2675 GI/2016

(103)

jftLVªh la- Mh- ,y- (,u) 04@0007@2003µ05

REGD. NO. D. L. (N) 04/0007/2003—05

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

lkIrkfgd

WEEKLY

la- 15]

ubZ fnYyh] twu 5— twu 11] 2016] 'kfuokj@T;s"B 15—T;s"B 21] 1938

No. 15]

NEW DELHI, JUNE 5—JUNE 11, 2016, SATURDAY/JYAISTHA 15— JYAISTHA 21, 1938

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g i`Fkd ladyu ds :i esa j[kk tk lds

Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation

Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (iii)

PART II—Section 3—Sub-section (iii)

dsUæh; vf/dkfj;ksa (la?k jkT; {ks=k iz'kkluksa dks NksM+dj) }kjk tkjh fd, x, lk/kj.k vkns'k vkSj vf/lwpuk,a

Orders and Notifications issued by the Central Authorities (Other than the Administrations of Union

Territories)

Hkkjr fuokZpu vk;ksx

vkns'k

ubZ fnYyh] 7 twu] 2016

vk-v- 31-—;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx dk lek/ku gks x;k gS fd uhps dh lkj.kh ds LrEHk 2 esa fofufnZ"V egkjk"Vª fo/ku

lHkk ds lk/kkj.k fuokZpu] 2014 esa LrEHk 3 esa fofufnZ"V fuokZpu {ks=k ls muds uke ds lkeus LrEHk 4 esa fofufnZ"V fuokZpu yM+us okys

vH;FkhZ mDr lkj.kh ds LrEHk 5 esa n”kkZ, x, vuqlkj yksd izfrfuf/Ro vf/fu;e] 1951 rFkk rn~/hu cuk, x, fu;eksa }kjk visf{kr

vius fuokZpu O;;ksa dk ys[kk nkf[ky djus esa vlQy jgs gSa_

vkSj] ;r% mDr vH;FkhZ us fuokZpu vk;ksx }kjk lE;d uksfVl fn, tkus ds ckn Hkh mDr vliQyrk ds fy, ;k rks dksbZ dkj.k

vFkok Li"Vhdj.k izLrqr ugha fd;k gS vFkok muds }kjk fn, x, vH;kosnu ij] ;fn dksbZ gks] fopkj djus ds ckn] fuokZpu vk;ksx dk

;g lek/ku gks x;k gS fd muds ikl mDr vliQyrk ds fy, dksbZ mfpr dkj.k vFkok U;k;ksfpR; ugha gSa_

vr% vc] mDr vf/fu;e dh /kjk 10 d ds vuqlj.k esa fuokZpu vk;ksx] ,rn~}kjk] ;g ?kks"k.kk djrk gS fd uhps dh lkj.kh ds

LrEHk 4 esa fofufnZ"V O;fDr] jkT; dh fo/ku ifj"kn~ vFkok fo/ku lHkk vFkok laln ds nksuksa lnuksa vFkok la?k jkT; {ks=k eas lnL; pqus

tkus vFkok gksus ds fy, bl vkns”k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/ ds fy, fujfgZr fd, tkrs gSa%&

104

GAZETTE OF INDIA : JUNE 11, 2016/ JYAISTHA 21, 1938

[PART II—SEC. 3 (iii)]

lkj.kh

dze

la-

fuokZpu dk fooj.k

fo/kku lHkk fuokZpu

{ks= dk uke ,oa la[;k

fuokZpu yM+us okys

vH;FkhZ dk uke ,oa irk

fujgZrk dk dkj.k

1

2

3

4

5

1-

Ekgkjk”Vª fo/kkulHkk ds

fy, lk/kkj.k fuokZpu]

2014

180 & oMkyk

jksgu ¼panzdkar ½ xkS: rkEcs

36&1@1 Hkheuxj]

tsjckbZ okfM;k jksM]

Ikkjsy HkksbZokMk]

eqEcbZ & 400 012-

vius fuokZpu O;;ksa dk

dksbZ Hkh ys[kk nkf[ky

djus esa vlQy jgs A

2-

Ekgkjk”Vª fo/kkulHkk ds

fy, lk/kkj.k fuokZpu]

2014

184 & ck;[kyk

mToy ‘kf’kdkar jk.ks

505] lkQY;k Hkou] rkjkcx]

‘ksB eksrh’kkg jksM] ek>xkao]

eqEcbZ & 400 010-

vius fuokZpu O;;ksa dk

dksbZ Hkh ys[kk nkf[ky

djus esa vlQy jgs A

[la- 76@egk-&fo-l-@2014]

vkns'k ls]

,- ,u- nkl] lfpo

ELECTION COMMISSION OF INDIA

ORDER

New Delhi, the 7th June, 2016

O.N. 31.— Whereas, the Election Commission of India is satisfied that each of the contesting candidates specified

in column 4 of the Table below at the General Election to the Maharashtra Legislative Assembly, 2014 specified in

column 2 and held from the constituency specified in column 3 against his/her name has failed to lodge the account of

his/her election expenses as shown in column 5 of the said Table as required by the Representation of the People Act,

1951 and the Rules made thereunder;

And whereas, the said candidates have either not furnished any reason or explanation for the said failure even after

due notice by the Election Commission or after considering the representation made by them, if any, the Election

Commission is satisfied that they have no good reason or justification for the said failure;

Now, therefore, in pursuance of section 10A of the said Act, the Election Commission hereby declares the persons

specified in column 4 of the Table below to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House

of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years

from the date of this order: -

TABLE

Sl. No.

Particulars of

Election

Sl.No. & Name of

Assembly

Constituency

Name & Address of Contesting

Candidate

Reasons

for

Disqualification

1

2

3

4

5

1.

General Election to the

Maharashtra Legislative

Assembly, 2014

180-Wadala

Rohan(Chandrakant) Gauru

Tambe

36-1/1 Bhimnagar,

Jerbai Wadia Road,

Parel Bhoiwada,

Mumbai-400012.

Failed to lodge any

account of his

election expenses.

2.

General Election to the

Maharashtra Legislative

Assembly, 2014

184-Byculla

Ujwal Shashikant Rane

505, Safalya Building, Tarabaug,

Sheth Motishah Road, Mazgaon,

Mumbai-400010.

Failed to lodge any

account of his

election expenses.

