch dks ml LFkku dks lwfpr djsxk tgka [kkrk ckfg;ka] fjdkMZ vkSj

nLrkostksa dk j[kj[kko fd;k tkrk gSA

11-5[k ,Dlpsat dk izR;sd lnL; izR;sd ys[kk vof/k ds can gksus ds i'pkr] ;fn ,slk visf{kr gS] ;Fkk laHko

'kh?kz ijarq mDr vof/k ds can gksus ls Ng eghus esa mDr vof/k ds var esa ys[kkijhf{kr rqyui= vkSj

ykHk rFkk gkfu [kkrs dh izfr izLrqr djsxk %

c'krsZ fd ;fn fofufnZ"V le; esa mi;qZDr nLrkost izLrqr djuk laHko u gks rks lnL; blds laca/k esa

lsch dks nsjh ds dkj.kksa ds lkFk vkSj le;kof/k ftlesa ,sls nLrkost izLrqr fd, tk,axs lwfpr

djsxkA^^A

13- ,elh,Dl mi&fof/k;ksa dh mi&fof/k 12 esa] &

i) mi&fof/k 12-1-2 esa ^^vk;ksx^^ 'kCn ds fy, ^^lsch^^ 'kCn izfrLFkkfir fd;k tk,xk(

ii) mi&fof/k 12-2-4 ds fy, fuEufyf[kr mi&fof/k izfrLFkkfir dh tk,xh] uker%&

238

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

^12-2-4- ,Dlpsat ,lth,Q dk j[kj[kko djsxk ftldk iz;ksx ,Dlpsat }kjk dsoy fuiVku xkjaVh iznku djus ds

iz;kstukFkZ fd;k tk,xkA

,lth,Q dh ek=k vkSj la?kVd le;&le; ij lsch }kjk ;Fkk fu/kkZfjr gksaxsA^(

iii)

mi&fof/k 12-2-5 ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k var%LFkkfir dh tk,axh] uker%&

^12-2-6 ,Dlpsat ,lth,Q ds izca/k ds fy, lfefr dk xBu djsxk ftldh lajpuk le;&le; ij lsch }kjk

;Fkk fu/kkZfjr gksxhA^(

iv)

mi&fof/k 12-9-1 esa ^^izfrHkwfr^^ 'kCn gVk;k tk,xkA

14- ,elh,Dl mi&fof/k;ksa dh mi&fof/k 12d esa] &

i)

mi&fof/k 12d-2 esa [kaM ¼[k½ esa ^^ok;nk cktkj vk;ksx ¼,Q,elh½ 'kCnksa vkSj fpUgksa ds fy, ^^lsch^^ 'kCn

izfrLFkkfir fd;k tk,xk(

ii)

mi&fof/k 12d-3 esa] [kaM ¼d½ esa ^^,Q,elh^^ 'kCn ds fy, ^^lsch^^ 'kCn izfrLFkkfir fd;k tk,xk(

iii)

mi&fof/k 12d-6 esa ^^,Q,elh^^ 'kCn] tgka dgha Hkh vkrk gS] ^^lsch^^ 'kCn izfrLFkkfir fd;k tk,xk(

iv)

mi&fof/k 12d-8 esa] &

d½ [kaM ¼[k½ esa ^^vf/kdre lhek^^ 'kCn ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCn vkSj la[;k,a var%LFkkfir dh tk,axh]

uker%&

^^ 2 yk[k #i, dk ;k^^(

[k½

^^,Q,elh^^ 'kCn ds fy, ^^lsch^^ 'kCn izfrLFkkfir fd;k tk,xk(

x½

[kaM ¼x½ esa ^^ok;nk cktkj vk;ksx^^ 'kCnksa ds fy, ^^lsch^^ 'kCn izfrLFkkfir fd;k tk,xk(

v)

[kaM ¼x½ ds uhps ds okD; esa ^^,Q,elh^^ 'kCn ds fy, ^^lsch^^ 'kCn izfrLFkkfir fd;k tk,xkA

vi)

mi&fof/k 12d-12 esa ^^,Q,elh^^ 'kCn ds fy, ^^lsch^^ 'kCn izfrLFkkfir fd;k tk,xkA

vii)

mi&fof/k 12d-21 esa ^^,Q,elh^^ 'kCn ds fy, ^^lsch^^ 'kCn izfrLFkkfir fd;k tk,xk(

viii)

mi&fof/k 12d-29 esa **,Q,elh^^ 'kCn] tgka dgha Hkh vkrk gS] ^^lsch^^ 'kCn izfrLFkkfir fd;k tk,xk(

ix)

mi&fof/k 12d-32 esa ^^,Q,elh^^ 'kCn ds fy, ^^lsch^^ 'kCn izfrLFkkfir fd;k tk,xk(

15- ,elh,Dl mi&fof/k;ksa dh mi&fof/k 14 esa] &

i)

mi&fof/k 14-1-6 ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k;ka var%LFkkfir dh tk,axh] uker%&

14-1-7

dksbZ lnL; ;k lnL; ds lkFk lac) O;fDr fdlh xzkgd dks fdUgha ykHk] izfrQy ;k gkfu ls cpus

dh xkjaVh ugha nsxkA

14-1-8

lnL; vius O;olk; ds lapkyu esa O;kikj ds U;k; laxr vkSj fu"i{k fl)karksa ds okf.kfT;d

lEeku ds mPp ekudksa dk vuqikyu djsxkA

14-1-9

lnL; ,Dlpst ds fu;eksa] O;olk; fu;eksa vkSj mi&fof/k;ksa dk vuqikyu djsaxs vkSj ,sls

izpkyukRed iSjkehVjksa] fofu.kZ;ksa] uksfVl] fn'kkfunsZ'kksa vkSj lac) izkf/kdkjh ds vuqns'kksa dk vuqikyu

djsaxs] tSlkfd le;&le; ij iz;ksT; gksrs gSaA

14-1-10 viuh O;olk; xfrfof/k;ksa ds lapkyu esa lnL; bekunkjh vkSj fu"i{k :i ls vius la?kVdksa ds

loksZÙke fgrksa esa dk;Z djsxkA

14-1-11 lnL; viuh O;olk; xfrfof/k;ksa ds mfpr fu"iknu ds fy, vko';d lalk/ku vkSj izfØ;k,a j[ksxk

vkSj izHkko'kkyh <ax ls iz;ksx djsxkA

14-1-12 dksbZ Hkh lnL; fdlh lnL; dk cpko ;k enn ugha djsxk ;k fdlh lnL; ds laca/k esa ftls og

,Dlpsat@lek'kks/ku x`g ds fdUgha fu;eksa] mi&fof/k;ksa ;k O;olk; fu;eksa ;k fdlh izLrko] vkns'k]

uksfVl ;k mlds rgr funs'k dks Hkax ;k vioapu fd;k gS tkurk gS ,Dlpsat ;k lac) izkf/kdkjh

dks fjiksVZ djus esa foQy ugha gksxkA

14-1-13 lac) izkf/kdkjh dh vuqefr ds flok, lnL; }kjk mu lafonk esa O;olk; ugha fd;k tk,xk ftUgsa

ljdkjh Hkko ls fuyafcr fd;k x;k gSA

14-1-14 lnL; lqfuf'pr djsaxs fd mu ij vkSj muds LVkQ ij fofHkUu lkafof/kd vf/kfu;eksa] fu;eksa vkSj

O;olk; fu;eksa }kjk yxk, x, fo'okl laca/kh vkSj vU; nkf;Roksa dk vuqikyu fd;k tkrk gSA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

239

14-1-15 lnL; ;g lqfuf'pr djsaxs fd dksbZ deZpkjh] tks lnL;ksa dks dksbZ ysunsu opuc) djrk gS] mls

,slk djus dk vko';d izkf/kdkj gSA

14-1-16 lnL; ;g lqfuf'pr djsaxs fd deZpkjh dekfMVh cktkj izpkyu ds fy, i;kZIr :i ls izf'kf{kr gSa

ftuesa os lkSnksa@ysunsu djrs gSa] mUgsa muds laxBu dh ftEesnkfj;ksa ds lkFk&lkFk lnL; dks

'kkflr djus okys laxr lkafof/kd vf/kfu;eksa] ,Dlpsat ds fu;eksa] O;olk; fu;eksa] mi&fof/k;ksa]

ftlesa dksbZ vfHko`f);ka ;k mlds la'kks/ku 'kkfey gSa] dh Lo;a tkudkjh gSA

14-1-17 tc la?kVdksa dh vksj ls ysunsu fd;k tkrk gS rks lnL; ;g lqfuf'pr djsaxs fd os vkpj.k lafgrk

vkSj tSlk bu mi&fof/k;ksa esa crk;k x;k gS dk vuqikyu djrs gSaA

14-1-18 dksbZ lnL; ;k fdlh lnL; ds lkFk lac) O;fDr lafonk ;k dekfMVh esa la?kVd dh fLFkfr dk

vuqfpr iz;ksx ugha djsxkA

14-1-19 lnL; ,Dlpsat dk fdlh vU; lac) izkf/kdkjh] tc Hkh blds }kjk visf{kr gks] dks NksM+dj fdlh

O;fDr dks fdlh la?kVd dk uke vkSj ykHknk;h igpku dks izdV ugha djsxkA

14-1-20 dksbZ lnL; fuEu ugha djsxkA

d½ cktkj ds fy, ;k fdUgha lafonkvksa ds ewY; ds laca/k esa xyr ;k Hkzked vkHkkl ds bjkns ls

lafonkvksa ds fy, cksfy;ka vkSj@;k is'kd'k ugha djsxk ;k(

[k½ dksbZ ysunsu ugha djsxk ;k lafonkvksa dh [kjhn ;k fcØh ds fy, vkns'k nsxk ftlds fu"iknu esa

ykHknk;h LOkkfeRo esa dksbZ ifjorZu 'kkfey gks] tc rd fd lnL; dks ;g tkudkjh u gks

fd ysunsu esa lafonkvksa ds ykHknk;h LokfeRo esa dksbZ ifjorZu 'kkfey ugha gksxkA

14-1-21 dksbZ Hkh lnL; dksbZ uksfVl] ifji=] foKkiu] lekpkji= ys[k] fuos'k lsok ;k lwpuk izdkf'kr vkSj

ifjpkfyr ;k izdkf'kr ;k ifjpkfyr djus dk dkj.k ugha cusxk ftldk y{; fdUgha lafonkvksa dh

[kjhn ;k fcØh ds :i esa fdlh ysunsu dks lwfpr djuk gS tc rd fd ,slk lnL; izekf.kr dj

ldrk gS ;fn blds fy, dgk tkrk gS fd ,slk ysunsu ,sls lafonk dh izkekf.kd [kjhn ;k fcØh

Fkk( ftldk y{; fdlh lafonk ds fy, [kjhn@fcØh ds fy, [kjhn@fcØh ewY; m)`r djuk Fkk

tc rd fd ,slk lnL; izekf.kr ugha dj ldrk ;fn ,slk djus ds fy, dgk tk, fd ,slk Hkko

,slh lafonk dk izkekf.kd vkns'k dks n'kkZrk gSA

14-1-22 lnL; dkjksckjh lnL; ds vkbZMh ds lkFk ;k mlds ek/;e ls 'kq: gksus okys vkSj lnL; ds ;wtj

vkbZMh ds lkFk lkSnksa lfgr lHkh dkjZokbZ ds fy, fu;eksa] mi&fof/k;ksa vkSj O;oLFkk fu;eksa ds

v/;/khu ftEesnkj gksxkA

14-1-23 dksbZ lnL; ftlus lafonkvksa dh [kjhn@fcØh ds fy, dksbZ lwpuk izkIr dh gS fdlh Hkh ifjfLFkfr

esa izkfFkZr [kjhn@fcØh djus ds iz;kstukFkZ ,slh lwpuk dk iz;ksx ugha djsxk^(

ii)

mi&fof/k 14-2-4 esa ^^ok;nk cktkj vk;ksx^^ 'kCnksa ds i'pkr fuEufyf[kr 'kCnksa vkSj fpUg dks var%LFkkfir

fd;k tk,xk] uker%&

^vkSj@;k ,llhvkj, vkSj mlds rgr cuk, x, fu;e vkSj fofu;e vkSj lsch vf/kfu;e vkSj mlds rgr cuk, x, fu;e

vkSj fofu;e vkSj lsch ;k ,Dlpsat }kjk tkjh fdUgha funs'kksaA^(

16- mi&fof/k 14 ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k;ka var%LFkkfir dh tk,xh] uker%&

^14d-

dnkpkj] xSj&O;olk; tSlk vkpj.k] vO;kolkf;d vkpj.k vkSj /kks[kk/kM+h okyh vkSj vuqfpr O;kikj

izFkkvksa dk fu"ks/k %

lnL; blesa fofgr blds izko/kku ds vFkZ esa fdlh dnkpkj] xSj&O;olk; tSls vkpj.k] /kks[kk/kM+h

okyh vkSj vuqfpr O;kikj izFkkvksa ds fy, fu"dklu] fuyacu vkSj@;k mlds lHkh ;k fdlh lnL;rk

vf/kdkj dks okil ysus vkSj@;k tqekZus ds Hkqxrku vkSj ;k vijk/kh Bgjkus] QVdkj ;k psrkouh ds

fy, ftEesnkj gksaxsA

14d-1- dnkpkj % lnL;ksa dks fuEufyf[kr esa ls fdlh ;k blh izdkj ds d`R;ksa ;k pwd ds fy, dnkpkj dk

nks"kh ekuk tk,xk %&

¼d½

/kks[kk/kM+h % ;fn ;g vkijkf/kd vijk/k dk vijk/kh gS ;k /kks[kk/kM+h ;k dksbZ /kks[kk/kM+h okys

dk;Z djrk gS tks lac) izkf/kdkjh ds fopkj esa lnL; gksus ds fy, v;ksX; cukrs gSa(

¼[k½

mYya?ku % ;fn blus ,Dlpsat] lnL;ksa vkSj lkekU; :i ls dekfMVh O;olk; dh

xfrfof/k;ksa] O;olk; vkSj izpkyu dks 'kkflr djus okys fdlh fo/kku ds izko/kkuksa dk

mYya?ku fd;k gS(

240

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

¼x½

vuqfpr vkpj.k % ;fn lac) izkf/kdkjh dh jk; esa ;g ,Dlpsat esa viekutud ;k

yTtktud ;k vO;ofLFkr ;k vuqfpr vkpj.k ;k ,Dlpsat ds O;olk; esa tkucw>dj ck/kk

igqapkus dk nks"kh gS(

¼?k½

izekf.kr djus ;k lwpuk nsus ds fy, foQyrk % ;fn og lac) izkf/kdkjh dks ;k fdlh

lfefr dks ;k blds fy, izkf/kd`r vf/kdkjh dks ,slh cfg;ka] i=kpkj] nLrkost vkSj isij ;k

mudk dksbZ Hkkx] tSlkfd izLrqr fd;k tkuk visf{kr gS] ;k lac) izkf/kdkjh ;k ,slh lfefr

;k ,Dlpsat ds vf/kdkjh ;k blds fy, izkf/kd`r vU; O;fDr ds le{k vihy djus vkSj

izekf.kr djus ;k blds fdlh lk>hnkj] vVkuhZ] ,tsaV] izkf/kd`r izfrfuf/k;ksa ;k deZpkfj;ksa dks

mifLFkr gksus ;k izekf.kr djus ds fy, vuns[kh djrk gS] ;k foQy jgrk gS ;k izLrqr djus

ds fy, euk djrk gS(

¼M-½

ys[kkijhf{kr [kkrksa dks izLrqr djus esa foQy jguk % ;fn og vius ys[kkijhf{kr [kkrs lac)

izkf/kdkjh dks ys[kkijhf{kr [kkrksa dks ,slh le;kof/k ds Hkhrj tSlkfd le;&le; ij lac)

izkf/kdkjh }kjk fofu/kkZfjr dh tkrh gS izLrqr djus ds vuns[kh djrk gS ;k foQy jgrk gS

;k euk djrk gS(

¼p½

pwddrkZ lfefr ls feyku ;k [kkrs izLrqr djus dh foQyrk % pwddrkZ lfefr] ;fn xfBr

dh xbZ gS] ds ikl vius [kkrksa ds feyku ;k bldks pwddrkZ ds lkFk blds [kkrksa dk fooj.k

izLrqr djus dh vuns[kh ;k foQy jgrk gS ;k ;g izek.ki= fd bldk ,slk dksbZ [kkrk ugha

gS ;k mlesa xyr ;k Hkzked fooj.k nsrk gS(

¼N½

fujh{k.k ys[kkijh{kk ;k vU;Fkk lsch@,Dlpsat ds vf/kdkfj;ksa ds lkFk lg;ksx djus esa

foQyrk % ;fn ;g flLVe fujh{k.k@ ys[kkijh{kk esa lsch@,Dlpsat ds ys[kk

ijh{kdksa@vf/kdkfj;ksa ds lkFk lg;ksx djus esa foQy jgrk gS ;k dksbZ visf{kr nLrkost]

[kkrk cfg;ka] fjdkMZ] nLrkost vkfn izLrqr djus esa foQy jgrk gS(

¼t½

xyr vkSj Hkzked foojf.k;ka % vius Dyh;fjax QkeksZa ;k mi&fof/k;ksa fu;eksa vkSj O;olk;

fu;eksa ds rgr lac) izkf/kdkjh dks izLrqr dh tkus okyh foojf.k;ksa dh vuns[kh djrk gS ;k

foQy jgrk gS ;k izLrqr djus ls euk djrk gS ;k xyr ;k Hkzked fooj.k nsrk gS(

¼>½

vQlksltud f'kdk;rsa % ;fn ;g ;k blds ,tsaV lac) izkf/kdkjh ;k fdlh lfefr ;k

,Dlpsat ds vf/kdkjh ;k blds fy, izkf/kd`r vU; O;fDr ,d le{k f'kdk;r ;k okn ykrk

gS tks lac) izkf/kdkjh dh jk; esa rqPN] vilksltud ;k nqHkkZoukiw.kZ gS(

¼¥½

ns;rkvksa vkSj Qhl vnk djus dh foQyrk % ;fn ;g blds va'knku] fookpu izHkkj ;k dksbZ

vU; /kujkf'k vnk djus esa foQy jgrk gS tks blds }kjk ns; gksa ;k bl ij yxk;k x;k

tqekZuk ;k naMA

14d-2- xSj&O;oLkk; tSlk vkpj.k % dksbZ lnL; fuEufyf[kr esa ls dksbZ ;k bl izdkj ds dk;ksZa ;k pwd ds

fy, xSj&O;olk; tSls vkpj.k dk nks"kh ekuk tk,xk] uker%&

¼d½ dfYir uke % ;fn ;g vius Lo;a ds O;olk; ;k blds la?kVdksa dk O;olk; dfYir ukeksa

esa djrk gS(

¼[k½

dfYir ysunsu % ;fn ;g dfYIkr ysunsu djrk gS ;k eky@dekfMVh dh [kjhn ;k fcØh ds

fy, vkns'k nsrk gS ftlds fu"iknu esa LokfeRo dk dksbZ ifjorZu 'kkfey ugha gksxk ;k ,slk

vkns'k fu"iUu djrk gS ftlds Lo:i dh bls tkudkjh gS(

¼x½

vQokgksa dk ifjpkyu % ;fn ;g] fdlh Hkh <ax ls] fdUgha vQokgksa dks ifjpkfyr djrk gS

