jftLVªh la- Mh,y¼,u½-04@0007@2003&&05
REGISTERED No. DL(N)-04/0007/2003—05
lkIrkfgd@WEEKLY
çkf/kdkj ls çdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 28]
ubZ fnYyh] 'kfuokj] tqykbZ 9—tqykbZ 15] 2016 ¼vk"kk<+ 18] 1938½
No. 28]
NEW DELHI, SATURDAY, JULY 9—JULY 15, 2016 (ASADHA 18, 1938)
bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk lds
(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)
fo"k;&lwph
lR;eso t;rs
1—141 GI/2016
(639)
Hkkx I—[k.M&1—¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds
ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh
xbZ fof/krj fu;eksa] fofu;eksa] vkns'kksa rFkk
ladYiksa ls lEcfUèr vfèlwpuk,a. ..............
639
Hkkx I—[k.M&2—¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds
ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh
xbZ ljdkjh vf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr;ksa]
inksUufr;ksa] Nqfê;ksa vkfn ds lEcUè esa
vfèlwpuk,a. ..............................................
571
Hkkx I—[k.M&3—j{kk ea=ky; }kjk tkjh fd, x, ladYiksa
vkSj vlkafof/kd vkns'kksa ds lEcU/k esa
vfèlwpuk,a. ..............................................
7
Hkkx I—[k.M&4—j{kk ea=ky; }kjk tkjh dh xbZ ljdkjh
vf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr;ksa] inksUufr;ksa]
Nqfê;ksa vkfn ds lEcU/k esa vfèlwpuk,a. ..... 1605
Hkkx II—[k.M&1—vf/kfu;e] v/;kns'k vkSj fofu;e. ............
¹
Hkkx II—[k.M&1d—vf/kfu;eksa] v/;kns'kksa vkSj fofu;eksa
dk fgUnh Hkk"kk esa izkf/kd`r ikB. .................
¹
Hkkx II—[k.M&2—fo/ks;d rFkk fo/ks;dksa ij izoj lfefr;ksa
ds fcy rFkk fjiksVZ. ...................................
¹
Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼i½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksa ¼j{kk
ea=ky; dks NksM+dj½ vkSj dsUnzh;
izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks
NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkekU; lkafofèd
fu;e ¼ftuesa lkekU; Lo:i ds vkns'k vkSj
mifof/k;ka vkfn Hkh 'kkfey gaS½....................
¹
Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼ii½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksasa
¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ vkSj dsUnzh;
izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks
NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkafof/kd
vkns'k vkSj vf/klwpuk,a. ............................
¹
Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼iii½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksasa
¼ftlesa j{kk ea=ky; Hkh 'kkfey gS½ vkSj dsUnzh;
izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks
NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkekU; lkafof/kd
fu;eksa vkSj lkafof/kd vkns'kksa ¼ftuesa lkekU;
Lo:i dh mifofè;ka Hkh 'kkfey gSa½ ds fgUnh
izkf/kd`r ikB ¼,sls ikBksa dks NksM+dj tks Hkkjr
ds jkti= ds [k.M 3 ;k [k.M 4 esa izdkf'kr
gksrs gSa½. .....................................................
*
Hkkx II—[k.M&4—j{kk ea=ky; }kjk tkjh fd, x, lkafof/kd
fu;e vkSj vkns'k. ......................................
*
Hkkx III—[k.M&1—mPp
U;k;ky;ksa]
fu;a=d
vkSj
egkys[kkijh{kd] la?k yksd lsok vk;ksx] jsy
foHkkx vkSj Hkkjr ljdkj ls lEc)
vkSj v/khuLFk dk;kZy;ksa }kjk tkjh dh xbZ
vfèlwpuk,a. ..............................................