[No. 76/MT-LA/2014]

By Order,

A. N. DAS, Secy.

¹Hkkx II—[k.M 3(iii)º Hkkjr dk jkti=k % twu 11] 2016@T;s"B 21] 1938 105

vkns'k

ubZ fnYyh] 7 twu] 2016

vk-v- 32-—यत:, भारत िनवा चन आयोग का यह समाधान हो गया है क नीचे क सारणी के  त भ (2) म

िविनद ट लोक सभा के साधारण िनवा चन, 2014 म  त भ (3) म िविनद ट िनवा चन "े# से और  त भ (4) म िविनद ट

िनवा चन लड़ने वाला &' येक अ) यथ+ अपने नाम के सामने, लोक &ितिनिध' व अिधिनयम, 1951, तथा त-ीन बनाए गए

िनयम0 एवं आदेश के अंतग त यथा अपेि"त उ4 त सारणी के  तंभ (5) म यथा द5शत अपने िनवा चन 6 यय का लेखा दािखल

करने म िवफल रहा है; और

यत:, उ4 त अ) य5थय0 ने, स यक नो8टस दए जाने के बावजूद, उ4 त िवफलता के िलए या तो कोई कारण या

 प टीकरण नह; दया है, और इस &कार भारत िनवा चन आयोग का यह समाधान हो गया है क उ4 त िवफलता के िलए

उनके पास कोई उपयु4 त या ? यायोिचत कारण नह; है;

अत:, अब लोक &ितिनिधत् व अिधिनयम क धारा 10क के अनुसरण म, भारत िनवा चन आयोग एतAारा नीचे क

सारणी के  त भ (4) म िविनद ट 6 यि4 त य0 को संसद के कसी भी सदन या राB य क िवधान सभा अथवा िवधान प8रषद के

िलए सद य चुने जाने या होने के िलए इस आदेश क तारीख से तीन वष क अविध के िलए िनर5हत घोिषत करता है:-

lkj.kh

Fम

सं.

िनवा चन का िववरण

िनवा चन "े# क

संG या और नाम

िनवा चन लड़ने वाले अ) यथ+ का

नाम और पता

िनरह ता का कारण

1

2

3

4

5

1.

लोक सभा साधारण

िनवा चन, 2014

6-जमू

Hी महेर मानव भगत,

गांव- छाटा, डाकघर- भोहर कैप,

तहसील व िजला- जमू

िनवा चन 6 यय का लेखा

दािखल करने म

असफल रहना

[सं. 76/जमू व कIमीर- लो.स./2016]

आदेश से,

वाई.  टे? डहोप, &धान सिचव

ORDER

New Delhi, the 7th June, 2016

O.N. 32.—Whereas, the Election Commission is satisfied that each of the contesting candidates specified in

column (4) of the Table below at the General Election to the Lok Sabha, 2014 J&K state as specified in Column (2) held

from the constituency specified in column (3) against his/her name, has failed to lodge an account of election expenses

as required by the Representation of the People Act, 1951 and Rules and Order made there under; as shown in column

(5) of the said Table; and

Whereas, the said candidates have not furnished any reason or explanation for the said failure even after due

notice and the Election Commission is thus satisfied that they have no good reason or justification for the said failure;

Now, therefore, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election

Commission hereby declares the persons specified in column (4) of the table below to be disqualified for being chosen

as, and for being, a member of either House of the Parliament or of the Legislative Assembly or Legislative Council of a

State for a period of three years from the date of this order:-

106

GAZETTE OF INDIA : JUNE 11, 2016/ JYAISTHA 21, 1938

[PART II—SEC. 3 (iii)]

TABLE

Sr. No.

Particulars of Election

No. and Name of

Constituency

Name and address of contesting

candidate

Reasons for

disqualification

1.

2.

3.

4.

5.

1.

General Election to the

Lok Sabha, 2014

06-Jammu PC

Sh. Mehar Manav Bhagat,

Village Chatha, P.O. Bhour

Camp, Tehsil & District Jammu.

Failure to lodge

account of election

expenses.

[No. 76/J&K-HP/2016]

By Order,

STANDHOPE YUHLUNG, Principal Secy.

vkns'k

ubZ fnYyh] 7 twu] 2016

vk-v- 33-—;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx dk lek/ku gks x;k gS fd uhps dh lkj.kh ds LrEHk 2 esa ;FkkfofufnZ"V iatkc fo/ku

lHkk ds lk/kj.k fuokZpu] 2012 o 94&ryokaMh lkcks ds fy, mi fuokZpu] 2014 esa LrEHk 3 esa vius uke ds lkeus fofufnZ"V fuokZpu

{ks=k ls vkSj LrEHk 4 esa fofufnZ"V fuokZpu yMus okyk izR;sd vH;FkhZ yksd izfrfuf/Ro vf/fu;e] 1951] rFkk rn~/hu cuk, x, fu;eksa

}kjk visf{kr vkSj fd, x, vkns’kksa }kjk ;Fkkvisf{kr] mDr lkj.kh ds LrEHk 5 esa ;Fkkizn£’kr vius fuokZpu O;;ksa dk ys[kk nkf[ky djus

esa vlQy jgk gS_ vkSj

;r% mDr vH;£Fk;ksa us lE;d lwpuk fn, tkus ij Hkh mDr vliQyrk ds fy, ;k rks dksbZ dkj.k vFkok Li"Vhdj.k ugha fn;k x;k

gS vFkok fuokZpu vk;ksx dk ;g lek/ku gks x;k gS fd mDr vliQyrk ds fy, muds ikl dksbZ mi;qDr dkj.k ;k vkSfpR; ugha gSa_

vr% vc] fuokZpu vk;ksx yksd izfrfuf/Ro vf/fu;e] 1951 dh /kjk 10 d ds vuqlj.k esa uhps dh lkj.kh ds LrEHk 4 esa

fofufnZ"V O;fDr;ksa dks laln ds fdlh lnu ;k fdlh jkT;@la?k jkT;&{ks=k dh fo/ku lHkk vFkok fo/ku ifj"kn~ ds lnL; pqus tkus vkSj

gksus ds fy, bl vkns’k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/ ds fy, fujfgZr ?kksf"kr djrk gS A

lkj.kh

dze

la-

fuokZpu dk fooj.k

fo/ku lHkk fuokZpu {ks=k

dh Ø-la- ,oa uke

fuokZpu yM+us okys

vH;FkhZ dk uke rFkk irk

fujgZrk dk dkj.k

1

2

3

4

5

1-

iatkc fo/kulHkk ds fy,

lk/kj.k fuokZpu] 2012

03 & iBkudksV

'k'khckyk]

edku la- 326] eksgYyk jkeiqjk]

fudV ,lMh,e dksVZ] iBkudksV]

iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

2-

&ogh&

03 & iBkudksV

vfer vxzoky]

eksgYyk nso uxjh] fudV Loh¯ex

iwy] ykfeuh] iBkudksV] iatkc

fof/ }kjk visf{kr jhfr

ls fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

3-

&ogh&

03 & iBkudksV

djrkj ¯lg [kkylk]

xzke tf[k;ka ygjh] Mkd?kj lqgkuiqj]

rglhy ,oa ftyk iBkudksV] iatkc

fof/ }kjk visf{kr jhfr

ls fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

4-

&ogh&

05 & nhukuxj (v-tk-)

Jh jeu dqekj]

edku la- 525@5] xyh l#i ¯lg lSuh]

lkaxykiqjk] rglhy ,oa ftyk xqjnkliqj]

iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

5-

&ogh&

08 & gjxksfcUniqj

(v-tk-)