;k ifjpkfyr fd, tkus dk dkj.k curk gS(

¼?k½

gkfudkjd O;olk; % ;fn ;g cktkj dk larqyu fcxkM+us ;k ,slh fLFkfr tkus] ftlesa ewY;

mfpr cktkj ewY;ksa dks ugha n'kkZ,axs] ds iz;kstukFkZ dekfMVh dh [kjhn ;k fcØh dh dksbZ

[kjhn ;k fcØh ;k is'kd'k ds fy, dksbZ ;kstuk ;k Ldhe cukrk gS ;k cukus esa lgk;rk

djrk gS ;k ,slh tkudkjh ds lkFk i{k gS ;k iwjk djus esa lgk;rk nsrk gS(

¼M-½

cktkj /kks[ksckth vkSj pkykdh djuk % ;fn ;g izR;{k :i ls ;k vizR;{k :i ls vdsys ;k

vU; O;fDr;ksa ds lkFk fdlh dekfMVh esa ysunsu ,slh dekfMVh esa okLrfod ;k vkHkklh

lfØ; VªsfMax l`tu djrk gS ;k vU; }kjk ,slh dekfMVh dh [kjhn ;k fcØh izsfjr djus ds

mís'; ls ,slh dekfMVh ds ewY;ksa dks c<+krk ;k nckrk gS(

¼p½

vuqfpr O;olk; % ;fn ;g cktkj esa va/kk/kqa/k ;k vuqfpr ;k xSj&O;olk; tSls ysunsu djrk

gS ;k vius la?kVd ds [kkrs ;k fdlh [kkrs] ftlesa ;g izR;{k :i ls ;k vizR;{k :i ls

fnypLih j[krk gS] ds fy, [kjhn ;k fcØh djrk gS tks [kjhn ;k fcfØ;ka blds la?kVd ds

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

241

fopkj esa ;k vius Lo;a ds lk/kuksa ;k lalk/kuksa ;k eky }kjk ,slh dekfMVh ds fy, cktkj

dh n`f"V esa vR;f/kd gSa(

¼N½

le>kSrk % ;fn ;g fdlh lnL; dh foQyrk ij vuns[kh djrk gS ;k lafonkvksa@dekfMVh

esa ysunsu ls mBus okys fdlh dkjksckjh lnL; ds fuiVku esa iwjs ls de vkSj okLrfod

/kujkf'k ls de ds Hkqxrku dks Lohdkj djrk gS(

¼t½

vLohd`r psd % ;fn ;g fdlh vU; lnL; dks ;k blds la?kVd dks dksbZ psd tkjh djrk

gS tks fdlh Hkh dkj.k ls izLrqr djus ij vLohd`r fd;k tkrk gS(

¼>½

la?kVdksa ds lkFk VªsfMax djus esa foQyrk % ;fn ;g lac) izkf/kdkjh dh jk; esa vius

la?kVdksa ds lkFk opuc) ysunsu djus esa foQy jgrk gS(

¼´½

fuos'kksa ij vk'oLr fuf'pr izfrQy % ;fn og fuos'kksa] iksVZQksfy;ksa izca/k lsokvksa vkfn ij

fuf'pr izfrQy ds vk'oklu dh fdlh xfrfof/k esa] izR;{k :i ls ;k vizR;{k :i ls

lafyIr gksrk gS(

vlarks"ktud foÙkh; fLFkfr % tc lac) izkf/kdkjh dh jk; esa ,slh foÙkh; fLFkfr esa gS fd

bls blds ysunkjksa ;k ,Dlpsat ds lkFk lqj{kk ls O;olk; djus dh vuqefr ugha nh tk

ldrh gSA

14d-3- vO;kolkf;d vkpj.k % lnL;ksa dks fuEufyf[kr ls fdlh ;k blh izdkj ds dk;ksZa ;k pwd ds fy,

vO;kolkf;d vkpj.k dk nks"kh ekuk tk,xk] uker%&

¼d½

,slh dekfMVh esa O;olk; ftuesa ysunsu dh vuqefr ugha gS % ;fn ;g lafonk@dekfMVh]

ftlesa ysunsu dh vuqefr ugha gS] esa ysunsu djrk gS(

¼[k½

pwd djus okys la?kVd ds fy, O;olk; % ;fn ;g fdlh la?kVd] tks mldh tkudkjh esa

dekfMVh ls lacaf/kr okns dks djus esa foQy jgk gS vkSj vU; lnL;ksa ds izfr pwd esa gS] ds

fy, lkSns ;k O;olk; ysunsu ;k vizR;{k :i ds ;k izR;{k :i ls vkns'k fu"ikfnr djrk gS

tc rd fd ,sls la?kVd us lnL;] tks bldk ysunkj gS] ds lkFk larks"ktud O;oLFkk u dh

gks(

¼x½

fnokfy;s ds fy, O;olk; % ;fn lac) izkf/kdkjh dh igys lgefr izkIr fd, fcuk ;g

izR;{k :i ls ;k vizR;{k :i ls fdlh O;fDr] tks fnokfy;k jgk gS gkykafd ,sls O;fDr us

fnokfy;k U;k;ky; ls viuh vafre fueqZfDr izkIr dj yh gks] ds fy, ;k ds lkFk O;olk; esa

fnypLih ysrk gS ;k lg;ksxh gS ;k dksbZ O;olk; djrk gS(

¼?k½

fuyacu ds rgr gksus ij vuqefr ds fcuk O;olk; % ;fn lac) izkf/kdkjh dh vuqefr ds

fcuk ,slh vof/k ds nkSjku ftlesa lac) izkf/kdkjh }kjk ,Dlpsat esa O;olk; fuyafcr fd;k

tkuk visf{kr gS] ;g Lo;a ds [kkrs esa ;k iz/kku ds [kkrs esa ;k fdlh lnL; ds ek/;e ls

O;olk; djrk gS(

¼M-½

fuyafcr] fu"dkflr vkSj pwddrkZ lnL;ksa ds fy, ;k muds lkFk O;olk; % ;fn lac)

izkf/kdkjh dh fo'ks"k vuqefr ds fcuk fdlh lnL; ftls fuyafcr fu"dkflr ;k pwddrkZ

?kksf"kr fd;k x;k gS ds lkFk nykyh lk>k djrk gS ;k O;olk; djrk gS ;k ds fy, ;k

mlds lkFk dksbZ lkSnk djrk gS(

¼p½

vU; lnL;ksa ds deZpkfj;ksa ds fy, O;olk; % ;fn ;g fdlh vU; lnL; ds] ,sls fu;ksftr

djus okys lnL; dh fyf[kr lgefr ds fcuk] izkf/kd`r izfrfuf/k ds fy, ;k lkFk izR;{k :i

ls ;k vizR;{k :i ls O;olk; djrk gS ;k vkns'k fu"iknu djrk gS(

¼N½

,Dlpsat ds deZpkfj;ksa ds fy, O;olk; % ;fn ;g lV~VkRed ysunsu djrk gS ftlesa

,Dlpsat ds deZpkjh izR;{k :i ls ;k vizR;{k :i ls fnypLih j[krs gksa(

¼t½

foKkiu % ;fn ;g lnL;ksa }kjk foKkiu ds fy, lac) izkf/kdkjh }kjk tkjh fd, x,

fn'kkfunsZ'kksa] ;fn dksbZ gksa] ds foijhr foKkiu djrk gS(

¼>½

ekftZu vis{kkvksa dk vioapu % ;fn ;g tkucw>dj lac) izkf/kdkjh vkSj@;k mi&fof/k;ksa

vkSj O;olk; fu;eksa }kjk fofu/kkZfjr ekftZu vis{kkvksa dk vioapu djrk gS ;k vioapu djus

esa lgk;rk djrk gS(

242

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

¼¥½

nykyh izHkkj@Dyh;fjax Qhl % ;g nykyh@Dyh;fjax Qhl ysus vkSj lk>k djus ls lacaf/kr

mi&fof/k;ksa vkSj O;olk; fu;eksa ls gVrk gS ;k vioapu djrk gS ;k vioapu dk iz;kl

djrk gS(

¼V½

[kjhn ;k fcØh ;k lkSns ds fy, fuf"k) gfLr;ksa ds lkFk ysu&nsu % ;fn ;g vius O;olk;

ds nkSjku] izR;{k :i ls ;k vizR;{k :i ls fdlh gLrh] ftls lsch }kjk dekfMVh cktkj esa

[kjhnus ;k cspus ;k O;ogkj djus ds fy, fuf"k) fd;k x;k gS] ds lkFk O;olk; djrk gSA^^

14d-4- /kks[kk/kM+h okyh vkSj vuqfpr O;kikj izFkk,a

14d-4-1 dksbZ Hkh dkjksckjh lnL; /kks[kk/kM+hiw.kZ <ax ls dekfMVh ¶;wpj lafonkvksa esa [kjhn] fcØh ;k

lkSnk ugha djsxk ;k cktkj /kks[kk/kM+h lfgr fdlh vuqfpr O;kikj izFkkvksa esa lafyIr ugha

gksxkA

14d-4-2

mi;qZDr [kaM esa fofgr izko/kkuksa dh lkekU;rk ds izfr fcuk iwokZxzg ds dksbZ Hkh O;fDr cktkj

/kks[kk/kM+h esa lafyIr ugha gksxk] uker%&

¼d½

dekfMVh ¶;wpj lafonkvksa esa ysunsuksa dks izR;{k :i ls ;k vizR;{k :i ls ugha djsxk] Hkkx

ysxk ;k izos'k djsxk ftudk dekfMVh ¶;wpj lafonkvksa ds ewY; dks d`f=e :i ls c<+kus ;k

de djus ;k fLFkj djus ds izHkko dh laHkkouk gS(

¼[k½

fdlh dk;Z esa lafyIr gksus ftldks dekfMVh ¶;wpj cktkj ij VªsfMax ds >wBs ;k Hkzked

izdVu ds l`tu ds fy, ifjdfyr fd;k x;k gS ;k ysunsuksa ij vk/kkfjr dekfMVh ¶;wpj

lafonk ds ewY;ksa esa izfrfcEcu iM+rk gks] tks fo'kq) O;kikj ysunsu ugha gSa( ;k

¼x½

fdlh dekfMVh dks [kjhnuk ;k cspuk ftldk bjknk ykHknk;h LokfeRo dks varfjr ugha

djuk gS ijarq ;qfDr ds :i esa ¶;wpj lafonkvksa ds cktkj ewY; dks cuk, j[kuk] c<+kuk] de

djuk ;k ?kVc<+ djuk gS( ;k

¼?k½

dekfMVh lafonkvksa ds cktkj ewY; dks cuk, j[kus] c<+kus] de djus ;k ?kVc<+ djus ds

,dek= mís'; ls dekfMVh ¶;wpj esa fdlh lafonk dks [kjhnus ;k cspus ds fy, fdlh O;fDr

dks izR;{k :i ls ;k vizR;{k :i ls vnk djuk] is'kd'k ;k vnk djus ds fy, lger gksuk

;k is'kd'k djukA

14d-4-3

d¨Ã O;fDr dksbZ oDrO; ugha nsxk ;k lwpuk dk izpkj&izlkj ugha djsxk tks rF; esa Hkzked

gS fo'ks"k :i ls ftlls dekfMVh ¶;wpj lafonk dh fcØh izsfjr gksus dh laHkkouk gS ;k

dekfMVh ¶;wpj lafonk ds cktkj ewY; dks cuk, j[kus ;k fLFkj djus dk izHkko gksus dh

laHkkouk gS ;fn og oDrO; nsrk gSa ;k lwpuk dk izpkj&izlkj djrk gS %

¼d½

og bl ckr dk /;ku ugha djrk gS fd D;k oDrO; ;k lwpuk gS ;k xyr(

¼[k½

og tkurk gS ;k leqfpr :i ls tkuuk pkgrk gS fd oDrO; ;k lwpuk lgh xyr ;k rF;

esa Hkzked gSA

14d-4-4

dksbZ Hkh lnL;

¼d½

vius O;olk; ds nkSjku fdlh dk;Z] izFkk dks ugha djsxk tks fdlh dekfMVh ¶;wpj lafonk

dh [kjhn ;k fcØh ds laca/k esa fdlh O;fDr ij /kks[ks ;k csbZekuh ds :i esa izpkfyr gks( ;k

¼[k½

dekfMVh ¶;wpj esa mlh lafonk ds fy, mlds la?kVd ;k mldh daiuh ds ;k funs'kd ds

vkns'k ds fu"iknu ds yafcr gksus rd vius Lo;a dh vksj ls ;k mlds lg;ksxh O;fDr dh

vksj ls dekfMVh ¶;wpj lafonkvksa esa [kjhn] fcØh ;k lkSnk( ;k

¼x½

varfjrh ds uke esa dekfMVh ;k dekfMVh ¶;wpj lafonkvksa ds varj.k esa nsjh ftlds

QyLo:i dekfMVh ;k dekfMVh esa ¶;wpj lafonk ds ewY; c<+rs gSa( ;k

¼?k½

fdlh xfrfof/k ;k fdlh vkQ&ekfdZV lkSnksa] xSj&dkuwuh lkSns] ,Dlpsat ds IysVQkeZ ls ckgj

fu"iUu lkSns ;k ,slh xfrfof/k esa varxzZLr gksrk gS tks ,Qlhvkj, ;k ,llhvkj, vkSj mlds

rgr cuk, x, fu;eksa vkSj fofu;eksa vkSj lsch vf/kfu;e vkSj mlds rgr cuk, x, fu;eksa

vkSj fofu;eksa ;k ,Dlpsat dh laxr mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds rgr fuf"k) gSA

¼M-½

viuh cfg;ksa] [kkrksa vkSj fjdkMZ dh tkylkth djrk gS( ;k

¼p½

tc ,tsaV ds :i esa dk;Z djrs gq, fdlh la?kVd ds lkFk ,sls ewY; ij tks ,Dlpsat ij

fu"iUu ewY; ls fHkUu gS dk ysunsu fu"ikfnr djrk gS ;k fdlh vU; la?kVd ds ysunsu ds

fo:) nwljs ewY; ij izfrlarqfyr fd;k x;k Fkk( ;k

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

243

¼N½

,Dlpsat }kjk fu/kkZfjr <ax dks NksM+dj ;k rks la?kVd ds fdlh vkns'k ds izfr foijhr

fLFkfr ysrk gS ;k foijhr vkns'k fu"iUu djsxk ftls og nks la?kVdksa ds laca/k esa /kkj.k fd,

gq, gSA

14d-5- lnL; dh lk>hnkjksa] ,tsaVksa vkSj deZpkfj;ksa ds fy, ftEesnkjh %

dksbZ lnL; vius izkf/kd`r vf/kdkfj;ksa] O;fDr;ksa] vVkuhZ] ,tsaVksa] izkf/kd`r izfrfuf/k;ksa] deZpkfj;ksa vkSj

;k ,sls uke ;k ukekoyh ds dk;ksZa vkSj pwd ds fy, iw.kZ :i ls ftEesnkj gksxk vkSj ;fn ,sls fdlh

dk;Z ;k pwd dks lac) izkf/kdkjh }kjk tks ;fn lnL; }kjk fd;k x;k ;k NksM+k x;k ekuk tkrk gS rks

;g ,Dlpsat dh mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj O;olk; fu;eksa esa ;Fkk izko/kku fd, x, fdUgha naMksa ds

v/;/khu gksxk rc ,slk lnL; mlh naM ds fy, mlh lhek rd ftEesnkj gksxk ekuks fd ,slk dk;Z ;k

pwd Lo;a }kjk nh xbZ gS ;k NksM+h xbZ gSA^A

17- ;Fkk la'kksf/kr mi&fof/k 14d ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k var%LFkkfir dh tk,xh] uker%&

^14[k- lnL;ksa vkSj la?kVdksa ds chp laca/k

14[k-1- dsoy lnL; lkSns ds i{k gSa %

,Dlpsat ;k lek'kks/ku x`g vius Lo;a ds lnL;ksa ¼dkjksckjh ds lkFk&lkFk Dyh;fjax lnL;½ dks

NksM+dj fdUgha O;fDr;ksa dks fdlh lkSns@ysunsu ds fy, i{kksa ds :i esa ugha ekurk gSA

14[k-2- lnL; la?kVdksa@xzkgdksa ds vuqns'kksa vkSj vkns'kksa dks Lohdkj djus ds fy, c) ugha gSa %

dksbZ lnL; lafonk ;k dekfMVh dh [kjhn ;k fcØh ds fy, la?kVdksa ds vuqns'kksa ;k vkns'kksa dks ,slh

ifjfLFkfr;ksa esa Lohdkj ugha dj ldrs tks leqfpr vk/kkjksa ij ,slh xSj&Lohd`fr ;k jÌ djus ds fy,

U;k;ksfpr izrhr gksrh gSaA

14[k-3- pwd esa la?kVd

¼d½

dksbZ lnL; fdlh la?kVd ;k dkjksckjh lnL; ds fy, vkns'k] izR;{k :i ls ;k vizR;{k :i ls] fu"iUu ;k

O;olk; ugha djsxk tks mldh tkudkjh esa nwljs lnL; ds izfr pwd esa gS tc rd fd ,sls la?kVd ds lnL;]

tks mldk ysunkj gS] ds lkFk larks"ktud O;oLFkk u dj yh gksA

¼[k½

fdlh ysunkj lnL; ds vkosnu ij tks fookpu dks pwddrkZ la?kVd ds fo:) viuk nkok izLrqr djrk gS ;k

fd;k gS] tSlkfd bu mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj O;olk; fu;eksa esa izko/kku fd;k x;k gS] rks lac) izkf/kdkjh ;k

blds fy, ;Fkksfpr :i ls izkf/kd`r dksbZ vU; O;fDr fdUgha lnL;ksa ds fo:) pwddrkZ la?kVd dks dksbZ

/kujkf'k;ka ;k leikf'Zod vnk djus ;k fMyhoj djus ds fy, jksdrs gq, vkns'k tkjh djsxk tks ,Dlpsat dh

mi&fof/k;ksa] fofu;eksa vkSj O;olk; fu;eksa ds v/;/khu vkSj vuqlkj fd, x, lkSnksa@ysunsu ds laca/k esa

pwddrkZ la?kVd dks mlds }kjk ns; ;k fMyhoj fd, tkus okykas ysunkj lnL; ds nkos rd dh jkf'k ;k

vuf/kd ewY; dh /kujkf'k;ka] dekfMVh vkSj izfrHkwfr;ka rc ,Dpsat@lek'kks/ku x`g ds ikl tek djkbZ tk,axhA

tek dh xbZ /kujkf'k;ka vkSj leikf'Zod fookpu esa vokMZ ds vuqlkj fuiVk;k tk,xk vkSj fMxjh ds yafcr

gksus rd lacaf/kr U;k;ky; ds ikl tek fd;k tk,xk] tc vokMZ nk;j fd;k tkrk gS tc rd fd ysunkj

vkSj pwddrkZ la?kVd ikjLifjd :i ls vU;Fkk lger ugha gksrs gSaA

14[k-4- la?kVd ds [kkrs dks can djuk

¼d½

lac) izkf/kdkjh ,slh ifjfLFkfr;ksa] tSlkfd le;&le; ij lac) izkf/kdkjh }kjk fofufnZ"V dh tkrh gSa] ds rgr

fdlh la?kVd dh [kqyh fLFkfr;ksa dks can dj ldrk gS ;k mldh [kqyh fLFkfr;ksa dks nwljs lnL; dks varfjr

dj ldrs gaSA

¼[k½

tc fdlh la?kVd dk [kkrk can fd;k tkrk gS rks dkjksckjh lnL;@ Dyh;fjax lnL; [kqys cktkj dks can dj

ldrk gS vkSj fd;k x;k dksbZ O;; ;k mlls mBus okyh gkfu la?kVd }kjk ogu dh tk,xh ;k vius Åij

ysxk ;k ,sls ysu&nsuksa dks vius Lo;a ds [kkrs esa ewy/ku ds :i esa ,sls ewY;ksa ij ysxk tks cktkj dh fLFkfr

