1—49 GI/2016

(67)

jftLVªh la- Mh,y—¼,u½&04@0007@2003—05

REGISTERED No. DL—(N)-04/0007/2003—05

lkIrkfgd/WEEKLY

çkf/kdkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 18]

ubZ fnYyh] 'kfuokj] vizSy 30—ebZ 6] 2016 ¼oS'kk[k 10] 1938½

No. 18]

NEW DELHI, SATURDAY, APRIL 30—MAY 6, 2016 (VAISAKHA 10, 1938)

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk lds

(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

Hkkx III—[k.M 4

[PART III—SECTION 4]

[lkafof/kd fudk;ksa }kjk tkjh dh xbZ fofo/k vf/klwpuk,a ftlesa fd vf/klwpuk,a] vkns'k] foKkkiu vkSj lwpuk,a

lfEefyr g®]

[Miscellaneous Notifications including Notifications, Orders, Advertisements and Notices issued by

Statutory Bodies]

——————

Hkkjrh; fjt+oZ cSad

eqacbZ&400001] fnukad 12 tuojh 2016

la- cSfofo-vkbchMh-la-7718@23-13-062@2015&16&&Hkkjrh; fjt+oZ cSad vf/kfu;e] 1934 ¼1934 dk 2½ dh /kkjk 42 dh

mi&/kkjk ¼6½ ds [k.M ¼[k½ ds vuqlj.k esa Hkkjrh; fjt+oZ cSad blds }kjk ;g funsZ”k nsrk gS fd mDr vf/kfu;e dh nwljh vuqlwph

ls fuEufyf[kr dks gVk fn;k tk;s %&&

^^;wch,l ,th**

,u- ,l- fo”oukFku

dk;Zikyd funs”kd

deZpkjh Hkfo’; fuf/k laxBu

csaxywj&560013] fnukad 26 uoEcj 2015

la- lh&II@10¼2½2014@ds-,u o xksok@okWY;we dojst@30774&&tc fd dsUnzh; Hkfo’; fuf/k vk;qDr dks

;g izrhr gksrk gS fd fuEu LFkkiukvksa ls lacaf/kr fu;ksDrk ,oa vf/kdre deZpkfj;ksa us deZpkjh Hkfo’; fuf/k ,oa

68

Hkkjr dk jkti=] vizSy 30] 2016 ¼oS”kk[k 10] 1938½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

izdh.kZ mica/k 1952 ¼1952 dk 19½ ds mica/kksa dks muds fofHkUu LFkkiukvksa dks fo”ks’kr% uke ls ykxw fd, tkus gsrq

lger gq, gSaA

Øe la- dksM la[;k

LFkkiuk dk uke

O;kfIr ,oa lgefr dh frfFk

1-

thch vkjlh,p@1320707

eSllZ eykbZ gyq mRiMdj lgdkjh la?k fu;fer

01-05-2015

2-

thch vkjlh,p@1321267

eSllZ Jh gsek osek efgyk ifêu lgdkjh la?k fu;fer

02-05-2015

vr% vc mDr vf/kfu;e dh /kkjk 1 dh mi/kkjk ¼4½ }kjk iznÙk “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, dsUnzh; Hkfo’; fuf/k vk;qDr

,rn~}kjk mDr vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds rgr mfYyf[kr LFkkiukvksa dks izR;sd LFkkiuk ds lkeus n”kkZ, frfFk ls ykxw djrs gSaS

oh fot; dqekj

vij dsa- Hk- fu- vk;qDr

dukZVd o xksok {ks=] csaxywj

d`rs dsanzh; Hkfo’; fuf/k vk;qDr

jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= ;kstuk cksMZ

ubZ fnYyh] fnukad 22 ekpZ 2016

la- ,&12011@2@2015&LFkk- fnukad 22-12-2015&&eq[; {ks=h; fu;kstd] jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= ;kstuk cksMZ ds HkrhZ

fu;e ds la”kks/ku ds laca/k esa Hkkjr ds jkti=] Hkkx III [k.M 4 esa 6&&12 Qjojh 2016 esa vf/klwfpr vf/klwpuk dks fnukad 22-12-

2015 ls fujLr ekuk tk;sA

ch ds f=ikBh

lnL; lfpo

jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= ;kstuk cksMZ

&&&&&&&&&&&&

PART III—SEC. 4]

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 30, 2016 (VAISAKHA 10, 1938)

69

RESERVE BANK OF INDIA

Mumbai-400001, the 12th January 2016

No. DBR.IBD. No. 7718/23.13.062/2015-16—In pursuance of clause (b) of sub-section (6) of section 42 of the

Reserve Bank of India Act, 1934 (2 of 1934), the Reserve Bank of India hereby directs the exclusion from the Second

Schedule to the said Act of the following:

“UBS AG’’

N. S. VISHWANATHAN

Executive Director

EMPLOYEES’ PROVIDENT FUND ORGANISATION

Bangalore-560013, the 26th November 2015

No. C-II/10(2)2014/KN/Vol.Cov/30774—WHEREAS it appears to the Central Provident Fund Commissioner that

the employer and the majority of the employees in relation to the following establishments have agreed that the provision of

the Employees’ Provident Fund & Miscellaneous Provisions, Act 1952 (19 of 1952), should be made applicable to their

respective establishments namely :

Sl. No.

Code No.

Name of the establishment

Date of coverage & Consent

1.

GB/RCH/1320707

M/s Malali Halu Utpadakar Sahakari Sangha Niyamit

01.05.2015

2.

GB/RCH/1321267

M/s Shri Hema Vema Mahila Pattin Sahakar Sangha

Niyamit

02.05.2015

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by Sub-Section (4) of the Section 1 of the said Act, Central

Provident Fund Commissioner hereby apply the provisions of the said Act to the above mentioned establishments from and

with effect from the date mentioned against the name of each of the said establishments.

V VIJAYA KUMAR

Additional Central PF Commissioner-I

Karnataka and Goa States

for Central Provident fund Commissioner

NATIONAL CAPITAL REGION PLANNING BOARD

New Delhi, the 22nd March 2016

No. A-12011/2/2015-Estt. dated 22.12.2015—Regarding amendment of Recruitment Rule to the post of Chief

Regional Planner, National Capital Region Planning Board, notified in the Gazette of India, Part III, Section 4 on

6—12 February, 2016, shall stand cancelled w.e.f. 22.12.2015.

B K TRIPATHI

Member Secretary

National Capital Region Planning Board

eqæ.k funs'kky; }kjk] Hkkjr ljdkj eqæ.kky;] ,u-vkbZ-Vh- Qjhnkckn esa

viyksM

,oa

çdk'ku

fu;a=d]

fnYyh

}kjk

bZ&çdkf'kr]

2016

UPLOADED

BY

DIRECTORATE

OF

PRINTING

AT

GOVERNMENT

OF

INDIA

PRESS,

N.I.T.

FARIDABAD

AND

E-PUBLISHED

BY

THE

CONTROLLER

OF

PUBLICATIONS,

DELHI, 2016

www.dop.nic.in

DOPGIPF—[PART III—SEC.4]