Jh d'ehj ¯lg]

xzke cgknqj gqlSu [kqnZ] Mkd?kj

eLlkfu;ka] rglhy ,oa ftyk xqjnkliqj]

iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

¹Hkkx II—[k.M 3(iii)º Hkkjr dk jkti=k % twu 11] 2016@T;s"B 21] 1938 107

6-

iatkc fo/kulHkk ds fy,

lk/kj.k fuokZpu] 2012

08 & gjxksfcUniqj

(v-tk-)

Jh eq[rkj ¯lg]

xzke $ iksLV [kqtkyk] rglhy cVkyk]

ftyk xqjnkliqj] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

7-

&ogh&

08 & gjxksfcUniqj

(v-tk-)

Jh xqjuke ¯lg 'ksjfxy]

xzke uV~V] Mkd?kj dfUnyk] rglhy

cVkyk] ftyk xqjnkliqj] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

8-

&ogh&

12 & jktk lkalh

Jherh cychj dkSj]

xzke lkjaxqjk] rglhy vtukyk] ftyk

xqjnkliqj] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

9-

&ogh&

14 & tafM;kyk (v-tk-)

Jh nsljkt ¯lg]

xzke o iksLV j[knsoh] nLliqj (vejdksV)]

rglhy ,oa ftyk iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

10-

&ogh&

14 & tafM;kyk (v-tk-)

Jh ljcthr ¯lg r[krq pd]

xzke o iksLV r[krq pd] rglhy [kknwj

lkfgc] ftyk rju rkju] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

11-

&ogh&

14 & tafM;kyk (v-tk-)

Jh 'kke ¯lg] 142] xzke caMkyk]

rglhy ,oa ftyk ve`rlj] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

12-

&ogh&

15 & ve`rlj mÙkj

Jherh eksfudk egktu]

49&,] xksdy ,osU;q] rqax ckyk vkcknh

ve`rlj] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

13-

&ogh&

15 & ve`rlj mÙkj

Jh foiu dqekj]

xyh la- 2] bFkkn uxj] iqryhx<+]

ve`rlj] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

14-

&ogh&

17 & ve`rlj dsUæh;

Jh cynso Hkkj}kt]

2155] xyh la- 2] iqfyl pkSdh okyh]

okMZ la- 56] bLykekckn] ve`rlj] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

15-

&ogh&

18 & ve`rlj iwohZ

Jh gjh'k dqekj] 472] U;w IykWV]

eksgdiqjk] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

16-

&ogh&

19 & ve`rlj nf{k.k

Jh lq[koUr ¯lg]

xzke bCcku [kqnZ] Mkd?kj bCcku

dyku] rglhy ,oa ftyk ve`rlj]

iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

17-

&ogh&

19 & ve`rlj nf{k.k

Jh tqxy fd'kksj]

edku la- 140@2] xyh rkfy;kaokyh]

pkSd ¯priw.khZ] ve`rlj] iatkc

fof/ }kjk visf{kr jhfr

ls fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

18-

&ogh&

19 & ve`rlj nf{k.k

Jh xqjizrki ¯lg fVDdk]

edku la- ,l&17@326] Msjk ckck

egkjkt ¯lg] Nkouh fugax ¯lgu

fudV ch fMohtu] ve`rlj] iatkc

fof/ }kjk visf{kr jhfr

ls fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

19-

&ogh&

19 & ve`rlj nf{k.k

Jh tloh ¯lg]

Xkzke ,oa Mkd?kj /kafM;ka] rglhy

thjk] ftyk fiQjkstiqj] orZeku irk

2625@20] xyh la- 3] uoka dksV]

ve`rlj] iatkc

fof/ }kjk visf{kr jhfr

ls fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

108

GAZETTE OF INDIA : JUNE 11, 2016/ JYAISTHA 21, 1938

[PART II—SEC. 3 (iii)]

20-

iatkc fo/kulHkk ds fy,

lk/kj.k fuokZpu] 2012

19 & ve`rlj nf{k.k

Jh ;nfoUnj ¯lg]

edku la- ,l&17@326] Msjk ckck

egkjkt ¯lg] Nkouh fugax ¯lgu

fudV ch fMohtu] ve`rlj] iatkc

fof/ }kjk visf{kr jhfr

ls fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

21-

&ogh&

22 & [kse dju

Jh xqjeq[k ¯lg]

xzke drfl;ka [kqnZ] rglhy & iV~Vh]

ftyk rju rkju] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

22-

&ogh&

22 & [kse dju

Jh cyfoUnj ¯lg]

xzke & Hkxokuiqjk] rglhy & iV~Vh]

ftyk & rju rkju] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

23-

&ogh&

24 & [kMwj lkfgc

Jherh lq[koar dkSj]

xzke & HkV~Vky HkkbZds] rglhy &

[kMwj lkfgc] ftyk & rju rkju]

iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

24-

&ogh&

24 & [kMwj lkfgc

Jh txrkj ¯lg]

xzke ,oa iksLV & [kokliqj] rglhy

& [kMwj lkfgc] ftyk & rju rkju]

iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

25-

&ogh&

25 & ckck cdkyk

(v-tk-)

Jh doythr ¯lg]

xzke ,oa iksLV & [kokliqj] rglhy

& [kMwj lkfgc] ftyk & rju rkju]

iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

26-

&ogh&

25 & ckck cdkyk

(v-tk-)

Jh tlchj ¯lg]

xzke ,oa Mkd?kj & cq/k dsg]

rglhy & ckck cdkyk] ftyk &

ve`rlj] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

27-

&ogh&

25 & ckck cdkyk

(v-tk-)

Jh izhfFkiky dVkfj;k]

xzke ,oa Mkd?kj & jS;k] isQ#eu jksM

rglhy & ckck cdkyk] ftyk &

ve`rlj] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

28-

&ogh&

26 & HkksyFk

Jh gjftUnj ¯lg]

xzke & n;kyiqj] Fksg ,oa ftyk &

tkya/j] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

29-

&ogh&

26 & HkksyFk

Jh txizhr ¯lg]

xzke ,oa Mkd?kj & edlwniqj]

rglhy & HkksyFk] ftyk &

diwjFkyk] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

30-

&ogh&

26 & HkksyFk

Jherh tkxhj dkSj]

xzke ,oa Mkd?kj & jkex<+] rglhy

& HkksyFk] ftyk & diwjFkyk] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

31-

&ogh&

28 & lqYrkuiqj yks/h

Jh thr]

xzke & [kkuiqj] rglhy ,oa ftyk &

diwjFkyk] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

¹Hkkx II—[k.M 3(iii)º Hkkjr dk jkti=k % twu 11] 2016@T;s"B 21] 1938 109

32-

iatkc fo/kulHkk ds fy,

lk/kj.k fuokZpu] 2012

28 & lqYrkuiqj yks/h

Jh rjlse ¯lg]

xzke & FkV~Vk uoka] rglhy &

lqYrkuiqj yks/h] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

33-

&ogh&

30 & fiQYykSj (v-tk-)

Jh xTtu]

xUuk ¯iM] rglhy & fiQYykSj] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

34-

&ogh&

30 & fiQYykSj (v-tk-)

Jh ns'kjkt]