}kjk mfpr vkSj U;k;ksfpr gSaA ,sls can djus ds laca/k esa lafonk uksV izdV djsxk fd D;k djksckjh@ Dyh;fjax

lnL; iz/kku ds :i esa ;k nwljs la?kVd ds [kkrs ij dk;Z dj jgk gSA

14[k-5- fdlh lafonk ds fu"iknu ds fy, foQyrk ij la?kVd }kjk can [email protected]

;fn dksbZ lnL; fMyhojh ;k bu mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj O;olk; fu;eksa ds izko/kkuksa ds vuqlkj Hkqxrku

;k fMyhojh }kjk fdlh lafonk ds fu"iknu dks iwjk djus esa foQy jgrk gS rks dkjksckjh lnL;@Dyh;fjax

lnL; vkSj lac) izkf/kdkjh dks fyf[kr esa uksfVl nsus ds i'pkr ,Dlpsat ds fdlh vU; dkjksckjh

lnL;@Dyh;fjax lnL; ds ek/;e ls ,slh lafonk dks can djsxk ;k lafonk dks fdlh vU; dkjksckjh

lnL; dks ;Fkk laHko 'kh?kz varj.k ds fy, lac) izkf/kdkjh dks vkosnu nsxk vkSj bl izdkj can djus ;k

varj.k ds QyLo:i gqbZ dksbZ gkfu ;k {kfr] tSlk Hkh ekeyk gks] pwddrkZ dkjksckjh lnL;@Dyh;fjax

244

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

lnL; }kjk la?kVd dks rRdky ns; gksxhA ;fn can djuk ;k varj.k ;gka fd, x, izko/kku ds vuqlkj

ugha gks rks i{kksa ds chp {kfr ,sls vk/kkj ij fu/kkZfjr dh tk,xh tSlkfd le;&le; ij lac) izkf/kdkjh

}kjk fofufnZ"V fd;k tkrk gS vkSj la?kVd vkSj dkjksckjh lnL;@Dyh;fjax lnL; ,d nwljs ds fo:)

vkJ; ds vkxs ds lHkh vf/kdkj [kks nsaxsA

14[k-6- la?kVd dh dekfMVh ij xzg.kkf/kdkj ugha

;fn fdlh lnL; dks mlds la?kVd ds [kkrs esa dekfMVh fMyhoj djus ds i'pkr pwddrkZ ?kksf"kr fd;k

tkrk gS rks la?kVd nkos dk gdnkj gksxk vkSj izek.k izLrqr djus ij lac) izkf/kdkjh }kjk larks"ktud

ekus tkus ij vkSj lac) izkf/kdkjh ds ije foosd esa ,Dlpsat ls izkIr djsxk] rnuqlkj tSlkfd lac)

izkf/kdkjh funs'k nsrk gS ;k rks ,slh dekfMVh@eky ;k mudk ewY; pwddrkZ dks mlds }kjk ns; jkf'k]

;fn dksbZ gks] ds Hkqxrku ;k dVkSrh ds v/;/khu gksxhA

14[k-7- la?kVd }kjk f'kdk;r

tc fdlh la?kVd }kjk lac) izkf/kdkjh ds ikl f'kdk;r ntZ dh tkrh gS fd dksbZ dkjksckjh

lnL;@Dyh;fjax lnL; mlds ysunsuksa dks fØ;kfUor djus esa vlQy jgk gS rks lac) izkf/kdkjh

f'kdk;r dh tkap dj ldrk gS vkSj ;fn og larq"V gS fd f'kdk;r U;k;ksfpr gS rks og ,slh vuq'kklfud

dkjZokbZ dj ldrk gS tks ,Dlpsat dh bu mi&fof/k;ksa] fu;eksa vkSj O;olk; fu;eksa ds izko/kkuksa ds

vuqlkj Bhd le>rk gSA

14[k-8- dkjksckjh lnL;@Dyh;fjax lnL; vkSj la?kVdksa ds chp laca/k

bl le; izo`Ùk fdlh vU; dkuwu ds izfr fcuk fdlh iwokZxzg ds vkSj bu mi&fof/k;ksa ds v/;/khu

dkjksckjh lnL;@Dyh;fjax lnL; vkSj mlds@ vius la?kVd ds chp ikjLifjd vf/kdkj vkSj nkf;Ro

ijLij ,sls gksaxs tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk fofu/kkZfjr fd;k tkrk gSA

14[k-9-

,Dlpsat ds lnL; lac) izkf/kdkjh dks ;k rks lnL; ;k fdlh vU; O;fDr }kjk tSlk ,Dlpsat ds dq'ky

izpkyuksa ds fy, gkfudkjd le>k tkrk gS vkSj ,Qlhvkj,] ,Qlhvkjvkj] ,llhvkj, vkSj mlds rgr

cuk, x, fu;e vkSj fofu;e rFkk lsch vf/kfu;e ,oa mlds rgr cukbZ xbZ mi&fof/k;ka] fu;e vkSj

fofu;eksa ,oa le;&le; ij ,Q,elh@lsch ls tkjh funs'kksa esa ;Fkk visf{kr gS /kks[kk/kM+h iw.kZ vkSj vuqfpr

O;kikj izFkkvksa vkSj ,slh vU; lwpuk@izFkkvksa@d`R;ksa ds ckjs esa lwfpr djsaxsA

14[k-10- lnL;] lnL;ksa ds :i esa viuh xfrfof/k;ksa ds laca/k esa foKkiuksa vkSj ifji=ksa dks tkjh djus ds laca/k esa

le;&le; ij lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk fofu/kkZfjr ,slh vis{kkvksa dk vuqikyu djsaxsA

14[k-11- lnL; ,sls ekeyksa ls lacaf/kr ?kks"k.kk,a ,sls QkeksZa esa] tSlkfd lac) izkf/kdkjh }kjk le;&le; ij

fofu/kkZfjr fd;k tkrk gS] izLrqr djsaxsA

14[k-12- lnL; lac) izkf/kdkjh dks izek.ki= ;g izekf.kr djrs gq, izLrqr djsxk fd fofufnZ"V vis{kkvksa] tSlkfd

muds izpkyuksa ls lacaf/kr gSa le;&le; ij fofu/kkZfjr dh tkrh gSa] dk vuqikyu fd;k x;k gSA

14[k-13- lnL; ,slh lwpuk vkSj muds izpkyuksa ls lacaf/kr vkof/kd foojf.k;ka izLrqr djsaxs] tSlkfd lac) izkf/kdkjh

}kjk le;&le; ij visf{kr gksrk gS] ,slh vof/k ds Hkhrj ftls lac) izkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr fd;k tkrk

gSA

14[k-14- lnL; le;&le; ij lac) izkf/kdkjh }kjk ;Fkk visf{kr ml lhek rd ,slh ys[kkijhf{kr vkSj@;k

vuvadsf"kr foÙkh; ;k ek=kRed lwpuk vkSj fooj.k izLrqr djsaxsA

14[k-15- lnL; fdUgha lkSnksa] ysunsuksa] muds fuiVku] ys[kk vkSj@;k vU; lac) ekeyksa ds laca/k esa lac) vf/kdkjh

;k ,Dlpsat ds vU; izkf/kd`r vf/kdkjh }kjk izkf/kd`r fdlh fujh{k.k ;k ys[kkijh{kk ds iz;kstukFkZ ;Fkk

visf{kr ,slh lwpuk vkSj Li"Vhdj.k izLrqr djsaxs vkSj iw.kZ lg;ksx nsaxsA^A

18- ,elh,Dl mi&fof/k;ksa dh mi&fof/k 15 esa] &

i)

mi&fof/k 15-4d esa] [kaM 1 esa ^^ok;nk cktkj vk;ksx^^ 'kCn ds fy, ^^lsch** 'kCn izfrLFkkfir fd;k tk,xk(

ii)

;Fkk la'kksf/kr mi&fof/k 15-4d ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k var%LFkkfir dh tk,xh] uker%&

^15-4[k- ,Dlpsat bl v/;k; ds rgr blds }kjk ;Fkk fofu/kkZfjr ,slh izfØ;k,a viukdj ,sls fooknksa vkSj Åij mfYyf[kr i{kksa

dks NksM+dj ds fy, fookpu dks lqdj cukus dk gdnkj gksxkA^(

iii)

mi&fof/k 15-6 ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k var%LFkkfir dh tk,xh] uker%&

^15-6d- viokn % lansgksa dks nwj djus ds fy, ;g Li"V fd;k tkrk gS fd ,Dlpsat bu mi&fof/k;ksa ds rgr

i{k gksuk ugha ekuk tk,xk( vkSj ;s mi&fof/k;ka ,Dlpsat vkSj fdlh lnL; ds chp nkoksa] erHksnksa

;k fooknksa ds ekeys esa ykxw ugha gksxh vkSj ,Dlpsat dks vkSj fdlh lnL; ds chp dksbZ fookpu

ugha gksxkA^

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

245

iv)

mi&fof/k 15-21 esa fuEufyf[kr iajrqd var%LFkkfir fd;k tk,xk] uker%&

^c'krsZ fd fuf"Ø; ;k Qjkj lnL; ¼;ksa½ ds ekeys esa] ftuds ikl xzkgd }kjk nk;j fookpu ds laca/k esa

fookpu Qhl dks iwjk djus ds fy, i;kZIr jkf'k;ka ugha gSa] fookpu Qhl ,Dlpsat }kjk vnk dh tk,xh

ftldh ckn esa ,Dlpsat dh fuos'kd laj{k.k fuf/k ls izfriwfrZ dh tk,xhA^^(

v)

mi&fof/k 15-39 ds i'pkr fuEufyf[kr mi&fof/k var%LFkkfir dh tk,xh] uker%&

^15-39d- fookpu vokMZ dh jkf'k dks MsfcV djuk %

¼1½ mi&fof/k;ksa esa dqN Hkh fofgr gksus ds ckotwn] ,sls ekeyksa ftuesa dkjksckjh lnL; vkSj@;k blds izkf/kd`r

O;fDr ds fo:) vkSj la?kVd ds i{k esa fookpu vokMZ ikfjr fd;k tkrk gS muesa lac) izkf/kdkjh

,Dlpsat ds ikl iM+h dkjksckjh lnL; ;k mlds Dyh;fjax lnL; dh tek ;k vU; /kujkf'k;ksa ls

MsfCkV dj ldrk gSA vokMhZ dks ns; C;kt lfgr ns; vokMZ dh jkf'k] ;fn dksbZ gks] vokMZ ds rgr

vuqeR; dkjksckjh lnL; vkSj mlds izkf/kd`r O;fDr ds izfr nkos dks larqfyr djus ds i'pkr MsfcV

dh rkjh[k rd] ;fn dksbZ gks] mDr jkf'k dks ,d vyx [kkrs esa j[kk tk,xk ftldk fuiVku uhps

mi&[kaM ¼2½ esa ;Fkk mfYyf[kr ,sls <ax ls fd;k tk,xk %

¼2½

lac) izkf/kdkjh vokMhZ dks vyx [kkrs esa j[kh xbZ mDr jkf'k dk Hkqxrku] bl vk'k; dh lnL; ls

iqf"V izkIr djus ds ckn gh fd mlds }kjk dksbZ vihy nk;j ugha dh xbZ gS] djsxk vkSj tcfd ;fn

vokMZ dks vkaf'kd :i ls ;k iw.kZ :i ls j[kk tkrk gS rks lac) izkf/kdkjh ml lhek rd MsfcV dks

myV ldrk gS vkSj bls dkjksckjh lnL; ;k vius@blds Dyh;fjax lnL; ls ØsfMV ds fy, cgky

dj ldrk gS vkSj vokMhZ dks de dh xbZ vokMZ dh jkf'k dk Hkqxrku dj ldrk gSA^^A

19- ,elh,Dl mi&fof/k;ksa dh mi&fof/k 16 esa] &

i)

mi&fof/k 16-3-1 esa] ^^ok;nk cktkj vk;ksx^^ 'kCnksa ds fy, ^^lsch^^ 'kCn izfrLFkkfir fd;k tk,xk(

ii)

mi&fof/k 16-5 esa ^^ok;nk cktkj vk;ksx^^ 'kCnksa ds fy, ^^lsch^^ 'kCn izfrLFkkfir fd;k tk,xkA

fVIi.kh % fganh ikB esa varj dh n'kk esa vaxzsth ikB vfHkHkkoh gksxkA

fnukad % 21-01-2016

MkW- jk?kosanz izlkn

LFkku % eqacbZ

ofj"B mik/;{k&fof/k

&&&&&&&&&&

M/S. Reena Marketing Private Limited

New Delhi-110062

Public Notice U/s 485 of the Companies Act, 1956 in the case of

Notice is hereby given that the shareholder of M/s. Reena Marketing Private Limited at its Extra Ordinary General Meeting

held on Tuesday, the 16th February 2016, at its registered office N-98 near Thapar House Sainik Farm South, Delhi-110062,

India have passed the following Resolutions as a Special Resolution for the Winding-up of the Company as Members

Voluntary Winding-up.

Item no. 1

“RESOLVED THAT pursuant to section 484 (1) (b) and other applicable provision, if any, of the of the Companies Act,1956

and rules made there under, the consent of the members of the Company be and is hereby accorded to winding-up the affairs

of the company as the members’ voluntary winding-up”

Item no. 2

“RESOLVED THAT pursuant to the provision of section 490 and other applicable provision, if any, of the Companies Act,

1956 and rules made there under, Mr. Amit Agrawal, S/o Late Shri M. L. Agrawal, Practicing Company Secretary, H-63,

Vijay Chowk Laxmi Nagar, Delhi-110092, be and is hereby appointed as ‘the Liquidator of the Company for the purpose of

the members’ voluntary winding-up of the affairs of the company.

“RESOLVED FURTHER THAT the consent of the members of the company be and is hereby accorded to fix the

remuneration of Liquidator of Rs. 21,000 (Rupees Twenty One Thousand Only) in addition to the actual out of pocket

expenses for the winding-up of the affairs of the company.

For Reena Marketing Private Limited

Bunty Walia

Director

DIN: 00771707

Date : 25.02.2016

Place : New Delhi

246

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

FORM NO. 151

[See rule 315]

COMPANIES ACT, 1956

Members' Voluntary Winding-up

Notice of appointment of liquidator pursuant to under section 516

Name of company : Reena Marketing Private Limited

Nature of business: To carry on anywhere in India or abroad the business of trading selling, importing, hiring, repairing all

types of audio visual equipments, systems, machines, including video systems VCR’s VCP’c tape recorders, two in ones,

CD’s & players, laser disc players, video camera, multimedia projectors, computers, video and audio cassettes etc.

Address of Registered Office : N-98-B, South Avenue, Sainik Farm, New Delhi-110062.

Name and address of Liquidator : Amit Agrawal, R/o H-63, Vijay Chowk, Laxmi Nagar, Delhi-110092

Date of appointment : 16.02.2016

By whom appointed : Shareholders

Amit Agrawal

Liquidator

Date : 26.02.2016

Place : Delhi

————————

M/S. Anjani Mercantile Private Limited

New Delhi-110062

Public Notice U/s 485 of the Companies Act, 1956 in the case of

Notice is hereby given that the shareholder of M/s. Anjani Mercantile Private Limited at its Extra Ordinary General Meeting

held on Tuesday, the 16th February 2016, at its registered office N-98 near Thapar House Sainik Farm South, Delhi-110062,

India have passed the following Resolutions as a Special Resolution for the Winding-up of the Company as Members

Voluntary Winding-up.

Item no. 1

“RESOLVED THAT pursuant to section 484 (1) (b) and other applicable provision, if any, of the of the Companies Act,1956

and rules made there under, the consent of the members of the Company be and is hereby accorded to winding-up the affairs

of the company as the members’ voluntary winding-up”

Item no. 2

“RESOLVED THAT pursuant to the provision of section 490 and other applicable provision, if any, of the Companies Act,

1956 and rules made there under, Mr. Amit Agrawal, S/o Late Shri M. L. Agrawal, Practicing Company Secretary, H-63,

Vijay Chowk Laxmi Nagar, Delhi-110092, be and is hereby appointed as ‘the Liquidator of the Company for the purpose of

the members’ voluntary winding-up of the affairs of the company.

“RESOLVED FURTHER THAT the consent of the members of the company be and is hereby accorded to fix the

remuneration of Liquidator of Rs. 21,000 (Rupees Twenty One Thousand Only) in addition to the actual out of pocket

expenses for the winding-up of the affairs of the company.

For Anjani Mercantile Private Limited

Bunty Walia

Director

DIN: 00771707

Date : 25.02.2016

Place : New Delhi

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

247

FORM NO. 151

[See rule 315]

COMPANIES ACT, 1956

Members' Voluntary Winding-up

Notice of appointment of liquidator pursuant to under section 516

Name of company : Anjani Mercantile Private Limited

Nature of business : To carry on anywhere in India or abroad the business of trading selling, importing, hiring, repairing all

types of audio visual equipments, systems, machines, including video systems VCR's VCP'c tape recorders, two in ones,

CD's & players, laser disc players, video camera, multimedia projectors, computers, video and audio cassettes etc.

Address of Registered Office : N-98-B Near Thapar House Sainik Farm South Avenue, New Delhi-110062.

Name and address of Liquidator : Amit Agrawal, R/o H-63, Vijay Chowk, Laxmi Nagar, Delhi-110092

Date of appointment : 16.02.2016

By whom appointed : Shareholders

Amit Agrawal

Liquidator

Date : 26.02.2016

Place : Delhi

————————

M/S. Samira Traxim Private Limited

New Delhi-110062

Public Notice U/s 485 of the Companies Act, 1956 in the case of

Notice is hereby given that the shareholder of M/s. Samira Traxim Private Limited at its Extra Ordinary General Meeting

held on Tuesday, the 16th February 2016, at its registered office N-98 near Thapar House Sainik Farm South, Delhi-110062,

India have passed the following Resolutions as a Special Resolution for the Winding-up of the Company as Members

Voluntary Winding-up.

Item no. 1

“RESOLVED THAT pursuant to section 484 (1) (b) and other applicable provision, if any, of the of the Companies Act,1956

and rules made there under, the consent of the members of the Company be and is hereby accorded to winding-up the affairs

of the company as the members’ voluntary winding-up”

Item no. 2

“RESOLVED THAT pursuant to the provision of section 490 and other applicable provision, if any, of the Companies Act,

1956 and rules made there under, Mr. Amit Agrawal, S/o Late Shri M. L. Agrawal, Practicing Company Secretary, H-63,

Vijay Chowk Laxmi Nagar, Delhi-110092, be and is hereby appointed as ‘the Liquidator of the Company for the purpose of

the members’ voluntary winding-up of the affairs of the company.