773
Hkkx III—[k.M&2—isVsaV dk;kZy; }kjk tkjh dh xbZ isVsUVksa vkSj
fMtkbuksa ls lEcfU/kr vf/klwpuk,a vkSj uksfVl
¹
Hkkx III—[k.M&3—eq[; vk;qDrksa ds izkf/kdkj ds v/khu
vFkok }kjk tkjh dh xbZ vfèlwpuk,a..........
¹
Hkkx III—[k.M&4—fofo/k vf/klwpuk,a ftuesa lkafof/kd fudk;ksa
}kjk tkjh dh xbZ vf/klwpuk,a] vkns'k] foKkiu
vkSj uksfVl 'kkfey gSa. ................................
97
Hkkx IV—xSj&ljdkjh O;fDr;ksa vkSj xSj&ljdkjh fudk;ksa
}kjk tkjh fd, x, foKkiu vkSj uksfVl.....
825
Hkkx V—vaxzsth vkSj fgUnh nksuksa esa tUe vkSj e`R;q ds vkadM+ksa
dks n'kkZus okyk lEiwjd. ............................
¹
¹vkadM+s izkIr ugha gq,A
i`"B la-
i`"B la-
CONTENTS
Page
No.
PART I—SECTION 1—Notifications relating to Non-
Statutory Rules, Regulations, Orders and
Resolutions issued by the Ministries of the
Government of India (other than the
Ministry of Defence) and by the Supreme
Court .........................................................
PART I—SECTION 2—Notifications regarding
Appointments, Promotions, Leave etc. of
Government Officers issued by the
Ministries of the Government of India
(other than the Ministry of Defence) and by
the Supreme Court ....................................
PART I—SECTION 3—Notifications relating to resolutions
and Non-Statutory Orders issued by the
Ministry of Defence....................................
PART I—SECTION 4—Notifications regarding
Appointments, Promotions, Leave etc. of
Government Officers issued by the Ministry
of Defence................................................
PART II—SECTION 1—Acts, Ordinances and Regulations
PART II—SECTION 1A—Authoritative texts in Hindi
language, of Acts, Ordinances and
Regulations ...............................................
PART II—SECTION 2—Bills and Reports of the Select
Committee on Bills ...................................
PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (i)—General
Statutory Rules (including Orders, Bye-
laws, etc. of general character) issued by the
Ministry of the Government of India (other
than the Ministry of Defence) and by the
Central Authorities (other than the
Administration of Union Territories) ........
PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (ii)—Statutory
Orders and Notifications issued by the
Ministries of the Government of India
(other than the Ministry of Defence) and
by the Central Authorities (other than the
Administration of Union Territories) .....
PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (iii)—Authoritative
texts in Hindi (other than such texts,
published in Section 3 or Section 4 of the
Gazette of India) of General Statutory Rules
& Statutory Orders (including Bye-laws of
a general character) issued by the
Ministries of the Government of India
(including the Ministry of Defence) and by
Central
Authorities
(other
than
Administration of Union Territories).........
PART II—SECTION 4—Statutory Rules and Orders
issued by the Ministry of Defence ...........
PART III—SECTION 1—Notifications issued by the High
Courts, the Comptroller and Auditor
General, Union Public Service Commission,
the Indian Government Railways and by
Attached and Subordinate Offices of the
Government of India .................................
PART III—SECTION 2—Notifications and Notices issued
by the Patent Office, relating to Patents
and Designs .............................................
PART III—SECTION 3—Notifications issued by or under
the authority of Chief Commissioners ......
PART III—SECTION 4—Miscellaneous Notifications
including
Notifications,
Orders,
Advertisements and Notices issued by
Statutory Bodies .......................................
PART IV—Advertisements and Notices issued by Private
Individuals and Private Bodies .................
PART V—Supplement showing Statistics of Births and
Deaths etc. both in English and Hindi ......
*Folios not received.
640
THE GAZETTE OF INDIA, JULY 9, 2016 (ASADHA 18, 1938)
[PART I—SEC. 1
639
1605
*
Page
No.