268] xUuk ¯iM] rglhy & fiQYykSj]

iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

35-

&ogh&

30 & fiQYykSj (v-tk-)

Jh cydkj jke]

xzke ,oa Mkd?kj & n;kyiqjk]

rglhy & fiQYykSj] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

36-

&ogh&

33 & djrkjiqj (v-tk-)

Jh lrh'k ukgj]

86@23] eksgYyk rksi[kkuk] diwjFkyk]

iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

37-

&ogh&

33 & djrkjiqj (v-tk-)

Jh lriky]

xzke & jkeiqj] Mkd?kj & yeczk]

ftyk & tkya/j] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

38-

&ogh&

34 & tkya/j if'pe

(v-tk-)

Jh cy¯onj ¯lg]

20&ch CykWd] U;w 'kkL=kh uxj]

tkya/j] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

39-

&ogh&

34 & tkya/j if'pe

(v-tk-)

Jh jkt dqekj]

edku ua- 204] xyh ua- 5] U;w lqjkt

xat] tkya/j] iatkc

fof/ }kjk visf{kr jhfr

ls fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

40-

&ogh&

34 & tkya/j if'pe

(v-tk-)

Jh lanhi]

9819] rgfy;kaokyk pkSd ds ikl]

Hkkjxks uxj] tkya/j] iatkc

fof/ }kjk visf{kr jhfr

ls fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

41-

&ogh&

35 & tkya/j dsUæh;

Jh deynhi ¯lg]

1007&xq# ukud uxj] dkdh ¯iM]

Mdksg] tkya/j] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

42-

&ogh&

35 & tkya/j dsUæh;

Jh dqynhi dqekj]

bZ-th- 107&ch] eksgYyk dh£r uxj]

ykMksokyh jksM] tkya/j] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

43-

&ogh&

36 & tkya/j mÙkjh

Jh ujsUæ iky ¯lg 'ksjfxy]

292 U;w tokgj uxj] tkya/j 'kgj]

iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

44-

&ogh&

36 & tkya/j mÙkjh

Jh lrh'k dqekj]

347&,] dkfy;k dkWyksuh] tkya/j]

iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

45-

&ogh&

37 & tkya/j Nkouh

(,-lh-)

Jh leFkZ vkscsjk;]

edku ua- 36] oMkyk] Vkoj baDyso]

isQt&3] tkya/j] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

46-

&ogh&

37 & tkya/j Nkouh

(,-lh-)

Jh jks'ku yky]

edku ua- 92] eksgYyk la- 30]

tkya/j Nkouh] iatkc

fof/ }kjk visf{kr jhfr

ls fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

110

GAZETTE OF INDIA : JUNE 11, 2016/ JYAISTHA 21, 1938

[PART II—SEC. 3 (iii)]

47-

iatkc fo/kulHkk ds fy,

lk/kj.k fuokZpu] 2012

37 & tkya/j Nkouh

(,-lh-)

Jh jktsUæ ¯lg tksgky]

xzke ,oa Mkd?kj & tafM;kyk]

ftyk & tkya/j] iatkc

fof/ }kjk visf{kr jhfr

ls fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

48-

&ogh&

51 & pedkSj lkfgc

(v-tk-)

Jherh lq[kthr dkSj [kkylk]

edku ua- 558@4] lsDVj&9] yUnju

jksM] [kjkj] ftyk ,l-,-,l- uxj]

iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

49-

&ogh&

57 & [kUuk

Jh nyckjk ¯lg lqiq=k Jh yky ¯lg]

xzke & Hkkxmj] Mkd?kj & dksygk]

rglhy & [kUuk] ftyk & yqf/;kuk]

iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

50-

&ogh&

59 & lkusoky

Jh txnso ¯lg xjNk lqiq=k

Jh cPpu ¯lg]

th-Vh- jksM] lkusoky] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

51-

&ogh&

59 & lkusoky

Jh ykc ¯lg lqiq=k Jh eq[rkj ¯lg]

edku ua- 80] xkao o Mkd?kj &

Hkkfeu dyka] yqf/;kuk] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

52-

&ogh&

59 & lkusoky

Jh utj ¯lg jh;ku lqiq=k Jh cXxk

¯lg]

Xkkao & jsuk] Mkd?kj & gsjsu]

yqf/;kuk] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

53-

&ogh&

59 & lkusoky

Jh ijehunj ¯lg lqiq=k Jh txnh'k

¯lg]

,p-vkbZ-th-&489] iatkc gkm¯lx

cksMZ dkyksuh] tekbiqj] vokuk]

iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

54-

&ogh&

59 & lkusoky

Jh egsUæ ¯lg lqiq=k Jh xtsUæ ¯lg]

edku ua- 927,] ,e-vkbZ-th- ÝysV]

tekyiqj dkyksuh] paMhx<+ jksM]

yqf/;kuk] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

55-

&ogh&

60 & yqf/;kuk iwcZ

Jh nythr ¯lg]

edku ua- 1339@5] islh uxj]

ia[kokyk jksM] yqf/;kuk] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

56-

&ogh&

60 & yqf/;kuk iwcZ

Jh nychj ¯lg]

edku ua- 7768@2] LVªhV ua- 19]

fu;j 'kfDr uxj] yqf/;kuk] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

57-

&ogh&

60 & yqf/;kuk iwcZ

Jh uj¯lg ;kno]

edku ua- 1602] bZMCY;w,l dkyksuh]

rktiqjk jksM] lsDVj&32] paMhx<+

jksM] yqf/;kuk] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

58-

&ogh&

60 & yqf/;kuk iwcZ

Jh txthr ¯lg]

edku ua- 7&9] vorkj uxj]

fiQjkstiqj jksM] yqf/;kuk] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

¹Hkkx II—[k.M 3(iii)º Hkkjr dk jkti=k % twu 11] 2016@T;s"B 21] 1938 111

59-

iatkc fo/kulHkk ds fy,

lk/kj.k fuokZpu] 2012

60 & yqf/;kuk iwcZ

Jh txeksgu 'kekZ]

edku ua- 2643] U;w Vkxksjh uxj]

gscksokyk] yqf/;kuk] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

60-

&ogh&

61 & yqf/;kuk nf{k.k

Jh yky pUn jko]

fcgkjh dkyksuh] m|ksfxd ,fj;k&,]

twe gksVy ds ihNs] yqf/;kuk] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

61-

&ogh&

63 & yqf/;kuk dsUæh;

Jh jktu egh'k] edku ua- 137]

Hkkjr uxj] yqf/;kuk] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

62-

&ogh&

63 & yqf/;kuk dsUæh;

Jh fodkl]

edku ua- 2221@4] /ksch ?kkV] bZlk

uxjh] yqf/;kuk] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

63-

&ogh&

63 & yqf/;kuk dsUæh;

Jh latho uÕ;j] edku ua- 13]

LVªhV ua- 1] /eZiqjk] yqf/;kuk] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

64-

&ogh&

64 & yqf/;kuk if'pe

Jh vCnqy jgeku liq=k bekeqfnu]