“RESOLVED FURTHER THAT the consent of the members of the company be and is hereby accorded to fix the

remuneration of Liquidator of Rs. 21,000 (Rupees Twenty One Thousand Only) in addition to the actual out of pocket

expenses for the winding-up of the affairs of the company.

For Samira Traxim Private Limited

Madan Walia

Director

DIN: 00153596

Date : 25.02.2016

Place : New Delhi

248

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

FORM NO. 151

[See rule 315]

COMPANIES ACT, 1956

Members' Voluntary Winding-up

Notice of appointment of liquidator pursuant to under section 516

Name of company: Samira Traxim Private Limited

Nature of business : To carry on in India or elsewhere the business as whole sellers, retailers, traders, brokers, importers,

exporters, suppliers, jobwokers, stockists, distributors, commercialize, manipulate, maintain, mix, prepare, pack, repack,

refine, recondition, treat, press, vulcanize and to deal in all types of rubbers including synthetic resins and all types of tyres.

Address of Registered Office : N-98-B Near Thapar House Sainik Farm South Avenue, New Delhi-110062.

Name and address of Liquidator : Amit Agrawal, R/o H-63, Vijay Chowk, Laxmi Nagar, Delhi-110092

Date of appointment : 16.02.2016

By whom appointed : Shareholders

Amit Agrawal

Liquidator

Date : 26.02.2016

Place : Delhi

————————

M/S. M. B. Propbuild Private Limited

New Delhi-110062

Public Notice U/s 485 of the Companies Act, 1956 in the case of

Notice is hereby given that the shareholder of M/s. M.B. Propbuild Private Limited at its Extra Ordinary General Meeting

held on Tuesday, the 16th February 2016, at its registered office N-98 near Thapar House Sainik Farm South, Delhi-110062,

India have passed the following Resolutions as a Special Resolution for the Winding-up of the Company as Members

Voluntary Winding-up.

Item no. 1

“RESOLVED THAT pursuant to section 484 (1) (b) and other applicable provision, if any, of the of the Companies Act,1956

and rules made there under, the consent of the members of the Company be and is hereby accorded to winding-up the affairs

of the company as the members’ voluntary winding-up”

Item no. 2

“RESOLVED THAT pursuant to the provision of section 490 and other applicable provision, if any, of the Companies Act,

1956 and rules made there under, Mr. Amit Agrawal, S/o Late Shri M. L. Agrawal, Practicing Company Secretary, H-63,

Vijay Chowk Laxmi Nagar, Delhi-110092, be and is hereby appointed as ‘the Liquidator of the Company for the purpose of

the members’ voluntary winding-up of the affairs of the company.

“RESOLVED FURTHER THAT the consent of the members of the company be and is hereby accorded to fix the

remuneration of Liquidator of Rs. 21,000 (Rupees Twenty One Thousand Only) in addition to the actual out of pocket

expenses for the winding-up of the affairs of the company.

For M.B. Propbuild Private Limited

Bunty Walia

Director

DIN: 00771707

Date : 25.02.2016

Place : New Delhi

————————

FORM NO. 151

[See rule 315]

COMPANIES ACT, 1956

Members' Voluntary Winding-up

Notice of appointment of liquidator pursuant to under section 516

Name of company : M.B. Propbuild Private Limited

Nature of business : To do business of Constructions and Real Estate Activities.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

249

Address of Registered Office : N-98-B Near Thapar House Sainik Farm South Avenue, New Delhi-110062.

Name and address of Liquidator : Amit Agrawal, R/o H-63, Vijay Chowk, Laxmi Nagar, Delhi-110092

Date of appointment : 16.02.2016

By whom appointed : Shareholders

Amit Agrawal

Liquidator

Date : 26.02.2016

Place : Delhi

————————

Kunal Brothers Private Limited

CIN- U74899DL1983PTC016928

New Delhi-110085

Public Notice U/s 485 of the Companies Act, 1956 in the case of

M/S. Kunal Brothers Private Limited

Notice is hereby given that the shareholder of M/s. Kunal Brothers Private Limited at its Extra Ordinary General Meeting

held on 16th February, 2016, at its registered office D 1/155 Sector 11, Rohini, Delhi-110085, India have passed the

following Resolutions as a Special Resolution for the Winding-up of the Company as Members Voluntary Winding-up.

Item no. 1

"RESOLVED THAT pursuant to section 484 (1) (b) and other applicable provision, if any, of the of the Companies Act,1956

and rules made there under, the consent of the members of the Company be and is hereby accorded to winding-up the affairs

of the company as the members' voluntary winding-up"

Item no. 2

"RESOLVED THAT pursuant to the provision of section 490 and other applicable provision, if any, of the Companies Act,

1956 and rules made there under, Mr. Amit Agrawal, S/o Late Shri M. L. Agrawal, Practicing Company Secretary, H-63,

Vijay Chowk, Laxmi Nagar, Delhi-110092, be and is hereby appointed as 'the Liquidator of the Company for the purpose of

the members' voluntary winding-up of the affairs of the company.

"RESOLVED FURTHER THAT the consent of the members of the company be and is hereby accorded to fix the

remuneration of Liquidator of Rs. 21,000 (Rupees Twenty One Thousand Only) in addition to the actual out of pocket

expenses for the winding-up of the affairs of the company.

Sd/-

For Kunal Brothers Private Limited

Jugal Kishore Chugh

Director

DIN: 01254901

Date : 25.02.2016

Place : New Delhi

————————

FORM NO. 151

[See rule 315]

COMPANIES ACT, 1956

Members' Voluntary Winding-up

Notice of appointment of liquidator pursuant to under section 516

Name of company : Kunal Brothers Private Limited

Nature of business : To do the business of manufacture, buy, sell, exchange alter, improve, manipulate, prepare, for making

import or export or otherwise deal in all kinds of insulated cables, and wires rubber insulated wires and cables, cab tyre-

sheated wires, P.V.C. cables etc.

Address of Registered Office : D 1/155 Sector 11, Rohini, Delhi-110085, India

Name and address of Liquidator : Amit Agrawal, R/o H-63, Vijay Chowk, Laxmi Nagar, Delhi-110092

Date of appointment : 16.02.2016

By whom appointed: Shareholders

Amit Agrawal

Liquidator

Date : 26.02.2016

Place : Delhi

250

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

MULTI COMMODITY EXCHANGE OF INDIA LIMITED

Mumbai

Subject to SEBI’s (Securities and Exchange Board of India) approval, it is proposed to make the following amendments in

the Bye-laws of Multi Commodity Exchange of India Limited (Deemed Stock Exchange). The proposed amendments are

published under Rule 18 of Securities Contracts (Regulation) Rules, 1957 for information/public comments/criticism. Any

person having any comments/observations on the proposed amendments to the Bye-Laws may send the same in writing to

the undersigned at Multi Commodity Exchange of India Limited, Exchange Square, CTS No. 255, Suren Road, Chakala,

Andheri (East), Mumbai – 400093 or through email to [email protected] within fifteen days from the date of this

publication. The comments/ observations received after the fifteenth day will not be considered and the draft will be taken

into consideration immediately after the expiry of fifteen days.

PROPOSED AMENDMENT TO THE BYE-LAWS OF THE MULTI COMMODITY EXCHANGE OF INDIA LIMITED

1. In the Bye-laws of the Multi Commodity Exchange of India Limited (herein after referred to as “the MCX Bye-

laws”), in the sentence above Bye-law 1, after the words “Forward Markets Commission” the following words,

symbols and numbers shall be inserted, namely:-

“and powers conferred under Section 9 of the Securities Contracts (Regulation) Act, 1956 and with the

previous approval of the Securities and Exchange Board of India,”.

2. In Bye-law 1 of the MCX Bye-laws,-

i)

in Bye-law 1.2, for the words and symbols ‘(hereinafter referred to as the “Commission”)’ the following

words, symbols and numbers shall be substituted, namely:-

‘(“the FCRA”) / Securities and Exchange Board of India (hereinafter referred to as “the SEBI”)

established under Securities and Exchange Board of India Act, 1992 (hereinafter referred to as “the

SEBI Act”)’;

ii) for Bye-law 1.3, the following Bye-law shall be substituted, namely:-

‘These Bye-laws shall be in addition to the provisions of the Forward Contracts (Regulation) Act, 1952

(hereinafter referred to as “the FCRA”), the Forward Contracts (Regulation) Rules, 1954 (hereinafter

referred to as “the FCRR”), and the Rules made by the Exchange there under, Securities Contracts

(Regulation) Act, 1956 (hereinafter referred to as “the SCRA”) and the Rules and Regulations made

thereunder and SEBI Act and Rules and Regulations made thereunder. These Bye-laws shall at all times

be read subject to the provisions of the FCRA, the FCRR, SCRA and Rules and Regulations made

thereunder and SEBI Act and Rules and Regulations made thereunder, as amended from time to time

and the Rules, Business Rules / Regulations of the Exchange, directives, orders, guidelines, norms and

circulars issued by the Government of India and / or Forward Markets Commission (hereinafter referred

to as “the Commission”) and / or SEBI from time to time.’;

iii) in Bye-law 1.4, in the title,-

a) after the words, symbols and numbers “Forward Contracts (Regulation) Rules, 1954” the following

words and symbols shall be inserted, namely:-

“/ SCRA and Rules and Regulations made thereunder / SEBI Act and Rules and

Regulations made thereunder”;

b) after the word “over”, the following words and symbols shall be inserted, namely:-

“ Bye Laws/ Rules /”;

c) in the sentence below the title, after the words, symbols and numbers “Forward Contracts

(Regulation) Rules, 1954” wherever they occur, the following words and symbols shall be inserted,

namely:-

“/ SCRA and Rules and Regulations made thereunder / SEBI Act and

Rules

and

Regulations made thereunder,”

3. In Bye-law 2 of the MCX Bye-laws,- .

i)

in Bye-law 2.1.1, after the words, symbols and numbers “Forward Contracts (Regulation) Act, 1952 and the

Rules framed thereunder” the following words shall be inserted, namely:-

“SCRA and Rules and Regulations made thereunder and SEBI Act and Rules and

Regulations made thereunder.”;

ii)

for Bye-law 2.3.1, the following Bye-law shall be substituted, namely:

‘2.3.1. “Additional Margin” means margins specified by the Exchange or SEBI over and above any other margins.’

iii)

after Bye-law 2.3.7, the following Bye-law shall be inserted, namely:-

‘2.3.7A. “Base Minimum Capital” means exposure free deposit required from members, as may be specified

by the Exchange and /or SEBI from time to time’;

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

251

iv)

in Bye-law 2.3.11, after the words “and the Rules made thereunder”, the following words shall be inserted,

namely:-

“the SCRA and the Rules and Regulations made thereunder, SEBI Act and Rules and Regulations made

thereunder”;

v)

in Bye-law 2.3.15,-

a)

after the words “Forward Contracts (Regulation) Rules, 1954”, the following words shall be inserted,

namely:-

“SCRA and the Rules and Regulations made thereunder and SEBI Act and the Rules and

Regulations made thereunder and”;

b)

after the words “as approved by the Commission”, the following words and symbol shall be inserted,

namely:-

“/ the SEBI.”;

vi)

in Bye-law 2.3.15(a), for the words “directives issued by the Commission”, the following words and symbol

shall be substituted, namely:-

“SCRA and the Rules and Regulations made thereunder and SEBI Act and the Rules and Regulations

made thereunder and directives issued by the Commission / SEBI”;

vii)

in Bye-law 2.3.21, after the words “Clearing Corporation”, the following words, symbols and numbers shall

be inserted, namely:-

“as defined under clause (d) of sub-regulation (1) of Regulation 2 of the Securities Contracts

(Regulation) (Stock Exchanges and Clearing Corporations) Regulations, 2012”;

viii)

after Bye-law 2.3.22, the following Bye-law shall be inserted, namely:-

‘2.3.22A.“Clearing Corporation” means an entity that is

established to undertake the activity of clearing and settlement of trades in securities or other

instruments or products that are dealt with or traded on a recognized stock exchange and includes

a clearing house.’;

ix) for Bye-law 2.3.25, the following Bye-law shall be substituted, namely:-

‘2.3.25.“Clearing Member” means a person having clearing and settlement rights in any recognised clearing

corporation and shall include any person having clearing and settlement rights on the Exchange.

Provided that such a clearing member of the Exchange shall be required to become a member of a recognised

clearing corporation from such date as may be specified by the SEBI.’;

x) after Bye-law 2.3.27, the following Bye-law shall be inserted, namely:-

‘2.3.27A. “Commodity Derivative” means a contract –

(i) for the delivery of such goods, as may be notified by the Central Government in

the Official Gazette, and which is not a ready delivery contract; or

(ii) for differences, which derives its value from prices or indices of prices of such

underlying goods or activities, services, rights, interests and events, as may be

notified by the Central Government, in consultation with the SEBI, but does not

include securities as referred to in sub-clauses (A) and (B) of clause (ac) of section

2 of SCRA’;

xi) in Bye-law 2.3.30,–

a) after the words “contracts in commodities, price indices”, the following words shall be

inserted, namely:-

“or an index based on underlying goods or activities, services, rights, interests and events,”;

b) for the words “Forward Markets Commission”, the words “FMC or the SEBI” shall be

substituted;

c) after the words “Exchange and include the”, the following word shall be inserted, namely:-

“commodity”;

xii)

after Bye-law 2.3.37, the following Bye-law shall be inserted, namely:-

‘2.3.37A. “Delivery Period Margin” means margin levied by the Exchange on the long and short positions marked

for delivery till the pay-in is completed by the member. Once delivery period margin is levied, all other applicable

margins may be released’;

252

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

xiii) after Bye-law 2.3.40, the following Bye-law shall be inserted, namely:-

‘2.3.40A. “Derivative” includes-

(A) a security derived from a debt instrument, share, loan, whether secured or unsecured, risk instrument

or contract for differences or any other form of security;

(B) a contract which derives its value from the prices, or index of prices, of underlying securities;

(C) Commodity derivative

(D) Currency and interest rate derivatives; and

(E)

such other instruments as may be declared by the Central Government to be derivatives’;

xiv)

In Bye-law 2.3.44,-

a) after the words “contracts in commodities” the following words and symbol shall be inserted, namely:-

“or commodity derivatives or options in commodity derivatives or any other products/securities”;

b) after the words “ the Forward Markets Commission”, the following symbol and word shall be inserted

namely:-

“ / SEBI ”

xv) after Bye-law 2.3.45, the following Bye-law shall be inserted, namely:-

‘2.3.45A. “Extreme Loss Margin” means margin to cover the loss in situations that lie outside the coverage

of Initial Margin.’;

xvi) in Bye-law 2.3.51,-

a) after the words ‘‘a forward contract”, the following words shall be inserted, namely:-

“or commodity derivative”;

b) after the words “defined in the FCRA ”, the following words shall be inserted, namely:-

“or SCRA”;

xvii) after Bye-law 2.3.51 as so amended, the following Bye-law shall be inserted, namely:-

‘2.3.51A. “Goods’’ mean every kind of movable property other than actionable claims, money and

securities.’;

xviii) after Bye-law 2.3.54, the following Bye-law shall be inserted, namely:-

a) ‘2.3.54A. “Initial Margin” means and includes margin computed through Value at risk (VaR)

methodology to cover potential losses for at least 99% of the days subject to minimum percentage

floor value as prescribed by the Exchange and/ or SEBI from time to time’;

xix) in Bye-law 2.3.55, the following proviso shall be inserted, namely:-

“Provided that such an Institutional Clearing Member of the Exchange shall be required to become a

member of a recognized clearing corporation from such date as may be specified by the Exchange and /

or SEBI”;

xx)

after Bye-law 2.3.58, the following Bye-law shall be inserted, namely:-

‘2.3.58A. “Liquid Assets” mean assets as specified by the Exchange and/or SEBI from time to

time to cover various margins and deposit requirements’;

xxi) in Bye-law 2.3.61, after the words “special margin, ordinary margin,” the following words shall be inserted,

namely:-

“extreme loss margin”;

xxii) after Bye-law 2.3.65, the following Bye-law shall be inserted, namely:-

‘2.3.65A. “Mark to Market Settlement” means settlement of all open positions of

clients/members done on a daily basis in cash.’;

xxiii) Bye-law 2.3.66,-

a) for the words “joint Hindu family”, the words and symbols “Hindu Undivided Family (HUF)”

shall be substituted;

b) after the words, “a partnership firm”, the following words shall be inserted, namely:-

“a limited liability partnership,”;

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

253

xxiv) after Bye-law 2.3.66 as so amended, the following Bye-law shall be inserted, namely:-

‘2.3.66A.“Minimum Liquid Networth” means the Clearing Member’s liquid assets arrived at after

deduction of Initial Margins, Extreme Loss Margins, Additional Margins or any other

margins as may be specified by the Exchange and/or the SEBI from time to time.’;

xxv)

after Bye-law 2.3.69, the following Bye-law shall be inserted, namely:-

‘2.3.69A.“Non-Transferable Specific Delivery Contract” means a specific delivery contract, the

rights or liabilities under which or under any delivery order, railway receipt, bill of

lading, warehouse receipt or any other documents of title relating thereto are not

transferable.’;

xxvi) in Bye-law 2.3.80, for the words, symbols and numbers “as defined in the Forward Contracts (Regulation)

Act, 1952”, the following words shall be substituted, namely:-

“which provides for the delivery of goods and the payment of a price therefor, either immediately,

or within such period not exceeding eleven days after the date of the contract and subject to such

conditions as the Central Government may, by notification in the Official Gazette, specify in

respect of any goods, the period under such contract not being capable of extension by the mutual

consent of the parties thereto or otherwise:

Provided that where any such contract is performed either wholly or in part;

(I) by realisation of any sum of money being the difference between the contract rate and the

settlement rate or clearing rate or the rate of any offsetting contract; or

(II) by any other means whatsoever, and as a result of which the actual tendering of the goods

covered by the contract or payment of the full price therefor is dispensed with, then such

contract shall not be deemed to be ready delivery contract.”;

xxvii) in Bye-law 2.3.86, after the words, symbols and numbers “under the Forward Contracts (Regulation) Act,

1952”, the following words shall be inserted, namely:-

“the SEBI under the SCRA and the Rules and Regulations made thereunder and/or the SEBI Act

and the Rules and Regulations made thereunder.”;

xxviii) after Bye-law 2.3.87, the following Bye-law shall be inserted, namely:-

‘2.3.87A.“Securities and Exchange Board of India” means the Securities and Exchange Board of India

established under section 3 of the Securities and Exchange Board of India, Act 1992.’;

xxix)

after Bye-law 2.3.90, the following Bye-law shall be inserted, namely:-

‘2.3.90A. “Settlement Guarantee Fund” is the fund maintained by the Exchange which shall be used

only for the purpose of settlement guarantee.’

xxx)

in Bye-law 2.3.93, for the words “Forward Markets Commission” the word “SEBI” shall be substituted;

xxxi) after Bye-law 2.3.93 as so amended, the following Bye-law shall be inserted, namely:-

‘2.3.93A.“Specific Delivery Contract” means a commodity derivative which provides for the actual

delivery of specific qualities or types of goods during a specified future period at a price

fixed thereby or to be fixed in the manner thereby agreed and in which the names of

both the buyer and the seller are mentioned.’;

xxxii) after Bye-law 2.3.96, the following Bye-law shall be inserted, namely:-

‘2.3.96A.