825
97
773
571
*
*
*
*
*
*
*
*
*
7
Hkkx Iµ[k.M 1]
Hkkjr dk jkti=] tqykbZ 9] 2016 ¼vk”kk<+ 18] 1938½
641
Hkkx I — [k.M 1
[PART I—SECTION 1]
[¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh
xbZ fofèrj fu;eksa] fofu;eksa] vkns'kksa rFkk ladYiksa ls lacaf/kr vf/klwpuk,a]
[Notifications relating to Non-Statutory Rules, Regulations, Orders and
Resolutions issued by the Ministries of the Government of India
(other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court]
——————
yksd lHkk lfpoky;
¼yksd ys[kk lfefr½
ubZ fnYyh] fnukad 6 ebZ 2016
la- 4&1@2016@ih,lh&&yksd lHkk vkSj jkT; lHkk ds fuEufyf[kr lnL;ksa dks 1 ebZ] 2016 ls “kq: gksdj rFkk
30 vizSy] 2017 dks lekIr gksus okyh vof/k ds fy, yksd ys[kk lfefr ds lnL; ds :i esa dk;Z djus ds fy, fuokZfpr fd;k
x;k gS%&&
yksd lHkk
1-
Jh lqnhi cUnksik/;k;
2-
Jh izse flag panqektjk
3-
Jh fuf”kdkUr nqcs
4-
Jh izks- fjpMZ gs
5-
Jh xtkuu dhfrZdj
6-
Jh Hkr`Zgfj egrkc
7-
Jherh jhfr ikBd
8-
Jh usfQm fjvks
9-
Jh tuknZu flag lhxzhoky
10- Jh vfHk’ksd flag
11- MkW- fdjhV lkseS;k
12- Jh vuqjkx flag Bkdqj
13- izks- ds- oh- FkkWel
14- Jh f”kodqekj lh- mnkfl
15- MkW- ih- os.kqxksiky
jkT; lHkk
16- Jh ujs”k vxzoky
17- Jh lR;ozr prqosZnh
18- Jh fot; xks;y
19- Jh Hkqous”oj dkfyrk
20- Jh “kkUrkjke uk;d
21- Jh lq[ksUnq “ks[kj jk;
22- Jh vt; lapsrh
2-
v/;{k us izks- ds- oh- FkkWel dks lfefr dk lHkkifr fu;qDr fd;k gSA
Vh- t; dqekj
funs”kd
642
Hkkjr dk jkti=] tqykbZ 9] 2016 ¼vk”kk<+ 18] 1938½
[Hkkx Iµ[k.M 1
d`f’k ,oa fdlku dY;k.k ea=ky;
¼d`f’k lgdkfjrk ,oa fdlku dY;k.k foHkkx½
ubZ fnYyh] fnukad 21 twu 2016
la- 8&217@2004&ihih- I ¼Hkkx½&&Hkkjr ljdkj] d`f’k ,oa dY;k.k ea=ky;] d`f’k lgdkfjrk ,oa fdlku dY;k.k foHkkx
vf/klwpuk la- 8&97@91&ihih- I fnukad 26-11-1993 ds vkaf”kd la”kks/kuksa esa le;≤ ij fd, x, la”kks/ku ds :i esa ,rn~}kjk
;g lkekU; lwpuk nh tkrh gS fd fuEufyf[kr izfof’V;ka lEc) mYys[k djrs gq, izeq[kksa dk vf/kdkfj;ksa esa inuke }kjk tks vU;
ns”kksa dh ljdkj dks fu;kZr ds mn~ns”; ls ikS/kksa lk ikS/k lkefxz;ksa ds laca/k esa tkap djus] /kweu djus ;k fuf’Ø; djus vkSj ikni
LoPNrk izek.k i= nsus ds fy, izkf/kd`r fd, x, gSa] tksM+dj ;k izfrLFkkiu ds }kjk “kkfey dh tk,axh%
I.