HkkUæoy jksM] bUæk dkyksuh]

yqf/;kuk] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

65-

&ogh&

65 & yqf/;kuk mÙkj

Jh vkUun 'kekZ]

61@lh tksfxUæ uxj] xkao & ckYdksdh]

rglhy o ftyk & yqf/;kuk] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

66-

&ogh&

65 & yqf/;kuk mÙkj

Jh jeunhi iqjh]

IykV ua- 30] xxuizhr uxj] pwjiwj jksM]

yqf/;kuk] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

67-

&ogh&

70 & tkxjksu (v-tk-)

Jh vorkj ¯lg liq=k Jh ykyh ¯lg]

Xkkao o Mkd?kj & #yiqj (eykg)]

rglhy & tkxjksu] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

68-

&ogh&

70 & tkxjksu (v-tk-)

Jh izehUnj ¯lg liq=k Jh esatj ¯lg]

cLrh ckck gtkjk ¯lg] Xkkao o

Mkd?kj & ?kky dkyku] ftyk &

eksxk] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

69-

&ogh&

71 & fugky ¯lg okyk

(v-tk-)

Jh n'kZu ¯lg]

Xkkao o Mkd?kj & equqds] rglhy &

fugky ¯lg okyk] ftyk & eksxk]

iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

70-

&ogh&

78 & xq#gj lgk;

Jh mfnd pUn]

Xkkao o Mkd?kj & xq#gj lgk;]

iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

71-

&ogh&

79&tykykckn

vejthr dkSj]

nkuk e.Mh ds ikl] Vªd ;wfu;u]

Mkd?kj Hkk[kq] rglhy thjk] ftyk

fiQjkstiqj] iatkc

fof/ }kjk visf{kr jhfr

ls fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

72-

&ogh&

86&eqDrlj

Jh v'kksd dqekj ftUny iq=k

lhrkjke] okMZ la- 7] # 74] ckjhokyk]

rglhy ,oa ftyk Jh eqDrlj lkfgc]

iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

112

GAZETTE OF INDIA : JUNE 11, 2016/ JYAISTHA 21, 1938

[PART II—SEC. 3 (iii)]

73-

94&ryokaMh lkcks ds fy,

mi fuokZpu] 2014

94&ryokaMh lkcks

Jh Hkjiqj flag]

e-u- 196] gkmQl iQsM dkyksuh]

HkfVaMk] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

74-

Ikatkc fo/ku lHkk ds fy,

lk/kj.k fuokZpu] 2012

98&cq<ykMk (v-tk-)

Jh lq[kfoUnj flag]

okMZ la- 7] U;w dksVZ jksM] ekulk]

iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

75-

&ogh&

98&cq<ykMk (v-tk-)

Jh cXxk flag]

dqykuk jksM] lk/q iV~Vh] rglhy &

cq<ykMk] ftyk & eulk] iatkc

fof/ }kjk visf{kr jhfr

ls fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

76-

&ogh&

99&ysgjk

Jh cyfoUæ flag]

edku ua-&128] psuiqjk cLrh] ysgjk]

iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

77-

&ogh&

99&ysgjk

Jh cyohj jke]

okMZ ua- 10] eksu[kk] rglhy &

eksu[kk] ftyk & lax#j

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

78-

&ogh&

100&fMcjk (v-tk-)

Jh xqjnhi flag]

xkao & iqQxokMk] iks-vk- & Hkokuh

x<+] rglhy o ftyk & lax#j]

iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

79-

&ogh&

100&fMcjk (v-tk-)

Jh xksfoUn ¯lg Ntyh]

ekSgYyk jkstk iaV~Vh] xkao o Mkd?kj

& Ntayh] rglhy o ftyk & lax#j]

iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

80-

&ogh&

100&fMcjk (v-tk-)

Jh lqjthr flag]

xkao o Mkd?kj & dkMy] rglhy &

lquke] ftyk & lax#j] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

81-

&ogh&

100&fMcjk (v-tk-)

Jh nyhi flag]

xkao o Mkd?kj & fMcjk eaMh]

rglhy & lquke] ftyk & lax#j]

iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

82-

&ogh&

100&fMcjk (v-tk-)

Jh jke flag]

edku ua- 43 lh] xkao eaBkju] iksLV

vkfiQl & uknkeiqjk] rglhy o

ftyk & lax#j] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

83-

&ogh&

101&lquke

Jh veunhi flag]

okMZ ua- 18] edku ua- 182] lquke]

iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

84-

&ogh&

101&lquke

Jh veunhi]

okMZ ua- 12] edku ua- 3@ch] lquke]

iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

85-

&ogh&

101&lquke

Jh fljk flag miZQ dk'ehj ¯lg]

xkao ,oa Mkd?kj & jk;/juk] rglhy

& ysgjkxkxk] ftyk & lax#j] iatkc

fof/ }kjk visf{kr jhfr

ls fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

¹Hkkx II—[k.M 3(iii)º Hkkjr dk jkti=k % twu 11] 2016@T;s"B 21] 1938 113

86-

Ikatkc fo/ku lHkk ds fy,

lk/kj.k fuokZpu] 2012

101&lquke

Jh deZ flag]

edku ua- 415] okMZ ua- 19] lquke]

ftyk & lax#j] iatkc

fof/ }kjk visf{kr jhfr

ls fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

87-

&ogh&

105&eysjdksVk

Jh jetku tokgj uxj]

dey flusek jksM] eysjdksVyk]

ftyk & lax#j] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

88-

&ogh&

106&vejx<+

Jherh #dlkuk]

xkao & iV~Vh [kkyh] 'ksjiwj] rglhy

/qjh] lax#j] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

89-

&ogh&

106&vejx<+

Jh vejhd flag]

xkao & csyhoky] iksLV vkfiQl &

Hkksxhoky] rglhy & eysjdksVk] ftyk

& lax#j] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

90-

&ogh&

107&/wjh

Jh fnyckj flag]

xkao & lqYrkuiqj] rglhy & /wjh]

ftyk & lax#j] iatkc

fof/ }kjk visf{kr jhfr

ls fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

91-

&ogh&

107&/wjh

Jh j.kthr flag]

xkao o Mkd?kj & cgkuh egjkt]

rglhy o ftyk & cjukyk] iatkc

fof/ }kjk visf{kr jhfr

ls fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

92-

&ogh&

107&/wjh

Jh jru yky]

okMZ ua- 7] edku ua- 138] ikB'kkyk

jksM] /wjh] iatkc

fof/ }kjk visf{kr jhfr

ls fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

93-

&ogh&

108&lax#j

Jh jktsUæ dqekj]

# 373] eFkqjk dkWyksuh] ifV;kyk]

iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

94-

&ogh&

108&lax#j

Jh vjfoUn dqekj xqIrk]

# 92] jke izrki okyh xyh] lax#j]

iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

95-

&ogh&

110&ifV;kyk xzkeh.k

Jh lq[kfoUnj flag]