“Tender Period Margin/Pre-expiry Margin” means the margin which may be increased

gradually every day beginning from the pre-determined number of days before the expiry

of the contract as applicable.’;

xxxiii) in Bye-law 2.3.108, after the words “settle such deals only” the following proviso shall be inserted,

namely:-

“Provided that such a Trading-cum-Clearing Member of the Exchange shall be required to become a

member of a recognized clearing corporation from such date as may be specified by the Exchange

and/or the SEBI.”;

xxxiv) after Bye-law 2.3.108 as so amended, the following Bye-law shall be inserted, namely:-

‘2.3.108A.

“Transferable Specific Delivery Contract” means a specific delivery contract which is

not a non-transferable specific delivery contract and which is subject to such

conditions relating to its transferability as the Central Government may by notification

in the Official Gazette, specify in this behalf.’;

254

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

4. In Bye-law 3 of the MCX Bye-laws,-

i) in Bye-law 3.1, for the words “Forward Markets Commission” and for the word “Commission”, wherever they

occur, the word “SEBI” shall be substituted;

ii) in Bye-law 3.8, after the words “Central or State Government, FMC”, the following words shall be inserted,

namely:-

“or the SEBI”;

iii) in Bye-law 3.9.2, for the word “FMC”, the words “the SEBI” shall be substituted;

iv) in Bye-law 3.10, after the words “the FCRA and the Rules framed thereunder”, the following words shall be

inserted, namely:-

“or SCRA and the Rules and Regulations made thereunder or SEBI Act and the Rules and Regulations

made thereunder”;

v) in Bye-law 3.11, after the words “the Rules framed thereunder”, the following words shall be inserted,

namely:-

“or SCRA and Rules and Regulations made thereunder or SEBI Act and Rules and Regulations made

thereunder”;

vi) after Bye-law 3.13.1, the following Bye-law shall be inserted, namely:-

‘3.13.1A. Further, the Exchange shall not be responsible or held liable for any fault or failure of reasons

including but not limited to the following;

(a) Telecom network or system errors/failures including failure of ancillary or

associated systems or fluctuation of power or other environmental conditions; or

(b) Accident, transportation, neglect, misuse, errors, frauds of the Member or its

Authorized Persons or the agents or any third party; or

(c) Any fault in any attachments or associated equipment (either supplied by the

Exchange or approved by the Exchange) which forms or does not form part of

the TWS installation; or

(d) Act of God, fire, flood, war, act of violence or any other similar occurrence; or

(e) Any incidental, special or consequential damages including without limitation of

loss of profit.’.

5. In Bye-law 4 of the MCX Bye-laws,-

i)

in Bye-law 4.1,-

a) after the words ‘the Forward Markets Commission’, the following words shall be inserted,

namely:-

“or the SEBI”;

b) for the word “Commission”, the word “SEBI” shall be substituted;

ii)

in Bye-law 4.2, after the words “the Forward Markets Commission”, the following words shall be inserted,

namely:-

“or the SEBI”;

iii) in Bye-law 4.14, after the words “and Forward Markets Commission”, the following words shall be inserted,

namely:-

“or the SEBI.”;

iv) in Bye-law 4.16, for the word “Commission”, the word “SEBI” shall be substituted;

v)

in Bye-law 4.17, for the word “Commission”, wherever it occurs, the word “SEBI” shall be substituted;

vi) in Bye-law 4.18, in clause ‘b’, after the words “issued by the Forward Markets Commission”, the following

words shall be inserted, namely:-

“or the SEBI”;

vii) in Bye-law 4.21, in clause ‘a’, for the words, symbols and numbers “for which the Exchange is approved under

the Forward Contracts (Regulation) Act, 1952.”, the words “as approved under the FCRA or the SCRA” shall be

substituted;

viii) in Bye-law 4.23,-

a) for the word “three”, the word “ten” shall be substituted;

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

255

b) after the words “period of ten years” as so amended the following words shall be inserted,

namely:-

“or any such period as may be prescribed by the Exchange or the SEBI”;

c) for the words “Forward Markets Commission”, the words “SEBI or by the Inspecting Authority

appointed by the SEBI” shall be substituted;

ix)

in Bye-law 4.24, after the words “permitted by the Forward Markets Commission” the following words shall be

inserted, namely:-

“or the SEBI”.

6. In Bye-law 5 of the MCX Bye-laws, -

i)

in Bye-law 5.1, for the word “FMC”, the words “the SEBI” shall be substituted;

ii) in Bye-law 5.2.2, for the word “FMC” wherever it occurs, the word “SEBI” shall be substituted;

iii) in Bye-law 5.3, for the words, symbols and numbers “Forward Contracts (Regulation) Act, 1952 or Securities

Contracts (Regulation) Act, 1956”, the word “SCRA” shall be substituted;

iv) after Bye-law 5.4, the following Bye-law shall be inserted, namely:-

‘5.4A. “Prohibition from Trading”

A member shall not trade in his own name or through another member in any contracts, if the

Exchange and/or the SEBI prohibits him from entering into any such contracts.’;

v) in Bye-law 5.5.2, for the words “Forward Markets Commission”, the word “SEBI” shall be substituted;

vi) after Bye-law 5.15, the following Bye-laws shall inserted, namely:- ‘5.15A. Market Makers

5.15A.1. The Relevant Authority may specify Contracts eligible for market making from time to time.

5.15A.2. The Relevant Authority may prescribe from time to time the operational parameters, criteria &

eligibility, procedure for registration, functions, rights, liabilities, suspension and prohibition

of market makers.’;

vii) after Bye-law 5.16, the following Bye-law shall be inserted, namely:-

‘5.16A. “Hardware And connectivity”

The member shall maintain all the required hardware for setting up of TWS and

connectivity infrastructure such as VSAT/Lease Line/Internet or any other such mode of

connectivity as main and backup connectivity as prescribed and permitted by the

Exchange from time to time.’;

viii) in Bye-law 5.25.1,-

a) for the words “such trades are vitiated by”, the words “that there exists a sufficient cause which

includes” shall be substituted;

b) after the words “or to defraud or misuse the system”, the following words and symbol shall be

inserted, namely:-

“or system failures & errors”;

7. In Bye-law 6 of the MCX Bye-laws, in Bye-law 6.4, after the word “F.C.R Act”, the following words and symbol

shall be inserted, namely:-

“and/or SCRA”.

8. In Bye-law 7 of the MCX Bye-laws, -

i) in Bye-law 7.2, after the word “F.C.R. Act”, the following words shall be inserted, namely:-

“or by the SEBI under the SCRA”;

ii) after Bye-law 7.6, the following Bye-law shall be inserted, namely:-

‘7.6A. All trades/transactions admitted for clearing and settlement of a clearing member may be

transferred to another clearing member upon taking such consent from such another

clearing member. The trades/transactions may also be transferred to another clearing

member by the Clearing House in such manner, within such time frame, and subject to such

conditions and procedures as the Relevant Authority may prescribe from time to time.’;

iii) after Bye-law 7.9, the following Bye-law shall be inserted, namely:-

‘7.9A. The Clearing House of the Exchange shall not be liable for any activity of the clearing

member or any person acting in the name of the clearing person whether authorized or

unauthorized including transactions cleared and settled through the Clearing House of the

Exchange save and except as and to the extent provided in the Bye Laws, Rules and

Regulations of the Exchange.’.

256

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

9.

In Bye-law 8 of MCX Bye-laws, -

i) in Bye-law 8.1, for the words “including special margin” the words “and such other margins” shall be substituted;

ii) in Bye-law 8.2.2, after the words “against their open positions”, the following words shall be inserted, namely:-

“and such collections shall be reported to the Exchange in such manner and”;

iii) in Bye-law 8.2.3, for the words “which may be on gross position basis, net position basis, client level basis or

in other manner, as may be decided by the Exchange” the following words and symbol shall be substituted,

namely:-

‘Such margins shall be computed at the level of portfolio of each individual client comprising his

positions in future contracts across different maturities. For Trading/Clearing Member level margins

computation, margins would be grossed across various clients. The proprietary positions of the Trading

Member would also be treated as that of a client for margin computation. Such margin shall be subject

to commodity specific floor value as may be specified by SEBI from time to time. The margins shall be

computed on a real time basis. For spread positions, the Initial Margin requirements may be specified

by the Exchange from time to time.’;

iv) after Bye-law 8.2.3, the following Bye-laws shall be inserted, namely:-

‘8.2.3A. The Exchange shall specify the Extreme Loss Margins on gross open positions which

shall be levied and deducted from the liquid assets of a Clearing Member on an online

real time basis.

8.2.3B.

The Exchange shall determine and levy Tender period/Pre-expiry margin which shall be

increased gradually every day beginning from the pre-determined number of days before

the expiry of the contract as applicable.

8.2.3C.

Appropriate delivery period margin shall be levied by the Exchange on the long and short

positions marked for delivery till the pay-in is completed by the member. Once delivery

period margin is levied, all other applicable margins may be released by the Exchange.’;

v) after Bye-law 8.3, the following Bye-law shall be inserted, namely:-

‘8.3A. The Exchange shall specify the type of liquid assets acceptable by the Exchange from the

members and the applicable haircuts and concentration limits. Members of the Exchange

shall deposit such liquid assets towards margins as may be specified by the Exchange from

time to time.’;

vi) for Bye-law 8.4, the following Bye-law shall be substituted, namely:-

‘8.4 Mark-to-market settlement shall be made only in cash or cheque or by electronically

debiting/ crediting the account of the member of the Exchange with the designated clearing

bank of the Exchange within such time as may be specified by the Exchange from time to

time.’;

vii) in Bye-law 8.5, for the words “variation margin” the words and symbol

“mark to market settlement/obligation” shall be substituted;

viii) in Bye-law 8.9, for the words “variation or any additional”, the words “or any other” shall be substituted;

ix) in Bye-law 8.10,-

a) for the word “special”, the word “ad hoc” shall be substituted;

b) for the words “during the Delivery Period and the emergencies”, the words “from time to time.”

shall be substituted;

x) after Bye-law 8.10, as so amended the following Bye-laws shall be inserted, namely:-

‘8.10A. The members shall be required to maintain Base Minimum Capital, Base Capital, Deposits,

with the Exchange, as may be specified by the Exchange and/or SEBI from time to time;

8.10B. Clearing Members shall maintain ‘Liquid Networth’ as specified by the Exchange and/or

SEBI from time to time;

8.11. The member depositing margin, in the form of specified assets, shall always maintain the

value thereof at not less than the margin amount for the time being covered by them, by

providing further specified assets to the satisfaction of the Relevant Authority or any other

duly authorised officer in that behalf, which shall always determine the said value and whose

valuation shall conclusively fix the amount of any deficiency to be made up from time to

time;

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

257

8.12

All margin deposits shall be held by the Exchange/Clearing House and/or by the approved

persons and/or by the approved Bank solely for and on account of the Exchange without any

right whatsoever on the part of the depositing member or those in its right to call in question

the exercise of such discretion;

8.13

A member depositing margin under the provisions of these Bye Laws and Regulations shall

when required to do so sign a Letter of Declaration in respect of such matters and in such

form or forms as the Relevant Authority may prescribe from time to time.’.

10. In Bye-law 9 of the MCX Bye-laws,-

i) after Bye-law 9.11, the following Bye-laws shall be inserted, namely:-

‘9.12.

The Relevant Authority may determine and announce from time to time operational

parameters regarding clearing of trades/transactions through the Clearing House of the

Exchange, which the clearing members shall adhere to for the purpose of smooth operation

of clearing of trades/transactions keeping in view larger interest of the public.

9.13

Except as provided herein, clearing members giving and receiving delivery as provided in

the Bye Laws and Business Rules shall be deemed, notwithstanding that no direct contract

may exist between them, to have made a contract with each other as sellers and buyers.

However the rights and liabilities of delivering and receiving member in relation to their

immediate contracting party shall not be deemed to be affected thereby except that the

selling member (unless he be himself the delivering member) shall be released from all

responsibility in regard to the title, ownership, genuineness, regularity and validity of the

documents/commodity received by the receiving member and in regard to the loss and

damages arising there from, which shall be dealt with in accordance with the provisions of

Bye Laws and Business Rules thereof.

9.14

In cases where the Clearing House may specify either generally or specifically, clearing

members giving and receiving delivery and paying and receiving funds as provided in the

Bye Laws/Regulations and Business Rules shall be deemed, notwithstanding that no direct

contract exists between them, to have made a contract with the Clearing House as sellers

and buyers and between themselves as delivering and receiving members.

9.15

Provided further however that in such event the rights and liabilities of delivering and

receiving members with the Clearing House shall not be deemed to be affected thereby

except that the Clearing House shall not be responsible in respect of the title, ownership,

genuineness, regularity and validity of the documents delivered or received and in regard to

the loss and damages arising there from, which shall be dealt with in accordance with the

provisions of Bye Laws/Regulations and Business Rules thereof.

9.16

Notwithstanding anything contained above, the Clearing House may specify either generally

or specifically that the Clearing House shall be counterparty to the trades/transactions

specified by it and arising out of trades executed/reported on the trading system of the

Exchange, admitted for clearing and settlement except the fact that in respect of failure on

the part of the seller in tendering delivery, the Clearing House shall be responsible only to

settle the difference amount and not to give physical delivery to the buyer. The Clearing

House shall undertake to guarantee the financial settlement of all trades/ transactions arising

out of trades in commodities duly executed/reported on the trading system of the Exchange

irrespective of default, insolvency or failure on the part of the corresponding member.’.

11. In Bye-law 10 of the MCX Bye -laws,-

i) after Bye-law 10.20, the following Bye-law shall be inserted, namely:-

‘10.21. Both the Seller and the Buyer, for effecting the transaction and deliveries shall comply with

the statutory requirements as applicable and in force from time to time.’.

12. In Bye-law 11 of MCX Bye-laws,-

i) in Bye-law 11.3, for the word “FMC” the words “the SEBI” shall be substituted;

ii) in Bye-law 11.5,-

258

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

a) after the words “Relevant Authority” wherever it occurs, the following words shall be inserted,

namely:-

“or the SEBI”;

b) after the words “at least for”, the following words shall be inserted, namely:-

“ten years or”;

iii) after Bye-law 11.5, as so amended, the following Bye-laws shall be inserted, namely:-

‘11.5A. Every Member of the Exchange shall intimate to the SEBI the place where the books of

account, records and documents are maintained.

11.5B.

Every Member of the Exchange shall, after the close of each accounting period furnish to

the SEBI, if so required, as soon as possible but not later than six months from the close

of the said period a copy of the audited balance sheet and profit and loss account as at the

end of the said accounting period:

Provided that, if it is not possible to furnish the above documents within the time

specified, the Member shall keep the SEBI informed of the same together with the

reasons for the delay and the period of time by which such documents would be

furnished.’.

13. In Bye-law 12 of the MCX Bye-laws,-

i) in Bye-law 12.1.2, for the word “Commission”, the word “SEBI” shall be substituted;

ii) for Bye-law 12.2.4, the following Bye-law shall be substituted , namely:-

‘12.2.4. The Exchange shall maintain SGF which shall be used by the Exchange only for the

purpose of providing settlement guarantee.

The quantum and components of SGF shall be as stipulated by SEBI from time to time.’;

iii) after Bye-law 12.2.5, the following Bye-law shall be inserted, namely:-

‘12.2.6 The Exchange shall constitute a Committee for management of SGF whose composition will be as

stipulated by SEBI from time to time.’;

iv) in Bye-law 12.9.1, the word “security” shall be deleted.

14. In Bye-law 12A of the MCX Bye-laws,-

i) in Bye-law 12A.2, in clause b), for the words and symbols “Forward Markets Commission (FMC)” the word

“SEBI” shall be substituted;

ii) in Bye-law 12A.3, in clause (a), for the word “FMC” the word “SEBI” shall be substituted;

iii) in Bye-law 12A.6, for the word “FMC” wherever it occurs, the word “SEBI” shall be substituted;

iv) in Bye-law 12A.8,-

a)

in clause (b), after the word “maximum limit” the following words and numbers shall be

inserted, namely:-

“of Rs. 2 lakh or”;

b) for the word “FMC” the words “the SEBI” shall be substituted;

c)

in clause (c), for the word “Forward Markets Commission” the word “SEBI” shall be

substituted;

v)

in the sentence below clause (c), for the word “FMC” the words “the SEBI” shall be substituted.

vi) in Bye-law 12A.12, for the word “FMC” the word “SEBI” shall be substituted;

vii) in Bye-law 12A.21, for the word “FMC” the word “SEBI” shall be substituted;

viii) in Bye-law 12A.29, for the word “FMC” wherever they occur the words “the SEBI” shall be substituted;

ix) in Bye-law 12A.32, for the word “FMC” the word “the SEBI” shall be substituted;

15. In Bye-law 14 of MCX Bye-laws,-

i) after Bye-law 14.1.6, the following Bye-laws shall be inserted, namely:-

‘14.1.7 No Member or person associated with the Member shall guarantee any profits, returns or

avoidance of loss to any client.

14.1.8. A Member in the conduct of his business shall observe high standards of commercial honour

of just and equitable principles of trade.

14.1.9

Members shall adhere to the Rules, Business Rules and Bye-laws of the Exchange and shall

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

259

comply with such operational parameters, rulings, notices, guidelines and instructions of

the Relevant Authority as may be applicable from time to time.

14.1.10 In conducting his business activities, a Member shall act honestly and fairly, in the best

interests of his constituents

14.1.11

A Member shall have and employ effectively the resources and procedures which are

needed for the proper performance of his business activities.

14.1.12 No Member shall shield or assist any Member or fail to report regarding any member

whom he has known to have committed a breach or evasion of any Rules, Bye-Laws or

Business Rules of the Exchange/Clearing House or of any resolution, order, notice or

direction there under to the Exchange or any relevant Authority.

14.1.13

Except with the permission of the Relevant Authority, business shall not be transacted by

the Member in contracts which have been suspended from official quotation.

14.1.14

Members shall ensure that the fiduciary and other obligations imposed on them and their

staffs by the various statutory acts, rules and Business Rules are complied with.

14.1.15

Members shall ensure that any employee who commits the Members or Participants to a

transaction has the necessary authority to do so.

14.1.16

Members shall ensure that employees are adequately trained in operating in the

commodities market, in which they execute trades/transactions, are aware of their own, and

their organization’s responsibilities as well as the relevant statutory acts governing the

Member, the Rules, Business Rules and Bye-laws of the Exchange including any additions

or amendments thereof

14.1.17 When entering into transactions on behalf of constituents, the Member shall ensure that

they abide by the Code of Conduct and as enumerated in these Bye Laws.

14.1.18

No Member or person associated with a Member shall make improper use of constituent’s

positions in contracts or commodities.

14.1.19

The Member shall not disclose the name and beneficial identity of a constituent to any

person except to the Exchange or any other relevant authority as and when required by it.