dasnzh; ljdkj
(I)
izHkkjh vf/kdkjh]
dsUnzh; lesfdr dhV izca/ku dsUnz]
jk;iqj] ¼NÙkhlx<+½
[dksM la- ^lh* ¼ihihD;w,l½ 1 ¼50½]
mi;qZDr vf/klwpuk esa] fuEufyf[kr izfof’V lacaf/kr “kh’kZ ds rgr~ ekStwnk izfof’V;ksa dks izfrLFkkfir djsxhA
(XIiii) izHkkjh vf/kdkjh]
yksdLV tkap QhYM LVs”ku ¼,Q,lvkbZ,y½]
chdkusj ¼jktLFkku½
[dksM la- ^lh* ¼ihihD;w,l½ 1 ¼43½]
II.
jkT;@la?k jkT; {ks=
xqtjkr
(iv)
d`f’k lgk;d funs”kd ¼ihD;w½]
d`f’k foHkkx]
xka/kh uxj ¼xqtjkr½
[dksM la- ^,l* ¼xqt½ 4]
mRiy dqekj flag
la;qDr lfpo
uksV %&&ewy vf/klwpuk d`f’k lgdkfjrk ,oa fdlku dY;k.k foHkkx }kjk fnukad 26-11-1993 ds 8&97@91&ihih-I ds rgr tkjh
dh xbZ Fkh rFkk ckn esa bls fnukad 25-11-97 dh vf/klwpuk la[;k 8&97&91&ihih-I, fnukad 30-09-1999 dh vf/klwpuk la[;k
8&70@98&ihih-I, fnukad 06-11-2001 dh vf/klwpuk la[;k 8&86@2000&ihih-I, fnukad 06-05-2002 dh vf/klwpuk la[;k
8&86@2000&ihih-I, fnukad 30-05-2002 dh vf/klwpuk la[;k 8&86@2000&ihih-I, fnukad 7-6-2004 dh vf/klwpuk la[;k
8&33@2003&ihih-I, fnukad 11-05-05 dh vf/klwpuk la[;k 8&217@2004&ihih-I ¼ikVZ½] fnukad 20-06-05 dh vf/klwpuk la[;k
8&217@2004&ihih-I ¼ikVZ½] fnukad 08-12-05 dh vf/klwpuk la[;k 8&217@2004&ihih-I ¼ikVZ½] fnukad 9-1-06 dh vf/klwpuk
la[;k 8&217@2004&ihih-I ¼ikVZ½] fnukad 26 fnlEcj] 2011 dh vf/klwpuk la[;k 8&217@2004&ihih-I ¼ikVZ½] fnukad
30 tuojh] 2013 dh vf/klwpuk la[;k 8&217@2004&ihih-I ¼ikVZ½ rFkk fnukad 6-7-2015 dh vf/klwpuk la[;k
8&217@2004&ihih-I ¼ikVZ½ ds rgr la”kksf/kr fd;k x;kA
&&&&&&&&&&&&
PART I—SEC. 1]
THE GAZETTE OF INDIA, JULY 9, 2016 (ASADHA 18, 1938)
643
LOK SABHA SECRETARIAT
(PAC BRANCH)
New Delhi-110001, the 6th May 2016
No. 4/1/2016/PAC—The following Members of Lok Sabha and Rajya Sabha have been elected to serve as Members
of the Committee on Public Accounts for the term beginning on 1st May, 2016 and ending on 30 April, 2017 :—
Lok Sabha
1.
Shri Sudip Bandyopadhyay
2.
Shri Prem Singh Chandumajra
3.
Shri Nishikant Debey
4.
Prof. Richard Hay
5.
Shri Gajanan Chandrakant Kirtikar
6.
Shri Bhartruhari Mahtab
7.
Smt. Riti Pathak
8.
Shri Neiphiu Rioh
9.
Shri Janardan Singh Sigriwal
10.
Shri Abhishek Singh
11.
Dr. Kirit Somaiya
12.
Shri Anurag Singh Thakur
13.