# 2073@5] jktckgk jksM] ifV;kyk]

iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

96-

&ogh&

110&ifV;kyk xzkeh.k

Jherh djethr dkSj]

# 19] okVj odZ dkWyksuh] ekWMy

Vkmu] ifV;kyk] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

97-

&ogh&

110&ifV;kyk xzkeh.k

Jh lq[kfoUnj flag]

LVªhV ua- 8] xq# ukud uxj]

ifV;kyk] iatkc

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa vliQy

[la- 76@iatkc&fo-l-@2012]

vkns'k ls]

vfouk'k dqekj] lfpo

ORDER

New Delhi, the 7th June, 2016

O.N. 33.—Whereas, the Election Commission is satisfied that each of the contesting candidates specified in

column (4) of the Table below at the General Election to the Punjab Legislative Assembly, 2012 & Bye Election to the

94-Talwandi Sabo, 2014 as specified in Column (2) held from the constituency specified in column (3) against his/her

114

GAZETTE OF INDIA : JUNE 11, 2016/ JYAISTHA 21, 1938

[PART II—SEC. 3 (iii)]

name, has failed to lodge an account of election expenses as required by the Representation of the People Act, 1951 and

Rules and Order made there under; as shown in column (5) of the said Table; and

Whereas, the said candidates have not furnished any reason or explanation for the said failure even after due

notice and the Election Commission is thus satisfied that they have no good reason or justification for the said failure;

Now, therefore, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election

Commission hereby declares the persons specified in column (4) of the table below to be disqualified for being chosen

as, and for being, a member of either House of the Parliament or of the Legislative Assembly or Legislative Council of a

State for a period of three years from the date of this order:-

TABLE

Sr. No.

Particulars

of

Election

No. and Name of

Constituency

Name and address of contesting

candidate

Reasons

for

disqualification

1.

2.

3.

4.

5.

1.

General Election

to

the

Punjab

Legislative

Assembly, 2012

03-Pathankot

Shashi Bala,

House No. 326, Mohalla Rampura,

Near SDM Court, Pathankot, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

2.

-do-

03-Pathankot

Amit Aggarwal,

Mohalla Dev Nagri, ,Near Swimming

Pool, Lamini, Pathankot,, Punjab

Failure to lodge account

of

election

expenses

Manner required by law.

3.

-do-

03-Pathankot

Kartar Singh Khalsa,

Village Jakhian Lahri, PO Suhanpur,

Tehsil & Distt. Pathankot, Punjab

Failure to lodge account

of

election

expenses

Manner required by law.

4.

-do-

05-Dinanagar

(SC)

Sh. Raman Kumar,

H.No.525/5, Gali Saroop Singh Saini,

Sangalpura Road, Tehsil & Distt.

Gurdspur, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

5.

-do-

08-Hargobindpur

(SC)

Sh. Kashmir Singh,

Vill Bahadur Hussain Khurd, P.O

Massanian,

Teh-

Batala,

Distt.-

Gurdaspur, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

6.

-do-

08-Hargobindpur

(SC)

Sh. Mukhtar Singh,

Vill & P.O Khujala, Teh-Batala, Distt

Gurdaspur, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

7.

-do-

08-Hargobindpur

(SC)

Sh. Gurnam Singh Shergill,

Vill Natt, P.O Kandila, Teh-Batala,

Distt Gurdaspur, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

8.

-do-

12-Raja Sansi

Smt. Balbir Kaur,

Village

Sarangra,

Tehsil

Ajnala,

District Amritsar, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

9.

-do-

14-Jandiala (SC)

Sh. Desraj Singh,

V.P.O RakhDevi Dasspur (Amarkot),

Tehsil & Distt

Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

10.

-do-

14-Jandiala (SC)

Sh. Sarabjit Singh Takhtu Chak,

V.P.O Takhatu Chak, Tehsil Khadoor

Sahib, Distt. Taran Tarn, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

11.

-do-

14-Jandiala (SC)

Sh. Sham Singh,

142, Vill Bandala, Tehsil & Distt.-

Amritsar, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

12.

-do-

15-Amritsar North

Ms. Monika Mahajan,

49-A, Gokal Avenue, Tung Bala

Abadi, Amritsar, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

¹Hkkx II—[k.M 3(iii)º Hkkjr dk jkti=k % twu 11] 2016@T;s"B 21] 1938 115

13.

General Election

to the Punjab

Legislative

Assembly, 2012

15-Amritsar North

Sh. Vipan Kumar,

Gali No. 2, Ithad nagar, Putligarh,

Amritsar, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

14.

-do-

17-Amritsar

Central

Sh. Baldev Bhardwaj,

2155, Gali No.2, Police Chowki Wali,

Ward no. 56, Islamabad, Asr, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

15.

-do-

18-Amritsar East

Sh. Harish Kumar,

472, New Plot, Mohkampura, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

16.

-do-

19-Amritsar South

Sh. Sukhwant Singh,

Vill-Ibban Khurd, PO- Ibban Kalan,

Tehsil & District Amritsar, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

17.

-do-

19-Amritsar South

Sh. Jugal Kishore,

H.No. 140/2, Gali Talianwali, Chowk

Chintpurni, Asr, Punjab

Failure to lodge account

of

election

expenses

Manner required by law.

18.

-do-

19-Amritsar South

Sh. Gurpartap Singh Tikka,

H.No. S-17/326 Dera Baba Maharaj

Singh Chhauni Nihang Singhan Near

B Division, Amritsar, Punjab

Failure to lodge account

of

election

expenses

Manner required by law.

19.

-do-

19-Amritsar South

Sh. Jasvir Singh,

VPO Dhandian, Tehsil Zira, Distt.

Ferozpur, Present Add. 2625/20, Gali

No.3, Nawan Kot, Amritsar, Punjab

Failure to lodge account

of

election

expenses

Manner required by law.

20.

-do-

19-Amritsar South

Sh. Yadwinder Singh,

H.No. S-17/326, Dera Baba Maharaj

Singh Chauni Nihang Singhan Near B

Division, Amritsar, Punjab

Failure to lodge account

of

election

expenses

Manner required by law.

21.

-do-

22-Khem Karan

Sh. Gurmukh Singh,

Vill. Kalsian Khurd, Teh. Patti, Distt.

Tarn Taran, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

22.

-do-

22-Khem Karan

Sh. Balwinder Singh,

Vill. Bhagwanpura, Teh. Patti, Distt.

Tarn Taran, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

23.

-do-

24-Khadoor Sahib

Smt. Sukhwant Kaur,

Village Bhattal Bhaike, Teh. Khadur

Sahib, Distt. Tarn Taran, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

24.

-do-

24-Khadoor Sahib

Sh. Jagtar Singh,

VPO

Khawaspur,

Tehsil

Khadur

Sahib, Distt. Tarn Taran, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

25.

-do-

25-Baba

Bakala(SC)

Sh. Kawaljit Singh,

VPO and Tehsil Khadoor Sahib,

District Tarn Taran, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

26.

-do-

25-Baba Bakala

(SC)

Sh. Jasbir Singh,

V.P.O. Budha Theh, Tehsil Baba

Bakala, Distt. Amritsar, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

27.