14.1.20

A Member shall not –

a) make bids and/or offers for contracts with an intention of creating a false or misleading

appearance with respect to the market for, or the price of any contracts or;

b) make a transaction or give an order for the purchase or sale of contracts, the execution

of which would involve no change of beneficial ownership, unless the Member had no

knowledge that the transaction would not involve a change in the beneficial ownership

of contracts.

14.1.21

No Member shall publish and circulate or cause to be published or circulated, any notice,

circular, advertisement, newspaper article, investment service or communication of any

kind which purports to report any transaction as a purchase or sale of any contracts unless

such Member can establish if called for, that such transaction was a bonafide purchase or

sale of such contract; or which purports to quote the purchase/sale price for any contract

unless such Member can establish if called for that such quotation represents a bonafide

order of such contract.

14.1.22 A Member shall be responsible subject to the Rules, Bye-laws and Business Rules, for all

the actions including trades originating through or with Trading Member Id and User Id

of the member.

14.1.23

A Member who has received in any capacity any information as to the purchase/sale of

contracts, shall under no circumstance make use of such information for the purpose of

soliciting purchases/sales.’;

ii) in Bye-law 14.2.4, after the words “Forward Markets Commission”, the following words and symbol shall be

inserted, namely:-

‘and/or SCRA and Rules and Regulation made thereunder and SEBI Act and Rules and Regulations

made thereunder and any directions issued by the SEBI or the Exchange.’.

16. After Bye-law 14, the following Bye-laws shall be inserted, namely:-

‘14A. Misconduct, Un-Businesslike Conduct, Unprofessional Conduct And Prohibition Of Fraudulent And

Unfair Trade Practices:

260

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

Members shall be liable to expulsion, suspension and/or withdrawal of all or any of its membership

rights and/or to payment of a fine and / or to be censured, reprimanded or warned for any misconduct,

unbusinesslike conduct or unprofessional conduct, fraudulent and unfair trade practices in the sense of

the provision in that behalf contained herein.

14A.1. Misconduct: Members shall be deemed guilty of misconduct for any of the following or similar acts or

omissions namely:-

a) Fraud: If it is convicted of a criminal offence or commits fraud or a fraudulent act which in the

opinion of the Relevant Authority renders it unfit to be a Member;

b) Violation: If it has violated provisions of any statute governing the activities, business and

operations of the Exchange, Members and Commodities business in general;

c) Improper Conduct: If in the opinion of the Relevant Authority it is guilty of dishonourable or

disgraceful or disorderly or improper conduct on the Exchange or of willfully obstructing the

business of the Exchange;

d) Failure To Testify or Give Information : If it neglects or fails or refuses to submit to the Relevant

Authority or to a Committee or an Officer of the Exchange authorised in that behalf, such books,

correspondence, documents and papers or any part thereof as may be required to be produced or

to appeal and testify before or cause any of its partners, attorneys, agents, authorized

representatives or employees to appear and testify before the Relevant Authority or such

Committee or officer of the Exchange or other person authorised in that behalf;

e) Failure to Submit Audited Accounts: If it neglects or fails or refuses to submit its audited

accounts to the Relevant Authority within such time as may be prescribed by the Relevant

Authority from time to time;

f) Failure to Compare or Submit Accounts with Defaulters’ Committee: If it neglects or fails to

compare its accounts with the Defaulters' Committee , if constituted or to submit to it a statement

of its accounts with a defaulter or a certificate that it has no such account or if it makes a false or

misleading statement therein;

g) Failure to Cooperate with Officials of the SEBI/Exchange in Inspection/Audit or Otherwise : If it

fails to cooperate with the Auditors/officials of the SEBI/Exchange in inspection / audit including

system inspection/Audit and or fails to furnish or submit any required documents, books of

accounts, records, documents etc;

h) False or Misleading Returns: If it neglects or fails or refuses to submit or makes any false or

misleading statement in its clearing forms or returns required to be submitted to the Relevant

Authority under the Bye Laws, Rules and Business Rules;

i) Vexatious Complaints: If it or its agent brings before the Relevant Authority or a Committee or

an officer of the Exchange or other person authorised in that behalf a charge, complaint or suit

which in the opinion of the Relevant Authority is frivolous, vexatious or malicious;

j) Failure to Pay Dues and Fees: If it fails to pay its subscription, fees, arbitration charges or any

other money which may be due by it or any fine or penalty imposed on it.

14A.2. Un-businesslike Conduct: A Member shall be deemed guilty of un-businesslike conduct for any of the

following or similar acts or omissions namely:-

a) Fictitious Names: If it transacts its own business or the business of its constituent in fictitious

names;

b) Fictitious Dealings: If it makes a fictitious transaction or gives an order for the purchase or sale

of goods/commodities the execution of which would involve no change of ownership or executes

such an order with knowledge of its character;

c) Circulation of Rumors: If it, in any manner, circulates or causes to be circulated, any rumors

d) Prejudicial Business: If it makes or assists in making or with such knowledge is a party to or

assists in carrying out any plan or scheme for the making of any purchases or sales or offers of

purchase or sale of commodities for the purpose of upsetting the equilibrium of the market or

bringing about a condition in which prices will not fairly reflect market values;

e) Market Manipulation and Rigging: If it, directly or indirectly, alone or with other persons, effects

transactions in any commodity to create actual or apparent active trading in such commodity or

raising or depressing the prices of such commodity for the purpose of inducing purchase or sale

of such commodity/goods by others;

f) Unwarranted Business: If it engages in reckless or unwarrantable or unbusinesslike dealings in

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

261

the market or effects purchases or sales for its constituent's account or for any account in which it

is directly or indirectly interested which purchases or sales are excessive in view of its

constituent's or his own means and financial resources or in view of the market for such

commodity by goods;

g) Compromise: If it connives at a private failure of a Member or accepts less than a full and bona

fide money payment in settlement of a debt due by a Trading Member arising out of a transaction

in contracts/commodities;

h) Dishonoured Cheque: If it issues to any other Member or to its constituents a cheque which is

dishonoured on presentation for whatever reasons;

i) Failure to carry trading with constituents: If it fails in the opinion of the Relevant Authority to

carry out its committed transactions with its constituents;

j) Assured Fixed Returns on Investments: If it indulges, directly or indirectly, in any activity in the

nature of assuring fixed returns on investments, portfolio management services, etc.

Unsatisfactory Financial Condition: When in the opinion of the Relevant Authority it is in such

financial condition that it cannot be permitted to do business with safety to its creditors or the

Exchange.

14A.3. Unprofessional Conduct: Members shall be deemed guilty of unprofessional conduct for any of the

following or similar acts or omissions namely:-

a) Business in Commodities in which Dealings not Permitted: If it enters into dealings in contracts/

commodities in which dealings are not permitted;

b) Business for Defaulting Constituent: If it deals or transacts business directly or indirectly or

executes an order for a constituent who has within its knowledge failed to carry out engagements

relating to commodities and is in default to another Member unless such constituent shall have

made a satisfactory arrangement with the Member who is its creditor;

c) Business for Insolvent: If without first obtaining the consent of the Relevant Authority it directly

or indirectly is interested in or associated in business with or transacts any business with or for

any individual who has been bankrupt or insolvent even though such individual shall have

obtained his final discharge from an Insolvency Court;

d) Business without Permission when Under Suspension: If without the permission of the Relevant

Authority it does business on its own account or on account of a principal with or through a

Member during the period it is required by the Relevant Authority to suspend business on the

Exchange;

e) Business for or with Suspended, Expelled and Defaulter Members: If without the special

permission of the Relevant Authority it shares brokerage with or carries on business or makes

any deal for or with any Member who has been suspended, expelled or declared a defaulter;

f) Business for Employees of Other Members: If it transacts business directly or indirectly for or

with or executes an order for an authorized representative of another Member without the written

consent of such employing Member;

g) Business for Exchange Employees: If it makes a speculative transaction in which an employee of

the Exchange is directly or indirectly interested;

h) Advertisement: If it advertises contrary to guidelines if any, issued by the Relevant Authority for

advertisement by the Members.

i) Evasion of Margin Requirements: If it willfully evades or attempts to evade or assists in evading

the margin requirements prescribed by the Relevant Authority and/or in Bye Laws and Business

Rules;

j) Brokerage Charge / Clearing Fees: If it deviates from or evades or attempts to evade the Bye

Laws and Business Rules relating to charging and sharing of brokerage/clearing fees.

k) Dealings with entities prohibited to buy or sell or deal: If it deals, directly or indirectly, in the

course of its business with or transacts any business with or for any entity, which has been

prohibited by the SEBI to buy or sell or deal in the commodity market.”

14A.4. Fraudulent And Unfair Trading Practices

14A.4.1. No Trading member shall buy, sell or deal in commodity futures contracts in a fraudulent

manner or indulge in any unfair trade practices including market manipulation.

14A.4.2.

Without prejudice to generality of the provisions contained in the above clause, no person

shall indulge in market manipulation, namely:-

262

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

a. effect, take part in or enter into either directly or indirectly transactions in commodity

futures contracts, which are likely to have the effect of artificially raising or depressing or

stabilising the price of commodity futures contracts;

b. indulge in any act, which is calculated to create a false or misleading appearance of trading

on the commodity futures market or, results in reflection of prices of commodity futures

contracts based on transactions, which are not genuine trade transactions ; or

c. purchase or sell any commodity not intended to effect transfer of beneficial ownership but

as a device to maintain, inflate, depress, or cause fluctuations in the market price of futures

contracts; or

d. pay, offer or agree to pay or offer, directly or indirectly, to any person to purchase or sell

any contract in commodity futures with the sole object to maintain, inflate, depress, or

cause fluctuations in the market price of commodity contracts.

14A.A.3.

No person shall make a statement, or disseminate information which is misleading in a

material particular which is likely to induce the sale of commodity futures contracts by

other persons or is likely to have the effect of maintaining or stabilising the market price

of commodity futures contracts if, when he makes or disseminates the information:

(a) he does not care whether the statement or information is true or false;

(b) he knows or ought to reasonably know that the statement or information is

false or misleading in material.

14A.4.4. No member shall

(a)

engage in any act, practice in course of his business, which would operate as a fraud

or deceit upon any person in connection with the purchase or sale of any commodity

futures contracts; or

(b)

buy, sell or deal in commodity futures contracts on his own behalf or on behalf of a

person associated with him pending the execution of the order of his constituent or of

his company or director for the same contracts in commodity futures; or

(c) delay the transfer of commodities or commodity futures contracts in the name of the

transferee which results in the price of the commodities or futures contracts in

commodities increasing; or

(d) involve in any activity or any off-market trades, illegal trades, trades executed outside

the Exchange platform or any such activity prohibited under the provisions of the

FCRA or SCRA and Rules and Regulations made thereunder and SEBI Act and Rules

and Regulations made thereunder or relevant Bye Laws, Rules and Regulations of the

Exchange.

(e) indulge in falsification of his books, accounts and records; or

(f)

when acting as an agent execute a transaction with a constituent at a price other than

the price at which it was executed on the Exchange or other than the price it was off-

set against the transaction of another constituent; or

(g) either take opposite position to an order of a constituent or shall execute opposite

orders which he is holding in respect of two constituents except in the manner laid

down by the Exchange.

14A.5 Member's Responsibility for Partners, Agents and Employees:

A Member shall be fully responsible for the acts and omissions of its authorized officials, persons,

attorneys, agents, authorized representatives, employees and or of such name or nomenclature and if

any such act or omission be held by the Relevant Authority to be one which if committed or omitted

by the Member would subject it to any of the penalties as provided in the Bye Laws, Rules and

Business Rules of the Exchange then such Member shall be liable therefore to the same penalty to

the same extent as if such act or omission had been done or omitted by itself.’.

17. After Bye-law 14A as so amended, the following Bye-laws shall be inserted, namely:-

‘14B. RELATIONSHIP BETWEEN MEMBERS AND CONSTITUTENTS

14B.1. Members Only Parties to Trades:

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

263

The Exchange or Clearing House does not recognize as parties to any trades/transactions any

persons other than its own members (trading as well as clearing members).

14B.2.Members Not Bound to Accept Instructions and Orders of Constituents/Clients:

A Member may not accept instructions or orders of constituents for purchase or sale of

contracts or commodities where circumstances appear to justify such non-acceptance or

rejection on reasonable grounds.

14B.3. Constituent in Default

a. A Member shall not transact business directly or indirectly or execute an order for a

constituent or trading member who to his knowledge is default to another member unless

such constituent shall have made a satisfactory arrangement with the member who is his

creditor.

b. On the application of a creditor member who refers or has referred to arbitration its claim

against the defaulting constituent as provided in these Bye Laws, Rules and Business Rules,

the Relevant Authority or any other duly authorized person in that behalf shall issue orders

against any members restraining them from paying or delivering to the defaulting

constituent any monies or collateral, up to an amount or value not exceeding the creditor

member's claim payable or deliverable by him to the defaulting constituent in respect of

trades/transactions entered into subject to and in accordance with the Bye Laws, Rules and

Business Rules of the Exchange, which monies, commodities and securities shall be then

deposited with the Exchange/Clearing House.

The monies, and collateral deposited shall be disposed of in terms of the award in

arbitration and pending a decree shall be deposited with the concerned Court when

filing the award unless the creditor member and the defaulting constituent mutually

agree otherwise.

14B.4. Closing-Out of Constituent's Account

a. The Relevant Authority may close-out open positions of a constituent or transfer his open positions to another

Member under such circumstances as may be specified by the Relevant Authority from time to time.

b. When closing-out the account of a constituent, a trading member/clearing member may close-out in the open market

and any expense incurred or any loss arising there from shall be borne by the constituent or assume or take over

such transactions to his own account as a principal at prices which are fair and justified by the condition of the

market. The contract note in respect of such closing-out shall disclose whether the trading/clearing member is acting

as a principal or on account of another constituent.

14B.5. Closing-Out/Transfer by Constituent on Failure to Perform A Contract

If a member fails to complete the performance of a contract by delivery or payment in accordance with the

provisions of these Bye Laws, Rules and Business Rules the constituent shall, after giving notice in writing to the

trading member/clearing member and Relevant Authority, close-out such contract through any other trading

member/clearing member of the Exchange or make an application to the Relevant Authority for transfer of contracts

to another trading member as soon as possible and any loss or damages sustained as a result of such closing-out or

transfer, as the case may be, shall be immediately payable by the defaulting trading member/ clearing member to the

constituent. If closing-out or transfer has not been effected as provided herein, the damages between the parties shall

be determined on such basis as specified by the Relevant Authority from time to time and the constituent and the

trading member/clearing member shall forfeit all further right of recourse against each other.

14B.6. No Lien on Constituent's Commodities

If a Member is declared a defaulter after delivering commodities on account of his constituent, the constituent shall

be entitled to claim and on offering proof considered satisfactory by the Relevant Authority, and in the absolute

discretion of the Relevant Authority, receive from the Exchange, accordingly as the Relevant Authority directs,

either such commodities/goods or the value thereof subject to payment or deduction of the amount if any due by

him to the defaulter.

14B.7. Complaint by Constituent

When a complaint has been lodged by a constituent with the Relevant Authority that any trading member/clearing

member has failed to implement his dealings, the Relevant Authority may investigate the complaint and if it is

satisfied that the complaint is justified it may take such disciplinary action as it deems fit in accordance with the

provisions of these Bye-Laws, and the Rules and Business Rules of the Exchange.

264

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

14B.8. Relationship Between Trading Member/Clearing Member and Constituents Without prejudice to any other law for the

time being in force and subject to these Bye Laws, the mutual rights and obligations inter se between the trading

member/clearing member and his/its constituent shall be such as may be prescribed by the Relevant Authority.

14B.9. Members of the Exchange shall inform the Relevant Authority about fraudulent and unfair trade practices and other

such information/ practices/acts of either by member or any other person as may be construed as detrimental to the

efficient operations of the Exchange and as may be required under FCRA, FCRR, SCRA and Rules and Regulations

made thereunder and SEBI Act and Bye Laws, Rules and Regulations made thereunder and directions issued from

the FMC/SEBI from time to time.

14B.10. Members shall comply with such requirements as may be prescribed by the Relevant Authority from time to time

with regard to advertisements and issue of circulars in connection with their activities as Members.

14B.11. Members shall furnish declarations relating to such matters and in such forms as may be prescribed by the Relevant

Authority from time to time.

14B.12 Members shall furnish to the Relevant Authority, a Certificate certifying that specified Exchange requirements as

may prescribed from time to time pertaining to their operations have been complied with.

14B.13. Members shall furnish such information and periodic returns pertaining to their operations as may be required by the

Relevant Authority, from time to time within such period of time that the Relevant Authority may stipulate.

14B.14.Members shall furnish to the extent such audited and/or unaudited financial or quantitative information and

statements as may be required by the Relevant Authority from time to time.

14B.15 Members shall extend full co-operation and furnish such information and explanation as may be required for the

purpose of any inspection or audit authorised by the Relevant Authority or other authorised Official of the Exchange

into or in regard to any trades, dealings, their settlement, accounting and/or other related matters.’.

18.

In Bye-law 15 of the MCX Bye-laws,-

i)

in Bye-law 15.4A in clause 1, for the words “Forward Markets Commission”, the word “SEBI” shall be substituted;

ii) after Bye-law 15.4A as so amended, the following Bye-law shall be inserted, namely:-

‘15.4B. The Exchange shall be entitled to facilitate arbitration for such disputes and parties other than those

mentioned above by adopting such procedures as may be prescribed by it under this chapter.’;

iii) after Bye Law15.6, the following Bye-law shall be inserted, namely:-

‘15.6A. Exclusion: For the removal of doubts, it is clarified that the Exchange shall not be construed to be a party to

the trades, contracts and transactions referred to under these Bye-laws; and these Bye-laws shall not apply

in case of claims, differences or disputes between the Exchange and a member and no arbitration shall lie

between the Exchange and a member.’;

iv) in Bye-law 15.21, the following proviso shall be inserted, namely:-

‘Provided, that in case of deactivated or absconding Member(s), not having sufficient funds with the Exchange to

meet the Arbitration fees requirement in respect of Arbitration filed by the client, the arbitration fee shall be paid by

the Exchange, which may be subsequently reimbursed from the Investor Protection Fund of the Exchange.’;

v) after Bye-law 15.39, the following Bye-law shall be inserted, namely:-

‘15.39A. “Debit of Arbitral Award Amount”

(1)

Notwithstanding anything contained in the Byelaws, in cases where the arbitration award is passed against the

Trading Member and/or its Authorized Person and in favour of a Constituent, the Relevant Authority may debit

from the deposits or other monies of the Trading Member or his Clearing Member lying with the Exchange, the

amount of award payable to the awardee together with interest payable, if any, till the date of debit after setting off

the counter claim of the Trading Member and/or its Authorized Person allowed under the award, if any, and keep

aside the said amount in a separate account to be dealt with in such manner as mentioned in sub-clause (2) below;

(2)

The Relevant Authority may make the payment of said amount so kept aside in a separate account, to the awardee

only after a confirmation was obtained from the member to the effect that no appeal has been filed by him and

whereas if the award is set aside partially or fully, then the Relevant Authority may reverse the debit to that extent

and restore the same to the credit of the Trading Member or its/his Clearing member and make the payment of the

reduced award amount to the awardee.’.

19. In Bye-law 16 of MCX Bye-laws,-

i) in Bye-law 16.3, for the words “Forward Markets Commission” the word “SEBI” shall be substituted;

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

265

ii) in Bye-law 16.5, for the words “Forward Markets Commission” wherever they occur, the word “SEBI” shall be

substituted.