Prof. K. V. Thomas
14.
Shri Shivkumar C. Udasi
15.
Dr. P. Venugopal
Rajya Sabha
16.
Shri Naresh Agrawal
17.
Shri Satyavrat Chaturvedi
18.
Shri Vijay Goel
19.
Shri Bhubaneswar Kalita
20.
Shri Shantaram Naik
21.
Shri Sukhendu Sekhar Roy
22.
Shri Ajay Sancheti
2. The Speaker has been pleased to appoint Prof. K. V. Thomas as the Chairperson of the Committee.
T. JAYAKUMAR
Director
MINISTRY OF AGRICULTURE & FARMERS WELFARE
(DEPARTMENT OF AGRICULTURE, COOPERATION & FARMERS WELFARE)
New Delhi, the 21st June 2016
No. 8-217/2004-PP.I (Pt.)—In partial modification of Government of India, Ministry of Agriculture, Department of
Agriculture & Cooperation Notification No. 8-97/91-PP.I dated 26.11.1993, as amended from time to time, it is hereby
notified for general information that the following entries shall be included by way of addition or replacement under the
relevant heads specifying officers, by designation, who are authorized to inspect, fumigate or disinfect and grant
644
THE GAZETTE OF INDIA, JULY 9, 2016 (ASADHA 18, 1938)
[PART I—SEC. 1
phytosanitary certificates in respect of plants and plant materials intended for export to other countries, which require such
certificates:
I.
Central Government
(i)
The Officer-in-Charge,
Central Integrated Pest Management Centre,
Raipur (Chhattisgarh)
[Code No. ‘C’ (PPQS) 1 (50)]
In the said notification, the following entry shall replace the existing entries under the relevant head:
(xliii) Officer-in-Charge
Field Station for Investigation on Locust (FSIL),
[Code No. ‘C’ (PPQS) 1 (43)]
II.
States/UTs
Gujarat
(iv) Assistant Director of Agriculture (PQ),
Department of Agriculture,
Gandhi Nagar (Gujarat),
{Code No. ‘S’ (GUJ) 4}
UTPAL KUMAR SINGH
Joint Secretary
Note :—The original notification was issued by Department of Agriculture, Cooperation & Farmers Welfare vide notification
no. 8-97/91-PP.I dated 26.11.1993 and subsequently modified vide notification no. 8-97/91-PP.I dated 25.11.97, notification
no. 8-70/98-PP.I dated 30-09-1999, notification no. 8-86/2000-PP.I dated 06.11.2001, notification no. 8-86/2000-PP.I dated
06.05.2002, notification No. 8-86/2000-PP.I dated 30.05.2002, notification No. 8-33/2003-PP.I dated 7.6.2004, notification
no. 8-217/2004-PP.I (pt.) dated 11.05.05, notification no. 8-217/2004-PP.I(pt.) dated 20.06.05, notification no. 8-217/2004-
PP.I (pt.) dated 8.12.05, notification no. 8-217/2004-PP.I(pt.) dated 9.1.06, notification no. 8-217/2004-PP.I(pt.) dated
26th December, 2011, notification no. 8-217/2004-PP.I(pt.) dated 30th January, 2013 and notification no. 8-217/2004-
PP.I(pt.) dated 6th July, 2015.
eqæ.k funs'kky; }kjk] Hkkjr ljdkj eqæ.kky;] ,u-vkbZ-Vh- Qjhnkckn esa
viyksM
,oa
çdk'ku
fu;a=d]
fnYyh
}kjk
bZ&çdkf'kr]
2016
UPLOADED
BY
DIRECTORATE
OF
PRINTING
AT
GOVERNMENT
OF
INDIA
PRESS,
N.I.T.
FARIDABAD
AND
E-PUBLISHED
BY
THE
CONTROLLER
OF
PUBLICATIONS,
DELHI, 2016
www.dop.nic.in
DOPGIPF—[PART I—SEC.1]