-do-

25-Baba Bakala

(SC)

Sh. Prithipal Kataria,

VPO Rayya, Pheruman Road, Tehsil

Baba

Bakala,

District

Amritsar,

Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

28.

-do-

26-Bholath

Sh. Harjinder Singh,

V.Dyalpur, The & Distt. Jalandhar,

Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

116

GAZETTE OF INDIA : JUNE 11, 2016/ JYAISTHA 21, 1938

[PART II—SEC. 3 (iii)]

29.

General Election

to the Punjab

Legislative

Assembly, 2012

26-Bholath

Sh. Jagpreet Singh,

VPO Maksoodpur, Teh. Bholath,

Distt. Kapurthala, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

30.

-do-

26-Bholath

Smt. Jagir Kaur,

VPO Ramgarh, Teh. Bholath, Distt.

Kapurthala, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

31.

-do-

28-Sultanpur

Lidhi

Sh. Jit,

Vill.

Khanpur,

Teh.

&

Distt.

Kapurthala, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

32.

-do-

28-Sultanpur

Lidhi

Sh. Tarsem Singh,

Vill.

Thatta

Nawan,

Teh.

SultanpurLodhi, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

33.

-do-

30-Phillaur (SC)

Sh. Gajjan,

Ganna Pind, Teh. Phillaur, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

34.

-do-

30-Phillaur (SC)

Sh. Des Raj,

268, Ganna Pind, Teh. Phillaur,

Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

35.

-do-

30-Phillaur (SC)

Sh. Balkar Ram,

VPO Dyalpura, Teh. Phillaur, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

36.

-do-

33-Kartarpur (SC)

Sh. Satish Nahar,

86/23,

Mohalla

Topkhana,

Kapurthala, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

37.

-do-

33-Kartarpur (SC)

Sh. Satpaul,

Vill. Rampur, P.O. Lambra, Distt.

Jalandhar, Punjab

Failure to lodge account

of

election

expenses

Manner required by law.

38.

-do-

34-Jalandhar West

(SC)

Sh. Balwinder Kumar,

20-B, Block New Shastri Nagar,

Jalandhar, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

39.

-do-

34-Jalandhar West

(SC)

Sh. Raj Kumar,

House No. 204, Gali No. 5, New

Suraaj Ganj, Jalandhar, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses

Manner required by law.

40.

-do-

34-Jalandhar West

(SC)

Sh. Sandeep,

9819, Near Tahliyanwala Chowk,

Bhargo Nagar, Jalandhar, Punjab

Failure to lodge account

of

election

expenses

Manner required by law.

41.

-do-

35-Jalandhar

Central

Sh. Kamaldeep Singh,

1007-Guru Nanak Nagar, Kaki Pind,

Dakoha, Jalandhar, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

42.

-do-

35-Jalandhar

Central

Sh. Kuldeep Kumar,

E.G. 107-B, Mohalla Kirti Nagar,

Ladowali Road, Jalandhar, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

43.

-do-

36-Jalandhar

North

Sh. Narinder Pal Singh Shergill,

292 new Jawahar Nagar, Jalandhar

City, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

44.

-do-

36-Jalandhar

North

Sh. Satish Kumar,

347-A

Kalia

Colony,

Jalandhar,

Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

45.

-do-

37-Jalandhar

Cantt.(AC)

Sh. Samarth Oberoi,

H.No. 36, Wadala, Tower Enclave,

Ph-3, Jalandhar, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

46.

-do-

37-Jalandhar

Cantt.(AC)

Sh. Roshan Lal,

H.No. 92, Mohalla No. 30, Jalandhar

Cantt., Punjab

Failure to lodge account

of

election

expenses

Manner required by law.

¹Hkkx II—[k.M 3(iii)º Hkkjr dk jkti=k % twu 11] 2016@T;s"B 21] 1938 117

47.

General Election

to the Punjab

Legislative

Assembly, 2012

37-Jalandhar

Cantt.(AC)

Sh. Rajinder Singh Johal,

VPO

Jandiala,

Distt.

Jalandhar,

Punjab

Failure to lodge account

of

election

expenses

Manner required by law.

48.

-do-

51-Chamkaur

Sahib (SC)

Smt. Sukhjit Kaur Khalsa,

H.No.558/4, Sec.9, Landran Road,

Kharar, Distt. S.A.S Nagar, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

49.

-do-

57-Khanna

Sh. Dalbara Singh S/o Sh. Lal Singh

Village Baghaur, PO. Kolaha, Tehsil

Khanna, Distt Ludhiana, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

50.

-do-

59-Sahnewal

Sh. Jagdev Singh Garcha S/o Bachan

Singh,

GT Road Sahnewal, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

51.

-do-

59-Sahnewal

Sh. Labh Singh S/o Sh. Mukhtiar

Singh,

H.No. 80, VPO Bhamian Kalan,

Ludhiana

Failure to lodge account

of election expenses.

52.

-do-

59-Sahnewal

Sh. Nazar Singh Rayian S/o Sh.

Bagga Singh,

V. Raian, PO Hiran, Ludhiana, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

53.

-do-

59-Sahnewal

Sh. Parminder Singh S/o Sh Jagdish

Singh, HIG 489, Punjab Housing

Board Colony, Jamaipur, Awana,

Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

54.

-do-

59-Sahnewal

Sh. Maninder Singh S/o Sh. Gajinder

Singh,

H.No. 927-A, MIG Flat, Jamalpur

Colony, Chandigarh Road, Ludhiana

Failure to lodge account

of election expenses.

55.

-do-

60-Ludhiana East

Sh. Daljit Singh,

H.No. 1339/5, Passi Nagar Pakhowal

Road, Ludhiana

Failure to lodge account

of election expenses.

56.

-do-

60-Ludhiana East

Sh. Dalbir Singh,

H.No. 7768/2, St. No. 19, Ners Shakti

Nagar, Ludhiana, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

57.

-do-

60-Ludhiana East

Sh. Narsingh Yadav,

H.No. 1602, EWS Colony, Tajpur

Road, Sec.32, Chd. Road, Ludhiana

Failure to lodge account

of election expenses.

58.

-do-

60-Ludhiana East

Sh. Jagatjeet Singh,

H.No. 7-9, Avtar Nagar, Ferozepur

Road, Ludhiana

Failure to lodge account

of election expenses.

59.

-do-

60-Ludhiana East

Sh. Jagmohan Sharma,

H.No. 2643, New Tagore Nagar,

Haibowal, Ludhiana

Failure to lodge account

of election expenses.

60.

-do-

61-Ludhiana

South

Sh. Lal Chand Rao,

Bihari Colony Industrial Area-A Back

side Hotal Zoom, Ludhiana, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

61.

-do-

63-Ludhiana

Central

Sh. Rajan Masih,

H.No. 137, Bharat Nagar Chuggiti,

Jhalandhar

Failure to lodge account

of election expenses.

62.