Date: 21.01.2016

Dr. RAGHAVENDRA PRASAD

Place: Mumbai

Sr. Vice President – Legal

——————

MULTI COMMODITY EXCHANGE OF INDIA LIMITED

Mumbai

Subject to SEBI’s (Securities and Exchange Board of India) approval, it is proposed to make the following amendments in

the Rules of Multi Commodity Exchange of India Limited (Deemed Stock Exchange). The proposed amendments are

published for information/public comments. Any person having any observations on the proposed amendments to the Rules

may send the same in writing to the undersigned at Multi Commodity Exchange of India, Exchange Square, CTS No. 255,

Suren Road, Andheri (East), Mumbai – 400093 or through email to [email protected] within fifteen days from the

date of this publication. The observations received after the said fifteenth day will not be considered. The draft will be taken

into consideration immediately after expiry fifteen days.

PROPOSED AMENDMENT TO THE RULES OF THE MULTI COMMODITY EXCHANGE OF INDIA LIMITED

1. In the Rules of the Multi Commodity Exchange of India Limited (herein after referred to as “the MCX Rules”), in

the sentences above Rule 1, after the words “Forward Markets Commission”, the following words, numbers and

symbols shall be inserted, namely:-

“and in exercise of the powers conferred under section 4(5) read with Section 7A of the Securities

Contracts (Regulation) Act, 1956 and with the previous approval of the Securities and Exchange

Board of India,”;

2. In Rule 1 of the MCX Rules,-

i) in sub rule b, after the words and symbols ‘{hereinafter referred to as FMC or Commission}’ the

following words and symbols and numbers shall be inserted, namely:-

“Securities and Exchange Board of India established under the Securities and Exchange Board of

India Act, 1992 may appoint and notify in that behalf.”;

ii) in sub-rule c,-

a) after the words, symbols and numbers “the Forward Contracts (Regulation) Rules, 1954”, the

following words, symbols and numbers shall be inserted, namely:-

“and the Securities Contracts (Regulation) Act, 1956 (hereinafter referred to as “SCRA”)

and the Rules and Regulations made thereunder and the Securities and Exchange Board

of India Act, 1992 (hereinafter referred to as “SEBI Act”)”;

b) after the words, symbols and numbers “the Forward Contracts (Regulation) Rules, 1952

(hereinafter referred to as ‘FCRR’)”, the following words shall be inserted namely:-

“SCRA and the Rules and Regulations made thereunder and SEBI Act and the Rules and

Regulations made thereunder”;

c) after the words and symbol “Circulars issued by the Government of India and/or FMC”, the

following words and symbols shall be inserted namely:-

“and/or Securities and Exchange Board of India (SEBI)”;

iii) in sub-rule d, for the words “FCRA or FCRR, the provisions of FCRA/FCRR”, the following words

shall be substituted, namely:-

“FCRA or SCRA or SEBI Act or Rules and Regulations made thereunder, the provisions of FCRA or SCRA or SEBI Act or

Rules and Regulations made thereunder”.

3. In Rule 2 of the MCX Rules,-

i) in sub-rule d,-

a) after the words “body corporate or firm”, the following words, symbols and numbers shall be

inserted, namely:-

“or Limited Liability Partnership under the Limited Liability Partnership Act, 2008

(LLP)”;

b) in clauses i and ii, after the word “firm”, wherever it occurs, the following words shall be

inserted, namely:-

“or LLP”;

266

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

ii) in sub-rule ha, after the words “issued by the Commission”, the following words shall be inserted,

namely:-

“, the SCRA and the Rules and Regulations made thereunder and the SEBI Act and the Rules and

Regulations made thereunder and directives issued by SEBI from time to time”;

iii) in sub-rule i,-

a) after the words, symbols and numbers “Forward Contracts (Regulation) Rules, 1954,”, the

following words and symbol shall be inserted, namely:-

“and/or SCRA and the Rules and Regulations made thereunder and SEBI Act and the Rules

and Regulations made thereunder”;

b) after the words “as approved by the Commission”, the following symbol and word shall be

inserted, namely:-

“/SEBI”;

iv) after sub-rule i as so amended, the following sub-rule shall be inserted, namely:-

‘ia. “Clearing Corporation” means an entity that is established to undertake the activity of clearing

and settlement of trades in securities or other instruments or products that are dealt with or

traded on a recognized stock exchange and includes a clearing house.’;

v) for sub-rule k, the following sub-rule shall be substituted, namely:-

‘k. “Clearing member” means a person having clearing and settlement rights in any recognised clearing

corporation and shall include any person having clearing and settlement rights on the Exchange.

Provided that such a clearing member of the Exchange shall be required to become a member of a

recognised clearing corporation from such date as may be specified by the SEBI.’;

vi) in sub-rule m, for the words, symbols and numbers “Forward Contracts (Regulation) Act, 1952

(hereinafter referred to as FC(R)Act) including securities or instruments representing any such commodity

permitted to be traded on the Exchange” the words and symbol “FCRA and/ or SCRA” shall be

substituted;

vii) after sub-rule m as so amended, the following sub-rule shall be inserted, namely:-

‘ma. “commodity derivative” means a contract –

(i) for the delivery of such goods, as may be notified by the Central Government in the

Official Gazette, and which is not a ready delivery contract; or

(ii) for differences, which derives its value from prices or indices of prices of such

underlying goods or activities, services, rights, interests and events, as may be notified

by the Central Government, in consultation with the SEBI, but does not include

securities as referred to in sub-clauses (A) and (B) of clause (ac) of section 2 of SCRA.

(viii) for sub-rule n, the following sub-rule shall be substituted, namely:-

‘n. “Contracts” shall mean and include all types of contracts in commodities, indices, or an index based

on underlying goods or activities, services, rights, interests and events, securities mentioned in the

Objects clause of the Memorandum of Association of the Company and already approved by the FMC

or as may be approved by the SEBI for trading on the Exchange and include the derivatives of all or any

of such contracts permitted for trading on the Exchange.’;

(ix) after sub-rule o, the following sub-rule shall be inserted, namely:-

‘oa. “Derivative” includes—

(A)

a security derived from a debt instrument, share,

(B)

a contact which derives its value from the prices, or index of prices, of underlying

securities;

(C)

commodity derivatives;

(D)

Currency and interest rate derivatives; and

(E)

such other instruments as may be declared by central government to be derivative.’;

(x)

in sub-rule q,-

a) after the words “futures delivery contracts in commodities”, the following words and symbol shall

be inserted, namely ;-

“or options in commodity derivatives or any other products/securities.”;

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

267

b) after the words “Forward Markets Commission”, the following words and symbol shall be

inserted, namely:-

“/SEBI”;

(xi) after sub-rule t, the following sub-rule shall be inserted, namely:-

‘ta. “goods” mean every kind of movable property other than actionable claims, money and securities.’

(xii) in sub-rule x,-

a) after the words “sole proprietary firm,”, the following words and symbols shall be inserted,

namely:-

“Hindu Undivided Family (HUF)”;

b) after the words “partnership firm” the following word shall be inserted, namely:-

“LLP”;

(xiii) in sub-rule y,-

a) after the words “partnership firm,”, the following words shall be inserted, namely:-

“or LLP”;

b) in clause iii), after the words and symbol “of a company/body corporate” the following words

shall be inserted, namely:-

“which is a member of an Exchange”;

(xiv) after sub-rule z, the following sub-rule shall be inserted, namely:-

‘za. “Non-transferable specific delivery contract” means a specific delivery contract, the rights or

liabilities under which or under any delivery order, railway receipt, bill of lading, warehouse

receipt or any other documents of title relating thereto are not transferable.’;

(xv) after sub-rule aa, the following sub-rule shall be inserted, namely:-

‘aa.A. “Option in commodity derivatives” means a contract for the purchase or sale of a right to buy

or sell, or a right to buy and sell, commodity derivatives in future, and includes a teji, a mandi, a teji

mandi, a galli, a put, a call or a put and call in commodity derivatives.’;

(xvi) in sub-rule ab,-

a) after the word “partnership firm”, the following word shall be inserted, namely:-

“LLP”;

b) for the words “joint Hindu family”, the words “Hindu Undivided Family” shall be substituted.;

(xvii) after sub-rule ac, the following sub-rule shall be inserted, namely:-

‘ac.A. “Ready delivery contract” means a contract which provides

for the delivery of goods and the payment of a price therefor, either immediately, or within such

period not exceeding eleven days after the date of the contract and subject to such conditions as the

Central Government may, by notification in the Official Gazette, specify in respect of any goods,

the period under such contract not being capable of extension by the mutual consent of the parties

thereto or otherwise;

Provided that where any such contract is performed either wholly or in part;

i. by realisation of any sum of money being the difference between the contract

rate and the settlement rate or clearing rate or the rate of any offsetting contract;

or

ii. by any other means whatsoever, and as a result of which the actual tendering of

the goods covered by the contract or payment of the full price therefor is

dispensed with, then such contract shall not be deemed to be a ready delivery

contract;’;

(xviii) in sub-rule ad,-

a) after the word “means”, the following words shall be inserted, namely:-

“and includes deemed recognized stock exchange or commodity derivative Exchange,”;

b) for the words, symbols and numbers “and/or FMC under the provisions of the FC(R) Act,

1952”, the following symbol and words shall be substituted, namely:-

“ / SEBI under SCRA.”;

268

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

(xix)

in sub-rule af, after the words, symbols and numbers “Forward Contracts (Regulation) Act, 1952”,

the following words shall be inserted, namely:-

“SCRA, SEBI Act and the Rules and Regulations made thereunder”;

(xx) in sub-rule ai, after the words, symbols and numbers “FC(R) Act, 1952 and Rules thereunder”, the

following words and symbol shall be inserted, namely:-

“and / or SCRA and the Rules and Regulations made thereunder and SEBI Act and the Rules and

Regulations made thereunder.”;

(xxi) for sub-rule aj, the following sub-rule shall be substituted, namely:- ‘ “securities” include-

i. shares, scrips, stocks, bonds, debentures, debenture stock or other

marketable securities of a like nature in or of any incorporated company or other body corporate;

ii. derivative;

iii. units or any other instrument issued by any collective investment scheme to the investors in

such schemes;

iv. security receipt as defined in clause (zg) of section 2 of the Securitisation and Reconstruction of

Financial Assets and Enforcement of Security Interest Act, 2002;

v. units or any other such instrument issued to the investors under any mutual fund scheme;

Explanation – For the removal of doubts, it is hereby declared that “securities” shall not

include any unit linked insurance policy or scrips or any such instrument or unit, by

whatever name called, which provides a combined benefit risk on the life of the person’s

and investment by such persons and issued by an insurer referred to in clause (9) of section

2 of the Insurance Act, 1938 (4 of 1938).

vi. any certificate or instrument (by whatever name called), issued to an investor by any issuer

being a special purpose distinct entity which possesses any debt or receivable, including

mortgage debt, assigned to such entity, any acknowledging beneficial interest of such investor is

such debt or receivable including mortgage debt, as the case may be;

vii. Government securities;

viii. such other instruments as may be declared by the Central Government to be securities; and

ix. rights or interest in securities;’;

(xxii)

after sub-rule aj, the following sub-rule shall be inserted, namely:-

‘aj.A. “Securities and Exchange Board of India” means Securities and Exchange Board of India

established under section 3 of the Securities and Exchange Board of India, Act 1992.’;

(xxiii)

after sub-rule ak, the following sub-rule shall be inserted, namely:-

‘ak.A. “Specific delivery contract” means a commodity derivative which provides for the actual

delivery of specific qualities or types of goods during a specified future period at a price fixed

thereby or to be fixed in the manner thereby agreed and in which the names of both the buyer and the

seller are mentioned;’;

(xxiv)

after sub-rule al, the following sub-rule shall be inserted, namely:-

‘am. “Transferable specific delivery contract” means a specific delivery contract which is not a non-

transferable specific delivery contract and which is subject to such conditions relating to its

transferability as the Central Government may by notification in the Official Gazette, specify in this

behalf.’.

4.

After Rule 2 of the MCX Rules, the following Rule shall be inserted, namely: -

‘2A INTERPRETATION OF CERTAIN WORDS AND EXPRESSIONS.

Words and expressions used herein and not defined in this Rules but defined in the SCRA and the

Rules and regulations made thereunder or the SEBI Act and the Rules and regulations made

thereunder shall have the same meanings respectively assigned to them in those Acts, Rules and

Regulations.’.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

269

5.

In Rule 3 of the MCX Rules,-

i) after the words, symbols and numbers “Forward Contract (Regulation) Act, 1952 and the Rules made

thereunder”, the following words and symbol shall be inserted, namely:-

“and / or SCRA, and the Rules and Regulations made thereunder and SEBI Act and the Rules and

Regulations made thereunder,”;

ii) for the word “FMC”, the word “SEBI” shall be substituted;

iii) in sub-rule a, for the word “Commission” wherever it occurs, the word “SEBI” shall be substituted;

iv) in sub-rule g, for the word “Commission”, the word “SEBI” shall be substituted;

v)

after the words and symbols “appoint various Committee(s) / Panel(s) from time to time, for managing

the” the word “assortment” shall be deleted.

6.

In Rule 3A of the MCX Rules, in sub-rule iv, for the word “FMC”, the word “SEBI” shall be substituted.

7. In Rule 13 of the MCX Rules, for the word “any” appearing after the words “All acts done by”, the words “the

Board” shall be substituted.

8.

In Rule 19 of the MCX Rules,-

i) in sub rule c, after the word “firms”, the following word shall be inserted, namely:-

“LLP”;

ii) in sub-rule f, in clause a), after the words and symbols “Trading-cum- clearing member”, the following

symbol and words shall be inserted, namely:-

“ / Self-Clearing Member”;

iii) in sub-rule f, in clause b), after the words “Institutional clearing member”, the following words and

symbol shall be inserted, namely:-

“or Professional Clearing Member / Clearing Member”;

iv) in sub-rule f, in clause c), after the words and symbols “Institutional Trading–Cum–Clearing Member”,

the following symbols and words shall be inserted, namely:-

“ / Trading Member & Clearing Member”;

v) in sub-rule f, in clause e), after the words “Trading Member”, the following symbol and words shall be

inserted, namely:-

“ / Stock Broker”;

vi) in sub-rule k, after the words “body corporate, company, partnership firm”, the following word shall be

inserted, namely:-

“LLP”.

9.

For Rule 20 of the MCX Rules, the following Rule shall be substituted, namely:-

‘20. No person shall be eligible to be qualified as a member, if such person is:

(i) less than 21 years of age;

(ii) not a citizen of India; provided that the governing body may in suitable cases relax this condition with

the prior approval of the SEBI.’.

10.

In Rule 21 of the MCX Rules,-

i) after sub-rule (ix), the following sub-rules shall be inserted, namely:-

‘(x). has been determined by the Exchange in the public interest not to admit him as the Member of the

Exchange;

ii) after sub-rule (x), as so amended, the following sub-rule shall be inserted, namely:-

(xi).

incurs such disqualification, under the provisions of the SCRA and the Rules and Regulations made

thereunder, or the SEBI Act and the Rules and Regulations made thereunder, as disentitles such

person from seeking membership of a Commodity Exchange;

iii)

after sub-rule (xi) as so amended, the following sub-rule shall be inserted, namely:-

‘(xii). has, at any time, been declared as a defaulter or expelled by any other commodity exchange.;

iv) after sub-rule (xii) as so amended, the following sub-rule shall be inserted, namely:-

‘(xiii). has been convicted of an offence involving fraud or dishonesty;

v)

after sub-rule (xiii) as so amended, the following sub-rule shall be inserted, namely:-

270

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

‘(xiv). is engaged as principal or employee in any business other than that of securities or commodity

derivatives except as a broker or agent not involving any personal financial liability unless he

undertakes on admission to sever his connection with such business

However, a member of the Exchange would not be disqualified if such member is engaged in

“business in goods related to the underlying and /or business in connection with or incidental to

or consequential to trades in derivatives.

Provided further that nothing herein shall be applicable to any corporations, bodies corporate,

companies or institutions referred to in items (a) to (n) of the proviso to sub-rule (iii) of Rule

21C;

vi) after sub-rule (xiv) as so amended, the following sub-rule shall be inserted, namely:-

(xv).

has been previously refused admission to membership by the Exchange unless a period of

one year has elapsed since the date of such rejection;

vii) after sub-rule (xv) as so amended, for the sentence “Such other conditions as may be specified by the

Board or the Committee thereon from time to time” the following sub-rule shall be substituted, namely:-

‘(xvi). does not comply with such other conditions as may be specified by the SEBI or Board or

the Committee of the Exchange thereon from time to time.’.

11. After the Rule 21 of the MCX Rules, the following Rules shall be inserted, namely:-

‘21A. No person eligible for admission as a member under Rule 20 and 21 herein above shall be admitted as a

member unless:

(i) he has worked for not less than two years as a partner with, or an authorized assistant or

authorised clerk or remisier or apprentice to, a member; or

(ii) he agrees to work for a minimum period of two years as a partner or representative member

with another member and to enter into bargains on the floor of the exchange and not in his

own name but in the name of such other member; or

(iii) he succeeds to the established business of a deceased or retiring member who is his father,

uncle, brother or any other person who is, in the opinion of the governing body, a close

relative:

Provided that the rules of the exchange may authorise the governing body to waive

compliance with any of the foregoing conditions if the person seeking admission is in

respect of means, position, integrity, knowledge and experience of business in securities,

considered by the governing body to be otherwise qualified for membership.

21B. No person who is a member at the time of application for recognition or subsequently admitted as a

member shall continue as such if—

(i) he ceases to be a citizen of India:

Provided that nothing herein shall affect those who are not citizens of India but who were admitted

under the provisions of clause (ii) of rule (20) of this rule, subject to their complying with all other

requirements of this rule

(ii) he is adjudged bankrupt or a receiving order in bankruptcy is made against him or he is proved

to be insolvent

(iii) he is convicted of an offence involving fraud or dishonesty or moral turpitude.

(iv) he engages either as principal or employee in any business other than that of securities or

commodity derivatives except as a broker or agent not involving any personal financial liability,

provided that—

(a) the governing body may, for reasons, to be recorded in writing, permit a

member to engage himself as principal or employee in any such business, if the

member in question ceases to carry on business on the commodity exchange

either as an individual or as a partner in a firm.

However, a member of the Exchange would not be disqualified if such member

is engaged in “business in goods related to the underlying” and /or “business in

connection with or incidental to or consequential to trades in derivatives”.

(b)

nothing herein shall affect members of the Exchange which are corporations,

bodies corporate, companies or institutions referred to in items (a) to (n) of the

proviso to Sub-rule (iii) Rule 21C.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

271

21C. A company as defined in the Companies Act, 1956 (1 of 1956), shall be eligible to be admitted as a

member of the Exchange, if:

(i)

such company is formed in compliance with the provisions of section 322 of the Companies

Act, 1956

(ii)

a majority of the directors of such company are shareholders of such company and also

members of the Exchange; and

(iii) the directors of such company, who are members of the Exchange, have ultimate liability in

such company:

Provided that where the Securities and Exchange Board of India makes a recommendation in this

regard, the governing body of the Exchange shall, in relaxation of the requirements of this clause,

admit as member the following corporations, bodies corporate, companies or institutions,

namely:—

(a) the Industrial Finance Corporation, established under the Industrial Finance

Corporation Act, 1948 (15 of 1948);

(b) the Industrial Development Bank of India, established under the Industrial

Development Bank Act, 1964 (18 of 1964);

(c) the Life Insurance Corporation of India, established under the Life Insurance

Corporation Act, 1956 (31 of 1956);

(d) the General Insurance Corporation of India constituted under the General

Insurance Corporation (Nationalisation) Act, 1972 (57 of 1972);

(e) the Unit Trust of India, established under the Unit Trust of India Act, 1963 (52

of 1963)

(f) the Industrial Credit and Investment Corporation of India, a company registered

under the Companies Act, 1956 (1 of 1956);

(g) the Subsidiaries of any of the corporations or companies specified in (a) to (f)

and any Subsidiary of the State Bank of India or any nationalised bank set up

for providing merchant banking services, buying and selling securities and other

similar activities.

(h) any bank included in the Second Schedule to the Reserve Bank of India Act,

1934 (2 of 1934);

(i) the Export Import Bank of India, established under the Export Import Bank of

India Act, 1981 (28 of 1981);

(j) the National Bank for Agriculture and Rural Development, established under

the National Bank for Agriculture and Rural Development Act, 1981 (61 of

1981); and

(k) the National Housing Bank, established under the National Housing Bank Act,

1987 (53 of 1987).

(l) Central Board of Trustees, Employees’ Provident Fund, established under the

Employees’ Provident Funds and Miscellaneous Provisions Act, 1952 (19 of

1952);

(m) any pension fund registered or appointed or regulated by the Pension Fund

Regulatory and Development Authority under the Pension Fund Regulatory

And Development Authority Act, 2013 (23 of 2013); and

(n) any Standalone Primary Dealers authorized by the Reserve Bank of India

constituted under the Reserve Bank of India Act, 1934 (2 of 1934).

21D. A company as defined in the Companies Act, 1956 (1 of 1956), shall also be eligible to be admitted as a

member of the Exchange if—

(i) such company is formed in compliance with the provisions of section 12 of the said Act;

(ii) such company undertakes to comply with such financial requirements and norms as may be

specified by the SEBI for the registration of such company under Sub-section (1) of section 12

of the Securities and Exchange Board of India Act, 1992 (15 of 1992);

272

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

(iii) the directors of the company are not disqualified from being members of an exchange under

clause (1) except Sub-clause

(b) and Sub-clause (f) thereof or clause (3) except Sub-clause

(a) and Sub-clause (f) thereof and the Directors of the company had not held the offices of the

Directors in any company which had been a member of the Exchange and had been declared

defaulter or expelled by the Exchange; and

(iv) not less than two directors of the company are persons who possess a minimum two years’

experience:

(a) in dealing in securities or

(b) as portfolio managers; or

(c) as investment consultants.

21E. Where any member of the Exchange is a firm, the provisions of Rules 20, sub-rule iii, v, xii, xiii, xiv and

xv of Rule 21, 21B and 21C shall, so far as they can, apply to the admission or continuation of any

partner in such firm.

21F. A limited liability partnership as defined in the Limited Liability Partnership Act, 2008 (6 of 2008), shall

also be eligible to be elected its a member of the Exchange, if

(i)

such “limited liability partnership” undertakes to comply with such financial requirements and

norms as may be provided by the SEBI for registration of such limited liability partnerships

under sub-section (1) of section 12 of the SEBI Act;

(ii) the designate partners of the ‘limited liability partnership’ are not disqualified from being

members of the Exchange under sub-rule (i) Rule 20 and sub-rule (iii), (v), (xii), (xiii) and

(xv) of Rule 21 or Rule 21B except sub-rule (i) and sub-rule (iv) thereof and the designated

partners of the 'limited liability partnership' had not held the offices of Directors in any

company or body corporate or partner in any firm or 'limited liability partnership', which had

been a member of the Exchange and had been declared defaulter or expelled by the Exchange;

and

(iii) not less than two designated partners of the limited liability partnership' are persons who

possess a minimum experience of two years:-

(a) ) in dealing in securities; or

(b) as portfolio managers; or

(c) as investment consultants.

21G. Any provident fund represented by its trustees, of an exempted establishment under the Employees'

Provident Funds and Miscellaneous Provisions Act, 1952 (19 of 1952), shall also be eligible to be

elected as a member of the Exchange.’

12.

After Rule 22 of the MCX Rules, the following Rules shall be inserted, namely:-

‘22A. Every Member of the Exchange is required to obtain a certificate of registration from SEBI under the

SEBI (Stock Broker and Sub- Brokers) Regulations, 1992 and shall comply with the terms and

conditions as may be specified by SEBI from time to time. The application for such registration shall

be made in the form prescribed by SEBI, through the Exchange, along with the applicable fees.

22B. All existing members of the Exchange, shall make an application which is complete in all respects

and satisfying the eligibility requirements for membership as specified in the Rules, Bye-laws and

Regulations/Business Rules of the Exchange for registration with SEBI, within a period of three

months from September 28, 2015 in the prescribed Form(s) under Schedule 1 of the SEBI (Stock

Brokers and Sub Brokers) Regulations, 1992 along with the applicable fee as specified under

Schedule V of that Regulation and additional information as specified by SEBI vide its Circular No.

SMD/POLICY/CIR-11/98 dated March 16, 1998, through the Exchange and shall comply with the

conditions specified thereunder so as to continue buying or selling or otherwise dealing in

commodity derivatives as a commodity derivatives broker after a period of three months from

September 28, 2015.

All such existing members of the Exchange shall also be required to meet the eligibility criteria as

prescribed under Sub-rule xii, xiv and, xv of Rule 21; Rule 21A; Sub-rule i, ii, and (iv) of Rule 21B;

Rule 21C to Rule 21G, within a period of one year from the date of transfer and vesting of rights and

assets of the Forward Markets Commission (FMC) with SEBI i.e., by September 28, 2016.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

273

An existing member, who fails to apply within three months from September 28, 2015, or whose

application to SEBI for registration has been rejected by the Exchange or SEBI, shall forthwith cease

to continue buying or selling or otherwise dealing in commodity derivatives as a commodity

derivatives broker and the Exchange will place the trading terminal(s) of such Member(s) in

suspended square off mode leading to deactivation of terminal(s).

For the purpose of Rule 22B, existing member means a Member of the Exchange admitted as such by

the Exchange till September 28, 2015 for trading, clearing or settlement of contracts permitted on the

Exchange under the Rules, Byelaws and Business Rules of the Exchange.

22C.

The Exchange shall collect from every Member of the Exchange the fee payable by him to the SEBI

as specified in Table 2 under Sub- clause 1 of clause 3 of Schedule V of the SEBI (Stock Brokers and

Sub Brokers) Regulations, 1992.

22D. The members of the Exchange, upon registration with the SEBI, shall comply with all conditions,

obligations and responsibilities as specified under Securities and Exchange Board of India (Stock

Brokers and Sub-Brokers) Regulations, 1992 or as may be prescribed by the SEBI from time to time.

22E. A Member of the Exchange carrying on the activity of buying, selling or dealing in commodity

derivatives, shall not undertake the activity of buying, selling or dealing in securities other than

commodity derivatives, unless permitted by the SEBI.

However, a member of the Exchange would not be disqualified if such member is engaged in

“business in goods related to the underlying” and/or “business in connection with or incidental to or

consequential to trades in derivatives”.

22F. The Exchange shall only refund, in due course, the security deposit and any other refundable deposits

with the Exchange to the members whose application for registration with the SEBI is rejected by the

SEBI, for any reason, whatsoever.’

13. In Rule 23 of the MCX Rules, after the words “as decided by the Board,” the following words shall be inserted,

namely:-

“of the Exchange or SEBI, whichever is higher,”.

14. After Rule 23 of the MCX Rules as so amended, the following Rule shall be inserted, namely:-

‘23A. An existing member of the Exchange shall be deemed to have surrendered his membership of the

Exchange under the following conditions:

a) if he fails to apply with SEBI for registration as existing member within three months period

from September 28, 2015 and also fails thereafter to apply for SEBI registration after

meeting all the criteria for registration with the SEBI as a new member within such time as

may be prescribed by the Exchange; or

b) his application for registration has been rejected by Exchange / SEBI.

On such deemed surrender, the deposits lying with the Exchange, shall be refundable subject to settlement of all pending

dues, outstanding contracts and charges, VSAT expenses, fees, penalties, etc., and subject to compliance with such

procedure, terms and conditions as may be laid down by the Exchange. However, the deposit(s) may be retained if there are

any unfulfilled obligations including arbitration claims, investor complaints, other grievances/ claims, disciplinary action etc.

against the Member which comes to the notice of the Exchange, before release of the deposit. In case the Member was

affiliated with ITCM/PCM, the refund will further be subject to NOC from such ITCM/PCM.’.

15.

In Rule 28 of the MCX Rules,-

i) in the title of the sub-rule d, after the words and symbols “Base Minimum Capital (BMC)”, the following

words shall be inserted, namely:-

“Base Capital”;

ii) in sub-rule d, after the words “Clearing House by him or by the partnership”, the following words shall be

inserted, namely:-

“or of the LLP”;

iii) in sub-rule d, after the words “liabilities or of the partnership”, the following words shall be inserted,

namely:-

“or of the LLP”;

274

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

iv) after sub-rule d as so amended, the following sub-rule shall be inserted, namely:-

‘da. “Utilization of Base Minimum Capital”

Every member shall deposit Base Minimum Capital (“BMC”) with the Exchange as specified by the

Exchange and / or SEBI, whichever is higher, from time to time. BMC shall be kept in a separate

account by the Exchange. BMC shall, after defraying all such costs, charges and expenses as are

allowed under the Rules, Bye-laws and Business Rules to be incurred by the Exchange, be utilized in

the following order of priority:

a. Exchange Dues including Subscriptions, debts, fines, fees, charges and other

moneys due to the Exchange and/or SEBI;

b. Payment of arbitration fee and dues payable by the Member on account of pending

arbitration awards.

Further, the Exchange may debit from the deposits or other monies of the member lying with his

Clearing Member(s), in excess of his/ their dues, for payment of above dues.’

16.

In Rule 29 of the MCX Rules, in sub-rule a,

i) after the words and symbol “Exchange/Company,”, the following words shall be inserted namely:-

“to the SEBI”;

ii) after the words “obligations to the Exchange”, the following words and symbol shall be inserted, namely:-

“and / or SEBI”.

17.

After Rule 29 of the MCX Rules, as so amended, the following Rule shall be inserted, namely:-

‘29A. “Networth and Deposits”

All members of the Exchange seeking registration with SEBI shall fulfill and maintain at all times the

networth and deposit requirement as given in Schedule VI of the SEBI (Stock Brokers and Sub

Brokers) Regulations, 1992 or as prescribed, from time to time, by the Exchange or the SEBI,

whichever is higher.

However, all existing members of the Exchange shall satisfy the minimum networth and deposit

requirements as specified by the SEBI under SEBI (Stock Brokers and Sub Brokers) Regulations,

1992 within a period of one year from the date of transfer and vesting of rights and assets of the FMC

with the SEBI i.e., by September 28, 2016.

For the purpose of this Rule, Existing Member means a member of the Exchange admitted as such by

the Exchange till September 28, 2015 for trading, clearing or settlement of contracts permitted on the

Exchange under the Rules, Byelaws and Business Rules of the Exchange.’.

18.

After Rule 32 of the MCX Rules, the following Rules shall be inserted, namely:-

‘32A. Limited Liability Partnership (LLP) as member of the Exchange

i) LLP shall be eligible for admission as Member of the Exchange provided it fulfills the following:

a.

It is registered under the Limited Liability Partnership Act, 2008;

b. The LLP agreement is approved by the Exchange;

c.

The LLP agreement contains a provision to the effect that the business of the LLP shall at

all times be carried out so as to comply with the Bye-Laws, Rules and Regulations of the

Exchange, for the time being in force;

d. The partners and designated partners of the LLP are acceptable to the Exchange;

e.

The LLP agreement permits individual partners of the LLP from carrying on business of

commodities trading and/or clearing in their individual capacity or as partners in other LLP;

f. In case of an LLP in which all the partners are body corporates or in which one or more

partners are individuals and body corporates, at least two individuals who are partners of

such LLP or nominee of such body corporates shall act as designated partners.

ii). The LLP has undertaken to fulfill the following:

a. The Exchange shall be informed of any change in the LLP agreement or of

partners/designated partners within one (1) month of such change and if any such change is

unacceptable to the Exchange, the LLP shall upon receipt of such written communication

desist from such action and if the LLP fails to comply, the Exchange shall have the right to

suspend the rights and privileges of such Member of the Exchange for such period as may

be decided by the Exchange or expel such Member of the Exchange;

b. If so required by the Exchange, such other information including the list of partners along

with the sharing pattern of the Limited Liability Partnership will be furnished to the

Exchange;

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

275

c. The LLP agreement will include such provisions as the Exchange may from time to time

require;

d. The LLP and its designated partners have undertaken unconditionally to fulfill any condition

or requirement which the Exchange may insist upon for admission and continuance as a

Member of the Exchange from time to time; and

e. No new partner shall be admitted by LLP without the prior approval of the Exchange

iii) No change in the name of an existing LLP shall be effected without prior intimation to the

Exchange and its approval; and if it is so approved, it shall be posted on the Notice Board of the

Exchange.

iv) None of the partners/designated partners shall assign or in any way encumber his interest in the

LLP.

v) No person shall at the same time be a partner in more than one LLP carrying on the business of

commodities trading and/or clearing.

vi) Notice of every change of partners of LLP, upon approval, shall be posted on the Notice Board

of the Exchange.

vii) An LLP shall cease to be a Member of the Exchange upon its dissolution or winding-up.

viii) Partners of the LLP must communicate to the Exchange in writing under the signatures of all

the partners or surviving partners any change in such partnership either by dissolution,

retirement, death, winding-up or reconstitution or otherwise.

ix) The erstwhile partners of a dissolved LLP, other than those who are Members of the Exchange

in their personal capacity, shall have absolutely no right, privilege, entitlement or concession

of a Member of the Exchange, or any claim against the Company or the Exchange in

connection with the LLP business, by virtue of having been a partner in the erstwhile LLP.

x) A Partner of LLP which is a Member of the Exchange, shall not carry on business in

commodities trading and clearing, either, as a proprietor , partner of a Partnership Firm,

partner of another LLP or director of any other company/body corporate which is Member of

the Exchange, except with the previous approval of the Exchange;

xi) Any notice to the Exchange intimating dissolution of an LLP shall contain a statement as to

who undertakes the responsibility of settling all outstanding contracts and liabilities of the

dissolved/wound up LLP but that shall not be deemed to absolve the other partner/s of

his/their responsibility for such outstanding contracts and liabilities.

xii) Any LLP that violates any of the aforesaid provisions, after being afforded an opportunity of

being heard, shall be liable to be suspended by the Relevant Authority for such period as may

be decided by the Relevant Authority and/or expelled from the membership of the Exchange.’.

19.

In Rule 33 of the MCX Rules, in sub-rule b, in clause vi, after the words “partner of a firm”, the following words

shall be inserted, namely:-

“or a LLP”.

20.

In Rule 36 of the MCX Rules, in sub-rule d:-

i) in clause 6, in sub- clause 12, for the word “Commission”, the word “SEBI” shall be substituted;

ii) in clause 6, in sub-clause 14, for the word “Commission”, the word “SEBI” shall be substituted;

iii) in clause 7.1, in sub-clause g),-

a) after the words, symbols and numbers “Forward Contracts (Regulation) Act, 1952”, the following

symbols and words shall be inserted, namely:-

“ / SCRA/SEBI Act”;

b) after the word “Commission”, the following symbol and word shall be inserted, namely:-

“ / SEBI”.

21.

In Rule 39 of the MCX Rules, in sub-rule a,-

i)

in clause (ii), after the words “By Dissolution”, the following words shall be inserted, namely:-

“in case of Partnership firm or LLP”;

ii)

in clause (vii), after the words “By resignation”, the following symbols and words shall be inserted,

namely:-

“ / surrender of membership / deemed surrender of membership;”

iii) after clause (x), the following clauses shall be inserted, namely:-

276

THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 19, 2016 (PHALGUNA 29, 1937)

[PART IV

‘(xi). rejection of application for registration by the SEBI;

(xii). Certificate of registration with SEBI is cancelled’.

22.

In Rule 41 of the MCX Rules,-

i) in sub-rule d, after the words “out of a transaction in commodities”, the following symbol and words shall

be inserted, namely:-

“ / commodity derivatives”;

ii) after sub-rule l, the following sub-rule shall be inserted, namely:-

‘m. “Revocation of ‘Defaulter’/ ‘Deemed Defaulter’ status:”

The Defaulter/ Deemed Defaulter shall cease to be a Defaulter/ Deemed Defaulter upon payment of his/ its

dues, as per the procedure prescribed by the Exchange, from time to time.’

23. In Rule 42 of the MCX Rules, in sub-rule b,-

i) after the words and symbol, “Dues of the Exchange/Clearing House”, the following words and symbol

shall be inserted, namely:-

“and / or SEBI”;

ii) after the words “closing out outstanding contracts”, the following words shall be inserted, namely:-

“ and payment of fees, fines, charges and other moneys including interest on such dues to the SEBI, in the order in which

their names appear herein above.”.

24. In Rule 43 of the MCX Rules, in sub-rule a,-

i) after the words and symbols “subject to the provisions of FC(R)A”, the following symbols and words shall

be inserted, namely:-

“/ SCRA / SEBI Act”;

ii) for the word “framed” the word “made” shall be substituted.

25. In Rule 44 of the MCX Rules, after sub-rule b, the following sub-rule shall be inserted, namely:-

‘44c. Notwithstanding anything contained in any of the Byelaws and Rules of the Exchange, if the registration

of a member is suspended by the SEBI, such member of the Exchange shall ipso facto stand suspended

from the membership of the Exchange for the period of suspension, so imposed by the SEBI or till

such suspension is in force.’.

26.

In Rule 53 of the MCX Rules, in sub-rule b, for the word “Commission”, the

word “SEBI” shall be substituted.

27. In Rule 55 of the MCX Rules,-

i) in sub-rule a, after the words “such Member of the Exchange to the Exchange”, the following words shall

be inserted, namely:-

“or to any member of the Exchange”;

ii) in sub-rule e, after the words “shall be bound to fulfil transactions”, the following words shall be inserted,

namely:-

“and obligations”;

iii) after sub-rule f, the following sub-rule shall be inserted, namely:-

‘g. No member shall transact business for or with or share brokerage with the expelled member.’

Date: 21.01.2016

Dr. RAGHAVENDRA PRASAD

Place: Mumbai

Sr. Vice President – Legal

eqæ.k funs'kky; }kjk] Hkkjr ljdkj eqæ.kky;] ,u-vkbZ-Vh- Qjhnkckn esa

viyksM

,oa

çdk'ku

fu;a=d]

fnYyh

}kjk

bZ&çdkf'kr]

2016

UPLOADED BY DIRECTORATE OF PRINTING AT GOVERNMENT OF INDIA PRESS, N.I.T.

FARIDABAD AND E-PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI, 2016

www.dop.nic.in

DOPGIPF—[PART IV]