-do-

63-Ludhiana

Central

Sh. Vikas,

H.No. 2221/4A. Dhobi Ghat, Issa

Nagri, Ludhiana

Failure to lodge account

of election expenses.

118

GAZETTE OF INDIA : JUNE 11, 2016/ JYAISTHA 21, 1938

[PART II—SEC. 3 (iii)]

63.

General Election

to the Punjab

Legislative

Assembly, 2012

63-Ludhiana

Central

Sh. Sanjeev Nayyar,

H.No. 13. St. No. 1, Dharampura,

Ludhiana

Failure to lodge account

of election expenses.

64.

-do-

64-Ludhiana West

Abdul Rahiman S/o Imamudin,

R/o Badewal Road, Indra Colony,

Ludhiana, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

65

-do-

65-Ludhiana

North

Sh. Anand Sharma

# 61/C Joginder Nagar, Village

Baloke Teh. & Distt Ludhiana, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

66.

-do-

65-Ludhiana

North

Ramdeep Puri,

Plot

No.

30

Gaganpreet

Nagar

Churpur Road, Ludhiana Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

67.

-do-

70-Jagraon (SC)

Sh. Avtar Singh S/o Lali Singh

VPO

Raulpur

(Mallah),

Tehsil

Jagraon, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

68.

-do-

70-Jagraon (SC)

Sh. Parminder Singh S/o Sh/ Major

Singh

Basti Baba Hazara Singh, VPO Ghal

Kalan, Distt. Moga, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

69

-do

71-Nihal Singh

Wala (SC)

Sh. Darshan Singh

VPO Munuke, Tehsil Nihal Singh

wala, District Moga, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses

70.

-do-

78-Guruhar Sahai

Sh. Udik Chand

Village & Post Guruharsahai, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses

71

-do-

79-Jalalabad

Amarjeet Kaur,

Near Dana Mandi, Truck Union, Post

Office Makhu, Tehsil- Zira, District

Ferozepur, Punjab

Failure to lodge account

of

election

expenses

Manner required by law.

72

-do-

86-Muktsar

Sh. Ashok Kumar Jindal,

S/o Sita Ram, Ward No.7, #74,

Bariwala, Tehsil & Distt. Sri Muktsar

Sahib, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

73

Bye Election to

the 94-Talwandi

Sabo, Punjab

94-Talwandi Sabo

Sh. Bhai Bharpur Singh

H.No. 196, House Fed Colony,

Bhathinda, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses

74.

General Election

to the Punjab

Legislative

Assembly, 2012

98-Budhlada (SC)

Sh. Sukhwinder Singh,

Ward No.7, New Court Road, Mansa,

Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

75.

-do-

98-Budhlada (SC)

Sh. Bagga Singh,

Kulana Road, Sadhu Patti, Teh.

Budhlada, Distt. Mansa, Punjab

Failure to lodge account

of

election

expenses

Manner required by law.

76.

-do-

99-Lehra

Sh. Balwinder Singh,

H.No. 128, Chainpura Basti, Lehra,

Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

77

-do-

99-Lehra

Sh. Balvir Ram,

Ward No. 10, Moonak, Teh. Moonak,

Disst. Sangrur,

Failure to lodge account

of election expenses.

78

-do-

100-Dirba (SC)

Sh. Gurdeep Singh,

Village

Phaguwala,

P.O.

Bhawanigarh, Teh & Distt. Sangrur,

Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

¹Hkkx II—[k.M 3(iii)º Hkkjr dk jkti=k % twu 11] 2016@T;s"B 21] 1938 119

79

General Election

to the Punjab

Legislative

Assembly, 2012

100-Dirba (SC)

Sh. Gobind Singh Chajli

Mohalla Roza Patti, VPO Chhajli,

Teh & Distt. Sangrur, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

80

-do-

100-Dirba (SC)

Sh. Surjit Singh

VPO Kadial Teh. sunam Distt.

Sangrur, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

81

-do-

100-Dirba (SC)

Sh. Dalip Singh

VPO Dirba Mandi Teh. Sunam Distt.

Sangrur, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

82

-do-

100-Dirba (SC)

Sh. Ram Singh

House No. 43 C, Village Mattarn PO

Nadampur The & Distt. Sangrur,

Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

83.

-do-

101-Sunam

Sh. Amandeep Singh,

W.N. 18, House No. 182, Sunam,

Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

84.

-do-

101-Sunam

Sh. Amandeep ,

W.N. 12, House No. 3/B, Sunam,

Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

85.

-do-

101-Sunam

Sh. Sira Singh Alias Kashmir Singh,

V

&

P.O.

Raidharana,

Tehsil-

Lehragaga, Distt. Sangrur, Punjab

Failure to lodge account

of

election

expenses

Manner required by law.

86

-do-

101-Sunam

Sh. Karm Singh,

H.No. 415 W. N. 19, Sunam Distt.

Sangrur, Punjab

Failure to lodge account

of

election

expenses

Manner required by law.

87.

-do-

105-Malekotla

Sh. Ramzan,

Jawahar Nagar, Kamal Cinema Road,

Malerkotla, Distt. Sangrur, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

88.

-do-

106-Amargarh

Ms. Rukhsana,

Village Patti Khalil, Sherpur, Tehsil

Dhuri, Sangrur, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

89

-do-

106-Amargarh

Sh. Amrik Singh,

Village Balewal, PO Bhogiwal, Tehsil

Malerkolta, Distt. Sangrur, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

90.

-do-

107-Dhuri

Sh. Didar Singh,

Village Sultanpur Tehsil, Dhuri Distt.

Sangrur

Failure to lodge account

of

election

expenses

Manner required by law.

91.

-do-

107-Dhuri

Sh. Rajnit Singh,

VPO Bhani Mehraj, Tehsil & Distt.

Barnala

Failure to lodge account

of

election

expenses

Manner required by law.

92.

-do-

107-Dhuri

Sh. Rattan Lal,

Ward No. 7, House No. 138,

Pathshalla Road, Dhuri.

Failure to lodge account

of

election

expenses

Manner required by law.

93.

-do-

108-Sangrur

Sh. Rajinder Kumar,

#373,

Mathura

Colony,

Patiala,

Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

94.

-do-

108-Sangrur

Sh. Arvind Kumar Gupta,

#92, Ram Partap Wali Gali, Sangrur,

Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

120

GAZETTE OF INDIA : JUNE 11, 2016/ JYAISTHA 21, 1938

[PART II—SEC. 3 (iii)]

95.

General Election

to the Punjab

Legislative

Assembly, 2012

110-Patiala Rural

Sh. Ajay Singh,

# 2073/5, Rajbaha Road, Patiala,

Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

96.

-do-

110-Patiala Rural

Smt. Karamjit Kaur,

# 19, Water Wark Coloney, Model

Town Patiala, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

97.

-do-

110-Patiala Rural

Sh. Chandr Shekhar,

872, St. No 8, Guru Nanak Nagar,

Patiala, Punjab

Failure to lodge account

of election expenses.

[No. 76/PB-LA/2012]

By Order,

AVINASH KUMAR, Secy.

Uploaded by the Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.